Page 1

2008/2009


M ULT I M E DIA Hochwertige Car Entertainment Produkte mit überragender Ausstattung. Vom günstigen CD / MP3 Tuner über DVD-Player mit 3 oder 3.5“ TFT, bis hin zur Dolby Digital Multimediazentrale. Hier ist für jeden Bedarf was dabei. High-quality car entertainment products with great features. No matter if you’re looking for low budget CD / MP3 Tuner, DVD-Player with 3” or 3.5” TFT or an excellent Dolby Digital Multimedia-unit, here you’ll find it.

M U LT I M E D I A

GZCR

745MON

7“ 16:9 1-Din Touchscreen TFT - Moniceiver 4 x 50 Watt Ausgangsleistung / Power output / 7-Band Equalizer Front / Rear / Center / Subwoofer (mono) RCA Line Ausgang / Output FM / AM RDS - Tuner mit 30 Festsenderspeichern / with 30 presets stations DVD-Player -> DVD - DVD+ R/RW - VCD - CD - MP3 - MP4 - WMA - JPEG - CD- R/RW PAL / NTSC / SECAM kompatibel / compatible CD Text Anzeige / MP3 ID3 tag display Front SD Kartenleser / Front SD card slot USB 2.0 in / 3,5 mm Aux-in / Video-Audio in / Rückfahrkamera in (Rear camera in) Bluetooth Freisprecheinrichtung / Handsfree set Dolby Digital / Prologic II surround / 5.1 Bild in Bild Anzeige / Picture in picture display Dualzone Touchscreen control ready ( GZVM 720TS ) Fernbedienung inklusive / Remote control included

GZ V M 7 2 0 T S 7” 16:9 Touchscreen TFT - Monitor für Kopfstützen,- oder Individualmontage / for headrest or individual installation Touchscreen Steuerung für GZCR 745MON / Touchscreen control for GZCR 745MON PAL / NTSC / SECAM 1 x RCA AV in / 1 x 3,5 mm AV Front-in 3,5 mm Kopfhörer Ausgang / Earphone output Infrarot - Kopfhörer GZVH 627IF optional / Infrared headphone GZVH 627IF optional

2 GZV M 700HRX 7” 16:9 TFT - Monitor für Kopfstützen,- oder Individualmontage / for headrest or individual installation - PAL / NTSC / SECAM 1 x RCA AV in / 1 x 3,5 mm AV Front-in Infrarot - Kopfhörer GZVH 627IF optional / Infrared headphone GZVH 627IF optional

GZ V H

627IF

Stereo Infrarot Kopfhörer für Ground Zero Monitore GZVM 720TS und GZVM 700HRX / Stereo infrared head phones for Ground Zero monitors GZVM 720TS und GZVM 700HRX


GZ CR

115M

CD / MP3 Receiver 4 x 40 Watt Ausgangsleistung / Power output Aux-in / RCA Line out Abnehmbare Flip down Frontblende / Removable flip down front panel FM / AM RDS - Tuner mit 30 Festsenderspeichern / with 30 presets stations CD / CD-R / CD-RW / MP3 Metal-look Frontblende / front panel

GZCR

115B

Wie / Like GZCR 115M außer / except: Schwarze Frontblende / Black front panel

GZ CR

225XU SB

CD / MP3 / WMA / USB / SD / MMC Receiver 4 x 40 Watt Ausgangsleistung / Power output Front Aux-in / 2 x RCA Line out / 1 x Non-fading Subwoofer line out Front USB / SD + MMC Slot Abnehmbare Flip down Frontblende / Removable flip down front panel FM / AM RDS - Tuner mit 30 Festsenderspeichern / with 30 presets stations CD / CD-R / CD-RW / MP3 / WMA Blaue Beleuchtung / Blue illumination Fernbedienung inklusive / Remote control included

GZ CR

325BT

Wie / Like GZCR 225XUSB jedoch mit / but with: Bluetooth Freisprecheinrichtung / Hands free set

GZ CR

425DVD - R

GZ CR

535DVD - B

3” 4:3 1-Din TFT - Moniceiver 4 x 40 Watt Ausgangsleistung / Power output 1 x Video out / 1 x Video in (Camera in) / 2 x RCA Line out / 1 x variabler / variable Subwoofer line out Abnehmbare Flip down Frontblende / Removable flip down front panel FM / AM RDS - Tuner mit 30 Festsenderspeichern / with 30 presets stations DVD / DVD-R / DVD-RW / MP4 / MPG1 / MPG2 / JPEG / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / WMA / USB / SD / MMC Auch mit roter Beleuchtung erhältlich / Also available with red illumination (GZCR 535DVD-R) Fernbedienung inklusive / Remote control included

GZCR

M U LT I M E D I A

DVD / CD / MP3 / WMA / USB / SD / MMC Receiver 4 x 40 Watt Ausgangsleistung / Power output 1 x Video out / 2 x RCA Line out / 1 x variabler / variable Subwoofer line out Abnehmbare Flip down Frontblende / Removable flip down front panel FM / AM RDS - Tuner mit 30 Festsenderspeichern / with 30 presets stations DVD / DVD-R / DVD-RW / MP4 / MPG1 / MPG2 / JPEG / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / WMA Auch mit blauer Beleuchtung erhältlich / Also available with blue illumination (GZCR 425DVD-B) Fernbedienung inklusive / Remote control included

635DVD - R

3.5” 16:9 1-Din TFT - Moniceiver 4 x 40 Watt Ausgangsleistung / Power output Front Aux-in / 2 x Video out / 1 x Video in / 1 x Camera in / 2 x RCA Line out / 1 x variabler / variable Subwoofer line out Abnehmbare Flip down Frontblende / Removable flip down front panel FM / AM RDS - Tuner mit 30 Festsenderspeichern / with 30 presets stations DVD / DVD-R / DVD-RW / MP4 / MPG1 / MPG2 / JPEG / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / WMA / USB / SD / MMC Auch mit blauer Beleuchtung erhältlich / Also available with blue illumination (GZCR 635DVD-B) Fernbedienung inklusive / Remote control included

3


T I TAN I UM Für preisbewusste Car Hifi Einsteiger bietet die designorientierte Titanium MK² Linie eine Reihe von Ausstattungsmerkmalen, die sonst nur in wesentlich höheren Preisregionen zu finden sind. Angefangen bei audiophilen Seidenkalotten Hochtönern und hochwertigen Frequenzweichenbauteilen bis hin zu den atemberaubenden 2400 Watt der GZTA 2000MK² Endstufe, die mit ihrem Doppel-Netzteil, Subsonicfilter, Phasenschalter, Bassboost, etc….. Maßstäbe in dieser Preisklasse setzt. Die pegelstarken MK² Subwoofer und die in vielfältigen Grössen erhältlichen Lautsprecher vervollständigen das attraktive Titanium MK² Sortiment.

AMPLIFIER

The design oriented Titanium MK² series offers several unique features and best quality at entry level pricing. Audiophile silkdome tweeters, high quality crossover parts and the amazing 2400 Watts of the GZTA 2000MK² amplifier set standards in this price segment with features like double power supply, subsonic, phase shift switch, bassboost, etc….. The powerful MK² Subwoofers and the speakers – available in many different sizes – complete the attractive Titanium MK² range.

4

GZTA

1.2000MK 2

1-Kanal Hochleistungs-Verstärker / 1-Channel high power amplifier Doppel-Netzteil / Dual power supply 1 x 650 / 1200 / 1900 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 1500 / 2400 WRMS @ 2 / 1 Ohm (14,4 V, 10% THD) Lowpass: 30 - 250 Hz Subsonic: 10 - 50 Hz Bass Boost: 0 - 9 dB (45 Hz) Phaseshift: 0° / 180° (Schalter / switch) RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 45,8 x 26,3 x 5,5 cm / 18.03“ x 10.4“ x 2.2“


GZ T C

1.0MK 2

1.0 Farad Power Cap Blaue digitale Voltanzeige / Blue digital voltmeter 16 Volt / 20 Volt Surge Schutzschaltung / Protection circuit Innenwiderstand / Internal resistance < 0,0020 Ohm Toleranz / Tolerance +/- 35% Halterung inkl. / Mounting brackets incl.

G Z TA

2.150MK 2

2-Kanal Verstärker / 2-Channel amplifier 2 x 75 / 115 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 135 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) 1 x 270 WRMS @ 4 Ohm gebrückt / bridged Highpass / Lowpass: 50 - 250 Hz Bass Boost: + 6 dB / + 12 dB (Schalter / switch) RCA (stereo): 1 x in Maße / Dimensions: 29,9 x 26,3 x 5,5 cm / 11.8“ x 10.4“ x 2.2“

GZ TA

2.250MK 2

2-Kanal Verstärker / 2-Channel amplifier 2 x 165 / 260 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 300 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) 1 x 600 WRMS @ 4 Ohm gebrückt / bridged Highpass / Lowpass: 50 - 250 Hz Bass Boost: + 6 dB / + 12 dB (Schalter / switch) RCA (stereo): 1 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 35,9 x 26,3 x 5,5 cm / 14.1“ x 10.4“ x 2.2“

4.120MK 2

4-Kanal Verstärker / 4-Channel amplifier 4 x 75 / 110 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 125 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Highpass / Lowpass: 50 - 250 Hz (CH 1/2 & 3/4) Bass Boost: + 6 dB / + 12 dB (Schalter / switch) (CH 1/2 & 3/4) RCA (stereo): 2 x in Maße / Dimensions: 33,9 x 26,3 x 5,5 cm / 13.4“ x 10.4“ x 2.2“

G Z TA

AMPLIFIER

GZ TA

1.800MK 2

1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier 1 x 350 / 550 / 650 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 650 / 800 WRMS @ 2 / 1 Ohm (14,4 V, 10% THD) Lowpass: 50 - 250 Hz Subsonic: 15 - 50 Hz Bass Boost: 0 - 18 dB (45 Hz) Phaseshift: 0° / 180° (Schalter / switch) RCA (stereo): 1 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 29,9 x 26,3 x 5,5 cm / 11.8“ x 10.4“ x 2.2“

5


GZ T F

100MK2

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Superdome Hochtöner / Superdome tweeter Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 60 WRMS / 100 W peak / SPL: 89 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 10 cm / 4” Einbautiefe / Mounting depth: 47 mm / 1.85“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ T F

130MK2

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Superdome Hochtöner / Superdome tweeter Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 70 WRMS / 110 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 57 mm / 2.24“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ T F

165MK2

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Superdome Hochtöner / Superdome tweeter Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 80 WRMS / 120 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 58 mm / 2.28“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ T F

690MK2

3-Wege Triaxial-Lautsprecher / 3-Way triax speaker Superdome Hoch- und Mitteltöner / Superdome tweeter and midrange Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 120 WRMS / 180 W peak / SPL: 92 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 15 x 23 cm / 6“ x 9“ Einbautiefe / Mounting depth: 73 mm / 2.87“ Mit Abdeckgitter / Including grill

SPEAKER

GZ T C

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem 19 mm Seidenkalotten Hochtöner / 0.75” Silkdome tweeter Polypropylen Membrane / Polypropylene cone Kompakte 6 dB Kabel-Frequenzweiche / Compact 6 dB cable-crossover 90 WRMS / 140 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 57 mm / 2.24“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ T C

6

13MK2

16 M K 2

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem 19 mm Seidenkalotten Hochtöner / 0.75” Silkdome tweeter Polypropylen Membrane / Polypropylene cone Kompakte 6 dB Kabel-Frequenzweiche / Compact 6 dB cable-crossover 100 WRMS / 150 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 59 mm / 2.32“ Mit Abdeckgitter / Including grill


GZTW

10MK 2

25 cm Subwoofer / 10” Subwoofer Belastbarkeit / Power handling: 300 WRMS Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 50 mm Schwingspule / 2” Voice coil 4 Ohm – 85,2 dB – Fs: 33,1 Hz - Qts: 0.66 Xmax 14 mm / 0.55” – VAS 39,3 L / 1.39 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 12,2 cm / 4.8” Einbauausschnitt / Mounting hole: 23,1 cm / 9.09”

GZ T W

12MK 2

30 cm Subwoofer / 12” Subwoofer Belastbarkeit / Power handling: 400 WRMS Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 50 mm Schwingspule / 2” Voice coil 4 Ohm – 86,7 dB – Fs: 22,5 Hz – Qts: 0.48 Xmax 14 mm / 0.55” – VAS 148,6 L / 5.25 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 13,8 cm / 5.43” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,4 cm / 11.18”

GZTB

25MK 2

Chassis / Woofer: 1 x 25 cm / 10“ Typ : GZTW 10MK² 50 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2” 4 Ohm single-voicecoil Belastbarkeit / Power handling: 300 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 30 L / net 1.06 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 43 x 30 x 40 / 30 cm 16.9“ x 11.8“ x 15.7“ / 12“

30MK 2

Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ Typ: GZTW 12MK² 50 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2” 4 Ohm single-voicecoil Belastbarkeit / Power handling: 400 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 40 L / net 1.41 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 48 x 35 x 41 / 31 cm 18.9“ x 13.8“ x 16.1“ / 12.2“

GZTB

120MK 2

Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ 50 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2” 4 Ohm single-voicecoil Belastbarkeit / Power handling: 350 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 50 L / net 1.77 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 50 x 38 x 42,5 / 32,5 cm 19.7“ x 15“ x 16.7“ / 12.8“

SUBWOOFER

GZTB

7


T I TAN I UM Titanium steht für hochwertige, bezahlbare Car Hifi Produkte. Die face gelifteten Gehäusesubwoofer verfügen über strömungs-optimierte BassreflexRohre und sind mit den ebenfalls neu entwickelten GZTW Woofern ausgerüstet. Diese Kombination garantiert Spaß bei geringem Leistungsbedarf. Die Titanium Endstufen überzeugen mit Leistung und kompaktem Design. Einbaufreundliche Lautsprecher in allerlei Größen vervollständigen das Titanium-Programm.

SUBWOOFER

Titanium stands for high quality products with very good price / performance. The face-lifted subwoofer enclosures with air-flow optimized ports are equipped with the newly developed GZTW woofers. This combination guaranties big bass with high efficiency. The Titanium amplifiers convince with high power and a compact design. Various speakers which can be easily installed are rounding off the line.

GZTB

8

300BR

Strömungs-optimiertes Reflex-Rohr / Airflow optimized port Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ Typ: GZTW 30T 50 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2” 4 Ohm single-voicecoil Belastbarkeit / Power handling: 400 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 45 L / net 1.59 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 55 x 35 x 39 / 26 cm / 21.7“ x 13.8“ x 15.4“ / 10.2“


GZ T B

200BR

Chassis / Woofer: 1 x 20 cm / 8“ Typ: GZTW 20T 38 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 1.5” 4 Ohm single-voicecoil Belastbarkeit / Power handling: 200 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 18 L / net 0.64 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 35 x 22 x 44 / 31 cm 13.8“ x 8.7“ x 17.3“ / 12.2“

GZTB

250BR

Strömungs-optimiertes Reflex-Rohr / Airflow optimized port Chassis / Woofer: 1 x 25 cm / 10“ Typ: GZTW 25T 50 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2” 4 Ohm single-voicecoil Belastbarkeit / Power handling: 300 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 33 L / net 1.17 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 50 x 30 x 39 / 27 cm 19.7“ x 12“ x 15.4“ / 10.6“

GZ T B

380BR

GZ T B

2300BR

Strömungs-optimierte Reflex-Rohre / Airflow optimized ports Chassis / Woofer: 2 x 30 cm / 12“ Typ: 2 x GZTW 30T 2 x 50 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2 x 2” 4 Ohm single-voicecoil Belastbarkeit / Power handling: 800 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 82 L / net 2.9 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 86 x 31 x 42 / 29 cm 33.9“ x 12.2“ x 16.5“ / 11.4“

SUBWOOFER

Chassis / Woofer: 1 x 38 cm / 15“ Typ: GZTW 38T 50 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2” 4 Ohm single-voicecoil Belastbarkeit / Power handling: 500 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 70 L / net 2.47 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 60 x 40 x 56 / 28 cm 23.6“ x 15.7“ x 22“ / 11“

9


GZ T W 2 0 T 20 cm Subwoofer / 8” Subwoofer Belastbarkeit / Power handling: 200 WRMS Beschichtete Papiermembrane / Coated paper cone 38 mm Schwingspule / 1.5” Voice coil 4 Ohm – 85,7 dB - Fs: 35Hz - Qts: 0.58 Xmax 12 mm / 0.47” - VAS 39,6 L / 1.4 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 9,4 cm / 3.78” Einbauausschnitt / Mounting hole: 18,4 cm / 9.09”

GZ T W 2 5 T 25 cm Subwoofer / 10” Subwoofer Belastbarkeit / Power handling: 300 WRMS Beschichtete Papiermembrane / Coated paper cone 50 mm Schwingspule / 2” Voice coil 4 Ohm – 86,2 dB - Fs: 34 Hz - Qts: 0.46 Xmax 14 mm / 0.55” - VAS 34,2 L / 1.2 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 12 cm / 4.72” Einbauausschnitt / Mounting hole: 23,5 cm / 9.25”

GZ T W

30T

30 cm Subwoofer / 12” Subwoofer Belastbarkeit / Power handling: 400 WRMS Beschichtete Papiermembrane / Coated paper cone 50 mm Schwingspule / 2” Voice coil 4 Ohm – 87,8 dB - Fs: 25 Hz - Qts: 0.38 Xmax 14 mm / 0.55” - VAS 110,6 L / 3.9 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 12,5 cm / 4.92” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,7 cm / 11.3”

GZ T W

38T

SUBWOOFER

38 cm Subwoofer / 15” Subwoofer Belastbarkeit / Power handling: 500 WRMS Beschichtete Papiermembrane / Coated paper cone 50 mm Schwingspule / 2” Voice coil 4 Ohm – 88,8 dB - Fs: 23 Hz - Qts: 0.50 Xmax 14 mm / 0.55” - VAS 213,2 L / 7.53 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 15,7 cm / 6.18” Einbauausschnitt / Mounting hole: 35,5 cm / 13.98”

10

GZ T G

. .. T

Kunststoff- Subwoofer Grill / plastic subwoofer grill 200 mm / 250 mm / 300 mm / 380 mm Version verfügbar / 8“ / 10“ / 12“ / 15“ version available


GZ T C

1000T

1.0 Farad Power Cap Blaue digitale Voltanzeige / Blue digital voltmeter 16 Volt / 20 Volt Surge Schutzschaltung / Protection circuit Innenwiderstand / Internal resistance < 0,0020 Ohm Toleranz / Tolerance +/- 20% Halterung inkl. / Mounting brackets incl.

G Z TA

2000TX

2-Kanal Verstärker / 2-Channel amplifier 2 x 85 / 135 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 175 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) 1 x 350 WRMS @ 4 Ohm gebrückt / bridged Highpass: 30 - 500 Hz Lowpass: 30 - 250 Hz Bass Boost: + 6 dB (Schalter / switch) Hochpegel-Eingänge / High level input RCA (stereo): 1 x in Maße / Dimensions: 27,8 x 24 x 5,4 cm / 10.9” x 9.5” x 2.1”

G Z TA

4000TX

4-Kanal Verstärker / 4-Channel amplifier 4 x 85 / 120 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 145 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Highpass: 30 - 500 Hz (CH 1/2 & 3/4) Lowpass: 30 - 250 Hz (CH 1/2 & 3/4) Bass Boost: + 6 dB (Schalter / switch) Hochpegel-Eingänge / High level input RCA (stereo): 2 x in Maße / Dimensions: 33,5 x 24 x 5,4 cm / 13.2“ x 9.5“ x 2.1“

GZ TA

2.500TX

1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier 1 x 325 / 550 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 650 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Lowpass: 50 - 500 Hz Subsonic: 25 Hz (Schalter / switch) Bass Boost: + 6 dB / + 12 dB (Schalter / switch) Phaseshift: 0° / 180° (Schalter / switch) Hochpegel-Eingänge / High level input RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 35,5 x 24 x 5,4 cm / 14“ x 9.5“ x 2.1“

1.1200TXD

1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier 1 x 420 / 700 / 950 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 850 / 1200 WRMS @ 2 / 1 Ohm (14,4 V, 10% THD) Lowpass: 50 - 250 Hz Subsonic: 15 - 45 Hz Bass Boost: 0 - 18 dB (45 Hz) Phaseshift: 0° / 180° (Schalter / switch) RCA (stereo): 1 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 33,5 x 24 x 5,4 cm / 13.2“ x 9.5“ x 2.1“

GZ T B

25ACT

25 cm Aktivsubwoofer / 10“ active subwoofer 3-Kanal Verstärker / 3 channel amplifier 2 x 100 / 150 W @ 4 / 2 Ohm + 1 x 225 W @ 4 Ohm (14,4 V, 1% THD) Highpass: 50 - 300 Hz (CH 1/2) Lowpass: 50 - 150 Hz (CH 3) Bass Boost: 0 - 18 dB (45 Hz) (CH 3) Phaseshift: 0 - 180° (CH 3) Hochpegel-Eingänge / High level input RCA (stereo): 2 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Abmessungen / Dimensions: 46 x 32 x 27,7 cm / 18.11“ x 12.6“ x 10.91“

AMPLIFIER SUBWOOFER

G Z TA

11


GZ T F

10T

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Superdome Hochtöner / Superdome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 60 WRMS / 100 W peak / SPL: 89 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 10 cm / 4” Einbautiefe / Mounting depth: 43 mm / 1.7“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ T F

13 T

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Schwenkbarer Superdome Hochtöner / Swiffel superdome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 70 WRMS / 110 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 52 mm / 2.1“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ T F

16T

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Schwenkbarer Superdome Hochtöner / Swiffel superdome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 80 WRMS / 120 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6,5” Einbautiefe / Mounting depth: 61 mm / 2.4“ Mit Abdeckgitter / Including grill

SPEAKER

GZ T F

12

20 T

3-Wege Triaxal-Lautsprecher / 3-Way triax speaker Superdome Hoch- und Mitteltöner / Superdome tweeter and midrange Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 140 WRMS / 200 W peak / SPL: 92 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 20 cm / 8“ Einbautiefe / Mounting depth: 89 mm / 3.5“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ T F

69 T

3-Wege Triaxal-Lautsprecher / 3-Way triax speaker Superdome Hoch- und Mitteltöner / Superdome tweeter and midrange Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 120 WRMS / 180 W peak / SPL: 92 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 15 x 23 cm / 6“ x 9“ Einbautiefe / Mounting depth: 80 mm / 3.15“ Mit Abdeckgitter / Including grill


GZ T C

130T

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem 19 mm Seidenkalotten Hochtöner / 0.75” Silkdome tweeter Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 6 / 12 dB Frequenzweiche / Crossover 90 WRMS / 140 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 52 mm / 2.05“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ T C

165T

GZ T C

2165T

2-Wege Doppelwoofer-Komponentensystem / 2-Way dualwoofer-componentsystem 25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1” Silkdome tweeter Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 6 / 12 dB Frequenzweiche / Crossover 150 WRMS / 220 W peak / SPL: 93,2 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 61 mm / 2.4“ Mit Abdeckgitter / Including grill

SPEAKER

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem 19 mm Seidenkalotten Hochtöner / 0.75” Silkdome tweeter Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 6 / 12 dB Frequenzweiche / Crossover 100 WRMS / 150 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 61 mm / 2.4“ Mit Abdeckgitter / Including grill

13


RA D I O A C TIV E Diese Serie erfüllt alle Produktwünsche für den mobilen Musikgenuss. Lautsprecher, Endstufen und Subwoofer in allen Variationen. Egal ob extra flach, rund oder oval, hier finden sie für jedes Fahrzeug den passenden Lautsprecher. Zudem bietet die CompetitionLinie eine Reihe von wirkungsgradstarken Chassis und Kompos für Leute, denen laut noch nicht laut genug ist. Extravagantes Design? Geringe Einbautiefe? Maximaler Pegel? Tiefbass pur? Für jeden Wunsch gibt es hier den passenden Subwoofer. Besonders hervorzuheben wäre die patentierte Bass Tunnel Technology ® . Dieser spezielle Gehäusetyp nutzt die Rückbank des Fahrzeuges zur Steigerung des Tiefbasspegels.

SUBWOOFER

This line offers a wide range of products for great sound in your car. No matter what you’re looking for. Speakers, amplifiers and subwoofers in all variations, you will find adequate speakers for each car. Furthermore the Competition Line offers high SPL speakers and component systems for even more SPL. Extravagant design? Shallow woofers? Maximum SPL? Powerful low bass? Here you can find custom-made subwoofers. The patented BTT ® maximise the low bass SPL in your car.

14

GZRB

1300X

Mit blauer LED Beleuchtung / With blue LED light Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ 63 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2.5” 4 Ohm single voice coil Belastbarkeit / Power handling: 500 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Single bandpass Volumen / Volume: Netto 28 + 37 L / net 0.99 + 1.31 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 52 x 43 x 45 / 32 cm 20.5“ x 16.9“ x 17.7“ / 12.6“


G Z RB

10XBT

Patentierte BT Technologie® / Patent BT technology® Plexiglas-Front mit blauer LED Beleuchtung / Plexiglas-front with blue LED light Chassis / Woofer: 1 x 25 cm / 10“ 50 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2” 4 Ohm single voice coil Belastbarkeit / Power handling: 350 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 35 L / net 1.24 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 54 x 33 x 40 / 30 cm 21.3“ x 13“ x 15.7“ / 12“

G Z RB

12XBT

Patentierte BT Technologie® / Patent BT technology® Plexiglas-Front mit blauer LED Beleuchtung / Plexiglas-front with blue LED light Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ 50 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2” 4 Ohm single voice coil Belastbarkeit / Power handling: 450 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 45 L / net 1.59 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 57 x 38 x 42 / 30 cm 22.4“ x 15“ x 16.5“ / 12“

120SPL

GZ R B

2300X

Mit blauer LED Beleuchtung / With blue LED light Chassis / Woofer: 2 x 30 cm / 12“ 2 x 63 mm 4 Ohm Single-Schwingspule / 2 x 2.5” 4 Ohm single voice coil Belastbarkeit / Power handling: 1000 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Dual bandpass Volumen / Volume: Netto 50 + 60 L / net 1.77 + 2.12 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 86 x 40 x 49 / 35 cm 33.86“ x 15.75“ x 19.29“ / 13.78“

SUBWOOFER

G Z RB

Strömungs-optimierte Reflex-Rohre / Airflow optimized ports Mit weisser LED Beleuchtung / With white LED light Gravierte Plexiglasplatte auf Gehäuseoberseite / Engraved plexiglas on the top Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ Typ: GZRW 30SPL 63 mm 2 x 2 Ohm Doppel-Schwingspule / 2.5“ 2 x 2 Ohm dual voice coil Belastbarkeit / Power handling: 1000 W SPL Power Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 55 L / net 1.94 cu.ft Abmessungen / Dimensions: 60 x 37 x 43 / 30 cm 23.6“ x 13“ x 15.2“ / 12

15


GZ RW 2 5 C

(o. Abb.)

25 cm Subwoofer mit Design-Gusskorb / 10“ Subwoofer with design cast basket Belastbarkeit / Power handling: 400 WRMS Papier-Glasfiber Membrane / Paper-glassfiber cone 63 mm Schwingspule / 2.5“ Voice coil 2 x 2 Ohm - 87 dB - Fs: 29 Hz - Qts: 0.39 Xmax 18 mm / 0.71” - VAS 49 L / 1.73 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 13,5 cm / 5.31” Einbauausschnitt / Mounting hole: 23,1 cm / 9.09“

GZ RW 3 0 C 30 cm Subwoofer mit Design-Gusskorb / 12“ Subwoofer with design cast basket Belastbarkeit / Power handling: 500 WRMS Papier-Glasfiber Membrane / Paper-glassfiber cone 63 mm Schwingspule / 2.5“ Voice coil 2 x 2 Ohm - 89 dB - Fs: 27 Hz - Qts: 0.35 Xmax 20 mm / 0.79” - VAS 89 L / 3.14 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 15,2 cm / 5.98” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,8 cm / 11.34“

GZ RW 1 0 F L

(o. Abb.)

25 cm Flach-Subwoofer mit Gusskorb / 10” Flat-Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 350 WRMS Glasfiber-Schaum Sandwichmembrane / Glassfiber-foam sandwich cone 50 mm Schwingspule / 2” Voice coil 2 x 2 Ohm - 85 dB - Fs: 36 Hz - Qts: 0.63 Xmax 12 mm / 0.47” - VAS 24 L / 0.84 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 8,5 cm / 3.35” Einbauausschnitt / Mounting hole: 24 cm / 9.45”

GZ RW 1 2 F L 30 cm Flach-Subwoofer mit Gusskorb / 12” Flat-Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 450 WRMS Glasfiber-Schaum Sandwichmembrane / Glassfiber-foam sandwich cone 63 mm Schwingspule / 2.5” Voice coil 2 x 2 Ohm - 85 dB - Fs: 30 Hz - Qts: 0.70 Xmax 15 mm / 0.59” - VAS 52 L / 1.84 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 10,2 cm / 4.02” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,1 cm / 11.06”

SUBWOOFER

GZ RW 1 0 X D - A L

16

25 cm Subwoofer mit Gusskorb / 10” Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 400 WRMS Aluminium Membrane / Aluminum cone 50 mm Schwingspule / 2” Voice coil 2 x 2 Ohm - 86 dB - Fs: 34 Hz - Qts: 0.47 Xmax 18 mm / 0.71” - VAS 25 L / 0.88 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 13,8 cm / 5.43” Einbauausschnitt / Mounting hole: 24,1 cm / 9.49”

GZ RW 1 2 X D - A L 30 cm Subwoofer mit Gusskorb / 12” Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 500 WRMS Aluminium Membrane / Aluminum cone 63 mm Schwingspule / 2.5” Voice coil 2 x 2 Ohm - 88 dB - Fs: 31 Hz - Qts: 0.43 Xmax 20 mm / 0.79” - VAS 48 L / 1.69 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 15 cm / 5.91” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,1 cm / 11.06”

GZ RW 3 0 S P L 30 cm SPL Subwoofer mit Gusskorb / 12“ SPL Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 1000 W SPL Power Verstärkte Papiermembran / Strong Paper cone 63 mm Schwingspule / 2.5“ Voice coil Doppelte Zentrierung / Double spider 2 x 2 Ohm - 92 dB - Fs: 33 Hz - Qts: 0.36 Xmax 20 mm / 0.79“ - VAS 52 L / 1.82 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 15 cm / 5.91” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,1 cm / 11.06”


GZ R A

2100XII

2-Kanal Verstärker / 2-Channel amplifier 2 x 70 / 100 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 120 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) 1 x 250 WRMS @ 4 Ohm gebrückt / bridged Highpass: 80 Hz Schaltbar / Switch Lowpass: 30 - 250 Hz Hochpegel Eingang / High level input RCA (stereo): 1 x in Maße / Dimensions: 27 x 6 x 18 cm / 10.6“ x 2.4“ x 7.1“

GZ RA

2200XII

2-Kanal Verstärker / 2-Channel amplifier 2 x 125 / 200 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 235 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) 1 x 500 WRMS @ 4 Ohm gebrückt / bridged Highpass: 5 - 500 Hz Lowpass: 30 - 250 Hz Bandpass: 5 - 250 Hz Subsonic: 5 - 250 Hz Bass Boost: 0 - 12 dB (45 Hz) RCA (stereo): 1 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 27 x 6 x 24,8 cm / 10.6“ x 2.4“ x 9.8“

GZRA

4100XII

(o. Abb.)

4-Kanal Verstärker / 4-Channel amplifier 4 x 45 / 65 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 85 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Highpass: 40 - 3000 Hz (CH 1/2) & 5 - 500 Hz (CH 3/4) Lowpass: 30 - 250 Hz (CH 1/2 & 3/4) Bandpass: 5 - 250 Hz (CH 3/4) Subsonic: 5 - 250 Hz (CH 3/4) RCA (stereo): 2 x in Maße / Dimensions: 27 x 6 x 22,8 cm / 10.6“ x 2.4“ x 8.9“

GZ R A

4200XII

4-Kanal Verstärker / 4-Channel amplifier Doppel-Netzteil / Double power supply 4 x 70 / 95 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 130 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Highpass: 40 - 3000 Hz (CH 1/2) & 5 - 500 Hz (CH 3/4) Lowpass: 30 - 250 Hz (CH 1/2 & 3/4) Bandpass: 5 - 250 Hz (CH 3/4) Subsonic: 5 - 250 Hz (CH 3/4) Bass Boost: 0 - 12 dB (45 Hz) RCA (stereo): 2 x in Maße / Dimensions: 27 x 6 x 26,3 cm / 10.6“ x 2.4“ x 10.4“

GZ RA

424VDCXII

(o. Abb.)

GZ R A

1.1000D XII

1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier Linkbar / Linkable 2 Ohm 1 x 450 / 800 / 1200 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 950 / 1450 WRMS @ 2 / 1 Ohm (14,4 V, 10% THD) Lowpass: 50 - 150 Hz Subsonic: 8 - 50 Hz Bass Boost: 0 - 15 dB (30 - 80 Hz) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 27 x 6 x 33,5 cm / 10.6“ x 2.4“ x 13.19“

GZ R A

AMPLIFIER

Wie / Like GZRA 4200XII außer / except: 24 Volt für LKW / for trucks

5100XII

5-Kanal Verstärker / 5-Channel amplifier Doppel-Netzteil / Double power supply 4 x 55 / 70 + 1 x 200 / 350 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 85 + 1 x 400 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Highpass: 40 - 3000 Hz (CH 1/2) & 80 Hz Schaltbar / Switch (CH 3/4) Lowpass: 30 - 250 Hz (CH 5) Subsonic: 10 - 40 Hz (CH 5) Phaseshift: 0 - 180° (CH 5) RCA (stereo): 3 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 27 x 6 x 40 cm / 10.6“ x 2.4“ x 15.7“

17


GZ R F

42 X

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Mylardome Hochtöner / Mylardome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 50 WRMS / 90 W peak / SPL: 89 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 10 cm / 4” Einbautiefe / Mounting depth: 48 mm / 1.89“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ R F

52X

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Mylardome Hochtöner / Mylardome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 60 WRMS / 100 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 59 mm / 2.32“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ R F

13 F X

Extra flacher 2-Wege Koaxial-Lautsprecher / Extreme flat 2-Way coax speaker Mylardome Hochtöner / Mylardome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 50 WRMS / 90 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 41 mm / 1.61“ Mit Abdeckgitter / Including grill

SPEAKER

GZ R F

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Schwenkbarer Mylardome Hochtöner / Swiffel Mylardome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 70 WRMS / 120 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 60 mm / 2.36“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ R F

18

65X

16 F X

Extra flacher 2-Wege Koaxial-Lautsprecher / Extreme flat 2-Way coax speaker Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone Mylardome Hochtöner / Mylardome tweeter 60 WRMS / 100 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 44 mm / 1.73“ Mit Abdeckgitter / Including grill


GZ RM

165

Spritzwassergeschützt / Water- repellent 2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Mylardome Hochtöner / Mylardome tweeter Polypropylen Membrane / Polypropylene cone 70 WRMS / 120 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 62 mm / 2.44“ Mit weißem Abdeckgitter / Including white grill

G Z RF

46X

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Mylardome Hochtöner / Mylardome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 60 WRMS / 100 W peak / SPL: 89 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 10 x 15 cm / 4“ x 6“ Einbautiefe / Mounting depth: 46 mm / 1.81“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZRF

5768X

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Schwenkbarer Mylardome Hochtöner / Swiffel Mylardome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 80 WRMS / 130 W peak / SPL: 90,5 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 x 18 cm & 15 x 20 cm / 5“ x 7“ & 6“ x 8“ Einbautiefe / Mounting depth: 59 mm / 2.32“ Mit Abdeckgitter / Including grill

69X

G Z RF

SPEAKER

GZRF

3-Wege Triaxial-Lautsprecher / 3-Way triax speaker Mylardome Mittel-Hochtöner / Mylardome midrange tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 100 WRMS / 180 W peak / SPL: 91,5 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 15 x 23 cm / 6“ x 9“ Einbautiefe / Mounting depth: 84 mm / 3.31“ Mit Abdeckgitter / Including grill

6900P

Hochleistungslautsprecher / Highpower speaker 3-Wege Triaxial-Lautsprecher / 3-Way triax speaker Mylardome Mittel-Hochtöner / Mylardome midrange tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 250 WRMS / 400 W peak / SPL: 92,7 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 15 x 23 cm / 6“ x 9“ Einbautiefe / Mounting depth: 85 mm / 3.35“ Mit Abdeckgitter / Including grill

19


GZ R C

10 X

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem 25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1” Silkdome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 5 x Einstellbare Frequenzweiche / 5 x Adjustable crossover 80 WRMS / 120 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 10 cm / 4” Einbautiefe / Mounting depth: 48 mm / 1.89“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ R C

13X

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem 25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1” Silkdome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 5 x Einstellbare Frequenzweiche / 5 x Adjustable crossover 100 WRMS / 150 W peak / SPL: 90,5 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 59 mm / 2.32“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ R C

16X

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem 25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1” Silkdome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 5 x Einstellbare Frequenzweiche / 5 x Adjustable crossover 120 WRMS / 180 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 64 mm / 2.52“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ R K

65X

(o. Abb.)

Kickwoofer für / for GZRC 16X 100 WRMS / 160 W peak / SPL: 91,5 dB / 4 Ohm Einbautiefe / Mounting depth: 64 mm / 2.52“ Mit Abdeckgitter / Including grill

SPEAKER

GZ R C

20

130FX

Flaches 2-Wege Komponentensystem / Flat 2-Way componentsystem 25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1” Silkdome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 5 x Einstellbare Frequenzweiche / 5 x Adjustable crossover 90 WRMS / 140 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 41 mm / 1.61“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ R C

165FX

Flaches 2-Wege Komponentensystem / Flat 2-Way componentsystem 25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1” Silkdome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 5 x Einstellbare Frequenzweiche / 5 x Adjustable crossover 110 WRMS / 160 W peak / SPL: 90,5 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 44 mm / 1.73“ Mit Abdeckgitter / Including grill


GZ R C

6857X

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem 25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1” Silkdome tweeter Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 5 x Einstellbare Frequenzweiche / 5 x Adjustable crossover 120 WRMS / 180 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 x 18 & 15 x 20 cm / 5” x 7” & 6” x 8” Einbautiefe / Mounting depth: 59 mm / 2.32“ Mit Abdeckgitter / Including grill

G Z RK

160XP

Hoch belastbarer Kickwoofer / High power kickwoofer Beschichtete Papiermembrane / Coated papercone 140 WRMS / 200 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm 38 mm Langhub Schwingspule / 1.5“ High Xmax voice coil Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5“ Einbautiefe / Mounting depth: 6,7 cm / 2.6“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZCC

130

GZCC

160

Hochleistungs-Komponentensystem bestehend aus folgenden, separat erhältlichen Einzelkomponenten / High power componentsystem containing the below also separate available single components:

GZ CT

2 500

Hoch belastbarer Titan Hochtöner / High power titan tweeter Titan Kalotte mit Seidenaufhängung / Titan dome with silk suspension Aluminium Gehäuse / Aluminum housing 25 WRMS / 60 W peak / SPL: 95 dB / 3 Ohm 25 mm Hochtemperatur Schwingspule / 1“ High temperature voice coil Maße / Dimensions: 5,6 cm / 2.2“ Einbautiefe / Mounting depth: 2,1 cm / 0.83“

G Z CW

6-4Y (GZC C 160 )

Hoch belastbarer Competition Tieftöner / High power competition woofer Glasfiber Membrane / Glassfiber cone Aluminium Gusskorb / Aluminum cast basket 100 WRMS / 200 W peak / SPL: 92 dB / 4 Ohm 38 mm Hochtemperatur Schwingspule / 1.5“ High temperature voice coil Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5“ Einbautiefe / Mounting depth: 7,5 cm / 2.96“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ CX

130/ 160

Hochbelastbare 2-Wege Frequenzweiche / High power 2-way crossover 6 / 12 dB Flankensteilheit / 6 / 12 dB Slope Hoch- und Mitteltonpegel 6 x einstellbar / High- and midrangelevel 6 x adjustable

SPEAKER COMPETITION

GZ CW 5 -4Y (GZC C 130 ) Hoch belastbarer Competition Tieftöner / High power competition woofer Glasfiber Membrane / Glassfiber cone Aluminium Gusskorb / Aluminum cast basket 90 WRMS / 180 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm 38 mm Hochtemperatur Schwingspule / 1.5“ High temperature voice coil Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25“ Einbautiefe / Mounting depth: 6 cm / 2.36“ Mit Abdeckgitter / Including grill

21


GZ C T

05 0 0

Hoch belastbarer Horn Hochtöner / High power horn tweeter Aluminium-Magnesium Kalotte / Dome Aluminium Gussgehäuse / Cast housing 25 WRMS / 100 W peak / SPL: 106 dB / 3 Ohm 25 mm Hochtemperatur Schwingspule / 1“ High temperature voice coil Maße / Dimensions: 4,2 cm / 1.6“ Einbautiefe / Mounting depth: 3,5 - 5,5 cm / 1.38“ - 2.17“

GZ C T

3500

Hoch belastbarer Kompressions Hochtöner / High power compression tweeter Aluminium-Magnesium Kalotte / Dome Aluminium Gussgehäuse / Cast housing 25 WRMS / 100 W peak / SPL: 104 dB / 3 Ohm 25 mm Hochtemperatur Schwingspule / 1“ High temperature voice coil Maße / Dimensions: 10,2 cm / 4“ Einbautiefe / Mounting depth: 3,6 cm / 1.42“

GZ C T

1800

Hoch belastbarer kompressions Hochtöner / High power compression tweeter Aluminium-Magnesium Kalotte / Dome Aluminium Gussgehäuse / Cast housing 25 WRMS / 80 W peak / SPL: 108 dB / 4 Ohm 25 mm Hochtemperatur Schwingspule / 1" High temperature voice coil Maße / Dimensions: 8,5 x 8,5 cm / 3.35" x 3.35" Einbautiefe / Mounting depth: 5,4 cm / 2.13"

GZ C T

22 0 0

SPEAKER COMPETITION

Hoch belastbarer Kompressions Hochtöner / High power compression tweeter Aluminium-Magnesium Kalotte / Dome Aluminium Gussgehäuse / Cast housing 25 WRMS / 100 W peak / SPL: 107 dB / 8 Ohm 44 mm Hochtemperatur Schwingspule / 1.7“ High temperature voice coil Maße / Dimensions: 10,2 x 10,2 cm / 4“ x 4“ Einbautiefe / Mounting depth: 6,5 cm / 2.56“

22

GZ C W

8-4F

Hoch belastbarer Competition Tief-Mitteltöner / High power competition midwoofer Papier Membrane / Paper cone Glasfiber-Verbundkorb / Glassfiber-composite basket 250 WRMS / 500 W peak / SPL: 94 dB / 4 Ohm 38 mm Hochtemperatur Schwingspule / 1.5“ High temperature voice coil Maße / Dimensions: 20 cm / 8“ Einbautiefe / Mounting depth: 7,3 cm / 2.87“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ C W

10-4

Hoch belastbarer Competition Tief-Mitteltöner / High power competition midwoofer Papier Membrane / Paper cone Stahlkorb / Steel basket 300 WRMS / 500 W peak / SPL: 94 dB / 4 Ohm 50 mm Hochtemperatur Schwingspule / 2“ High temperature voice coil Maße / Dimensions: 25 cm / 10“ Einbautiefe / Mounting depth: 8,7 cm / 3.4“ Mit Abdeckgitter / Including grill


GZ P K

10

10 mm² Kabelset / 7 AWG cable set incl.: 6 m Stromkabel 10 mm² in Rot / 7 AWG power cable 19.69 ft red 1 m Massekabel 10 mm² in Schwarz / 7 AWG ground cable 3.28 ft black 5 m RCA Kabel dreifach geschirmt mit Remote / RCA cable 16.4 ft triple shielded with remote 5 m Lautsprecherkabel 2 x 2,5 mm² / 16.4 ft speaker cable 2 x 13 AWG AGU Sicherungshalter inkl. 60 Ampere Sicherung / Fuse holder with 60 A fuse Montagematerial / Mounting material

GZ P K

20

20 mm² Kabelset / 4 AWG cable set incl.: 6 m Stromkabel 20 mm² in Rot / 4 AWG power cable 19.69 ft red 1 m Massekabel 20 mm² in Schwarz / 4 AWG ground cable 3.28 ft black 5 m RCA Kabel dreifach geschirmt mit Remote / RCA cable 16.4 ft triple shielded with remote 5 m Lautsprecherkabel 2 x 2,5 mm² / 16.4 ft speaker cable 2 x 13 AWG AGU Sicherungshalter inkl. 60 Ampere Sicherung / Fuse holder with 60 A fuse Montagematerial / Mounting material

GZ P K

35

35 mm² Kabelset / 2 AWG cable set incl.: 6 m Stromkabel 35 mm² in Rot / 2 AWG power cable 19.69 ft red 1 m Massekabel 35 mm² in Schwarz / 2 AWG ground cable 3.28 ft black 5 m RCA Kabel dreifach geschirmt mit Remote / RCA cable 16.4 ft triple shielded with remote 5 m Lautsprecherkabel 2 x 2,5 mm² / 16.4 ft speaker cable 2 x 13 AWG ANL Sicherungshalter inkl. 200 Ampere Sicherung / ANL Fuse holder with 200 A fuse Montagematerial / Mounting material

GZ P K

50

50 mm² Kabelset / 0 AWG cable set incl.: 6 m Stromkabel 50 mm² in Rot / 0 AWG power cable 19.69 ft red 1 m Massekabel 50 mm² in Schwarz / 0 AWG ground cable 3.28 ft black 5 m RCA Kabel dreifach geschirmt mit Remote / RCA cable 16.4 ft triple shielded with remote 5 m Lautsprecherkabel 2 x 2,5 mm² / 16.4 ft speaker cable 2 x 13 AWG ANL Sicherungshalter inkl. 300 Ampere Sicherung / ANL Fuse holder with 300 A fuse Montagematerial / Mounting material

5.3

GZ C Y

30

Y-Adapter 30 cm / 0.98 ft 1 x Buchse > 2 x Stecker / 1 x female > 2 x male Zweifach geschirmt / Double shielded

GZ F H

200

ANL Sicherungshalter / ANL fuseholder Blaue digitale Voltanzeige / Blue digital voltage display 50 / 20 mm² Ein- und Ausgang / 0 / 4 AWG input and output 200 Ampere Sicherung inkl. / 200 Ampere fuse incl. Spritzwassergeschützt / Water repellent

GZ F H

3200

Mini ANL Sicherungshalter / Mini-ANL fuseholder Blaue digitale Voltanzeige / Blue digital voltage display 1 x 50 mm², 1 x 20 mm² Eingang / 1 x 0, 1 x 4 AWG Input 3 x 20 / 10 mm² Ausgang / 3 x 4 / 7 AWG Output 3 x 200 A Sicherung inkl. / 3 x 200 A fuse incl.

ACCESSORIES

GZ CC

5 m Cinchkabel / RCA cable 16.4 ft Dreifach geschirmt mit Remoteleitung / Triple shielded with remote Einseitig mit Winkelsteckern / Onesided with 90° angle plugs

23


HY DR O G E N Die klassische Linie. Im edlen Hochglanz-Schwarz-Design bieten die GZHA Verstärker Leistung und Ausstattung satt. Bass ganz nach Ground Zero Manier liefern die Hydrogen Subwoofer, die mit neuem Gehäusedesign begeistern. Egal ob 20cm klein oder ausgewachsene 38cm – druckvoll und enorm pegelfest sind sie alle! Die neu entwickelten Lautsprecher GZHF und GZHC bieten mit aufwendigem Gusskorb, 2-lagiger PapierKevlarmembran und Seidenkalotten-Hochtöner viel für Auge und Ohr. In dieser Serie finden Sie auch AGM Batterien und Zubehör, die Ihrer Anlage richtig Power verschaffen.

AMPLIFIER

The classic line. The GZHA amplifiers with their noble black high gloss finish offer high power and unique features. Bass – loud and clear – is the strength of the Hydrogen subwoofers and the new designed boxes, no matter if you choose the small 8” or the heavy 15”. The new developed GZHF (coax) and GZHC (component) speakers offer unique design and perfect soundquality with their heavy cast basket, two-layer paperkevlar cone and silkdome-tweeters. This GZ line also includes AGM batteries and accessories providing the right power for your system.

24

GZ HA

4150XII

4-Kanal Verstärker / 4-Channel amplifier Doppel-Netzteil / Dual power supply 4 x 85 / 115 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 140 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Highpass: 40 - 3000 Hz & 5 - 250 Hz (CH 1/2 & 3/4) Lowpass: 80 Hz Schaltbar / Switch & 30 - 250 Hz (CH 1/2 & 3/4) Bandpass: 5 - 250 Hz (CH 3/4) Subsonic: 5 - 250 Hz (CH 3/4) Bass Boost: 0 - 12 dB (45 Hz) (CH 3/4) Phaseshift: 0 - 180° (CH 3/4) RCA (stereo): 2 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 30,3 x 6,1 x 30 cm / 11.9“ x 2.4“ x 11.8“


GZ H A

2250XII

2-Kanal Verstärker / 2-Channel amplifier Doppel-Netzteil / Dual power supply 2 x 145 / 225 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 300 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) 1 x 600 WRMS @ 4 Ohm gebrückt / bridged Highpass: 5 - 500 Hz Lowpass: 30 - 250 Hz Bandpass: 5 - 250 Hz Subsonic: 5 - 250 Hz Bass Boost: 0 - 12 dB (45 Hz) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 30,3 x 6,1 x 30 cm / 11.9“ x 2.4“ x 11.8“

GZHA

2350XII

2-Kanal Verstärker / 2-Channel amplifier Doppel-Netzteil / Dual power supply 2 x 240 / 430 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 530 WRMS @ 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 700 WRMS @ 1 Ohm (14,4 V, 10% THD) 1 x 1500 WRMS @ 2 Ohm gebrückt / bridged Highpass: 5 - 500 Hz Lowpass: 30 - 250 Hz Bandpass: 5 - 250 Hz Subsonic: 5 - 250 Hz Bass Boost: 0 - 12 dB (30 - 50 Hz) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 30,3 x 6,1 x 40 cm / 11.9“ x 2.4“ x 15.7“

4120XII

GZ H A

5125XII

5-Kanal Verstärker / 5-Channel amplifier Dreifach-Netzteil / Triple power supply 4 x 75 / 100 + 1 x 250 / 370 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 140 + 1 x 500 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Highpass: 80 Hz Schaltbar / Switch & 40 - 3000 Hz (CH 1/2 & 3/4) Lowpass: 30 - 250 Hz (CH 5) Subsonic: 5 - 50 Hz (CH 5) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 3 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 30,3 x 6,1 x 50 cm / 11.9“ x 2.4“ x 19.7“

AMPLIFIER

GZ H A

4-Kanal Verstärker / 4-Channel amplifier Doppel-Netzteil / Dual power supply 4 x 75 / 100 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 125 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Highpass: 40 - 3000 Hz & 5 - 250 Hz (CH 1/2 & 3/4) Lowpass: 80 Hz Schaltbar / Switch & 30 - 250 Hz (CH 1/2 & 3/4) Bandpass: 5 - 250 Hz (CH 3/4) Subsonic: 5 - 250 Hz (CH 3/4) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 2 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 30,3 x 6,1 x 28 cm / 11.9“ x 2.4“ x 11“

25


GZ UP

12

Perfekt für geschlossene Gehäuse / Perfect for sealed enclosures 30 cm Passivmembrane mit Gusskorb / 12” Passive radiator with cast basket Aluminium Membrane / Aluminum cone Doppelte Zentrierung / Double spider Fs: 29,62 Hz - VAS 34,72 L / 1.23 cu.ft. CMS: 92 uM/Newton - Mms: 251,62 g Einbautiefe / Mounting depth: 8,6 cm / 3.39” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,1 cm / 11.1“

GZ UP

10

(o. Abb.)

Wie / Like GZUP 12 außer / except: 25 cm Passivmembrane / 10” Passive radiator Fs: 33,08 Hz - VAS 15,46 L / 0.55 cu.ft. CMS: 95 uM/Newton - Mms: 304,05 g Einbautiefe / Mounting depth: 7,3 cm / 2.87” Einbauausschnitt / Mounting hole: 23,7 cm / 9.4“

GZ HW 2 0 X 20 cm Subwoofer mit Gusskorb / 8” Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 400 WRMS Aluminium Membrane / Aluminum cone Gummisicke für hohen Xmax / Rubber surround for a high Xmax 50 mm Aluminium Schwingspule / 2” Aluminum voice coil 2 x 2 Ohm - 82 dB - Fs: 36 Hz - Qts: 0.35 Xmax 20 mm / 0.8” - VAS 8,3 L / 0.29 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 12 cm / 4.8” Einbauausschnitt / Mounting hole: 18,7 cm / 7.4“

GZ HW 2 5 X 25 cm Subwoofer mit Gusskorb / 10” Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 600 WRMS Aluminium Membrane / Aluminum cone Gummisicke für hohen Xmax / Rubber surround for a high Xmax 50 mm Aluminium Schwingspule / 2” Aluminum voice coil 2 x 2 Ohm - 84 dB - Fs: 27,1 Hz - Qts: 0.37 Xmax 20 mm / 0.8” - VAS 27 L / 0.95 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 14,9 cm / 5.91” Einbauausschnitt / Mounting hole: 23,8 cm / 9.4“

SUBWOOFER

GZ HW 3 0 X

26

30 cm Subwoofer mit Gusskorb / 12” Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 800 WRMS Aluminium Membrane / Aluminum cone Gummisicke für hohen Xmax / Rubber surround for a high Xmax 63 mm Aluminium Schwingspule / 2.5” Aluminum voice coil 2 x 2 Ohm - 86,0 dB - Fs: 23,5 Hz - Qts: 0.33 Xmax 22 mm / 0.9” - VAS 62 L / 2.19 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 16,2 cm / 6.43” Einbauausschnitt / Mounting hole: 27,9 cm / 10.1“

GZ HW 3 8 X 38 cm Subwoofer mit Gusskorb / 15” Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 1000 WRMS Aluminium Membrane / Aluminum cone Gummisicke für hohen Xmax / Rubber surround for a high Xmax 63 mm Aluminium Schwingspule / 2.5” Aluminum voice coil 2 x 2 Ohm – 88 dB - Fs: 22,6 Hz - Qts: 0.43 Xmax 22 mm / 0.9” - VAS 147 L / 5.19 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 19,4 cm / 7.7” Einbauausschnitt / Mounting hole: 35,6 cm / 14.1“


GZ H B

20XBT

Patentierte BT Technologie® / Patent BT technology® Plexiglas-Front mit weisser LED Beleuchtung / Plexiglas-front with white LED light Chassis / Woofer: 1 x 20 cm / 8“ Typ: GZHW 20X 50 mm 2 x 2 Ohm Doppel-Schwingspule / 2” 2 x 2 Ohm dual voice coil Belastbarkeit / Power handling: 400 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 17 L / net 0.6 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 43 x 25 x 34 / 26 cm 16.9“ x 10“ x 13.5“ / 10.3“

GZHB

25XBT

Patentierte BT Technologie® / Patent BT technology® Plexiglas-Front mit weisser LED Beleuchtung / Plexiglas-front with white LED light Chassis / Woofer: 1 x 25 cm / 10“ Typ: GZHW 25X 50 mm 2 x 2 Ohm Doppel-Schwingspule / 2” 2 x 2 Ohm dual voice coil Belastbarkeit / Power handling: 600 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 35 L / net 1.24 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 54 x 33 x 40 / 30 cm 21.3“ x 13“ x 15.7“ / 12“

GZHB

30XBT

Patentierte BT Technologie® / Patent BT technology® Plexiglas-Front mit weisser LED Beleuchtung / Plexiglas-front with white LED light Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ Typ: GZHW 30X 63 mm 2 x 2 Ohm Doppel-Schwingspule / 2.5” 2 x 2 Ohm dual voice coil Belastbarkeit / Power handling: 800 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 45 L / net 1.59 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 57 x 38 x 42 / 30 cm 22.4“ x 15“ x 16.5“ / 12“

3000XII

Patentierte BT Technologie® / Patent BT technology® Plexiglas-Front mit weisser LED Beleuchtung / Plexiglas-front with white LED light Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ Typ: GZHW 30X 63 mm 2 x 2 Ohm Doppel-Schwingspule / 2.5” 2 x 2 Ohm dual voice coil Belastbarkeit / Power handling: 800 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bandpass Volumen / Volume: Netto 22 + 28 L / net 0.77 + 0.99 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 60 x 38 x 44 / 32 cm 23.8“ x 15“ x 17.5“ / 12.7“

GZ H B

38XBT

Hochleistungs-Frontbasstunnel / High SPL front-port Plexiglas-Front mit weisser LED Beleuchtung / Plexiglas-front with white LED light Chassis / Woofer: 1 x 38 cm / 15“ Typ: GZHW 38X 63 mm 2 x 2 Ohm Doppel-Schwingspule / 2.5” 2 x 2 Ohm dual voice coil Belastbarkeit / Power handling: 1000 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 90 L / net 3.18 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 80 x 47 x 48 / 32 cm 31.5“ x 18.9“ x 19.8“ / 12.6“

SUBWOOFER

GZHB

27


GZ HT

20S

Hochtöner aus / Tweeter from GZHC 13 / 16X 20 mm Seidenkalotten Hochtöner / 0.8” Silkdome tweeter Separater 6 dB Hochpass / Separate 6 dB highpass Resonanzfrequenz / Resonance frequency: 1640 Hz 60 WRMS / 100 W peak / 4 Ohm Außenmaß / Outer dimensions: 41,5 mm / 1.6“ Höhe / height: 25 mm / 1”

GZ HF

40 2 X

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Design-Gusskorb / Design cast basket 60 WRMS / 100 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm 19 mm Seidenkalotten Hochtöner / 0.8“ Silk dome tweeter Maße / Dimensions: 10 cm / 4” Einbautiefe / Mounting depth: 41 mm / 1.61“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ HF

55 2 X

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Design-Gusskorb / Design cast basket 70 WRMS / 110 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm 19 mm Seidenkalotten Hochtöner / 0.8“ Silk dome tweeter Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 56 mm / 2.2“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ HF

652X

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Design-Gusskorb / Design cast basket 90 WRMS / 140 W peak / SPL: 90,5 dB / 4 Ohm 19 mm Seidenkalotten Hochtöner / 0.8“ Silk dome tweeter Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5“ Einbautiefe / Mounting depth: 64 mm / 2.5“ Mit Abdeckgitter / Including grill

SPEAKER

GZ HF

3-Wege Triaxial-Lautsprecher / 3-Way triax speaker Design-Gusskorb / Design cast basket 125 WRMS / 200 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm 19 mm Seidenkalotten Hochtöner / 0.8“ Silk dome tweeter 25 mm Seidenkalotten Mittelhochtöner / 1“ Silk dome Mid-tweeter Maße / Dimensions: 15 x 23 cm / 6” x 9“ Einbautiefe / Mounting depth: 83 mm / 3.27“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ HC

28

693X

13 X

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem Hochtöner / Tweeter: GZHT 20S Papier-Kevlar Composit Membran / Paper-Kevlar composite cone Design-Gusskorb / Design cast basket 5 x Einstellbare Frequenzweiche / 5 x Adjustable crossover 80 WRMS / 120 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 58,5 mm / 2.3“ Mit Abdeckgitter / Including grill


GZ H C

16X

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem Hochtöner / Tweeter: GZHT 20S Papier-Kevlar Composit Membran / Paper-Kevlar composite cone Design-Gusskorb / Design cast basket 5 x Einstellbare Frequenzweiche / 5 x Adjustable crossover 100 WRMS / 150 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 68,5 mm / 2.7“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ H C

165XII

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem 25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1” Silkdome tweeter Kevlar Membran / Kevlar cone Aluminium Gusskorb / Aluminium cast basket Einstellbare Frequenzweiche / Adjustable Crossover 110 WRMS / 160 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm 35,5 mm Schwingspule / 1.4” Voicecoil Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 65,7 mm / 2.59“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ E Q

4.7X

4 Band Equalizer mit 18 dB Flankensteilheit / 4 Band Equalizer with 18 dB boost cut Beleuchtung blau <> rot umschaltbar / Illumination blue <> red switchable 7 Volt Vorverstärkerausgang / 7 Volt Pre-Amp Subwooferweiche / Subwoofer crossover Main / Aux Input Wahlschalter / Switch ½ DIN Abmessungen (B x H x T) 175 x 25 x 95 mm ½ DIN Dimensions (W x H x L) 6.89“ x 0.98“ x 3.74“

2.6000

12.2500

SPEAKER ACCESSORIES

GZBP

12 Volt 70 Ah Extreme Power Batteriepack 2500 Ampere competition power Innenwiderstand / Interal resistance: 3.99 milliohm Abmessungen / Dimensions: 27,7 x 17,3 x 19 cm / 10.9” x 6.81” x 7.48”

29

2 Volt 335 Ah Extreme Power Batteriepack 6000 Ampere competition power Innenwiderstand / Interal resistance: 0.35 milliohm Abmessungen / Dimensions: 25 x 16,5 x 19,5 cm / 9.92” x 6.54” x 7.74”

GZBP

4.4500

(o. Abb.)

4 Volt 185 Ah Extreme Power Batteriepack 4500 Ampere competition power Innenwiderstand / Interal resistance: 0.95 milliohm Abmessungen / Dimensions: 25 x 16,5 x 19,5 cm / 9.92” x 6.54” x 7.74”

GZ B P

GZ B P

12.3500

12 Volt 90 Ah Extreme Power Batteriepack 3500 Ampere competition power Innenwiderstand / Interal resistance: 3.76 milliohm Abmessungen / Dimensions: 35,2 x 17,3 x 19 cm / 13.86” x 6.81” x 7.48”


UR AN I UM Sound Quality pur. Subwoofer und Lautsprecher „Made in Germany“! Doppel Zentrierung, linearisierte Magnetsysteme und eine Alu Composit Membrane sorgen bei den GZUW Woofern für feinsten Bassgenuss. „Warum nur der Lauteste sein, wenn man der Lauteste und der Beste sein kann“ ( CAR&HIFI ) oder „preiswertester Subwoofer in der Absoluten Spitzenklasse“ ( autohifi ), sind nur einige Zitate aus der Fachpresse. Exzellente Klangeigenschaften bei optimaler Praxistauglichkeit sind die ,Tugenden’ der neu entwickelten Lautsprecher dieser Serie. Dank der flexiblen Frequenzweiche lassen sich zudem Doppelwoofersysteme realisieren, die in Kombination mit den neuen, audiophilen Fullrange Class-D Verstärkern GZUA…DX im Mini-Format, zur Hochform auflaufen.

SUBWOOFER

The new „Made in Germany“ GZUW …SQ woofers with dual spider, optimized motor structure and an aluminium compound cone offer outstanding bass performance. “Why only loud if you can be the best also?” ( CAR&HIFI ) or “cheapest woofer in the category ‘Absolute Spitzenklasse’” ( autohifi ) are the ratings of the technical press. The new developed “Made in Germany” speakers provide extraordinary SQ and stay for easy install. The adjustable crossovers even allow to add an additional kickwoofer. Along with the new audiophile extremely compact fullrange Class-D amps, these speakers are reproducing music as a “live concert”.

30

GZUW

250SQ

25 cm Soundquality Subwoofer mit Gusskorb / 10” Soundquality subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 500 WRMS Aluminium Composit Membran / Aluminium composite cone Doppelte Zentrierung / Double spider 65 mm Schwingspule / 2.5” Voice coil 2 x 3 Ohm - 85,6 dB - Fs: 33 Hz - Qts: 0.42 Xmax 13 mm / 0.51” - VAS 29.4 L / 1.04 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 14,7 cm / 5.8” Einbauausschnitt / Mounting hole: 22,7 cm / 8.94“

GZ UW

300SQ

30 cm Soundquality Subwoofer mit Gusskorb / 12” Soundquality subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 700 WRMS Aluminium Composit Membran / Aluminium composite cone Doppelte Zentrierung / Double spider 65 mm Schwingspule / 2.5” Voice coil 2 x 3 Ohm - 86,6 dB - Fs: 25,3 Hz - Qts: 0.42 Xmax 13 mm / 0.51” - VAS 86.6 L / 3.06 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 16,4 cm / 6.46” Einbauausschnitt / Mounting hole: 27,6 cm / 10.87“


GZ U C

1200X

1.2 Farad Power Cap Blaue digitale Voltanzeige / Blue digital voltmeter 20 Volt / 24 Volt Surge Schutzschaltung / Protection circuit Innenwiderstand / Internal resistance < 0,0015 Ohm Toleranz / Tolerance +/- 10% Halterung inkl. / Mounting brackets incl.

GZ U A

2125SQ

Wie / Like GZUA 2225SQ außer / except: 2 x 100 WRMS @ 4 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 175 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 350 WRMS @ 4 Ohm gebrückt / bridged Maße / Dimensions: 30 x 4,9 x 28 cm / 11.9“ x 1.9“ x 11.1“

GZ U A

2225SQ

2-Kanal Soundquality Verstärker / 2-Channel soundquality amplifier Doppel-Netzteil / Dual power supply 2 x 225 WRMS @ 4 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 375 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 550 WRMS @ 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 750 / 1100 WRMS @ 4 / 2 Ohm gebrückt / bridged Highpass: 20 - 400 Hz & 200 - 4000 Hz Lowpass: 20 - 400 Hz & 200 - 4000 Hz Bandpass: 20 - 4000 Hz Subsonic: 20 - 400 Hz Regelbarer Q Faktor / Adjustable Q factor RCA (stereo): 1 x in / 1 x out (mono) Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 35 x 4,9 x 28 cm / 13.9“ x 1.9“ x 11.1“

4125SQ

GZ U B

250BT

(o. Abb.)

Wie GZUB 300BT außer / except: Chassis / Woofer: 1 x 25 cm / 10“ Typ: GZUW 250SQ Belastbarkeit / Power handling: 500 WRMS Volumen / Volume: Netto 38 L / net 1.3 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 57 x 33 x 40 / 30 cm 22.4“ x 13“ x 15.7“ / 12“

GZ U B

AMPLIFIER SUBWOOFER

GZ U A

4-Kanal Soundquality Verstärker / 4-Channel soundquality amplifier Doppel-Netzteil / Dual power supply 4 x 135 WRMS @ 4 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 225 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 450 WRMS @ 4 Ohm gebrückt / bridged Highpass: 20 - 400 Hz & 200 - 4000 Hz (CH 1/2 & 3/4) Lowpass: 20 - 400 Hz & 200 - 4000 Hz (CH 1/2 & 3/4) Bandpass: 20 - 4000 Hz (CH 1/2 & 3/4) Subsonic: 20 - 400 Hz (CH 1/2 & 3/4) Regelbarer Q Faktor / Adjustable Q factor (CH 1/2 & 3/4) RCA (stereo): 2 x in / 1 x out (mono) Maße / Dimensions: 35 x 4,9 x 28 cm / 13.9“ x 1.9“ x 11.1“

300BT

Patentierte BT Technologie® / Patent BT technology® Plexiglas-Front mit weisser LED Beleuchtung / Plexiglas-front with white LED light Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ Typ: GZUW 300SQ 65 mm 2 x 3 Ohm Doppel-Schwingspule / 2.5” 2 x 3 Ohm dual voice coil Belastbarkeit / Power handling: 700 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 60 L / net 2.12 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 70 x 38 x 44 / 32 cm 27.6“ x 15“ x 17.3“ / 12.6“

31


GZ UA

22 5 0 D X

2-Kanal SQ Class-D Verstärker / 2-Channel SQ Class-D amplifier 2 x 290 WRMS @ 4 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 450 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 900 / 1100 WRMS @ 4Ohm (1% THD / 10% THD) gebrückt / bridged Highpass: 40 - 3000 Hz + Lowpass: 30 - 500 Hz Bandpass: 10 - 500 Hz + Subsonic: 10 - 150 Hz Phaseshift: 0 -180° variabel / variable RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Maße / Dimensions: 26,5 x 5,3 x 17 cm / 10.43“ x 2.09“ x 6.69“

GZ UA

41 3 5 D X

4-Kanal SQ Class-D Verstärker / 4-Channel SQ Class-D amplifier 4 x 135 WRMS @ 4 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 190 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 380 / 440 WRMS @ 4 Ohm (1% THD / 10% THD) gebrückt / bridged Highpass: 10 - 500 Hz + Lowpass: 30 - 500 Hz (CH 1/2 & 3/4) Bandpass: 10 - 500 Hz + Subsonic: 10 - 500 Hz (CH 1/2 & 3/4) RCA (stereo): 2 x in Maße / Dimensions: 26,5 x 5,3 x 17 cm / 10.43“ x 2.09“ x 6.69“

GZ UA

5600DX

5-Kanal SQ Class-D Verstärker / 5-Channel SQ Class-D amplifier 4 x 90 / 150 + 1 x 250 / 390 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 4 x 200 + 1 x 520 WRMS @ 2 Ohm (14,4 V, 10% THD) Highpass / Lowpass: 40 - 3000 Hz (CH 1/2 & 3/4) Lowpass: 30 - 300 Hz + Subsonic: 10 - 70 Hz (CH 5) Phaseshift: 0 - 180° (CH 5) RCA (stereo): 3 x in Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 27,5 x 5,3 x 17 cm / 10.83“ x 2.09“ x 6.69“

GZ UA

1.1000DX

1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier Linkbar / Linkable 2 Ohm 1 x 350 / 600 / 1000 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 1250 WRMS @ 1 Ohm (14,4 V, 10% THD) Lowpass: 35 - 250 Hz + Subsonic: 10 - 70 Hz Bass Boost: 0 - 9 dB (45 Hz) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 28 x 5,3 x 17 cm / 11.02“ x 2.09“ x 6.69“

AMPLIFIER SPEAKER

GZ UF

32

52C

2-Wege Koaxial-Lautsprecher / 2-Way coax speaker Titan Hochtöner / Titan tweeter Externe 12 dB Frequenzweiche / External 12 dB crossover 100 WRMS / 150 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 53 mm / 2.09“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ UC

16 S Q

2-Wege SQ Komponentensystem / 2-Way SQ componentsystem Hochtöner / Tweeter: GZHT 28 Polypropylen Membrane / Polypropylen cone 75 mm Schwingspule / 3“ Voice coil 7 x Einstellbare 12 dB Frequenzweiche / 7 x Adjustable 12 dB crossover 125 WRMS / 200 W peak / SPL: 90,4 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 67 mm / 2.64“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ UK

165SQ

(o. Abb.)

Kickwoofer für / for GZUC 16SQ 100 WRMS / 180 W peak / SPL: 90,4 dB / 4 Ohm Einbautiefe / Mounting depth: 67 mm / 2.64“ Mit Abdeckgitter / Including grill


GZHT

28

25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1“ Silkdome tweeter Resonanzfrequenz / Resonance frequency: 1500 Hz 50 WRMS / 125 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Aussenmaß / Outer dimensions: 46 mm / 1.8“ Höhe / Height: 20 mm / 0.8“

GZUC

130X

2-Wege SQ Komponentensystem / 2-Way SQ componentsystem Hochtöner / Tweeter: GZHT 28 Aluminium Composit Membrane / Aluminum composite cone 25 mm Schwingspule / 1” Voice coil Aluminium Phaseplug Aluminium Gusskorb / Aluminium cast basket Einstellbare 2 ½ Wege Frequenzweiche mit Kickwoofer Anschluss für optionellen GZUK 13X Kickwoofer / Adjustable 2 ½ Way Crossover incl. Kickwoofer output for optional GZUK 13X Kickwoofer 110 WRMS / 180 W peak / SPL: 90 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 56,3 mm / 2.22“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZUK

13X

Kickwoofer für / for GZUC 130X Aluminium Composit Membrane / Aluminum composite cone 25 mm Schwingspule / 1” Voice coil Aluminium Gusskorb / Aluminium cast basket 90 WRMS / 160 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 13 cm / 5.25” Einbautiefe / Mounting depth: 56,3 mm / 2.22“ Mit Abdeckgitter / Including grill

165X

GZ U K

SPEAKER

GZ U C

2-Wege SQ Componentensystem / 2-Way SQ componentsystem Hochtöner / Tweeter: GZHT 28 Aluminium Composit Membrane / Aluminum composite cone 38 mm Schwingspule / 1.5” Voice coil Aluminium Phaseplug Aluminium Gusskorb / Aluminium cast basket Einstellbare 2 ½ Wege Frequenzweiche mit Kickwoofer Anschluss für optionellen GZUK 16X Kickwoofer / Adjustable 2 ½ Way-Crossover incl. Kickwoofer output for optional GZUK 16X Kickwoofer 130 WRMS / 200 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 65,7 mm / 2.59“ Mit Abdeckgitter / Including grill

16X

Kickwoofer für / for GZUC 165X Aluminium Composit Membrane / Aluminum composite cone 38 mm Schwingspule / 1.5” Voicecoil Aluminium Gusskorb / Aluminium cast basket 110 WRMS / 180 W peak / SPL: 91,5 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 65,7 mm / 2.59“ Mit Abdeckgitter / Including grill

33


N U C L E AR Atemberaubende Power und erstklassiger Klang vereinen sich in der Nuclear Linie. Die GZNW Woofer stehen für brutale Pegel und tiefste Bässe und das auch in kompakten Gehäusen. Kompakt in jeder Hinsicht ist der neue GZNW 6.5 , der mit seinen 165mm Außenmaß in kleinsten Volumen für maximalen Spaß sorgt. Das mit 3-lagiger High-tech Sandwich Membran ausgestattete GZNC 1650X wird in Deutschland entwickelt und produziert. Es wird Freunde audiophiler Klänge ebenso begeistern wie jenen Pegelfreak, der Musik ausschließlich in Live-Lautstärke hört. In diesen Pegelregionen finden sich dann auch die SPL-Woofer der Nuclear Linie wieder, wobei diese selbstverständlich auch die leisen Töne hervorragend wiedergeben. Nicht umsonst zählt der GZNW 12SPL zu den besten 30er Subwoofern der Welt ( autohifi ).

SUBWOOFER

Tremendous power even at lowest frequencies combined with perfect sound quality, that‘s what the GZ NUCLEAR line stands for.  According to  the German  „autohifi“ magazine, the GZNW 12SPL is one of the best 12“ woofers in the world. On top of that, these woofers can be used in very compact enclosures. Especially the brand new GZNW 6.5 is a 6.5” woofer that works in tiny enclosures. The new GZNC 1650X  provides a perfect combinatio n o f   S P L a n d   s o u n d q u a l i t y „ M a d e i n Germany“, It uses a newly developed 3-layer cone  for the midwoofer, made from  high tech materia l .

GZNW

34

12

30 cm Subwoofer mit Gusskorb / 12” Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 2000 WRMS Aluminium Membrane / Aluminum cone Dreifache Zentrierung / Triple spider VOXR Sicke / VOXR surround 75 mm Schwingspule / 3” Voice coil 2 x 2 Ohm - 88 dB - Fs: 35,3 Hz - Qts: 0.43 Xmax 50 mm / 2” - VAS 22 L / 0.77 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 21 cm / 8.3” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,5 cm / 11.3“


GZ N W 15 38 cm Subwoofer mit Gusskorb / 15” Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 2500 WRMS Aluminium Membrane / Aluminum cone Dreifache Zentrierung / Triple spider VOXR Sicke / VOXR surround 75 mm Schwingspule / 3” Voice coil 2 x 2 Ohm - 91 dB - Fs: 37,8 Hz - Qts: 0.49 Xmax 50 mm / 2” - VAS 49,12 L / 1.7 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 24,7 cm / 9.8” Einbauausschnitt / Mounting hole: 36 cm / 14.3“

GZNB

4/2000

30XBT

Patentierte BT Technologie® / Patent BT technology® Plexiglas-Front mit weisser LED Beleuchtung / Plexiglas-front with white LED light Chassis / Woofer: 1 x 30 cm / 12“ Typ: GZNW 12 75 mm 2 x 2 Ohm Doppel-Schwingspule / 3” 2x2 Ohm dual voice coil Belastbarkeit / Power handling: 2000 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 50 L / net 1.77 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 57 x 38 x 43 / 32 cm 22.4“ x 15“ x 16.9“ / 12.6“

GZNB

38XBT

GZNB

3800SXT

Mit blauer Neon Beleuchtung / With blue neon light Dreiecktunnel / Triangle- tunnel Chassis / Woofer: 1 x 38 cm / 15“ Typ: GZNW 15 Belastbarkeit / Power handling: 2500 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Single bandpass Volumen / Volume: Brutto 31 + 177 L / gross 1.09 + 6.25 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 93 x 50 x 54 / 45 cm 36.9“ x 19.8“ x 21.4“ / 17.9“

SUBWOOFER

Patentierte BT Technologie® / Patent BT technology® Plexiglas-Front mit weisser LED Beleuchtung / Plexiglas-front with white LED light Chassis / Woofer: 1 x 38 cm / 15“ Typ: GZNW 15 75 mm 2 x 2 Ohm Doppel-Schwingspule / 3” 2 x 2 Ohm dual voice coil Belastbarkeit / Power handling: 2500 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 75 L / net 2.65 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 68 x 47 x 45 / 32 cm 31.5“ x 18.5“ x 17.7“ / 12.6“

35


GZ NT

25 S

25 mm Ringradiator-Seidenkalotten Hochtöner / 1“ Ringradiator silkdome tweeter Separate 12 dB Frequenzweiche / 12 dB crossover Resonanzfrequenz / Resonance frequency: 900 Hz 125 WRMS / 200 W peak mit Frequenzweiche / with crossover SPL: 91,8 dB / 3 Ohm Aussenmaß / Outer dimensions: 58 mm / 2.3“ Höhe / Height: 25,5 mm / 1“

GZ HT

25 S E

25 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1“ Silkdome tweeter Mit angekoppeltem Volumen / With adopted volume Aluminium Gehäuse / Aluminium housing Resonanzfrequenz / Resonance frequency: 680 Hz 70 WRMS / 150 W peak / SPL: 90 dB / 3,7 Ohm Außenmaß / Outer dimensions: 60 mm / 2.4“ Einbautiefe / Mounting depth: 30 mm / 1.2“

GZ NC

1650X

2-Wege Power SQ Komponentensystem / 2-Way Power SQ componentsystem Hochtöner / Tweeter: GZHT 25SE P²C-Sandwich Membrane / P²C-Sandwich cone Doppel Zentrierung / Double spider 38 mm Schwingspule / 1.5” Voice coil Glasfiber Schwingspulenträger / Glassfiber voice coil former Aluminium Phaseplug Aluminium Gusskorb / Aluminium cast basket Einstellbare 2 ½ Wege Frequenzweiche mit Kickwoofer Anschluss für optionellen GZNK 165X Kickwoofer / Adjustable 2 ½ Way-Crossover incl. Kickwoofer output for optional GZNK 165X Kickwoofer 150 WRMS / 250 W peak / SPL: 91 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 65,7 mm / 2.59“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ NK

165X

SPEAKER SUBWOOFER

Kickwoofer für / for GZNC 1650X P²C-Sandwich Membrane / P²C-Sandwich cone Doppel Zentrierung / Double spider 38 mm Schwingspule / 1.5” Voice coil Glasfiber Schwingspulenträger / Glasfiber voice coil former Aluminium Phaseplug Aluminium Gusskorb / Aluminium cast basket 140 WRMS / 200 W peak / SPL: 91,5 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 65,7 mm / 2.59“

36

GZ NW 6 . 5 „Powerzwerg“ / „Powergnome“ 16,5 cm Subwoofer mit Gusskorb / 6.5“ Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 250 WRMS Aluminium Membrane / Aluminium cone Doppelte Zentrierung / Double spider Langhub-Sicke / High Xmax surround 38 mm Langhub-Schwingspule / 1.5” High x-max voice coil 4 Ohm - 83 dB - Xmax 18 mm / 0.7” Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 100 mm / 4“

GZ NC

1500X

1.5 Farad Power Cap Blaue digitale Volt Anzeige / Blue digital voltmeter 16 Volt / 20 Volt surge Schutzschaltung / Protection circuit Innenwiderstand / Internal resistance < 0,0015 Ohm Toleranz / Tolerance +/- 10% Halterung inkl. / Mounting brackets incl.


GZNA

1.2500D

1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier Linkbar 2 Ohm / Linkable 2 Ohm 1 x 750 / 1300 / 2000 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) Lowpass: 50 - 150 Hz Subsonic: 8 Hz - 50 Hz Bass Boost: 0 dB - 15 dB (30 - 80 Hz) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Bass Fernbedienung incl. 5m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 45 x 5,6 x 29 cm / 17.9“ x 2.2“ x 11.5“

GZ N A

4350X

4-Kanal Verstärker / 4-Channel amplifier 4 x 120 / 220 / 350 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) Highpass: 10 - 3000 Hz (CH 1+2 & 3+4) Lowpass: 30 - 500 Hz (CH 1+2 & 3+4) Subsonic: 10 - 500 Hz (CH 1+2 & 3+4) Bandpass: 10 - 500 Hz (CH 1+2) Bass Boost: 0 - 12 dB (45 Hz) (CH 3+4) Phaseshift: 0 - 180° (CH 3+4) RCA (stereo): 2 x in Bass Fernbedienung incl. 5m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 45 x 4,5 x 29,2 cm / 17.9“ x 1.8“ x 11.9“

GZ N A

2800X

2-Kanal Verstärker / 2-Channel amplifier 2 x 215 / 375 / 710 / 1200 WRMS @ 4 / 2 / 1 / 0,5 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 2800 WRMS @ 1 Ohm gebrückt / bridged Highpass / Subsonic: 5 - 500 Hz Lowpass: 30 - 250 Hz Bandpass: 5 - 250 Hz Bass Boost: 0 - 12 dB (30 - 50 Hz) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in Bass Fernbedienung incl. 5m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 60 x 4,5 x 29,2 cm / 23.8“ x 1.8“ x 11.9“

30 cm SPL Subwoofer mit Gusskorb / 12” SPL subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 4500 W SPL Power Papier-Glasfiber-Kevlar Membrane / Paper-glassfiber-kevlar cone Dreifach Zentrierung / Triple spider VOXR High SPL Sicke / VOXR high SPL surround 75 mm Schwingspule / 3” Voice coil 2 x 1 Ohm - 89,4 dB - Fs: 30,2 Hz - Qts: 0.39 Xmax 50 mm / 2” - VAS 38,6 L / 1.35 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 21 cm / 8.3” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,5 cm / 11.3“

GZ N W 15SPL 38 cm SPL Subwoofer mit Gusskorb / 15” SPL Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 6500 W SPL Power Papier-Glasfieber-Kevlar Membrane / Paper-glassfiber-kevlar cone Dreifache Zentrierung / Triple spider VOXR High SPL Sicke / VOXR high SPL surround 75 mm Flachdraht Schwingspule / 3” Flat wire voice coil 2 x 1 Ohm - 91,7 dB - Fs: 32,3 Hz - Qts: 0.42 Xmax 50 mm / 2” - VAS 65 L / 2.3 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 25,5 cm / 10.04” Einbauausschnitt / Mounting hole: 36 cm / 15.35“

AMPLIFIER SUBWOOFER

GZ N W 12SPL

37


P L U T O N IU M Die ultimative Linie, egal ob Pure Sound Quality oder härtester Wettbewerbseinsatz. In der Plutonium Serie findet man kompromissloses High End vom Feinsten. Die schon als legendär zu bezeichnenden Subwoofer gehören laut Fachzeitschriften zu den Besten im Markt. Die GZPA Endstufen stellen die passende Endstufenleistung zur Verfügung. Die GZPA 1.10000SPL und die furchterregende GZPA 2.20000SPL sind die mit Abstand stärksten Monoendstufen der Welt. Auf höchstem Niveau spielt die brandneue Plutonium Reference Linie. Die KleinserienLautsprecher werden in Europa handgefertigt und sind für den Vollaktiv-Betrieb ebenso geeignet, wie für den passiven Einsatz an der 2 Wege Frequenzweiche. Diese wird in Deutschland mit feinsten Mundorf-Bauteilen bestückt. Sie finden sich dann auch in der exklusiven 4 Kanal- Endstufe wieder, welche Maßstäbe in punkto Sound Quality setzt.

SPEAKER

No matter you’re using the GZ Plutonium products for daily or competition purpose: these products are the top of the competition and high-end performance. According to the technical press the legendary Plutonium subwoofers belong to the best woofers in the world. The power needed for such an extraordinary bass performance is offered by the GZPA amplifier line. The GZPA 1.10000SPL and the terrific GZPA 2.20000SPL are the most powerful mono amps in the market. The new Plutonium Reference Line represents pure high-end. Whether full active or combined with the “Made in Germany” 2-way crossover, equipped with Mundorf capacitors and cores, you’ll enter new pure SQ Levels with these handmade in Europe speakers. The exclusive 4 channel amp is developed for ultimate sound quality on a reference level.

38

GZPC

165SX

2-Wege Komponentensystem / 2-Way componentsystem Hochtöner / Tweeter: GZHT 28SE Aluminium Compound Membrane / Aluminum compound cone 50 mm Schwingspule / 2” Voice coil - Aluminium Phaseplug Aluminium Gusskorb / Aluminium cast basket High End Frequenzweiche mit PWRS Technologie inkl. Kickbasszweig / High end crossover with PWRS technology incl. kickbass channel 175 WRMS / 300 W peak / SPL 2.83 V/m: 93,5 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” - Einbautiefe / Mounting depth: 64 mm / 2.52“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZ HT

28SE

28 mm Seidenkalotten Hochtöner / 1.1“ Silkdome tweeter Mit angekoppeltem Volumen / With adopted volume Aluminium Gehäuse / Aluminium housing Resonanzfrequenz / Resonance frequency: 775 Hz 70 WRMS / 150 W peak SPL: 89 dB / 4 Ohm Aussenmaß / Outer dimensions: 60 mm / 2.4“ Einbautiefe / Mounting depth: 30 mm / 1.2“


G Z P M 100SQ 10 cm Mitteltöner mit Aluminium-Phaseplug / 4” Midrange speaker with aluminium-phaseplug Aluminium Compound Membrane / Aluminum compound cone Neodym Magnet / Neodym magnet 37 mm Schwingspule / 1.46” Voice coil 70 WRMS / 150 W peak / 89 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 10 cm / 4“ Einbautiefe / Mounting depth: 30 mm / 1.18“

GZPK

160K

Kickwoofer für GZPC 165SX / Kickwoofer for GZPC 165SX Aluminium Compound Membrane / Aluminum compound cone 175 WRMS / 300 W peak / SPL 2.83 V/m: 93,5 dB / 4 Ohm Maße / Dimensions: 16,5 cm / 6.5” Einbautiefe / Mounting depth: 64 mm / 2.52“

GZP

15

38 cm Passivmembrane mit Gusskorb / 15” Passive radiator with cast basket Ideal für GZNW 15 & GZPW 15XQ in 30 - 60 Liter / Ideal for GZNW 15 & GZPW 15XQ in 1.06 - 2.12 cu.ft. net Fs: 30 / 33 Hz - VAS 15,46 L / 0.55 cu.ft. CMS: 128 uM/Newton - Mms: 375 / 475g Einbautiefe / Mounting depth: 10,5 cm / 4.13” Einbauausschnitt / Mounting hole: 36 cm / 14.17“

GZ P W 15XQ

GZPB

1500BT

Chassis / Woofer: 1 x 38 cm / 15” Typ: GZPW 15XQ 100 mm 4 x 1 Ohm Vierfach-Schwingspule / 4“ 4 x 1 Ohm quad-voicecoil Belastbarkeit / Power handling: 5000 WRMS Gehäusetyp / Boxtype: Bassreflex / Vented Volumen / Volume: Netto 70 L / 2.47 cu.ft. Abmessungen / Dimensions: 64 x 44 x 49 / 36 cm 25.4“ x 17.5“ x 19.4“ / 14.3“

SPEAKER SUBWOOFER

38 cm Subwoofer mit Gusskorb / 15” Subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 5000 WRMS Aluminium Membran / Aluminum cone Dreifache Zentrierung / Triple spider VOXR Sicke / VOXR Surround 100 mm Flachdraht Schwingspule / 4“ Flat wire voice coil 4 x 1 Ohm - SPL 2.83V/m: 91,5 dB Fs: 32 Hz - Qts: 0.27 - Xmax 50 mm / 2” VAS 49 L / 1.73 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 23,8 cm / 9.37” Einbauausschnitt / Mounting hole: 36 cm / 14.17“

39


GZ P W 1 2 S P L 30 cm SPL Subwoofer mit Gusskorb / 12” SPL subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 6500 W SPL Power Papier-Glasfiber-Kevlar Membrane / Paper-glassfiber-kevlar cone Vierfache Zentrierung / Fourfold spider VOXR High SPL Sicke / VOXR high SPL surround 75 mm Flachdraht Schwingspule / 3” Flat wire voice coil 2 x 1 Ohm – SPL 2.83 V/m: 92,2 dB Fs: 39,9 Hz - Qts: 0.40 - Xmax 35 mm / 1.39” VAS 20,7 L / 0.73 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 22 cm / 8.66” Einbauausschnitt / Mounting hole: 28,5 cm / 11.22“

GZ P W 1 5 S P L

SUBWOOFER

38 cm SPL Subwoofer mit Gusskorb / 15” SPL subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 10000 W SPL Power Papier-Glasfiber-Kevlar Membrane / Paper-glassfiber-kevlar cone Vierfache Zentrierung / Fourfold spider VOXR High SPL Sicke / VOXR high SPL surround 100 mm Flachdraht Schwingspule / 4” Flat wire voice coil 2 x 1 Ohm - SPL 2.83 V/m: 92,8 dB Fs: 39,1 Hz - Qts: 0.23 - Xmax 35 mm / 1.39” VAS 36,8 L / 1.3 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 24,7 cm / 9.8” Einbauausschnitt / Mounting hole: 36 cm / 14.3“

40

GZ P W

18SPL

46 cm SPL Subwoofer mit Gusskorb / 18” SPL subwoofer with cast basket Belastbarkeit / Power handling: 10000 W SPL Power Papier-Glasfiber-Kevlar Membrane / Paper-glassfiber-kevlar cone Vierfache Zentrierung / Fourfold spider VOXR High SPL Sicke / VOXR high SPL surround 100 mm Flachdraht Schwingspule / 4” Flat wire voice coil 2 x 1 Ohm - SPL 2.83 V/m: 95,1 dB Fs: 34 Hz - Qts: 0.26 - Xmax 35 mm / 1.39” VAS 87 L / 3.07 cu.ft. Einbautiefe / Mounting depth: 28 cm / 11.1” Einbauausschnitt / Mounting hole: 42 cm / 16.7“


GZ B M 1000 Linkmodul für alle linkbaren Verstärker / Linkmodule for all linkable amplifiers Für genauere Einstellung und maximale Leistung / For fine tuning and max power

GZ P C

12.0F

12 Farad Power Cap Blaue digitale Volt- und Ampereanzeige / Blue digital voltmeter and amperemeter 16 Volt / 20 Volt Surge Schutzschaltung / Protection circuit Innenwiderstand / Internal resistance < 0,0015 Ohm Toleranz / Tolerance +/- 10% In Holzkiste / In wooden box

GZ PA

1.4000D

1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier Linkbar / Linkable 2 Ohm Doppel-Netzteil / Dual power supply 1 x 1000 / 1850 / 2700 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 1350 / 2500 / 4100 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 10% THD) Lowpass: 50 - 150 Hz Subsonic: 15 - 40 Hz Bass Boost: 0 - 12 dB (45 Hz) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 53 x 7 x 28,6 cm / 20.9“ x 2.7“ x 11.4“

1.6500SPL

G Z PA

1.10000SP L

SPL Competition 1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier Linkbar / Linkable 2 Ohm 18 V stabil / stable Sechsfach-Netzteil / sixfold power supply 1 x 2600 / 4800 / 8300 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 2700 / 5000 / 9800 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (18 V, 1% THD) 1 x 11000 WRMS @ 1 Ohm (18 V, 10% THD) Lowpass: 35 - 250 Hz Subsonic: 10 - 70 Hz Bass Boost: 0 - 9 dB (30 - 90 Hz) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 87 x 7,5 x 30 cm / 34.25“ x 2.95“ x 11.8“

AMPLIFIER

GZ PA

SPL Competition 1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier Linkbar / Linkable 2 Ohm 18 V stabil / stable Vierfach-Netzteil / fourfold power supply 1 x 1800 / 3400 / 5800 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 2000 / 3900 / 7500 WRMS @ 4 / 2 / 1 Ohm (18 V, 1% THD) 1 x 8000 WRMS @ 1 Ohm (18 V, 10% THD) Lowpass: 35 - 250 Hz Subsonic: 10 - 70 Hz Bass Boost: 0 - 9 dB (30 - 90 Hz) Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 62,5 x 7,5 x 30 cm / 24.6“ x 2.95“ x 11.8“

41


GZPA

2.20000SPL

AMPLIFIER

SPL Competition 1-Kanal Verstärker / 1-Channel amplifier 18 V stabiles / stable zwölffach-Netzteil / twelvefold power supply 1 x 9600 / 16600 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 1 x 10000 / 19600 WRMS @ 4 / 2 Ohm (18 V, 1% THD) 1 x 22000WRMS @ 2 Ohm (18 V, 10% THD) Lowpass: 35 - 250 Hz + Subsonic: 10 - 50 Hz Bass Boost: 0 - 9 dB (30 - 90 Hz) + Phaseshift: 0 - 180° RCA (stereo): 1 x in / 1 x out Bass Fernbedienung inkl. 5 m Kabel / With remote incl. 16.4’ cable Maße / Dimensions: 87 x 15 x 30 cm / 34.25“ x 5.9“ x 11.8“

42

03/2008 „Mit diesen mehr als eindrucksvollen Zahlen ist es also amtlich: Die Ground Zero ist die stärkste jemals von autohifi gemessene Endstufe.“ „...herzlichen Glückwunsch an Ground Zero! Unser Mitleid gilt allen Subwoofern, auf die das SubwooferMonster losgelassen wird...“ “Regarding these extraordinary figures it’s official: The Ground Zero is the most powerful amplifier ever tested by autohifi.” ‘...congratulations to Ground Zero! We feel with the “poor” subwoofers, this monster amp will be connected with...”


G Z PA

Ref erence 4

4-Kanal Pure SQ Verstärker / 4-Channel pure SQ amplifier Symmetrischer Dual 2-Kanal Aufbau / Symmetric dual 2-Channel design Weisse LED Innenbeleuchtung / White LED illumination inside Plexiglas-Bodenplatte / Plexiglas bottom plate High-End Transistoren und Mundorf Mcap® / High-End transistors and Mundorf Mcap® 4 x 150 / 270 WRMS @ 4 / 2 Ohm (14,4 V, 1% THD) 2 x 550 / 660 WRMS @ 4 Ohm (1% THD / 10% THD) Highpass: 20 - 200 Hz (CH 1+2 & 3+4) Lowpass: 20 - 200 Hz (CH 1+2 & 3+4) Bandpass: 20 - 200 Hz (CH 1+2 & 3+4) Bias Setting: Class A > AB variabel / variable RCA (stereo): 2 x in Maße / Dimensions: 57 x 7 x 23,5 cm / 21.7“ x 2.76“ x 9.25“

GZPT

Ref erence 25

Handgefertigt in Europa und paarweise selektiert / Handmade in Europe and selected in pairs 25 mm Seidenkalotten HT mit Spezial-Beschichtung / 1” Special-coated silkdome tweeter Mit angekoppeltem Volumen / With adopted volume Kupferring für optimiertes Klirrverhalten / Copper ring for lowering distortion Handgefertigte Kupfer Schwingspule / Handmade copper voice coil Aluminium Schwingspulenträger / Aluminium voice coil former Aluminium Gehäuse / Aluminium housing Außenmaß / Outer dimensions: 50 mm / 2“ Einbautiefe / Mounting depth: 38 mm / 1.5“

GZPM

Ref erence 1 2 0

Handgefertigt in Europa und paarweise selektiert / Handmade in Europe and selected in pairs 12 cm Mitteltöner mit Holz-Phaseplug / 4.7“ midrange with wood-phaseplug Beschichtete Kevlar Membrane / Coated kevlar cone Hybrid Magnet (Keramik+Neodym) / Hybrid magnet (ceramic+neodym) Handgefertigte 25 mm Kupfer-Schwingspule / Handmade 1” copper voice coil Aluminium Schwingspulenträger / Aluminium voice coil former Handgefertigter Aluminium-Stabilit Korb / Handmade aluminium-stabilit basket Maße / Dimensions: 12 cm / 4.7“ Einbautiefe / Mounting depth: 56 mm / 2.2“ Mit Abdeckgitter / Including grill

Ref erence 180

Handgefertigt in Europa und paarweise selektiert / Handmade in Europe and selected in pairs 18 cm Tief- Mitteltöner mit Holz-Phaseplug / 7“ midwoofer with wood-phaseplug Beschichtete Composit Papiermembrane / Coated composite papercone Hybrid Magnet (Keramik+Neodym) / Hybrid magnet (ceramic+neodym) Handgefertigte 25 mm Kupfer-Schwingspule / Handmade 1” copper voice coil Aluminium Schwingspulenträger / Aluminium voice coil former Handgefertigter Aluminium-Stabilit Korb / Handmade aluminium-stabilit basket Maße / Dimensions: 18 cm / 7“ Einbautiefe / Mounting depth: 70 mm / 2.76“ Mit Abdeckgitter / Including grill

GZPX

Ref erence 2.1 8 0

2-Wege Frequenzweiche für GZPT Reference 25 und GZPK Reference 180 / 2-Way crossover for GZPT Reference 25 and GZPK Reference 180 Mundorf MCap® RXF und Kupferfolienspulen / and copperfoil inductors Individuelle Einstellmöglichkeiten / Individual adjustments Maße / Dimensions: 17,2 x 14,2 x 5,3 cm / 6.8” x 5.6” x 2.1”

REFERENCE

GZPK

43


www.ground-zero-audio.com Copyright by Ground Zero GmbH 2008 / 2009 www.ground-zero-audio.com Technische Ă&#x201E;nderungen vorbehalten / Specs are subject to be changed without notice

Ground Zero UK Brochure 2009  

Ground, Zero, UK, Brochure, 2009

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you