Nitro Catalogue 2011

Nitro Racing

the technical advantage

Welcome to Nitro

The five star brand for safety

Introducing the motorcycle helmet and clothing range from Nitro Racing®.

Further information UK sales: 017684 836784

SPAIN: 00377 9350 6377

FRANCE No. VERT: 0800 904 320

ITALY: 00377 9350 6377

BELGIUM: 00377 9350 6377

luxembourg: 00377 9350 6377

email: sales@lloydlifestyle.com fax: 017684 83212 email: sales@mrd.mc fax: 00377 93506378 email: sales@mrd.mc fax: 00377 93506378

2

email: sales@mrd.mc fax: 00377 93506378

email: sales@mrd.mc fax: 00377 93506378

email: sales@mrd.mc fax: 00377 93506378

Open Face/Jet Helmets (Pages 4-23) X512-V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 X548-AV New York. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 X548-AV Monaco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 X548-AV Italy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 X548-AV London. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 X548-AV USA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 X548-AV France. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 OFP6 Wired DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 OFP6 Veloso DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 OFP6 Patriot DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 X544-AV Evolve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 X546-AV Blade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 X549-AV Hawaii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 X526-T Lampkin Trials. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 X550-JV DVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 NGJP Uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 NGJP Romance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 NGJP Mechanika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 X509-V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Mix Tape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Immeuble “Le Rocazur” • 29-A Boulevard d’Italie 1er • MC 98000 Monte Carlo • Principauté de MONACO E-mail: design@mrd.mc • telephone: +377 93 50 63 77 • fax: +377 93 50 63 78

nitrorider.com

Flip-Up Helmets (Pages 24-25) F341-VN DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 F347-VN DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Moto-X Helmets (Pages 26-32) Claw Junior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 MX416 Dynamo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Karbine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 MX450 Super-Moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Bedlam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Retro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 NSXF Medieval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Full Face Helmets (Pages 33-61) Dynamo Uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Dynamo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Street. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Tattoo Luxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Reactor Luxe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Artemis Luxe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 N341-VX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 N250-VX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 NSFP Uno DVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 NSFP Patriot DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 NSFP Alien DVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 NSFP Kiss DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 N1670-VN Impaler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 NGFP Uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 NGFP Romance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 NGFP Mechanika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 NGFP Panther. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 NGFP Talisman. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 N-PSi Pump DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 N-PSi Sidewinder DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 NSFF Medieval DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 NSFF Thorns DVS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Aikido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Hellrazor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 N1730-VF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 N1900-VF Carbon DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 NSFC Carbon DVS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Carbon FF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Textile Jackets (Pages 62-65) N-85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 N-72 Rebecca Ladies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 N-31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 N-91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Textile Pants (Pages 66-68) NP-21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 NP-21 S/L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 NP-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 NP-72 Rebecca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Boots (Pages 69-71) NB-31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 NB-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 NB-41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Gloves (Pages 72-75) NG-26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 NG-72 Rebecca Ladies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 NG-41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 NG-61. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 NG-31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 NG-50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 NG-101. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

3

X512-V

part number: 107015 Size/s: XS - XXL

colours: BLACK (00) SATIN BLACK (02) METALLIC SILVER (26) TITANIUM (28)

featUres:

(02) (28) (00)

(26)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction EPS inner shell Quick release retention strap Anti scratch visor Adjustable dual vented shell Ultra comfort fit lining

4

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Calotte intérieure EPS Fermeture de sangle par boucle rapide Visière traitée anti rayures Double ventilation réglable sur la calotte

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Interno in EPS Cinturino a sgancio rapido Doppia presa d’aria Interni ultra confortevoli

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Cierre con sistema de retención de apertura rápida Visera antirayaduras Doble entrada de ventilación ajustable Tejidos interiores de gran confort

X548-AV New York (13)

part number: 187755 Size/s: XS - XXL

(00)

colours:

featUres:

BLACK (00) BLACK GRAPHIC (10) WHITE GRAPHIC (13) TITANIUM GRAPHIC (28)

MATT BLACK GRAPHIC (12) MATT CREAM GRAPHIC (61)

(10)

(28)

(61)

(12)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction EPS inner shell Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Anti scratch aviator visor with frame Ultra comfort fit removable lining

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Calotte intérieure EPS Fermeture par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Visière Aviator traitée anti rayures Confort intérieur entièrement amovible et lavable

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Struttura interna in EPS Cinturino di sgancio Micrometrico Visiera antigraffio in style aviatore Interni removibili

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Visera antirayaduras de estilo con marco.

Tejidos interiores de gran confort

5

X548-AV Monaco

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction EPS inner shell Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Anti scratch aviator visor with frame Ultra comfort fit removable lining

6

part number: 187802 Size/s: XS - XXL

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Calotte intérieure EPS Fermeture de sangle par boucle rapide Visière traitée anti rayures Double ventilation réglable sur la calotte

colours: RED/SILVER/WHITE (64)

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Struttura interna in EPS Cinturino di sgancio Micrometrico Visiera antigraffio in style aviatore Interni removibili

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Visera antirayaduras de estilo con marco.

Tejidos interiores de gran confort

X548-AV Italy

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction EPS inner shell Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Anti scratch aviator visor with frame Ultra comfort fit removable lining

part number: 187803 Size/s: XS - XXL

colours: RED/WHITE/GREEN (67)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Calotte intérieure EPS Fermeture par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Visière Aviator traitée anti rayures Confort intérieur entièrement amovible et lavable

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Struttura interna in EPS Cinturino di sgancio Micrometrico Visiera antigraffio in style aviatore Interni removibili

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Visera antirayaduras de estilo con marco.

Tejidos interiores de gran confort

7

part number: 187800 Size/s: XS - XXL

X548-AV London

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction EPS inner shell Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Anti scratch aviator visor with frame Ultra comfort fit removable lining

8

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Calotte intérieure EPS Fermeture de sangle par boucle rapide Visière traitée anti rayures Double ventilation réglable sur la calotte

colours: RED/WHITE/BLUE (71)

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Struttura interna in EPS Cinturino di sgancio Micrometrico Visiera antigraffio in style aviatore Interni removibili

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Visera antirayaduras de estilo con marco.

Tejidos interiores de gran confort

X548-AV USA

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction EPS inner shell Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Anti scratch aviator visor with frame Ultra comfort fit removable lining

part number: 187804 Size/s: XS - XXL

colours: RED/blue/white (69)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Calotte intérieure EPS Fermeture par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Visière Aviator traitée anti rayures Confort intérieur entièrement amovible et lavable

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Struttura interna in EPS Cinturino di sgancio Micrometrico Visiera antigraffio in style aviatore Interni removibili

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Visera antirayaduras de estilo con marco.

Tejidos interiores de gran confort

9

part number: 187801 Size/s: XS - XXL

X548-AV France

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction EPS inner shell Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Anti scratch aviator visor with frame Ultra comfort fit removable lining

10

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Calotte intérieure EPS Fermeture de sangle par boucle rapide Visière traitée anti rayures Double ventilation réglable sur la calotte

colours: BLUE/WHITE/RED (82)

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Struttura interna in EPS Cinturino di sgancio Micrometrico Visiera antigraffio in style aviatore Interni removibili

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Visera antirayaduras de estilo con marco.

Tejidos interiores de gran confort

OFP6 Wired DVS

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction Dual air filtration system at brow Twin piece rear exhaust vent Wide aperture for safer city riding Injection moulded anti-scratch 3D visor Quick release interchangeable visor mechanism Ultra comfort fit removable and washable liner Dual Visor Sysytem (DVS) Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

part number: 187764 Size/s: XS - XL

colours: WHITE/BLACK/GUN (15)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Entrée d’air supérieure et latérale Double pièce arrière pour évacuer l’air Large ouverture pour les déplacements en toute sécurité en ville Visière injectée moulée anti rayures 3D Changement visière rapide Confort intérieur entièrement amovible et lavable Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Doppia presa d’aria anteriore Doppia presa d’aria posteriore Casco con ampia apertura per una maggiore sicurezza Visiera a iniezione 3d antigraffio Meccanismo visiera intercambiabile Interni removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Doble sistema de entrada de aire frontal Doble salida de aire posterior Amplia apertura para mayor seguridad en circulación urbana Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos removibles y lavables de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

11

OFP6 Veloso DVS

part number: 187763 Size/s: XS - XL

colours: WHITE/BLACK (15) GUN/BLACK (25)

featUres:

(25)

(15)

ENGLISH

12

Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction Dual air filtration system at brow Twin piece rear exhaust vent Wide aperture for safer city riding Injection moulded anti-scratch 3D visor Quick release interchangeable visor mechanism Ultra comfort fit removable and washable liner Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Entrée d’air supérieure et latérale Double pièce arrière pour évacuer l’air Large ouverture pour les déplacements en toute sécurité en ville Visière injectée moulée anti rayures 3D Changement visière rapide Confort intérieur entièrement amovible et lavable Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Doppia presa d’aria anteriore Doppia presa d’aria posteriore Casco con ampia apertura per una maggiore sicurezza Visiera a iniezione 3d antigraffio Meccanismo visiera intercambiabile Interni removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Doble sistema de entrada de aire frontal Doble salida de aire posterior Amplia apertura para mayor seguridad en circulación urbana Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos removibles y lavables de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

OFP6 Patriot DVS

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction Dual air filtration system at brow Twin piece rear exhaust vent Wide aperture for safer city riding Injection moulded anti-scratch 3D visor Quick release interchangeable visor mechanism Dual Visor Sysytem (DVS) Ultra comfort fit removable and washable liner Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

part number: 187799 Size/s: XS - XL

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Entrée d’air supérieure et latérale Double pièce arrière pour évacuer l’air Large ouverture pour les déplacements en toute sécurité en ville Visière injectée moulée anti rayures 3D Changement visière rapide Confort intérieur entièrement amovible et lavable Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

colours: RED/WHITE/BLUE (71)

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Doppia presa d’aria anteriore Doppia presa d’aria posteriore Casco con ampia apertura per una maggiore sicurezza Visiera a iniezione 3d antigraffio Meccanismo visiera intercambiabile Interni removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Doble sistema de entrada de aire frontal Doble salida de aire posterior Amplia apertura para mayor seguridad en circulación urbana Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos removibles y lavables de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

13

part number: 187756 Size/s: XxS - XxL

X544-AV Evolve

colours: BLACK/WHITE/RED (06) WHITE/SILVER/GUN (20)

featUres:

(20)

(06)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction Wide aperture for safer city riding Injection moulded anti-scratch 3D visor Quick release interchangeable visor mechanism Ultra comfort fit liner Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

14

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Large ouverture pour les déplacements en toute sécurité en ville Visière injectée moulée anti rayures 3D Visière à démontage rapide Confort intérieur lavable et amovible Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Casco con ampia apertura per una maggiore sicurezza Visiera a iniezione 3d antigraffio Meccanismo visiera intercambiabile Interni ultra confortevoli Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Amplia apertura para mayor seguridad en circulación urbana Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos interiores de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

X546-AV Blade

part number: 187698 Size/s: XS - XXL

(04)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction Wide aperture for safer city riding Injection moulded anti-scratch 3D visor Quick release interchangeable visor mechanism Ultra comfort fit liner Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

colours: BLACK/GOLD/WHITE (04) YELLOW LINING PEARL WHITE/PINK/BLACK (17) PINK LINING

featUres:

(17)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Large ouverture pour les déplacements en toute sécurité en ville Visière injectée moulée anti rayures 3D Visière à démontage rapide Confort intérieur lavable et amovible Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Casco con ampia apertura per una maggiore sicurezza Visiera a iniezione 3d antigraffio Meccanismo visiera intercambiabile Interni ultra confortevoli Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Amplia apertura para mayor seguridad en circulación urbana Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos interiores de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

15

part number: 187805 Size/s: xS - XxL

X549-AV Hawaii (20)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction Wide aperture for safer city riding Injection moulded anti-scratch 3D visor Quick release interchangeable visor mechanism Ultra comfort fit liner Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

16

colours: WHITE/BLUE (17) - BLUE LINING WHITE/PINK (20) - PINK LINING

featUres:

(17)

FRANÇAIS

ITALIANO

Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Large ouverture pour les déplacements en toute sécurité en ville Visière injectée moulée anti rayures 3D Visière à démontage rapide Confort intérieur lavable et amovible Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Casco con ampia apertura per una maggiore sicurezza Visiera a iniezione 3d antigraffio Meccanismo visiera intercambiabile Interni ultra confortevoli Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Amplia apertura para mayor seguridad en circulación urbana Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos interiores de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

X526-T Lampkin Trial (10)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (Multi poly tech) shell construction EPS inner shell Quick-release retention system Multi vented shell Fully adjustable trials peak Ultra comfort fit and removable, washable lining

part number: 187646 Size/s: XS - XXL

colours: WHITE/RED/BLACK (18) WHITE/BLUE/BLACK (20) BLACK/WHITE/SILVER (10)

featUres:

(18)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Calotte intérieure EPS Fermeture par sangle et boucle automatique Multi ventilation sur la calotte Visière trial entièrement ajustable Ultra confort intérieur amovible et lavable.

(20)

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Cinturino a sgancio rapido Prese d’aria frontali Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Frontino Trial aggiustabile

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Sistema de retención de apertura rápida Carcasa multiventilada Visera de trial totalmente ajustable Tejidos removibles y lavables de gran confort

17

part number: 187652 Size/s: xS - xL

X550-JV DVS (00)

featUres:

(02)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) shell construction EPS inner shell Quick-release retention strap Multi vented shell Ultra comfort fit removable Comfort lining Anti scratch visor DVS (dual visor system)

18

colours: BLACK (00) SATIN BLACK (02) TITANIUM (28)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT (multi poly tech) Intérieur calotte EPS Fermeture de sangle par boucle rapide Multi ventilation sur la calotte Confort intérieur lavable et démontable Visière traitée anti rayures Visière double solaire DVS (dual visor system ) rétractable

(28)

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Struttura interna in EPS Cinturino a sgancio rapido Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Visiera antigraffio Visierina interna parasole

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Hebilla de cierre de apertura rápida Carcasa multiventilada Tejido removible de gran confort Visera antirayaduras Sistema de doble visera (DVS)

NGJP Uno

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech shell) construction Injection moulded 3D visor with anti scratch coating Custom designed T.P.R protection cowling Quick release interchangeable visor mechanism Fully removable ultra comfort fit washable liner system Anatomic luxury fitted cheekpads and comfort lining Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

part number: 187807 Size/s: XS - XL

colours: SATIN BLACK (02)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT (multi poly tech ) Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Capot de protection fait sur mesure T.P.R Visière à démontage rapide Confort intérieur lavable et démontable Joues intérieures haut de gamme s’adaptant parfaitement à la forme du visage Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Visiera a iniezione 3d antigraffio Protezione sottomento sul cinturino di sgancio Meccanismo visiera intercambiabile Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 MPT (multi poly tech shell) construction Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Carenado de protección T.P.R. diseñado a medida Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos interiores totalmente removibles de gran confort Almohadillas anatómicas con lujoso tejido de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

19

part number: 187794 Size/s: xS - xL

NGJP Romance (20)

ENGLISH

20

Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech shell) construction Injection moulded 3D visor with anti scratch coating Custom designed T.P.R protection cowling Quick release interchangeable visor mechanism Fully removable ultra comfort fit washable liner system Anatomic luxury fitted cheekpads and comfort lining Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

colours: white/pink (17) white/blue (20)

featUres:

(17)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT (multi poly tech ) Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Capot de protection fait sur mesure T.P.R Visière à démontage rapide Confort intérieur lavable et démontable Joues intérieures haut de gamme s’adaptant parfaitement à la forme du visage Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Visiera a iniezione 3d antigraffio Protezione sottomento sul cinturino di sgancio Meccanismo visiera intercambiabile Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 MPT (multi poly tech shell) construction Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Carenado de protección T.P.R. diseñado a medida Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos interiores totalmente removibles de gran confort Almohadillas anatómicas con lujoso tejido de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

NGJP Mechanika

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech shell) construction Injection moulded 3D visor with anti scratch coating Custom designed T.P.R protection cowling Quick release interchangeable visor mechanism Fully removable ultra comfort fit washable liner system Anatomic luxury fitted cheekpads and comfort lining Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

part number: 187795 Size/s: XS - XL

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT (multi poly tech ) Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Capot de protection fait sur mesure T.P.R Visière à démontage rapide Confort intérieur lavable et démontable Joues intérieures haut de gamme s’adaptant parfaitement à la forme du visage Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

colours: white/silver (16)

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Visiera a iniezione 3d antigraffio Protezione sottomento sul cinturino di sgancio Meccanismo visiera intercambiabile Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 MPT (multi poly tech shell) construction Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Carenado de protección T.P.R. diseñado a medida Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos interiores totalmente removibles de gran confort Almohadillas anatómicas con lujoso tejido de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

21

X509-V

part number: 107007 Size/s: xS - xXL

colours: BLACK (00) SATIN BLACK (02) METALLIC SILVER (26)

(00)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant Fibreglass composite weave constructed shell Adjustable, multi-vented shell with EPS inner shell Ultra comfort fit fully removable and washable liner Anti-scratch, quick-release visor Quick release retention strap

22

featUres:

(02)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte en composite Ajustable, multi-aération sur la calotte avec intérieur calotte EPS Ultra confort intérieur amovible et lavable Visière à démontage rapide et traitée anti rayures Fermeture par sangle et boucle automatique

(26)

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Visiera antigraffio Cinturino a sgancio rapido

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada de compuesto de fibra de vidrio Carcasa multiventilada con protección interior en Poliestireno Tejidos removibles y lavables de gran confort Visera antirayaduras de rápido intercambio Correa de retención de rápida apertura

part number: 187768 Size/s: XS - XXL

Mix Tape

(00)

colours: BLACK (00) WHITE/SILVER/PURPLE (15) BLACK/GUN/SILVER (08) CARBON (23) SATIN BLACK (02)

featUres:

(23)

(02)

Edition (08) (15)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant Fibreglass composite weave constructed shell Dual air filtration system at brow Integrated rear exhaust vents Wide aperture for safer city riding Injection moulded anti-scratch 3D visor Quick release interchangeable visor mechanism Ultra comfort fit removable and washable COOLMAX® liner Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte en composite Fiberglass Double système de filtration de l’air en frontal Ventilation arrière intégrée Large ouverture pour les déplacements en toute sécurité en ville Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Visière avec démontage rapide Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) Prese d’aria frontali Doppia presa d’aria posteriore Casco con ampia apertura per una maggiore sicurezza Visiera a iniezione 3d antigraffio Meccanismo visiera intercambiabile Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax @ Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada de compuesto de fibra de vidrio Doble sistema de entrada de aire frontal Extractores de ventilación posteriores integrados Amplia apertura para mayor seguridad en circulación urbana Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Mecanismo de intercambio rápido de visera Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

23

part number: 187737 Size/s: xS - xXL

F341-VN DVS

colours: BLACK (00) SILVER (26) SATIN BLACK (02) WHITE (13)

featUres:

(02) (13)

(26)

(00)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) constructed flip-up shell DVS (dual visor system) Ultra comfort fit removable COOLMAX® lining Adjustable vents at crown and chin Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Quick release, Pinlock prepared anti scratch visor

24

FRANÇAIS

ITALIANO

ESPAÑOL

Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte modulable MPT (multi poly tech ) Système visière DVS double écran solaire Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Aération réglable à la couronne et au menton Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Serrage rapide et visière Anti scratch.

Préparation Pinlock

Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Visierina interna parasole Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Prese d’aria regolabili Cinturino di sgancio Micrometrico Meccanismo visiera intercambiabile Predisposto per lente “ Pinlock “

Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa modulable fabricada con MPT (multi poly tech) Sistema de doble visera (DVS) Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Ventilaciones ajustables en la frente y el mentón Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Visera antirayaduras de rápido intercambio Compatible con Pinlock

part number: 187620 Size/s: XS - XXL

F347-VN DVS (29)

(28)

(02)

(00)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) constructed flip-up shell DVS (dual visor system) Ultra comfort fit removable COOLMAX® lining Adjustable vents at crown and chin Multi channelled rear exhaust Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Quick release, Pinlock prepared anti scratch visor

colours: BLACK (00) SATIN BLACK (02) WHITE (13) TITANIUM (28) SATIN TITANIUM (29)

featUres:

(13)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte modulable MPT ( multi poly tech ) Système visière DVS double écran solaire Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Aération réglable sur la calotte et au menton Spoiler arrière multi canalisé Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Préparation Pinlock

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Visierina interna parasole Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Prese d’aria regolabili Presa d’aria di scarico posteriore Cinturino di sgancio Micrometrico Meccanismo visiera intercambiabile Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Sistema de doble visera (DVS) Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Ventilaciones ajustables en la frente y el mentón Extractores traseros multicanal de ventilación Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Visera antirayaduras de rápido intercambio Compatible con Pinlock

25

Claw Junior

part number: 187765 Size/s: S - L

colours: BLACK/GUN/GREY (10) WHITE/BLUE/PURPLE (15)

(15)

(10)

ENGLISH

26

featUres:

Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) constructed shell Four rear exhaust vents and twin brow air intakes Optimum peripheral vision Ultra comfort fit removable COOLMAX® lining Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Reinforced chinbar Fully adjustable peak

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte extérieure MPT ( multi poly tech ) Vision périphérique optimum Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Mentonnière renforcée Visière entièrement ajustable

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico Parte frontale rinforzata Frontino aggiustabile

ESPAÑOL Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte extérieure MPT ( multi poly tech ) Vision périphérique optimum Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Mentonnière renforcée Visière entièrement ajustable

MX416 Dynamo

part number: 187776 Size/s: XS - XXL

(16)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable Peak EPS inner shell Quick release retention strap Multi point vented shell Ultra comfort fit lining

colours: BLACK/GUN (10) WHITE/GUN (16)

featUres:

(10)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte exterieure MPT (multi poly tech ) Visiere ajustable Calotte intérieure en EPS Sangle à système d’ouverture rapide Multi point de ventilation Ultra confort intérieur

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Approvato ACU Frontino aggiustabile Cinturino a sgancio rapido Interni fissi Varie prese d’aria di scarico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Visor ajustable Protección interior en Poliestireno Correa de retención de apertura rápida Carcasa con ventilación multipunto Tejido interior de gran comodidad

27

part number: 187766 Size/s: XS - XXL

Karbine (04)

(08)

(11)

(16)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech) constructed shell Four rear exhaust vents and twin brow air intakes Optimum peripheral vision Ultra comfort fit removable COOLMAX® lining Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Reinforced chinbar Fully adjustable peak

28

colours: BLACK/ORANGE/GUN/WHITE (04) BLACK/BLUE/GUN/WHITE (08) BLACK/SILVER/GUN/WHITE (11) WHITE/RED/BLACK/GUN (16) SATIN WHITE/GREEN/BLACK/GUN (35)

featUres:

(35)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte extérieure MPT ( multi poly tech ) Vision périphérique optimum Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Mentonnière renforcée Visière entièrement ajustable

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico Parte frontale rinforzata Frontino aggiustabile

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Cuatro Extractores posteriores de ventilación y doble entrada frontal Óptima visión periférica Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Mentonera reforzada Visor totalmente ajustable

MX450

part number: 187787 Size/s: XS - XXL

colours: WHITE (13) TITANIUM (28)

(13)

featUres:

(28)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant Peak extension for light diffusion and protection Airflow mouth and face ventilation Two stage adjustable brow airflow control Aerotech spoiler for reducing drag, buffeting and lift at high speed Goggle grip pads for secure goggle placement Rear exhaust outlets for maximum airflow Anatomic luxury fitted cheek pads and comfort lining Fully removable and washable lining using COOLMAX® by DuPont and CIBA moisture management systems Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Petite visière pour la diffusion de la lumière et protection Déflecteur d’air et de ventilation face Réglage du débit d’air Aerotech spoiler pour réduire la traînée et tremblement à haute vitesse Patins antidérapants pour le placement du masque Ventilation arrière pour évacuation d’air au maximum Joues de forme anatomique pour un meilleur confort

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Frontino con estensione per una maggiore protezione Prese d’aria di scarico Aerotech Spoiler per una riduzione del peso di spinta Area Grip per occhiali Presa d’aria di scarico posteriore Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax®.

Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Visera extensible para mayor protección contra la luz Ventilación facial y en la boca Control de flujo de aire frontal ajustable en dos posiciones Spoiler Aerotech para reducir la fricción, las turbulencias y la aspiración a altas velocidades Almohadillas de agarre para una segura colocación de las gafas Extractores traseros para mayor flujo de aire Salidas extractoras en la parte trasera para mejorar el flujo de aire Almohadillas mejilleras anatómicas para ajuste perfecto con tejido confortable. Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort por DuPont y sistema CIBA de gestión de la humedad Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

29

Bedlam

part number: 187779 Size/s: xS - xXL

colours: BLACK/WHITE/RED (06) BLACK/WHITE/BLUE (08)

featUres:

(06)

(08)

ENGLISH

30

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved Fibreglass composite weave constructed Moto-X shell Twin integrated exhaust vents and twin air intakes at brow Optimum peripheral vision Ultra comfort fit removable COOLMAX® lining Reinforced chinbar Fully adjustable peak Double D buckle

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte en composite Fiberglass MX Vision périphérique maximum Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Mentonnière renforcée Visière entièrement ajustable Fermeture par sangle et boucle double D

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) per Moto X Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax D/D ( Doppio anello ) Cinturino di sgancio Frontino aggiustabile Parte frontale rinforzata Ottima aperture visiva

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa “Moto-X” fabricada de compuesto de fibra de vidrio Dobles entradas y salidas de aire en la parte frontal y posterior Óptima visión periférica Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Mentonera reforzada Visera totalmente ajustable Correa de retención de “Doble D”

part number: 117533 Size/s: XS - XXL

Retro

(06)

colours: GREEN/WHITE/YELLOW (16) WHITE/BROWN/RED (18) BURGUNDY/WHITE/ORANGE (20) BLACK/WHITE/RED (06)

featUres:

(16)

(20)

(18)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved Fibreglass composite weave constructed Moto-X shell Twin integrated exhaust vents and twin air intakes at brow Optimum peripheral vision Ultra comfort fit removable COOLMAX® lining Reinforced chinbar Fully adjustable peak Double D buckle

FRANÇAIS

ITALIANO

Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte en composite Fiberglass MX Vision périphérique maximum Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Mentonnière renforcée Visière entièrement ajustable Fermeture par sangle et boucle double D

Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) per Moto X Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax D/D ( Doppio anello ) Cinturino di sgancio Frontino aggiustabile Parte frontale rinforzata Ottima aperture visiva

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa “Moto-X” fabricada de compuesto de fibra de vidrio Dobles entradas y salidas de aire en la parte frontal y posterior Óptima visión periférica Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Mentonera reforzada Visera totalmente ajustable Correa de retención de “Doble D”

31

part number: 187748 Size/s: xS - xXL

NSXF Medieval

ENGLISH

32

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved Fibreglass composite weave constructed shell Adjustable dual vented shell Ultra comfort fit removable and washable liner Rear exhaust vents Double D retention strap Goggle grip Fully adjustable aerodynamic peak

colours: WHITE/BLACK/SILVER (18)

featUres:

FRANÇAIS

ITALIANO

Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte extérieure en composite Fiberglass Aération réglable Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et boucle double D Grip pour masque Visière aérodynamique et entièrement ajustable

Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) per Moto X Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax D/D ( Doppio anello ) Cinturino di sgancio Frontino aggiustabile Parte frontale rinforzata Ottima aperture visiva Presa d’aria di scarico posteriore Area Grip per occhiali

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada de compuesto de fibra de vidrio Adjustable dual vented shell Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Extractores posteriores de ventilación Correa de retención de “Doble D” Agarraderos de goma para gafas Visera aerodinámica totalmente ajustable

Dynamo Uno

part number: 187774 Size/s: XS - XXL

colours: BLACK (00) SATIN BLACK (02)

(00)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved Aerodynamic MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin ventilation Fully adjustable visor and face ventilation Tri-piece rear exhaust vent Injection moulded anti scratch 3D visor Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Pinlock prepared

featUres:

(02)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte aérodynamique MPT (multi poly tech ) Ventilation à la mentonnière réglable Visière entièrement ajustable et ventilation de face Triple échappement d’air arrière Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite.

Préparation Pinlock

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Meccanismo visiera intercambiabile Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Cinturino di sgancio Micrometrico Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa aerodinámica fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación de la mentonera ajustable Ventilación de cara y visera totalmente ajustable Extractor posterior de ventilación de tres piezas Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Compatible con Pinlock

33

Dynamo (10)

colours: BLACK/GUN (10) WHITE/GUN (16) WHITE/PINK (17)

featUres:

(16)

ENGLISH

34

part number: 187774 Size/s: xS - xXL

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved Aerodynamic MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin ventilation Fully adjustable visor and face ventilation Tri-piece rear exhaust vent Injection moulded anti scratch 3D visor Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Pinlock prepared

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte aérodynamique MPT (multi poly tech ) Ventilation à la mentonnière réglable Visière entièrement ajustable et ventilation de face Triple échappement d’air arrière Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite.

Préparation Pinlock

(17)

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Meccanismo visiera intercambiabile Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Cinturino di sgancio Micrometrico Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa aerodinámica fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación de la mentonera ajustable Ventilación de cara y visera totalmente ajustable Extractor posterior de ventilación de tres piezas Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Compatible con Pinlock

Street

part number: 187773 Size/s: XS - XXL

colours: BLACK/GUN/WHITE (08) WHITE/PURPLE/BLACK (17)

featUres:

(08)

(17)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved Aerodynamic MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin ventilation Fully adjustable visor and face ventilation Tri-piece rear exhaust vent Injection moulded anti scratch 3D visor Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Pinlock prepared

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte aérodynamique MPT (multi poly tech ) Ventilation à la mentonnière réglable Visière entièrement ajustable et ventilation de face Triple échappement d’air arrière Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite.

Préparation Pinlock

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Meccanismo visiera intercambiabile Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Cinturino di sgancio Micrometrico Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa aerodinámica fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación de la mentonera ajustable Ventilación de cara y visera totalmente ajustable Extractor posterior de ventilación de tres piezas Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Compatible con Pinlock

35

Tattoo Luxe

part number: 117525 Size/s: xS - xXL

(18)

featUres:

(44)

ENGLISH

36

colours: PEARL BEIGE/GREEN/RED (18) SATIN PEARL BLACK/RED (44)

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved Aerodynamic MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin, visor and face ventilation Dual air filtration system at brow Tri-piece rear exhaust vent Injection moulded anti-scratch 3D visor Ultra comfort fit removable and washable COOLMAX® liner Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension.

Pinlock prepared

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte Aerodinamique MPT ( multi poly tech ) Ventilation ajustable à la mentonnière, face et visière Système air dual Triple échappement arrière Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Préparation Pinlock

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Cinturino di sgancio Micrometrico Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa aerodinámica fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación ajustable en el mentón, la cara y la visera Sistema dual de filtración de aire en la frente Extractores de ventilación posterior de tres piezas Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Compatible con Pinlock

Reactor Luxe

part number: 187775 Size/s: XS - XXL

(10)

colours: BLACK/SILVER/WHITE (10) WHITE/BLACK/GREEN (15) WHITE/BLACK/BLUE (16) WHITE/BLACK/RED (18)

featUres:

(16)

(15)

(18)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved Aerodynamic MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin, visor and face ventilation Dual air filtration system at brow Tri-piece rear exhaust vent Injection moulded anti-scratch 3D visor Ultra comfort fit removable and washable COOLMAX® liner Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension.

Pinlock prepared

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte Aerodinamique MPT ( multi poly tech ) Ventilation ajustable à la mentonnière, face et visière Système air dual Triple échappement arrière Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Préparation Pinlock

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Cinturino di sgancio Micrometrico Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa aerodinámica fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación ajustable en el mentón, la cara y la visera Sistema dual de filtración de aire en la frente Extractores de ventilación posterior de tres piezas Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Compatible con Pinlock

37

Artemis Luxe

part number: 187783 Size/s: xS - xXL

colours: BLACK/BLUE/WHITE (08) BLACK/GUN/WHITE (10) WHITE/GUN/BLACK (20)

featUres:

(08) (10)

(20)

ENGLISH

38

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved Aerodynamic MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin, visor and face ventilation Dual air filtration system at brow Tri-piece rear exhaust vent Injection moulded anti-scratch 3D visor Ultra comfort fit removable and washable COOLMAX® liner Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension.

Pinlock prepared

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte Aerodinamique MPT ( multi poly tech ) Ventilation ajustable à la mentonnière, face et visière Système air dual Triple échappement arrière Visière injectée moulée 3D avec traitement anti rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Préparation Pinlock

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Cinturino di sgancio Micrometrico Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa aerodinámica fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación ajustable en el mentón, la cara y la visera Sistema dual de filtración de aire en la frente Extractores de ventilación posterior de tres piezas Visera 3D antirayaduras de inyección de molde Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Compatible con Pinlock

N341-VX Junior (06)

part number: 187742 Size/s: s - l

colours: BLACK/PEARL WHITE/RED (06) BLACK/PEARL WHITE/BLUE (08) BLACK/PEARL WHITE/BEIGE (55)

featUres:

(08)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved MPT (multi poly tech shell) construction EPS inner shell Quick release retention strap Adjustable multi vented shell Anti scratch visor with quick release visor system Ultra soft lining Includes rear stabiliser

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte MPT ( multi poly tech ) Calotte intérieure en EPS Fermeture par sangle et boucle automatique Multi système de ventilation sur la calotte Visière traitée anti rayures Visière démontage rapide Intérieur ultra doux Avec stabilisateur arrière

(55)

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Cinturino a sgancio rapido Prese d’aria regolabili Visiera Antigraffio Meccanismo visiera intercambiabile Interni ultr soft

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Correa de retención de rápida apertura Carcasa multiventilada Visera antirayaduras Sistema de intercambio rápido de viseras Tejido ultraligero Incluye estabilizador posterior

39

N250-VX

part number: 187615 Size/s: xS - xXL

colours: GREEN/BLACK/WHITE (19) ORANGE (49)

(49)

ENGLISH Latest ECE 22-05 standard ACU Gold Standard Approved Multi Poly Tech (MPT) shell construction EPS inner shell Quick release retention strap Anti-scratch visor Adjustable dual vented shell Ultra comfort fit lining

40

featUres:

(19)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard ACU Gold Standard Appruvé Construction calotte MPT (multi poly tech ) Calotte intérieure en EPS Fermeture par sangle avec boucle automatique Visière traitée anti rayures Aération réglable sur la calotte et au menton Ultra confort intérieur amovible et lavable

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Cinturino a sgancio rapido Interni confortevoli Visiera Antigraffio

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Protección interior en Poliestireno Hebilla de cierre de apertura rápida Visera antirayaduras Carcasa con doble ventilación ajustable Tejidos interiores de gran confort

NSFP Uno DVS

part number: 187744 Size/s: xs - xxl

colours: BLACK (00) SATIN BLACK (02) WHITE (13) MATT TITANIUM (29)

featUres:

(29)

(00)

(02)

(13)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved Custom designed MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin ventilation and dual air filtration at brow Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Quad rear exhausts for ultimate heat dissipation Injection moulded anti scratch 3D visor Ultra comfort fit removable and washable lining system Pre moulded removable breath deflector DVS (dual-visor system) Pinlock prepared

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte faite sur mesure MPT (multi poly tech ) Ventilation ajustable mentonnière, et dual air filtration….

Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Sortie arrière pour une meilleure évacuation de l’air chaud Visière injectée et moulée 3D avec traitement anti-rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Déflecteur anti buée et bavette amovible Ecran solaire DVS (dual visor system ) retractable Préparation Pinlock

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Cinturino di sgancio Micrometrico Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Deflettore Removibile Visierina interna parasole Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Diseño especial de Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación ajustable en mentonera y doble filtración en la frente Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Extractor cuadruple posterior para una perfecta ventilación Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Protector de aire removible Deflector nasal removible Sistema de doble visera (DVS) Compatible con Pinlock

41

NSFP Patriot DVS

ENGLISH

42

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved Custom designed MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin ventilation and dual air filtration at brow Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Quad rear exhausts for ultimate heat dissipation Injection moulded anti scratch 3D visor Ultra comfort fit removable and washable lining system Pre moulded removable breath deflector DVS (dual-visor system) Pinlock prepared

part number: 187786 Size/s: xs - xxl

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte faite sur mesure MPT (multi poly tech ) Ventilation ajustable mentonnière, et dual air filtration….

Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Sortie arrière pour une meilleure évacuation de l’air chaud Visière injectée et moulée 3D avec traitement anti-rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Déflecteur anti buée et bavette amovible Ecran solaire DVS (dual visor system ) retractable Préparation Pinlock

colours: RED/WHITE/BLUE (71)

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Cinturino di sgancio Micrometrico Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Deflettore Removibile Visierina interna parasole Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Diseño especial de Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación ajustable en mentonera y doble filtración en la frente Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Extractor cuadruple posterior para una perfecta ventilación Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Protector de aire removible Deflector nasal removible Sistema de doble visera (DVS) Compatible con Pinlock

NSFP Alien DVS

part number: 187732 Size/s: xs - xxl

colours: PEARL WHITE/BLACK/BLUE (16) PEARL WHITE/BLACK/RED (18) GUN/WHITE/BLACK (25)

featUres:

(18)

(16)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved Custom designed MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin ventilation and dual air filtration at brow Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Quad rear exhausts for ultimate heat dissipation Injection moulded anti scratch 3D visor Ultra comfort fit removable and washable lining system Pre moulded removable breath deflector DVS (dual-visor system) Pinlock prepared

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte faite sur mesure MPT (multi poly tech ) Ventilation ajustable mentonnière, et dual air filtration….

Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Sortie arrière pour une meilleure évacuation de l’air chaud Visière injectée et moulée 3D avec traitement anti-rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Déflecteur anti buée et bavette amovible Ecran solaire DVS (dual visor system ) retractable Préparation Pinlock

(25)

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Cinturino di sgancio Micrometrico Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Deflettore Removibile Visierina interna parasole Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Diseño especial de Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación ajustable en mentonera y doble filtración en la frente Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Extractor cuadruple posterior para una perfecta ventilación Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Protector de aire removible Deflector nasal removible Sistema de doble visera (DVS) Compatible con Pinlock

43

NSFP Kiss DVS

part number: 187738 Size/s: xs - xxl

featUres:

(11)

(06)

ENGLISH

44

colours: BLACK/RED/SILVER (06) BLACK/GUN/SILVER (11)

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved Custom designed MPT (multi poly tech) constructed shell Adjustable chin ventilation and dual air filtration at brow Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Quad rear exhausts for ultimate heat dissipation Injection moulded anti scratch 3D visor Ultra comfort fit removable and washable lining system Pre moulded removable breath deflector DVS (dual-visor system) Pinlock prepared

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte faite sur mesure MPT (multi poly tech ) Ventilation ajustable mentonnière, et dual air filtration….

Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Sortie arrière pour une meilleure évacuation de l’air chaud Visière injectée et moulée 3D avec traitement anti-rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Déflecteur anti buée et bavette amovible Ecran solaire DVS (dual visor system ) retractable Préparation Pinlock

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Cinturino di sgancio Micrometrico Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Deflettore Removibile Visierina interna parasole Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Diseño especial de Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación ajustable en mentonera y doble filtración en la frente Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Extractor cuadruple posterior para una perfecta ventilación Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Protector de aire removible Deflector nasal removible Sistema de doble visera (DVS) Compatible con Pinlock

N1670-VN Impaler

part number: 187733 Size/s: xs - xxl

colours: DARK SILVER/BLACK (03) PEARL WHITE/BLACK (16)

featUres:

(03)

(16)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved MPT (multi poly tech) constructed shell Airflow mouth and face ventilation Two stage adjustable brow airflow control Rear exhaust outlets for maximum airflow Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Anti scratch quick release visor Ultra comfort fit removable and washable COOLMAX® liner Aerotech spoiler for reducing drag Pinlock prepared visor

FRANÇAIS

ITALIANO

Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte extérieur MPT (multi poly tech) Déflecteur anti buée démontable Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Débit d’air réglable Visière à démontage rapide traitée anti rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Spoiler arrière Preparation Pinlock Sortie arrière pour un maximum d’aération.

Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Cinturino di sgancio Micrometrico Meccanismo visiera intercambiabile e antigraffio Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Aerotech Spoiler per una riduzione del peso di spinta Predisposto per lente “ Pinlock “ Presa d’aria di scarico posteriore

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación facial y flujo por la mentonera Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Control de flujo de aire en la frente ajustable en dos fases Visera antirayaduras de rápido intercambio Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Spoiler Aerotech para reducir la aspiración Compatible con Pinlock visor Rear exhaust outlets for maximum airflow Extractores de ventilación posterior para mayor flujo de aire

45

NGFP Uno

part number: 187806 Size/s: xs - xxl

colours: black (00) satin black (02)

featUres:

(02)

(00)

ENGLISH

46

Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech shell) construction Dual position chin bar ventilation with internal closure Fully adjustable visor and face ventilation Central air filtration system Dual rear exhaust vents Injection moulded 3D visor with anti scratch coating Pinlock prepared Fully removable ultra comfort fit washable liner system Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT (multi poly tech ) Visière totalement ajustable et système de ventilation facial Double aération arrière Visière injectée et moulée 3D avec traitement anti rayures Préparation Pinlock Confort intérieur entièrement amovible et lavable Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación de mentonera de doble posición con cierre interior Ventilación facial y de visera totalmente ajustable Sistema central de filtración de aire Dobles extractores posteriores de ventilación Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

NGFP Romance

part number: 187796 Size/s: xs - xxl

colours: white/pink (17) white/blue (20)

featUres:

(20)

(17)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech shell) construction Dual position chin bar ventilation with internal closure Fully adjustable visor and face ventilation Central air filtration system Dual rear exhaust vents Injection moulded 3D visor with anti scratch coating Pinlock prepared Fully removable ultra comfort fit washable liner system Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT (multi poly tech ) Visière totalement ajustable et système de ventilation facial Double aération arrière Visière injectée et moulée 3D avec traitement anti rayures Préparation Pinlock Confort intérieur entièrement amovible et lavable Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación de mentonera de doble posición con cierre interior Ventilación facial y de visera totalmente ajustable Sistema central de filtración de aire Dobles extractores posteriores de ventilación Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

47

NGFP Mechanika

ENGLISH

48

Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech shell) construction Dual position chin bar ventilation with internal closure Fully adjustable visor and face ventilation Central air filtration system Dual rear exhaust vents Injection moulded 3D visor with anti scratch coating Pinlock prepared Fully removable ultra comfort fit washable liner system Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

part number: 187793 Size/s: xs - xxl

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT (multi poly tech ) Visière totalement ajustable et système de ventilation facial Double aération arrière Visière injectée et moulée 3D avec traitement anti rayures Préparation Pinlock Confort intérieur entièrement amovible et lavable Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

colours: white/silver (16)

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación de mentonera de doble posición con cierre interior Ventilación facial y de visera totalmente ajustable Sistema central de filtración de aire Dobles extractores posteriores de ventilación Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

NGFP Panther

part number: 187792 Size/s: xs - xxl

colours: black/gun/silver (10) satin black/gun/silver (05)

featUres:

(05)

(10)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech shell) construction Dual position chin bar ventilation with internal closure Fully adjustable visor and face ventilation Central air filtration system Dual rear exhaust vents Injection moulded 3D visor with anti scratch coating Pinlock prepared Fully removable ultra comfort fit washable liner system Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT (multi poly tech ) Visière totalement ajustable et système de ventilation facial Double aération arrière Visière injectée et moulée 3D avec traitement anti rayures Préparation Pinlock Confort intérieur entièrement amovible et lavable Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación de mentonera de doble posición con cierre interior Ventilación facial y de visera totalmente ajustable Sistema central de filtración de aire Dobles extractores posteriores de ventilación Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

49

NGFP Talisman

part number: 187791 Size/s: xs - xxl

colours: black/red/gun (06) white/gun/black (20)

featUres:

(20)

(06)

ENGLISH

50

Latest ECE 22.05 standard compliant MPT (multi poly tech shell) construction Dual position chin bar ventilation with internal closure Fully adjustable visor and face ventilation Central air filtration system Dual rear exhaust vents Injection moulded 3D visor with anti scratch coating Pinlock prepared Fully removable ultra comfort fit washable liner system Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte MPT (multi poly tech ) Visière totalement ajustable et système de ventilation facial Double aération arrière Visière injectée et moulée 3D avec traitement anti rayures Préparation Pinlock Confort intérieur entièrement amovible et lavable Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) Prese d’aria regolabili Presa d’aria di scarico posteriore Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada con MPT (multi poly tech) Ventilación de mentonera de doble posición con cierre interior Ventilación facial y de visera totalmente ajustable Sistema central de filtración de aire Dobles extractores posteriores de ventilación Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras Compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables de gran confort Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

N-PSi Pump DVS

part number: 187797 Size/s: xs - xxl

colours: BLACK (00) SATIN BLACK (02)

featUres:

(00)

ENGLISH Custom designed aerodynamic MPT (multi poly tech) constructed shell ACU Gold Standard Approved PSi (pressure secured interior) for superior custom fit Adjustable ventilation at chin, visor and face Dual air filtration system at brow with dual rear exhaust vents Injection moulded quick release, Pinlock prepared anti-scratch 3D visor Ultra comfort fit removable and washable liner system Pre moulded removable nose guard/breath deflector Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Anatomic luxury fitted cheekpads and comfort lining DVS (dual visor system) Aerodynamic base trim stabilising and air dam system

(02)

FRANÇAIS Construction calotte extérieure aérodynamique MPT ( multi poly tech) Standard approuvé ACU Gold Psi pour un confort supérieur (pression sécurité intérieure) Ventilation réglables au menton, visière et le visage Double système de filtration de l’air à l’arrière et frontale avec double sortie d’air Visière injectée et moulée 3D démontage rapide avec préparation Pinlock , traitée anti rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Intérieur Luxe anatomique pour une adaptation parfaite au visage Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Stabilisation aérodynamique et système de prise d’air Ecran solaire DVS rétractable (dual visor system)Stabilisation aérodynamique et système de prise d’air Ecran solaire DVS rétractable (dual visor system)

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) PSi (pressure secured interior) Prese d’aria regolabili Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Deflettore per il naso Deflettore Removibile Visierina interna parasole Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Carcasa de diseño especial fabricada con MPT (multi poly tech) Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) PSi (pressure secured interior) para un ajuste personalizado Ventilación ajustable en el mentón, visera y cara Sistema de filtración dual en la frente y dobles extractores posteriores de ventilación Sistema de apertura rápida de inyección de molde Visera 3D antirayaduras compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables de gran confort Deflector nasal removible Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Almohadillas anatómicas con lujoso tejido de gran confort Sistema de doble visera (DVS) Sistema de toma de aire y estabilizador de base aerodinámico

51

N-PSi PUMP Sidewinder (17)

colours: BLACK/WHITE/GOLD (03) WHITE/BLACK/RED (17)

featUres:

(03)

ENGLISH

52

part number: 187798 Size/s: xs - xxl

Custom designed aerodynamic MPT (multi poly tech) constructed shell ACU Gold Standard Approved PSi (pressure secured interior) for superior custom fit Adjustable ventilation at chin, visor and face Dual air filtration system at brow with dual rear exhaust vents Injection moulded quick release, Pinlock prepared anti-scratch 3D visor Ultra comfort fit removable and washable liner system Pre moulded removable nose guard/breath deflector Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Anatomic luxury fitted cheekpads and comfort lining DVS (dual visor system) Aerodynamic base trim stabilising and air dam system

FRANÇAIS Construction calotte extérieure aérodynamique MPT ( multi poly tech) Standard approuvé ACU Gold Psi pour un confort supérieur (pression sécurité intérieure) Ventilation réglables au menton, visière et le visage Double système de filtration de l’air à l’arrière et frontale avec double sortie d’air Visière injectée et moulée 3D démontage rapide avec préparation Pinlock , traitée anti rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Intérieur Luxe anatomique pour une adaptation parfaite au visage Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Stabilisation aérodynamique et système de prise d’air Ecran solaire DVS rétractable (dual visor system)Stabilisation aérodynamique et système de prise d’air Ecran solaire DVS rétractable (dual visor system)

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Calotta in Policarbonato MPT ( multi poly tech ) PSi (pressure secured interior) Prese d’aria regolabili Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Deflettore per il naso Deflettore Removibile Visierina interna parasole Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Carcasa de diseño especial fabricada con MPT (multi poly tech) Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) PSi (pressure secured interior) para un ajuste personalizado Ventilación ajustable en el mentón, visera y cara Sistema de filtración dual en la frente y dobles extractores posteriores de ventilación Sistema de apertura rápida de inyección de molde Visera 3D antirayaduras compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables de gran confort Deflector nasal removible Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Almohadillas anatómicas con lujoso tejido de gran confort Sistema de doble visera (DVS) Sistema de toma de aire y estabilizador de base aerodinámico

NSFF Medieval DVS (02)

part number: 187749 Size/s: xs - xxl

colours: SATIN BLACK (02) WHITE/BLACK/SILVER (18)

featUres:

(18)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved Fibreglass composite weave constructed shell Adjustable dual vented shell Pinlock prepared anti scratch visor Ultra comfort fit removable and washable liner DVS (dual visor system) Rear exhaust vents Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte extérieure en composite Fiberglass Ventilation sur la coque ajustable Visière traitée anti rayures et préparation Pinlock Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Ecran solaire DVS (dual visor system) Aération arrière Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) Approvato ACU Prese d’aria regolabili Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Visierina interna parasole Presa d’aria di scarico posteriore Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa fabricada de compuesto de fibra de vidrio Carcasa con doble ventilación ajustable Visera antirayaduras compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Sistema de doble visera (DVS) Extractores posteriores de ventilación Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

53

NSFF Thorns DVS

part number: 187747 Size/s: xs - xxl

(11)

ENGLISH

54

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU Gold Standard Approved Fibreglass composite weave constructed shell Adjustable dual vented shell Pinlock prepared anti scratch visor Ultra comfort fit removable and washable liner DVS (dual visor system) Rear exhaust vents Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension

colours: DARK SILVER/GUNMETAL (11) RED/WHITE (18)

featUres:

(18)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte extérieure en composite Fiberglass Ventilation sur la coque ajustable Visière traitée anti rayures et préparation Pinlock Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Ecran solaire DVS (dual visor system) Aération arrière Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) Approvato ACU Prese d’aria regolabili Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “ Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Visierina interna parasole Presa d’aria di scarico posteriore Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa fabricada de compuesto de fibra de vidrio Carcasa con doble ventilación ajustable Visera antirayaduras compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Sistema de doble visera (DVS) Extractores posteriores de ventilación Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste

Aikido

part number: 187782 Size/s: xs - xxl

(02)

colours: BLACK (00) SATIN BLACK (02) BLACK/GOLD (03)

(00)

(03)

featUres: BLACK/GUN/WHITE (11) WHITE/GOLD (15) WHITE/GUN/BLACK (20)

(11)

(15)

(20)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved Aerodynamic fibreglass composite weave constructed shell Adjustable chin, visor and face ventilation Dual air filtration system at brow Dual exhaust vent heat dissipation Injection moulded anti scratch, Pinlock prepared 3D visor Ultra comfort fit removable and washable COOLMAX® liner Double D retention strap SHARP 5 Star Rated Shell

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte extérieure aérodynamique en composite Fiberglass Ventilation mentonnière ajustable Visière entièrement ajustable Visière injectée et moulée 3D démontage rapide avec préparation Pinlock , traitée anti rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et boucle double D 5 étoiles SHARP

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) Approvato ACU Prese d’aria regolabili Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Preparato per montaggio “ Tear Off “ D/D ( Doppio anello ) Cinturino di sgancio 5 stelle sul test “ Sharp “ UK Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa aerodinámica fabricada de compuesto de fibra de vidrio Ventilación de mentón ajustable Ventilación de cara y visera totalmente ajustable Doble filtración de aire en la frente Doble extractor de ventilación de aire caliente Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras compatible Pinlock Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Correa de retención de “Doble D” Calificación de 5 estrellas por SHARP

55

Hellrazor

ENGLISH

56

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved Aerodynamic fibreglass composite weave constructed shell Adjustable chin, visor and face ventilation Dual air filtration system at brow Dual exhaust vent heat dissipation Injection moulded anti scratch, Pinlock prepared 3D visor Ultra comfort fit removable and washable COOLMAX® liner Double D retention strap SHARP 5 Star Rated Shell

part number: 187760 Size/s: xs - xxl

colours: RED/BLACK/RED (68)

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte extérieure aérodynamique en composite Fiberglass Ventilation mentonnière ajustable Visière entièrement ajustable Visière injectée et moulée 3D démontage rapide avec préparation Pinlock , traitée anti rayures Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Fermeture par sangle et boucle double D 5 étoiles SHARP

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) Approvato ACU Prese d’aria regolabili Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax Preparato per montaggio “ Tear Off “ D/D ( Doppio anello ) Cinturino di sgancio 5 stelle sul test “ Sharp “ UK Visiera a iniezione 3d antigraffio Predisposto per lente “ Pinlock “

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa aerodinámica fabricada de compuesto de fibra de vidrio Ventilación de mentón ajustable Ventilación de cara y visera totalmente ajustable Doble filtración de aire en la frente Doble extractor de ventilación de aire caliente Visera 3D de molde inyectado con revestimiento antirayaduras compatible Pinlock Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Correa de retención de “Doble D” Calificación de 5 estrellas por SHARP

N1730-VF (04)

part number: 187778 Size/s: xs - xxl

colours: BLACK/GUN/SILVER (04) RED/GUN/SILVER (66) BLUE/GUN/SILVER (80)

featUres:

(66)

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold standard approved Fibreglass composite weave shell construction New aerodynamic airflow stabilising shell design Multi point venting system Ultra comfort fit removable and washable lining Interchangeable cheek pads for perfect fit Anti scratch and quick release visor system 5 star SHARP rating Flat visor with tear off posts and strips Double D retention strap

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Standard approuvé ACU Gold Construction calotte extérieure en composite Fiberglass Nouveau système de stabilisation des flux d’air Multiples sorties d’aération Ultra confort intérieur amovible et lavable Joues interchangeable pour une Visière démontage rapide avec traitement anti rayures 5 étoiles SHARP Visière plate Tear Off Fermeture par sangle double D

(80)

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Casco in Fibra di Vetro ( Fiberglass ) Approvato ACU Prese d’aria regolabili Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Meccanismo visiera intercambiabile e antigraffio 5 stelle sul test “ Sharp “ UK Visiera Piatta Preparato per montaggio “ Tear Off “ D/D ( Doppio anello ) Cinturino di sgancio

BLACK/GUN/SILVER (04) RED/GUN/SILVER (66) BLUE/GUN/SILVER (80)

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Carcasa fabricada de compuesto de fibra de vidrio Nuevo diseño del estabilizador aerodinámico de la carcasa Sistema de ventilación multipunto Tejidos interiores removibles de gran confort Almohadillas de mejilla intercambiable para un perfecto ajuste Visera antirayaduras de rápido intercambio Calificación de 5 estrellas por SHARP Visera plana Tiras para el mecanismo “Tear-Off” Correa de retención de “Doble D”

57

N1900-VF Carbon

part number: 187785 Size/s: xs - xxl

colours: carbon (23)

featUres:

As worn by

Dan Linfoot

motorpoint yamaha BSB Team rider 2010

ENGLISH

58

Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold approved All new carbon fibre shell design featuring improved stability and control, ultimate comfort and extreme performance Fully removable and washable lining using COOLMAX® by DuPont and Aegis moisture management systems Vortex airflow system through three chin bar vent modules Crown ventilation with rear exhaust ports for improved airflow and cooling Anatomic luxury fitted cheek pads and comfort lining Double D retention system Weight 1150 grams

FRANÇAIS Latest ECE 22.05 standard compliant ACU gold approved All new carbon fibre shell design featuring improved stability and control, ultimate comfort and extreme performance Fully removable and washable lining using COOLMAX® by DuPont and Aegis moisture management systems Vortex airflow system through three chin bar vent modules Crown ventilation with rear exhaust ports for improved airflow and cooling Anatomic luxury fitted cheek pads and comfort lining Double D retention system Weight 1150 grams

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Casco in fibra di Carbonio, per una ottima stabilita e controllo.

Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax .

Prese d’aria regolabili D/D ( Doppio anello ) Cinturino di sgancio Disegnato e creato dalla MRD (Monaco research & design) Peso di 1150 grammi solamente

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Nuevo diseño de la carcasa en fibra caracterizado por la mejora del control y la estabilidad, gran confort y excelentes prestaciones Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort po DuPont y sistema Aegis de control de humedad Sistema Vortex flujo de aire a través tres módulos de ventilación en la barbilla Ventilación de la cabeza con salidas extractoras en la parte trasera para mejorar el flujo de aire y refrigeración Almohadillas mejilleras anatómicas para ajuste perfecto con tejido confortable. Correa de retención de “Doble D” Diseñado y creado por MRD (Monaco Research & Design) Homologado según la norma ECE 22.05 Sello dorado de la ACU (Auto Cycle Union) Peso: 1.150 gramos

NSFC Carbon DVS

ENGLISH Latest ECE 22.05 standard compliant Carbon fibre shell construction Adjustable dual vented shell Pinlock prepared anti scratch visor Ultra comfort fit removable and washable COOLMAX® liner DVS (dual visor system) Rear exhaust vents Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Weight 1150 grams

part number: 187784 Size/s: xs - xxl

FRANÇAIS Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte extérieure en carbone Ventilation double ajustable Visière traitée anti rayures avec préparation Pinlock Ultra confort intérieur amovible et lavable Coolmax® Ecran solaire DVS (dual visor system) Ventilation arrière Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Poids: 1150 grs

colours: carbon (23)

featUres:

ITALIANO Casco Omologato ECE 22.05 Approvato ACU Casco in fibra di Carbonio, per una ottima stabilita e controllo.

Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax .

Prese d’aria regolabili Predisposto per lente “ Pinlock “ Visiera antigraffio Visierina interna parasole Presa d’aria di scarico posteriore Peso di 1150 grammi solamente Cinturino di sgancio Micrometrico

ESPAÑOL Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada en fibra de vidrio Carcasa con doble ventilación ajustable Visera antirayaduras compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Sistema de doble visera (DVS) Extractores posteriores de ventilación Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Peso: 1.150 gramos

59

Evo Carbon FF

ENGLISH

60

Latest ECE 22.05 standard compliant Carbon fibre shell construction Adjustable dual vented shell Pinlock prepared anti scratch visor Ultra comfort fit removable and washable COOLMAX® liner Rear exhaust vents Micrometric buckle for ultimate adjustability and perfect tension Weight 1150 grams

part number: 187762 Size/s: xs - xxl

FRANÇAIS FRANCE Homologation ECE 22.05 standard conforme Construction calotte extérieur en Carbone Visière traitée anti rayures avec préparation Pinlock Ultra confort intérieur amovible et lavable COOLMAX® Ventilation double ajustable Ventilation arrière Fermeture par sangle et par boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et une tension parfaite Poids: 1150 grs

colours: carbon/gun (29)

featUres:

ITALIANO ITALY Casco Omologato ECE 22.05 Casco in fibra di Carbonio, per una ottima stabilita e controllo.

Interni ultra confortevoli, removibili e lavabili Coolmax .

Prese d’aria regolabili Predisposto per lente “ Pinlock “ Visiera antigraffio

ESPAÑOL SPAIN Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa fabricada en fibra de vidrio Carcasa con doble ventilación ajustable Visera antirayaduras compatible con Pinlock Tejidos removibles y lavables Coolmax® de gran confort Extractores posteriores de ventilación Hebilla de cierre micrométrica para perfecto ajuste Peso: 1.150 gramos

Product Range Review 2011

Clothing Collection ENGLISH Model

FRANÇAIS Specification

ITALIANO Model

ESPAÑOL Specification

jackets | pants | boots | gloves 61

N-85 Textile Jacket

ENGLISH Model Durable 500 denier nylon outershell with water resistant PU coating • 100% polyester fixed lining • Detachable quilted thermo lining • Windproof, waterproof and breathable z-liner CE approved flexiform armour at elbows and shoulders • Back protector pocket at rear to retrofit back protector • 750 denier garment reinforcement at crucial impact points • Cuff and collar adjustment • Two external and two internal pockets • Front and rear ventilation

62

part number: 102009 Size/s: xs - Xxxl

FRANÇAIS Specification 500D nylon avec résistance à l’eau PU • Doublure 100% polyester • Doublure détachage piqué • Anti-vent, Imperméable et respirant • Protection CE flexiform aux coudes et épaules • Poches avec protection CE à l’arriére • Renfort de vêtements 750D aux endroits d’impacts cruciaux • Ajustement aux poignets et col • Poches 2 externes, 2 internes • Ventilation devant et derrière

colours: BLACK (00)

ITALIANO Colour • Tessuto Esterno 500 denier nylon con strato PU idrorepellente • Stato interno fisso in polyestere • Trapunta termica estraibile • Antivento- Impermeabile - • Protezioni approvate CE, su spalle e gomiti • Predisposizione per protettore schiena P approvato CE • Rinforzamento con material 750 denier sui punti crucial d’impatto • Polsi & colletto registrabili • 2 tasche interne e 2 tasche esterne • Presa d’aria anteriore & posteriore

ESPAÑOL Features Capa exterior de Nylon Durable 500 Denier con tratamiento impermeable PU • Forro fijo: 100% poliéster • forro térmico acolchado desmontable • Forro Z paraviento, impermeable y transpirable • Sistema de protección: en los codos y los hombros • bolsillo de protección trasero para adaptar protector de espalda • Refuerzo de prendas de vestir Denier 750 en los principales puntos de impacto • ajuste: brazalete y cuello • Bolsillos: 2 externos, 2 internos • Ventilación: delantera y trasera

N-72 Rebecca Jacket (03)

ENGLISH Model Attractive ladies jacket constructed from a durable polyester outershell • Wind and waterproof • Front and rear ventilation zippers • Detachable quilted thermo lining • CE approved armour at shoulders and elbows • Reflective 3M® printing on collar • Adjustment at the hips and waist.

part number: 102019 Size/s: 10 - 18

colours: BLACK (00) sand (03)

(00)

FRANÇAIS Specification Veste femme construire en polyester durable • Anti-vent, imperméable • Ventilation devant et derriere avec zip • Doublure détachable thermo piqué • CE protection approuvé coudes et épaules • Reflex 3M® sur le col • Ajustable aux hanches et à la taille.

ITALIANO Colours Giacca donna con tessuto esterno in polyester. • AntiventoImpermeabile • Presa d’aria anteriore e posterior con zip • Trapunta termica estraibile • Protezioni approvate CE su spalle e gomiti • 3M riflettente sulla parte posteriore del colletto • Restringimento volume vita

ESPAÑOL Features Atractiva chaqueta femenina construido a partir de una capa externa de poliéster resistente • Paraviento y transpirable • Cremalleras de ventilación delanteras y traseras • Termoforro desmontable • Protectores en hombros y codos con aprobación CE • Reflectantes 3M ® impresos en el cuello • Ajuste por las caderas y por la cintura.

63

N-31 Textile Jacket

part number: 102011 Size/s: xs - xxl

(11)

colours: BLACK/GUN/YELLOW (03) BLACK/GUN/ORANGE (05) BLACK/GUN/RED (06) BLACK/GUN/BLUE (08) BLACK/GREY/GREY (11)

(06)

(05)

(08)

ENGLISH Model

64

Durable 600 denier polyester outershell with water resistant PU coating • Polyamid fixed lining • Detachable quilted thermo lining • Windproof, waterproof and breathable z-liner • CE approved armour at elbows and shoulders • Back protector pocket at rear to retrofit back protector • Airtena (100% Polyester) high denier garment reinforcement at crucial impact points • Adjustment at cuff, bicep and collar • Four external and two internal pockets • Ventilation at collarbone, lower back and fore arms • Removable collar • Stretch facility at waist.

FRANÇAIS Specification 600D Polyester résistant à l’eau avec enduit PU • Doublure Polyamide • Doublure détachable piqué • Anti-vent, Imperméable et respirant • Protection CE approuvé Flexiform aux coudes, dos et épaules. • Poches avec protection CE à l’arriére • Renforcement vêtement: Airtenna (100% Polyester) aux endroits d’impacts cruiciaux • Ajustement aux poignets, biceps et col • Poches 4 externes, 2 internes • Ventilation: col, bras arrière et devant • Col amovible • Stretch aux hanches.

(03)

ITALIANO Tessuto Esterno 600 denier nylon con strato PU idrorepellente • Membrana fissa in Polyamid • Trapunta termica estraibile • Antivento- Impermeabile - • Protezioni approvate CE, su spalle e gomiti • Predisposizione per protettore schiena approvato CE • Rinforzamento con materiale Airtena (100% Polyestere) denier sui punti cruciali d‘impatto • Polso – Colletto – avambraccio regolabili. • 4 tasche esterne e due interne • Presa d’aria anteriore, posteriore e su avambraccio • Colletto staccabile • Dispositivo elasticizzato per facilitazione del movimento.

ESPAÑOL Capa exterior de Nylon Durable 600 Denier con tratamiento impermeable PU • Forro fijo Poliamida • forro térmico acolchado desmontable • Forro Z paraviento, impermeable y transpirable • Sistema de protección: en los codos y los hombros. Bolsillo de protección trasero para adaptar protector de espalda • refuerzo de la ropa: Airtenna (100% poliéster) en los principales puntos de impacto • Ajuste: brazalete, bíceps y cuello • Bolsillos: 4 externos, 2 internos • Ventilación: cervical, región lumbar y antebrazo • Cuello desmontable Sistema de ajuste en la cintura.

N-91 Textile Jacket

ENGLISH Model Durable 600 denier polyester outershell with water resistant PU coating • Polyamid fixed lining • Detachable quilted thermo lining • Windproof, waterproof and breathable z-liner CE approved armour at elbows and shoulders • Back protector pocket at rear to retrofit back protector • Airtena (100% Polyester) high denier garment reinforcement at crucial impact points Adjustment at cuff, bicep, waist, hips and collar • Six external and two internal pockets • Ventilation at collarbone, pectorals, lower back and forearm • Removable collar

part number: 102012 Size/s: xl - 5xl

FRANÇAIS Specification 600D Polyester imperméable avec enduit PU • Doublure Polyamide • Doublure détachable piqué • Anti-vent, imperméable et respirant • Protection CE approuvé aux coudes,dos et aux épaules • Poches avec protection CE à l’arriére • Renforcement vêtement: Airtenna (100% Polyester) aux endroits d’impacts cruciaux • Ajustement aux poignets, biceps, taille, hanches et col • Poches 6 externes, 2 internes • Ventilation: col, pectoraux, bas du dos et avant bras • Col amovible.

colours: sand/ BLACK (03)

ITALIANO Tessuto Esterno 600 denier polyestere con strato PU idrorepellente • Membrana fissa in Polyamid • Trapunta termica estraibile • Antivento- Impermeabile - • Protezioni approvate CE, su spalle e gomiti • Predisposizione per protettore schiena approvato CE • Rinforzamento con materiale Airtena (100% Polyestere) denier sui punti cruciali d‘impatto • Polso – Colletto – avambraccio regolabili • Sei tasche esterne e due interne • Presa d’aria anteriore, posteriore e su avambraccio • Colletto staccabile.

ESPAÑOL Capa exterior de Nylon Durable 600 Denier con tratamiento impermeable PU • Forro fijo Poliamida • forro térmico acolchado desmontable • Forro Z paraviento, impermeable y transpirable • Sistema de protección: en los codos y los hombros. Bolsillo de protección trasero para adaptar protector de espalda • Refuerzo de la ropa: Airtenna (100% poliéster) en los principales puntos de impacto • Ajuste: brazalete, bíceps, cintura, caderas y el cuello • Bolsillos: 6 externos, 2 internos • Ventilación: clavícula, pectoral, baja de la espalda y antebrazo • Cuello desmontable.

65

NP-21 Textile Pant

ENGLISH Model Durable 600 denier polyester outershell with water resistant PU coating • Polyamid fixed lining • Detachable quilted thermo lining • Windproof, waterproof and breathable z-liner CE approved armour at knees • Airtena (100% Polyester) high denier garment reinforcement at crucial impact points • Adjustment at the waist and hem Three external pockets • Ventilation at thigh • Heat shield on inside leg • Stretch facility at waist

66

part number: 102605 Size/s: xs - Xxxl

colours: sand/black (03)

Specification FRANÇAIS 600D Polyester imperméable avec enduit PU • Doublure Polyamide • Doublure détachage piqué • Anti-vent, imperméable et respirant • Protection CE approuvé aux genoux • Renforcement du vêtements: Airtenna (100% Polyester) aux genoux • Ajustement taille et cuisse • Poches 3 externes • Ventilation aux cuisses • Protection de chaleur sur l’intérieur de jambe et la facilite l’installation à la taille • Stretch aux hanches.

NP-21 S/L

Short Leg Pant

ITALIANO Model Tessuto Esterno 600 denier polyestere con strato PU idrorepellente • Membrana fissa in Polyamid • Trapunta termica estraibile • Antivento- Impermeabile - • Protezioni approvate CE sulle ginocchia • Rinforzamento con materiale Airtena (100% Polyestere) denier sui punti cruciali d‘impatto • Regolazione su fondo gamba con zip • Tre tasche esterne • Prese d’aria nella parte superiore del pantalone • Pannello interno per extra protezione • Dispositivo elasticizzato per facilitazione del movimento

part number: 102705 Size/s: xs - Xxxl

colours: sand/black (03)

Specification ESPAÑOL Capa exterior de Nylon Durable 600 Denier con tratamiento impermeable PU • Forro fijo Poliamida • forro térmico acolchado desmontable • Forro Z paraviento, impermeable y transpirable • Protectores de rodillas con aprobación CE • Refuerzo de la ropa: Airtenna (100% poliéster) en los principales puntos de impacto • Ajuste: la cintura y dobladillo • 3 bolsillos externos • Ventilación: muslo Protector térmico interior en la pierna • Sistema de ajuste en la cintura

NP-30 Textile Pant

ENGLISH Model Durable 600 denier polyester outershell with water resistant PU coating • Polyamid fixed lining • Detachable quilted thermo lining • Windproof, waterproof and breathable z-liner CE approved armour at knees • Airtena (100% Polyester) high denier garment reinforcement at crucial impact points • Adjustment at the waist and hem Three external pockets • Ventilation at thigh • Heat shield on inside leg • Stretch facility at waist

part number: 102604 Size/s: xl - XXxl

FRANÇAIS 600D Polyester avec enduit PU imperméable • Doublure Polyamide • Doublure détachage piqué • Anti-vent, imperméable et respirant • Protection CE approuvé aux genoux • Renforcement vêtement Airtenna (100% Polyester) aux endroits d’impacts cruciaux • Ajustement à la taille et cheville • Poches 3 externes • Ventillation aux cuisses • Protection de chaleur sur l’intérieur de jambe et la facilite l’installation à la taille • Stretch aux hanches.

colours: BLACK (00)

ITALIANO Model Tessuto Esterno 600 denier polyestere con strato PU idrorepellente • Membrana fissa in Polyamid • Trapunta termica estraibile • Antivento - Impermeabile - • Protezioni approvate CE sulle ginocchia • Rinforzamento con materiale Airtena (100% Polyestere) denier sui punti cruciali d‘impatto • Regolazione su fondo gamba con zip • Tre tasche esterne • Prese d’aria nella parte superiore del pantalone • Extra protezione interna contro il calore • Dispositivo elasticizzato per facilitazione del movimento

ESPAÑOL Specification Capa exterior de Nylon Durable 600 Denier con tratamiento impermeable PU • Forro fijo Poliamida • forro térmico acolchado desmontable • Forro Z paraviento, impermeable y transpirable • Protectores de rodillas con aprobación CE • Refuerzo de la ropa: Airtenna (100% poliéster) en los principales puntos de impacto • Ajuste: la cintura y dobladillo • 3 bolsillos externos • Ventilación: muslo Protector térmico interior en la pierna • Sistema de ajuste en la cintura

67

NP-72 Rebecca Ladies Pant

ENGLISH Attractive ladies pant constructed from a durable polyester outershell • Wind and waterproof • Front ventilation zippers • Detachable quilted thermo lining • CE approved protectors at knees • Reflective 3M® printing • Long and short connection zippers to attach jacket

68

FRANÇAIS Pantalon femme construit en polyester durable • Anti-vent, imperméable • Aération devant avec zip • Doublure détachable thermo piqué • Protection CE approuvé protection aux genoux • Reflex 3M® • Pantalon long et court avec connection par zip pour attacher à la veste.

part number: 102610 Size/s: 10 - 18 (38 - 46)

colours: BLACK (00)

ITALIANO Tessuto Esterno in polyestere • Antivento- Impermeabile - • Presa d’aria frontale • Trapunta termica estraibile • Protezioni approvate CE sulle ginocchia • 3M riflettente • Dispositivo di aggancio giacca-pantalone

ESPAÑOL Atractivo pantalón femenino fabricado a partir de resistente capa externa de poliéster • Paraviento e impermeable • cremalleras de ventilación frontal • forro térmico acolchado desmontable • Protectores de rodillas con aprobación CE • Reflectantes 3M ® imprimidos • Cremalleras largas y cortas para unirse la chaqueta.

NB-31 Leather Ankle Boot

ENGLISH Genuine leather upper • Dual-full height opening system with full height gusset • New unique non-slip rubber sole • Rubber molded gear change panel • Reinforced panel at the shins • Reinforced ankle protection • Rear reflective Lumidex® insert • Fully integrated nubuck panels • Tough rubber pull details on opener panels • 100% Waterproof

part number: 104053 Size/s: 03/37 - 12/46

FRANÇAIS Cuir superieur veritable • Double système d’ouverture complet sur la hauteur • Gousset pleine hauteur • Velcro et dentelle en système de fixation • Nouvelle semelle en caoutchouc anti-dérapant • Panneau de changement de vitesse en cuir • Protection renforcé au niveau de la cheville • Panneaux en nubuck entièrement intégrés • 100% Impermeable

colours: BLACK (00)

ITALIANO Tomaia in Pelle • Doppia apertura laterale con protezione interna impermeabile • Doppia chiusura – Velcro e laccio • Suola antiscivolo • Cambio Marcia in gomma extra forte • Extra rinforzamento sulla caviglia • Strato di pelle scamosciata sulla parte esterna • 100% impermeabile

ESPAÑOL Cuero genuino de calidad • Sistema de doble apertura total superior con fuelle refuerzo de altura completa • Velcro y sistema de sujeción del cordón • Nueva suela exclusiva de goma antideslizante • Panel de cambio de marchas de piel • Protección de refuerzo en el tobillo • Paneles Nobuck totalmente integrados • 100% impermeable

69

NB-11 Touring Boot

ENGLISH Model Genuine leather upper • Dual-full height opening system with full height gusset • New unique non-slip rubber sole • Rubber molded gear change panel • Reinforced panel at the shins • Reinforced ankle protection • Rear reflective Lumidex® insert • Fully integrated nubuck panels • Tough rubber pull details on opener panels • 100% Waterproof

70

part number: 104051 Size/s: 03/37 - 12/46

FRANÇAIS Specification Cuir supérieur véritable • Double système d’ouverture complet sur la hauteur avec soufflet • Nouvelle semelle en caoutchouc anti-dérapant • En caoutchouc moulé avec panneau pour changement de vitesse • Panneau renforcé au niveau des tibias • Protection renforcé au niveau de la cheville • Arrière insert Lumidex réfléchissant • Panneaux de nubuck entièrement intégrés • 100% Imperméable

colours: BLACK (00)

ITALIANO Model Tomaia in Pelle • Doppia apertura laterale con protezione interna impermeabile • Suola antiscivolo • Cambio Marcia in gomma extra forte • Extra rinforzamento sugli stinchi • Extra rinforzamento sulla caviglia • Parte riflettente Lumidex sulla parte posteriore • Strato di pelle scamosciata sulla parte esterna • Strato di gomma forte per facilitare aperture stivale • 100% impermeabile

ESPAÑOL Specification Cuero genuino de calidad • Sistema de doble apertura total superior con fuelle • Nueva suela exclusiva de goma antideslizante • Panel de caucho para palanca de cambio de marcha • Panel reforzado en las espinillas • Protección de refuerzo en el tobillo • Inserción reflectante trasera Lumidex • Paneles Nobuck totalmente integrados • Tiradores de caucho duro en los paneles de apertura • 100% impermeable.

part number: 104054 Size/s: 03/37 - 12/46

NB-41 Touring Boot (11)

ENGLISH Model Genuine leather upper • Dual opening system with full height gusset • New unique non-slip rubber sole • Rubber molded gear change panel • Reinforced panel at the shins • Reinforced ankle protection • Rear reflective lumidex insert • Fully integrated nubuck panels • Tough rubber pull details on opener panels • Toe Slider fitted • 100% Waterproof

colours: BLACK/GREY (11) BLACK/RED (06) BLACK/BLUE (08)

(06)

FRANÇAIS Specification Cuir superieur veritable • Double système d’ouverture avec soufflet pleine hauteur • Nouvelle semelle unique en caoutchouc anti-dérapant • Panneau en caoutchouc moulé pour de changement de vitesse • Panneau renforcé au niveau des tibias • Protection renforcé au niveau de la cheville • Insert Arrière Lumidex réfléchissant • Entièrement intégré panneaux nubuck • Détails en caoutchouc sur le panneau ouvert • Equipée Toe Slider • 100% Waterproof

(08)

ITALIANO Colours Tomaia in Pelle • Doppia apertura laterale con protezione interna impermeabile • Suola antiscivolo • Cambio Marcia in gomma extra forte • Extra rinforzamento sugli stinchi • Extra rinforzamento sulla caviglia • Parte riflettente Lumidex sulla parte posteriore • Strato di pelle scamosciata sulla parte esterna • Strato di gomma forte per facilitare aperture stivale • 100% impermeabile • Punta slider rimovibili

ESPAÑOL Cuero genuino de calidad • Sistema de doble apertura total superior con fuell • Nueva suela exclusiva de goma antideslizante • Panel de caucho para palanca de cambio de marcha • Protección de refuerzo en las espinillas • Protección de refuerzo en el tobillo • Inserción reflectante trasera Lumidex • Paneles Nobuck totalmente integrados • Tiradores de caucho duro en los paneles de apertura • Inserción de deslizadera reemplazable • 100% impermeable.

71

NG-26 Nitro All WeatherClothing Glove part number: 105018 Size/s: XS - XXL

ENGLISH Durable 500 denier nylon and genuine drum dyed cow hide construction 100% polyester quilted lining • Hipora waterproof membrane • Elastic cord adjustment at opening of glove • Rubber padding at knuckles • Reflective piping

72

colours: BLACK (00)

NG-72

the technical advantage

Rebecca Ladies Glove

FRANÇAIS • 600D Nylon et cuir de vache véritable qualité supérieure • 100% Polyester piqué • Membrane Hipora imperméable • Ajustement par corde élastique pour l’ouverture du gant • Remplissage en caoutchouc aux articulations • Piping Reflex

part number: 105024 Size/s: XS - L

ENGLISH Durable 500 denier nylon outershell • Wind, waterproof and breathable Secure dual velcro closure • Foam padded scafoid protection • Silicon grip on palm • Comfortable micro-fleece lining.

ITALIANO

ESPAÑOL

ITALIANO

Guanto in materiale esterno 500 denier • Fodera interna in 100% polyester • Impermeabile • Cinturino di chiusura sul polso • Rinforzamento delle nocche • Area Scothlite per reflex

Fabricado con Nylon Durable 500 Denier y con auténtico cuero teñido de vaca • Forro acolchado 100% poliéster • Membrana impermeable Hipora • Cordón elástico de ajuste en la apertura de la guantera • Caucho de relleno, en los nudillos • Ribete reflectante

Guanto in materiale esterno 500 denier • Impermeabile e traspirante • Chiusura in Velcro • Strato protettivo sul palmo • Fodera Interna

colours: BLACK (00)

FRANÇAIS Extérieur en nylon 500 deniers • Imperméable et respirant, et anti-vent Fermeture double par velcro • Mousse de protection rembourrée au poignet • Grip silicone sur la paume • Doublure confortable en micropolaire.

ESPAÑOL Capa externa en Nylon 500 Durable • Paraviento, impermeable y transpirable • Cierre de seguridad de doble Velcro • Protección de escafoides con acolchado de espuma • Agarre con silicio en la palma • Confortable forro de vellón.

part number: 105021 Size/s: XS - XXL

NG-41 Leather Glove (02)

ENGLISH Genuine drum dyed cow hide construction • Anti slip rubber on plam • Secure leather adjustment strap at wrist • Velcro cuff closure • Accordion stretch leather at fingers and thumb • Shock absorbing rubber padding at side of palm • Polyester comfort lining

colours:

black/GUN (02) BLACK/RED (06) BLACK/BLUE (08)

(06)

FRANÇAIS Véritable cuir de vache teint à la construction • Caoutchouc antidérapant sur la paume • Sangle de réglage en cuir au poignet • Velcro sur les poignets • Cuir stretch Accordéon aux doigts et sur le pouce • Rembourrage anti-choc en caoutchouc absorbant côté paume • Doublure polyester confort

(08)

ITALIANO Guanto in pelle bovina • Inserti grip sul palmo • Cinturino di chiusura sul polso • Chiusura in Velcro • Pannello elastico per facilitare movimento dita • Rinforzamento sul palmo e lato esterno con strato di gomma • Fodera interna in Polyester

ESPAÑOL Auténtica piel de vaca • Goma antideslizante en la palma • Ajuste de seguridad en la muñeca por correa de cuero • Relleno de caucho lateral para absorción de impactos • Brazalete de cierre en Velcro • Cuero en acordeón para estiramiento de dedos y pulgar • Confortable interior de poliéster.

73

NG-61

part number: 105022 Size/s: XS - XXL

ENGLISH Model Amara suede construction • Thermoplastic finger ventilation Accordion stretch leather at fingers and knuckles • Perforated ventilation • Secure velcro cuff closure

ITALIANO

74

Guanto in pelle scamosciata • Presa da’aria in materiale thermplastico • Pannello elastico per facilitare il movimento delle dita • Traspirante • Chiusura in Velcro.

colours: BLACK (00)

FRANÇAIS Specification Gants en Suedine Amara • Ventilation au doigt thermoplastique Cuir stretch Accordéon aux doigts et aux jointures • Ventilation perforée • Fermeture Velcro sur les poignets

ESPAÑOL Fabricado con Ante de Amara • Ventilación termoplástica de los dedos • Cuero en acordeón para estiramiento de dedos nudillos Perforaciones para ventilación • Cierre de seguridad con Velcro

NG-31

part number: 105019 Size/s: XS - XXXL

ENGLISH Model Genuine drum dyed cow hide and nubuck leather construction • Reinforced Amara panel on plam • Secure leather adjustment strap at wrist • Velcro cuff closure Embossed rubber knuckle protection • Reflective Scotchlite piping • Wind, Waterproof and breathable Hipora lining • Polyester comfort lining

ITALIANO Guanto in pelle bovina • Rinforzamento dei palmi con material Amara • Cinturino di chiusura sul polso • Chiusura in Velcro • Rinforzamento delle nocche • Area Scothlite per reflex • Impermeabile • Traspirante • Fodera interna in Polyester

colours: BLACK (00)

FRANÇAIS Specification Gant en cuir de vache et nubuck • Renforcement de la paume en Amara • Sangle de réglage en cuir au poignet • Velcro sur les poignets Protection d’articulation en relief en caoutchouc • Réfléchissants Scotchlite • Anti-vent, imperméable et respirant Doublure Hipora • Doublure polyester confort

ESPAÑOL Fabricado con auténtico cuero teñido de vaca y Nobuck • Relieve de goma para protección de los nudillos • Tiras reflectantes Scotchlite • Ajuste de seguridad en la muñeca por correa de cuero Cierre de seguridad con Velcro •Refuerzos de Amara en la palma • Forro paraviento, impermeable y transpirable de Hipora • Confortable interior de poliéster.

NG-50

Competition Glove

part number: 105007 Size/s: XS - XXXL

colours: BLACK (00)

NG-101 Race Glove

(00)

part number: 105011 Size/s: XS - XXL

colours: black (00) BLACK/RED (06) BLACK/BLUE (08)

(06)

(08)

part number: 105011 Size/s: XS-XXL

ENGLISH Genuine drum dyed cow hide and nubuck leather construction • Thermoplastic finger ventilation • Secure leather adjustment strap at wrist • Velcro cuff closure • Lycra stretch panels between fingers • Reinforced Amara suede palm panel • Leather covered thermoplastic knuckle guard • Breathable polyester comfort lining

ITALIANO Guanto in pura pelle bovina • Presa da’aria in materiale thermplastico • Cinturino di chiusura sul polso • Chiusura in Velcro • Strato di Lycra per facilitare il movimento delle dita • Rinforzamento del palmo con material Amara • Rinforzamento delle nocche con copertura in vera pelle • Interni Traspiranti

FRANÇAIS Gant en cuir de vache et nubuck • Ventilation aux doigts thermoplastique • Sangle de réglage en cuir au poignet • Velcro sur les poignets • Panneaux de Lycra entre les doigts • Renforcement Amara sur la paume • Cuir recouvert de thermoplastique protège-doigts • Doublure respirante polyester confort

ESPAÑOL Fabricado con auténtico cuero teñido de vaca y Nobuck • Ventilación termoplástica de los dedos • Ajuste de seguridad en la muñeca por correa de cuero • Cierre de seguridad con Velcro • Paneles de Lycra entre los dedos • Refuerzos de Ante de Amara en la palma • Protector termoplástico de nudillos recubierto de cuero • Confortable interior de poliéster transpirable

ENGLISH Genuine drum dyed cow hide and nubuck leather construction • Thermoplastic finger ventilation • Secure leather adjustment strap at wrist • Dual velcro cuff closure Lycra stretch panels between fingers • Reinforced Amara suede palm panel • Leather covered thermoplastic knuckle guard • Breathable polyester comfort lining

ITALIANO Guanto in pura pelle bovina • Presa da’aria in materiale thermplastico • Cinturino di chiusura sul polso • Chiusura in Velcro • Strato di Lycra per facilitare il movimento delle dita • Rinforzamento del palmo con material Amara • Rinforzamento delle nocche con copertura in vera pelle • Interni Traspiranti

FRANÇAIS Gant en cuir vache et nubuck • Ventilations aux doigts thermoplastique Sangle de réglage en cuir au poignet • Double Velcro de fermeture Panneaux de Lycra entre les doigts • Renforcement de la paume en Amara • Cuir recouvert de thermoplastique aux doigts • Doublure respirante polyester confort

ESPAÑOL Fabricado con auténtico cuero teñido de vaca y Nobuck • Ventilación termoplástica de los dedos • Ajuste de seguridad en la muñeca por correa de cuero • Cierre de seguridad con Velcro • Paneles de Lycra entre los dedos • Refuerzos de Ante de Amara en la palma • Protector termoplástico de nudillos recubierto de cuero • Confortable interior de poliéster transpirable

75

ENGLISH

FRANÇAIS

ITALIANO

Immeuble “Le Rocazur” • 29-A Boulevard d’Italie 1er • MC 98000 Monte Carlo • Principauté de MONACO E-mail: design@mrd.mc • telephone: +377 93 50 63 77 • fax: +377 93 50 63 78

76

ESPAÑOL