
3 minute read
SISTERS IN THE BROTHERHOOD
from Spanish Magazine
by swmsrcc

AÑO
Advertisement
La SWMSRCC envió a más de 50 participantes al Centro Internacional de Capacitación para ser parte de la Conferencia SIBS 2022. El tema de la conferencia de este año fue “Aprovecha la Oportunidad” y nuestras Hermanas hicieron precisamente eso, ya que aprovecharon las sesiones para compartir oportunidades de empleo, discutir los desafíos y hacer contactos con los diferentes Concilios.
MÁS FUERTE, PRESENCIA MÁS FUERTE CONFERENCIA SIBS
3,300 trabajadoras sindicales asistieron a la Conferencia Tradeswomen Build Nations de NABTU en Las Vegas para celebrar la fuerza y diversidad de las mujeres en los oficios. Los dos años de restricciones relacionadas con la pandemia no impidieron que este evento contara con la mayor participación hasta la fecha. El evento culminó con una marcha temática “Juntas Más Fuertes” por todo el Hotel Paris y el área circundante.



CONFERENCIA DE WOMEN BUILD NATIONS

Mujeres Auxiliares
El 2022 fue un año de crecimiento para nuestras Mujeres Auxiliares, ya que WA 1870 y WA 66 orgullosamente recibieron sus respectivas cartas constitutivas. Los eventos benéficos, las campañas de recolección de mochilas y juguetes, y la concientización sobre el cáncer de seno fueron las iniciativas en las que se enfocaron. Las Mujeres Auxiliares unen a nuestros Locales con nuestras comunidades a través del trabajo voluntario y la recaudación de fondos para crear conciencia sobre nuestra Unión y ayudar a crecer la riqueza de la comunidad.
CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL CÁNCER DE SENO: NADIE LUCHA SÓLO
Nuestras Mujeres Auxiliares organizaron múltiples eventos en honor al Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama. Más de un centenar de Mujeres Auxiliares del Sur de California iniciaron el mes participando en la carrera MudGirl en el condado de Orange, California. Posteriormente, se realizó la Caminata Making Strides Against Breast Cancer en Costa Mesa, California. Además de estos eventos, las ganancias por las ventas de mercancía de los Locales fueron donadas para ayudar a financiar la Investigación del cáncer de seno.

Las Mujeres Auxiliares y sus familias pasaron los meses de verano recolectando donaciones y llenando miles de mochilas con útiles escolares para sus respectivas causas. Las escuelas primarias, intermedias, secundarias y otras organizaciones comunitarias locales agradecieron recibir los útiles escolares y otros artículos de higiene personal que la Unión les proporcionó generosamente. Estas entregas fueron el resultado directo de todo nuestro Concilio para retribuir a los miembros más jóvenes de nuestras comunidades.

Las Mujeres Auxiliares y el Concilio Regional de Carpinteros del Suroeste y Estados Montañosos desean agradecer a todos los que hicieron que estas campañas fueran un éxito. Ya sea cooperando a preparar a los estudiantes para el próximo año escolar o simplemente ayudando a familias locales a poner regalos debajo del árbol antes de las festividades, gracias. Sus actos de compasión y generosidad no fueron desapercibidos.


La salud mental sigue siendo una prioridad para nuestro Concilio ya que reconocemos que uno de los mayores peligros a los que nos enfrentamos en la industria de la construcción son los trastornos de salud mental. Los Comités de BOSS de todo el Suroeste y Estados Montañosos ofrecen a nuestros miembros un refugio seguro para discutir abiertamente los problemas de salud mental con su Hermandad.
Los Hermanos, Hermanas y socios de la comunidad, incluidos los funcionarios electos respaldados por los Carpinteros y atletas del Salón de la Fama respondieron al llamado para ayudar a romper el estigma que rodea a la salud mental. Los anuncios de servicio público de BOSS, o PSA, se filmaron con el objetivo de recordar a los demás que no están solos.
La salud mental fue uno de los temas principales en todas las reuniones de los Locales en 2022. Además de proporcionar listas de recursos locales e información sobre el Comité BOSS, se llevaron a cabo foros abiertos donde los miembros tuvieron un espacio seguro para compartir experiencias personales, abordar problemas, y debatir diferentes enfoques para terminar con la vergüenza asociada con la búsqueda de ayuda. Los Comités BOSS tuvieron eventos por todo el Concilio para crear conciencia sobre la salud mental y para ayudar a organizaciones comunitarias con donaciones de sangre y alimentos.
BOSS fue seleccionado recientemente como ganador del premio Visionary Labor Union Award para la Cumbre de Mentes Trabajadoras de la Construcción de 2023. Este premio se otorga a organizaciones que están avanzando para romper el estigma de la salud mental en la industria de la construcción.


Es importante recordar que sólos somos fuertes, pero juntos somos aún más fuertes.
