Odlo~itve so moja pot sprememb

Tokrat sem se sprehodila po knjigi Richarda Bacha Polet v globine...

Nisem se utapljal v njegovo bole~ino, temve~ sem se namr{~il. “Seveda ne, Dickie. Saj nobena stvar ni~ ne pomeni.”

“Ampak zate niso prazni spomini!” Obupano si je `elel splezati na stekleni zid, naoljen z vpra{aji. “Vodni stolp! Richard, ti ve{, kaj pomeni!”

Stegnil sem roko in se dotaknil njegove rame. “Vem, kaj pomeni zame, Dickie. Toda vodni stolp ima milijone drugih pomenov, ki sem jih pustil vnemar, pomenov, ki zame niso resni~ni. Nobena stvar nima pomena, dokler ne spremeni na{ih misli ali nas samih.”

“Govori{ kot odrasli,” je rekel.

“Nobena stvar nima pomena?”

“Dokler tistega, kar se je zgodilo, ne predela{ v mislih,” sem rekel. “Vzpon na stolp ne pomeni ni~, dokler mu ne pripi{e{ pomena. Odlo~i{ se, da je bilo plezanje visoko v zrak nauk, da je vi{ina enaka grozi, in celotno `ivljenje se ti spremeni.

‘Prihodnost v vi{inah? Moja `e ne! Nikoli vi{ine, prosim, hvala!’

“Ta odlo~itev,” sem nadaljeval, “ta nauk, ki si si ga izmislil, ti razpne deset tiso~e mo`nosti prihodnosti, zbri{e deset tiso~e drugih, tudi mojo med drugim. Ni~ vi{ine pomeni nobenih letal, pomeni nobenih poletov, pomeni nobenega jadralnega padalstva, pomeni nobenega Pastirja, pomeni nobenih spominov na Dickija, pomeni nobenega odpiranja njegove je~e, pomeni nobenega jezera spominov, sredi katerega sediva.”

“Ti se nisi odlo~il, da je vi{ina enaka grozi.”

“Bilo je prelepo, Dickie! Z vrha tistega vodnega mlina je bila groza v malih ~rkah, ^UDO! pa v velikih. Pomen, ki sem si ga izbral, mi je spremenil `ivljenje: Premagaj strah in zagledal bo{ ~udesa. [e vedno dr`i.”

Zazrl sem se mu v o~i. “Sam se mora{ odlo~iti, ali moja