A KÖZÉPKOR IRODALMA A legenda A középkor jellegzetes egyházi műfaja a legenda. Az elnevezés a latinból származik, jelentése olvasandó. A legendák egy ismert szent életéről vagy valamely csodás tettéről szóló példázatszerű elbeszélések. A leghíresebb legendagyűjtemény, azaz legendárium Jacobus de Voragine Legenda Aureája a 13. századból.
„Éreztem, hogy ezek a gonoszságok béklyóba fognak engem” (Szent Ágoston: Vallomások, Városi István fordítása)
• Te mit gondolsz: az ember alapvetően jó, vagy minden ember eleve a rosszra hajlik? Érvelj meglátásod mellett! Hozz fel minél több konkrét példát!
Fogalmak
Irány a szöveg! 1. Olvasd el a szöveggyűjteményből Jacopone da Todi himnuszát! Me-
lyik evangéliumi eseményt idézi fel a vers eleje? Milyen evangéliumi szereplőkkel találkozunk benne, és hányféle névvel ille őket a költő? 2. Kivel kíván azonosulni a vers beszélője? Miért? 3. Milyen költői és retorikai eszközöket használ a költemény a fájdalom kifejezésére? 4. Milyen változást észlelsz a versben az ötödik versszaktól fogva? Vizsgáld meg a szövegben lévő monda pusokat, igealakokat! 5. Olvasd el Szent Ambrus Es imáját! Milyen fogalmak kapcsolódnak a nappalhoz, és melyek az éjszakához? 6. Assisi Szent Ferenc Naphimnusza a teremtésben dicsőí Istent. Gyűjtsd össze a versben említe teremtményeket! Milyen irányban halad felsorolásuk? Hogyan értelmezed a szerkezet logikáját? 7. Mielő elolvasnád Ágoston Vallomásaiból ve részletet, gyűjtsd öszsze, hogy szerinted mi jellemző egy olyan írásra, amely a Vallomások címet viseli! 8. Szerinted milyen ember lehete Ágoston a megtérése elő ? Miből következtetsz erre?
vallomás: a szerző lelki életének, törekvéseinek, világfelfogásának őszinte, elmélkedő jellegű feltárása legenda: a szentek életének, a velük kapcsolatos csodás történeteknek prózai vagy verses elbeszélése ókeresztény irodalom: a Római Birodalom területén kifejlődő kereszténység korai századainak vallásos irodalma egyházatyák: az ókor és kora középkor (1¬7. század) egyházának kiemelkedő egyházi írói, gondolkodói, például Szent Ambrus, Szent Ágoston és Szent Jeromos püspök: az egyház nagyobb terüle egységének a vezetője pápa: Róma püspöke, a római katolikus egyház vezetője
érdekes, mert olyan könyv, amelyben kulcsSzent Ágoston Vallomások című műve azért is s élete akkor vesz fordulatot, amikor a híszerepet játszik egy másik könyv. A megtérő bűnö Pálnál épp egy olyan részlet ötlik a szemébe, res kerti jelenetben felüti a Szentírást, és Szent erkölcstelen életvitellel. A huszadik század amely mintha csak róla szólna: hagyjon fel az k (A Mester és Margarita) egy másik reirodalmában Mihail Bulgakov orosz író regényéne író művében pedig (A rózsa neve) pedig egy gény áll a középpontjában, Umberto Eco olasz események. elveszett könyv miatt adódnak elő a rendkívüli datos értelmező fogalmazást ezzel Olvasd el A rózsa neve részletét, majd írj 8-10 mon A jelek labirintusában – a könyvek labirintusában is: Írásodban vedd figyelembe ezeket a szempontokat – hogyan fokozza a feszültséget a jelenet helyszíne? tősége? – miben áll a labirintus konkrét és jelképes jelen könyvek sora? – miért nevezhető labirintusnak az egymásra utaló ikre? – könyvre utal a könyvtári felirat is – hogyan, mely
4
ÉRVELÉS
a címmel:
Umberto Eco
53
Vitassuk meg!
hangvételű megszólítását a teremtett világ számbavétele követi. A nap, a hold, a szél, a víz, a tűz és a föld mind a teremtés célszerűségét dicsérik. A felsorolt elemekhez társított rokonságnevek (bátyánk, nénénk, öcsénk stb.) a minket körülvevő világhoz fűződő bizalommal teli, harmonikus, családias viszonyról árulkodnak.