Sweettime n°13 - Juillet 2015 by Sweet Time

3 n°1 5 Juillet 201

indispensables dans votre trousse maquillage de soirée Les

de tête ion r e g n a Ch a colorat cl

ave nergie y S : Y I D le de bois gueu

de l’été : r u e l u o c La e

Strawberry Ic

Déco : Nos tables d’été

Saperlipopette !

Je suis invitée à un

mariage !

S e x o : Les prem ières fois RECETTES

Si Toulo

: Marinades express

se m’éta La place Stu it conté -Pierre e

1E0nafactnivtitsés: pour

l’été

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

“

Le bonheur c’est le plaisir sans remords.

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

”

Socrate

Sommaire p. 46

p. 60

p. 62

p. 16 7 Edito 8 Le journal de Sweetie 12 La rédac’ se livre// Nos bijoux de l’été

14 Beauté

14 Changer de tête avec une coloration pour cheveux 16 10 astuces pour faire tenir son maquillage toute la soirée 20 SOS ! Que mettre dans votre trousse de maquillage de soirée ?

p. 12

Bien-être

Mode

Déco/création

Mariage

Sexo

22 24

26 28

p. 8

Journal de 4

Sweetie

DIY brume hydratante au monoï DIY synergie gueule de bois.

Des sandales oui... mais chics ! Tendance : Strawberry Ice

Nos tables d’été

Saperlipopette ! Je suis invitée à un mariage !

Les premières fois

p. 66 p. 36

Recettes

Toulouse /Echappées belles

48 50 51

p. 70

p. 80

Marinades express pour barbecue improvisé Le Lagon Bleu version Sweet Time La tomate, star de l’été

52 Shooting : L’Ode Toulouse 62 Si Toulouse m’était contée : la Vierge noire aux robes de princesse 64 Echappées belles : Tour d’horizon des festivals

70 Enfants 70 72

10 activités pour occuper les enfants pendant l’été DIY une maison de poupée en carton

p. 88

76 Culture 76 78 82 84

Ciné : Vice-Versa Spécial séries médicales Playlist : Brazil ! Lecture : Rencontre avec Sophie Soleil

88 100

Notre Equipe Les Boutiques

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Edito

Canicule : période de très grande chaleur de l’été (Larousse). Je crois bien que nous y sommes, à en croire ce que Météo France nous prédit pour les semaines à venir. Et avec elle son lot de petits bonheurs : se prélasser à la Prairie des Filtres à la recherche d’un vent frais, sortir les shorts et les sandales oubliés au fond d’un placard tout l’hiver, se parfumer de fragrances sucrées et exotiques, faire une cure de melons, pastèques, abricots et autres... Quel plaisir de se lever tous les matins et entamer ses journées avec le soleil comme compagnon. Et qui dit été, dit pour moi : sortir de mon hibernation et sortir ! Avec les amis, la famille ou même en solo, pourquoi pas ? Cependant, exit le régime bikini, tout à la petite cuillère ou spécial chou, cette année je n’ai pas misé sur le physique mais sur ce qu’il y a autour : un joli makeup, un coup de frais et de lumière dans mes cheveux grâce à des mèches dorées, de jolies sandales (avec la pédicure assortie s’il vous plait) et une jolie robe aux couleurs de l’été (pas trop flash, cela ferait ressortir le blanc spécial « cachet d’aspirine » de ma peau). Non cet été je ne me cache pas sous des amas de vêtements trop chauds : je me montre ! Avec de telles ambitions, il ne me manque qu’une chose : occuper mes soirées ! Pour ça ? Me poser à la terrasse d’un bar place Saint Pierre, à siroter un cocktail avec mon ami Modération ou encore m’éloigner de Toulouse et aller dans l’un des nombreux festivals que la région propose… et pour finir ? Pourquoi pas une virée à la plage faire trempette ou à la montagne prendre un bon bol d’air frais… Quel plaisir l’été à Toulouse : chaleur et convivialité au rendez-vous !

Orane

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Le Journal de Sweetie Cher petit journal, Autant te dire que ce que je vais te raconter restera entre nous. Je n’ai pas besoin que la planète entière sache ce que j’ai fait le weekend dernier et comment mes vacances ont débuté. Les souvenirs me reviennent aussi lancinants qu’un solo de guitare de Santana à la note névralgique! Tu sais qu’en ce mois de juillet, j’ai quitté la boîte le moral en berne, sans un seul plan vacances en tête alors que Mylène partait sur la Riviera dans son mini short avec ses Louboutins, Monique, la standardiste, au club Mickey de Santorin relever l’économie grecque, avec sa colonie de mioches. Même notre DRH a trouvé le moyen de se dégoter un superbe hôtel à trois euros six sous en Espagne pour se « sangriadiser » tout l’été. La Loose quoi, rien à l’horizon pour moi. Toutes mes copines maquées en train de roucouler quelque part, ou bien de consommer joyeusement leur voyage de noces, la famille à Palavas en train de rôtir sous un parasol rayé, la tête appuyée contre les glacières entre deux parties de pétanque, la journée réglée comme une montre suisse : réveil à 9 h - petit déj sur le balcon - devoirs de vacances pour les infortunés neveux sous la houlette de maman - marché pour les filles et… rien pour les garçons - plage - sandwiches - chouchous ou tout autre cochonnerie qui fait plaisir sur la plage - baignade - tartinade de crème - rebaignade - apéro - pétanque - resto - dodo… et ouais, petit journal, même cet immuable rituel familial inchangé depuis des lustres me faisait rêver. J’en étais à ces noires réflexions vendredi dernier en sortant de ma dernière journée de boulot quand j’ai décidé de me venger sur les boutiques et les salons de thé pour, d’une part, griller tout mon budget vacances… puisque je n’en avais pas de prévu de toute façon, et, d’autre part, pour rembourrer définitivement mon tour de hanches et mes fesses pour ne pas regretter de ne pas me mettre en maillot. Après tout, je n’y rentrerai plus après cette virée régressive et calorique. C’est donc adossée à la chaise du salon où j’avais décidé d’enterrer définitivement les joyeusetés d’été qu’une voix familière m’interpella derrière moi. Mince ! Je ne voyais pas qui

c’était, mais alors pas du tout : qui était donc cette blondinette aux yeux clairs dans sa robe hippie chic et le sourire aux lèvres, toute joyeuse de me voir, les bras tendus. -« Hey Sweetie, tu me reconnais, Corinne, ta copine du lycée en terminale ! Ca me fait plaisir de te revoir. Qu’est-ce que tu deviens ? » -« Mon Dieu, mais oui, Corinne, mais tu as, tu es… enfin, tu es magnifique !» En fait, c’était la « calculatrice » de la classe, Journal, et d’ailleurs, on était copines au fait? Je n’ai aucun souvenir, mais bon, je n’avais pas dû être trop vache vu qu’elle était contente de me revoir. Un visage aussi angélique ne pouvait être celui d’une de ces revanches de la vie qui sentent la vengeance froide et macérée dès qu’une occasion se présenterait, la suite allait me fournir une réponse… Et nous voilà à papoter, et patati, et patata, le traitement-miracle qui lui avait sauvé la peau, ses études d’ingénieur en agronomie, etc., etc., etc. Et voilà surtout comme l’incroyable opportunité d’aller à un festival branchouille dans le Gers s’est présentée et comment j’ai sauté sur la proposition qui m’était faite…sans savoir que j’allais sauter sur une mine antipersonnel au milieu des champs sponsorisés par le Géant vert ! (ah, oui, pour ta gouverne journal, c’est dans le Gers que le bonhomme vert cultive ses épis, oh, oh, oh !). Un festival, mais quelle bonne idée, j’allais enfin m’éclater, danser, écouter de la bonne musique. Et puis, aller dans un festival en été ça le fait, c’est un savant mélange de cultures et de fête…tout ce dont on peut se vanter à la rentrée pour faire son « auto-marketing » auprès de ses collègues qui n’auront que des vacances balnéaires d’une incroyable banalité à raconter ! J’allais enfin connaître mon festival 70’s revival avec des fleurs dans les cheveux, des franges partout, des compensées aux pieds et un épi de blé coincé dans les dents. J’allais avoir mon Woodstock, mon rendez-vous mythique dans la nature avec la musique et peut-être que la décontraction du « peace and love » ambiant et du « make

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Le Journal de Sweetie love, not war » me feraient rencontrer l’homme de ma vie ! (j’étais emballée petit journal et aussi bouillante qu’une baraque à frites en plein mois de juillet). Et nous voilà parties le samedi matin sur les routes gersoises… C’est vachement beau le Gers, c’est vert, c’est authentique, y’a du coin coin partout en liberté, et puis, c’est la patrie du plus célèbre des mousquetaires… Mmm ! C’est vrai quoi, c’est fini les destinations lointaines qui font user du kérosène pour tuer la planète. Moi, avec mon « ex copine », on allait à la conquête de l’authentique, on commençait des vacances bio. Bref, c’est comme ça que nous avons atterri au festival…des vieilles charrues !!!!... comme la grande banderole qui surplombait le village l’indiquait, avec en dessous, écrit en tout tout petit le mot « concert ». Une blague ! Corinne était-elle bien une ex copine ? Voilà comment je me suis retrouvée au fin fond du Gers dans un pré, devant une scène en mini short et en tee-shirt à franges, un verre de, de… de…de je sais pas en fait, mais du « je sais pas » vachement fort à la main pour faire passer la pilule. Enrôlée pour un festival de musique soi-disant hyper fun, je me retrouvais brutalement au milieu d’une gloubi-boulga party avec le disco mobile du DJ local mondialement connu qui gueulait un tonitruant : « ça va chauffer dans les bermudas ! » pour chauffer les ados se bizouillant derrière l’orchestre, les locaux déjà bien imbibés et les itinérants motivés ! Mais qu’est-ce que je faisais là ? La « chouette » Corinne, de son côté, m’avait faussé compagnie pour me laisser dans le pré… dans lequel je n’étais pas prête à trouver le bonheur ! Manquait plus que la macarena, la danse des canards et je toucherais le fond, ma Woodstock devenait un Loostock . Le groupe sympa du tout début de soirée qui avait plombé le budget de la commune pour quatre chansons qui m’avaient fait espérer que j’étais une « vilaine fille pleine d’a priori » avait cédé la place à la frénésie d’une vingtaine de pèlerins collés à l’estrade devant les platines et les stroboscopes parkinsoniens. La moitié au ralenti dans un engourdissement éthylique, mais qui faisaient des gestes en parfait décalage avec la musique, persuadés d’emballer les foules. Et l’autre moitié, majoritairement féminine, se trémoussant et se dévissant la tête pour observer l’effet de l’énergie déployée sur la gent masculine aux

abois (l’effet sur l’herbe des champs étant, en ce qui le concerne, aussi efficace qu’une giclée de napalm !). C’est précisément à ce moment-là qu’un type pas trop mal, que je n’avais pas remarqué de prime abord à côté de moi, canon, mais la pupille aussi open qu’un appareil photo de paparazzi, s’est lancé dans un grand discours que ma boisson inidentifiable rendait à mon esprit presque philosophique et rafraîchissante dans la ringardise ambiante. Il s’agissait de s’ouvrir l’esprit, d’abolir ses frontières mentales…bref, de fil en aiguille et de bottes de paille en charrue, je me suis réveillée le lendemain matin dans un tipi avec un mal de crâne, comme si j’avais fumé dans un calumet toute l’herbe du champ… et, sans mon soutien gorge… qui avait dû, sans doute, s’émanciper ailleurs avec le philosophe ! En tout cas je m’en souviendrai de mon début de vacances petit journal. Alors, s’il te plaît, si j’ai encore des envies de paix, d’amour et de musique en me roulant nue dans de la boue pour planer, et bien rappelle-moi qu’il existe d’excellent centre de thalasso dans le coin, et qu’avec un peu de chance, je trouverai bien une masseuse nommée Marie-Jeanne hein ! Ta Sweetie

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

La rédac’ se livre me m

lo ar

line

ëlle Ga

tte

Nos bijoux de l’été

no Ma

an e

En été, on s’habille forcément léger, alors les bijoux, c’est le petit plus qui nous apporte un rayon de soleil supplémentaire. Voici donc les 13 idées lumineuses de nos chroniqueuses pour que l’on ne remarque que vous…

Elo

die

ita

loïse G

C. lle ë a

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Cé

Hé

lin

b Isa

e e ll

Beauté

Changer de tête avec une coloration pour cheveux ! par Anita

’été est là et vous avez envie de changer de look? Sweet Time a sélectionné pour vous des méthodes pour changer de couleur de cheveux pour un soir, une semaine ou plus durablement. Vous trouverez des techniques à réaliser vous-même en fonction de vos attentes et de votre couleur de cheveux.

Coloration d’un soir…

Coloration d’une semaine…

Pour qui ?

Nos conseils :

La couleur accessoirisée Pour celle qui souhaite changer de look le temps d’une soirée, les extensions à clips permettront d’obtenir un effet méché.

m .co ct di

Cette technique vous conviendra si vous souhaitez changer de couleur le temps d’une semaine maximum.

La coloration est à appliquer à l’aide d’une spatule éponge, vous obtiendrez un effet méché ou uniforme en fonction la manière dont vous appliquez le produit. Cette technique n’agresse que très peu les cheveux, après un shampoing la couleur part complètement et vous retrouvez votre couleur d’origine. Une fois le produit sec, vous pourrez passer la main dans vos cheveux sans risque de vous salir les mains ou de tâcher vos vêtements. (Attention, bien lire la notice et ne pas appliquer sur des cheveux mouillés).

ww w. lo

Source photo:

Source photo: b

e au te

-a d

Pour un effet naturel, il vous faudra choisir des extensions de la même nature que vos cheveux. Si vous n’en trouvez pas, les plus bricoleuses pourront fabriquer les clips en achetant des pinces et des bandes de tissage séparément.

La couleur éphémère

a re

om l. c

Le tie and dye

Cette technique consiste à éclaircir les pointes en créant un dégradé progressivement à partir de la mi-longueur. Ce dégradé peut être subtil ou alors plus prononcé en passant du brun au blond, cela dépendra des goûts et des envies de chacune.

Pour qui ?

Vous avez les cheveux bruns, châtains. Dans le cas où ils seraient chimiquement traités demandez conseil à un coiffeur car le défrisage et les colorations fragilisent les cheveux.

Nos conseils :

En décolorant vos cheveux à mi-longueur, l’erreur à éviter est de faire une démarcation horizontale. Pour obtenir un effet dégradé, il faut: - Séparer votre chevelure en 4, 6 ou 8 sections. - Mettre un élastique à mi-longueur pour avoir un repère. - Appliquer la décoloration sur les pointes dans un premier temps. - Une fois le produit appliqué sur toutes vos sections, appliquer du produit jusqu’à « l’élastique repère ». Respectez le temps de pose en notant l’heure de début de pose du produit sur les premières mèches. om ye.c

Source photo:

ww w. ti

a e-

-d nd

La décoloration naturelle Ingrédients :

- 1 cuillère à soupe de Miel - 1 cuillère à soupe de cannelle en poudre - 1 cuillère à soupe de citron

Pour qui ?

Vous refusez ou évitez d’utiliser des produits cosmétiques contenant des éléments chimiques ? Cette méthode est faite pour vous. Vous avez des cheveux châtains, châtains clair ou blonds foncé.

Méthode :

- Mélanger tous les ingrédients. - Appliquer le mélange mèche par mèche sur l’ensemble de la chevelure. - Laisser poser une journée ou toute une nuit. - Reproduire chaque semaine et au moins 4 fois pour obtenir un effet remarquable.

Nos conseils :

C’est incontestablement la technique la plus naturelle, un savant mélange d’éléments naturels qui permettront d’éclaircir et de donner de la brillance à votre chevelure. Attention cette technique demande de la patience, le résultat ne sera pas radical.

www.flickr.com /p ho to

Coloration durable…

geek phy o tr

L’astuce de Sweetie : Les colorations (HairChalk, Tie and Dye...) ont tendance à dessécher les longueurs. Pensez à faire des bains d’huiles et des masques pour les entretenir. Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

10 astuces

pour faire tenir son

maquillage toute la soirée par Gaëlle L.

Grosse soirée en perspective ? Il va faire chaud, vous allez danser, vous amuser et rencontrer du monde. Après avoir passé des heures dans la salle de bain pour vous mettre sur votre 31, il serait dommage que tous vos efforts soient réduits à néant dès le premier cocktail ou danse endiablée. Sweet Time vous dévoile 10 astuces pour faire durer votre maquillage bien après que Cendrillon soit rentrée se coucher !

Astuce 1 : Bien hydrater sa peau

Pour les imperfections et petites rougeurs disgracieuses qui ne sont pas camouflées, utilisez un correcteur, afin de ne pas trop alourdir le maquillage du teint.

Le secret numéro un est de bien hydrater votre peau. 10 minutes avant de vous maquiller, appliquez votre crème de jour adaptée à votre type de peau et laissez-la pénétrer. Cela évitera que votre Conseil de la rédac’ Vaporisez un peu d’eau peau assoiffée ne « boive » votre Pour éviter que votre fond de teint ne thermale juste avant de vous fond de teint. Si vous avez le file en cours de soirée ou que votre maquiller, laissez pénétrer temps pensez à vous faire un quelques secondes puis éponger peau ne brille avec la chaleur, rien de masque hydratant dans l’après- votre visage avec un mouchoir mieux qu’une poudre pour fixer votre midi, votre peau n’en sera que en papier propre. Votre teint maquillage. Transparente pour un effet sera plus frais. plus radieuse. léger, teinté pour plus de couvrance, libre ou en version compacte, avec un effet naturel ou ultra matifiant, les versions disponibles sur le marché devraient vous permettre de trouver votre bonheur. Pour que le fond de teint tienne toute la soirée, il Pour l’application, utilisez un gros pinceau à est important d’appliquer une base. Qu’elle soit poudre ou un kabuki, tapotez votre zone T (front, matifiante ou lissante, elle aura pour but d’éviter nez, menton) avec le pinceau, puis balayez tout que votre maquillage ne se déplace au fil de la votre visage avec des mouvements circulaires soirée. La tendance du moment ? Les bases de sans reprendre de produit. teint en spray, elles étouffent moins la peau car Il est également très Conseil de elles sont sans silicone, idéales pour les peaux important de poudrer la rédac’ Pour les sensibles ou celles à imperfections. l’anti-cernes afin d’éviter peaux à tendance que celui-ci ne file dans sèche contentez-vous d’appliquer un voile de les ridules en cours de poudre sur la zone T pour soirée, le mieux étant de ne pas assécher votre le faire avec une poudre peau. libre très fine.

Astuce 4 : Un voile de poudre

Astuce 2 : Appliquer une base

Base matité happy light Bourjois 13,95 € | Photo Finish Brume Fixatrice de Maquillage Smashbox 32 € | Base de teint The porefessional 34,50 €

Astuce 3 : Bien travailler son teint

La base d’un beau maquillage, c’est un teint parfait. Outre le fait qu’il vous faut un produit adapté à votre type de peau et à votre carnation, il faut savoir bien l’appliquer. Le secret d’un résultat unifiant mais naturel est de travailler en légèreté. Appliquez une couche fine de fond de teint et bien l’étaler en partant du centre du visage. Il ne faut pas oublier la racine des cheveux, les oreilles et le cou. Si le résultat n’est pas assez couvrant, vous pouvez remettre une couche fine et toujours bien l’étirer du centre de votre visage vers l’extérieur.

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Poudre ELF 6,80 € | Poudre Bourjois 11,95 € | Poudre HD Make up For Ever 31 €

Beauté/ 10 astuces pour faire tenir son maquillage Astuce 5 : Vive le waterproof

rouges à lèvres mat. Mais la base d’un rouge à lèvres qui tient Pour que votre maquillage reste irréprochable longtemps, c’est la préparation, gommez au fil des heures, rien ne vaut le maquillage doucement vos lèvres (une noisette de miel waterproof, de nombreux produits sont avec un peu de sucre), puis au moins 30 maintenant disponibles dans cette minutes avant l’application du rouge Conseil de la catégorie, du fond de teint au rédac’ pensez à vous à lèvres hydratez-les avec un baume mascara, vous aurez l’embarras démaquiller avec un du choix. Le plus important produit spécial waterproof nourrissant. Juste avant l’application de votre produit coloré pour lèvres, reste tout de même le mascara, afin de bien enlever les retirez l’excédent de baume en résidus de maquillage et il n’y a rien de plus disgracieux mordant dans un mouchoir en papier d’éviter de trop frotter, qu’un mascara qui coule et fait au risque d’y laisser propre. un regard de panda. Il en est de quelques cils. Pour l’application, délimitez votre même pour l’eyeliner si vous en contour de la bouche avec un crayon, appliquez. de nombreuses marques en font en teinte transparente, pratique et économique. Vous pouvez également utiliser un primer pour lèvres qui aidera à fixer la couleur. Appliquez Votre maquillage des yeux est parfait, pour une ensuite une première couche de rouge à lèvres, fois vous avez parfaitement réussi votre dégradé mordez dans un mouchoir en papier pour retirer ou votre smocky eyes. Il serait dommage qu’au l’excédent et remettez bout de trois heures, vous vous retrouviez avec une couche de couleur. un amas de produit dans le pli de la paupière, Conseil de la Vous pouvez tout de ruinant ainsi tous vos efforts. Pour éviter cette rédac’ Vous pouvez déposer un voile de même réaliser des catastrophe, rien de plus simple, utilisez une poudre libre transparente retouches en cours base à paupières. Non seulement elle permettra sur votre rouge à lèvres afin de soirée si le besoin à vos fards de tenir toute la nuit, mais en plus, de le fixer, mais attention s’en fait sentir. elle en intensifiera les couleurs. À appliquer sur cela assèche les lèvres, toute la paupière avant le maquillage. à réserver pour les

Astuce 6 : Un regard sans plis

Astuce 8 : Un spray de finition

Eyes base Kiko 6,90 € | primer potion Urban Decay 20 € | base à paupière tenue parfaite Nars 26 €

grandes occasions.

Pour terminer votre maquillage et le faire durer jusqu’au petit matin, vous pouvez utiliser un spray de finition, à vaporiser à 30 cm de votre visage. Non seulement il apportera plus de tenue à votre make up et évitera que celui-ci ne bouge au fil des heures, mais en plus il vous apportera une petite sensation de fraîcheur au moment de l’application.

Astuce 7 : Des lèvres colorées toute la nuit

Le maquillage est parfait, il ne reste qu’à ajouter une touche de couleur à vos lèvres. Seuls les rouges à lèvres ont la fâcheuse tendance à s’estomper rapidement, d’autant plus si vous vous laissez tenter par les cocktails. De nombreuses marques ont mis au point des produits pour les lèvres longues tenues, comme les encres à lèvres ou les

Spray fixant ELF 4 € | Spray Fixateur de Maquillage Urban Decay 26,95 € | Photo Finish Brume Fixatrice de Maquillage Smashbox 32 €.

Astuce 9 : On ne touche plus

Vous voilà prête pour votre soirée, maintenant que vous avez mis toutes les chances de votre côté pour être la plus belle jusqu’au bout de la nuit, la balle est dans votre camp ! Évitez de vous toucher le visage ou de vous frotter les yeux, au risque de voir vos efforts réduits à néant.

Astuce 10 : Un petit coup de frais

Les heures passent, et vous sentez que votre maquillage a besoin d’un petit coup de frais ? Stop, arrêtez tout ! N’ajoutez pas de couches à votre make-up. Brumisez-vous le visage avec de l’eau thermale à une distance de 30 cm. Cela vous rafraîchira et redonnera de l’éclat à votre maquillage. Promis votre mascara ne coulera pas si vous respectez la distance de vaporisation. Vous savez tout pour affronter les longues nuits chaudes d’été avec un maquillage parfait !

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Beauté

SOS !

Que mettre dans votre trousse de maquillage de soirée? Vous voilà fin prête pour partir en soirée, il ne vous manque plus qu’à rajouter quelques petites choses dans votre sac pour rester parfaitement maquillée et fraîche jusqu’au bout de la nuit.

he c o

Hema

Miro ir

par Gaëlle L.

Un miroir de L’allié poche...

parfait pour vérifier que votre maquillage n’a pas bougé en cours de soirée, ou pour faire quelques retouches.

Rouge

Ve lve

Votre rouge à lèvres...

jo our B -

Si vous buvez ou mangez, il y a de fortes chances que vous ayez besoin de faire une retouche de votre rouge à lèvres, emportez celui que vous avez mis en début de soirée pour garder une bouche colorée.

Papiers mat ifia

nt s

-S ep

Des papiers matifiants...

hora

Petit et pratique c’est le produit à avoir dans son sac, ces petites lingettes en papier absorbent l’excès de sébum, suppriment les brillances dues à la chaleur et laissent un fini légèrement poudré pour un teint matifié même après une danse endiablée.

L’eau thermale...

Eau t

ale

Pratique à transporter en format voyage, elle permettra de donner un coup de frais à votre maquillage et de vous rafraîchir. Attention tout de même à vaporiser à au moins 30 cm de votre visage !

ène - Av

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Bien-être

DIY brume hydratante au monoï par Héloïse

Eh oui, l’été est là… mais malgré la chaleur il faut continuer à s’hydrater !! Avec le soleil, le sel, le sable, votre peau tiraille et subit des agressions extérieures… alors octroyez-vous chaque soir après la douche un moment cocooning !!! Mais il est vrai que se doucher, à 21h quand il fait encore 35°C, n’est pas de tout repos. Une douche, deux douches et puis zut vous avez encore plus chaud, rien n’y fait; même en vous séchant vous transpirez. Alors imaginez-vous, si vous deviez appliquer un lait après-soleil ou une crème corps très riche, l’horreur !!!! Avec votre peau qui colle, vous n’arriveriez pas à vous scanner dans votre plus beau jeans. Afin de continuer à vous hydrater (eh oui même l’été l’hydratation est importante ...) voici pour vous une brume hydratante plus fraiche à utiliser en sortant de la douche. Son odeur de Monoï, vous laisse un parfum enivrant sur la peau, et la senteur de l’ylangylang donne une note chaude, fleurie et délicate parfaite pour vos soirées estivales.

Difficulté : Coût : € € € € € Durée : 10mn Matériel : • Balance de cuisine • Flacon en PET de 100 ml transparent et pompe spray neutre 24/410 + capot • Entonnoir de cuisine

En achetant le tout pour 14€ en ingrédients HORS CONDITIONNEMENT vous pouvez vous faire deux eaux hydratantes de 100ml

Ingrédients, rôle, proportions (pour 100g) : Eau | Rafraichit | 50g Hydrolat d’Ylang Ylang | Tonifie et revitalise la peau. Apporte légèreté et bien-être grâce à son odeur fleurie et délicate | 43g Glycérine végétale | Hydrate | 5g Fragrance naturelle de Monoï | Parfume | 1g Cosgard | Conserve | 1g Peser tous les ingrédients dans l’ordre d’appartion de la liste ci-dessus. Mélanger à l’aide d’une cuillère cette eau hydratante. Conditionner dans le flacon de 100ml à l’aide d’un entonnoir de cuisine. Boucher le flacon à l’aide de la capsule service. Etiqueter votre eau hydratante.

ne idée ! n bo Stocker

votre flacon au frigo permettra une meilleure conservation et lors de l’utilisation vous rafraîchira davantage. Cette eau hydratante se conserve 3 mois.

Il est possible d’acheter tous les ingrédients sur la boutique en ligne aroma-zone.

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Bien-être

DIY Synergie gueule de bois :

que faire le lendemain pour s’en remettre ? par Héloïse

Ete, soleil, aperos, amis, musique... Autant de mots clés que vous auriez pu sortir en soirée pour faire découvrir au cours d’un jeu le MOT : GUEULE DE BOIS ! Bingo… Un point bonus ! Oh oui mais quelle horreur le lendemain matin au réveil !!!! Vous avez l’impression que votre cerveau veux sortir de votre crâne pour découvrir le monde extérieur et que votre estomac se retrouve au cœur de Space Mountain à Disneyland Paris. Malheureusement votre état doit considérablement s’améliorer, car, dans 2h les beaux-parents arrivent pour le barbecue dominical ! Ni une ni deux, vous sautez dans la douche, vous passez votre robe estivale la plus large (pour être à l’aise mais présentable) et vous vous octroyez un moment d’aromathérapie avant de foncer en cuisine ! L’utilisation de certaines huiles essentielles va vous permettre l’élimination des toxines accumulées par un excès d’alcool et de malbouffe !

Composition :

• HE Menthe poivrée utile pour combattre les maux de tête et soulager les douleurs à l’estomac • HE Citron Jaune et de Romarin verbénone utiles pour la crise de foie • HE Mandarine utile pour l’amélioration globale de votre état • HE Estragon calme les contractures et les douleurs du foie *HE : Huile essentielle

Utilisation conseillée :

Verser 1 goutte de chaque huile essentielle citée précédemment sur un morceau de sucre, sur un comprimé neutre ou dans une cuillère à café de miel puis avaler. Vous pouvez recommencer jusqu’à trois fois dans la même journée. N’oubliez pas, au cours de cette même journée de récupération, de bien prendre l’air, de manger léger et de vous hydrater au maximum. Si vous n’arrivez pas à boire beaucoup d’eau optez pour l’infusion à base de plantes, idéale pour vous purifier de l’intérieur. Enfin comme toujours, demandez l’avis à votre médecin ou votre pharmacien avant d’opter pour l’aromathérapie et l’automédication à base de produits naturels.

Sweet Time - Juillet 2015 - n째13

Mode

Des sandales oui... mais chics ! par Jenn

L’été c’est bel et bien installé, nous n’avons qu’une envie, nous balader en tongs tout le temps. Mais… Il faut bien aller au boulot, à d’élégants dîners ou déjeuners. La saison des mariages bât également son plein et nos sandales se doivent de rester chics !

Quel talon me va le mieux ?

La hauteur, la largeur, la forme du talon, compensé ou non, ira mieux à certaines morphologies mais aussi à certaines activités. Si, par exemple vous êtes toute la journée debout optez pour un talon de confort de trois cm qui permettra d’avoir une bonne posture et d’être à l’aise (vous n’avez jamais remarqué que les sandales des infirmières ont un talon bas et compensé ?)

Et le côté chic ?

Si, au contraire, vous restez assise le plus gros de la journée, vous pouvez vous permettre de crâner en talons hauts sans aucun souci, là aucune limite, c’est selon vos habitudes, vos préférences, votre taille et votre aisance en talons. Côté morpho, les talons fins correspondront d’avantage aux silhouettes fines à moyennes. Les compensées auront tendance à alourdir la jambe si vous avez des chevilles fines et qu’en plus vous êtes petite.

Certaines chaussures sont incontestablement plus élégantes que d’autres, mais c’est avant tout une histoire de goût. Très souvent, on accuse les compensées de ne pas être élégantes, mais il suffit de bien les choisir. Compensées en trompe l’œil avec le reste de la chaussure, bride fine à la cheville, talon compensé fin à l’arrière. Bref là-dessus nous nous en remettons à votre bon goût !

6 15

1. Sandales muti-brides – Zara – 49,95€ 2. Spirale – André – 109€ 3. Swarm – New Look/Asos – 26,99€ 4. Sandales à talon – Eram – 59,99€ 5. Glamorous – Asos – 45,99€ 6. Sandales plates – Gémo – 29,99€ 7. Sandales à talon – Gémo – 29,99€ 8. Compensées - H&M – 29,99€ 9. Ramdane – Bocage – 110€ 10. Sandales plates – Zara – 39,95€ 11. Sandales à talon – New look – 39,99€ 12. Sandales à talon - Zalando – 20€ 13. Mademoiselle R – La Redoute – 69,99€ 14. Escarpins ouverts – La Halle – 65€ 15. Rodrigue – Bocage – 80€

8 13

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Mode Tendance : Strawberry Ice par Jenn

Rebecca Minkoff/ Source photo : www.divinecaroline.com

Après Marsala cet hiver et Aquamarine ce printemps, c’est la couleur Strawberry Ice (PANTONE – 16-1720 TCX) du nuancier pantone 2015 que nous avons eu envie de mettre en avant, tant elle nous a paru à la fois fraîche et gourmande, parfaite pour cet été !

Collier bicolore – Moa – 9,99€ Short – Stradivarius – 19,95€

Robe fluide – NafNaf - 39,99€

En pratique ? Strawberry Ice est une couleur assez facile à porter, elle va à toutes les carnations et donnera un joli coup de peps à votre garde-robe. Blanc, crème, jean, bleu marine… très élégante avec du noir (mais le noir a le don de tout rendre élégant non ?) Comme toujours, notre conseil si vous n’osez pas porter des couleurs vives, adoptez-le en accessoire, sac, chaussures, bijoux (Strawberry Ice sera canon avec de l’or !). Jupe new look plus size : 22,99 €

Blouse – Esprit – 29,99€

Note de la rédac’ : Strawberry ice est entre le rose et le corail, mais comme le corail revient en force la plupart des été depuis quelques années, n’hésitez pas à ressortir de vos dressings vos vêtements dans ces tons !

Robe patineuse en dentelle – Asos Curve - 23,99 €

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Sandales – Camaieu – 15,99€ Pochette – New Look – 14,99€

Déco/Création

Nos tables d’été par Gaëlle C. L’été s’est installé, nous assénant parfois sa chaleur torride... Et ne faisant naître qu’une envie… Celle de se plonger dans un verre de rosé bien frais ou un cocktail acidulé, que l’on sirotera autour d’un bon barbecue, d’une plancha grillant des légumes multicolores, ou de quelques tapas maison, dans le jardin ou sur le balcon, avant d’aller rejoindre une belle tablée d’amis rayonnants, qui referont le monde sous le ciel étoilé de juillet. Avant de dresser la table… Eh bien, il faut une table... Alors… Laquelle ? Sur le balcon, ou dans le jardin, lorsque nous sommes peu nombreux pour déguster un petit apéro dînatoire dont nous avons le secret, rien de mieux que de s’installer autour d’une table basse, flanquée de fauteuils confortables ou une petite table pour deux.

Fauteuil Acapulco - Maisons du monde - 75€

Les tables basses :

Si vous aimez le bois et plus particulièrement le teck et son côté exotique, la table basse Jakta tout en rondeurs, sur AMPM saura vous satisfaire. Vous dégoterez une table pratique avec son plateau intégré chez Alinéa. Enfin si vous préférerez le métal, Frédéric Sofia a réalisé une jolie table basse dans la collection SIXTIES de Fermob. Le plus ? Elle se décline dans toutes les couleurs de l’arc-en-ciel. Pour le fauteuil, vous serez confortablement installées sur le fauteuil Acapulco et ses couleurs pétillantes… Ce fauteuil vintage, tout droit venu du Mexique, qui a l’air d’être fait en scoubidou, se retrouve notamment chez Maison du monde.

Table Jakta - AMPM - 49,97€

En duo :

Vous retrouverez l’indémodable table bistrot, elle est toute ronde chez Casa ou carrés chez Fermob.

Table Alinéa - 29,90€

Table Casa - 24,95€ Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Table Fermob - 224€

Table Fermob - 190€

Déco/Création/ Nos tables d’été Les belles et grandes tablées Pour celles qui aiment le bois, Table Dakkar rectangulaire, toute en teck. Pour un peu plus d’originalité et de légèreté, prenez une table triangulaire. Chez Fermob, la table à allonges Biarritz est irrésistible et toujours en mille couleurs. Westwing met à la vente sa table en bois exotique Vongkham.

Table Dakkar - 699€

Table Leroy Merlin - 359€

Enfin, pour toutes celles qui aiment le sur-mesure, Sud Bois Aménagement, entreprise locale, vous fait toutes vos tables selon vos envies. Bon ça y est, vous avez votre table, alors qu’est-ce que vous posez dessus ? Oui oui du rosé frais et des plats qui sentent bon le soleil... Mais aussi....

Table Fermob - 2041€

Table Vongkham chez Westwing - 1229€

Table Sud Bois Aménagements

Ambiance bord de mer

Même si nous n’y sommes pas (encore) : Jetez une belle nappe imprimée de bleu et blanc ou des chemins de table en lin rayés ou pas. Optez pour les foutas de l’été, et disposez de la vaisselle assortie (vous avez le droit de mettre quelques touches de couleur comme du jaune qui reste LA couleur de l’été), sur une table en bois brut, c’est encore mieux. N’hésitez pas à disposer quelques bougies dans un photophore empli de galets ou de sable.

13 10

1.Nappe Zara home - 59,99€ et serviettes assorties 19,99€ | 2. Nappe Zara home (29,99€) et serviettes assorties (11,99€) | 3. Chemin de table Westwing - 35€ | 4. Fouta Joss and Main - 18€ | 5. Vaisselle océan Maisons du monde - 25€ les 6 | 6. Plat poisson Zara home - 59,99€ | 7. Coupelle faience Maisons du monde - 3,59€ | 8. Assiettes Zara home ocean - 9,99€ | 9. Assiettes Hema - 1€ | 10. Assiette bleue la boutique de Juliette - 5,82€ | 11. Assiettes Gien - 112€ les 4) | 12. Ronds de serviettes Zara Home - 17,99€ les 4| 13. Fauteuil plage Westwing - 89€. Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Déco/Création/ Nos tables d’été Pour un côté ethnique

Mariez les couleurs, nappes colorées et imprimées avec des assiettes unies, ou l’inverse. Disposez autour de la table des chaises de couleur. Déposez un beau bouquet de fleurs des champs dans un vase ou, encore mieux, dans une vieille cruche en métal chinée dans un vide grenier (cf article de Juin). Dressez votre table sous un arbre et accrochez guirlandes et lampions dedans. Vous pourrez aussi parsemer la table de quelques photophores en verre à fabriquer vous-même. Il est possible de les orner de dentelle sur le haut, comme chez Petit Souk. Chaise Westling - 289€

1. Nappe colorée ethnique - Yo-Yo, 20€ environ | 2. Chemin de table La Fiancée du Mékong - Gaufrette et Créations, 25€ | 3. Assiettes nipponnes - Westwing, 59€ les 5| 4. Assiettes colorées ethniques - Casa ,4,99€ |5. Carafe nid d’abeilles Zara Home, 19,99 € | 6. Guirlande lumineuse Case de Cousin Paul - Trait, 8€ les 20 amoules |7. Guirlande - Alinéa, 12,90 €.

Tendance pastel graphique

Elle est à l’honneur avec un décor tout en douceur, aux couleurs tendres (rose poudré, bleu ciel, vert d’eau, jaune pâle), rehaussées par des motifs géométriques so trendy. Pour souligner notre belle vaisselle, installez le tout sur une nappe plus foncée, un gris anthracite serait parfait. Vous pouvez aussi choisir de jouer la carte du ton sur ton...

La sélection de la rédac’ : Sur my décosphère : vase Twicy Bloomningville, vase origami mint - 20€.

Chez Midica : plateau rose et vert, 13,90€ | assiettes creuses vert et rose à motifs modèle Linéa, 12,90 € l’une| photophore rose, 5,90€

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Déco/Création/ Nos tables d’été Enfin, cette année, nos tables sont fleuries, natures, et toujours colorées.

Pour le côté romantique, ajoutez de grands chandeliers blancs en bois et amusezvous à faire prendre l’air à vos fauteuils de salon, pour une table plus originale. La tendance du moment, c’est aussi de déposer des pots de plantes aromatiques à la place du traditionnel bouquet de fleurs.

Sweet Time - Juillet 2015 - n째13

Saperlipopette !

Je suis invitée à un mariage ! À partir d’un certain âge, les invitations à des mariages sont légion de mai à septembre et vous êtes peut-être dans cette situation pour cet été. Parce qu’on ne sait pas toujours comment se comporter à un mariage, pour éviter les impairs et surtout pour vous amuser, voici quelques conseils.

par Elodie

Mariage les règles d’or du parfait invité

♦le rsvp Joint à la plupart des faire-part, le RSVP (répndez s'il vous plait) est un vrai outil de planification pour les mariés. Il leur permettra de comptabiliser les personnes présentes et de transmettre l’information au traiteur.

rubancollectif.fr

unbeaujour.fr

Alors s’il vous plait répondez !! Si les mariés se sont donnés la peine de joindre un timbre et/ou une enveloppe, vous devez renvoyer le RSVP par courrier. La plupart du temps, les mariés créent une adresse mail ou un blog via lesquels vous pouvez répondre. Evitez les réponses via Facebook ou SMS. Ça manque de classe.

♦la tenue Sur le faire-part, certains mariés vous suggèrent vivement un certain dress code. Essayez de le respecter ! Si vous êtes invitée à un mariage chic voire très chic, les hommes seront en costume (plutôt de couleur : sombre gris, bleu marine ou noir) avec nœud papillon ou cravate et les femmes en chapeau.

voiturepourlui.com

Si vous entrez dans un lieu de culte, vos épaules doivent être couvertes (châle, étole). Si vous êtes invité à un mariage plus simple, ne venez pas en tenue de soirée. Vous risqueriez de ne pas vous sentir à l’aise. Vous pouvez aussi envisager de changer de tenue au moment du cocktail pour enfiler une tenue plus appropriée à la soirée.

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

mariage Les filles, ne venez pas en blanc ! Ça pourrait vexer la mariée. C’est elle, la star du jour. Sachez également que la tenue des mères des mariés va être scrutée sous toutes les coutures☺.

Fréquemment dans les mariages, vous retrouverez un livre d’or de forme classique ou plus originale (cf. article du magazine n°12). Si vous n’avez rien préparé, vous allez avoir tendance à esquiver cette animation alors que c’est très symbolique pour les mariés. Et puis vous vous dites, j’ai déjà écrit quelque chose pour accompagner le chèque alors à quoi bon !

lamarieeauxpiedsnus.com

♦le petit mot

Il serait judicieux de préparer quelques lignes, une jolie citation ou une anecdote à graver dans le livre d’or du mariage.

♦le cadeau Il y a plusieurs écoles en fonction des traditions familiales, des cultures et de la situation des mariés. Voici les différentes options : pratique ► une liste de mariage en boutique ou sur le net Vous savez exactement ce à quoi vous contribuez. simple ► une participation au voyage de noces en ligne, en agence de voyage ou avec un don dans une urne le jour-J Vous ne vous prenez pas la tête. Pensez tout de même à l’enveloppe. classique ► un don dans une urne le jour-J Vous n’avez plus qu’à penser à l’enveloppe.

Certains invités viendront avec des fleurs faute de moyens financiers ou d’imagination. On peut saluer l’effort de participation mais préférez tout de même les plantes ou les arbustes, histoire que ça dure un peu. Une question qui revient souvent est le montant de la contribution. D’après quelques statistiques, en France l’enveloppe moyenne par couple (sans enfant) est de 90€. Si vous faites partie de la famille et/ou que vous êtes témoin, ce sera plus élevé. Evidemment c’est à vous de voir en fonction de vos moyens.

prettysouthweds.com

♦les animations Ce sont les témoins qui sont en général en charge de l’animation et de l’ambiance en coordination avec le DJ. Être témoin, c’est une sacrée responsabilité. Ils vont essayer de faire plaisir aux mariés et vont préparer une chorégraphie, une chanson et autre power point ou surprise vidéo. Ça leur demande beaucoup de temps donc s’il vous plaît aidez-les et répondez à leurs sollicitations dans les temps. Tenez-vous prêts à envoyer des photos, des anecdotes, des souvenirs ou participer le jour-J. N’oubliez pas que si vous vous ennuyez à un mariage (oui ça arrive !), vous en êtes aussi responsable. L’ambiance monte grâce à l’implication des invités. Bougez, dansez, éclatez-vous…

♦les enfants Si vous venez avec vos enfants à la cérémonie religieuse, prévoyez des jouets, dessins, animations non bruyantes pour les distraire. N’oubliez pas non plus de l’eau et un goûter. Les enfants détestent rester au même endroit pendant 40 mn voire beaucoup plus. Et dans le cas où vous avez zappé tout ça parce que le jour-J, vous êtes submergé par l’émotion ou le stress, quand votre enfant se met à pleurer, pensez à sortir discrètement du lieu de culte. Les mariés prévoyants engagent des baby sitters pour le reste du mariage mais tous les mariés ne sont pas prévoyants. Ce sont vos enfants, à vous de les surveiller et de les occuper. Il vous incombe également d’avoir prévu à l’avance une solution de couchage pour eux.

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

lamarieeencolere.com

mariage les règles d’or du parfait temoin Il faudrait peut-être opter pour un chapeau + direct : vous avez été choisie comme témoin et après les émotions vous vous demandez ce qui vous attend ?

♦le rôle du témoin Le témoin a un rôle primordial avant le mariage (aider les mariés dans l’organisation) et pendant le mariage (gérer les tensions et le stress des mariés). En résumé, les témoins sont la pierre angulaire du mariage. Les mariés doivent leur faire confiance et déléguer des tâches, notamment lorsqu’il n’y a pas de wedding planner. L’un des premiers rôles de témoin est d’organiser l’EVG et l’EVJF* des futurs mariés en respectant leur souhait. Ce qui compte c’est de leur faire plaisir tout en s’amusant réellement (cf. article du magazine numéro n°9). Vous pouvez être ensuite chargés de porter les alliances, porter le bouquet, placer les invités, coordonner les animations, etc.

* enterrement de vie de garçon ou de jeune fille

unbeaujour.fr

Les mariés s’attendent forcément à un petit power point ou une vidéo sympa. À vous de jouer : rassembler des témoignages, des idées, des photos, des interviews, faites le montage et vérifiez le jour-J avec le DJ que tout fonctionne (son et image). S’il y a plusieurs animations, veillez bien à les répartir tout au long de la soirée en fonction de l’avancée du repas.

♦l’ambiance L’ambiance est essentielle dans un mariage grâce aux animations, au DJ, à la qualité du repas mais aussi et surtout à l’accueil chaleureux et au grand sourire d’un des témoins qui vous aide à trouver votre place, à l’énergie qu’il déploie pour vous faire participer, à son dynamisme entrainant sur la piste de danse, à son envie de faire danser petits et grands, à sa bienveillance envers tous les invités. Bref, vous êtes témoin : vous allez devoir donner de votre personne. C’est à vous de jouer si la soirée à un coup de mou. Vous n’êtes pas du genre boute-en-train ? Vous pouvez toujours inviter à danser Marie qui ne connait personne, discuter avec Jean qui se sent mal à l’aise ou écouter Mamie raconter son mariage. Vous êtes plutot plébiscitée pour votre énergie, alors à vous de jouer pour enflammer la piste de danse, aider le DJ (si besoin) pour faire monter l’ambiance avec des choix musicaux judicieux, entrainer les invités dans une chorégraphie d’enfer (on n’a pas dit la danse des canards ou la chenille, hein!!).

thebridenextdoor.fr

♦le cadeau Que vous soyez leur témoin, c’est déjà un cadeau en soi : votre temps, votre investissement, votre énergie, votre bonne humeur vont leur permettre de faire de ce jour un moment unique. Et pour vous remercier, les mariés prévoient un cadeau à la hauteur de votre investissement (bijou, bouteille de vin, place de spectacle…) Pour le cadeau, les mêmes règles s’appliquent que pour les invités. En général, la participation moyenne est plus élevée que pour un invité classique : autour de 150/200€. Bien evidemment, ça reste votre choix en fonction de vos moyens. Il faut savoir que ce sont des montants pratiqués en France. Dans le cadre d’un mariage en Espagne ou Italie, les contributions sont de l’ordre du double pour un couple !

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Sexo

Les premières fois par Cherry

Cet article s’adresse à toutes les filles en général parce que nous avons toutes été confrontées à un moment ou à un autre de notre vie amoureuse aux premières fois. Je ne parle pas de la première fois où on découvre les joies de la masturbation (si ce n’est pas encore fait, vous ratez un truc les filles) ni de la première fois où on passe à l’acte avec un homme (si ce n’est pas encore fait, ben… chacune son rythme !). Je parle de toutes les autres premières fois où j’ai dû agir de façon impulsive parce que je ne m’y attendais pas. J’aurais bien aimé avoir lu un article pour m’y préparer et me marrer un peu par la même occasion.

La première fois que tu te rends à un premier rendez-vous Que l’on soit âgée de 16 ou de 34 ans, on stresse pareil en fait. C’est la première fois qu’on va passer du temps en tête à tête avec un homme qui nous plait (enfin j’espère…). Tout se joue dans les 5 premières minutes ! La première impression est toujours la bonne ! Ce genre de proverbe (à la con) engendre une très grosse pression sur les points suivants : tenue, maquillage, sujet de conversation. Je ne vais pas vous dire d’arrêter de stresser parce que vous ne pourrez pas vous en empêcher. Par contre, je peux vous dire que

l’enjeu n’est pas la survie des bébés phoques quelque part dans le monde. Alors on relativise  ! Keep calm et téléphone à ta meilleure amie ! Vous devez vous sentir confortable et jolie dans votre tenue. Je n’ai pas dit OK pour le pantalon de jogging hein ? Le pantalon fluide et léger imitation pyjama avec de jolis imprimés, ça passe carrément ! Les sujets de conversation vont venir tout seuls : l’actualité (les vacances), la météo (c’est basique mais ça peut sauver un moment de flottement), les voyages, le cinéma (la Palme d’or de Cannes), le dernier épisode de Games of Thrones… C’est facile d’écrire ça ! Vous voulez savoir comment s’est passé mon premier rendez-vous la dernière fois ? J’étais super stressée donc j’ai appelé ma copine Little Panda. Oui parce que Little Panda, elle est très forte pour me rassurer et me calmer. Elle m’a gardé en ligne le temps des 6 changements de tenue ponctués par des « j’ai vraiment rien à me mettre », le temps du trajet jusqu’au lieu de rendez-vous «et si on n’avait rien en commun au final ? » et elle a attendu avec moi parce que mon rencard a eu du retard. Quand il est arrivé, il était aussi stressé que moi. Ça m’a carrément rassurée et lui aussi. Résultat : on a passé une très bonne soirée !

La première fois que tu te rends à un blind date

parfait pour me déplaire. On s’est quittés en se faisant la bise sans que l’un ou l’autre n’évoque la possibilité de se revoir. Et ça en est resté là, Lorsque votre mère, sœur, tante (oui tout simplement ! elles ont toujours des mecs trooop bien à vous présenter), collègue, amie, voisine (oui elles ont toujours un copain de leur mec, un mari avec La première fois que tu rencontres qui vous vous entendriez à meeeeerveille), vous un mec de Tinder, Adopte un mec et arrange un rendez-vous avec quelqu’un que consorts vous ne connaissez pas, c’est un blind date ! Le mois dernier, je vous racontais mon Le seul point de repère que vous avez expérience des sites de rencontre. Rencontrer c’est son CV et éventuellement une photo de un mec suite aux sites de rencontre c’est un peu pareil que n’importe quel rendez-vous sauf que profil Facebook. tu te demandes « il va vraiment ressembler à sa Vous vous dites que c’est un piège ou vous photo »(pas toujours les filles…), si le courant vous dites que c’est une sacrée opportunité ; va aussi bien passer à l’écrit qu’en vrai (il faut laisser sa chance au produit !) et s’il n’a pas un C’est à double tranchant. vice caché. Sachez que votre état d’esprit va Règle de base : 1er rendez-vous dans beaucoup jouer dans la réussite de la soirée. Entendons-nous bien : la réussite ça peut être, un lieu public et au moins deux copines sont passer un bon moment avec quelqu’un de au courant (lieu du rendez-vous et prénom du nouveau, prendre son pied au lit ou découvrir mec). un mec génial ! Mon dernier blind date c’était le fils d’une amie de ma mère (note pour plus tard : ma mère et moi n’avons pas les mêmes goûts. Oui, j’ai résolu mon complexe d’Electre/Œdipe !). Je n’avais pas d’a priori sur ce garçon mais je doutais de notre compatibilité. Étant curieuse (du genre humain - masculin de préférence), j’y suis allée : VENI, VIDI et ENNUI…

La première fois que tu ramènes un mec chez toi Peu importe où on l’a rencontré, peu importe la situation, on y est : on a envie de le ramener chez soi.

Oui j’écris chez soi parce que la première fois, je ne suis pas très à l’aise pour aller chez Pas de points communs, pas d’attirance le mec. Pour preuve, j’ai mis 2 mois pour aller physique, une très grande timidité, le cocktail passer une nuit chez mon ancien boyfriend.

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Sexo J’aime avoir mon confort et mes repères (capote, rasoir, maquillage, brosse à dent, culotte…). Petit check obligatoire : hygiène intime et corporelle, capote, épilation.

La première fois qu’on ne met pas de capote (parce qu’on a fait le test et qu’on est dans une relation d’exclusivité !)

Je ne sais pas quel est votre moyen de La plupart du temps, tous les voyants contraception les filles. Pour ma part, n’ayant ne sont pas au vert ou alors vous êtes une pas eu d’enfant pour le moment, j’ai opté pour la pilule. C’est ce qui me convient le mieux. superwoman. J’ai trouvé une petite parade  : je propose au mec de se servir un verre (il est grand hein !) et de patienter un peu le temps que je prenne une douche.

Mais quand je rencontre un nouveau chéri, évidemment j’utilise une capote pour chaque rapport. Sinon c’est hors de question. Je ne joue pas à la roulette russe avec ça.

Et si j’entends un vague  «  Je te rejoins  ?  » alors que je suis le rasoir à la main en essayant de ne pas m’écorcher, je hurle nooooon en priant pour ne pas qu’il vienne quand même.

Si la relation est sérieuse, exclusive et dépasse les 3 mois, on fait tous les deux un test HIV et on le partage. Pour rappel, le dépistage HIV peut être anonyme et gratuit.

Et là, plus besoin de préservatif. Du En sortant de la douche, j’enfile une jolie culotte propre et un peignoir, histoire de ne pas coup, comment ça se passe concrètement ? se la jouer au naked man (référence à How I En pratique, le moment où on fait une met your mother) et je me joins à lui. pause pour mettre la capote n’existe plus, la Soit il voudra prendre sa douche aussi pression que ressentent certains hommes (je (il est inspiré) soit on commencera à jouer vais tenir même avec un capuchon ?) non plus. (il est entreprenant) soit il me parlera du Tout est plus fluide. Mais les filles se retrouvent conflit israélo-palestinien et des répercussions quand même avec une chose de plus à gérer ! économiques sur la France (il est timide ou Alors après le rapport, vous pouvez aller direct aux toilettes ou direct à la douche ou utiliser complètement à côté de la plaque). une lingette. Évidemment, le premier soir, on ne Bien sûr, s’il y a une envie de bébé, on dévoile pas tous ses talents, on se respecte et on se découvre. Il y a quelque chose d’enivrant remonte les jambes, on se relaxe et on patiente dans la découverte du corps et de l’odeur de un peu. l’autre. On peut prendre son temps ou pas, remettre le couvert ou juste une fois, prendre son pied ou prendre du plaisir. Si la première nuit n’a pas été concluante, n’en faites pas une affaire d’état. Certains hommes, trop centrés sur la performance, peuvent être très intimidés. D’autres seront trop excités. Et puis il y a les éternels égoïstes qui ne pensent qu’à eux… ceux-là, on n’y peut rien et on passe au suivant.

La première fois qu’on pratique le sexting Le sexting consiste à l’envoi de petits messages coquins voire très coquins à votre boyfriend ou votre rencontre Tinder. Le sexting peut être initié par lui ou elle, accompagné de photos ou pas. C’est à votre guise. Il permet d’échauffer les esprits, de faire monter l’excitation et la pression ou d’annoncer la couleur quant à l’issue de la soirée à venir. Règle de base : on pose les limites de chacun d’abord. Il faut que l’un et l’autre vous soyez à l’aise avec cette pratique. Ce serait dommage de créer de la frustration et de l’incompréhension. Exemples pour débuter la conversation : Tu étais très sexy dans ton pantalon/ nouvelle chemise ce matin en partant… J’ai ton parfum qui ne me quitte plus depuis ce matin, ma petite drogue… J’ai rêvé de toi cette nuit et c’était carrément érotique…

J’ai fait les magasins tout à l’heure, ma nouvelle parure en dentelle te plaira beaucoup… J’ai très envie de toi…

Je n’ai pas mis de culotte aujourd’hui…

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Recettes

Marinades express pour barbecue improvisé par Céline

Un couple d’amis débarque à l’improviste… Au retentissement de la sonnette, vous quittez manumilitari votre vieux survet’ en pilou-pilou (remarquez en plein mois de juillet sous 39°, vous enfilez peut-être plutôt un vêtement histoire de ne pas dévoiler votre côté naturiste à vos potes… on ne sait jamais…), vous affichez votre plus beau sourire et les inviter à entrer…

L’apéro improvisé bat son plein et, avouons-le, vous avez bien envie de faire durer cette petite soirée bien sympathique qui vous fait oublier que Mr Truc ou Mme Machin vous a fait passer une journée horrible au travail…

19h07

Tout le monde passe à table, qui dit mieux !

19h42

20h20 20h10

19h43 19h45

Vous faites griller la viande.

Vous prenez 2 minutes pour réaliser une de nos marinades express.

Vous poussez la porte du frigo et cachez votre mine déconfite à la vue d’un espace bien vide où se bat 2 yaourts, une tranche de jambon, un sachet de salade, 3 citrons et… ouf ! Quelques escalopes de poulet  (remarquez ça marche aussi avec du bœuf ou de la dinde l’essentiel étant d’en avoir assez pour 4 estomacs affamés)! Vous voilà sauvez ! Ce soir ça sera barbecue ! Mais qui a dit que les marinades devaient forcément se prolonger toute une nuit ?? Parce que l’équipe de Sweet time est bien décidé à vous prouver qu’en 20 minutes il est tout à fait possible de préparer une marinade savoureuse pour un effet whaou garanti. Alors on se retrousse les manches…

Marinade au ketchup

Ingrédients pour 4 personnes

2 oignons 5 cl de Worcestershire sauce

20 cl de ketchup

2d’huil cuilelèresd’oliveà soupe 3cacahuètes poignées desalées poivre et sel

Marinade asiatique

2 gousses d’ail 1decuilcurry lère à soupe facul t atif : 1 cuil l ère à soupe de whisky 1mielcuillère à soupe de

3soupecuillères à de sauce soja Toutes l e s herbes que vous aurez sous la main : basilic…(2 cuillèrescoriandre, à soupe)menthe, 2de cuilsauce lères d’huîtres à soupe 1gingembre cuillère àfraiscaférâpé de ou en poudre 1 jus de citron

Préparation pour 600g de viande

• Couper la viande en cubes pour réaliser ensuite des brochettes. • Mettre l’ensemble des ingrédients dans un saladier et bien mélanger. • Laisser reposer 20 minutes à température ambiante pour une dégustation dans la foulée ou au frigo dans le cas contraire. Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Le conseil de Sweetie : Le sel

est un exhausteur de goût très efficace. N'hésitez donc pas à saler généreusement votre préparation

Recettes Histoire de changer un peu des éternels Mojitos ou de cette bonne vieille Margarita, nous vous proposons de découvrir ce cocktail haut en couleurs ! À consommer avec modération bien entendu !!

L'abus d'alcool est dangereux, à consommer avec modération.

Le Lagon Bleu version Sweet Time Ingrédients (1 verre) › 4 cl de vodka › 4 cl de curaçao › 3 cl de citron › 20 cl de Sprite › Quelques glaçons

Préparation

• Mélanger les alcools et le jus de citron. • Ajouter quelques glaçons et verser le Sprite. • Déguster aussitôt.

L’ustensile du mois : le pèle tomates Voici un économe nouvelle génération qui vous facilitera la vie ! Plus besoin de passer les poivrons au four pour les éplucher ou de manger la peau dure des tomates, en un rien de temps vous pèlerez facilement tous vos légumes.

L’ é q u i p e Sweet Time vous conseille celui de la marque Victorinox qui, même avec un petit prix, est d’excellente qualité !

éd

La Cornue des Andes

Une tomate charnue, facile à couper en rondelles et au goût légèrement sucré. Parfaite pour une tomatesmozza !

La Green Zebra

cré

Ne vous fiez pas à sa couleur verte, la Green Zebra est une tomate aussi surprenante que savoureuse. Vous serez séduite par son goût légèrement acidulé. Mûre à point, elle s’habille d’une belle robe verte légèrement rayée de jaune.

o to ph dit s : ww

/ p:/ htt ae w.g ere gu e sc-d m .co ew

sit ts. /

Difficile de passer à côté de la star de l’été : la tomate ! En revanche, on passe facilement à côté de son goût… Et oui, les étals nous proposent désormais des tomates qui ont la forme de la tomate, la couleur de la tomate, le prix du caviar et le goût… d’un verre d’eau… Quelques variétés tirent tout de même leur épingle du jeu…

éd

ain

t.e

La tomate Ananas

La Saint Pierre

-m

sit

Crédit photos : monechelle.fr

e.c

oto ph it éd Cr

La Cœur de bœuf (la vraie !)

s :

jac qu

es-

ian

t.f r

Le plus de cette variété : une belle couleur jaune qui réveille vos assiettes et un goût subtil ! À consommer cru de préférence.

Un grand classique des jardins qui avec sa forme ronde et sa couleur bien rouge ne vous séduira peut-être pas au premier coup d’œil. Oui mais voilà, la Saint Pierre est une tomate avec le goût de tomate et c’est tellement rare qu’on en redemande ! Ras-le-bol des salades de tomates, utilisez la Saint-Pierre pour de délicieuses tomates farcies !

Rien à voir avec la boule fripée que l’on retrouve au rayon fruits & légumes du supermarché… Ici on parle de la Cœur de bœuf, la vraie, c’est à dire celle qui a la forme d’un… attention roulement de tambours… cœur ! Du goût, du goût, voilà ce qui caractérise la Cœur de bœuf ! Régalez-vous ! Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Et aussi, la Noire de Crimée, la Marmande, les différentes tomates cerises… Le plus important est de bien choisir vos tomates, elles doivent être mûres à point et stockées dans un endroit sec mais surtout pas au réfrigérateur !

L’Ôde Toulouse par Emmeline

Sweet Time - Juillet 2015 - n째13

À Toulouse

Si Toulouse m’était contée

chaque mois, sweet time vous invite à découvrir les secrets de la ville rose en vous dévoilant l’histoire d’un quartier, d’une place ou d’un lieu emblématique. bien vivre sa ville, c’est aussi la connaître !

#3 Il était une fois... La Vierge Noire aux robes de princesse

par Charlotte

Derrière les portes de la basilique de la Daurade, qui jouxte le Musée des Beaux-Arts, on trouve une Vierge bien mystérieuse ! En vous dirigeant vers le fond du monument, vous y découvrirez en effet l’une des 500 Vierges Noires répertoriées en Europe. L’origine des Vierges Noires reste encore à ce jour assez méconnue. La plupart d’entre elles sont tenues comme miraculeuses et font l’objet de pèlerinages. Fait étrange, leur dimension en tout point identique (70 x 30 cm) et leurs rares couleurs (bleu, rouge, blanc et parfois doré). Elles pourraient avoir été rapportées lors des Croisades du Moyen-Âge ou avoir été construites à partir de matériaux atypiques (ébène ou acajou). Parmi les 500 Vierges Noires existantes, 180 se trouvent… dans le Sud de la France ! La plus célèbre de notre région se trouve à Rocamadour, dans le Lot. À Toulouse, « Marie la Brune », parfois appelée familièrement « la Brunette », est tout aussi réputée que ses nombreuses sœurs ! D’abord volée au 14e siècle puis brûlée à la fin de la Révolution Française place du Capitole, la statue actuelle en est donc la deuxième copie. La Vierge Noire de la Daurade est surtout sollicitée par les parents qui attendent un enfant ; Plus d’un million de lettres lui sont adressées chaque année ! Pour y répondre, des mètres et des mètres de ruban correspondant à la ceinture de la Vierge sont bénis, découpés et envoyés régulièrement par des paroissiennes devenues au fil des années secrétaires officielles. Il se dit que la plus grande efficacité est obtenue en portant ce ruban autour de la taille jusqu’à l’accouchement…

Église ancienne

Preuve du succès de « Marie la Brune », les plus grands noms de la haute-couture se sont en effet réunis pour lui réaliser depuis quelques années des robes sur mesure. Jean-Charles de Castelbajac, Christian Lacroix, Frank Sorbier ou même Françoise Navarre, spécialiste des robes de mariage ; Tous ont en commun d’avoir offert à la Vierge de somptueuses tenues ! Dentelle, velours, soie, perles et broderies, rien n’est trop beau pour la Vierge Noire.

Crédits : toulouse tourisme

Aujourd’hui, les robes offertes par les fidèles sortent bien rarement de leurs armoires au profit de ces tissus haut-de-gamme !

crédits : Didier Descouens

Basilique de la Daurade

Pour venir contempler les différentes robes et assister au « défilé » annuel, il vous suffit de vous rendre régulièrement à la Basilique. La « Vierge Noire » change en effet de tenue à chaque temps liturgique ; à savoir l’Avent, Noël, le Carême, Pâques et le « temps ordinaire », en dehors de ces différentes périodes. Une exposition de photographies permet également de découvrir un aperçu de ces créations haute-couture plutôt originales. La mode n’est pas toujours là Vierge Noire de Toulouse où on l’attend ! + d’infos : basilique de la daurade, ouvert de 8h30 à 19h en été et jusqu’à 18h30 en hiver.

Vierge Noire de Toulouse

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

et si vous vous évadiez de la ville rose ? chaque mois, « échappées belles » vous emmène dans ses valises pour partir à la découverte de villes, villages et régions, à deux pas de toulouse… ou à quelques battements d’ailes d’oiseau ! pour quelques heures, une journée ou plusieurs jours… et si vous preniez le temps de vous émerveiller ? par Charlotte 64

tour d'horizon des festivals Elles sont venues, elles sont là… les vacances ! Et en été, les vacances riment souvent avec « festivals » ! En ce mois de juillet, Sweet Time vous propose donc un petit tour d’horizon des principales manifestations de la région pour les semaines à venir. Que vous soyez plutôt théâtre, musique, danse ou cinéma, vous trouverez sans nul doute votre bonheur dans notre festi-liste !

festival des jeux du théâtre Quoi ? Un festival en plein air dans des lieux d’exception pour nous faire revivre des œuvres classiques ou découvrir des pièces récentes, souvent nommées ou récompensées aux Molières. Où ? Sarlat-la-Canéda, Dordogne (2h15 depuis Toulouse). Quand ? Un spectacle par soir, du 18 juillet au 3 août 2015. Comment ? Des spectacles en extérieur, payants (entre 15€ et 30€). Billetterie sur place à l’Hôtel Plamon, rue des Consuls ou par téléphone au 05 53 31 10 83. On y va parce que ? Le Festival des Jeux du Théâtre de Sarlat est le plus ancien festival après celui d’Avignon. Dommage donc qu’il ne bénéficie pas de la même notoriété, d’autant plus que son ambiance plus intimiste et sa programmation plus légère permettent de toucher un large public, que vous soyez initié au théâtre ou non ! Vous profiterez également de l’excursion à Sarlat pour passer un weekend dans cette région magnifique, tout en dégustant du canard et du foie gras (la ville regorge de très, très bons restaurants). La rédac’ vous conseille : Réservez vos places en avance ! Les représentations données sur la place centrale de Sarlat, Place de la Liberté, promettent de grands moments de théâtre ; « Beaucoup de bruit pour rien », de W.Shakespeare le mercredi 22 juillet et « Dom Juan », de Molière, le vendredi 24 juillet, à 21h30. +d’infos : www.festival-theatre-sarlat.com et

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Festival des Jeux du Théâtre de

échappées belles

festival de théâtre de Gavarnie www.sarlat-tourisme.com

festival de gavarnie

Quoi ? Une expérience unique en pleine nature dans un lieu classé au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’Unesco. Chaque été, un spectacle grand public, théâtral et musical est proposé pour les petits et les grands ; à 30min de marche du village de Gavarnie, les spectateurs sont invités à assister à un spectacle grandiose et à redescendre ensemble, après la représentation, à la lueur des flambeaux ! Cette année, « Ulysse, le dernier voyage ». Où ? Cirque de Gavarnie, dans les HautesPyrénées (2h45 depuis Toulouse). Quand ? Une représentation unique par soir, du 24 juillet au 5 août 2015 à 21h. Comment ? Tarif adulte : 23€ / Tarif 12-18 ans : 12€ / Tarif 6-12 ans : 6€ / Gratuit – de 6 ans. Billetterie sur site, dans les offices de tourisme des Hautes-Pyrénées, dans les magasins habituels ou sur internet. On y va parce que ? Le Festival de Gavarnie fête en 2015 ses 30 ans ; difficile de ne pas saisir l’occasion rare d’assister à un spectacle à 1450m d’altitude ! Profitez de votre séjour pour découvrir plus en détails les alentours du Cirque de Gavarnie puisque qu’il existe de nombreuses randonnées, plus ou moins longues, à faire en couple (sportif) ou en famille. La rédac’ vous conseille : Réservez votre séjour en avance ! Le site internet du festival propose des adresses de campings, hôtels et gîtes à proximité. L’avantage ? Des formules « spectacles / hébergement » à des tarifs préférentiels. +d’infos : www.festival-gavarnie.com/ete. gavarnie.com

pause guitare

Quoi ? Un festival « in » et « off » 100% musique, qui fait la part belle aux artistes actuels francophones et internationaux, dans différents lieux de la ville. Où ? Albi, Tarn (1h depuis Toulouse). Quand ? Plusieurs concerts par jour, du 6 au 12 juillet 2015. Comment ? Des spectacles en extérieur (grande scène de la Base de Loisirs de Pratgraussals) ou en salle (le Grand Théâtre ou l’Athanor). Tarif grande scène : 42€ (ATTENTION, certains soirs affichent complets) / Tarif Grand Théâtre : 33€ / Tarif Athanor : 13€. Concerts « off » gratuits, dans les bars et différents lieux du centre-ville. Billetterie en ligne. On y va parce que ? Le Festival d’Albi accueille chaque année depuis 1996 les plus grands artistes du moment ! Cette année, entre autres, Irma, Angus & Julia Stone, Charlie Winston, Cali, Calogero, Asaf Avidan, ShakaPonk et Bob Dylan. À moins d’une heure de Toulouse, on aurait tort de s’en priver ! La rédac’ vous conseille : Rendez-vous dès aujourd’hui sur internet pour consulter les places restantes selon les concerts et définir votre programme. On n’oublie pas de se rendre également dans les différents lieux du « off » pour soutenir les groupes et artistes émergents ! +d’infos : www.pauseguitare.net

festival Pause Guitare

Zaz

Mélody Gardot

jazz in marciac

Quoi ? LE festival jazz de la région MidiPyrénées qui fait, chaque année, se décupler la population de Marciac, petit village du Gers. La programmation s’adresse tout particulièrement aux amateurs de jazz mais s’ouvre également à un public moins aguerri avec la présence d’artistes « grand-public ». Où ? Marciac, Gers (2h depuis Toulouse). Quand ? 17 soirées sous le Chapiteau et à la salle de l’Astrada, du 27 juillet au 16 août. Comment ? Des spectacles en intérieur. Tarif Chapiteau : à partir de 40€ selon les soirées (tarifs préférentiels pour les enfants, étudiants et demandeurs d’emploi). Tarif Astrada : 33€ (étudiant, collégien ou demandeur d’emploi, 22€). Billetterie en ligne. On y va parce que ? Le Festival de Jazz de Marciac est un évènement très prisé depuis sa création en 1978. Cette année, le festival programme des artistes actuels tels que Melody Gardot le 31 juillet ou Zaz le 12 août. Les artistes partagent chaque soir la scène avec un ou plusieurs autres groupes, ce qui permet de s’initier à de nouveaux genres musicaux. Et n’est-ce pas là le but de tout festival ?! La rédac’ vous conseille : Réservez votre billet en avance, ainsi que votre lieu d’hébergement si vous souhaitez passer la nuit aux alentours de Marciac. Chaque année, les gîtes, chambres d’hôtes et hôtels sont pris d’assaut ! +d’infos : www.jazzinmarciac.com Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

échappées belles

festival de carcassonne

Quoi ? Un festival magistral au sein de la Cité Médiévale de Carcassonne ! Des concerts exceptionnels mais aussi des pièces de théâtre, des spectacles de danse, des opéras et des shows d’humoristes. Petit plus de ce festival, une programmation « off » gratuite de grande qualité avec des artistes de renom ! Où ? Carcassonne, Aude (1h depuis Toulouse). Quand ? Une programmation complète, chaque jour, du 6 juillet au 1er août 2015. Comment ? Des concerts de musique classique (Eglise St-Vincent, Basilique St-Nazaire ou Scène Théâtre Jean Deschamps), des spectacles de danse (« Nuit de la jeune chorégraphie », le 11 juillet), des documentaires, du théâtre (« Le joueur d’échecs », le 7 juillet avec Francis Huster), de l’humour (Florence Foresti les 29 et 30 juillet), de l’opéra (« La Traviata » le 13 juillet) et bien sûr des concerts de musique actuelle sur les grandes scènes en plein air. festival de Carcassonne Plusieurs tarifs selon le type de spectacle. Billetterie en ligne. On y va parce que ? Le Festival de Carcassonne fête en 2015 ses 10 ans ! Pour l’occasion, le festival inaugure une nouvelle scène sur mesure, « la Fajeolle », pouvant accueillir jusqu’à 10 000 personnes. Les premiers artistes à se produire sur cet espace seront Johnny Hallyday et les participants du « The Voice Tour », le 16 danse au festival de Carcassonne juillet 2015. Viendront ensuite Patrick Bruel et Cœur de Pirate le 18 juillet, ainsi que M.Pokora, Soprano et Kendji Girac, le 19 juillet. Sur les autres scènes, du beau monde également ; Selah Sue, Benjamin Clémentine, la famille Chédid et Julien Clerc. Du côté du « off », ne ratez pas l’occasion d’assister aux concerts live gratuits donnés par Vianney, Rose, Sanseverino, famille Chédid Moriarty, Kyo et bien d’autres ! La rédac’ vous conseille : Si les spectacles du « in » risquent de se remplir assez rapidement, pas de panique, rendez-vous malgré tout dans la Cité Médiévale pour assister aux prestations du « off » et vous imprégner de l’ambiance du festival ! Autre évènement à ne pas manquer, le grand feu d’artifice du 14 juillet, l’un des plus spectaculaires du monde. Plus de 400 000 personnes sont attendues au bord de l’Aude pour l’embrasement de la Cité. +d’infos : www.festivaldecarcassonne.fr

Florence Foresti

Et à Toulouse ? » toulouse d’été À partir du 15 juillet jusqu’au 8 août, le festival estival de Toulouse reprend ses quartiers dans différents lieux du centre-ville. En juillet, rendez-vous au Cloître des Jacobins, à l’Auditorium St-Pierre des Cuisines et à la Halle aux Grains pour une programmation plutôt classique. Début août, le festival s’installe dans le Jardin Raymond VI pour des concerts de musique actuelle. Du côté des concerts gratuits, ouvrez les oreilles dans les lignes A et B du métro le 16 juillet et le tramway le 23 juillet.

feu d'artifice du 14 juillet

D’autres surprises dévoilées sur www.toulousedete.org

» ciné plein air Comme chaque année depuis 2005, la Cinémathèque de Toulouse vous donne rendezvous dans sa cour ombragée transformée en salle de projection à ciel ouvert ! Tous les soirs, du mardi au samedi, du 3 juillet au 15 août, retrouvez des classiques du cinéma français et étranger, à prix doux. Au total, ce sont plus de 32 soirées qui sont programmées.

ciné plein air

Toute la programmation sur www.lacinemathequedetoulouse.com

» festivités du 14 juillet Cette année encore, la Ville de Toulouse convie ses habitants à une soirée exceptionnelle le mardi 14 juillet à la Prairie des Filtres. Au programme, une création guidée par le duo toulousain Cats on Tree et ses invités, Ayo, Vianney et Emji. Après le concert, un grand feu d’artifice sur le thème du cinéma sera tiré depuis des radeaux et berges flottantes. Plus d’informations sur la soirée sur www.toulouse.fr

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

vous aussi partagez vos « échappées belles » sur twitter, facebook & instagram !

#sweetEB faites nous partager vos photos en direct des festivals de la région ou vos idées de thèmes pour nos prochaines échappées belles ! 69

Enfants 10 activités pour occuper les enfants cet été par Jenn Que l’on parte en vacances ou que l’on reste à la maison pendant l’été, il faut bien occuper les enfants, petits et grands. Voici 10 idées pour vous aider !

◄3► Le Potager

◄1► Des cours de cuisine Avec des professionnels lors d’ateliers ou à la maison avec les parents et pourquoi pas un ou deux petits copains. Variante : Vous pouvez aussi transformer cela en concours par équipe, un parent et un enfant. Chaque équipe devra organiser un repas pour recevoir l’autre façon « un diner presque parfait »

◄2► Les traditionnels cahiers De vacances.

◄4► Boîte à trésors (coquillages, cailloux, fleurs…)

Pour les rendre plus ludiques, usez des nouveaux supports tels que la DS !

◄5► En voiture

Les feutres effaçables pour les vitres, la console portable, les tablettes…

◄6► À la plage

◄9► Organisez des soirées à thèmes

Parcours sportif, parcours de billes, la statue des sables (permet de faire sécher tout le « Pizza », « ciné », « jeux de société », monde avant de partir). « déguisements » pour ponctuer les vacances de petits évènements (vous pouvez aussi faire ça tout au long de l’année).

◄ 10 ► Proposez à vos enfants d’organiser un spectacle pour la soirée. Aidez-les à trouver une idée qui soit adaptée à leur âge et laissez-les tout préparer.

◄7► À la maison Profitez des évènements et animations éphémères de la ville, accrobranches, bases de loisirs, organisez des pique-niques...

◄8► Organisez un shooting avec petits et grands Demandez-leur de mettre en scène leurs jouets et créez un album photo par la suite.

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Enfants

n o rt ca en es pé u po de n so ai m e n U : Y DI Nos petits adorent reproduire nos gestes du quotidien, c’est bien pour cela que dans les magasins, cuisines, établis et compagnie font fureur. Il est assez facile de créer une maison en carton, sur mesure, pour les poupées, Sylvanians, Playmobils et personnages divers de vos enfants. De plus, s’ils sont assez grands, c’est un atelier que vous pouvez réaliser avec eux. Chargez-vous des découpages (qui réclament l’utilisation d’un cutter) et laissezles s’occuper des collages et choisir la déco. Si vous êtes exigeante, faites les finitions vous-même ! par Jenn

Matériel

Difficulté Prix

€€€€€

Durée Difficile à évaluer, nous l’avons réalisée sur plusieurs soirées.

• Des petits cartons. • Des chutes de papier peint*, papier de soie, décopatch ou de la peinture. • Cutter • Ciseaux • Colle/ vernis-colle. • Masking-tape / Scotch

* Certains magasins de déco/bricolage, accepteront de vous offrir des échantillons de papier peint ou même des chutes non-utilisables pour vous, armez-vous de votre plus beau sourire, usez des étoiles dans les yeux de vos enfants et tentez le coup ! Nos chutes de tapisseries nous ont très aimablement été offertes par le magasin Chantemur de Lalande. L’avantage de la tapisserie, c’est qu’elle réagit bien à la colle, et son épaisseur absorbe les différences d’épaisseur de carton ou les irrégularités de ceux-ci.

1 72

Réflexion

Dessiner les plans de votre maison. Ici, nous avons prévu, un salon/cuisine, une salle de bain, deux chambres à l’étage, une chambre sous pente, un garage et une terrasse. C’est aussi le moment de noter, si vous avez déjà vos chutes de tapisserie ou vos peintures, les couleurs qui viendront dans chaque pièce.

Découpages et assemblages

Parmi les cartons que vous aurez récupéré* ou accumulés au fil des mois, choisir ceux qui font sensiblement la même hauteur, sinon, il vous faudra recouper vos cartons pour les harmoniser.

* Astuce : les Poser les cartons les uns à côté des autres et les empiler de boites à chaussures. façon à avoir globalement la forme de votre maison. Si cela N’hésitez pas, encore vous parait correct, vous pouvez passer à la suite. S’il faut faire des découpes (ici, nous avons créé une pente une fois, à aller voir les pour le toit), les réaliser en premier. Pensez aussi aux magasins de chaussures et fenêtres, plus faciles à découper à plat qu’une fois les boites leur demander s’ils ont des boites vides que vous collées les unes aux autres. pourriez récupérer. Fixer les boites les unes aux autres. Si ce sont des cartons classiques, les coller. Si ce sont des boites à chaussure, il y a de grandes chances pour que le carton soit vernis, la colle ne tiendra pas très bien, mais ce n’est pas grave, car nous allons renforcer et fixer les bords à l’aide de masking tape. Coller toutes les boites, ajouter le toit et les bords de la terrasse. Ceci fait, vous pouvez passer aux détails intérieurs tels que les portes. Les boites à chaussures étant rectangulaires, vous avez la possibilité d’y réaliser plusieurs pièces. Il vous faut prendre les mesures de celles-ci et découper dans un autre carton les panneaux qui seront les murs et les portes entre les pièces. Ne pas fixer tout de suite ces panneaux, il sera plus facile de les peindre/tapisser à part et de les coller ensuite. Si vous avez l’intention de réaliser des échelles ou escaliers, il faut aussi penser aux ouvertures verticales entre vos boites.

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Tapissage

Nous avons choisi d’utiliser de la tapisserie plutôt que de la peinture. Nous nous sommes munies de chutes de tapisseries bleu, vert et rose pour la salle de bain et les chambres ; d’un effet crépi pour les murs extérieurs et le garage ; de deux effets planchers et d’une tapisserie grise à motifs pour le salon et l’escalier. Vous pouvez aussi penser à une tapisserie blanche toute simple pour les plafonds, sinon des feuilles canson feront l’affaire ! Prendre les mesures de chaque pièce. Nous avons réalisé 2 ou 3 murs dans un même panneau de tapisserie pour limiter les découpes. Par exemple pour la chambre verte, les deux murs sont dans le même morceau de tapisserie. Découper le morceau de tapisserie. L’encoller. Poser d’abord votre tapisserie sur un mur et lissez-le pour chasser l’air. Créez le coin en appuyant avec le bout d’une règle pour avoir un bel angle, puis coller le second côté. Si la tapisserie dépasse en haut et en bas, vous pouvez, soit la laisser si elle ne gêne pas, soit l’enlever au cutter avant que la colle ne soit sèche. Répétez l’opération sur tous les murs. Recouvrir les murs intérieurs avec des portes (ceux que nous avons découpés à part dans l’étape 2). Les laisser sécher quelques minutes le temps de tapisser les sols. Réaliser les ouvertures, en incisant au cutter en diagonale dans les fenêtres, rabattre les morceaux de tapisserie vers l’extérieur. Faire le crépi extérieur ! Ce sont aussi ces panneaux de tapisserie d’une seule pièce sur les extérieurs de la maison qui viendront solidifier l’ensemble.

4 5

Finitions

Soit vous êtes très douée et avez fait en sorte de ne pas avoir de finition, si comme nous, vous êtes manuelles mais que vous avez vos limites, pas de panique pour ce petit morceau de carton qu’on aperçoit entre deux jointures, notre masking-tape vient nous sauver la vie !

Mobilier

Vous pouvez au choix essayer de réaliser vous-même du mobilier dans des petits morceaux de carton ou imprimer des petits meubles en papier à monter, si vous avez envie de rester dans le diy. Vous pouvez aussi jouer sur un trompe l’oeil et tapisser la maison à l’aide de pages de magazines déco ! Sinon, rien de vous empêche d’aller voir chez Djeco par exemple et de vous fournir en petit mobilier là-bas. Les meubles des Sylvanians ou autres pourront aussi très bien s’installer dans votre maison.

dées sur... d ’i

Plu s

Notre tableau Pinterest dédié aux DIY de maisons de poupées !

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Culture

À l’affiche

Vice-versa

Sortie : 17 juin 2015 Nationalité : US Durée : 1h34 Genre : Animation, Famille Réalisation : Pete Docter

source http://www.staragora.com/

Au Quartier Général, le centre de contrôle situé dans la tête de la petite Riley, 11 ans, cinq Émotions sont au travail. À leur tête, Joie, débordante d’optimisme et de bonne humeur, veille à ce que Riley soit heureuse. Peur se charge de la sécurité, Colère s’assure que la justice règne, et Dégoût empêche Riley de se faire empoisonner la vie – au sens propre comme au figuré. Quant à Tristesse, elle n’est pas très sûre de son rôle. Les autres non plus, d’ailleurs… Lorsque la famille de Riley emménage dans une grande ville, avec tout ce que cela peut avoir d’effrayant, les Émotions ont fort à faire pour guider la jeune fille durant cette difficile transition. Mais quand Joie et Tristesse se perdent accidentellement dans les recoins les plus éloignés de l’esprit de Riley, emportant avec elles certains souvenirs essentiels, Peur, Colère et Dégoût sont bien obligés de prendre le relais. Joie et Tristesse vont devoir s’aventurer dans des endroits très inhabituels comme la Mémoire à long terme, le Pays de l’Imagination, la Pensée Abstraite, ou la Production des Rêves, pour tenter de retrouver le chemin du Quartier Général afin que Riley puisse passer ce cap et avancer dans la vie…

so ur

Ce qu’on en a pensé c e

fr tl. :r

Autant vous dire d’emblée : le visionnage de ViceVersa fait un bien fou! Mon île de l’enfance s’est rallumée tout le long du film et c’est uniquement mon personnage Joie qui m’a accompagné durant le visionnage ! Quel drôle d’idée tout de même, donner un visage à nos émotions! Cette nouvelle production devrait ravir tout le monde, les plus grands car l’expérience est inédite et les plus petits évidemment, car c’est coloré, drôle et positif! Quand on découvre tout ce qu’il se passe à l’intérieur de notre tête, ça en devient jubilatoire. Il serait vraiment dommage de s’en priver car oui, nous avons bien là un Must-Seen Disney-Pixar inventif, attendrissant et incomparable.

“coloré, drôle et positif”

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

te cdo e Lors An de sa diffusion en salles, Vice Versa est accompagné de Lava, le nouveau court- métrage des studios Pixar. Il s’agit d’une histoire d’amour sur fond de musique hawaïenne au milieu de paysages tropicaux et de volcans sous-marins.

Culture

les séries médicales docteur house Le Dr Greg House est un médecin revêche qui ne fait confiance à personne, et encore moins à ses patients. Irrévérencieux et controversé, il n'en serait que plus heureux s'il pouvait ne pas adresser la parole à ses patients. Mais House est un brillant médecin. Et avec son équipe d'experts, il est prêt à tout pour résoudre les cas médicaux les plus mystérieux et sauver des vies.

Anecdote

Le professeur Juergen R. Schaefer, officiant à la Clinique universitaire de Marbourg, a réussi à établir un diagnostic sur un allemand de 55 ans grâce à House. Le patient, qui souffrait d'une fièvre d'origine inconnue, d'une insuffisance cardiaque ainsi que d'une déficience visuelle, était dans les faits victime d'un empoisonnement au cobalt. Et c'est grâce au diagnostic de Gregory House dans un épisode de la série que cette hypothèse a été retenue puis validée dans la "vraie" vie.

grey’s anatomy Meredith Grey, fille d'un chirurgien très réputé, commence son internat de première année en médecine chirurgicale dans un hôpital de Seattle. La jeune femme s'efforce de maintenir de bonnes relations avec ses camarades internes, mais dans ce métier difficile la compétition fait rage… Créée en : 2005 Nationalité : US Durée : 42 minutes Genre : drama, médical Statut : 11 saisons, en cours

Créée en : 2004 Nationalité : US Durée : 177 épisodes de 42 minutes, sur 8 saisons Genre : médical Statut : production achevée

L’avis de Manon

Dr House est un sacré personnage, un génie de la médecine moderne, imperturbable face à n'importe quelle situation. Mais c'est surtout son humour cynique qui nous tient en haleine tout au long des 8 saisons. Elle se concentre avant tout sur la médecine et les cas à résoudre. Ce parti-pris décuple l'intérêt de la série. Pas d'histoire d'amour à l'eau de rose, le but de chaque épisode est avant tout de soigner un patient. Le concept de départ est donc original et c'est ce qui fait la force de cette série. Ajoutez à cela un casting intelligent, des scenarios bien écrits et un humour omniprésent et l'on ne s'ennuie pas une seule seconde !

Anecdote

Le personnage favori de bon nombre de fan, Dr Mamour alias Derek Shepperd, a permis à l’acteur Patrick Dempsey de renouer avec le succès. En effet, il a été la coqueluche de la jeunesse américaine dans les années 80 (In the Mood, Happy Together) mais a été oublié du public pendant de nombreuses années jusqu’à la diffusion de Grey’s Anatomy.

L’avis de Jenn

Grey’s Anatomy a pris la suite d’Urgences dans le cœur des fans de séries médicales. Centrée sur Meredith Grey, qui commence alors sa vie d’interne au Seattle Grace,

la série demande un cœur bien accroché. Certains ne supporteront pas la vue du scalpel glissant sur la peau (les fans de NipTuck ne devraient pas avoir trop de mal), d’autres ne supporteront tout simplement pas les drames au centre de la vie du groupe d’internes et amis de Meredith. Pas une saison ne passera sans que l’épisode final ne nous laisse en haleine, à se demander si tel ou tel personnage s’en sort ou pas ? Parce que oui, à l’instar de Game of Thrones, il y a tout de même pas mal de morts dans Grey’s anatomy et les « seasons finals » sont

toujours très durs pour les fans (préparez vos mouchoirs). On pourra peut-être reprocher ce côté-là à la série, une escalade de drames qui, au fil des saisons deviennent ou redondants, ou trop irréalistes. Pourquoi Grey’s Anatomy plutôt qu’une autre série ? Parce que malgré 11 saisons, elle a su garder le public en haleine autour de l’histoire de Dereck et Meredith, son fil rouge, mais aussi faire sortir et entrer des personnages en gardant une cohérence et un bon équilibre entre histoires personnelles et côté médical.

série mythique : urgences Le quotidien des médecins et infirmières travaillant au service des urgences d'un hôpital de Chicago. Nous ne pouvions pas vous parler de séries médicales sans parler d’Urgences ! Après 333 épisodes de 45 minutes (15 saisons !!), la série a ouvert la voix à toutes les séries médicales suivantes. Elle aborde, comme ses « descendantes » le côté médical, plus axé sur le service des Urgences en lui-même (comme l’indique le nom de la série n’est-ce pas ?) et développe un nombre incalculable d’intrigues amoureuses entre les personnages. La série adopte un ton plutôt humoristique pour dédramatiser les sujets mis en avant (surdité, cancer, suicides…).

Si vous n’avez jamais eu l’occasion de la voir (la série ayant débuté en 1994 pour terminer en 2009), sachez qu’elle passe en ce moment sur la chaine HD1 !

Anecdote

Urgences est basé sur un scénario de Michaël Crichton (également l’auteur de Jurassic Park) racontant son expérience en tant qu’interne.

Aborder Urgences, c’est aussi dire un mot sur George Clooney, LE médecin d’Urgences (équivalent de Derek Shepperd dans Grey’s Anatomy). La série ayant été son tremplin vers de plus grands rôles. Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Culture

les séries médicales Mercy Hospital Les coulisses du milieu hospitalier à travers les yeux des infirmières ! Veronica Callahan est de retour au Mercy Hospital après un séjour en Irak, où elle en a appris plus sur la médecine que tous les résidents réunis. Comme ses collègues Sonia et Chloé, elle jongle entre les patients à traiter et les hauts et les bas de leur vie privée.

Anecdote

Malgré l'unique saison, Mercy a fait le plein de guest-stars avec Jason Ritter (W. - L'improbable Président, Le Monde de Joan), Erika Christensen (Six Degrees), deux participantes de la télé réalité The Real Housewives of New Jersey(Jacqueline Laurita et Teresa Giudice), Jerry Stiller (Un Gars du Queens) et Elizabeth Moss (Mad Men).

L’avis de Jenn

Mercy Hospital se propose de nous montrer le côté médical, mais du point de vue des infirmiers, souvent négligés ou mis en arrièreplan dans les autres séries. La série tourne autour du personnage de Véronica, une infirmière tout juste revenue d’Irak au caractère bien trempé (incarnée par Taylor Schilling, Orange is the New Black ) ayant un peu de mal à reprendre pied dans un quotidien normal, son mari, qui l’a trompée pendant son absence, son propre amant en Irak, médecin, qui débarque au Mercy… Pour elle, il est temps de remettre de l’ordre dans sa vie, et cela passe par de grandes décisions. Ses collègues, Sonia et la naïve Chloé tentent elles aussi de trouver leur

Créé en : 2009 Nationalité : US Durée : 42 minutes Genre : drama, médical Statut : 1 saison, terminée place. On retrouve un peu moins l’équilibre médical/sentimental de Grey’s Anatomy, la série étant clairement plus centrée sur la vie personnelle des infirmières que sur le métier à proprement parler. Elle est peutêtre un peu plus caustique également (de fait, avec un personnage central qui revient d’Irak, difficile de faire autrement…). Cette saison met en place pas mal d’éléments et se termine, comme pour chaque final de saison sur une ouverture dramatique dont on aura, malheureusement, jamais le fin mot. Mon regret : la série n’a pas connu le succès escompté auprès des spectateurs et n’a donc connu qu’une seule saison ! Pourquoi Mercy Hospital plutôt qu’une autre série ? Pour ce point de vue centré sur les infirmiers, corps médical souvent un peu oublié dans les séries médicales ou relégués au second plan alors que sans eux, les hôpitaux auraient bien du mal à tourner !

scrubs J.D., Turk et Elliot font leur internat de médecine à l'hôpital du Sacré Coeur. Ils y découvrent que la vie n'y est pas facile et se retrouvent bien souvent dans des situations des plus loufoques. Créé en : 2009 Nationalité : US Durée : 42 minutes Genre : drama, médical Statut : 8 saison + un spin-off.

Anecdote

Selon certaines sources, il semblerait que tout au long de la série, les scénaristes s'amusaient à charrier l’acteur Neil Flynn à propos du fait qu’il ne disait jamais aucune des lignes du script qui avait été préalablement écrites pour lui. Sur un des scripts de la saison 4 était même annoté à la place de son texte, "Peu Importe ce que dit Neil.", ceci montrant bien à quel point le jeu de l’acteur était spontané.

L’avis de Manon

L’avantage de cette série c’est qu’on y trouve de tout : l’ambiance d’hôpital, le cynisme, l’humour, le sarcasme, l’émotion… En un épisode on passe du rire aux larmes, tout en ayant reçu de belles leçons d'humanité. Cependant les dernières saisons sont moins drôles mais gardent la touche SCRUBS pour notre plus grand bonheur !

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Culture

Playlist brazil

par Anita

La playlist Brazil est un concentré de soleil et de bonne humeur pour accompagner vos longues soirées d’été ainsi que vos barbecues épicés. Cette sélection musicale made in Brazil est incontestablement faite pour une ambiance rythmée et festive.

tarde em itapoa

Maria Bethania / 03 :45 Venue du Brésil, la plus célèbre chanteuse brésilienne Maria Bethania interprète Tarde em itapoa et nous enchante avec son rythme doux qui appelle à la détente.

a minha menina

Os Mutantes / 04 :45 Os Mutantes est un groupe créé au Brésil dans les années 60 qui produira des morceaux pop brésilien. Il est considéré comme l’un des emblèmes du mouvement tropicalia. Le groupe se séparera définitivement en 1978.

aguas de março

Antonio Carlos Jobim et Elis Regina / 03 :33 Carlos Jobim est l’un des créateur du style Bossa Nova. Il interpréta Aguas De Março morceau classique et populaire au Brésil dans son duo avec Elis Regina.

pais tropical

Sergio Mendes et Brasil’66 / 02 :44 Sergio Mendes et le groupe Brasil’66 dans ce morceau entrainant Pais Tropical, vous donneront la sensation de voyager un court instant, mais quel instant !

de sal & sol eu sou

Afrobombas / 04 :38 ***** Avec De Sal & Sol Eu Sou, Le groupe Afrobombas est le visage d’une nouvelle génération de musiciens brésiliens à découvrir avec le plus grand intérêt.

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Culture

Rencontre avec Sophie Soleil par Edith

Un pseudonyme qui chante comme un ciel d’été, la blondeur des princesses des contes de fées, tout est douceur chez Sophie Soleil. Et ses œuvres, Il était plusieurs fois (Les éditions du Panthéon, 2005) et Fulgurances (La Nouvelle Pléiade, 2012), imprégnées de ses fêlures et de son amour pour la vie, nous entraînent « de l’autre côté du miroir », vers la profondeur de l’être et sa vérité lumineuse. Sophie Soleil se confie à Sweet Time…

ST : Depuis quand écris-tu ? Depuis l’enfance. Des poèmes avec leurs maladresses et leur tendresse, des histoires avec leur imaginaire… J’écris pour que l’enfant qui ne parle pas puisse s’exprimer, pour ce cœur qui bat, j’écris pour trouver la quintessence des choses. Au CE2, mon maître d’école, Monsieur Changala, m’avait fait participer à un concours d’écriture. Au collège, mon professeur de français, Madame Guatarbès, lisait mes rédactions en classe et m’encourageait à écrire. De lettres d’amour d’adolescentes aux poèmes puis aux récits brefs, il y avait une même quête d’essentiel. ST : Qu’est-ce qui t’a donné envie de partager tes textes ? J’ai écrit pour moi durant des années. Des amis m’ont demandé pourquoi je ne publiais pas et l’idée ne m’était pas venue à vrai dire. Elle a germé…et porté ses fruits… Publier un livre, c’est grandir avec : oser quitter la chambre de l’intime pour offrir un peu de soi au monde, prendre le risque de la vie. Au début, c’est à la fois grisant et angoissant. On se sent mis à nu. On ne sait pas quel regard sera posé sur notre écriture. Mais j’ai eu la chance de partager cette aventure avec des amis formidables qui m’ont soutenue et encouragée… et de rencontrer de belles personnes comme la poètesse Samie Louve qui m’a invitée plusieurs fois à son émission de radio. Aucune gloire ne pourrait avoir le rayonnement de ces rencontres et de ces petits partages de l’âme. Je

suis très heureuse.

ST : Est-il difficile d’écrire sur soi, de se livrer ? Il n’est pas difficile d’écrire sur soi car l’écriture est cette fulgurance de l’intime… ce volcan en latence qui un jour libère son feu intérieur. Se livre-t-on ou se délivre-t-on ? Est-ce un exorcisme ou une naissance ? Et finalement, cette écriture intime n’est-elle pas un peu universelle ? Non, je crois que j’aime cette rencontre vraie avec l’autre, rendue possible par des mots lumineux…des mots qui acceptent notre part d’ombre. Des mots en quête de vérité. Plutôt que de se livrer soi, il s’agit de livrer une vérité. Et de rester en adéquation avec son écriture. Ce qui ne la rend pas commerciale, ce qui la suppose pure. Le « Je » présent dans les textes n’est pas vraiment autobiographique mais représente différentes facettes de mon âme ou de ma vie, à travers les émotions vécues et ressenties. Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Parfois c’est de la pure fiction. Mais ce qui compte c’est d’être au plus près de cette vérité de l’émotion, de notre part humaine. ST : Dans Il était plusieurs fois et Fulgurances, tu parles beaucoup de ton enfance et tu revisites des contes. Tes textes t’ancrent-ils dans le passé ou t’aident-ils à grandir ? En effet, l’enfance tient une place primordiale. Les blessures, les émotions de cette période de notre vie nous ont façonnés. Ecrire, c’est revisiter la part d’enfance en nous… Renaître aussi…

Photo Laurent Ferrière, Oloron

ST : D’où te vient ce regard poétique que tu as sur le monde et qui nourrit ton écriture ? Du ciel… Rires… Je regarde le monde et les êtres avec amour, tout simplement. Ma maman, Maylis, m’a transmis son amour passionné pour la vie. J’ai aussi vécu trois ans avec un marionnettiste dans mon enfance, Claude Brousse, qui travaillait pour La compagnie de l’Echelle. Vivre dans un univers artistique a nourri mon imaginaire. J’aime la vie et ce que les hommes racontent de la vie. J’aime aussi la musique que font les mots, leurs sens multiples et leurs sonorités. La poésie est une musique intérieure. Un désir d’élévation ou de révélation…

Culture

Je ne veux pas m’ancrer dans le passé. J’aime tellement mieux mon enfance d’aujourd’hui : celle que je veux vraiment vivre car je sais mieux consoler l’enfant en moi et rire avec elle. Et j’ai grandi avec ce droit de me façonner à mon tour, ce droit de choisir, cette possibilité de réparer. L’écriture favorise le dépassement et permet de grandir. Sublimer, mieux comprendre, se libérer et surtout, transformer. En publiant Fulgurances, j’ai rassemblé mes textes, écrits depuis l’âge de 17 ans, et je n’ai pas choisi l’ordre chronologique, mais plutôt un fil conducteur qui donnait un sens, de l’enfance à cette « autre lumière » qui grandit avec nous. Je me suis redécouverte en me lisant, c’est très enrichissant… J’ai aussi dû apprendre à faire de ce livre un objet : je suis dedans mais je le mets aussi à distance. Arriver à cette mise à distance avec son livre et soi-même, n’est-ce pas grandir ? ST : Quel est ton essentiel dans la vie, ta « vraie lumière » pour reprendre les termes de Vital Heurtebize qui a préfacé Fulgurances ? Oui, Vital Heurtebize, mon cher éditeur, a fait à la fois une préface mystérieuse et lumineuse… Mon essentiel est si simple, à vrai dire : c’est l’Amour. Et l’Amour est lumière. ST : Es-tu dans un projet d’écriture en ce moment ? As-tu un livre en préparation ? Depuis quelques mois, je suis dans une belle énergie de rencontres, découvertes et petits projets. Et en effet, j’ai eu le bonheur d’être contactée par un peintre talentueux et lumineux, Bruno Loire, qui m’a proposé d’écrire pour lui. Je ne sais où nous mènera ce partage mais il est humainement beau et porteur.

J’essaie aussi d’écrire d’autres textes et j’ai hâte d’arriver au bout de ce petit chemin pour partager et donner de la vie à la vie... sous la forme d’un livre... Certains textes ont déjà été primés lors de concours littéraires comme « Derrière la porte » et « Les vagabondes » au concours Jules Laforgue, ou « Mémoires d’un grain de sable » à divers jeux floraux… J’ai d’autres projets secrets, une envie aussi d’apporter un peu d’humanité en vendant des exemplaires de mon livre Fulgurances au profit de l’association humanitaire et écologique Life Time Projects. J’aime vivre de belles aventures à la fois simples, généreuses et lumineuses... ST : Quel est ton auteur préféré ? Quels livres nous conseillerais-tu de lire ? Les livres qui m’ont touchée et transformée sont nombreux…Mais je dois dire que je suis une inconditionnelle amoureuse de Saint Exupéry, et notamment du Petit Prince. J’adore les écrits de Christian Bobin et la grandeur qu’il puise dans le minuscule… La plus que vive fut le premier livre de lui que j’ai lu et j’ai appris alors combien les morts pouvaient être vivants à cause de cette vie qui ne s’éteint jamais et qui réside au cœur de l’amour…

Sweet Time - Juillet 2015 - n째13

Sweet’

équipe

Orane KEISER

Rédactrice en chef & Chroniqueuse “Touche à tout” Créatrice des évènements Sweet Afternoon

Charlotte BOURRé

Chroniqueuse Echappées Belles & Toulouse Consultante indépendante en communication évènementielle // Réalisations graphiques Professionnels & particuliers

Gaëlle Carraux Chroniqueuse Déco Psycho-criminologue

m.flickr.com/#/ photos/69841213@N05/

Chroniqueuse Cuisine

Intervenante cuisine chez Speak’eat, Blogueuse

celineinzekitchen.fr

Emmeline LEGRAND

Photographe & Chroniqueuse Déco Créatrice de bijoux, Photographe, blogueuse

emmelinelegrand.com tachesdegirafe.com Boutique Loula: loula.tictail.com

Chroniqueuse beauté Nappy Enseignante, blogueuse

nappyandbio.com

Jennifer DAÏNA

Directrice artistique, Illustratrice Chroniqueuse Mode & Enfants Graphiste et Illustratrice freelance, blogueuse

www.dehlyafae.fr www.bleuelectrique.fr

www.lamaleta.fr

Céline Hochart

Anita AZEMA

Gaëlle Lirus

Chroniqueuse Beauté Infirmière, blogueuse

www.mamanprendsoindelle.com

Elodie MONTEIL Chroniqueuse Mariage

Chargée de RH et de communication Organisatrice d’événements

www.yourperfectday.fr

Jenny MORERE

Chroniqueuse Société et Auteur du Journal de Sweetie

Héloïse MOUNIER

Chroniqueuse Aromathérapie

Ecrivaine, professeur, créatrice de la marque Febus et Lola

alittlemarket.com/boutique/ febusetlola-608303.html

Isabelle REYNIER

Manon Tangoletto

Graphiste, photographe

Gestion en ressources humaines, Créatrice en devenir

Graphiste

www.isabellereynier.fr

Chroniqueuse Culture

Cherry

Chroniqueuse Sexo

Chef de projet relations internationales

Elles ont apporté leurs plumes à ce magazine :

Sweetie Confidente Publicitaire

Alexandra QUILLET Chroniqueuse Working Girl

Fondatrice de Kaleido Coaching Coach en entreprise & Formatrice en créativité appliquée Chroniqueuse Working Girl

Edith SEGURA

Chroniqueuse Culture

Professeur de Lettres, Poète et Rêveuse.

www.kaleido-coaching.com

Sweet Time - Juillet 2015 - n°13

Contactez-nous Vous avez une suggestion, un mot doux, une question... C’est par ici ! sweettimemag@gmail.com

www.sweettimemag.fr

Retrouvez les numéros précédents sur : issuu.com/sweet.time

sweettimemag

Les Boutiques à toulouse et environs • André 41 Rue d’Alsace Lorraine, 31000 Toulouse • Alinéa ZAC du Grand Noble Rue Gustave Flaubert, 31700 Blagnac • Bocage CC Leclerc Blagnac Z.A.C. du Grand Noble rue G.Flaubert, 31700 Blagnac • Camaieu 23 Rue d’Alsace Lorraine, 31000 Toulouse • Casa 19, rue des puis Clos, 31000 Toulouse • Chantemur 310 Avenue des États Unis, 31200 Toulouse • Eram 35 Boulevard de Strasbourg, 31000 Toulouse • Esprit 57 Rue de la Pomme, 31000 Toulouse • Fermob en vente chez Trenttoto 14, rue Paul Vidal, 31000 Toulouse • Gaufrettes & Créations 12 Avenue des Minimes, 31200 Toulouse • Gémo CC Leclerc Blagnac Z.A.C. du Grand Noble rue G.Flaubert, 31700 Blagnac • Hema 11-13 rue des Changes, 31000 Toulouse • H&M 27 Rue d’Alsace Lorraine, 31000 Toulouse • La Halle CC Balma-Gramont, 2 ch. de Gabardie, 31200 Toulouse

sur le net AMPM: laredoute.fr Asos et Asos curve : asos.fr Bourjois : bourjois.fr Elf : eyeslipsface.fr/ Gien: gien.com Joss and Main: .jossandmain.fr La Redoute : laredoute.fr Ma Jolie papèterie My Déco Sphère : mydecosphere.fr Weswing: www.westwing.fr/ Zalando : zalando.fr

• Kiko : C.C. Espace Saint Georges, 31000 TOULOUSE • Leroy Merlin 1 Avenue Jean René Lagasse, 31133 Balma • Maisons du Monde CC Leclerc Blagnac Z.A.C. du Grand Noble rue G.Flaubert, 31700 Blagnac • Midica 13, place Esquirol, 31000 Toulouse • Moa 15 Rue d’Alsace Lorraine, 31000 Toulouse • NafNaf 19 Rue d’Alsace Lorraine, 31000 Toulouse • New look Espace Saint Georges, 31000 Toulouse • Petit Souk 1 rue baronie 31000 Toulouse • Séphora C.C. Espace Saint Georges, 31000 TOULOUSE • Stradivarius CC Leclerc Blagnac Z.A.C. du Grand Noble rue G.Flaubert, 31700 Blagnac • Trait 60 Rue des Tourneurs, 31000 Toulouse • Yoyo 11, place du Buoc 82140 Saint-Antonin Noble-Val • Zara

28 Rue d’Alsace Lorraine, 31000 Toulouse • Zara home 25 Rue d’Alsace Lorraine Toulouse