DANTZARAKO GUNEA
UN ESPACIO PARA LA DANZA
Areto berri honen izenak gure herriaren iragan industriala eta ideia bat proiektu berri bihurtzen den espazioa ekartzen ditu gogora, eta dantzaren praktika profesionalerako baldintza ezin hobeak eskaintzen ditu.
Esta nueva sala, cuyo nombre evoca el pasado industrial de nuestra localidad y el espacio en el que una idea se transforma en un nuevo proyecto, ofrece unas condiciones óptimas para la práctica profesional de la danza.
Dantzalabean Barakaldo Antzokiak sorkuntzarekiko konpromisoa duen eta dantzaren sektorearekiko erakundeen arteko lankidetza gauzatzen dira. Entsegu eta egonaldi artistikoak egiteko erreferentziazko espazio bat da artisten eta konpainien eskura.
En Dantzalabea se materializa el compromiso de Barakaldo Antzokia con la creación y la colaboración entre instituciones en estrecha conexión con el sector de la danza, poniendo a su disposición un espacio referencial que acoge residencias artísticas en sus diferentes etapas y ensayos de artistas y compañías.
Gainera, prestakuntza errazten du master klaseen eta tailerren bidez, eta profesionalen eta dantza maite duten ikusleen arteko topaketak ahalbidetzen ditu, jarduera paralelo ugari antolatuz.
Además, favorece la formación a través de master classes y talleres y posibilita encuentros entre profesionales y público amante de la danza organizando numerosas actividades paralelas.
Gure Antzokian presentzia berezia duen dantza programazioa aberasten duen jarduera etengabea.
Una incesante actividad que enriquece la programación de danza que tiene una especial presencia en nuestro Teatro.
+ Info: dantzalabea@gmail.com
@dantzalabea
© Olga Ruiz
Laguntzaileak I Colaboran:
68
Dantzalabea