Records Volume 34: London Session Records

Page 66

JAMES I.

(24 March, 1602/3-27 March, 1625.) SESSIONS FILES. OF NEWGATE GAOL DELIVERY , BEGINNING I FILE FOR SESSIONS 15 FEBRUARY 2 JAMES , I (1604/5 ). *

(1) [Indictment of Ralph Lawson for recusancy. * London ss . Juratores pro Domino Rege presentant quod Radulfus Lawson nuper de parochia sancti Andree in Holborne London gener Qui decimo die Augusti Anno regni Domini nostri Jacobi Dei gra Anglie Francie et Hibernie regis fidei Defensor' etc. secundoet Scotie tricesimo octavo fuit etatis sexdecim Annor et ultra non accessit Anglice did not repayre Ecclesie sue parochiali de paroch sancti Dunstani pred nec alicui alii Capelle aut loco usuali communis precacionis et ibidem fuit tempore communis precacionisad aliquod tempus infra sex menses prox sequen predictu decimu diem Augusti annis secundo et tricesimo octavo suprad sed abstinuit ab eisdem Anglice hath forborne the same a pred decimo die Augusti annis secundo et tricesimo octavo supradictis per spaciu pred sex mensiu extunc prox sequen ' contra formam et tenorem cuiusdam Statuti apud West in Com Midd Anno regni domine Elizabethe nuper Regine primo pro uniformitate communis precacionis ac contra formam Statuti Anno regni eiusdemdomine Regine vicesimo tercio in huiusmodi casu edit' et provis' in dicti Domini Regis nunc et legum suar contempt ' manifestu necnon contra pacem dicti Domini Regis nunc Coron et dignitat suas etc. Proclamat fuit secundum forma statut etc. margin ] Billa Vera [L. [Endorsed Wytnes & Cransfeyld Lowe Maior XVo die Febr Anno secundo Regni Regis Jacobi infertur hoc record per Henr Moodyell et soc suos etc.

]

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

'

' ' '

]

'

' '

'

'

'

'

'

'

'

(2) [ Indictment of William Greene for recusancy.]

London ss. Juratores pro Domino Rege presentant quod Willelmus Greene nuper de parochia sancti Dunstani in Occidentali London The remains of three earlier files [for sessions beginning 14 July, 10 . (1568) ; 15 July, 1 James I ( 1603 ) ; and 16 January, 2 James I (1604/5)] Eliz* exist, but are very incomplete and contain no documentsof particular interest to Catholics. This (broken) file of 15 February is also far from entire ; cf. Tierney-Dodd, Church History of England, iv, Appendix , p. xcii . Only seven indictments remain upon . it English translation of this document in Appendix B, p. 380 . Sic in MS. for sancti Andree in Holborne (cf. above) . The erroneous words are a subsequentaddition in another hand. § I.e. , for the prosecution. Thus in all indictments . See Introd., p. xxxiv . Foreman of the Grand Jury. Thus in all such endorsements . The words hoc record signify the indictment or " True Bill. A

'

"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Records Volume 34: London Session Records by The Catholic Record Society - Issuu