Svet Evanglia #3'2002

3’2002



ÇÎÍÀ ÒÓÐÁÓËÅÍÒÍÎÑÒÈ



Ñ×ÀÑÒÜÅ, ÖÅËÜ È ÑÌÛÑË ÆÈÇÍÈ



ÊÀÂÊÀÇÑÊÈÉ ÄÍÅÂÍÈÊ

ñ. 8

ñ. 36

ñ. 14

Íåêîòîðûå îøèáêè íàì ëåãêî èñïðàâèòü. Íå ïîíðàâèëàñü êóïëåííàÿ ìåáåëü — ìîæíî çàìåíèòü åå. Íå ïîäõîäèò ìåñòî æèòåëüñòâà — õîòü ñ îïðåäåëåííûìè ïðîáëåìàìè, íî ìû ìîæåì ïåðååõàòü â äðóãîé ãîðîä èëè äàæå ñòðàíó. Íî åñòü âîïðîñû, â êîòîðûõ íàì îøèáàòüñÿ íåëüçÿ. Ïàâåë Â. Òóï÷èê, «Ïðàâèëüíûé âûáîð», ñ. 4

Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü äâåðêó ÷åðäàêà, íåîáõîäèìî áûëî ñòàòü äâóìÿ íîãàìè íà ýòó âåðõíþþ ïåðåêëàäèíó ëåñòíèöû è ïîâåðíóòü çàäâèæêó. Âèêòîð ïîëîæèë íà ïîñëåäíþþ ïîïåðå÷èíó äîùå÷êó, äàáû íè îñòàâàëîñü âìÿòèí îò óäàðîâ, è ñòóêíóë ïî íåé îáóõîì òîïîðà òàê, ÷òîáû ñòóïåíüêà òîëüêî òðåñíóëà ïîñåðåäèíå... Àíàòîëèé Âàëóåâè÷, «Ïðîçðåíèå», ñ. 12

 íîìåðå: ПОЧТА ЖУРНАЛА «СВЕТ ЕВАНГЕЛИЯ» Павел В. ТУПЧИК ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР Дмитрий КОВАЛЕВ НАЧНИ ЖИЗНЬ С ЧИСТОГО ЛИСТА Татьяна РОМАНЕНКО ЗОНА ТУРБУЛЕНТНОСТИ Дмитрий ЗИНЕВИЧ ЧТО ПОСЕЕШЬ, ТО ПОЖНЕШЬ Анатолий ВАЛУЕВИЧ ПРОЗРЕНИЕ Владимир Я. КАНАТУШ СЧАСТЬЕ, ЦЕЛЬ И СМЫСЛ ЖИЗНИ Любовь ВОСКРЕСЕНСКАЯ НЕ ГАДАЯ, В АД ИЛИ В РАЙ... Алексей ПИРОГОВ ПОМНИ О СМЕРТИ Михаил КОЗУБОВСКИЙ ЗАОБЛАЧНЫЙ КРАЙ Дэвид КЛАРК В ПОИСКЕ ВЕРНЫХ РЕШЕНИЙ Лука МАНЕВИЧ ИГРА СЛОВ В ДРЕВНЕЕВРЕЙСКОМ ТЕКСТЕ Елена МАРЧУК ЦЫГАНСКОЕ ЕВАНГЕЛИЕ ФЕСТИВАЛЬ СРЕДИ СТИХИИ Андрей ГАЙДУК, Петр ЛУНИЧКИН КАВКАЗСКИЙ ДНЕВНИК НОВОСТИ

ëèöàåò — Õ-õà! — âîñê ëüöåì ïà èâ óò òåòåíüêà, ïîêð õíåøü, ó âèñêà. — Ïîäî ñî ïîòîì æãóò, å! çàðîþò è — âñ — À äóøà? ò!..

— À Áîã åå çíàå ñåíñêàÿ, Ëþáîâü Âîñêðå è èë â ðàé», «Íå ãàäàÿ, â àä ñ. 18

Ñòðàõ ñìåðòè ìíå ÷åì-òî íàïîìèíàåò ñèëüíóþ çóáíóþ áîëü. Òîò, êòî åå èñïûòûâàåò, — òÿæêî ñòðàäàåò. Îò áîëè îí íå íàõîäèò ñåáå ìåñòà. Âñå îêðóæàþùèå äàþò åìó äåëüíûå ñîâåòû: ïðèìè àíàëüãèí, ñõîäè ê âðà÷ó… Íî áîëèò-òî ó íåãî îäíîãî! Àëåêñåé Ïèðîãîâ, «Ïîìíè î ñìåðòè», ñ. 20

ñâåò åâàíãåëèÿ

ПУЛЬС ВРЕМЕНИ Павел В. ТУПЧИК ШАЛОМ, ИСРАЭЛЬ!

2 4 7 8 10 12 14 18 20 24 26 27 28 35 36 38 42 44



Ðåäàêöèÿ áëàãîäàðèò âñåõ, ïðåäîñòàâèâøèõ ìàòåðèàëû äëÿ ïóáëèêàöèè. Òî÷êà çðåíèÿ ðåäàêöèè ìîæåò íå ñîâïàäàòü ñî âçãëÿäàìè àâòîðîâ ïóáëèêóåìûõ ìàòåðèàëîâ. Ïðèñëàííûå ìàòåðèàëû íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ.

Æóðíàë «Ñâåò Åâàíãåëèÿ» èçäàåòñÿ çà ñ÷åò äîáðîâîëüíûõ ïîæåðòâîâàíèé. Ïîæåðòâîâàíèÿ äëÿ èçäàíèÿ æóðíàëà Âû ìîæåòå: - ïåðåñëàòü ïî÷òîâûì ïåðåâîäîì ïî àäðåñó ðåäàêöèè ñ ïîìåòêîé: æóðíàë «Ñâåò Åâàíãåëèÿ»; - ïåðå÷èñëèòü íà ñ÷åò: ð/ñ÷ 26006300138003, Óêðñîöáàíê ã. Ðîâíî, ÌÔÎ 333012, ÕÁÈÔ «Æèâîå ñëîâî», êîä 13995421, ñ ïîìåòêîé: æóðíàë «Ñâåò Åâàíãåëèÿ». Äëÿ Ðîññèè: - Õðèñòèàíñêàÿ ìèññèÿ «Ðóññêîå Õðèñòèàíñêîå ðàäèî» ã. Ìîñêâà ð/ñ 40703810438280100220 â ×åðåìóøêèíñêîì ÎÑÁ 7980 ÌÁ ÀÊ ÑÁ ÐÔ ê/ñ 30101810600000000342 ÁÈÊ 044525342 ÈÍÍ 7728048917 ñ ïîìåòêîé (ïèøèòå òîëüêî òàê): «Áëàãîòâîðèòåëüíûå ïîæåðòâîâàíèÿ». Íàø àäðåñ: Ðåäàêöèÿ æóðíàëà «Ñâåò Åâàíãåëèÿ»,

35, ã. Ðîâíî, Óêðàèíà, 33010; òåë. (0362) 628-314, 628-379;  à/ÿ ôàêñ (0362) 621-432; E-mail: Lgospel@Livingword.rivne.com Íàä íîìåðîì ðàáîòàëè: Ïàâåë Òóï÷èê - ãëàâíûé ðåäàêòîð Âåðà Êàíàòóø - êîìïüþòåðíàÿ âåðñòêà Íèíà Îëåéíèê - êîððåêöèÿ òåêñòà

 íîìåðå èñïîëüçîâàíû ôîòî Ñåðãåÿ Òóï÷èêà. Ôîòî íà îáëîæêå Ñåðãåÿ Òóï÷èêà è Ïàâëà Ñ. Òóï÷èêà.

Æóðíàë íóæäàåòñÿ â ìîëèòâåííîé è ìàòåðèàëüíîé ïîääåðæêå. Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà æóðíàë îáÿçàòåëüíà. Ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî Р¹119. Æóðíàë èçäàåòñÿ Õðèñòèàíñêèì áëàãîòâîðèòåëüíûì èçäàòåëüñêèì ôîíäîì «Æèâîå ñëîâî». Íàäðóêîâàíî Ðåë³ã³éíèì Òîâàðèñòâîì «Ì³ñ³éíà êíèæêîâà ôàáðèêà “Õðèñòèÿíñüêå æèòòÿ”», âóë. Â. Ñòóñà, 3, ì. Ëóöüê, 43006; òåë. (0332) 710874; òåë./ôàêñ (0332) 710912; e-mail: clife@lutsk.ukrpack.net

© òåêñòà, ðèñóíêîâ, ôîòî, îôîðìëåíèÿ æóðíàëà «Ñâåò Åâàíãåëèÿ», 2002 ã.

Ñëîâî ðåäàêòîðà

Ç

дравствуйте, дорогой Чита1 тель или Читательница! Очень рад новой встрече с Вами. Позади недели напряжен1 ного труда, и Вы можете дер1 жать в руках третий номер жур1 нала «Свет Евангелия» за 2002 год. Надеемся, что мы сможем встретиться в этом году и чет1 вертый раз. По крайней мере, этого очень хотелось бы. Давай1 те будем молиться об этом! Как1то один из читателей уп1 рекнул в письме нас за нерегу1 лярный выпуск журналов и ре1 комендовал проверить, угодны ли мы Богу, если Он не дает нам возможности выходить чаще. Что ж, совет правильный, и мы не забываем последние слова молитвы Давида из 138 Псалма. Но все же не постесняюсь по1 вторить, что каждый номер жур1 нала, который Вы получаете, — это реальное Божье чудо, кото1 рое Он совершает на наших гла1 зах и в нашей жизни. Господь, действительно, Велик и Чуден! Хочу только напомнить, что это чудо Бог творит через реаль1 ных людей. Поэтому, молитесь о сотрудниках редакции, об авто1 рах, о тех, кто печатает и рассы1 лает журнал. Молитесь о тех, кто жертвует средства на его из1 дание, то есть по сути, жертвует Вам. Вы также можете стать со1 участниками совершения этого Божьего чуда, пожертвовав по1 сильные средства для печатания журнала. В этом номере журнала

«Свет Евангелия» мы предлага1 ем Вам рассуждения о жизни и смерти, о цели жизни. Тема это не просто интересная — она очень важная. И не только для неверующих. Должен сказать, что очень немногие люди достигают в жизни ка1 кую1то ясно видимую для них цель. К таким немно1 гим относился апостол Павел, который писал в Послании к Филиппий1 цам: «Забывая заднее и простираясь вперед, стремлюсь к цели...» (3:131 14). Большинство же лю1 дей просто лавируют в русле жизни, плывя по те1 чению. А многие вообще не думают о смысле жиз1 ни: живут одним днем, как придется. Знаете ли цель своей жизни Вы? Не только конечный пункт, но цель? Конечно, слишком само1 надеянно было бы нам ду1 мать, что материалы журна1 ла предоставят Вам полные и исчерпывающие ответы на все вопросы жизни. Жизнь многогранна, человеческие судьбы неповторимы. Но все же о некоторых важных вопросах мы сможем поразмышлять вме1 сте. В добрый путь по страницам этого номера!

Çàìôèðà âûøëà ïðîâîäèòü Àíäðåÿ ê ìàøèíå. Ðóáèíà ïðèíÿëàñü óáèðàòü ñî ñòîëà, ÷óâñòâóÿ êàêóþ-òî íåïîíÿòíóþ òðåâîãó. Âåñü îñòàâøèéñÿ äåíü îíà áûëà ñàìà íå ñâîÿ, ïåðåä ãëàçàìè âñå âðåìÿ ñòîÿë Àíäðåé, åãî âçãëÿä... Åëåíà Ìàð÷óê, «Öûãàíñêîå Åâàíãåëèå», ñ. 28

— Æèçíü ïð îæèòü íå ïîëå ïåðåéòè.

Áðàòüÿ è ìíîãèå èç ñåñòåð ñòàëè ìèññèîíåðàìè-ñïàñàòåëÿìè: îíè ñíèìàëè ëþäåé ñ êðûø, ñ äåðåâüåâ, âûòàñêèâàëè èç îòðåçàííûõ âîäîé äîìèêîâ, ïîìîãàëè ïåðåíîñèòü âåùè ïîñòðàäàâøèì, êîòîðûå øëè â âåðõíèå áîëåå áåçîïàñíûå äîìèêè. Îêàçûâàÿ ïîìîùü, îíè ðèñêîâàëè æèçíüþ, ïîòîìó ÷òî èäòè ïðèõîäèëîñü ïî ïîÿñ â âîäå â áóðíîì ïîòîêå... «Ôåñòèâàëü ñðåäè ñòèõèè», ñ. 35

Ñ. Ò.

à ò ÷ î Ï æóðíàëà

÷òî Ãîñïîäü áëàãîñëîâèò íàñ, è âû ïîääåðæèòå â ìîëèòâå! ß ñóðäîïåðåâîä÷èê, çàíèìàþñü ñ ãëóõèìè. Äëÿ íèõ ìû òîæå ïðîâîäèì ëåòíèå ëàãåðÿ. Ëàãåðÿ ìû ïðîâîäèì â ïàëàòî÷íîì ãîðîäêå â ãîðàõ. Òîëüêî òàì ìîæíî ñêðûòüñÿ îò ëåòíåé æàðû. Ñîôüÿ À., ã. Òàøêåíò, Óçáåêèñòàí.



ÑÂÅÒ

åâàíãåëèÿ 

ÑÎ ÕÐÈÑÒÎÌ ÍÅ ÑÊÓ×ÍÎ

Êíèãó, êîòîðóþ âû ìíå âûñëàëè, ÿ ïîëó÷èëà. Ýòî î÷åíü íóæíàÿ êíèãà. Õîäèò îíà èç ðóê â ðóêè. Êîãäà ÷èòàåøü åå, ñêîëüêî íåäîñòàòêîâ âñïëûâàåò èç ãëóáèí ñåðäöà. Âîò, íàïðèìåð, çàïîâåäü «Íå óáåé». Äà, ÿ íå óáèâàëà íèêîãî, íî òàê ëè ýòî? Ïðî÷èòàëà ýòó ãëàâó, è óïàëà íà êîëåíè: «Ãîñïîäè, ïðîñòè, êàê ÿ åùå íå ñîâåðøåííà!» Òàê è âî ìíîãîì åñòü êîðåøêè, êîòîðûå íåîáõîäèìî èñêîðåíèòü èç ãëóáèí ñåðäöà. Ñïàñèáî, ÷òî ïîäãîòàâëèâàåòå íàøè ñåðäöà ê âå÷íîñòè. Íàøà öåëü — «çàáûâàÿ çàäíåå, ïðîñòèðàòüñÿ âïåðåä». Ñëàâà Ãîñïîäó, ÷òî Îí î÷èùàåò íàñ è óêðåïëÿåò. À êòî æàëóåòñÿ íà îäèíî÷åñòâî, òî ýòî íåïðàâèëüíî. Íóæíî óìåðòâèòü ñâîå «ÿ». Ýòî îíî ñòîíåò. Åñëè Ãîñïîäü ðÿäîì — íåò è ìèíóòû ñâîáîäíîé. Ñî ìíîé Åãî Ñëîâî, Åãî Äóõ, äóõîâíàÿ ëèòåðàòóðà, ïåðåäà÷è ïî ðàäèîïðèåìíèêó. Êîãäà æå ñêó÷àòü? Íèíà Ò., Áåëãîðîäñêàÿ îáëàñòü, Ðîññèÿ.



2

ÍÓÆÍÛ ÒÐÓÆÅÍÍÈÊÈ

Î÷åíü áûëà ðàäà ïîëó÷èòü òàêóþ èíòåðåñíóþ è ïîëåçíóþ êíèãó. Îíà ìíå ñðàçó æå ïðèãîäèëàñü äëÿ ïîäãîòîâêè çàíÿòèé. Íàïèøó íåìíîãî î íàøåé öåðêâè. Íàøà öåðêîâü ñàìàÿ áîëüøàÿ â Òàøêåíòå. Ïðàâäà, â ïîñëåäíåå âðåìÿ áûë áîëüøîé îòòîê ëþäåé â ñâÿçè ñ ñîáûòèÿìè â Àôãàíèñòàíå. Îñòàëîñü ìàëî ñëóæèòåëåé. Íàñòóïàåò ëåòî, íóæíî ïðîâîäèòü äåòñêèå ëàãåðÿ, íî òðóäíî íàéòè ëþäåé äëÿ ðàáîòû â íèõ. Íî ó íàñ åñòü æåëàíèå ïðîâåñòè ëàãåðÿ, è ÿ äóìàþ è âåðþ,

ËÅÏÒÀ ÂÄÎÂÛ

Áîëüøîå ñïàñèáî çà æóðíàë. Ïîëó÷èâ åãî, ÿ ïîäóìàëà: åñëè ìíîãèå èç âàñ ðàäè äåëà Áîæüåãî è ðàñïðîñòðàíåíèÿ ÷åðåç æóðíàë è êíèãè ñâÿòîé èñòèíû îãðàíè÷èâàþò ñåáÿ â ÷åìòî, òî ïî÷åìó ìû íå ìîæåì ïîñòóïèòü òî÷íî òàê æå? Ðàäè äåëà Áîæüåãî íóæíî èíîãäà òàê ïîñòóïàòü, âåäü Áîã ñäåëàë äëÿ íàñ ãîðàçäî áîëüøå. Ìîè äåòè çíàþò, ÷òî ÿ ïîñëàëà â àäðåñ âàøåãî æóðíàëà ñòî ðóáëåé. Ñòàðøàÿ äî÷ü ñêàçàëà: «Ìàìà, òû ïðàâèëüíî ñäåëàëà, ÷òî ïîñëàëà ñòî ðóáëåé, à íå ïÿòüäåñÿò». Ìîè äî÷åðè îäîáðèëè ìîé ïîñòóïîê, è ñîãëàñèëèñü íåêîòîðîå âðåìÿ îãðàíè÷èòü ñåáÿ â ñàìîì íåîáõîäèìîì. ß íå áîãàòûé ÷åëîâåê, è â ýòîì ãîäó íå ñìîãó áîëüøå ïîæåðòâîâàòü, à çà ñëåäóþùèé ïîêà ãîâîðèòü íå áóäåì. Îäíî ìîãó ñêàçàòü, ÷òî êðîìå Áîãà ìíå â ýòîé æèçíè íå íà êîãî áîëüøå íàäåÿòüñÿ. Ñâåòëàíà Ñ., Êðàñíîäàðñêèé êðàé, Ðîññèÿ.



ÑÊÎÐÀß ÏÎÌÎÙÜ

Ïðîøó âàñ âûøëèòå âàø æóðíàë â ßêóòèþ. ß ïðî÷èòàëà â æóðíàëå, êàê áðàòüÿ åõàëè ïî Ñèáèðè. Îíè îïèñûâàþò, ÷òî ïî äîðîãå âñòðåòèëè âîäèòåëÿ, êîòîðûé äâîå ñóòîê ñòîÿë íà ìîðîçå è íå ìîã äîåõàòü äî Þãîðåíêà. Íàâåðíîå, ýòî áûë ìîé ñûí. ß õî÷ó, ÷òîáû îí ïðî÷èòàë ýòè æóðíàëû è ïîáëàãîäàðèë Áîãà çà òî, ÷òî Îí ïîñëàë Ñâîèõ ñëóæèòåëåé è îíè åìó ïîìîãëè. Áëàãîäàðþ Áîãà çà Åãî ëþáîâü ê íåìó. Íàäåæäà Ê., ã. Õàðöûçñê, Óêðàèíà.



ÍÎÂÀß ÌÎËÈÒÂÀ

ß îòáûâàþ ñðîê íàêàçàíèÿ â ÞÈÊ-51 ãîðîäà Îäåññû. Èç îïðåäåëåííûõ ìíå 12 ëåò îòáûë ïî÷òè 9. Ïîñëå 7 ëåò çàêëþ÷åíèÿ, ÿ óâåðîâàë â íàøåãî Ñïàñèòåëÿ Èèñóñà Õðèñòà, ïîêàÿëñÿ, ïðèíÿë âîäíîå êðåùåíèå, ñåé÷àñ ÿâëÿþñü ÷ëåíîì íàøåé öåðêâè. Êàæäóþ ñðåäó ó íàñ áðàòñêîå îáùåíèå, âîçíîñèì ìîëèòâû íàøå-

ìó Ãîñïîäó. Îíè áûâàþò ñàìûå ðàçíûå. Ðàíüøå, ïî ñâîåìó íåñîâåðøåíñòâó, ÿ ìîëèëñÿ âíà÷àëå çà ñâîè íóæäû. Íî ïîñëå òîãî, êàê Ãîñïîäü îòêðûë ìíå â ïîëíîòå ñòèõ Èîâà 42:10, ÿ ñòàë ìîëèòüñÿ èíà÷å. Êàê? ß äóìàþ, ÷òî è âàì Ãîñïîäü îòêðûâàåò òî, ÷òî ñ÷èòàåò íóæíûì. Ó ìåíÿ íà ýòîò ñ÷åò ìíîãî ñâèäåòåëüñòâ. Ïîñëå òîãî, êàê ìíå áûë îòêðûò ýòîò ñòèõ, î÷åíü ìíîãîå â æèçíè Ãîñïîäü âîçäàë, ñëàâà Åìó! Íåäàâíî ÿ èìåë ñâèäàíèå ñî ñâîèìè äåòüìè. Ñûíó 16 ëåò, äî÷åðè 11. Ñëàâà Áîãó, â Îäåññå èõ âñòðåòèëè áðàòüÿ, ïîìîãëè âî âñåì, â ÷åì äåòè èìåëè íóæäó. Äåòè ïðèåõàëè ñàìè. Æåíà ìîÿ íå ñìîãëà áûòü… Âñå, ÷òî â æèçíè ÿ ñòðîèë áåç Áîãà, áûëî ñòðîèòåëüñòâîì íà ïåñêå… Äî÷ü ïîñåùàåò ñîáðàíèå Åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí, ñûí åùå íå â âåðå, íî êîå-êàêèå âîïðîñû ó íåãî âîçíèêàþò. Ìîëèòåñü î ìîèõ äåòÿõ, îá èõ ìàòåðè. Ìíå òàê õî÷åòñÿ, ÷òîáû îíè æèëè ñ Áîãîì. Âèòàëèé Ñ., ã. Îäåññà, Óêðàèíà.



ÐÀÄÎÑÒÜ ÑÏÀÑÅÍÈß

Ïðèâåòñòâóþ âñåõ! ß íà÷èíàþùàÿ õðèñòèàíêà. Ïðîøëî âñåãî âîñåìü ìåñÿöåâ, êàê ïîêàÿëàñü. Ñ ïåðâûõ æå äíåé ÿ ïî÷óâñòâîâàëà, êàê âåëèêà ðàçíèöà ìåæäó «òîé» è «ýòîé» æèçíüþ! À â äàëüíåéøåì ÿ ïîíÿëà è îùóòèëà, êàê áëàã Îòåö íàø Íåáåñíûé. È òåïåðü, âåðîé, ÿ ìîëþ Áîãà, ÷òîáû ê Íåìó ïðèøëî êàê ìîæíî áîëüøå ëþäåé, ÷òîáû áîëüøå ñòàëî òàêèõ ñ÷àñòëèâûõ ëþäåé, êàê ÿ! Çèíàèäà Ò., Îäåññêàÿ îáëàñòü, Óêðàèíà.



ÆÈÇÍÜ Ñ ÁÎÃÎÌ

Ïèøó âàì âïåðâûå. Î âàøåé ìèññèè óçíàëà èç æóðíàëà «Ìàðèÿ», ãäå ïðåäëàãàåòñÿ ïîäïèñêà íà õðèñòèàíñêèå æóðíàëû è ëèòåðàòóðó. Íåìíîãî î ñåáå. ß ñ 1993 ãîäà ñëåäóþ çà Ãîñïîäîì, êîòîðûé ñòàë äëÿ ìåíÿ æèçíüþ, êàê è äëÿ àïîñòîëà Ïàâëà (Ôèëèïïèéöàì 1:21). Ýòî ñàìûå ëó÷øèå ãîäû ìîåé æèçíè. Îíè ïðèíåñëè ìíå, êîíå÷íî, íåìàëî ïåðåæèâàíèé, ñëåç, íî áûëî íå ìåíüøå è ðàäîñòè. Ãîñïîäü âñåãäà áûë ðÿäîì è äàâàë ìíå ñèëû âñå ïðåîäîëåòü è íå óñîìíèòüñÿ â Åãî ëþáâè. Îò ýòîãî íàøè ñ Íèì âçàèìîîòíîøåíèÿ óêðåïëÿëèñü. Îí ïîñëàë ìíå ïðåêðàñíîãî ìóæà. Íå ñìîòðÿ íè íà ÷òî, ìû æèâåì ñ íèì äðóæíî, âìåñòå ñòàðàåìñÿ ïðèáëèæàòüñÿ ê Ãîñïîäó. Ãàëèíà Ê., ã. Òàøêåíò, Óçáåêèñòàí.



ÁÎÃ ÂÛØÅ ÃÎÐ

Âñåãäà ñ èíòåðåñîì ÷èòàþ âàø æóðíàë.  1 íîìåðå çà 2002 ãîä ìåíÿ îáðàäîâàëà ñòàòüÿ «Áîã âûøå ãîð». Äåëî â òîì, ÷òî ÿ ïÿòü ëåò íàçàä ïåðååõàëà â Óêðàèíó ñ Êàâêàçà, èç ãîðîäà Òåáåðäû, êîòîðûé íàõîäèòñÿ îêîëî Êàðà÷àåâñêà. Çíàþ, ïî êàêèì çàêîíàì òàì æèâóò ëþäè, è ñ÷èòàþ, ÷òî ýòî äåéñòâèòåëüíî ÷óäî — ÷òî â òîì íàðîäå íà÷èíàþò ïðèíèìàòü Õðèñòà. Àñÿ Ì., ã. Ìàðèóïîëü, Óêðàèíà.



ÂÅ×ÍÀß ËÞÁÎÂÜ

Íèêîãäà íå çàáóäó, êàê ìåíÿ íàïîëíèëà Áîæüÿ ëþáîâü! ß óâåðîâàëà â 1966 ãîäó. Íà ðàáîòå ìåíÿ ïîíîñèëè, íàñìåõàëèñü íàäî ìíîé, çàòåì óâîëèëè… Ìåíÿ âûçûâàëè â ÊÃÁ, ìóæ áðîñèë… Íî ÿ íèêîãäà íå çàáóäó òîé âåëèêîé ëþáâè, ëàñêè, çàáîòû è äîáðîòû, êîòîðûå Ãîñïîäü ÿâëÿë è ÿâëÿåò êî ìíå äî ýòîé ìèíóòû. Äà, äåéñòâèòåëüíî, ìû áîèìñÿ èñïûòàíèé, íî òîëüêî â èñïûòàíèÿõ ïðîÿâëÿåòñÿ âåëèêàÿ ëþáîâü Áîãà ê íàì, à ëþäè íå õîòÿò ýòîãî ïîíèìàòü. ß ïðîøëà âîéíó, íî òîãäà åùå íå çíàëà Åãî ëþáâè. Ñåé÷àñ ÿ ÿñíî âñïîìèíàþ, ãäå áûëà Áîæüÿ îõðàíà è çàùèòà. Ýòî èñïûòûâàþò è âñå æèâóùèå íà çåìëå, íî îíè íå ïîíèìàþò è íå öåíÿò çàáîòû Íåáåñíîãî Îòöà. Èííà Ø., Âèííèöêàÿ îáëàñòü, Óêðàèíà.



ÑÂÅÒ ÌÈÐÓ Ïèøóò Âàì áðàò âî Õðèñòå Âèêòîð è ñåñòðà Ìàðèÿ, èíâàëèäû, ÷ëåíû öåðêâè åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàíáàïòèñòîâ. Ìû æèâåì â ã. ßñèíîâàòàÿ â îäíîêîìíàòíîé êâàðòèðå â îêðóæåíèè íåâåðóþùèõ ëþäåé. Êàê òÿæåëî ïðèâîäèòü òàêèõ ëþäåé êî Õðèñòó! Îäíè ãîâîðÿò, ÷òî èõ àòåèñòè÷åñêîå ìèðîâîççðåíèå íå ïîçâîëÿåò èì ïðèáëèæàòüñÿ ê Áîãó; äðóãèå — ÷òî îíè ãðåøíèêè; òðåòüè íå õîòÿò, ÷òîáû Õðèñòîñ íàä íèìè öàðñòâîâàë — õîòÿò «ñâîáîäû», õîòÿò «ñïîêîéíî ñïàòü», è òàêèì îáðàçîì ïðåáûâàþò âî ñíå äóõîâíîì, â ðàñòëåíèè è âñå áîëüøå ïîãðÿçàþò â ãðåõîâíîì áîëîòå. Íî ÷åðåç áîëåçíè, êîòîðûå äîïóñêàåò èì Ãîñïîäü, ÷åðåç äóõîâíóþ ëèòåðàòóðó è áåñåäû î Ñëîâå Áîæüåì, îíè íà÷èíàþò ïðîáóæäàòüñÿ. Äâîå ñîñåäåé — ìàòü è ñûí — óæå ïðèøëè ê Ãîñïîäó, à åùå äâîå — íà ïóòè. Ñåìüÿ Ë.,

×òî ìíå ‰åë‡òü, Âîïðîñû ê Áèáëèè ÷òîáû ñï‡ñòèñü? Êàê ÿ, ãðåøíèöà, ìîãó óïðîñèòü Èèñóñà Õðèñòà ïðîñòèòü ìîè ãðåõè? Êàê ÿ ìîãó óçíàòü, ÷òî ãðåõ ìîé ïðîùåí? Ãàëèíà, Âèòåáñêàÿ îáëàñòü.

?

Âàì íå íóæíî óïðàøèâàòü Èèñóñà ïðîñòèòü âàøè ãðåõè, ïîòîìó ÷òî Îí óæå ïîñòðàäàë çà íèõ. Âàì íóæíî òîëüêî îäíî: ïîâåðèòü â Èèñóñà è ïðèíÿòü äðàãîöåííûé Áîæèé äàð ïðîùåíèÿ. Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå, ÷òî ãîâîðèò î ñïàñåíèè Áèáëèÿ: «Èáî âîçìåçäèå çà ãðåõ — ñìåðòü, à äàð Áîæèé — æèçíü âå÷íàÿ âî Õðèñòå Èèñóñå, Ãîñïîäå íàøåì» (Ðèìëÿíàì 6:23). «Èáî áëàãîäàòèþ âû ñïàñåíû ÷åðåç âåðó, è ýòî íå îò âàñ, Áîæèé äàð: íå îò äåë, ÷òîáû íèêòî íå õâàëèëñÿ» (Åôåñÿíàì 2:8-9). «Êòî áóäåò âåðîâàòü è êðåñòèòüñÿ, ñïàñåí áóäåò; à êòî íå áóäåò âåðîâàòü, îñóæäåí áóäåò» (Ìàðêà 16:16). Ïåðâûé øàã âåðû — ýòî ïîêàÿíèå. Ïîêàÿíèå — ýòî íå áåñêîíå÷íûå ñîæàëåíèÿ î ãðåõàõ, íå ìíîãîêðàòíûå ïðîñüáû «Ãîñïîäè, ïîìèëóé», à ïðèçíàíèå ñåáÿ ïîãèáøèì ãðåøíèêîì è ìîëèòâà ê Õðèñòó, ÷òîáû Îí èçáàâèë âàñ. Ïîâåðüòå, ÷òî Èèñóñ óìåð çà âàøè ãðåõè, è âåðîþ ïðèìèòå äàð ñïàñåíèÿ. Âû ñïðàøèâàåòå, êàê óçíàòü, ÷òî ñïàñåíû? Ìûñëåííî, ÷åðåç ñòðàíèöû Áèáëèè, ïîñìîòðèòå íà êðåñò. Òàì óìåð çà âàøè ãðåõè Èèñóñ. Îí áûë ïðåäàí çà ãðåõè âàøè è âîñêðåñ äëÿ îïðàâäàíèÿ âàøåãî. È òåïåðü Îí íà íåáå ðÿäîì ñ Îòöîì è õîäàòàéñòâóåò çà âàñ. Ïðèìèòå âåðîé ýòó íåïðåëîæíóþ èñòèíó. Îïàñíî îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ýìîöèè è îùóùåíèÿ. Íå îæèäàéòå ñâåðõúåñòåñòâåííûõ ïðîÿâëåíèé. Äîâåðüòåñü Áîæüåìó Ñëîâó, è âû âñêîðå óáåäèòåñü, ÷òî Áîã ñ âàìè. Ñâÿòîé Äóõ çàñâèäåòåëüñòâóåò âàøåìó äóõó, ÷òî âû — äèòÿ Áîæüå. 

? «Ìîæåò ëè áûòü ïîòåðÿíî ñïàñåíèå, êîòîðîå äàðèò Ãîñïîäü Èèñóñ êàþùåìóñÿ ãðåøíèêó?» Âèêòîð, Õàðüêîâñêàÿ îáëàñòü. Êîãäà ÿ ñëûøó ïîäîáíûå âîïðîñû, ìåíÿ, ïðåæäå âñåãî, èíòåðåñóåò, ÷åì îíè âûçâàíû. Ýòî ïîïûòêà ñàìîîïðàâäàíèÿ èëè íåóâåðåííîñòü â ñïàñåíèè?

Òåì, êòî ñàìîóâåðåííî ñ÷èòàåò, ÷òî åñëè îí ñïàñåí, òî åìó íè÷åãî íå ïîâðåäèò, äàæå ãðåõ, ÿ íàïîìíþ òåêñò èç 1 Êîðèíôÿíàì: «Ïîñåìó, êòî äóìàåò, ÷òî îí ñòîèò, áåðåãèñü, ÷òîáû íå óïàñòü» (10:12). Ïèñàíèå ó÷èò íàñ «äåðæàòü, ÷òî èìååì, äàáû êòî íå âîñõèòèë íàøåãî âåíöà» (Îòêðîâåíèå 3:11). Ìû ñïàñåíû ïî âåðå. Åñëè ìû ïðåáûâàåì â âåðå, òî ïðåáûâàåì â ñïàñåíèè. Íî âåðà íàøà äîëæíà áûòü íå ìåðòâîé, à æèâîé. Äåéñòâåííîñòü íàøåé âåðû âèäíà èç íàøåé æèçíè (Èàêîâà 2:17). «Îíè îòëîìèëèñü íåâåðèåì, à òû äåðæèøüñÿ âåðîþ: íå ãîðäèñü, íî áîéñÿ. Èáî, åñëè Áîã íå ïîùàäèë ïðèðîäíûõ âåòâåé, òî ñìîòðè, ïîùàäèò ëè òåáÿ. Èòàê, âèäèøü áëàãîñòü è ñòðîãîñòü Áîæüþ: ñòðîãîñòü ê îòïàäøèì, à áëàãîñòü ê òåáå, åñëè ïðåáóäåøü â áëàãîñòè Áîæüåé; èíà÷å è òû áóäåøü îòñå÷åí» (Ðèìëÿíàì 11:20-22). Õðèñòèàíå íå äîëæíû è íå ìîãóò ëåãêîìûñëåííî îòíîñèòüñÿ êî ãðåõó. Ãðåõ ïðîòèâåí âîçðîæäåííîé ñóùíîñòè õðèñòèàíèíà. Äóõ Ñâÿòîé íåìåäëåííî îáëè÷àåò âñÿêèé ãðåõ ÷åëîâåêà, â íåì íà÷èíàåòñÿ áîðüáà ïëîòè è äóõà. Åñëè ÷åëîâåê äîïóñêàåò ïðèñóòñòâèå ãðåõà â ñâîåé æèçíè, ýòî îñêîðáëÿåò Äóõà Ñâÿòîãî. «Åñëè æèâåòå ïî ïëîòè, òî óìðåòå, à åñëè äóõîì óìåðùâëÿåòå äåëà ïëîòñêèå, òî æèâû áóäåòå» (Ðèìëÿíàì 8:13). Âîò ïî÷åìó òàê îïàñíû ñîçíàòåëüíûå ãðåõè. Ãðåõ, óòâåðäèâøèñü â æèçíè, ðàçðóøàåò âåðó. Àïîñòîë Ïàâåë ïðèçûâàåò èìåòü «âåðó è äîáðóþ ñîâåñòü, êîòîðóþ íåêîòîðûå îòâåðãíóâ, ïîòåðïåëè êîðàáëåêðóøåíèå â âåðå» (1 Òèìîôåþ 1:19). Áåç äîáðîé ñîâåñòè íåò æèâîé âåðû. Åñëè æå âàñ òÿãîòÿò ñîìíåíèÿ, âû íå óâåðåíû â ñïàñåíèè, òî ÿ ñîâåòóþ îáðàòèòü áîëüøå âíèìàíèÿ íà Áîæüþ áëàãîäàòü. «Ìû âåðóåì, ÷òî áëàãîäàòüþ Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà ñïàñåìñÿ» (Äåÿíèÿ 15:11). Äîâåðüòå Áîãó âñ¸, â òîì ÷èñëå è ñâîå ñïàñåíèå. Èìåííî òàê ïîñòóïàë àïîñòîë Ïàâåë. Îí ïèøåò: «Èáî ÿ çíàþ, â Êîãî óâåðîâàë, è óâåðåí, ÷òî Îí ñèëåí ñîõðàíèòü çàëîã ìîé íà îíûé äåíü» (2 Òèìîôåþ 1:12). Ñóùåñòâóþùàÿ âîçìîæíîñòü îòïàäåíèÿ äîëæíà íå ñòðàøèòü íàñ, à ïîáóæäàòü äîðîæèòü ñïàñåíèåì, ê êîòîðîìó ìû ïðèçâàíû. 

Ï î ÷ ò à

3

Á è á ë å é ñ ê à ÿ ñ ò ó ä è ÿ

4

Ñ

пособность принимать решения вложена в человека Бо1 гом. Бог создал нас свободными сущест1 вами. А уровень сво1 боды всегда измеря1 ется тем, насколько свободно человек мо1 жет осуществлять свой личный выбор. Конечно, пре1 красно, что мы име1 ем широкие возмож1 ности принимать свои собственные ре1 шения. Но в этом есть и другая сторона. Де1 лая тот или иной вы1 бор, мы становимся ответственными за принятое решение. Хорошо если мы сделали правильный выбор. А если ошиблись? Несколько лет тому назад мне понадобилось съездить в отдален1 ную лесную деревушку. Местность та была мне незнакома, но собира1 ясь в дорогу, я не испытывал особо1 го беспокойства, надеясь, что «язык до Киева доведет». Было прекрасное воскресное ут1 ро. Сильный снегопад, который шел всю ночь, прекратился, и зимняя до1 рога открывала неповторимые пей1 зажи. Наконец я подъехал к нужно1 му повороту. На указателе было на1 писано, что мне оставалось про1 ехать еще шесть километров. Я свернул с основной трассы. Передо мной был зимний лес во всей зим1 ней красоте. Но вскоре мое восхи1 щение сменилось озабоченностью. Впереди была развилка, и я не знал, куда ехать. В другое время я поехал бы по накатанной колее, но теперь все дороги в лесу были покрыты толстым слоем снега и выглядели совершенно одинаково. Куда по1 вернуть? Направо или налево? А уз1 нать, правильный ли выбор был сде1 лан, я мог только через шесть кило1 метров! Дорога слева показалась мне более широкой, и я поехал по

χ ‚åë Â. Ò Ó Ï×ÈÊ

Êàæäûé äåíü ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ íåîáõîäèìîñòüþ ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ. Èíîãäà ýòî áûâàþò íåçíà÷èòåëüíûå âåùè, íàïðèìåð, êàêèì òðàíñïîðòîì äîáðàòüñÿ íà ðàáîòó, êàêóþ îäåæäó îäåòü è òàê äàëåå. Íî íåêîòîðûå âîïðîñû çàñòàâëÿþò íàñ äîëãî ðàññóæäàòü, âçâåøèâàòü. Ìû ïîíèìàåì, êàê ìíîãî çàâèñèò â íàøåé æèçíè îò òîãî, êàêóþ ïðîôåññèþ ìû âûáåðåì, ãäå áóäåì æèòü, èëè êòî ñòàíåò íàøèì ñïóòíèêîì æèçíè.

ней. Но через триста метров ис1 тория повторилась... Лес был буквально изрезан дорогами и просеками. Нигде не было вид1 но ни души, ни человеческого следа. После бесплодных блуж1 даний, мне пришлось ехать в соседнюю деревню и искать проводника. Некоторые ошибки нам лег1 ко исправить. Не понравилась купленная мебель — можно за1 менить ее. Не подходит место жительства — хоть с опреде1 ленными проблемами, но мы можем переехать в другой го1 род или даже страну. Но есть вопросы, в которых нам оши1 баться нельзя. Прежде всего, это вопросы о цели нашей жиз1 ни, вопросы наших взаимоот1 ношений с Богом. В Евангелии написано: «Какая польза чело1 веку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит?» (Марка 8:36). Как страшно в конце жизни узнать, что все твои старания, борь1 ба, страдания были бессмысленны, что ты пропустил в жизни самое главное.

ÊÐÓÒÎÉ ÏÎÂÎÐÎÒ

È

стория, которую мне хочет1 ся вам напомнить, древняя, как египетские пирамиды. Это сравнение я употребил не для «красного словца». Моисей действительно жил во времена, ког1 да пирамиды только строились. Но не следует снисходительно отно1 ситься к древним событиям. Если мы сегодня удивляемся мудрости древних строителей, решивших сложнейшие технические пробле1 мы, то насколько более важны чело1 веческие судьбы. История Моисея подробно опи1 сана в четырех книгах Библии: Ис1 ход, Левит, Числа и Второзаконие. Кроме Иисуса Христа, никакой дру1 гой личности в Библии не уделено столько внимания. Но мы обратим1 ся к Новому Завету. В Послании к Евреям находятся строки, объясня1 ющие некоторые моменты в био1

графии Моисея. В 11 главе Послания к Евреям написано: «Верою Мои1 сей, придя в возраст, отказался на1 зываться сыном дочери фараоно1 вой, и лучше захотел страдать с на1 родом Божиим, нежели иметь вре1 менное, греховное наслаждение, и поношение Христово почел боль1 шим для себя богатством, нежели египетские сокровища; ибо он взи1 рал на воздаяние. Верою оставил он Египет, не убоявшись гнева царско1 го; ибо он, как бы видя Невидимого, был тверд» (24127). История Моисея весьма нео1 бычна. Начало ее не сулило ничего хорошего для мальчика, родив1 шегося в семье еврейских рабов. Его отец с утра до ночи гнул спину на стройках египтян. Более того, Моисей еще прежде своего появле1 ния на свет был приговорен к смер1 ти. Фараон Рамсес II приказал бро1 сать всех новорожденных еврей1 ских мальчиков в реку Нил. Но Бо1 жье Провидение повернуло собы1 тия так, что Моисей стал приемным сыном дочери фараона. Человек, которому предстояло избавить израильский народ из рабства, вос1 питывался в царском дворце. Моисей вырос и, как свидетель1 ствуют некоторые исторические до1 кументы, стал известным полковод1 цем в Египте. Кажется, он должен был благодарить судьбу, подняв1 шую его из рабства на такую высо1 ту. Но в его жизни произошел кру1 той поворот: «Моисей, придя в воз1 раст, отказался называться сыном дочери фараоновой».

ÍÅÏÐÎÑÒÎÉ ÂÛÁÎÐ

Ê

огда нам предстоит принять какое1то ответственное ре1 шение, мы тщательно все об1 думываем, сравниваем раз1 личные варианты и выбираем луч1 ший. Так поступил и Моисей. Но не ошибся ли он? Давайте сравним то, что предлагал Моисею Египет, с тем, что он получал, вернувшись к своему народу.  Египет предложил Моисею высочайшее положение в обществе, власть, почет и уважение. Как знать, в перспективе он мог иметь даже и царский престол.  Египет предоставил Моисею возможность удовлетворять любое желание, любую греховную страсть. Все наслаждения были к его услу1 гам.

 Египет предложил Моисею несметные богатства. Египет, который Библия сравни1 вает с греховным миром, предло1 жил Моисею все, что имел. Ну, раз1 ве что, он мог предложить ему еще построить после смерти пирамиду. Была бы в пустыне еще одна камен1 ная гора — пирамида Моисея... Обратите внимание, что Мои1 сей имел все, к чему сегодня стре1 мятся люди, что является вершиной человеческих желаний. Мир часто обманывает людей, обещая власть, почет, наслаждения, богатство. Но Моисею он все это предоставил. Что же Моисей получал, отка1 завшись от предложений Египта?  Страдания с народом Божьим.  Поношение Христово. Сравнимы ли предложения Бога и Египта? Тяжело было Моисею принять решение. Долгими, бессонными но1 чами он ходил по залам дворца и на1 пряженно размышлял. В его душе боролись два голоса.

— Моисей! Остановись, — твер1 дил один. — Разве все это богатство не принадлежит тебе? Неужели культуру, почет и уважение ты по1 меняешь на участь раба? Но второй голос затрагивал со1 кровенные струны сердца: — Моисей! Помни, к какому на1 роду ты принадлежишь! Займи свое место в народе Божьем!

— И тогда надсмотрщики, кото1 рые сегодня стоят на коленях у тво1 их ног, будут хлестать тебя бичами? Разве ты согласишься на это? Но голос Божий не отступал: — Принадлежать к народу Бо1 жьему неизмеримо выше, чем но1 сить титул египетского принца. Мо1 исей! Смотри не на временное, а на вечное! Моисей решил вернуться к сво1 ему народу. Никто из друзей его не понял, дочь фараона была огорчена «черной неблагодарностью» прием1 ного сына, враги злорадствовали. Почему Моисей так поступил?

ни. Моисей смотрел на воздаяние. Его взгляд не останавливался на земных перспективах. Он смотрел выше горизонта. Моисей смотрел в будущее. В современном мире популяр1 ны другие принципы. Люди предпо1 читают жить настоящим. Эту фи1 лософию очень ясно выразил фран1 цузский писатель и философ Жан1 Поль Сартр: «Каждый из нас жи1 вет в изолированном отсеке. Мы не можем постичь, кто мы, откуда при1 шли и куда направляемся. Посколь1 ку мы не можем постичь прошлого и не можем питать надежд на буду1 щее, только настоящее, то, что мы осознаем, имеет для нас смысл. Жертвовать настоящим ради буду1 щего бессмысленно и глупо». Люди живут по правилу: «Станем есть и пить, ибо завтра умрем». Моисей исповедовал другие принципы. В первую очередь он принимал в расчет не временное на1 стоящее, а вечное будущее. Он смо1 трел на воздаяние. В мире существуют две жизнен1 ные дороги. Христос сказал о них так: «Входите тесными вратами; по1 тому что широки врата и простра1 нен путь, ведущие в погибель, и многие идут ими; потому что тесны врата и узок путь, ведущие в жизнь, и немногие находят их» (Матфея 7:13114). Моисей не просто видел эти две дороги, но смотрел на конец каж1 дой. Он видел, что богатство, почет, греховные наслаждения — это кра1 сивая декорация, за которой спря1 тана адская бездна. Моисей видел, что страдания с народом Божьим, поношение Христово, которые час1 то встречаются на узком Божьем пути, получат в вечности величай1 шее воздаяние.

Á è á ë å é ñ ê à ÿ ñ ò ó ä è ÿ

ÄÂÅ ÄÎÐÎÃÈ

Ï

ослание к Евреям позволяет нам увидеть, чем руководство1 вался Моисей, при1 нимая самое важ1 ное решение в своей жиз1

5

Á è á ë å é ñ ê à ÿ ñ ò ó ä è ÿ

6

Сегодня многие люди считают, что лучше пользоваться земными наслаждениями, чем надеяться на обещанные Богом небесные бла1 женства. В мире популярен прин1 цип: «Лучше синица в руке, чем жу1 равль в небе». Даже некоторые хри1 стиане, устав от лишений, скорбей, гонений и оскорблений, ропщут словами, записанными в книге про1 рока Малахии: «Напрасно служе1 ние Богу, и что пользы, что мы со1 блюдали постановления Его и ходи1 ли в печальной одежде пред лицом Господа Саваофа? И ныне мы считаем надменных счастливы1 ми: лучше устраивают себя де1 лающие беззакония, и хотя ис1 кушают Бога, но остаются це1 лы». Господь ободряет идущих узким путем. «Боящиеся Бога говорят друг другу: «Внимает Господь и слышит это, и пред лицом Его пишется памятная книга о боящихся Господа и чтущих имя Его». И они будут Моими, говорит Господь Сава1 оф, собственностью Моею в тот день, который Я соделаю, и бу1 ду миловать их, как милует че1 ловек сына своего, служащего ему. И тогда снова увидите различие между праведником и нечестивым, между служащим Богу и не служа1 щим Ему» (3:14118). Дорогой Друг! Если Ваше серд1 це уныло, глаза застилают слезы, Вы изнемогли от трудностей хрис1 тианского пути, посмотрите на воз1 даяние. Придет день, когда Бог Сво1 ей рукой отрет слезы с Ваших глаз и перед всей вселенной объявит Вас Своим сыном или дочерью. В свете Его славы померкнут все Ва1 ши трудности и печали. Ваши скор1 би получат высшее воздаяние. Вы получите вечное наследство, кото1 рое приготовил Бог любящим Его. Моисей не просто покинул дво1 рец фараона. «Верою оставил он Египет, не убоявшись гнева царско1 го, ибо он, как бы видя Невидимо1 го, был тверд». Моисей решительно разорвал все связи с Египтом, и смело встал во главе порабощенно1 го народа. Секрет его силы и реши1 тельности был в том, что он видел Невидимого. Невидимого Бога можно видеть глазами веры. Хрис1 тианин должен иметь твердую веру в то, что Бог всегда находится рядом с ним.

ÐßÄÎÌ ÑÎ ÕÐÈÑÒÎÌ

È

нтересно, что Моисей жил за полторы тысячи лет до Рождества Христова, но поношение, которое он пе1 реносил, названо поношением Христовым. Поношение Христово

Ðåøåíèå ñëåäîâàòü çà Õðèñòîì — ñàìîå âåðíîå â æèçíè.

— это путь повиновения Богу, веду1 щий через страдания к вечной сла1 ве. Таким путем шли и идут христи1 ане. Одним из первых евангельских христиан в России был граф Мо1 дест Модестович Корф. Он принад1 лежал к семье, близкой к импера1 торскому дому, занимал высокое положение в обществе. В Петербур1 ге граф Корф познакомился с про1 поведником лордом Редстоком, ко1 торый объяснил ему евангельскую истину. В сердце графа происходи1 ла сильная борьба. Вспоминая об этом, он пишет: «51го марта 1874 го1 да после вечернего собрания у меня осталось несколько моих друзей. Я открыл своим друзьям, что имею желание отдаться Христу, но никак не могу решиться на этот шаг, и про1 сил их молиться за меня. Мы пре1 клонили колени, и лорд Редсток воз1 нес молитву обо мне. Не могу пере1 дать словами, какая ужасная борьба происходила во мне во время этой горячей молитвы. Я хотел отдаться Христу, но не имел силы. Я не мог расстаться с миром.

«Продолжайте молиться», — просил я. Дьявол всеми силами ста1 рался удержать мое сердце от отда1 чи Христу. Он мне нашептывал: «Ты теперь в возбужденном состоянии... Успокойся! Ты потом пожалеешь, если теперь отдашься Христу. Пост1 радает твоя карьера. Ты потеряешь доверие царя и его уважение... Ты огорчишь своих родителей, у кото1 рых ты единственный сын». Сатана рисовал мое будущее как отшельни1 ка или монаха в монастыре. Но Гос1 подь победил мое недоверие и про1 светил мое сердце Своей истиной. Мне вдруг пока1 залось, что кто1то спра1 шивает: «Где истина?» Мне стало ясно, что исти1 на не может быть на двух противоположных сторо1 нах. В Слове Божьем не может быть и доли не1 правды. Христос есть ис1 тина, и Он приглашает меня к Себе. Так Христос призвал меня и открыл мне духов1 ные глаза, чтобы мне ви1 деть, что Он снял с меня мои грехи и возложил их на Себя, дабы мне иметь жизнь веч1 ную. В момент этого чудеснейшего откровения мои уста открылись и я сказал: «Господи, я прихожу к Тебе таков, как есть»! Как тяжелый ка1 мень, с моих плеч упала ноша со1 знания грехов, и больше никогда не была возложена на меня. Дух Бо1 жий запечатлел меня и подтвердил, что я — дитя Божье. Блаженство и невыразимая радость наполнили мое сердце. На место удручающего неведения пришла святая вера и вечное спасение. Это было мое об1 ращение и момент моего духовного возрождения». Кому Вы принадлежите, Чита1 тель? Греховному миру? И для Вас дороги его удовольствия, богатство, почести? Но в таком случае Вы пре1 небрегаете тем, что дает Вам Бог. Вспомните о конце этого пути. Ши1 рокие врата и удобный путь ведут в вечную погибель. Но, может быть, Вам дороже всего Христос, понесший ради Вас поругание и посрамление, искупив1 ший Вас от рабства греха? Да, хри1 стианский путь нелегкий. Но вера преодолевает все преграды. С нами Бог. И Он приведет нас в славную вечность. 

Ñ ó ä ü á û

Ð

îäèëñÿ ÿ â 1971 ãîäó â ãîðîäå Àðñåíüåâå. Ìîé îòåö íå õîòåë, ÷òîáû â ñåìüå áûë åùå îäèí ðåáåíîê, òàê ó íèõ íå áûëî ñâîåãî æèëüÿ. Ìàìå ïðèøëîñü äåëàòü àáîðò. Àáîðò áûë ñäåëàí, íî âíóòðèóòðîáíàÿ æèçíü ïðîäîëæàëàñü. Îòåö â êîíöîâ êîíöîâ ñêàçàë: «×òî æ, ïóñòü áóäåò ðåáåíîê». Âìåøàòåëüñòâî âðà÷åé íå ïðîøëî áåññëåäíî — ÿ ðîäèëñÿ èíâàëèäîì. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÿ îòñòàâàë îò ñâåðñòíèêîâ, âñå ñòàðàëñÿ äåëàòü ñàì. Äîáèâàëñÿ ðåçóëüòàòà, õîòÿ è â ÷èñëå ïîñëåäíèõ. Âàæíåå âñåãî äëÿ ìåíÿ áûëà ëè÷íàÿ ïîáåäà. Êîãäà ìíå èñïîëíèëîñü 12 ëåò, ïîãèá ñòàðøèé áðàò — ìîÿ çàùèòà, îïîðà, ñîâåòíèê. Ñ äåòñòâà îí ïîñòîÿííî îïåêàë ìåíÿ, ñëåäèë, ÷òîáû ñî ìíîé íå ïðèêëþ÷èëîñü áåäû.  òå äíè ÿ íà÷àë çàäóìûâàòüñÿ î æèçíè, ñìåðòè, î òîì, êòî óïðàâëÿåò ìèðîì. Øëî âðåìÿ, è âîïðîñû î ñìûñëå æèçíè îòîøëè íà çàäíèé ïëàí. Íå ñêàçàòü, ÷òî ÿ áûë áàíäèòîì, íî ïîäðîñòêîâûé âîçðàñò âíåñ ñâîè êîððåêòèâû â ìîþ æèçíü.  14 ëåò ÿ óçíàë ïðè÷èíó ìîåé èíâàëèäíîñòè è âîçíåíàâèäåë îòöà. Ãíåâ áûë íàñòîëüêî ñèëåí, ÷òî ÿ íåñêîëüêî ðàç ïûòàëñÿ åãî óáèòü: ñðûâàë ìàøèíó ñ äîìêðàòà, çàïóñêàë â íåãî ìîëîòêîì.  15 ëåò ÿ ïîøåë íà àâèàöèîííûé çàâîä ñëåñàðåì ïî ðåêîìåíäàöèè ìåäèêî-ñîöèàëüíîé êîìèññèè. Æèçíü íè øàòêî, íè âàëêî øëà ê ìîìåíòó ïåðåâîðîòà è ïåðåîñìûñëåíèþ âñåãî. Íà äâîðå áûë 1992 ãîä. Ìàìà âòîðîé ðàç âûøëà çàìóæ. Ó íèõ ñ îò÷èìîì ðîñ ðåáåíîê. È âîò ñ 10 èþíÿ äëÿ ìåíÿ ïîøëà ñïëîøíàÿ ñåðàÿ ïîëîñà, äëèâøàÿñÿ öåëûé ãîä. Ðàññêàæó ïî ïîðÿäêó: èþíü — óìåðëà ìàìà; ñåíòÿáðü — îò÷èìà ñ áîëüøèì ñêàíäàëîì ìû âûãíàëè èç äîìà, è îí óåõàë â Óêðàèíó ñ äî÷êîé; îêòÿáðü — ôåâðàëü — æåëàíèå óéòè îò äåéñòâèòåëüíîñòè ñ ïîìîùüþ âîäêè (íè÷åãî äðóãîãî

Æèçíü — íå æåñòÿíêà. Íî åå ìîæíî âûïðàâèòü. ìíå áûëî íå íóæíî); ôåâðàëü — ìàé — íàäåæäà íà òî, ÷òî ýòî êîãäà-òî çàêîí÷èòñÿ; ìàé — ñåíòÿáðü — ÿ ñàì áóäó óïðàâëÿòü ñâîåé æèçíüþ. Âñå ýòî ïðèâåëî ìåíÿ ê ðåøåíèþ: òîëüêî ñìåðòü ìîæåò èçáàâèòü ìåíÿ îò ìó÷åíèé äóøè. Ðåøåíî — íóæíî äåëàòü. ß âçÿë êëþ÷è ó òåòè îò åå êâàðòèðû (ëåòî îíè ñ äÿäåé ïðîâîäèëè â äîìå). Ïðîñ÷èòàâ, êîãäà íèêòî â êâàðòèðó íå äîëæåí ïðèéòè, ïîøåë òóäà, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé õèìèêàòû äëÿ ôîòîäåëà. Çàêðûë çà ñîáîé äâåðü, ïåðåñûïàë ÿä èç ïàêåòèêîâ â ëèòðîâóþ áàíêó. Ñêàçàë: «Ýõ, æèçíü ìîÿ æåñòÿíêà, êîìó îíà íóæíà». Ïîòîì ÿ ñòàë åñòü ñîäåðæèìîå, è òàê ìíå ñòàëî òîñêëèâî… Êîãäà ÿ óæå ïî÷òè âñå ñúåë, íà÷àë ïëàêàòü è ìîëèòüñÿ: «Áîæå, ïîìîãè ìíå, ÿ íå õî÷ó óìèðàòü, íî ÿ âåäü ïðèíÿë ðåøåíèå. Òàê, êàê ÿ æèë ðàíüøå, æèòü íå õî÷ó. Íî êàê íàäî æèòü? ß ýòîãî íå çíàþ… Ïðîñòè ìåíÿ… Ïîìîãè ìíå...» Ïîñëå ýòèõ ñëîâ ÿ ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Íå çíàþ, ÿâüþ èëè ñíîì áûëî ïðîèñøåäøåå äàëüøå. ß óâèäåë ïåðåä ñîáîé êðàñèâóþ äâåðü.  ìîåé äóøå öàðèëà ïàíèêà. ß íà÷àë áèòü êóëàêàìè â äâåðü è êðè÷àòü: «Âïóñòèòå ìåíÿ, âïóñòèòå!» Âäðóã äâåðü èñ÷åçëà â íåîáû÷íî ÿðêîì áåëîì ñâåòå, è ÿ óâèäåë ïåðåä ñîáîé ôèãóðó ÷åëîâåêà. «Ìîæåò, ýòî Èèñóñ?» — ïîäóìàë ÿ è óïàë íà êîëåíè. Ïðè ýòîì ó ìåíÿ áûëî áîëüøîå æåëàíèå ïðîâàëèòüñÿ èëè èñ÷åçíóòü. ×åëîâåê, ñòîÿùèé ïåðåäî ìíîé, ñêàçàë: «Äèìà, íà÷èíàé âñå ñíà÷àëà, à òâîÿ ïðîøëàÿ æèçíü — ýòî Ìîÿ çàáîòà. ß ñ íåé Ñàì ðàçáåðóñü. Íà÷íè âñå, êàê ñ ÷èñòîãî ëèñòà». È ÿ î÷íóëñÿ. Äîëãî ïîòîì ìóòèëî, íî ÿ ðåøèë, ÷òî áóäó èñêàòü èñòèíó. Ïðèìåðíî ÷åðåç

Äìèòðèé ÊÎÂÀËÅ ìåñÿö ïî ñîâåòó îäíîé æåíùèíû, ÿ ïðèøåë â öåðêîâü «Ñâåò Åâàíãåëèÿ». Îòëè÷èå õðèñòèàí îò äðóãèõ ëþäåé ïðèâëåêëî ìåíÿ ê íèì. À åùå â öåðêâè ãîâîðèëîñü îá Èñòèíå, è î òîì, ÷òî ñäåëàë Èèñóñ Õðèñòîñ äëÿ ìåíÿ. Ê àâãóñòó 1993 ãîäà ÿ îñòàâàëñÿ ñîâñåì îäèíîê. Íî òî, ÷òî ÿ ïîïðîñèë Èèñóñà Õðèñòà ñòàòü ìîèì Ãîñïîäîì è Áîãîì, ïåðåìåíèëî ìîþ äàëüíåéøóþ æèçíü. ß ñòàë ó÷àñòâîâàòü â åâàíãåëèçàöèÿõ, ó÷èëñÿ, ïîìîãàë äðóãèì ó÷èòüñÿ.  ïåðâûå ìåñÿöû ìîåãî ñëåäîâàíèÿ çà Õðèñòîì ìíå î÷åíü ïîìîãëî îáó÷åíèå ïî êóðñó «Ñåðèÿ 2:7». Áûëî îãðîìíîå æåëàíèå ó÷èòüñÿ ñèñòåìàòè÷åñêè, è ÿ ïîñòóïèë â ôèëèàë Êðàñíîäàðñêîãî êîëëåäæà «Ëàìïàäîñ». (Õîòÿ ÿ íå âåðèë, ÷òî ñìîãó ó÷èòüñÿ, íî ÿ ó÷èëñÿ!) Ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî ïîëó÷åííûå çíàíèÿ íóæíî ïðèìåíÿòü, ïðèâåëî ìåíÿ ê ðåøåíèþ ñëóæèòü ëþäÿì. Áîã èçìåíèë ìåíÿ äàæå âíåøíå. Ìîè äðóçüÿ ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ðàíüøå ÿ âûãëÿäåë ãîðàçäî õóæå, ÷åì ñåé÷àñ.

P.S. Èíîãäà ÿ çàäàþ ñåáå âîïðîñ: «Õîòåë áû ÿ ïðîæèòü äðóãóþ æèçíü?» Äóìàþ, ÷òî íåò. Ýòà ìåíÿ óäîâëåòâîðÿåò ïîëíîñòüþ. 

7

Ð à ç ì û ø ë å í è ÿ

Ò‡òüÿí‡ ÐÎÌÀÍÅÍÊÎ

Â

äåòñòâå öåëü æèçíè áûëà ïðîñòîé è êîíêðåòíîé — ïîáûñòðåå ñòàòü âçðîñëîé, ÷òîáû åñòü âäîâîëü øîêîëàäà. Ñ âîçðàñòîì âçðîñëåëè è ìå÷òû.  øêîëå ÿ óæå çíàëà, ÷òî õî÷ó òîëüêî îäíîãî — ñòàòü æóðíàëèñòîì. Ñ ïîñòóïëåíèåì â óíèâåðñèòåò öåëü, êàçàëîñü, áûëà äîñòèãíóòà, íî íå òóò-òî áûëî! Öåëè îáíîâëÿëèñü ñ çàâèäíîé ïåðèîäè÷íîñòüþ, âäîõíîâëÿÿ ìåíÿ íà íîâûå «ðåêîðäû». Êñòàòè, íå çàáûëà ÿ è î äåòñêèõ ìå÷òàíèÿõ. Ïåðâóþ ñòèïåíäèþ ïîòðàòèëà íà øîêîëàä. Òîãäà â ñòðàíå áûëî âðåìÿ ïîâàëüíîãî äåôèöèòà.  ìàãàçèíàõ êðîìå çåëåíîãî ãîðîøêà è êîíñåðâèðîâàííîãî êàëüìàðà ïî÷òè íè÷åãî íå íàáëþäàëîñü. Íî ÿ âñåòàêè íàøëà ïðåäìåò ñâîèõ âîæäåëåíèé. Êàê ñåé÷àñ ïîìíþ, ýòî Äâà æåëàíèÿ, áûë ïðåêàê äâà êðûëà, ïîäíèìàþò êðàñíûé ìîñêîâäóøó ÷åëîâå÷åñêóþ ñêèé øîíàä îñòàëüíîé ïðèðîäîé: êîëàä «Áåëî÷êà», è æåëàíèå áåññìåðòèÿ è èìåííî íà íåãî ÿ è ïîæåëàíèå íðàâñòâåííîãî òðàòèëà ïî÷òè ñîâåðøåíñòâà. âñþ ñâîþ ïåðâóþ ñòèïåíäèþ. Çàêîí÷èâ óíèâåðñèòåò è ïîëó÷èâ äèïëîì æóðíàëèñòà, ÿ ïîíÿëà, ÷òî æèçíü íà ñàìîì äåëå î÷åíü ïðèÿòíàÿ øòóêà. Ïåðåäî ìíîé ðàçâåðíóëèñü ïðåêðàñíûå ïåðñïåêòèâû. ß ïîëó÷èëà ðàñïðåäåëåíèå âî Âëàäèâîñòîê, è ìíå ïðåäñòîÿëî îñâàèâàòü Òèõèé îêåàí è Óññóðèéñêóþ òàéãó. Ýòî âàì íå øîêîëàäêó êóïèòü! Âîîäóøåâëåííàÿ ñòîëü áëàãîðîäíûìè öåëÿìè, ÿ âçîøëà íà áîðò âîçäóøíîãî ëàéíåðà. Ýòî áûëî â 1977 ãîäó. Òîò ïîëåò äî ñèõ ïîð ìíå ñíèòñÿ ïî íî÷àì. Ñàìîëåò ïîïàë â çîíó òóðáóëåíòíûõ ïîòîêîâ, è åãî çàòðÿñëî òàê, ÷òî, êàçàëîñü, îí ðàçâàëèòñÿ íà ÷àñòè. Âäîáàâîê êî âñå8 ìó â ñàëîíå çàïàõëî ãîðåëîé ïðîâîä-

êîé. ß íå çíàþ, ÷òî ýòî áûëî, íî òîãäà ÿ ïåðâûé ðàç èñêðåííå è ãîðÿ÷î ìîëèëàñü. Ñëåçû òåêëè ïî ùåêàì, áûëî æàëêî ñâîåé ìîëîäîé æèçíè, òàê êðàñèâî íà÷àâøåéñÿ. ß, æóðíàëèñò, âûïóñêíèöà ïàðòèéíîãî èäåîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà, ñäàâøàÿ íà «îòëè÷íî» ýêçàìåí ïî íàó÷íîìó àòåèçìó, óìîëÿëà Áîãà ñîõðàíèòü ìíå æèçíü! Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ìîëèëàñü íå òîëüêî ÿ. Ñëîâî «Ãîñïîäè!» ðàçäàâàëîñü ñî âñåõ ñòîðîí. Âåñü ýòîò àä ïðåêðàòèëñÿ òàê æå íåîæèäàííî, êàê è íà÷àëñÿ. Âûøëà áîðòïðîâîäíèöà è îáúÿñíèëà, ÷òî ýòî áûëà âïîëíå ðÿäîâàÿ ñèòóàöèÿ — çîíà òóðáóëåíòíûõ ïîòîêîâ, ÷òî ìû áëàãîïîëó÷íî ìèíîâàëè åå, è ñêîðî ñàìîëåò ïîéäåò íà ïîñàäêó. Ëþäè íà óäèâëåíèå áûñòðî îïðàâèëèñü îò øîêà. Ýòîò ïîëåò áûë ïîñëåäíèì ïîëåòîì â ìîåé æèçíè. Áîëüøå ÿ íà ñàìîëåòàõ íå ëåòàþ. Íå áóäó óòîìëÿòü ÷èòàòåëÿ ñâîåé äàëüíåéøåé áèîãðàôèåé. Ñêàæó òîëüêî, ÷òî âçðîñëàÿ æèçíü îêàçàëàñü íå òàêîé ñëàäêîé è êðàñèâîé, êàêîé ïðåäñòàâëÿëàñü â äåòñòâå. Âñå ìîè ïëàíû ðóõíóëè, êîãäà ÿ âûøëà çàìóæ. Ìû óåõàëè ñ Äàëüíåãî Âîñòîêà. Ðîäèëèñü äåòè. Êàçàëîñü, ÷òî ÿ íûðíóëà â êàêîé-òî âîäîâîðîò, à âûíûðíóëà òîëüêî ñïóñòÿ äâàäöàòü ëåò! Äî÷åðè âçðîñëûå. Ñàìîå âðåìÿ ïîäâåñòè èòîãè. ß ëèñòàþ ñòðàíèöû ñâîåé æèçíè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü, êîãäà ïðîèçîøëà ó ìåíÿ ïåðåîöåíêà öåííîñòåé. Íàâåðíîå, ýòîò ïðîöåññ ïðîòåêàë ïîñòåïåííî, è ïî ìåðå ïðèîáðåòåíèÿ æèçíåííîãî îïûòà ñèñòåìà ïðèîðèòåòîâ óïîðÿäî÷èâàëàñü è âûñòðàèâàëàñü â ñòðîéíûé ðÿä. Îñîçíàíèå âíóòðåííåé íåñâîáîäû, çàâèñèìîñòè îò âíåøíèõ ôàêòîðîâ, îò ñîáñòâåííûõ ïðåäóáåæäåíèé, îò ìíåíèÿ ëþäåé, îò ïðèâû÷åê è òðàäèöèé ïðèâåëî ê ïåðåîñìûñëåíèþ æèçíè. Ìîæíî ñ÷èòàòü ñåáÿ ñâîáîäíûì ÷åëîâåêîì, íî íà äåëå áûòü ðàáîì. Äàæå òàêîå, êàçàëîñü áû, áåçîáèäíîå ÿâëåíèå, êàê ìîäà, ìîæåò ñäåëàòü ÷åëîâåêà ïëåííèêîì, íå ãîâîðÿ óæå î áîëåå æàðêèõ ñòðàñòÿõ. Áåçáîæíûé

Íàøà æèçíü íàïîìèíàåò çîíó òóðáóëåíòíîñòè — çîíó âèõðåâûõ ïîòîêîâ, î÷åíü îïàñíûõ äëÿ ñàìîëåòîâ. ×åëîâåê ðîæäàåòñÿ â ìèð è ïîïàäàåò â ýòó çîíó. Êàê îí åå ïðåîäîëååò? Ïðåîäîëååò ëè âîîáùå? Ñìîæåò ëè îí áëàãîïîëó÷íî ïðîâåñòè ñâîé ëàéíåð ïî îïàñíîìó ó÷àñòêó ïóòè? ìèð ñàì ïðèäóìûâàåò ñåáå öåëü è ñìûñë æèçíè, ðóêîâîäñòâóÿñü îäíèì êðèòåðèåì: ïîáîëüøå óäîâîëüñòâèé è ïîìåíüøå ðàññóæäåíèé. «Æèçíü âîîáùå áåññìûñëåííà» — òàêèå ñëîâà ñòàëè ñåãîäíÿ ðàñõîæåé ôîðìóëèðîâêîé. È äëÿ íåâåðóþùåãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé õîòü ìàëîìàëüñêè çàäóìûâàåòñÿ íàä æèçíüþ, ýòîò âûâîä ÿâëÿåòñÿ çàêîíîìåðíûì. Ðóññêèé ðåëèãèîçíûé ôèëîñîô Âëàäèìèð Ñîëîâüåâ ïèñàë: «Äâà áëèçêèõ æåëàíèÿ, êàê äâà íåâèäèìûõ êðûëà, ïîäíèìàþò äóøó ÷åëîâå÷åñêóþ íàä îñòàëüíîþ ïðèðîäîé: æåëàíèå áåññìåðòèÿ è æåëàíèå ïðàâäû èëè íðàâñòâåííîãî ñîâåðøåíñòâà. Îäíî áåç äðóãîãî íå èìååò ñìûñëà. Äâà íåïðèìèðèìûå âðàãà íàøåé ïðèðîäû: ãðåõ è ñìåðòü — â òåñíîì è íåðàçðûâíîì ñîþçå ìåæäó ñîáîþ — äåðæàò íàñ â ñâîåé âëàñòè. Äâóì âåëèêèì æåëàíèÿì — áåññìåðòèÿ è ïðàâäû — ïðîòèâîñòîÿò äâà âåëèêèõ ôàêòîðà — íåèçáåæíîå âëàäû÷åñòâî ñìåðòè íàä âñÿêîþ ïëîòüþ è íåñîêðóøèìîå ãîñïîäñòâî ãðåõà íàä âñÿêîþ äóøîþ. Ñìåðòü ñðàâíèâàåò íàñ ñî âñåþ çåìíîþ òâàðüþ, à ãðåõ äåëàåò íàñ õóæå åå». À åñëè òàê, òî äëÿ ÷åãî òîãäà æèòü? Èìååò ëè æèçíü âîîáùå ñìûñë, è åñëè äà, òî êàêîé?  ÷åì îí? Ýòè âîïðîñû, èëè, òî÷íåå,

ýòîò åäèíñòâåííûé âîïðîñ, ðàíî èëè ïîçäíî âñòàåò ïåðåä êàæäûì ÷åëîâåêîì. Ïîãðóæåííûé ñ ãîëîâîé â ïó÷èíó æèçíåííîãî ïîòîêà, çàíÿòûé ïîãîíåé çà èëëþçîðíûì ñ÷àñòüåì, çà ìàòåðèàëüíûì áëàãîïîëó÷èåì, óâëå÷åííûé ñòðàñòÿìè èëè ïîëèòèêîé, îí ìîæåò âûäàâàòü åãî çà ïðîäóêò ïðàçäíûõ ðàçäóìèé, èíòåëëèãåíòñêèõ «çàìîðî÷åê», êàê ñåé÷àñ ãîâîðÿò. È â ýòîì åãî òðàãè÷åñêàÿ îøèáêà. Îòìàõíóòüñÿ îò íàäâèãàþùåéñÿ ñòàðîñòè, áîëåçíåé, îò óõîäà â íåáûòèå çåìíûõ öåííîñòåé è æåëàíèé è, íàêîíåö, îò ñìåðòè åùå íå óäàâàëîñü íèêîìó. Ýòî íå ïðàçäíûé âîïðîñ. Ýòî âîïðîñ ñàìîé æèçíè, è îí ãîðàçäî áîëåå àêòóàëåí, ÷åì âîïðîñ î õëåáå â ãîëîäíûé ãîä. Ãåðîé ×åõîâà, êîòîðûé âñþ æèçíü ëãàë, èãðàë ðîëü, çàíèìàëñÿ «äåëàìè», îäíàæäû íî÷üþ ïðîñûïàåòñÿ â õîëîäíîì ïîòó ñ ó÷àùåííûì ñåðäöåáèåíèåì. ×òî ñëó÷èëîñü? Îí ïîíÿë, ÷òî æèçíü ïðîøëà, è ïðîøëà áåññìûñëåííî.  íåé íå áûëî ñìûñëà! È âñå æå áîëüøèíñòâî ëþäåé íå çàòðóäíÿþò ñåáÿ ïîèñêàìè îòâåòà íà ýòîò âîïðîñ. ×åì ñïîêîéíåå è áëàãîïîëó÷íåå èõ æèçíü, òåì ãëóáæå òà äóõîâíàÿ ìîãèëà, êîòîðóþ îíè ñåáå ðîþò. Ðóññêèé êíÿçü Åâãåíèé Òðóáåöêîé, ðàññóæäàÿ íàä ñìûñëîì æèçíè, ïðèâåë òàêóþ èëëþñòðàöèþ. Êàæäûé èç íàñ, áåç ñîìíåíèÿ, âèäåë äåðåâüÿ ñî ñúåäåííîþ ëèñòâîé. Ýòî — ðàáîòà ãóñåíèöû-øåëêîïðÿäà. Âåñíîé îíà âûëóïëèâàåòñÿ èç ÿè÷åê, îòëîæåííûõ ó êîðíåé äåðåâüåâ, è ïîäíèìàåòñÿ ââåðõ ïîæèðàòü ëèñòâó. Ïîòîì, ñäåëàâ ñâîå ÷åðíîå äåëî, îíà ïðåâðàùàåòñÿ â êóêîëêó, à èç íåå — â áåëóþ áàáî÷êó. Áàáî÷êà, ïîðõàÿ íàä çåìëåþ, ïåðåæèâàåò îäèí-åäèíñòâåííûé ðàäîñòíûé ìèã ëþáâè, ÷òîáû çàòåì óìåðåòü, îòëîæèâ ÿéöà. Âåñíîé èç ÿèö ðîæäàþòñÿ ÷åðâè, ïîëçàþò, æèâóò, îêðûëÿþòñÿ, ëþáÿò è óìèðàþò. Âîò â íàèáîëåå îáíàæåííîì è ãðóáîì âèäå èçîáðàæåíèå «æèçíåííîãî êðóãà», — òîãî ñàìîãî, â êîòîðîì â òîé èëè èíîé ôîðìå âðàùàåòñÿ íà çåìëå âñÿêàÿ æèçíü. «Âñÿêèé íàáëþäàåìûé íàìè íà çåìëå êðóã æèçíè, — ïèøåò àâòîð, — ñ ðîêîâîé íåîáõîäèìîñòüþ çàìûêàåòñÿ ñìåðòüþ è îáëåêàåòñÿ â ôîðìó áåñêîíå÷íîñòè áåñïðåñòàííî âðàùàþùèõñÿ ðîæäåíèé è ñìåðòåé. Âñÿêàÿ æèçíü ñòðåìèòñÿ ïîäíÿòüñÿ íàä çåìëåþ è íåèçáåæíî âíîâü íà íåå íèñïàäàåò, ñìåøèâàÿñü ñ ïðàõîì…» «Èç çåìëè âçÿò, è â çåìëþ óéäåøü» — òàêîâà ó÷àñòü âñÿêîãî ÷åëîâåêà. Êàê æå âûéòè èç ýòîãî ïîðî÷íîãî êðóãà? ×òî íóæíî ñäåëàòü, ÷òîáû íàëàäèòü æèçíü, ÷òîáû ñäåëàòü åå îñìûñëåííîé? Ê ýòîìó è ñâîäèòñÿ òèïè÷íî ðóññêèé âîïðîñ: «×òî äå-

Ïîëíîòà ëàòü?» Ìèð â åãî íåðå÷ü, òîò ïîòåðÿåò ïîñðåäñòâåííîì ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâà åå; à êòî ïîòåðÿáûòèè áåññìûñåò äóøó ñâîþ ðàòðåáóåò áåçóñëîâíîé ëåíåí; îí ïîãèáàäè Ìåíÿ, òîò ñâîáîäû, íî áåçóñëîâíàÿ åò îò ñòðàäàíèé, ñáåðåæåò åå. îò íðàâñòâåííîãî Èáî ÷òî ïîëüçû ñâîáîäà íå ìîæåò çëà — ýãîèçìà, íå÷åëîâåêó ïðèîáïðèíàäëåæàòü ÷åëîâåêó âíå ðåñòè íàâèñòè, íåñïðàâåñü ìèð, à Áîãà. âåäëèâîñòè. Íî ÷åñåáÿ ñàìîãî ïîãóëîâåê ïðèçâàí ïðåîááèòü?» (Ëóêè 9:24ðàçîâàòü ìèð. È âîïðîñ 25). Çàïîâåäü: «Áóäüçàêëþ÷àåòñÿ â òîì, êàê ýòî òå ñîâåðøåííû, êàê ñîñäåëàòü? Ìíîãèå óòîïè÷åñêèå òåîâåðøåí Îòåö âàø íåáåñíûé» — ýòî ðèè ïðåäëàãàëè óñòðîèòü íà çåìëå åäèíñòâåííàÿ âñåîáúåìëþùàÿ çàöàðñòâî ïðàâäû è âûñøåé ñïðàâåäïîâåäü æèçíè, ïóòü ê îáðåòåíèþ âå÷ëèâîñòè, è ìíîãèå ëþäè äåéñòâèíîãî è íåòëåííîãî ñîêðîâèùà, â ÷åì òåëüíî âåðèëè, ÷òî ýòîãî ìîæíî äîè ñîñòîèò ñìûñë ÷åëîâå÷åñêîé æèçñòè÷ü ñ ïîìîùüþ ðåâîëþöèîííûõ íè. ïðåîáðàçîâàíèé. Íî èñòîðèÿ äîêàÁîã ñîçäàë ÷åëîâåêà ñâîáîäíûì. çàëà, ÷òî íàñèëèå ðîæäàåò íàñèëèå ×èòàÿ Åâàíãåëèå, íåòðóäíî îáíàðóè îòíþäü íå èçáàâëÿåò æèçíü îò ïðîæèòü, ÷òî Áîã îòíîñèòñÿ ê ÷åëîâåêó áëåì. Åñëè ñðàâíèòü ñîñòîÿíèå íðàâñ ãëóáî÷àéøèì óâàæåíèåì, íå êàê õîñòâåííîñòè äî ðåâîëþöèè è ïîñëå çÿèí ê ðàáó è íå êàê ÿçû÷åñêèé áîã íåå, òî êîììåíòàðèè áóäóò èçëèøíè. ê èíîâåðöàì.  ïðèò÷å î áëóäíîì Íå òàê äàâíî íàøå îáùåñòâî ïåñûíå ïðåäñòàâëåí îáðàç Îòöà. Îòåö ðåæèëî íîâóþ ðåâîëþöèþ — äåìîæäåò ñâîåãî ñûíà, êîòîðûé îòðåêñÿ êðàòè÷åñêóþ — è ñíîâà ïîä äåâèçîì, îò íåãî áåñïîùàäíî, æåñòîêî. Êîã÷òî «ñïàñåíèå ìèðà» — â ñâåðæåíèè äà îí åãî âèäèò, ñïåøèò ê íåìó íàî÷åðåäíîãî ñòðîÿ. Êàêèå áû ñîöèàëüâñòðå÷ó. Îäíà äåòàëü èõ ðàçãîâîðà íûå, ïîëèòè÷åñêèå, ýêîíîìè÷åñêèå è îñîáåííî ïîðàæàåò. Îòåö íå ïîçâîâñÿêèå äðóãèå ïðåîáðàçîâàíèÿ íå ëÿåò ñûíó íàçâàòü ñåáÿ ðàáîì. Íåñîâåðøàë ÷åëîâåê, â ïëàíå îñìûñäîñòîéíûì, áëóäíûì ñûíîì ýòîò ìîëåíèÿ æèçíè çàâòðàøíèé äåíü íè÷åì ëîäîé ÷åëîâåê ìîæåò áûòü, íî ðàáîì íå áóäåò îòëè÷àòüñÿ îò â÷åðàøíåãî.

— íèêîãäà! È ýòî êðàéíå âàæíî, ïîÈ íà âîïðîñ: «×òî äåëàòü, ÷òîáû óñîòîìó ÷òî ïîðîé íàì êàæåòñÿ, ÷òî ãîâåðøåíñòâîâàòü ìèð?», åñòü òîëüêî ðàçäî ïðîùå áûòü èìåííî ðàáîì. À îäèí ðàçóìíûé îòâåò: «Ýòî âûõîäèò ñâîáîäà êî ìíîãîìó îáÿçûâàåò. çà ïðåäåëû ÷åëîâå÷åñêèõ âîçìîæÏî ñëîâàì Â. Ñîëîâüåâà, «ïîëíîíîñòåé». Äðóãèìè ñëîâàìè, åäèíñòòà ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâà òðåáóåò âåííî îïðàâäàííàÿ ïîñòàíîâêà âîáåçóñëîâíîé ñâîáîäû, íî áåçóñëîâïðîñà òàêîâà: «Êàê ìíå ïðèîáùèòüíàÿ ñâîáîäà íå ìîæåò ïðèíàäëåæàòü ñÿ ê Áîãó, â Êîòîðîì çàëîã ñïàñå÷åëîâåêó âíå Áîãà — îíà ïðèíàäëåíèÿ æèçíè?»  Åâàíãåëèè âîïðîñ: æèò òîëüêî Áîãî÷åëîâåêó. Ëè÷íîñòü, «×òî äåëàòü?» ñòàâèòñÿ èìåííî â âíóòðåííå îñâîáîæäåííàÿ áëàãîäàýòîì ñìûñëå. òüþ Õðèñòîâîé, äîëæíà ïðèëàãàòü Êàæäûé ÷åëîâåê íåñåò â ñåáå îáýòó ñâîáîäó ê äåëó ñîçäàíèÿ õðèñðàç è ïîäîáèå Áîæüå. Ïîíèìàíèå òèàíñêîãî îáùåñòâà… Ýòà öåëü åñòü îñóùåñòâëåíèå â äåéñòâèòåëüíîñòè òîãî, âî ÷òî ìû âåðèì, ïåðåñîçäàíèå ýòîé ñóòè íàÁîæüåé, Áîæüåé ïðèðîäû, è îñîçíàíèå ñâîåãî áîãîïîäîáèÿ ïîçâîëÿþò ÷åëîâåêó ïðèîáùèòüñÿ ê Íåìó è çàïîëíèòü Èì ñâîþ æèçíü. Ïîñâÿùàÿ ñâîþ æèçíü ñëóæåíèþ Áîãó, ðàññìàòðèâàÿ åå êàê ïóòü ê àáñîëþòíîìó ñîâåðøåíñòâó, îí íå òåðÿåò æèçíè, íå ñòàíîâèòñÿ ðàáîì, à, íàïðîòèâ, ïðèîáðåòàåò åå, ïîçíàâàÿ Èñòèíó âî âñåé åå ïîëíîòå è èçáàâëÿÿñü îò âñåâîçìîæíûõ óç. Èèñóñ ñêàçàë: «Èáî êòî õî÷åò äóøó ñâîþ ñáå-

Ð à ç ì û ø ë å í è ÿ

9

Ð à ç ì û ø ë å í è ÿ

10

øåé ÷åëîâå÷åñêîé è ìèðñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè ïî îáðàçó è ïîäîáèþ õðèñòèàíñêîé èñòèíû, âîïëîùåíèå Áîãî÷åëîâå÷åñòâà». Õðèñòèàíñòâî îòêðûâàåò ëþäÿì Áîãà êàê åäèíñòâî áëàãà è æèçíè, âîïëîùåíèÿ Ñìûñëà â æèçíè, íåñìîòðÿ íà íåâîçìîæíîñòü åå ëîãè÷åñêîãî îñìûñëåíèÿ. Èñòèíà, îòêðûòàÿ õðèñòèàíñòâîì — ýòî Èñòèíà, îñíîâàííàÿ íà ÿâëåíèè Ñàìîãî Áîãà. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî äàðóåò íàì óâåðåííîñòü è, âìåñòå ñ òåì, òðåáóåò íàøåé âåðû, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ, ðàñïÿòûé è âîñêðåñøèé — åñòü åäèíîðîäíûé Ñûí Áîæèé, â Êîòîðîì îáèòàåò âñÿ ïîëíîòà Áîæåñòâà, è Êîòîðûé Ñâîèì âîñêðåñåíèåì èç ìåðòâûõ óòâåðäèë ïîáåäó æèçíè íàä ñìåðòüþ, äîáðà — íàä çëîì, ñìûñëà æèçíè — íàä åå áåññìûñëåííîñòüþ.  çàêëþ÷åíèè ìíå õî÷åòñÿ ïðèâåñòè îäèí ðåàëüíûé ñëó÷àé.  íåáå íàä ñèáèðñêîé òàéãîé ñòîëêíóëèñü äâà ñàìîëåòà — âîåííî-òðàíñïîðòíûé è ïàññàæèðñêèé. Êàòàñòðîôà ïðîèçîøëà íà âûñîòå 8 òûñÿ÷ ìåòðîâ. Îäíîé æåíùèíå ÷óäîì óäàëîñü îñòàòüñÿ â æèâûõ.  êðåñëå íà îáëîìêå îáëîìêå ñàìîëåòà îíà ñïëàíèðîâàëà íà äåðåâî, êîòîðîå ñìÿã÷èëî óäàð. Òðè äíÿ ýòà æåíùèíà áîðîëàñü çà æèçíü. Îíà ñîîðóäèëà ñåáå øàëàø ïîä ïðîëèâíûì äîæäåì, õîäèëà ïî ëåñó â ïîèñêàõ ïèùè. Åå ïîçâîíî÷íèê áûë ñëîìàí â íåñêîëüêèõ ìåñòàõ, íî ÷óäî ïîòîìó è ÷óäî, ÷òî åãî íåëüçÿ îáúÿñíèòü. Áîãó áûëî óãîäíî, ÷òîáû îíà îñòàëàñü æèâà. Åå íàøëè ñïàñàòåëè, êîòîðûå äîëãî íå ìîãëè ïîâåðèòü ñâîèì ãëàçàì. Ïîòîì áûëè ñêèòàíèÿ ïî áîëüíèöàì, îïåðàöèè, èíâàëèäíîñòü è ñòðîãèé çàïðåò ñî ñòîðîíû ñïåöñëóæá ðàçãëàøàòü ãîñóäàðñòâåííóþ òàéíó. Ïðîøëî äâàäöàòü ëåò, è òîëüêî íåäàâíî îá ýòîé èñòîðèè óçíàëè ëþäè. Ñàìà ãåðîèíÿ ãîâîðèò, ÷òî ïîñëå êàòàñòðîôû îíà ïî-íîâîìó ñòàëà ñìîòðåòü íà æèçíü. Îíà ïîíÿëà, ÷òî æèçíü åñòü ïîäàðîê, óâèäåëà êðàñîòó, êîòîðóþ ðàíüøå íèêîãäà íå çàìå÷àëà. È åùå îíà ïîíÿëà, ÷òî íå âïðàâå áåñïå÷íî è áåçðàññóäíî ðàñïîðÿæàòüñÿ âðåìåíåì, îòâåäåííûì åé íà ýòîì ñâåòå. Íå íàïîìèíàåò ëè âñÿ íàøà æèçíü çîíó òóðáóëåíòíîñòè? ×åëîâåê ðîæäàåòñÿ â ìèð è… ïîïàäàåò â ýòó çîíó. Êàê îí åå ïðåîäîëååò? Ïðåîäîëååò ëè âîîáùå? Ñìîæåò ëè îí áëàãîïîëó÷íî ïðîâåñòè ñâîé ëàéíåð ïî îïàñíîìó ó÷àñòêó ïóòè? Íà ýòè âîïðîñû, êîíå÷íî æå, åñòü îòâåò. Ñìîæåò, åñëè åãî øòóðìàíîì è êàïèòàíîì áóäåò Òîò, Êòî Ñàì ÿâëÿåòñÿ «Ïîäàòåëåì æèçíè», Êòî ïîáåäèë ñìåðòü è äàë ëþäÿì âîçìîæíîñòü ïðèîáùèòüñÿ ê âå÷íîñòè. 

×ÒÎ ÏÎÑÅÅØÜ,

Å

сть в природе закон сеяния и жатвы: жнут обычно боль1 ше, чем сеют, и собирают тот же вид растений, что по1 сеян. «Что посеешь, то и по1 жнешь», — говорит Священное Пи1 сание и жизненный опыт. Но мно1 гие люди, и я был в их числе, дума1 ют, что можно сеять грех, а жать удачи и благополучие. Такие люди похожи на персонаж из 9 Псалма, который, хорошо не подумав, ска1 зал: «В род и род не приключится мне зло». Однако в 1 Послании Ио1 анна грех назван беззаконием. Бог дал нам Свои законы — законы при1 роды, нравственные законы, зако1 ны для тела, души и духа. Если мы нарушаем их, то происходит следу1 ющее:

1

Грех разрушает тело. В Послании к Римлянам 1:24 о грешниках сказано: «Они скверни1 ли сами свои тела». Я в течение 25 лет пил и курил. В итоге имею хро1 нический бронхит и многие другие заболевания. Недавно по радио рас1 сказывали об одном уже умершем долгожителе, прожившем 113 лет. Диктор, видимо сам курящий, с вос1 торгом говорил, что «не так стра1 шен черт, как его медики малюют». А я думаю, что если бы этот человек не курил, то прожил бы еще доль1 ше… Недаром Притчи 11:19 преду1 преждает, что «стремящийся ко злу, стремится к смерти своей». Немец1 кий философ Фридрих Ницше за1 шел в Кельне «на огонек» к блудни1 це, а вышел от нее с спирохетой в теле. Страшная болезнь поразила его мозг и тело. Он умер от сифи1 лиса в психбольнице в возрасте 56 лет. А что вы думаете о таком «безо1 бидном» грехе, как обида? Обида, как ненависть, злоба, зависть при1 водит к выделению в кровь гормо1 на адреналина, который вызывает сужение кровеносных сосудов. Сердцу становится трудно протал1 кивать кровь, и оно быстро изнаши1 вается. От этого возникает множе1 ство сердечно1сосудистых заболе1 ваний. Нужно сказать, что последствия грехов несут не только сами согре1 шающие люди, но и их потомки.

Äìèòðèé ÇÈÍÅÂÈ×

Ученые утверждают, что дефект1 ные гены могут передаваться по на1 следству, накапливаясь в поколени1 ях. Например, человек может не ку1 рить, но его организм будет пред1 расположен к заболеваниям легких, так как его отец и дедушка злоупо1 требляли табаком. Часто грех похож на мину за1 медленного действия: он поражает тело через некоторое время. Напри1 мер, в главе 23 Притч написано о грехе пьянства: «Не смотри на вино, как оно краснеет, как оно искрится в чаше… впоследствии, как змей, оно укусит и ужалит, как аспид…» К сожалению, неразумных людей это не останавливает. Они живут по по1 словице: «Лучше синица в руке, чем журавль в небе». Я тоже так жил, пока «синица» очень больно не клю1 нула…

2

Грех опустошает душу. В книге пророка Михея сказано: «Я неисцельно поражу тебя опус1 тошением за грехи твои... пустота будет внутри тебя» (6:13114). Меди1 ки утверждают, что боль — это сиг1 нал, которым пораженный участок тела взывает о помощи. Мудрый Господь дал и для души подобный сигнал — скуку. Душу человека можно сравнить с комнатой, в кото1 рой живет Дух Божий. Если Его там нет, душа сигнализирует об этой пу1 стоте скукой. Но люди, вместо того, чтобы искать Духа Божьего, пыта1 ются заполнить свои души сурро1 гатами: развлечениями, спортом, те1 лепередачами, спиртным. Для дру1 гих «анальгином» от скуки является хобби, любимая работа, образова1 ние или даже обрядовая религия. Если не верите — проведите над со1 бой эксперимент: несколько дней не развлекайтесь, и вы убедитесь в силе скуки… Известный поэт Байрон писал невесте о причине своих недомога1 ний: «То скука, скука, с давних пор она мне сердце гложет, и даже твой прекрасный взор, твой взор ее раз1 влечь не может». Чем только поэт не пытался заполнить душу: и конным спортом, и гомосексуализмом, и пу1 тешествиями… Наконец, скука за1

гнала его в далекую Грецию, где он и умер. Швейцарский психиатр Карл Юнг давно уже поставил диагноз безбожному миру: «Главный невроз нашего времени вызван чувством пустоты». Только Бог может полно1 стью заполнить пустоту души, дать ей мир, успокоение и настоящую радость. Христос стоит у дверей твоего сердца и стучит (Открове1 ние 3:20). Ручка двери находится с твоей стороны. Ты можешь впус1 тить Господа в свое сердце, а мо1 жешь, держать свою дверь закры1 той для Бога, и продолжать лихора1 дочно заполнять душу бесполезны1 ми суррогатами и грехами.

3

Грех умерщвляет дух. Бог с любовью предостерегал первых людей о последствиях не1 послушания: «В день, в который ты вкусишь от него, смертью умрешь» (Бытие 2:17). Согрешив, Адам и Ева жили еще долгие годы, но их дух умер в день грехопадения. Какие признаки указывают, что человек мертв духом?  Он равнодушен к Богу, не лю1 бит общаться с Ним в молитве.  Он не обращается к Библии, которая пылится у него на полке.  Его интересы и мысли направ1 лены только к земному. Еще о некоторых признаках ду1 ховной смерти написано во 2 главе Послания к Ефесянам: о жизни в грехах и похотях, о власти дьявола над человеком. В 11 главе Евангелия от Иоанна рассказывается о смерти Лазаря.

По обычаям того времени мертвое тело помазали ароматическими со1 ставами и обмотали тканью. Арома1 ты должны были хоть на некоторое время приглушить запах тления. Это все, что могли сделать люди… Но пришел Иисус и воскресил Лаза1 ря. Христос хочет воскресить и со1 временных духовных мертвецов. Однако люди больше предпочита1 ют «пелены» хорошего воспитания и образования, «ароматы» светской этики и внешней религиозности. Но это не помогает, и мертвецы все равно смердят лицемерием, нена1 вистью, блудом и сквернословием. Ничто не может остановить духов1 ное разложение грешника. Это по1 нимал Н.В. Гоголь, когда сжег вто1 рой том «Мертвых душ», где ску1 пой Плюшкин стал шедрым, а Ноз1 древ с Маниловым превратились в честных тружеников. Гоголь испы1 тал на себе «ароматы» самоусовер1 шенствования и глубоко разочаро1 вался в них. Когда ко Христу ночью пришел прекрасно образованный, хорошо воспитанный человек, отличный се1 мьянин, не курящий и не пьющий, Господь сказал ему: «Нужно вам ро1 диться свыше» (Иоанна 3:7), т.е. вос1 креснуть из духовно мертвых, как воскрес блудный сын. О возвратив1 шемся сыне отец сказал, что он «был мертв и ожил, пропадал и на1 шелся» (Луки 15:24).

4

Грех увлекает человека в геенA ну огненную на вечные мучения. Библия говорит, что грешники ус1 лышат на Божьем суде роковой при1 говор: «Идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготованный дьяво1 лу и ангелам его» (Матфея 25:41). Многие люди считают, что ад нахо1 дится на земле. Но Библия говорит, что для нераскаявшихся грешников будут страдания, несравнимые с земными. Адские муки никогда не прекратятся. В геенне огненной не будет болеутоляющих средств и утешения. Очень часто адские муче1 ния начинаются для грешника уже здесь, на земле. Известный атеист Вольтер, умирая, хватался за грудь и говорил: «Горит, горит…» Слово Божье предупреждает: «Ибо огонь

ÒÎ ÏÎÆÍÅØÜ

возгорелся во гневе Моем, жжет до ада преисподнего» (Второзаконие 32:22). Одна христианка шла утром на богослужение. По дороге она встретила внука, который работал на железной дороге, и пригласила его прийти вечером на собрание. Внук с улыбкой отказался: «Я ада не боюсь. Там будет от чего прику1 рить сигарету». Когда она возвра1 щалась домой после собрания, то увидела на путях обгоревшую цис1 терну, «скорую помощь», толпу лю1 дей. На траве лежало два почернев1 ших трупа. Один из погибших был ее внуком... Грехи человека подобны лоша1 дям, мчащимся к бездне. Такой сю1 жет избрал для своих песен извест1 ный бард. Кучер чувствует, что те1 ряет управление, и лошади с огром1 ной скоростью несут его к пропас1 ти. Он умоляюще просит охрипшим голосом: «Не несите так быстро, ко1 ни…» Но лошади неумолимы. Без1 дна все ближе и ближе. «Чуть по1 медленнее, кони, чуть помедлен1 нее…» А из пропасти уже слышны вопли демонов. Однажды по одной из улиц Пе1 тербурга шел молодой человек. Вдруг он увидел, что навстречу не1 сется тройка лошадей, а в пустой карете сидит маленький плачущий ребенок. Юноша понял, что если не остановить лошадей, они опроки1 нут повозку и ребенок погибнет. Он выбежал наперерез лошадям, схва1 тил за узду, и, рискуя жизнью, оста1 новил коней. Ребенок был спасен, но юноша пострадал. Христос умер на Голгофском кресте, чтобы остановить неукро1 тимых «лошадей», несущих греш1 ников в адскую пропасть. Слово Бо1 жье говорит: «Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего едино1 родного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь веч1 ную» (Иоанна 3:16). «Он грехи наши Сам вознес Телом Своим на древо, дабы мы, избавившись от грехов, жили для правды: ранами Его вы ис1 целились» (1 Петра 2:24). Нам, людям, нужно от всего сердца уверовать в Христа не толь1 ко как в историческую Личность, но как в своего личного Спасителя. Он умер и за твои грехи, и воскрес для твоего оправдания (Римлянам 4:25). Твоя земная жизнь и вечная участь зависят от твоего решения. Уверуй в Господа, покайся в грехах и живи с Богом. Вечно! 

Ð à ç ì û ø ë å í è ÿ

11

Ð à ñ ñ ê à ç

Â

èêòîð Âëàäèìèðîâè÷ Îñèïîâ, äîêòîð ìåäèöèíñêèõ íàóê, ïðîôåññîð, âîçãëàâëÿâøèé îäèí èç ëó÷øèõ ãëàçíûõ öåíòðîâ ñòðàíû, ñèäåë â ñâîåì êàáèíåòå. Íåñìîòðÿ íà ìîëîäîñòü, îí áûë îäíèì èç êðóïíåéøèõ ñâåòèë â ýòîé îáëàñòè ìåäèöèíû. Î åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòè è öåëåóñòðåìëåííîñòè õîäèëè ëåãåíäû. Õàðàêòåð ó íåãî áûë âëàñòíûé è âñïûëü÷èâûé. Êàê ÷àñòî áûâàåò ñ òàêèìè ñëîæíûìè íàòóðàìè, ïðîôåññîð áûë ÷åëîâåêîì ëåãêî ðàíèìûì è î÷åíü îáèä÷èâûì. Ïîðîé, îêàçûâàÿñü ïîä âëàñòüþ íàäóìàííûõ îáèä, îí ïîïàäàë â íåëîâêèå ñèòóàöèè. Ñ ÷åñòüþ ðàçðåøàòü ïðîáëåìû, ñîçäàííûå èì æå, ìåøàëè óïðÿìñòâî è ãîðäîñòü çà ñâîþ ðåïóòàöèþ, ÷òî, êîíå÷íî æå, íå êðàñèëî Âèêòîðà Âëàäèìèðîâè÷à.  ïîñëåäíèå ãîäû, äî îòúåçäà èç Ìîñêâû, îí çàíèìàë âûñîêóþ äîëæíîñòü â Àêàäåìèè íàóê. Êîãäà åìó ïðåäëîæèëè âîçãëàâèòü ñòðîÿùèéñÿ ïî ïîñëåäíåìó ñëîâó òåõíèêè êðóïíåéøèé öåíòð ãëàçíûõ áîëåçíåé â îäíîì èç îáëàñòíûõ ãîðîäîâ Ðîññèè, îí äàë ñâîå ñîãëàñèå. Ïåðñïåêòèâà ñîâìåùåíèÿ òåîðèè è ïðàêòèêè áóäîðàæèëà ïðîôåññèîíàëüíûå àìáèöèè ìîëîäîãî îôòàëüìîëîãà. Ïîäáîð êîëëåêòèâà, ðàçðàáîòêà íîâûõ èíñòðóìåíòîâ è ìåòîäèê õèðóðãè÷åñêèõ îïåðàöèé, âíåäðåíèå èõ ñïåöèàëèñ-

— ïðåäàííûé ñëóæèòåëü íàøåé ñîâåñòè, îáåðåãàþùèé åå îò ñíà, — âðåìÿ îò âðåìåíè áóäèò âîñïîìèíàíèÿ, ïðè÷èíÿþùèå íàì äóøåâíûå ìóêè. Íå òîëüêî çàíÿòîñòü áûëà ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî â ñâîè 34 ãîäà ïðîôåññîð Îñèïîâ áûë íå æåíàò. Ïðîôåññîð âñåãäà î÷åíü âíèìàòåëüíî èçó÷àë èñòîðèè áîëåçíåé ïàöèåíòîâ. È ñåé÷àñ, ïîñëå íàïðÿæåííîãî òðóäîâîãî äíÿ, ñèäÿ â óþòíîì ðàáî÷åì êàáèíåòå, Âèêòîð Âëàäèìèðîâè÷ ïåðåëèñòûâàë ïàïêè, äåëàÿ íåîáõîäèìûå ïîìåòêè â ðàáî÷åé òåòðàäè. Äîêòîð ëþáèë ýòè ÷àñû, êîãäà íèêòî åìó íå ìåøàë, è ìîæíî áûëî ïîëíîñòüþ îòäàòüñÿ ëþáèìîìó çàíÿòèþ. Äà è ñïåøèòü áûëî íåêóäà. Ïðîôåññîð çàâàðèë êîôå. Ïîñòåïåííî ìûñëè, ïåðåíîñÿùèå â ïðîøëîå, çàâëàäåëè åãî ñîçíàíèåì. Âèêòîð ðîñ â ñåìüå âîåííîñëóæàùåãî.  îäíî âðåìÿ îòåö, êîìàíäîâàâøèé äèâèçèåé, ñëóæèë â Ãåðìàíèè. Ñåìüè ñòàðøèõ îôèöåðîâ çàíèìàëè ñòàðèííûå íåìåöêèå îñîáíÿêè, ðàñïîëîæåííûå â ïðåäåëàõ âîåííîãî ãîðîäêà. Âèòÿ îêàí÷èâàë ñðåäíþþ øêîëó. Îí, ñûí êîìàíäèðà, ìàêñèìàëüíî èñïîëüçîâàë ñâîå ïîëîæåíèå. Íå òîëüêî ñâåðñòíèêè ñòàðàëèñü íå ïåðå÷èòü Âèêòîðó, åãî ïîáàèâàëèñü äàæå íåêîòîðûå

ñåðâàòîðèþ. Åãî ïðîñòîòà â îáùåíèè è çàâîðàæèâàþùèå ðàññêàçû ïðèòÿãèâàëè ê íåìó ðåáÿò. Âèêòîð òîæå íåñêîëüêî ðàç áûâàë ó Âîëîäüêè íà ÷åðäàêå, íî ðàñïðîñòðàíèòü ñâîå âëèÿíèå íà íåãî òàê è íå ñìîã: Âîëîäÿ íå âîñïðèíèìàë îòíîøåíèÿ, êîòîðûå ñòðîèëèñü íà ïðèíöèïàõ ñëåïîãî ïîä÷èíåíèÿ êîìó-òî. Âèêòîð âñå ÷àùå çàìå÷àë åãî â êîìïàíèè ñ Ëåíîé. Ñëåïàÿ, íåîáóçäàííàÿ ðåâíîñòü ìóòèëà ðàññóäîê. Âïåðâûå â æèçíè ñòîëêíóâøèñü ñ òåì, ÷òî åãî êòî-òî ìîæåò ïðîèãíîðèðîâàòü, Âèòÿ íå ìîã ïðàâèëüíî îöåíèòü ïðîèñõîäÿùåå. Þíîøåñêàÿ ãîðäûíÿ çàòìèëà çäðàâûé ñìûñë. Ëåíà ïî-ïðåæíåìó ëþáèëà Âèêòîðà è ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ áåç íåãî íå ïðåäñòàâëÿëà. Îíà âèäåëà, êàê ïàðíÿ òåðçàåò ðåâíîñòü. Ëåíó ýòî çàáàâëÿëî è ëüñòèëî åå ñàìîëþáèþ. Îíà ñòàëà ïðîãóëèâàòüñÿ ñ Âîëîäåé ïî óëèöàì ãîðîäêà. Ñ íàèâíîé äåâè÷üåé áåñïå÷íîñòüþ, Ëåíà è ïðåäïîëîæèòü íå ìîãëà, êàêîãî ñòðàøíîãî çâåðÿ áóäÿò åå, íà ïåðâûé âçãëÿä, íåâèííûå ïðîäåëêè. Áëèçèëèñü ê çàâåðøåíèþ øêîëüíûå ýêçàìåíû, êîãäà

Àí‡

12

òàìè åãî öåíòðà â äðóãèõ êëèíèêàõ, îáó÷åíèå ìîëîäûõ êàäðîâ — ýòî äàëåêî íåïîëíûé ïåðå÷åíü âîïðîñîâ, ñ êîòîðûìè Âèêòîð Âëàäèìèðîâè÷ ñïðàâëÿëñÿ áëåñòÿùå. Íàó÷íàÿ ðàáîòà, ó÷àñòèå â ðàçëè÷íûõ ñèìïîçèóìàõ è êîíôåðåíöèÿõ íå ìåøàëè ïðîôåññîðó çàíèìàòüñÿ àêòèâíîé ïðàêòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ. Îí îáëàäàë çîëîòûìè ðóêàìè, è, êàê ãîâîðÿò â íàðîäå, áûë õèðóðãîì îò Áîãà. Îøèáîê â æèçíè èçáåæàòü íèêîìó íå óäàåòñÿ. Åñòü â íàøèõ áèîãðàôèÿõ ñòðàíèöû, î êîòîðûõ ìû ãîðüêî ñîæàëååì, à èíîãäà è ðàñïëà÷èâàåìñÿ çà íèõ äîëãèå ãîäû. Ïàìÿòü

îôèöåðû. Îòåö ñ ìàòåðüþ è íå ïîäîçðåâàëè î òàêîì ïîâåäåíèè ñûíà. Óæå äâà ãîäà Âèòÿ äðóæèë ñî ñâîåé îäíîêëàññíèöåé Ëåíîé Âîðîíîâîé. Åå îòåö òîæå áûë âîåííûì. Íàõîäÿñü ðÿäîì ñ íåé, Âèêòîð ñòàíîâèëñÿ ñîâåðøåííî äðóãèì ÷åëîâåêîì. Ëó÷øèå êà÷åñòâà ðàñêðûâàëèñü â íåì ñ ïîëíîé ñèëîé. Îáùèå èíòåðåñû è åæåäíåâíûå âñòðå÷è ïåðåðîñëè â îáîþäíóþ, ÷èñòóþ è íåæíóþ ëþáîâü. Îíè óæå íå ìîãëè æèòü äðóã áåç äðóãà è ñòðîèëè ðàäóæíûå ïëàíû ñâîåãî áóäóùåãî.  äèâèçèþ íàçíà÷èëè íîâîãî çàìåñòèòåëÿ êîìàíäèðà — ïîäïîëêîâíèêà Ìèíàåâà. Åãî ñûí, Âîëîäÿ, áûë î÷åíü èíòåðåñíûì ïàðíåì. Îí óâëåêàëñÿ àñòðîíîìèåé è îáîðóäîâàë íà ÷åðäàêå ñâîåãî äîìà íåáîëüøóþ îá-

Ë é ÂÀ òîëè

ÓÅÂÈ

×

íåîæèäàííî ïðèøåë ïðèêàç î íîâîì íàçíà÷åíèè îòöà Âèêòîðà. Åãî ïåðåâîäèëè ñëóæèòü â Ìîñêâó íà áîëåå îòâåòñòâåííóþ äîëæíîñòü. Äî îòúåçäà îñòàâàëàñü íåäåëÿ.  îäèí èç âå÷åðîâ, êîãäà áîëüøèíñòâî îáèòàòåëåé ãîðîäêà íàõîäèëîñü íà êîíöåðòå â êëóáå, Âèêòîð âîøåë âî äâîð äîìà, ãäå æèë Âîëîäÿ Ìèíàåâ. Êðóãîì íèêîãî íå áûëî. Çàãëÿíóâ â ñàðàé÷èê, ãäå õðàíèëèñü äðîâà è ðàçëè÷íûé èíâåíòàðü, îí âçÿë íåáîëüøóþ äîùå÷êó è òîïîð, ïîäîøåë ê ïðèñòàâíîé ëåñòíèöå âåäóùåé íà ÷åðäàê îñîáíÿêà è ñòàë ïî íåé ïîäíèìàòüñÿ. Êîãäà ñàìàÿ âåðõíÿÿ ñòóïåíüêà îêàçàëàñü íà óðîâíå åãî ãðóäè, Âèêòîð îñòàíîâèëñÿ. Äëÿ òîãî ÷òîáû îòêðûòü äâåðêó ÷åðäàêà, íåîáõîäèìî áûëî ñòàòü äâóìÿ íîãàìè íà ýòó âåðõíþþ ïåðåêëàäèíó ëåñòíèöû è ïîâåðíóòü çàäâèæêó. Âèêòîð ïîëîæèë íà ïîñëåäíþþ ïîïåðå÷èíó äîùå÷êó, äàáû íè îñòàâàëîñü âìÿòèí îò óäàðîâ, è ñòóêíóë ïî íåé îáóõîì òî-

ïîðà òàê, ÷òîáû ñòóïåíüêà òîëüêî òðåñíóëà ïîñåðåäèíå, íî íå ñëîìàëàñü ñîâñåì. Ýòó îïåðàöèþ îí ïîâòîðèë íåñêîëüêî ðàç. Óäîñòîâåðèâøèñü, ÷òî ñòóïåíüêà íàäëîìèëàñü, Âèêòîð ñïóñòèëñÿ âíèç è ïîëîæèë âñå íàçàä â ñàðàé. Â âîñêðåñåíüå îíè óåçæàëè. Ïðèøëà ìàøèíà, êîòîðàÿ äîëæíà áûëà äîñòàâèòü èõ íà àýðîäðîì. Ñîëäàòû ãðóçèëè âåùè. Âèêòîð ñòîÿë ó êàëèòêè. Îí íàäåÿëñÿ, ÷òî Ëåíà ïðèäåò ïîïðîùàòüñÿ ñ íèì. Ïåðâîìó ñäåëàòü ýòîò øàã åìó íå ïîçâîëÿëà ãîðäîñòü.

Ìèìî èõ äîìà ïî íàïðàâëåíèþ â ãîðîä, ãäå íàõîäèëñÿ âîåííûé ãîñïèòàëü, ñ âêëþ÷åííûìè ôàðàìè è ñèðåíîé ïðîì÷àëàñü ìàøèíà ñêîðîé ïîìîùè. Íåäîáðîå ïðåä÷óâñòâèå ñæàëî ñåðäöå Âèêòîðà. Îòåö, êîòîðûé óæå ñèäåë ðÿäîì ñ âîäèòåëåì, õîòåë áûëî ïîçâîíèòü äåæóðíîìó ïî ÷àñòè è óçíàòü â ÷åì äåëî, íî ìàòü îñòàíîâèëà åãî: — Âëàäèìèð, òû óæå ñäàë âñå äåëà, è ê òîìó æå ìû îïàçäûâàåì íà ñàìîëåò. Äà è íå óáèëè æå êîãî-òî! Îíè îòúåõàëè îò äîìà.

— Óáèëè... óáèëè... óáèëè... — ýòî ñëîâî íåâûíîñèìî òåðçàëî ìîçã Âèêòîðà. Ñìåëîñòè, ÷òîáû îñòàíîâèòü ìàøèíó è âñå ðàçóçíàòü, ó íåãî íå õâàòèëî — âåäü ìîãëî îòêðûòüñÿ ñîäåÿííîå èì ïðåñòóïëåíèå. Òîãäà îí åùå íå ïîíèìàë, êàêîé òÿæêîé íîøåé îáðåìåíèë ñâîþ äóøó. È äàæå ñïóñòÿ ìíîãèå ãîäû, ïî÷òè êàæäûé âå÷åð òåðçàåìûé âîñïîìèíàíèÿìè, îí íå ìîã ïðîñòèòü ñåáå ñëàáîâîëèÿ. Âèêòîð Âëàäèìèðîâè÷ ïðåäïðèíÿë íåñêîëüêî ñëàáûõ ïîïûòîê, ÷òîáû íàâåñòè ñïðàâêè î òåõ äàëåêèõ ñîáûòèÿõ. Ñîâåòñêèå âîéñêà áûëè âûâåäåíû èç Ãåðìàíèè, íà îãðîìíîì ïðîñòðàíñòâå áûëîãî Ñîâåòñêîãî Ñîþçà òâîðèëàñü íåðàçáåðèõà, è åãî óñèëèÿ óñïåõîì íå óâåí÷àëèñü. Äà è íå áûëî óâåðåííîñòè ó ïðîôåññîðà

Îñèïîâà â òîì, ÷òî îí ñìîæåò ðàññêàçàòü ïðàâäó ýòèì ëþäÿì.  ñòðàíå îí áûë ÷åëîâåêîì èçâåñòíûì, è, ïî ìíåíèþ Âèêòîðà Âëàäèìèðîâè÷à, âðÿä ëè ñòîèëî âîðîøèòü ïðîøëîå, êîòîðîå ìîãëî áðîñèòü òåíü íà åãî èìÿ. Ìûñëü, ÷òî ïðè æåëàíèè Åëåíà ëåãêî ìîãëà åãî íàéòè, îêîí÷àòåëüíî óáåäèëà ïðîôåññîðà â ïðàâèëüíîñòè ïðèíÿòîãî ðåøåíèÿ, íî ñïîêîéñòâèå íå ïðè-

øëî ê íåìó. Îí íå çíàë, ÷åì çàâåðøèëîñü åãî çëîäåÿíèå. Ïðîôåññîð âçÿë ñëåäóþùóþ ìåäèöèíñêóþ êàðòó. Èìÿ ïàöèåíòêè çàñòàâèëî åãî âçäðîãíóòü: Âîðîíîâà Åëåíà Âàñèëüåâíà. Âñå äàííûå òîæå ñîâïàäàëè. Îí âíèìàòåëüíî îçíàêîìèëñÿ ñ äèàãíîçîì áîëåçíè. Íåóæåëè è ïðàâäà ýòî áûëà Ëåíêà? Íî ïî÷åìó îíà íîñèò äåâè÷üþ ôàìèëèþ? Ìîæåò, îíà íå çàìóæåì... Ðàçâåÿòü èëè ïîäòâåðäèòü åãî äîãàäêè ìîãëà òîëüêî âñòðå÷à. Ïðîôåññîð áûñòðî íàäåë áåëûé õàëàò è øàïî÷êó è ïîñïåøèë ê ïàëàòå Âîðîíîâîé. Îí ïîòèõîíüêó ïðèîòêðûë äâåðü è çàãëÿíóë â êîìíàòó.  ïîìåùåíèè íàõîäèëèñü ÷åòûðå æåíùèíû. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ó áîëüíîé, ñèäåâøåé íà êðîâàòè ñëåâà îò âõîäà, áûëè ïåðåâÿçàíû ãëàçà, îí óçíàë åå ñðàçó — ýòî áûëà Ëåíêà Âîðîíîâà. Ñïðàâèâøèñü ñ âîëíåíèåì, Âèêòîð Âëàäèìèðîâè÷ îòäàë ðàñïîðÿæåíèå äåæóðíîìó âðà÷ó î ïåðåâîäå åå â îòäåëüíóþ ïàëàòó. ×åðåç ïîë÷àñà îí ñèäåë ó ïîñòåëè áîëüíîé. Îíè áûëè âäâîåì. Ëåíà íå ìîãëà âèäåòü ïðîôåññîðà, íî ÷óâñòâîâàëà, ÷òî ðÿäîì êòî-òî åñòü.

— Êòî âû?

— ß ïðîôåññîð Îñèïîâ. Çîâóò ìåíÿ Âèêòîð Âëàäèìèðîâè÷, — îòâåòèë îí è íåìíîãî

ïîãîäÿ äîáàâèë: — Ëåíêà, ýòî ÿ, Âèòüêà Îñèïîâ. Êðàñíûå ïÿòíà âûñòóïèëè íà ëèöå Ëåíû. Áûëî çàìåòíî, ÷òî îíà ñèëüíî íåðâíè÷àåò. Åñëè áû íå ïîâÿçêà, òî ìîæíî áûëî óâèäåòü ñëåçû â åå ãëàçàõ.

— ß ñëûøàëà âàøó... òâîþ ôàìèëèþ, íî è âîîáðàçèòü íå ìîãëà, ÷òî ýòî òû.

— Ëåíî÷êà, óñïîêîéñÿ, íå ïåðåæèâàé. Òåïåðü âñå áóäåò õîðîøî. Òû ëó÷øå ðàññêàæè î ñåáå. Êàê òû æèëà âñå ýòè ãîäû, ñ òîé ïîðû, êîãäà ìû ðàññòàëèñü â Ãåðìàíèè? ×òî ñ òîáîé ñëó÷èëîñü? Ïðèäÿ â ñåáÿ, Åëåíà íà÷àëà ðàññêàçûâàòü: —  òîò äåíü, êîãäà âû óåçæàëè, ÿ ïîðàíüøå âûøëà èç äîìó, íàäåÿñü âñòðåòèòüñÿ ñ òîáîé è îáî âñåì îñíîâàòåëüíî ïîãîâîðèòü. ß î÷åíü... ëþáèëà òåáÿ, è äî ñèõ ïîð íå ìîãó ïðîñòèòü ñåáå ñâîè âûõîäêè. Òåïåðü ÿ ïîíèìàþ, ÷òî âåëà ñåáÿ êàê ïîñëåäíÿÿ ýãîèñòêà, íî ó ìåíÿ è ìûñëè íå áûëî, ÷òîáû ðàçðóøèòü íàøè îòíîøåíèÿ. Ðàííèì âîñêðåñíûì óòðîì, êîãäà ÿ ìåäëåííî íàïðàâëÿëàñü ê òâîåìó äîìó, ìíå ïîâñòðå÷àëñÿ Âîëîäüêà Ìèíàåâ. Âðåìåíè äî òâîåãî îòúåçäà áûëî ïðåäîñòàòî÷íî. Îí ïðåäëîæèë ìíå ïîñìîòðåòü ñâîþ îáñåðâàòîðèþ, ãäå ðàíüøå ÿ íèêîãäà íå áûâàëà. ß ñîãëàñèëàñü. Ìû ñòàëè ïîäíèìàòüñÿ ïî ïðèñòàâíîé ëåñòíèöå íà ÷åðäàê èõ îñîáíÿêà. ß øëà âïåðåäè, à Âîëîäÿ ñçàäè ïîääåðæèâàë ìåíÿ, ÷òîáû ÿ íå îñòóïèëàñü.  òîò ìèã, êîãäà ÿ ñòàëà íà âåðõíþþ ñòóïåíüêó, ïûòàÿñü îòêðûòü äâåðêó, äåðåâÿííàÿ ïëàíêà ïîäî ìíîé ïåðåëîìèëàñü, è ÿ ðóõíóëà âíèç. Âñå ïðîèçîøëî ìãíîâåííî. Î÷íóëàñü ÿ òîëüêî â ãîñïèòàëå. Îïåøèâøèé ïðîôåññîð íå âåðèë ñâîèì óøàì, à Ëåíà ïðîäîëæàëà ãîâîðèòü: — Ó ìåíÿ áûëà ÷åðåïíî-ìîçãîâàÿ òðàâìà, ìíîãî÷èñëåííûå óøèáû è ïåðåëîìû ðåáåð, íîã è ðóê. Îïåðàöèÿ íà ãîëîâå ïî óäàëåíèþ ãåìàòîìû, ïðîøëà óäà÷íî. Íå çíàþ, ïî êàêîé ïðè÷èíå, íî çà âñå âðåìÿ ìîåÏðîäîëæåíèå íà ñ. 48.



Ð à ñ ñ ê à ç

Ê

Æ è â î å ñ ë î â î

Â뇉èìèð ß. Ê ÀÍÀÒ Ó Ø

«Âûñëóøàåì ñóùíîñòü âñåãî: áîéñÿ Áîãà è çàïîâåäè Åãî ñîáëþäàé, ïîòîìó ÷òî â ýòîì âñå äëÿ ÷åëîâåêà; èáî âñÿêîå äåëî Áîã ïðèâåäåò íà ñóä, è âñå òàéíîå, õîðîøî ëè îíî, èëè õóäî». Åêêëåñèàñòà 12:13-14

14 Ñ.Ò.

íèãà Åêêëåñèàñòà ñîäåðæèò ðàññóæäåíèÿ î öåëè è ñìûñëå æèçíè, î ñóåòå è òùåòíîñòè âñåãî çåìíîãî. Àâòîð êíèãè ðàçìûøëÿåò î ïðîáëåìå âîçäàÿíèÿ çà äîáðî è çà çëî, î ðîæäåíèè, ñòðàäàíèÿõ è ñìåðòè ÷åëîâåêà. Ñîäåðæàíèå êíèãè ñëóæèò êàê áû îòâåòîì íà ñàìûå ãëàâíûå âîïðîñû: â ÷åì ñ÷àñòüå ÷åëîâåêà è âîçìîæíî ëè äîñòè÷ü ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ íà çåìëå?  ÷åì öåëü è ñìûñë æèçíè ÷åëîâåêà? Íà ýòè âîïðîñû Åêêëåñèàñò äàåò îòðèöàòåëüíûé îòâåò: èäåàëüíîå ñ÷àñòüå äëÿ ÷åëîâåêà â åãî æèçíè íà çåìëå íåäîñòèæèìî, îíî íåâîçìîæíî â óñëîâèÿõ ãðåõà. Îòñþäà âñå, ÷òî íàñ îêðóæàåò, ñóåòíî, âñå íè÷òîæíî è áåñïîëåçíî, áåññìûñëåííî. «Ñóåòà ñóåò, âñå ñóåòà!» — âîò âûâîä, ê êîòîðîìó ïðèøåë Åêêëåñèàñò ïóòåì äîëãèõ è òÿæåëûõ èñêàíèé è êîòîðûé îí îäèíàêîâî ðåøèòåëüíî âûñêàçûâàåò êàê â íà÷àëå, òàê è â êîíöå êíèãè (1:2; 12:8). Îá àâòîðñòâå êíèãè Åêêëåñèàñòà áîãîñëîâû èçäàâíà âåäóò ñïîðû. Íåêîòîðûå îòîæäåñòâëÿþò åãî ñ Ñîëîìîíîì, íà ÷òî åñòü êîñâåííûå óêàçàíèÿ â òåêñòå: 1:12; 1:16 è 2:7-9 ñð. ñ 3 Öàð. 3:12-13 è 10:7,13. Âî âñå âðåìåíà Ñîëîìîí ñ÷èòàëñÿ íåïðåâçîéäåííûì ìóäðåöîì è ó÷èòåëåì. Äðóãèå áîãîñëîâû îòíîñÿò êíèãó Åêêëåñèàñòà ê ëèòåðàòóðå ìóäðîñòè è óòâåðæäàþò, ÷òî åå àâòîðîì áûë ìóäðåö èëè äàæå ìóäðåöû, êîòîðûå âëîæèëè ñâîè ðàçìûøëåíèÿ â óñòà ñàìîãî çíàìåíèòîãî èç ìóäðåöîâ Èçðàèëÿ, êàê áû ïîêàçûâàÿ ýòèì, ÷òî îíè ïðîäîëæàþò åãî òðàäèöèþ è ñîëèäàðíû ñ íèì. Âîçìîæíî, ÷òî Ñîëîìîí äàë èäåþ, îñíîâó êíèãè, à êòî-òî èç ìóäðûõ ëþäåé îáðàáîòàë è äîïîëíèë åå. Ñîëîìîíó â êíèãå äàíî íàðèöàòåëüíîå èìÿ, êîòîðîå ïî-åâðåéñêè çâó÷èò «Êîãåëåò», à ïî-ãðå÷åñêè — «Åêêëåñèàñò». Ñîãëàñíî íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîìó îáúÿñíåíèþ, îíî îçíà÷àåò ÷åëîâåêà, ãîâîðÿùåãî â ñîáðàíèè, è ïðîèñõîäèò îò åâð. êîðíÿ «êàãàë» — ñîáðàíèå. Òåðìèí «Åêêëåñèàñò» ïðîèñõîäèò îò ãðå÷åñêîãî ñëîâà «åêêëåñèÿ» (ñîáðàíèå). Òàêèì îáðàçîì, è «Êîãåëåò», è «Åêêëåñèàñò» îçíà÷àþò îäíî è òî æå: ñîçûâàþùèé ñîáðàíèå, ãîâîðÿùèé íà ñîáðàíèè, ïðîïîâåäíèê, ÷åëîâåê, íàçèäàþùèé îáùèíó. Ñîëîìîí äåéñòâèòåëüíî áûë ïðîïîâåäíèêîì, íàðîäíûì ó÷èòåëåì. Áîãîñëîâû ñ÷èòàþò, ÷òî ýòà êíèãà íàïèñàíà èì êàê ìóäðûé ñîâåò äëÿ òåõ, êòî âåðóåò â Áîãà, õî÷åò ñëóæèòü Åìó, íî ïðåáûâàåò åùå â ðàñòåðÿííîñòè, íå ïîíèìàÿ ïóòåé Áîæüèõ. ×èòàÿ êíèãó Åêêëåñèàñòà, ìû íå äîëæíû çàáûâàòü, ÷òî îíà îòðàæàåò

âçãëÿäû ëþäåé, æèâøèõ 3000 ëåò òîìó íàçàä. Òîãäà íå áûëî ÿñíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î âå÷íîñòè, î ðàå è àäå. Ëþäè èñêàëè ñ÷àñòüÿ, öåëè è ñìûñëà æèçíè ëèøü íà çåìëå. ×òîáû ïðàâèëüíî ïîíÿòü ðàññóæäåíèÿ Åêêëåñèàñòà, íåîáõîäèìî èìåòü â âèäó, ÷òî àâòîð çà îñíîâó âçÿë æèçíü Ñîëîìîíà. Ñîëîìîí âñòóïèë íà öàðñòâî â ïåðèîä ïîëíîãî áëàãîïîëó÷èÿ è ìèðà, áûë îêðóæåí îáèëèåì çåìíûõ áëàã. Ýïîõà Ñîëîìîíà ñ÷èòàåòñÿ çîëîòûì âåêîì öàðñòâà Èçðàèëüñêîãî. Ñîëîìîí áûë óíèêàëåí, ïîëó÷èâ îò Áîãà âûñî÷àéøóþ ìóäðîñòü. Èì âîñõèùàëèñü, ê íåìó òåêëè áàñíîñëîâíûå áîãàòñòâà è âåëèêèå ìèðà ñîâåðøàëè ñâîå ïàëîìíè÷åñòâî. Ýòî ëè íå ïðåäåë äîñòèæèìîãî ñ÷àñòüÿ íà çåìëå? Ëþäè çàâèäîâàëè Ñîëîìîíó, íî ñàì îí íå èñïûòûâàë óäîâëåòâîðåíèÿ, íå ñ÷èòàë ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì. Ýòî óäèâèòåëüíî! Äóøà åãî ÷åãî-òî åùå èñêàëà, è ýòè ïîèñêè ïðîäîëæàëèñü âñþ æèçíü. Êíèãà Åêêëåñèàñòà ïîêàçûâàåò, ÷òî Ñîëîìîí âñå-òàêè äîêîïàëñÿ äî èñòèíû! Îí ïîíÿë, ÷òî êàæäûé ÷åëîâåê â òàéíèêàõ ñâîåé äóøè òîìèòñÿ ïî Áîãó, ïî âå÷íîñòè, èùåò áåññìåðòèÿ. Çåìíàÿ æèçíü, äàæå ñàìàÿ áëàãîïîëó÷íàÿ, íå äàåò òîãî, ÷åãî èùåò äóøà. Åêêëåñèàñòà ñìóùàëè ìíîãèå ïðîòèâîðå÷èÿ æèçíè. Åãî, íàïðèìåð, ïîðàæàëî, ÷òî ó÷àñòü âñåõ ëþäåé íà çåìëå îäèíàêîâà: ñòðàäàþò íå÷åñòèâûå, ñòðàäàþò è ïðàâåäíèêè; ñìåðòü ïîðàæàåò êàê îäíèõ, òàê è äðóãèõ. Âñå ëþäè ïðåâðàùàþòñÿ â ïðàõ, íàðàâíå ñ æèâîòíûìè. Ñîëîìîí èñêàë îòâåòà è íà ñàìûé âàæíûé âîïðîñ: â ÷åì ñìûñë ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè íà çåìëå? ×òî ïîëüçû ÷åëîâåêó îò åãî òðóäîâ, åñëè æèçíü çàêàí÷èâàåòñÿ ñìåðòüþ?  ÷åì ñ÷àñòüå ÷åëîâåêà? Ýòè âîïðîñû è ñåãîäíÿ âîëíóþò ÷åëîâå÷åñòâî. Êàæäîå ïîêîëåíèå ïûòàåòñÿ äàòü ñâîé îòâåò íà íèõ. Åêêëåñèàñò ïðèøåë ê âûâîäó: àáñîëþòíîãî ñ÷àñòüÿ íà çåìëå íåò. Èññëåäîâàâ âñå âåùè íà çåìëå, îí ïîâòîðÿåò: «Âñå — ñóåòà ñóåò è òîìëåíèå äóõà». Ñëîâî «ñóåòà» ïðîèñõîäèò îò ñòàðîðóññêîãî «ñóå», ÷òî çíà÷èò «íàïðàñíî, ïîïóñòó, áåç ïîëüçû». Äðåâíååâðåéñêèé ÿçûê ýòîò òåðìèí âûðàæàåò ñëîâîì «ãåâåë», îçíà÷àþùåå äûõàíèå, îñåâøèé ïàð, êîòîðûé ìîæíî âèäåòü â ïðîõëàäíîå óòðî. «Ãåâåë» â åâðåéñêîé ïîýçèè ïðèíàäëåæèò ê îáðàçàì òèïà «âîäà», «òåíü», «äûì», ñëóæàùèì äëÿ îïèñàíèÿ ìèìîëåòíîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ.  êíèãå Åêêëåñèàñòà ýòî ñëîâî âûðàæàåò èëëþçîðíîñòü æèçíè è ðàçî÷àðîâàíèå, âîçíèêàþùåå ó ëþäåé, ïîíèìàþùèõ ñâîþ íåäîëãîâå÷íîñòü.

ñêàçûâàåò, êàê îí ïðîáîâàë íàéòè Ãîâîðÿ «âñå ñóåòà», Åêêëåñèàñò êëþ÷ ê ñìûñëó æèçíè è ñ÷àñòüþ, îòèìååò â âèäó, ÷òî íè÷òî â æèçíè: íè äàâøèñü ÷óâñòâåííûì íàñëàæäåíèòðóä, íè íàóêè, íè íàñëàæäåíèÿ, íè ÿì: «...çàâåë ó ñåáÿ ïåâöîâ è ïåâèö áîãàòñòâî, íè ìóäðîñòü, íè ëþáîâü, è óñëàæäåíèÿ» îò ðàçíûõ ìóçûêàëüíè ÷òî-ëèáî äðóãîå — íåëüçÿ íàçâàòü íûõ îðóäèé (2:8), ñòàë óñëàæäàòü òåâå÷íûì è íåçûáëåìûì. Èñòî÷íèê ëî âèíîì. Íàðÿäó ñ ìóäðîñòüþ ñòàë ïîëíîöåííîé æèçíè íàõîäèòñÿ íå â ïðèäåðæèâàòüñÿ è ãëóïîñòè, ÷òîáû ÷åëîâåêå, ïîýòîìó îí ñàì íå ìîæåò óçíàòü, ÷òî õîðîøî äëÿ ëþäåé è «÷òî íè ïîñòè÷ü, íè äîñòè÷ü ïîäëèííîé öåäîëæíû áûëè áû îíè äåëàòü ïîä íåëè ñâîåé æèçíè. Æèçíü ÷åëîâåêà, ïî áîì â íåìíîãèå ãîäû æèçíè ñâîåé» Åêêëåñèàñòó, ëèøåíà èñòèííîé öåëè.

(2:3). Îí ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî «è ýòî Îí ïðèçíàåò, ÷òî, â êîíå÷íîì ñ÷åòå, — ñóåòà!» (2:1). êîãäà âñå ñêàçàíî è âñå ñäåëàíî, ÷åÏîäîáíî Åêêëåñèàñòó, ìíîæåñòëîâåê íå ìîæåò ñïàñòè ñåáÿ. âî ëþäåé èùóò âåñåëüÿ, ðàçâëå÷åÄàâàéòå ïðîñëåäèì, êàêèì îáðàíèé, íàñëàæäåíèé.  ìèðå ñîçäàíà çîì Åêêëåñèàñò ïðèøåë ê ñâîèì âûèíäóñòðèÿ ðàçâëå÷åíèé: ñïîðòèâíûå âîäàì. Âîò ÷òî îí ïèøåò î íà÷àëå êëóáû, èãîðíûå äîìà, òåàòðû, êèíî, ñâîèõ ïîèñêîâ: «ß, Åêêëåñèàñò, áûë ðåñòîðàíû, äèñêîòåêè, ïóáëè÷íûå öàðåì íàä Èçðàèëåì â Èåðóñàëèìå; äîìà è ò.ä. Íî ÷åì êîí÷àåòñÿ áåçóè ïðåäàë ÿ ñåðäöå ìîå òîìó, ÷òîá èñäåðæíîå âåñåëüå?  ëó÷øåì ñëó÷àå ñëåäîâàòü è èñïûòàòü ìóäðîñòüþ — ïóñòûìè êàðìàíàìè, âñå, ÷òî äåëàåòñÿ ïîä â õóäøåì — ïóñòîòîé íåáîì» (1:12-13). Íè÷òî â æèçíè: äóøè, ïîòåðÿííûì Ñâîè ïîèñêè ñ÷àñòüÿ, íè òðóä, íè íàóêè, íè âðåìåíåì è ãîðüêèì öåëè è ñìûñëà æèçîñàäêîì íà ñåðäöå. íè îí íà÷àë ñ ìóäðîíàñëàæäåíèÿ, Ñêîðîïðåõîäÿùèå ðàñòè, çàòåì ïðîäîëíè áîãàòñòâî, äîñòè äîñòàâëÿò äóõîâæèë èõ â óäîâîëüñòíè ìóäðîñòü, íóþ ìóêó è òîìëåíèå. âèÿõ è íàñëàæäåíèíè ëþáîâü, Ìîæåò ëè ýòîò îáìàí è ÿõ, â òðóäå, â áîãàòíè ÷òî-ëèáî äðóãîå ìèðàæ áûòü öåëüþ æèçñòâå, â ëþáâè. Äàíåëüçÿ íàçâàòü íè è ïðèíîñèòü óäîâëåâàéòå ðàññìîòðèì òâîðåíèå? Íåò! À çíàýòè ïÿòü îáëàñòåé âå÷íûì ÷èò, è çäåñü âû íå íàéïî ïîðÿäêó. è íåçûáëåìûì. äåòå ñ÷àñòüÿ. Ìóäðîñòü — Òðóä — âîçìîæíî, ïðèíîñèò ëè îíà îí ïðèíîñèò ñ÷àñòüå? ñ÷àñòüå? Åêêëåñèàñò ñ ãîëîâîé ïîãðóçèë×åëîâåêó ïðèñóùå èñêàòü ìóäñÿ â äåÿòåëüíîñòü. «ß ïðåäïðèíÿë ðîñòü. Òàêèì ñîçäàë åãî Áîã. Êòî áîëüøèå äåëà...» — ïèøåò îí. Îí ýòèì ïðåíåáðåãàåò — ãëóïåö.  ìèñòàë ñòðîèòü äâîðöû, íàñàæäàòü ïàððå íåìàëî ëþäåé, èùóùèõ ìóäðîñêè, ðàçâîäèòü âèíîãðàäíèêè è ñàäû, òè è âûñøåãî çíàíèÿ. Èñêàòü, ïîíÿòü, ñîçäàâàòü âîäîåìû äëÿ îðîøåíèÿ è ïîäâåñòè ïîä íåêèå çàêîíû, ñäåëàòü ìíîãîå äðóãîå. Ñâîèìè äîñòèæåíèîòêðûòèÿ — äëÿ íèõ öåëü æèçíè, öåëü ÿìè Ñîëîìîí ïðåâçîøåë âñåõ ñâîèõ óïîðíûõ òðóäîâ è ïîñâÿùåíèÿ. ñîâðåìåííèêîâ. «×åãî áû ãëàçà ìîè Åêêëåñèàñò ïèøåò î ñåáå: «ß âîçíè ïîæåëàëè, ÿ íå îòêàçûâàë èì; íå âåëè÷èëñÿ è ïðèîáðåë ìóäðîñòè âîçáðàíÿë ñåðäöó íèêàêîãî âåñåëèÿ; áîëüøå âñåõ» (1:16). Îí èññëåäîâàë ïîòîìó ÷òî ñåðäöå ìîå ðàäîâàëîñü ìóäðîñòü ñî âñåõ ñòîðîí è âèäåë åå âî âñåõ òðóäàõ ìîèõ; è ýòî áûëî ìîïðåèìóùåñòâî ïåðåä ãëóïîñòüþ, ïîäîáíî ïðåèìóùåñòâó ñâåòà ïåðåä åþ äîëåþ îò âñåõ òðóäîâ ìîèõ» òüìîé (2:13). Äâàäöàòü äâà ðàçà ãî(2:10). È ÷òî æå? ×òî îí óâèäåë, ÷åâîðèò î ìóäðîñòè â ñâîåé êíèãå Åêãî äîñòèã? Âîò åãî ðåçþìå: «È îãëÿêëåñèàñò. Îí âîñõèùàåòñÿ åþ, íî íóëñÿ ÿ íà âñå äåëà ìîè, êîòîðûå îòìå÷àåò: óâû, ìóäðûé óìèðàåò íàñäåëàëè ðóêè ìîè, è íà òðóä, êîòîðàâíå ñ ãëóïûì. Òàê åñòü ëè ïîëüçà ðûì òðóäèëñÿ ÿ, äåëàÿ èõ: è âîò, âñå îò ìóäðîñòè? «Âî ìíîãîé ìóäðîñòè — ñóåòà è òîìëåíèå äóõà, è íåò îò íèõ ìíîãî ïå÷àëè; è êòî óìíîæàåò ïîçíàïîëüçû ïîä ñîëíöåì!» (2:11). íèÿ, óìíîæàåò ñêîðáü» (1:18). ÌóäÍåóæåëè òðóä, òâîð÷åñòâî, äåÿðîñòü ïðèíîñèò ëþäÿì ïå÷àëü, îáíàòåëüíîñòü, æèçíü, èñïîëíåííàÿ áîðüæàÿ â ìèðå è â ÷åëîâåêå ñêðûòûå áû, êîíêóðåíöèè, ðèñêà, æåðòâåííîíåäîñòàòêè. Îíà ðîæäàåò â ÷åëîâåñòè, ñâåðøåíèé, àáñîëþòíî ñóåòíû êå ñîçíàíèå îãðàíè÷åííîñòè óìà è è íå ïðèíîñÿò ïîëüçû? Âåäü òðóä çàíåïîñòèæèìîñòè âñåãî ñóùåñòâóþïîâåäàí Ñàìèì Áîãîì (Áûò. 2:15). ùåãî. Òàê ÷òî â ìóäðîñòè ïîëíîãî Ýòî èç-çà ãðåõîïàäåíèÿ òðóä ïðåñ÷àñòüÿ íåò. âðàòèëñÿ â òÿæêîå áðåìÿ (Áûò. 3:17Ìîæåò áûòü, ðàçâëå÷åíèÿ ïðè19). Íî ñ òî÷êè çðåíèÿ Áèáëèè, òðóä íîñÿò ñ÷àñòüå?

— íå òîëüêî èñïîëíåíèå ðàáîòû. Ýòî Âî âòîðîé ãëàâå Åêêëåñèàñò ðàñìàñòåðñêàÿ, â êîòîðîé ñîâåðøåíñò-

Æ è â î å ñ ë î â î

15

Æ è â î å ñ ë î â î

16

âóåòñÿ äóøà ÷åëîâåêà. Òî÷íîñòü, àêðàçäîðîâ, ïðè÷èíà ïðåñòóïëåíèé. êóðàòíîñòü, ñîçíàòåëüíîñòü, ÷åñòÁîãàòñòâî íå îáÿçàòåëüíî îáåñïå÷èíîñòü, âåðíîñòü, òåðïåíèå, — ýòè êàâàåò ïðîäîëæåíèå è ñîõðàíåíèå ðî÷åñòâà ñîçäàþòñÿ â ïðîöåññå òðóäà. äà. ×åëîâåê óõîäèò â ìîãèëó íàãèì, Êòî õî÷åò ðàñòè è ñîâåðøåíñòâîâàòüêàê è ïðèøåë. Æàëü, ãîâîðèò àâòîð, ñÿ äóõîâíî, íèêîãäà íå äîëæåí óïó÷òî ÷åëîâåê ñìîòðèò íà íåãî, êàê íà ñêàòü èç âèäà âàæíîãî ñìûñëà ñâîíå÷òî íåçûáëåìîå. åãî åæåäíåâíîãî òðóäà, âèäÿ â íåì Áîãàòñòâî, âëàäåíèÿ, äåíüãè ñàìè îðóäèå Áîæüåé áëàãîäàòè. ïî ñåáå íå èìåþò àáñîëþòíîãî çíàÈ âñå-òàêè ðàáîòà, òðóä — ýòî ÷åíèÿ: îíè íå îòêðûâàþò ÷åëîâåêó ñðåäñòâî, à íå öåëü æèçíè. Ñàìà ðàïðåäíàçíà÷åííîé åìó ñóäüáû, íå ïîáîòà åùå íèêîãî íå ñäåëàëà âïîëíå ìîãàþò åìó èñïîëíèòü åå. Áîã äàåò ñ÷àñòëèâûì. Ðàäîñòü è óäîâîëüñòáîãàòñòâî íå äëÿ ýòîãî, à ÷òîáû ÷åëîâèå îò ðàáîòû ìåðêíóò îò ñîçíàíèÿ âåê îáëåã÷àë ñâîþ æèçíü. Òîò, êòî íè÷òîæíîñòè ðåçóëüòàòîâ òðóäà. È â èñïîëüçóåò ñâîè äåíüãè ïî çàìûñëó êîíöå êîíöîâ ÷åëîâåê óìèðàåò. Òàê Áîæüåìó, íå çàìåòèò íè êðàòêîñòè, ÷òî çà ïîëüçà îò âñåõ åãî òðóäîâ? Êàê íè áðåìåíè æèçíè. æèçíü â óäîâîëüñòâèÿõ, òàê Ïîêàçàâ ñóåòíîñòü è æèçíü â òðóäå íå áîãàòñòâà, Åêêëåñèàñò ïðèíîñÿò ñ÷àñòüÿ, íå ðåçþìèðóåò: ñàìîå Ñàìîå ëó÷øåå — äàþò êëþ÷à ê êîíå÷ëó÷øåå — íàñëàæíîìó ñìûñëó. Ìèð ÷åäàòüñÿ äîáðîì, òðóíàñëàæäàòüñÿ ëîâå÷åñêîé àêòèâíîñäîì, çåìíûìè áëàãàäîáðîì, òðóäîì, òè ñîäåðæèò ëèøü îòìè òàê, êàê âåëèò Áîã, è çåìíûìè áëàãàì íîñèòåëüíûå öåííîñíå îáðåìåíÿÿ ñåáÿ òàê, êàê âåëèò Áîã, òè è öåëè è ëèøåí àáìó÷èòåëüíûìè çàáîñîëþòíûõ. òàìè. Åêêëåñèàñò â íå îáðåìåíÿÿ ñåáÿ Ïîëó÷åíèå ÷åëîâåñóùíîñòè ïðåäâîñìó÷èòåëüíûìè êîì ìàòåðèàëüíûõ áëàã õèòèë âçãëÿä Èèñóñà çàáîòàìè. öåëèêîì çàâèñèò îò ÁîÕðèñòà íà áîãàòñòâî ãà. Ôðàçà «íå âî âëàñè ñâîèìè çàìå÷àíèòè ÷åëîâåêà è òî áëàãî, ÿìè ïîäãîòîâèë ê ÷òîáû åñòü è ïèòü» (2:24) ïåðåâåäåïðèíÿòèþ åâàíãåëüñêîé èñòèíû — íà íåòî÷íî, ñ÷èòàþò áîãîñëîâû. Åå îòðåøèòüñÿ îò áîãàòñòâà ïî ó÷åíèþ ñìûñë â îðèãèíàëå: «Íåò ñ÷àñòüÿ ÷åÕðèñòà (Ìòô. 6:19-21,34; 19:23-24). ëîâåêó â òîì, ÷òîáû åñòü è ïèòü». ÑàÍàêîíåö, ëþáîâü — íå â íåé ëè ìàÿ ñûòíàÿ æèçíü íå ìîæåò óäîâëåñ÷àñòüå? òâîðèòü äóøó ÷åëîâåêà è äàòü åìó Ëþáîâü — ñàìîå ñâåòëîå, ñàìîå èñòèííîå ñ÷àñòüå. äîðîãîå, ÷òî åñòü ó ÷åëîâåêà â æèçÌîæåò áûòü, òîãäà áîãàòñòâî — íè. ×åëîâåê ñîçäàí äëÿ ëþáâè. Âñå ýòî áëàãî è öåëü æèçíè? íóæäàþòñÿ â ëþáâè! Åêêëåñèàñò ïèÌíîæåñòâî áåäíÿêîâ ìå÷òàþò î øåò: «Íàñëàæäàéñÿ æèçíüþ ñ æåáîãàòñòâå. Ëþäÿì êàæåòñÿ, ÷òî áîãàòíîþ, êîòîðóþ ëþáèøü, âî âñå äíè ñóñòâî ñäåëàåò èõ ñ÷àñòëèâûìè. Íî äàåòíîé æèçíè òâîåé, è êîòîðóþ äàë òåâàéòå âìåñòå ðàññìîòðèì âûâîäû áå Áîã ïîä ñîëíöåì íà âñå ñóåòíûå Åêêëåñèàñòà è ðàññóäèì, êòî ñ÷àñòäíè òâîè; ïîòîìó ÷òî ýòî — äîëÿ ëèâåå: áîãà÷è èëè áåäíÿêè? È òå, è òâîÿ â æèçíè è â òðóäàõ òâîèõ, êàêèäðóãèå, ÷àùå âñåãî, íåñ÷àñòíû. Áîìè òû òðóäèøüñÿ ïîä ñîëíöåì» (9:9). ãà÷åé ñúåäàåò æàäíîñòü, àë÷íîñòü, Ñóïðóæåñêàÿ ëþáîâü è âåðíîñòü îíè ìó÷àòñÿ ñêóïîñòüþ, ñòðàõîì, ãîðêðåïÿò ñåìüþ. Ìàòåðèíñêàÿ ëþáîâü äîñòüþ, ðàçäîðàìè èç-çà áîãàòñòâà æåðòâåííà è ïîäîáíà ëþáâè Áîæüè ìíîãèìè äðóãèìè íåïðèÿòíûìè åé. Âñå ýòî ïðåêðàñíî, âåëè÷åñòïåðåæèâàíèÿìè. À áåäíÿêîâ ãëîæåò âåííî è âîçâûøåííî. Íî è çäåñü Åêçàâèñòü, ìó÷èò áåäíîñòü, íóæäà. êëåñèàñò íàøåë, ÷òî «ãîð÷å ñìåðòè Öàðü Ñîëîìîí áûë ñàìûì áîãàæåíùèíà, ïîòîìó ÷òî îíà — ñåòü, è òûì ÷åëîâåêîì íà çåìëå, íî áûë ëè ñåðäöå åå — ñèëêè, ðóêè åå — îêîîí ñ÷àñòëèâ îò ýòîãî? Îí îòìå÷àåò: âû; äîáðûé ïðåä Áîãîì ñïàñåòñÿ îò áîãàòñòâî íå ñëóæèò îñíîâàíèåì, íà íåå, à ãðåøíèê óëîâëåí áóäåò åþ» êîòîðîì ìîæíî ïîñòðîèòü ïðî÷íîå (7:26). Èíûìè ñëîâàìè, äàæå ñàìàÿ ñ÷àñòüå, ïîòîìó ÷òî îíî èëëþçîðíî, ëó÷øàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ëþáîâü, â òîì îíî — ìèðàæ è íå ïðèíàäëåæèò âëà÷èñëå è æåíñêàÿ, ÷àñòî ïðèïðàâëåäåëüöó. Óìèðàåò ÷åëîâåê — è áîãàòíà ÿäîì ãðåõà, ãîðå÷è, ýãîèçìà. È ñòâî ïåðåõîäèò ê ïðååìíèêó. îíà ïîëíà ñòðàäàíèÿ è íåóäîâëåÁîãàòñòâî ÿâëÿåòñÿ èñòî÷íèêîì òâîðåííîñòè. Äàæå ñàìàÿ âîçâûøåííåðàâíîïðàâèÿ. Ïîãîíÿ çà áîãàòñòíàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ëþáîâü íå äàåò âîì è ïðèáûëüþ íå çíàåò ïðåäåëîâ, ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ. Ëþäÿì íóæíî ÷òîè ïîòîìó ïðèîáðåòåíèå è íàêîïëåòî åùå, ÷òî-òî áîëüøåå: íóæåí Ãîñíèå ñòàíîâÿòñÿ òÿæêèì íåäóãîì. Áîïîäü, Ñïàñèòåëü, íóæåí Èèñóñ Õðèãàòñòâî — ýòî ïðåäìåò çàâèñòè è ñòîñ, íóæíà ëþáîâü Áîæüÿ.

Êàê âèäèì, íà çåìëå íè÷òî íå äàåò ïîëíîãî ñ÷àñòüÿ! Åêêëåñèàñò èññëåäîâàë âñå: áîãàòñòâî è áåäíîñòü, âåñåëüå è ñòðàäàíèå, ñëàâó è ëþáîâü, ïî÷åò è óíèæåíèå, ìóäðîñòü è ãëóïîñòü, äàæå áåçóìèå. Îí óâèäåë, ÷òî íà çåìëå öàðèò áåççàêîíèå è çëî, ìíîãî çàáîò, òðåâîã, íåóñòðîåííîñòè, òðóäà, ëèøåíèé, îïàñíîñòåé, ïåðåæèâàíèé, áîëåçíåé. À â ôèíàëå — ñòàðîñòü è ñìåðòü. Ñìåðòü — âåëè÷àéøåå çëî, êîòîðîå öàðèò íàä âñåìè ñêîðáÿìè è ïðåâðàòíîñòÿìè æèçíè. Îíà ïîðàæàåò âñåõ: íå÷åñòèâûõ è ïðàâåäíûõ, ãëóïûõ è ìóäðûõ, íåñ÷àñòíûõ è áëàãîïîëó÷íûõ, áîãàòûõ è áåäíûõ. Ñìåðòü óíè÷òîæàåò ðàçëè÷èå ìåæäó ëþäüìè è äåëàåò ïðèçðà÷íûì ñ÷àñòüå ëþäåé. Ãäå öàðñòâóåò ñìåðòü, òàì íå ìîæåò áûòü èñòèííîãî è ïðî÷íîãî ñ÷àñòüÿ. Îïèñàâ òî÷íûìè, èçÿùíûìè îáðàçàìè ñóåòíîñòü æèçíè, Åêêëåñèàñò ïîäâåë ÷èòàòåëÿ ê äîâîëüíî ãðóñòíûì âûâîäàì. Ñòîèò ëè æèòü, áîðîòüñÿ è ñòðàäàòü, åñëè ñìåðòü — êîíåö âñåìó? Ñòîèò ëè ïîëàãàòü ñòîëüêî óñèëèé, åñëè âñå ïðåâðàùàåòñÿ â ïðàõ? È ñòîèò ëè ìíîãîãî äîáèâàòüñÿ, åñëè âñå, ÷åãî ìû äîñòèãàåì, ëèøü «ñóåòà ñóåò è òîìëåíèå äóõà»? Òàê íåóæåëè âñå, ÷òî íà çåìëå, — ñóåòà è íè÷òîæåñòâî, à ñìåðòü — ãðàíèöà, çà êîòîðîé ïûëü è ïóñòîòà? Îò òàêèõ ðàçìûøëåíèé è âûâîäîâ ìîæíî ïàñòü äóõîì è ïîëíîñòüþ ðàçî÷àðîâàòüñÿ â æèçíè. Íî ýòî áûëî áû íåïðàâèëüíî.  ñâîèõ ðàññóæäåíèÿõ Åêêëåñèàñò ãîâîðèò î ïðåäàííîñòè ÷åëîâåêà èñêëþ÷èòåëüíî çåìíûì èíòåðåñàì è ìèìîëåòíûì ðàäîñòÿì. Äëÿ òàêèõ ëþäåé äåéñòâèòåëüíî íåò íàäåæäû íà âå÷íóþ æèçíü. È åãî òåçèñû îá îäèíàêîâîé ó÷àñòè ÷åëîâåêà è æèâîòíûõ óìåñòíû â óñòàõ àòåèñòîâ. Íî Áèáëèÿ ÿñíî óêàçûâàåò, ÷òî æèçíü ÷åëîâåêà íå çàêàí÷èâàåòñÿ òåëåñíîé ñìåðòüþ. Íî âåðíåìñÿ ê ðàññóæäåíèÿì Åêêëåñèàñòà. Ïî÷åìó, ïî åãî ìíåíèþ, íåäîñòèæèìî ñîâåðøåííîå ñ÷àñòüå íà çåìëå? Ïîòîìó ÷òî â ýòîì ìèðå âñå ïîä÷èíåíî íåèçìåííûì çàêîíàì. È åùå ïîòîìó, ÷òî âñå íàõîäèòñÿ â ïîñòîÿííîì êðóãîâîðîòå, íå äàþùåì íè÷åãî íîâîãî (1:4-7). Äâèæåíèå â ýòîì ìèðå — íå ïðîãðåññèâíîå, íå âïåðåä, à ïî êðóãó (1:9-11). Âñå ýòî ìàëî çàâèñèò îò âîëè ÷åëîâåêà! «Âñåìó ñâîå âðåìÿ, è âðåìÿ âñÿêîé âåùè ïîä íåáîì...» (3:1-8). Íåîòâðàòèìîñòü åñòåñòâåííîãî õîäà âåùåé, áåññèëèå ÷åëîâå÷åñêîé âîëè èçìåíèòü åãî íàïðàâëåíèå äåëàåò ñ÷àñòüå ÷åëîâåêà èëëþçîðíûì è íåïðî÷íûì. È òî, ÷òî ÷åëîâåê èíîãäà íàçûâàåò ñâîèì ñ÷àñòüåì, íà ñà-

ìîì äåëå íå åñòü ñ÷àñòüå â èñòèííîì ïîíèìàíèè ýòîãî ñëîâà. ×òî èç ýòîãî ñëåäóåò? Êàçàëîñü áû, ÷òî Åêêëåñèàñò äîëæåí áûë ïðèéòè ê ìðà÷íîìó óíûíèþ è îòâðàùåíèþ îò æèçíè, — âåäü îíà áåçæàëîñòíî ðàçáèâàåò âñå åãî ìå÷òû è ïîèñêè ñ÷àñòüÿ. Íî ýòîãî íå ñëó÷èëîñü. Òàì, ãäå áåñïðîñâåòíûì òóìàíîì äîëæåí áûë íàâèñíóòü êðàéíèé ïåññèìèçì, äëÿ Åêêëåñèàñòà çàãîðåëàñü æèâàÿ íàäåæäà íà âîçìîæíîñòü õîòÿ áû íåêîòîðîãî ñ÷àñòüÿ íà çåìëå, âåðà â íåêîòîðóþ öåííîñòü çåìíîé æèçíè ÷åëîâåêà. Ñîâåðøåííîå ñ÷àñòüå äëÿ Åêêëåñèàñòà ïî-ïðåæíåìó îñòàåòñÿ íåäîñòèæèìûì, íî îí íàøåë îòíîñèòåëüíîå ñ÷àñòüå. Îí íàøåë âûõîä â òîì, ÷òî íà ìåñòî ìèðîïîçíàíèÿ íåîáõîäèìî ïîñòàâèòü áîãîïîçíàíèå, æèâîå ïîçíàíèå äåéñòâóþùåé â ìèðå ñèëû Áîæüåé, èìåþùåå èñòèííûé ñìûñë. Âîò êàê îí ñòàë äàëüøå ðàññóæäàòü: âñå â ìèðå ïîä÷èíåíî èçâåñòíûì çàêîíàì è âñå äâèæåòñÿ ïî êðóãó èìåííî ïî ýòèì íåçûáëåìûì çàêîíàì. Ýòè çàêîíû åñòü íå ÷òî èíîå, êàê âûðàæåíèå âîëè Áîæüåé. Íàä âñåì ãîñïîäñòâóåò Áîã! È ÷åëîâåê çàâèñèò íå îò ñëåïîãî ðîêà, êàê ó÷èëè ãðå÷åñêèå ôèëîñîôû, íî îò âîëè Áîæüåé. Áîã âñå âî âñåì. Áåç Íåãî ÷åëîâåê íè÷åãî íå ìîæåò. Îí íå â ñèëàõ èçìåíèòü òî, ÷òî îïðåäåëèë Áîã; íå â ñîñòîÿíèè ïðåïèðàòüñÿ ñ Áîãîì èëè ïîìåøàòü òîìó, ÷òî äåëàåò Áîã. ×åëîâåê ÷àñòî íå çíàåò ïóòåé Áîæüèõ, íå çíàåò áóäóùåãî, íè öåëåé íàñòîÿùåãî. Íî åñëè ïóòè Áîæüè è íåïîñòèæèìû äëÿ ÷åëîâåêà, îíè, âî âñÿêîì ñëó÷àå, íå ìîãóò áûòü íåñïðàâåäëèâû. Áîã âîçäàåò êàæäîìó ïî çàñëóãàì. Îí âîçíàãðàæäàåò áîÿùèõñÿ Åãî è íàêàçûâàåò íå÷åñòèâûõ. Êàê òîëüêî ÷åëîâåê íà÷èíàåò ñìîòðåòü íà ìèð è íà âñå, ÷òî â íåì ïðîèñõîäèò, ñ áèáëåéñêîé òî÷êè çðåíèÿ, êîðåííûì îáðàçîì èçìåíÿåòñÿ åãî âíóòðåííåå ñîñòîÿíèå. Óáåäèâøèñü â òîì, ÷òî ñóäüáà â ðóêàõ Áîãà, îí îñòàâëÿåò âñå ñâîè áåñïîêîéñòâà, èçëèøíèå çàáîòû è áîÿçëèâîå îæèäàíèå áóäóùåãî, è öåëü áóäóùåãî âèäèò â ìèëîñòè Áîæüåé. Äîâåðèâøèñü Áîãó, ñïîêîéíûé çà áóäóùåå, Åêêëåñèàñò áåçìÿòåæíî íàñëàæäàåòñÿ íåáîëüøèìè ðàäîñòÿìè, êîòîðûå ïîñûëàåò åìó Áîã (7:14). Îí ñ âåñåëüåì åñò ñâîé õëåá, ñ÷èòàÿ åãî çà Áîæèé äàð (9:7). Íàñëàæäàåòñÿ æèçíüþ ñ æåíîé, êîòîðóþ äàë åìó Áîã (9:9). Åìó ñëàäîê ñîí è ïðèÿòíî ñîëíöå. Åñëè Áîã ïîñûëàåò åìó íåñ÷àñòüå, îí ðàçìûøëÿåò (7:14) è ïðèìèðÿåòñÿ ñ íèì, âïîëíå óáåæäåííûé â öåëåñîîáðàçíîñòè Ïðîìûñëà Áîæüåãî, â âîñïèòûâàþùåé è î÷èùàþ-

ùåé ñèëå ñòðàäàíèé.  ýòîì è åñòü Íîâûé Çàâåò ãîâîðèò, ÷òî ñâîåäèíñòâåííî âîçìîæíîå äëÿ ÷åëîèìè óñèëèÿìè ÷åëîâåê íå ìîæåò âåêà ñ÷àñòüå íà çåìëå. Íî îíî íåíàéòè íè ñ÷àñòüÿ, íè ñìûñëà æèçíè. ïîëíîå, îíî íå ìîæåò ïîëíîñòüþ Áîãà ñâîèìè óñèëèÿìè ÷åëîâåê òîæå óäîâëåòâîðèòü âëîæåííîå â ÷åëîâåíè íàéòè, íè ïîçíàòü íå ìîæåò. Ãðåõ êà ñòðåìëåíèå ê âå÷íîìó ñ÷àñòüþ. è äüÿâîë, êîòîðûé ñòîèò çà ãðåõîì, Ïîëíîå ñ÷àñòüå íà çåìëå íåäîñòèîïóñòîøèë äóøè ëþäåé, îñëåïèë è æèìî, ïîýòîìó Åêêëåñèàñò è ãîâîðèò: îáåññèëèë óì ÷åëîâåêà «Äëÿ òîãî-òî «Âñå ñóåòà è òîìëåíèå äóõà». è ÿâèëñÿ Ñûí Áîæèé, ÷òîáû ðàçðóÒàêîâû âûâîäû, ê êîòîðûì ïðèøèòü äåëà äüÿâîëà» (1 Èí. 3:8). Èèøåë Åêêëåñèàñò. ñóñ Õðèñòîñ ïðèíåñ áëàãîäàòü, èñòèÐàññìàòðèâàÿ êíèãó Åêêëåñèàñíó, ñëàâíîå Åâàíãåëèå, êîòîðîå óäîâòà, íàäî èìåòü â âèäó, ÷òî àâòîð íå ëåòâîðÿåò ñàìûå ãëóáîêèå çàïðîñû çíàë Åâàíãåëèÿ Èèñóñà Õðèñòà, íå äóøè. çíàë Åãî áëàãîäàòè, íå èìåë íàäåæÏîñìîòðèòå, ÷òî ãîâîðèò àïîñäû íà Öàðñòâèå Áîæüå è âå÷íóþ òîë Ïàâåë, êîòîðîãî îñèÿë ñâåò ñ íåæèçíü. Ñâîåé êíèãîé îí õîòåë óòåáà è êîòîðûé ñäåëàë ïåðåîöåíêó ñâîøèòü âïàäàþùèõ â óíûíèå ëþäåé, åé çåìíîé æèçíè: «Äëÿ ìåíÿ æèçíü óêàçàâ èì êàê ìîæíî ïðè ñóùåñòâó— Õðèñòîñ, è ñìåðòü — ïðèîáðåòåþùèõ óñëîâèÿõ ñîçäàòü ïðèåìëåìîå íèå» (Ôëï. 1:21). Åêêëåñèàñò òîæå ñóùåñòâîâàíèå. Çàêëþ÷èòåëüíûé âûïðåäïî÷èòàë äåíü ñìåðòè äíþ ðîæâîä Åêêëåñèàñòà, îáðàùåííûé ê ÷èäåíèÿ (7:1), íî îí íå âèäåë æèçíè òàòåëþ, çâó÷èò ñïðàâåäëèâî è óâåðåíïîñëå ñìåðòè. Ïîýòîìó è ïèñàë, ÷òî íî: «Âûñëóøàåì ñóùíîñòü âñåãî: áîéçåìíàÿ æèçíü — «ñóåòà ñóåò è òîìñÿ Áîãà è çàïîâåäè Åãî ñîáëþäàé, ïîëåíèå äóõà». òîìó ÷òî â ýòîì âñå äëÿ ÷åëîâåêà; èáî  ñâåòå Íîâîãî Çàâåòà çåìíàÿ âñÿêîå äåëî Áîã ïðèâåäåò íà ñóä, è æèçíü — íå ñóåòà ñóåò è òîìëåíèå âñå òàéíîå, õîðîøî ëè îíî, èëè õóäóõà. Æèçíü — ýòî òðàìïëèí â âå÷äî» (12:13-14). íîñòü. Îíà ÿâëÿåòñÿ ïîäãîòîâêîé ê Åêêëåñèàñò ïîñëå äîëãèõ è òùàæèçíè ñ Õðèñòîì â îáèòåëÿõ íåáà è òåëüíûõ èññëåäîâàíèé âñåãî, ÷òî äåê ó÷àñòèþ â Öàðñòâèè Áîæüåì, ó÷àñëàåòñÿ ïîä ñîëíöåì, ïîñòèã âûñøèé òèþ â óïðàâëåíèè áóäóùåé Âñåëåíñìûñë ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ íà çåìíîé. Ïîýòîìó çåìíàÿ æèçíü èìååò ëå. Îí ïîíÿë, ÷òî ÷åëîâàæíûé ñìûñë è âåëèâåê â ñîêðîâåííîé ãëóêóþ öåííîñòü. Õîòÿ îíà áèíå ñâîåé äóøè òîè ïîëíà áîðüáû, ñêîð ñâåòå ó÷åíèÿ ìèòñÿ î âûñøåì — î áåé è ðàçëè÷íûõ èñêóÕðèñòà çåìíàÿ âå÷íîñòè, î Áîãå, î øåíèé è ïåðåæèâàíèé, æèçíü — âñòðå÷å ñ Íèì. Òîëüíî îíè îïðàâäàíû. Òîëüêî íåáî ìîæåò äàòü êî çäåñü, íà çåìëå, ìû íå ñóåòà ñóåò åìó ýòó ïîëíîòó è ìîæåì ïîçíàòü Áîãà, ïîè òîìëåíèå äóõà. óäîâëåòâîðèòü åãî çíàòü Ñûíà Áîæüåãî ÈèÆèçíü — æàæäó. Òîëüêî Áîã äàñóñà Õðèñòà, ïðèíÿòü Åãî ýòî òðàìïëèí åò ÷åëîâåêó ïîëíîå, èñòèíó è îáðåñòè â Íåì èñòèííîå ñ÷àñòüå è ìèð ñâîåìó ñåðäöó è íàâ âå÷íîñòü. íàïîëíÿåò åãî æèçíü äåæäó íà áóäóùåå. ñìûñëîì. Ïîçíàâøèå Ãîñïîäà Êíèãà Åêêëåñèàñòà — êàê ñâîåãî Ñïàñèòåëÿ, êàê ýòî âîïëü ÷åëîâå÷åñêîé äóøè ê Áîñâîå ñ÷àñòüå, öåëü è ñìûñë æèçíè ãó, èñòî÷íèêó èñòèííîãî ñ÷àñòüÿ. Ýòî íèêîãäà íå ñêàæóò î æèçíè, ÷òî îíà æåëàíèå âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà íàéòè «ñóåòà ñóåò è òîìëåíèå äóõà». Îíè ñâîåãî Ñïàñèòåëÿ è óêðûòüñÿ â Íåì ñêàæóò âìåñòå ñ àïîñòîëîì Ïàâëîì: îò çåìíûõ áåä. Ýòî æåëàíèå îòûñ«Äëÿ ìåíÿ æèçíü — Õðèñòîñ, è êàòü ïîòåðÿííîå áëàæåíñòâî. ñìåðòü — ïðèîáðåòåíèå»! Êíèãà Åêêëåñèàñòà ïîäâîäèò ÷è ñâåòå Åâàíãåëèÿ âñå çåìíûå òàòåëÿ òóäà, ãäå îí ìîæåò íàéòè ñâîå òðóäû è ñêîðáè ïðèîáðåòàþò íîâûé âå÷íîå ñ÷àñòüå. Ãîñïîäü íà ïðèìåñìûñë. Âåðóþùèì â Õðèñòà «âñå ñîðå Åêêëåñèàñòà ïîêàçàë âñåì ëþäåéñòâóåò êî áëàãó» (Ðèì. 8:28), äàäÿì, ÷òî èõ ñ÷àñòüå òîëüêî â Áîãå, â æå èñêóøåíèÿ, äîïóùåííûå Áîãîì, Åãî èñòèíå, â ñëóæåíèè Åìó, â äîè ñàìè ñòðàäàíèÿ. Èñêóøåíèÿ ñëóæàò ñòèæåíèè âå÷íîé æèçíè è Íåáåñíîóêðåïëåíèåì â âåðå, âåäóò ê ïîáåãî Öàðñòâà, î êîòîðîì Èèñóñ ãîâîäå, à ñòðàäàíèÿ î÷èùàþò äóøó è çàðèò â Íàãîðíîé ïðîïîâåäè: «Èùèòå êàëÿþò âîëþ õðèñòèàíèíà. À êîíöîì æå ïðåæäå Öàðñòâà Áîæüåãî è ïðàââñåãî ÿâëÿåòñÿ áëàæåííàÿ âå÷íîñòü äû Åãî...» È äàëåå: «Ïðèäèòå êî Ìíå, íà íîâîì íåáå è íîâîé çåìëå. È ïîâñå òðóæäàþùèåñÿ è îáðåìåíåííûå, òîìó, êàê ïîåòñÿ â îäíîé õðèñòèàíè ß óñïîêîþ âàñ... è íàéäåòå ïîêîé ñêîé ïåñíå, «ñòîèò áîðîòüñÿ, ñòîèò äóøàì âàøèì» (Ìòô. 6:33; 11:28ñìèðÿòüñÿ, ñòîèò çà ýòî æèçíü âñþ 30). îòäàòü»! 

Æ è â î å ñ ë î â î

17

 å ð à, ð å ë è ã è ÿ, ì è ð

ÄÅËÀ ÍÅ ÆÈÒÅÉÑÊÈÅ

Ñèäèò ó ïîäúåçäà äðÿõëàÿ ñòàðóøêà. Ê íåé ïîäõîäèò äåâèöà, ïðèñòðàèâàåòñÿ ðÿäîì: — Ìîæíî âàñ íà ìèíóòî÷êó?

— Êîíå÷íî, ìèëåíüêàÿ! Òîëüêî ãðîì÷å ãîâîðè: ãëóõàÿ ÿ, ñëåïàÿ… ×òîé-òî ñìåðòü ìåíÿ íå áåðåò — ìåñòîâ, ÷òî ëè, íåò?

— À âîò ÿ êàê ðàç ïî ýòîìó âîïðîñó...

Ò

ак, или примерно так, об1 стояло дело, когда я, воору1 жившись блокнотом и руч1 кой, отправилась выпол1 нять задание руководства АХЖ (Ассоциации Христианских Журналистов). А оно было непро1 стым — пообщаться с представите1 лями старшего поколения и узнать, как они готовятся к своему послед1 нему часу. Не секрет, что многие из них уже отложили деньги на свои похороны, приготовили необ1 ходимые вещи, даже зарезервиро1 вали местечко на кладбище... А вот как обстоит дело с душой? Что ду1 мают люди по этому поводу?

***

18

— Я в бессмертие души вообще не верю! — огорошила меня первая же старушка. — Хотя в церковь хо1 жу. И Богу молюсь.

— А что надо сделать, чтоб уме1 реть спокойно?

— Как — что? Ничего не надо делать. День придет — и все.

— И — не страшно?

— Нет, конечно. Чего страшно? Каждый день люди умирают. Тело червяки съедят, а душа на сороко1 вой день улетает и — все! Нет ее!

***

Подхожу к следующей лавочке, на которой расположились сразу трое. Задаю вопрос.

— O1о! Это чтобы разом! — ед1 ва ли не хором восклицают женщи1 ны. — Умереть так, чтоб внезапно! Валяться1то кому ж хочется!..

— Так, а это... подготовиться?

— Мы за себя спокойны! — уве1 ренно отвечает та, что по центру, женщина характера крутого и вла1 стного. — Не маньяки, не садисты, не изверги! Вы только гляньте, кого по телевизору показывают! А вот вы! Вот вы1ы1ы! Молодежь совре1 менная!.. Не шьете! Не вяжете!! Младенцев грудью не кормите!!! Страсти накаляют1 ся. Подходит еще одна тетенька, обвешанная тяжелыми сумками, кивает в мою сторону: — За что агитиру1 ют? Ей разъясняют, что так мол и так...

— Х1ха! — воскли1 цает тетенька, покру1 тив пальцем у виска. — Подохнешь, потом со1 жгут, зароют и — все!

— А душа?

Ëþáî‚ü ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÑÊ Àß

— А Бог ее знает!..

***

С мужчиной лет 601ти, на вид — очень умным и строгим, мы разгово1 рились на ступеньках эскалатора.

— Как, — спрашиваю, — чело1 век должен подготовиться к отходу в мир иной?

— Так существует же множест1 во нюансов! — недовольно отзыва1 ется он. — Чего это вы так, в лоб, спрашиваете? Все зависит от того, кто умирает, когда, где, какую жизнь он прожил... Уточняю: — Ну, а если — вы? К примеру? Обижается: — А я, между прочим, пока и не собираюсь. И вообще — я сомнева1 юсь, что вам много скажут.

***

Слепая 801летняя бабушка от1 кликнулась:

Ñ.Ò.

— А не знаю... Умру, сожгут, и все. Неграмотная я — один класс образования; не просвещал меня никто. Как в 20 лет из деревни при1 ехала — так всю жизнь уборщицей и проработала. Думать было неког1 да...

***

— Кто ж его знает, когда он при1 дет, смертный1то час? — в разду1 мьи произносит другая, помоложе.

— Вот я убиралась в комнате, в гла1 зах потемнело, и на тебе, приступ!.. Еле откачали. Куда душа пойдет?.. А Бог ее знает! Если я нагрешила мно1 го — так, наверное, и умрет вместе со мной. А если нет — уйдет туда, к Богу, будет жить отдельно от меня. Только как узнать, нагрешила я или нет?

***

Дедушка 871и лет несколько раз затянулся «беломориной», поулы1 бался: — Не знаю. Мне теперь думать только о Ковалевском кладбище. Живу одним днем...

***

— Не люблю думать об этом! — призналась женщина, которой пе1 ревалило за 80, умная и начитанная.

— Умру — и умру. Хоронить, прав1 да, некому. Нас воспитывали атеи1 сты, так я и в Бога не верю. Душа, я думаю, все1таки не бессмертна. Хо1 тя — во что я верю — так это в то, что есть у меня ангел1хранитель. За меня все время как будто кто1то за1 ступается. Все мои обидчики — из этого же подъезда — умерли страш1 ной смертью; я знаю, как мне посту1 пать в некоторых случаях — под1 сказывает какая1то сверхинтуиция.

— Но если есть ангелы, сущест1 вует и Бог...

— Ну... (замялась, по лицу про1 бежала гримаска) — В Бога я как1то не очень...

***

Догоняю на улице старенького дедушку, который еле1еле бредет со своей клюшкой.

— Я из газеты... У меня к вам во1 прос... Сквозь зеленые стекла очков — настороженный взгляд.

— Как человек должен подгото1 виться к своему последнему часу?

— Не знаю... — разговор проис1 ходит на ходу, и дед вдруг начинает двигаться быстрее. — Никому не хочется готовиться... — еще быст1 рее. — Все жить хотят! — и с этими словами ка1ак сиганет за угол.

***

Н1да, — думаю. Напугала дедуш1 ку. Впредь стараюсь быть поосто1 рожнее. А вообще — народ разго1 ворчивый. Только и успеваю запи1 сывать: — Не знаю...

— Без понятия...

— Я жизнью плохой не жила, может, все обойдется...

— В церковь надо ходить, не ху1 лиганить...

гах у него были не обычные крос1 совки, а семимильные сапоги. А следующий встречный — тот просто рассмеялся, а потом сказал, улыбаясь светло и безмятежно: — Человек должен жить не по1 следним, а настоящим часом! Что о нем задумываться1то?

***

В общем, главное, что я поняла за время своих странствий по пи1 терским дворам — это то, что сме1 лый мы все1таки народ. Удалой и бесшабашный. Национальные чер1 ты, не раз выносившие нас в нелег1 ких ситуациях… Только в данном случае на этих самых чертах далеко не уедешь.

 å ð à, ð å ë è ã è ÿ, ì è ð

***

Но особенно мне понравилось высказывание одного человека, ко1 торый на вопрос, куда денется после смерти его душа, весело ответил: — Это пускай за нас Господь Бог думает. Ой, бедный Господь Бог в таком случае! Вот уж Кому впору посо1 чувствовать! Сотворил нас, греш1 ных, да еще возился с нами столько времени, да Сына Своего не пожа1 лел за нас отдать, — а теперь, оказы1 вается, еще сиди и думай за всех! Кошмар какой1то...

***

Были, конечно, и те, кто сумел достойно выйти из положения. На1 пример, одна застенчивая старушка сказала, что перед смертью надо ис1 поведаться и причаститься.

— Я должен попросить у Бога прощения за все свои грехи за 85 лет! — с улыбкой ответил один сим1 патичный дед.

— Да я думаю, вся жизнь — под1 готовка, — задумчиво произнес вы1 сокий человек с длинными седыми волосами. — И чем раньше начнешь задавать себе этот вопрос, тем луч1 ше.

***

Но таких людей встречалось очень мало. Все прочие или пребы1 вали в неопределенности, или были настроены крайне беспечно.

— Х1хо1о1о! Я не хочу задумы1 ваться о своем последнем часе! — выкрикнул один представитель старшего поколения и устремился прочь такими шагами, словно на но1

Когда я слушала людей, мне бы1 ло больно за них, мне хотелось ска1 зать: да о чем вы, родные?.. Впере1 ди у вас — не крематорий, а веч1 ность! Почему вы боитесь подумать о вечности? Можно ли так наплева1 тельски относиться к своей душе? Может быть, все1таки, разобраться с этим вопросом, пока есть время, чтобы не страдать потом от послед1 ствий своей беспечности!  (Àññîöèàöèÿ Õðèñòèàíñêèõ Æóðíàëèñòîâ.)

19

À ê ò ó à ë ü í î

Î ÑÌÅÐÒÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÍÅ ËÞÁßÒ. ÍÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÈÇÁÅÆÈÒ ÅÅ

Àëåêñåé ÏÈÐÎÃÎÂ

ÑÒ ÐÀÕ ÑÌÅÐÒÈ

Ôîòî Ï. Ìèíàåâà

Ò

20

åìó, î êîòîðîé ìû áóäåì ðàññóæäàòü, íåëüçÿ íàçâàòü ïðèÿòíîé. Ìíîãèå ëþäè èçáåãàþò âñÿêîãî óïîìèíàíèÿ î íåé. Îäíàêî íàáåðåìñÿ ñìåëîñòè ïîäîéòè ê ýòîìó íåïðîñòîìó âîïðîñó. Ìû áóäåì ãîâîðèòü î ïîäãîòîâêå ê ñìåðòè. È ýòî òåñíî ïåðåïëåòåíî ñ ðàçìûøëåíèåì î ñòðàõå, êîòîðûé âñåãäà íåñåò â ñåáå ñìåðòü. Ñìåðòü ïî÷òè âñåãäà ïðèõîäèò íåîæèäàííî. Îíà ïîäêàøèâàåò è ìîëîäûõ è ñòàðûõ, ñèëüíûõ è ñëàáûõ, çäîðîâûõ è áîëüíûõ. Êàê æå ê íåé ïîäãîòîâèòüñÿ? Ìíå ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ ñëûøàòü òàêîå óòâåðæäåíèå: «Êàê íè ãîòîâüñÿ ê ñìåðòè, âñå ðàâíî íå ïîäãîòîâèøüñÿ…  ëþáîì âîçðàñòå ìû äóøîé ìîëîäûå è äîëæíû ïðîãîíÿòü îò ñåáÿ òàêèå äóðíûå, ñòðàøíûå ìûñëè! Îäíèì ñëîâîì, äûøè ïîëíîé ãðóäüþ! Ðàçâëåêàéñÿ! Íàñëàæäàéñÿ æèçíüþ! Çàáóäü î òîì, ÷òî ïðèäåò ñìåðòü!» Ìîëîäûå ñêëîííû çàáûâàòü, ÷òî âåê ÷åëîâå÷åñêèé íå-

äîëîã. Æèçíü ìíîãèõ ïîæèëûõ ëþäåé ìîæíî îïèñàòü ñëîâàìè èçâåñòíîé õðèñòèàíñêîé ïåñíè: «Åñëè á ìíå ãîäà áûëûå äàíî áûëî âîçâðàòèòü, ìíå è ðàäîñòüþ è ñ÷àñòüåì áûëî á Ãîñïîäó ñëóæèòü…»  ëþáîì âîçðàñòå âðåìÿ î÷åíü ëåãêî ïîòåðÿòü. Îíî óõîäèò áåçâîçâðàòíî. Çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü åãî ìû òðàòèì âïóñòóþ, áåç ïîëüçû íàøåé äóøå èëè áëèæíèì. Êàê âûðàçèëñÿ àâòîð 89 Ïñàëìà: «Ìû òåðÿåì ëåòà íàøè, êàê çâóê». Ìîæåò áûòü, ñòîèò îñòàíîâèòüñÿ è ïîäóìàòü î òîì, ÷òî âñêîðå ïðèäåò êîíåö íàøåìó ïðåáûâàíèþ íà ýòîé çåìëå. Ãîòîâû ëè ìû ê ýòîìó äíþ? Íåäàâíî íàø ãîðîä áûë çàêëååí êðàñî÷íîé ðåêëàìîé âåëèêîëåïíîãî øîó. Ïðåäëàãàëàñü ãðàíäèîçíàÿ ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà: ïðèçû, ðîçûãðûøè, ïðåçåíòàöèè, äèñêîòåêè. Âñå äëÿ ìîëîäåæè! Æèâè êðàñèâî! Íàçâàíèå øîó áûëî èíòðèãóþùèì: «Âðåìÿ æèòü!» ß ïîäóìàë: «×òî-òî ìíå ýòî íàïîìèíàåò… Ãäå-òî ÿ óæå ýòî âèäåë…» Àõ äà, êîíå÷íî, â Áèáëèè!  3 ãëàâå êíèãè Åêêëåñèàñòà, èëè Ïðîïîâåäíèêà, åñòü òàêèå ñëîâà: «Íåò íè÷åãî ëó÷øå, êàê íàñëàæäàòüñÿ ÷åëîâåêó äåëàìè ñâîèìè: ïîòîìó ÷òî ýòî — äîëÿ åãî». Íî âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàåì äàëüøå: «...èáî êòî ïðèâåäåò åãî ïîñìîòðåòü íà òî, ÷òî áóäåò ïîñëå íåãî?»

(3:22). ×åëîâåê çíàåò, ÷òî çà ãðàíüþ

ñìåðòè åãî æäåò íåèçâåñòíîñòü. Âñå, ÷òî îí èìååò, — ñîñðåäîòî÷åíî çäåñü, íà çåìëå. È îí ãîíèò îò ñåáÿ ìûñëè î ñìåðòè. Åñòü âðåìÿ æèòü, íî åñòü è âðåìÿ óìèðàòü… Îíî ïðèõîäèò âíåçàïíî. Âñåìó ñâîé ÷åðåä. Ìîëîäåæü îáû÷íî íå äóìàåò î ñìåðòè. Ìîëîäîìó êàæåòñÿ, ÷òî îí áóäåò æèòü äîëãî è ñ÷àñòëèâî. Îí ïîëàãàåò, ÷òî äóìàòü î ñìåðòè — óäåë ñòàðèêîâ. Îí äàæå íå çàìå÷àåò, êàê áûñòðî ëåòèò âðåìÿ!.. Èíòåðåñíî, ÷òî ìíîãèå ïîæèëûå ëþäè òîæå íå ëþáÿò ãîâîðèòü î ñìåðòè. ß áûë çíàêîì ñ îäíîé æåíùèíîé, êîòîðîé äàëåêî çà 80 ëåò. Îíà êàæäûé äåíü õîäèëà íà ïðèåì ê âðà÷ó, äóìàÿ, ÷òî çàáîëåëà, è âðà÷ îáÿçàòåëüíî âûëå÷èò åå îò ýòîé áîëåçíè. Êòî æå âûëå÷èò îò ñòàðîñòè? Êàêîé âðà÷? Òîëüêî òîò, êòî ëå÷èò äàðîì. Åãî èìÿ — ñìåðòü. Òûñÿ÷è ñòàðèêîâ â ïîëíîé áåñïîìîùíîñòè îæèäàþò ýòîãî âðà÷à. Ìóäðûé Åêêëåñèàñò ïèøåò: «Âñåìó ñâîå âðåìÿ, è âðåìÿ âñÿêîé âåùè ïîä íåáîì. Âðåìÿ ðîæäàòüñÿ, è âðåìÿ óìèðàòü…» (Åêêëåñèàñòà 3:1-2). Îá ýòîì çíàþò äàæå äåòè. Ñìåðòü íåèçáåæíà.  17 ñòèõå 5 ãëàâû Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì ãîâîðèòñÿ, ÷òî ñìåðòü öàðñòâóåò íàä ëþäüìè. Åå ïðèõîä ñîïðîâîæäàåòñÿ óæàñîì è ñòðàõîì. Íå ñëó÷àéíî ñìåðòü ðèñóþò ñ êîñîé. Âîçìîæíî, òàêîå ïðåäñòàâëåíèå îò÷àñòè îáóñëîâëåíî áèáëåéñêèì âûñêàçûâàíèåì 1 Êîðèíôÿíàì 15:56, ãäå ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî ñìåðòü èìååò æàëî. Ïî÷åìó ñìåðòü èìååò íàä ëþäüìè ñèëó? Ïðè÷èíà — ãðåõ. Àïîñòîë Ïàâåë ïèøåò: «Èáî âîçìåçäèå çà ãðåõ — ñìåðòü…» (Ðèìëÿíàì 6:23). Ãðåõ ïðèîáðåòàåò ñâîþ ñòðàøíóþ ñèëó, êîãäà âñòóïèë â ñèëó Áîæèé çàêîí. Ó ñìåðòè åñòü íà íàñ ïðàâà, ïîêà â íàñ æèâåò ãðåõ! «Æàëî æå ñìåðòè — ãðåõ; à ñèëà ãðåõà — çàêîí» (1 Êîðèíôÿíàì 15:56). Àïîñòîë Ïàâåë óïîòðåáèë ñëîâî, êîòîðîå îáîçíà÷àåò æàëî ñêîðïèîíà. Òàêîå æàëî ÿâëÿåòñÿ ñìåðòîíîñíûì îðóæèåì, î÷åíü îïàñíûì äëÿ ÷åëîâåêà. Ïðèêîñíîâå-

íèå ê íåìó íåñåò áîëü è ìó÷åíèå. ×åëîâåê ñòàðàåòñÿ âñÿ÷åñêè èçáåæàòü âñÿêîãî íàïîìèíàíèÿ î ñìåðòè. Ñàìà ìûñëü î åå æàëå óæàñàåò åãî. Îí äóìàåò î òîì, êàê áû åìó ñëó÷àéíî íå íàñòóïèòü íà ýòî ñòðàøíîå æàëî! Íî æàëî íå èñ÷åçàåò! Îíî âñåãäà ãäå-òî ðÿäîì… È ñàìî íàïîìèíàíèå î íåì î÷åíü áîëåçíåííî! Âîò ïîýòîìó ìíîãèå, äàæå â ïðåêëîííîì âîçðàñòå, íå æåëàþò ñëûøàòü íè î êàêîé ïîäãîòîâêå ê ñìåðòè. Èì ëåã÷å îòðèöàòü åå ïðèñóòñòâèå â ìèðå. Ãðåõ îñëåïëÿåò èì ãëàçà. Èìåííî òàê è âûãëÿäèò ñòðàõ ñìåðòè. Ëþäè óõîäÿò â âå÷íîñòü, ïîäêîøåííûå ñåðïîì ñìåðòè, êàê òðàâà, ñîáðàííàÿ äëÿ ðàñêàëåííîé ïå÷è, àáñîëþòíî íå ïîäãîòîâëåííûìè äëÿ âå÷íîñòè. Òàêèì îáðàçîì, ñðåäè ïðè÷èí, âûçûâàþùèõ ñòðàõ ñìåðòè, ïåðâàÿ — ýòî ãðåõ ÷åëîâå÷åñêèé. Ãðåõ ñâÿçàí ñ ÷óâñòâîì ðàñïëàòû, ñ ñèëüíûìè óãðûçåíèÿìè ñîâåñòè. Íåèçâåñòíîñòü áóäóùåãî ñ êàæäûì äíåì ñòàíîâèòñÿ âñå î÷åâèäíåå. Ýòî î÷åíü ïóãàåò ëþáîãî ÷åëîâåêà. Íå ñòîèò äóìàòü, ÷òî òàêîå ñîñòîÿíèå õàðàêòåðíî òîëüêî äëÿ ñòàðèêîâ. Æàëî ñìåðòè óÿçâëÿåò ÷åëîâåêà â ëþáîé ìîìåíò åãî æèçíè. Âñÿêàÿ áîëåçíü íàïîìèíàåò íàì î òîì, ÷òî ìû ñìåðòíû. Äàæå íå çíàþùèé Áèáëèþ ÷åëîâåê ÷óâñòâóåò, ÷òî ó ñìåðòè åñòü íà íåãî ïðàâà, è îí íè÷åãî íå ìîæåò ñ ýòèì ïîäåëàòü! Ïðèäåò äåíü, êîãäà ñìåðòü ïðåäúÿâèò ýòè ïðàâà, è îí íå ñìîæåò åé ïðîòèâîñòîÿòü. ×òî äåëàòü? Ñìåðòü — íå èëëþçèÿ, à ðåàëüíîñòü. Êàê äóõîâíûé ñëóæèòåëü, ÿ ìíîãî ðàç âèäåë ñìåðòü õðèñòèàí, ïðèñóòñòâîâàë ïðè èõ ïîñëåäíèõ ìèíóòàõ. ×àùå âñåãî ÷åëîâåê óõîäèò ê Áîãó â ñïîêîéíîì ñîñòîÿíèè. Íî íå âñåãäà! Õðèñòèàíå òîæå íå ëèøåíû ñòðàõà ñìåðòè. Íå îáÿçàòåëüíî ýòî ñâÿçàíî ñ êàêèì-òî ãðåõîì. Ñàì Õðèñòîñ èñïûòûâàë ñêîðáü ñìåðòè.  Åâàíãåëèè îò Ìàòôåÿ ìû ÷èòàåì: «Òîãäà ãîâîðèò èì (ò.å. ó÷åíèêàì) Èèñóñ: äóøà Ìîÿ ñêîðáèò ñìåðòåëüíî» (26:38). Èèñóñ â Ãåôñèìàíèè èñïûòûâàë ñòðàøíûå ìó÷åíèÿ îò íàäâèãàâøåéñÿ íà íåãî ñìåðòè. À íà êðåñòå â ìó÷åíèÿõ Îí êðè÷àë: «Áîæå Ìîé, Áîæå Ìîé! Äëÿ ÷åãî Òû Ìåíÿ îñòàâèë?» (Ìàòôåÿ 27:46). Ñìåðòü ñî âñåé ñèëîé íàâàëèëàñü íà Íåãî. Âåðóþùèå íå ëèøåíû ñòðàõà ñìåðòè. Ïðè÷èí äëÿ ýòîãî ìíîãî. Åñòü ïðè÷èíû, îáóñëîâëåííûå áîëåçíÿìè. Íàïðèìåð, àñòìà. ×åëîâåê èñïûòûâàåò ñòðàøíûå ïðèñòóïû óäóøüÿ. Î÷åíü ÷àñòî îíè ñîïðîâîæ-

ìàòü î òîì, ÷òî íàì ïðåäñòîèò óìåäàþòñÿ ñòðàõîì ñìåðòè. Ýòî — ôèðåòü. Íå âå÷íû ìû íà ýòîé çåìëå! çèîëîãèÿ ÷åëîâåêà, ñëåäñòâèå áîÄóìàþ, ÷òî ìíîãèå ëþäè îñòàíîâèëåçíåííîãî ñîñòîÿíèÿ. Âåðà çäåñü ëèñü áû â ñâîèõ ïîñòûäíûõ äåëàõ, íè ïðè ÷åì. Èëè àðèòìèÿ, íàðóøååñëè áû âñïîìíèëè äðåâíåå èçðåíèå â ñåðäå÷íîì ðèòìå, — êîãäà ÷åíèå Åêêëåñèàñòà: «Âåñåëèñü, þíîñåðäöå çàìèðàåò, äà åùå ïî íåøà, â þíîñòè òâîåé, è äà âêóøàåò ñêîëüêó ðàç â äåíü. Êàê ïðè ýòîì íå ñåðäöå òâîå ðàäîñòè âî äíè þíîñïîìûøëÿòü î ñìåðòè? Ó áîëüíîãî òè òâîåé, è õîäè ïî ïóòÿì ñåðäöà âñå ìîæåò ñïëåñòèñü â îäèí óçåë: òâîåãî è ïî âèäåíèþ î÷åé òâîèõ; ñòðàõ ïåðåä àãîíèåé, ñòðàõ áîëè, òîëüêî çíàé, ÷òî çà âñå ýòî Áîã ïðèñòðàõ íåïðàâèëüíîãî ëå÷åíèÿ è ìíîâåäåò òåáÿ íà ñóä» (11:9). È åùå èç ãîå äðóãîå. Íî èñòî÷íèê îäèí — òîé æå êíèãè: «...èáî âñÿêîå äåëî ñòðàõ ñìåðòè. Äëÿ íåãî ìíîãî îñíîÁîã ïðèâåäåò íà ñóä, è âñå òàéíîå, âàíèé. ×åëîâåê ìîæåò áîÿòüñÿ ðàñõîðîøî ëè îíî, èëè õóäî» (12:14). ñòàòüñÿ ñî ñâîèìè ðîäíûìè è áëèçÈòàê, ïîäãîòîâêà ê ñìåðòè íà÷èêèìè. Îí ñòðàäàåò îòòîãî, ÷òî áîëüíàåòñÿ ñ îñîçíàíèÿ ðåàëüíîñòè òîøå íå ñìîæåò èì îòäàâàòü ñâîþ ãî, ÷òî ìû ñìåðòíû. Íî íà îñîçíàëþáîâü. Êàê îíè ïðîæèâóò áåç íåíèè âñå íå çàêàí÷èâàåòñÿ. Òàêæå ãî? Êòî áóäåò î íèõ çàáîòèòüñÿ? Îí âàæíî óÿñíèòü, ÷òî ñìåðòü — ýòî ñåòåðçàåòñÿ â äîãàäêàõ è ìó÷åíèÿõ. ðüåçíîå èñïûòàíèå âåðû. ÎáÿçàÑóùåñòâóþò è ðåëèãèîçíûå îñòåëüíî áóäåò ïðåäñìåðòíàÿ àãîíèÿ, íîâàíèÿ äëÿ ñòðàõà ñìåðòè. Íåêî÷òî â ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî îçíàòîðûå ïðîïîâåäíèêè ëþáÿò æåñòî÷àåò — áîðüáà. È ÷åì ñèëüíåå ïðèêî áè÷åâàòü ñâîþ ïàñòâó ñëîâàìè. õîäèò ýòî îñîçíàíèå ê ÷åëîâåêó, Îíè çàïóãèâàþò åå è ïðèçûâàþò ïîòåì îí ñèëüíåå íà÷èíàåò ãîòîâèòüñòîÿííî êîïàòüñÿ â ñåáå, îòûñêèâàÿ ñÿ. È çíàåòå, êàêîé ôàêò íàñ çäåñü âñå íîâûå è íîâûå ãðåõè. ×åëîâåê íà÷èíàåò äóìàòü: «ß íå ãîòîâ ê ñìåðòè. ß òàêîé íå÷èñòûé… Âîîá«...×òî òàêîå æèçíü âàøà? ùå, âåðóþùèé ëè ÿ?» Ïàð, ÿâëÿþùèéñÿ íà ìàëîå Îí èñïîâåäóåòñÿ, ïðè÷àùàåòñÿ, ìîëèòñÿ, âðåìÿ, à ïîòîì èñ÷åçàþùèé». ñòàðàåòñÿ èñïîëíÿòü Èàêîâà 4:14 çàïîâåäè, íî â äóøå íå èñ÷åçàåò ýòîò âîïðîñ. Îí äóìàåò, ÷òî ñîâåðøåííî íå ãîòîâ ê ñìåðòè. Âåäü îí òàêîé íå÷èñòûé. Åãî ïàðàëèçóåò ñòðàõ áåçíàäåæíîñòè, ñòðàõ ïåðåä ñóäîì Áîæüèì.

À ê ò ó à ë ü í î

ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ Ê ÑÌÅÐÒÈ

Í

å ñòîèò ïðåäñòàâëÿòü ñìåðòü, êàê ïðèÿòíóþ ïðîãóëêó ïî áåðåãó ëàçóðíîãî ìîðÿ. Ìíîãèå èñòèííî âåðóþùèå, áëàãî÷åñòèâûå õðèñòèàíå óìèðàþò íå â îêðóæåíèè ñâîèõ ñåìåé, à î÷åíü òÿæåëî, â ñòðàäàíèÿõ è ìóêàõ â êîðèäîðàõ áîëüíèö è ãîñïèòàëåé. Ìíîãèå ïåðåä ñìåðòüþ èñïûòûâàþò ãîíåíèÿ è óíèæåíèÿ. Êòî ìû, ÷òîáû äåëàòü âûâîä î äóõîâíîñòè ÷åëîâåêà, ñóäÿ ïî åãî ïîñëåäíèì äíÿì?  âîïðîñå ïîÿâëåíèÿ ñòðàõà ñìåðòè íàì ìíîãîå íåèçâåñòíî. Îäíî îïðåäåëåííî ÿñíî — ìû ëþäè. Ìû — ñìåðòíû. À ñìåðòü íåñåò ìó÷åíèå. Êàê æå ïîäãîòîâèòüñÿ ê íåé? Ïî ñóòè, ïîäãîòîâêà ê ñìåðòè — åñòü ïðèíÿòèå ñàìîãî ôàêòà ñìåðòè. Ñòîèò õîòÿ áû èíîãäà äó-

Ñ.Ò.

âäîõíîâëÿåò? Èèñóñ ïîáåäèë ñìåðòü! Èìåííî ïîýòîìó ìû ìîæåì â íàøåé âåðå ïîáåäèòü ñìåðòü è ñîïðîâîæäàþùèé åå ñòðàõ. Èèñóñ ïîáåäèë! Îí Ñàì ââåäåò íàñ â Ñâîþ ïîáåäó! Êàê àïîñòîëà Ïàâëà, êîòîðûé ïèñàë î ñòðàøíîì æàëå ñìåðòè. Íî äàëåå àïîñòîë âîñêëèöàåò: «Áëàãîäàðåíèå Áîãó, äàðîâàâøåìó íàì ïîáåäó Ãîñïîäîì íàøèì Èèñóñîì Õðèñòîì!» (1 Êîðèíôÿíàì 15:57). Áîã äàë ïîáåäó! Êîìó? Òîëüêî Ïàâëó? Íåò — âñåì íàì! Êåì äàíà ýòà ïîáåäà? Õðèñòîì! Ïîáåäà íàä ñìåðòüþ è åå ïîñòîÿííûì ñïóòíèêîì, ñòðàõîì, âîçìîæíà! Îíà íà÷èíàåòñÿ â ñåðäöå, êîãäà òàì çàðîæäàåòñÿ è êðåïíåò æèâàÿ âåðà!  íàøåé æèçíè äîëæíû áûòü ðàññòàâëåíû ïðàâèëüíûå ïðèîðè-

21

À ê ò ó à ë ü í î

22

òåòû. Òî, ÷òî Áîã ñ÷èòàåò âàæíûì è öåííûì, äîëæíî áûòü âàæíûì è äëÿ íàñ. Íàïðèìåð, íå ñòîèò ñ óòðà äî âå÷åðà çàíèìàòüñÿ âåùàìè, êîòîðûå íå ïðåäñòàâëÿþò àáñîëþòíî íèêàêîãî çíà÷åíèÿ äëÿ âå÷íîñòè. Áîã öåíèò â íàñ æèâóþ è äåÿòåëüíóþ âåðó, èñïîëíåíèå Åãî âîëè, òðóä äëÿ Õðèñòà, ìîëèòâó, ÷òåíèå Áèáëèè, è ìíîãèå äðóãèå äåëà áëàãî÷åñòèÿ. Ñòîèò áîãàòåòü òåì, ÷òî öåííî äëÿ Áîãà, ÷òî ìîæíî ïîëîæèòü â íåáåñíóþ êîïèëêó! ß âñïîìèíàþ ñìåðòü îäíîé ìèññèîíåðêè â ñðåäíåàçèàòñêîé ðåñïóáëèêå. Îíà åõàëà â ýëåêòðè÷êå â äàëüíåå ñåëî íåñòè Áëàãóþ Âåñòü. Îíà ñèäåëà ó îêíà. Ïàññàæèðû âõîäèëè è âûõîäèëè â òîò âàãîí. Íèêòî íå çàìå÷àë, ÷òî Áîã îòîçâàë ýòó áëàãî÷åñòèâóþ æåíùèíó ïî ïóòè íà ñëóæåíèå. Äóõ åå óæå áûë ñ Ãîñïîäîì. Òîëüêî íà êîíå÷íîé ñòàíöèè ëþäè îáíàðóæèëè, ÷òî ñèäÿùèé ðÿäîì ñ íèìè ÷åëîâåê ìåðòâ. Îíà óøëà òèõî è ñïîêîéíî, îòîçâàííàÿ â âå÷íîñòü ïî ïóòè íà òðóä, êîòîðûé ïîðó÷èë åé èñïîëíÿòü Ãîñïîäü. Ïîáåäèëà ëè ýòà æåíùèíà-ìèññèîíåðêà ñòðàõ ñìåðòè? Äà è àìèíü! Äåéñòâèòåëüíî, ëó÷øå, ÷òîáû â ìèã, â êîòîðûé Áîã íàñ ïîçîâåò ê Ñåáå, îêàçàòüñÿ íå â ãðÿçíîì íî÷íîì êëóáå íà ðàçâëåêàòåëüíîé ïðîãðàììå è íå â ññîðå ñ ñîñåäÿìè, à íà ñëóæåíèè Òîìó, Êòî ïîáåäèë ñìåðòü, è ãðåõ, è àä! Êîíêðåòíûé øàã ïîäãîòîâêè ê ñìåðòè — ýòî ïðèçíàíèå Ñïàñèòåëåì Õðèñòà è îòäà÷à ñåáÿ íà ñëóæåíèå Åìó. Õðèñòîñ ïîáåäèë ãðåõ. Îí çàáðàë ó ñìåðòè åå æàëî. Êàæäûé ìîæåò âîéòè â ïîáåäó Õðèñòà. Ïîñïåøèòå ñäåëàòü ýòî, è ñòðàõ ñìåðòè íà÷íåò îòñòóïàòü. ×åëîâåê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ âå÷íîãî áûòèÿ. Ñëîâàðü Äàëÿ ãîâîðèò, ÷òî ÷åëîâåê — äóõîâíîå è âìåñòå ñ òåì ïëîòñêîå òâîðåíèå — âûñøåå èç çåìíûõ ñîçäàíèé, öåëüþ ñâîåé èìåþùèé âå÷íîñòü. Ýòî ñîâåðøåííî ñîãëàñóåòñÿ ñî Ñëîâîì Áîæüèì. Ñóùåñòâîâàíèå íå çàêàí÷èâàåòñÿ ýòîé ñóåòíîé çåìíîé æèçíüþ, åñòü âå÷íîñòü, êîòîðàÿ îòêðûòà Õðèñòîì äëÿ âñåõ âåðóþùèõ. Îñîçíàíèå ýòîãî ôàêòà ïðèäàåò íàì ñèëó æèòü. Ñòðàõ ñìåðòè ìíå ÷åì-òî íàïîìèíàåò ñèëüíóþ çóáíóþ áîëü. Òîò, êòî åå èñïûòûâàåò — òÿæêî ñòðàäàåò. Îò áîëè îí íå íàõîäèò ñåáå ìåñòà. Âñå îêðóæàþùèå äàþò åìó äåëüíûå ñîâåòû: ïðèìè àíàëüãèí, ñõîäè ê âðà÷ó… Íî áîëèò-òî ó íåãî îäíîãî! È êàê ñèëüíî áîëèò! Îêðóæàþùèå äàæå è íå ïðåäñòàâëÿþò ãëóáèíó è òÿæåñòü åãî ìó÷åíèé! Íèêòî èç íèõ íå ìîæåò âçÿòü ÷óæóþ

áîëü íà ñåáÿ. Äàæå ñàìûé ïðåäàííûé äðóã. ß íå õîòåë áû ñòàòü æàëêèì ñîâåò÷èêîì ïî âîïðîñàì ñìåðòè. Íè ó êîãî èç æèâóùèõ íåò òóò îïûòà… Ïóñòûå ñîâåòû íå íóæíû íèêîìó. Íóæíà ðåàëüíàÿ ïîìîùü! Êòî ìîæåò åå äàòü? Òîëüêî Òîò, Êòî ñàì èñïûòàë ñìåðòü. Õðèñòîñ íå òîëüêî óìåð, íî è âîñêðåñ! Îí ïîáåäèë ñìåðòü! Èèñóñ ãîâîðèò: «Ïðèäèòå êî Ìíå, âñå òðóæäàþùèåñÿ è îáðåìåíåííûå, è ß óñïîêîþ âàñ» (Ìàòôåÿ 11:28). Åãî ñëîâà, â îòëè÷èå îò íàøèõ, âñåãäà ïîäêðåïëåíû äåëàìè! Òåïåðü ñìåðòü — ýòà çëîâåùàÿ ñïóòíèöà ÷åëîâå÷åñòâà, — âìåñòå ñ åå ñòðàøíûì æàëîì, íå ìîæåò èìåòü ñâîþ âëàñòü íàä ïðèíàäëåæàùèìè Õðèñòó ëþäüìè. Êîãäà ìû îñîçíàåì òîò ôàêò, ÷òî åñòü ëþáÿùèé Ãîñïîäü, Êîòîðûé âñòðåòèò íàñ çà ãðàíüþ ñìåðòè, — íàøå ñåðäöå óñïîêàèâàåòñÿ îò ìÿòåæà è âîëíåíèé. Âìåñòå ñ Õðèñòîì ìû ïðèíèìàåì è ïîáåäó íàä ñìåðòüþ.

ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÅ ØÀÃÈ

Ê

ðîìå äóõîâíûõ, íóæíû è ïðàêòè÷åñêèå øàãè, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïðåäïðèíÿòü ÷åëîâåêó, ÷òîáû âñòðåòèòü ñìåðòü áåç èçëèøíèõ ïåðåæèâàíèé. Îíè ïðîäèêòîâàíû êàê Áèáëèåé, òàê è çäðàâûì ñìûñëîì. Ïåðâûé èç íèõ — çàâåùàíèå. Ôèëîñîô Æàí Ïîëü Ñàðòð ãîâîðèë: «Ñìûñë æèçíè ïîçíàåòñÿ â ñìåðòè». Äåéñòâèòåëüíî, â ïîñëåäíèõ äíÿõ ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì äëÿ ÷åãî ÷åëîâåê æèë. Âñÿ æèçíü âûñâå÷èâàåòñÿ, ñëîâíî íà áîëüøîì ýêðàíå: äîñòîèíñòâà è ïîðîêè, çëî è äîáðî. ×åì òû æèë? Ýòî õîðîøî âèäíî èç îòíîøåíèÿ ê îêðóæàþùèì ëþäÿì è ê âåùàì, êîòîðûìè òû îáëàäàåøü.  êíèãå ïðîðîêà Èñàèè 38:1 íàïèñàíî: «Â òå äíè Åçåêèÿ çàáîëåë ñìåðòåëüíî. È ïðèøåë ê íåìó ïðîðîê Èñàèÿ, ñûí Àìîñîâ, è ñêàçàë åìó: òàê ãîâîðèò Ãîñïîäü: ñäåëàé çàâåùàíèå äëÿ äîìà òâîåãî, èáî òû óìðåøü, íå âûçäîðîâååøü». Çàâåùàíèå — ýòî îñîçíàíèå ðåàëüíîñòè, ÷òî òû äîëæåí óìåðåòü. Çàâåùàíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ äîìà, òî åñòü äëÿ òåõ, êîãî òû ëþáèøü è î êîòîðûõ çàáîòèøüñÿ. Îäíà èç ñîñòàâëÿþùèõ ñòðàõà ñìåðòè — îïàñåíèÿ îá èìóùåñòâå è î ñóäüáàõ ðîäíûõ è áëèçêèõ. Óìèðàþùèé áåñïîêîèòñÿ: «ß íå ñìîãó áîëüøå î íèõ çàáîòèòüñÿ… Êàê îíè áóäóò æèòü? Íå ïóñòÿò ëè ìîå ñîñòîÿíèå ïîñëå ñìåðòè íà âåòåð?» Ñòîèò ñîñòàâèòü çàâåùàíèå, è â íåì ìóäðî îòðàçèòü âîëíóþùèå âîïðîñû. Çàíÿòüñÿ ýòèì äåëîì íóæíî íå â òîò

ìîìåíò, êîãäà ñòàð÷åñêîå ñëàáîóìèå óæå ïîñòèãëî òåáÿ, à çàðàíåå. Ïðîäóìàòü âñå ìîìåíòû, íå óïóñòèòü èç âèäó íèêîãî èç áëèçêèõ. Òàêèì îáðàçîì, ìû óñòðàíÿåì ïðè÷èíó ñâîåãî ñòðàõà çà ðîäíûõ è ïîáåæäàåì ñâîþ ïðèâÿçàííîñòü ê çåìíîìó. Íåëüçÿ îòêëàäûâàòü ðåøåíèå ýòîãî âîïðîñà íà íåîïðåäåëåííîå áóäóùåå. Ìàëî îñîçíàâàòü, ÷òî òû ñìåðòåí, âàæíî çàðàíåå ïðèíÿòü ïðàâèëüíûå ðåøåíèÿ. Ñëîâî «çàâåùàíèå» äëÿ õðèñòèàíèíà çâó÷èò âïîëíå íîðìàëüíî. Îíî ïóãàåò òîëüêî òåõ, êòî æèâåò òîëüêî äëÿ ñåáÿ. Îíè ïðîòèâÿòñÿ ìûñëè î çàâåùàíèè, äàæå íå îñîçíàâàÿ, ÷òî èìåííî ÷åðåç ýòî ïðîèñõîäèò îñâîáîæäåíèå èç òèñêîâ ñòðàõà ñìåðòè. Òàêîé ÷åëîâåê íå èñïûòûâàåò ðàäîñòè îò èñïîëíåíèÿ Ñëîâà Áîæüåãî: «Áëàæåííåå äàâàòü, íåæåëè ïðèíèìàòü». Íàøå äàÿíèå äîëæíî áûòü ìóäðûì, äîáðîâîëüíûì è ðàäîñòíûì. Ñòîèò îòäàâàòü ñåáå îò÷åò â òîì, ÷òî ìû íè÷åãî íå ïðèíåñëè íà ýòó çåìëþ è íè÷åãî íå óíåñåì â ñâîèõ ñëàáûõ ðóêàõ. Äàæå ñèëüíûå ìèðà ñåãî: ïðåçèäåíòû, öàðè, ôàðàîíû, èìïåðàòîðû — òå, êòî îáëàäàë íåîãðàíè÷åííîé âëàñòüþ íàä ëþäüìè, èìïåðèÿìè è äåíüãàìè, — íå ñìîãëè óíåñòè â âå÷íîñòü íè÷åãî èç òîãî, ÷òî èìåëè. Êàê íàïèñàíî â êíèãå Åêêëåñèàñòà: «Åñòü ìó÷èòåëüíûé íåäóã, êîòîðûé âèäåë ÿ ïîä ñîëíöåì: áîãàòñòâî, ñáåðåãàåìîå âëàäåòåëåì åãî âî âðåä åìó. È ãèáíåò áîãàòñòâî ýòî îò íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ: ðîäèë îí ñûíà, è íè÷åãî íåò â ðóêàõ ó íåãî. Êàê âûøåë îí íàãèì èç óòðîáû ìàòåðè ñâîåé, òàêèì è îòõîäèò, êàêèì ïðèøåë, è íè÷åãî íå âîçüìåò îò òðóäà ñâîåãî, ÷òî ìîã áû îí ïîíåñòè â ðóêå ñâîåé. È ýòî òÿæêèé íåäóã: êàêèì ïðèøåë îí, òàêèì è îòõîäèò. Êàêàÿ æå ïîëüçà åìó, ÷òî îí òðóäèëñÿ íà âåòåð?» (5:12-15). ß âèäåë, êàê ìíîãî ññîð è íåïîíèìàíèé ïðîèñõîäèò â òåõ ñåìüÿõ, ãäå ïîêîéíûì âîâðåìÿ íå áûëî ñäåëàíî ìóäðîå çàâåùàíèå. Äîðîãèå äðóçüÿ, îòðèöàíèå ñòàðåíèÿ è ñìåðòè íå ìîãóò èõ ïðåäîòâðàòèòü. Äàæå ïåðåäîâàÿ ìåäèöèíà íå ïîáåäèëà ñìåðòü. Ìàëîâåðíûé ÷åëîâåê ìîæåò òåøèòü ñåáÿ ìûñëüþ, ÷òî êàêèå-ëèáî ìåäèöèíñêèå ñðåäñòâà èëè íàó÷íûå äîñòèæåíèÿ äàäóò åìó áåññìåðòèå. Íî ýòî âñåãî ëèøü èëëþçèè. Äëÿ õðèñòèàíèíà ñîñòàâëåíèå çàâåùàíèÿ — íå ÷òî-òî óæàñíîå è óäðó÷àþùåå, à òðåáîâàíèå çäðàâîãî ðàññóäêà. Òåì ñàìûì îí ñîãëàøàåòñÿ, ÷òî ñìåðòü — íåèçáåæíîñòü è íà÷èíàåò åå ïîáåæäàòü.

Çäåñü ñòîèò óïîìÿíóòü î íåîáõîäèìîñòè ðàçäàòü ëèøíåå. Êîíå÷íî, ýòî äåéñòâèå äîëæíî áûòü ìóäðûì. Ìû íå îáÿçàíû îòäàâàòü òî, áåç ÷åãî íå ìîæåì îáõîäèòüñÿ. Íî åñòü ìàññà âåùåé, êîòîðûå íàì ñîâåðøåííî íå íóæíû. Îñîáåííî ýòî îòíîñèòñÿ ê îäåæäå. Ìíîãèå ïîæèëûå èìåþò îãðîìíûé èçáûòîê âåùåé, íî ïðîñÿò ñåáå åùå è åùå èç ãóìàíèòàðíîé ïîìîùè. Ïðè ýòîì îíè îäåâàþòñÿ íåðÿøëèâî è âî âñå ñòàðîå. Ìíå ïðèõîäèëîñü íàáëþäàòü, êàê ó ïîæèëûõ ëþäåé â øêàôàõ âèñåëî ïî 10 õîðîøèõ ïàëüòî. Èõ ñïðàøèâàëè: «Çà÷åì âàì ñòîëüêî îäåæäû, âû âåäü ñîâñåì íå âûõîäèòå íà óëèöó?» ×åëîâåê íå ìîã îòâåòèòü.  ñêîðîì âðåìåíè ýòè ïàëüòî, èçúåäåííûå ìîëüþ, íåñëè íà ñâàëêó. Îíè íå ïðèãîäèëèñü õîçÿèíó è âîâðåìÿ íå ïîñëóæèëè íóæäàþùèìñÿ. Ïñèõîëîãè ãîâîðÿò, ÷òî ëþäè íå ìîãóò ÷òî-ëèáî îòäàòü, òàê êàê áîÿòñÿ ñìåðòè. Äëÿ íèõ ÷òî-òî îòäàòü — ýòî ÷àñòèöà óìèðàíèÿ. Äóìàþ, ÷òî åñòü âåùè, êîòîðûå íàì íàäî ñâîåâðåìåííî ïîäàðèòü, ðàçäåëèòü ñ òåì, êîãî ìû ëþáèì. Ìû ïîëó÷èì õîðîøåå ïîçèòèâíîå ïåðåæèâàíèå, à ÷åëîâåê áóäåò èìåòü ïàìÿòü î íàñ. Î÷åíü âàæíî ïðèâåñòè â ïîðÿäîê âñå ñâîè ìàòåðèàëüíûå âîïðîñû. Äîëãè íóæíî âñå ñïîëíà îïëàòèòü. Äëÿ ÷åãî íàì îñòàâëÿòü ïîñëå ñåáÿ ïëîõîé ñëåä, äóðíûå âîñïîìèíàíèÿ? Õðèñòèàíèí íå äîëæåí óõîäèòü èç æèçíè ïîä ïðîêëÿòèÿ êðåäèòîðîâ. Ïèñàíèå ãîâîðèò: «Íå îñòàâàéòåñü äîëæíûìè íèêîìó íè÷åì, êðîìå âçàèìíîé ëþáâè» (Ðèìëÿíàì 13:8). Ìîæíî îñòàâèòü ðàñïîðÿæåíèÿ è î ñîáñòâåííûõ ïîõîðîíàõ. Ìû ïðèâûêëè ñìåÿòüñÿ íàä ïîæèëûìè ëþäüìè, êîòîðûå òðîãàòåëüíî è òùàòåëüíî ãîòîâÿò ñâîè ïîõîðîíû. Íî ìåæäó òåì îíè ïîñòóïàþò ïðàâèëüíî. Ýòî — íå òîëüêî äàíü òðàäèöèè, à ýìîöèîíàëüíîå è äóøåâíîå ïðåîäîëåíèå ñòðàõà ñìåðòè. Òîëüêî, êîíå÷íî, ðàñïîðÿæåíèÿ äîëæíû áûòü ðàçóìíûå, êîòîðûå íå äîñòàâÿò îêðóæàþùèì èçëèøíèõ ïðîáëåì è õëîïîò. Ìû äîëæíû ñîãëàñèòüñÿ ïðèíÿòü êàê äîëæíîå ñòðàäàíèå è áîëåçíü. ×òî ýòî çíà÷èò?  êàêîì áû âîçðàñòå áîëåçíü íàñ íè ïîñòèãëà, îíà âñåãäà íàïîìèíàåò î âå÷íîñòè. Ìû äîëãî íå õîòèì ñ ýòèì ñîãëàøàòüñÿ. Êîãäà ìû õîäèì çäîðîâûå è ñèëüíûå, òî ñìîòðèì íà äðóãèõ ëþäåé, ñóåòèìñÿ, íî ñòîèò íàì çàáîëåòü, ëåæèì è âçèðàåì íà íåáî, äóìàåì î Áîæüåì, ñìèðÿåìñÿ.  äíè áëàãîïîëó÷èÿ î ñìåðòè íå äóìàþò.

Êîãäà ïðèõîäèò áîëåçíü, õî÷åøü íå õî÷åøü, íóæíî ãîòîâèòüñÿ ê âå÷íîñòè. Åùå îäèí âàæíûé øàã â ïîäãîòîâêå ê ñìåðòè — íàó÷èòüñÿ ïðîùàòü. Íåïðîùåíèå è îáèäà äåëàþò íàñ íåñïîñîáíûìè ïðèíÿòü äîñòîéíóþ êîí÷èíó. Ïðèìèðåíèå âàæíî íå òîëüêî äëÿ òåõ, ñ êåì ìû íàõîäèìñÿ â êîíôëèêòå, íî îíî, ïðåæäå âñåãî, íóæíî íàì ñàìèì. Ïîêà ìû íå ïðîñòèëè îò âñåãî ñåðäöà, ìû íàõîäèìñÿ âî âëàñòè îáèä è îãîð÷åíèé, òîëüêî î íèõ äóìàåì, ñòðàäàåì è òåðçàåìñÿ. Íî ñòîèò íàì ïðîñòèòü äðóãèõ, è ñëîâíî êàìåíü ñâàëèâàåòñÿ ñ íàøåãî ñåðäöà. Êîãäà ìû åæåäíåâíî ìîëèìñÿ ìîëèòâîé «Îò÷å íàø», äóìàåì ëè ìû ñåðüåçíî î òîì, ÷òî íàøå ëè÷íîå ïðîùåíèå íàïðÿìóþ ñâÿçàíî ñ òåì ïðîùåíèåì, ÷òî ìû äàåì ñâîèì îáèä÷èêàì? «Ïðîñòè íàì äîëãè íàøè, êàê è ìû ïðîùàåì äîëæíèêàì íàøèì…» (Ìàòôåÿ 6:12). Ïðèíèìàåì ëè ìû ýòè ñëîâà ñî âñåé ñåðüåçíîñòüþ? ß âèæó â ýòîì íàïîìèíàíèè è òî, ÷òî Ñàì Áîã ïîñòåïåííî ãîòîâèò íàñ ê âå÷íîñòè. Îí íå æåëàåò, ÷òîáû ìû óøëè èç ýòîé çåìíîé æèçíè íåïðèìèðåííûìè. Îòñþäà è òå âñòðå÷è, êîòîðûå íàì êàæóòñÿ ñëó÷àéíûìè! Ó Áîãà íåò ñëó÷àéíîñòåé. Ýòî íàì ñèãíàë — ïðèìèðèñü! Ñäåëàé ïåðâûé øàã. Ïî÷åìó áû íàì âñòðå÷ó ñ íàøèì îáèä÷èêîì íå ïðåâðàòèòü â ïðèìèðåíèå? Ïîñïåøèì ïðèìèðèòüñÿ, äðóçüÿ, ïîñïåøèì! Âàæíî íàó÷èòüñÿ îòïóñêàòü. Ðîäèòåëè íå õîòÿò îòïóñêàòü îò ñåáÿ âçðîñëûõ äåòåé, îïåêàþò èõ, íå äàþò äóìàòü ñâîåé ãîëîâîé. Ïî÷åìó òàê ïðîèñõîäèò? Äëÿ ðîäèòåëåé îòïóñòèòü äåòåé — ýòî êàê áû ÷àñòü èõ ñîáñòâåííîãî óìèðàíèÿ. Áèáëèÿ ãîâîðèò: «...îñòàâèò ÷åëîâåê îòöà ñâîåãî è ìàòü ñâîþ è ïðèëåïèòñÿ ê æåíå ñâîåé; è áóäóò îäíà ïëîòü» (Áûòèå 2:24). Ýòî — íåèçáåæíûé ïðîöåññ. Íåò ñìûñëà åìó ïðåïÿòñòâîâàòü. Êîãäà ìû îñëàáëÿåì ñâîé àâòîðèòàðíûé íàæèì, íå ïðåäúÿâëÿåì âëàñòü íà âçðîñëûõ äåòåé — ñòàíîâèòñÿ ëåã÷å è íàì, è èì. Ïîïðîáóåì òàêæå ïîäâåñòè äóõîâíûé èòîã íàøåé æèçíè. Àïîñòîë Ïàâåë äåëàë ýòî. Ïî÷åìó ìû íå ìîæåì? Âîò êàê îí â êîíöå æèçíè íàñòàâëÿë ñâîåãî ñïóòíèêà Òèìîôåÿ:

«Íî òû áóäü áäèòåëåí âî âñåì, ïåðåíîñè ñêîðáè, ñîâåðøàé äåëî áëàãîâåñòíèêà, èñïîëíÿé ñëóæåíèå òâîå. Èáî ÿ óæå ñòàíîâëþñü æåðòâîþ, è âðåìÿ ìîåãî îòøåñòâèÿ íàñòàëî. Ïîäâèãîì äîáðûì ÿ ïîäâèçàëñÿ, òå÷åíèå ñîâåðøèë, âåðó ñîõðàíèë» (2 Òèìîôåþ 4:5-7). Îí âèäåë äîáðûé èòîã ñâîåé æèçíè â òåõ, êòî ïðîäîëæàë äåëî áëàãîâåñòèÿ. Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî àïîñòîë àáñîëþòíî ñïîêîéíî îòíîñèëñÿ ê ñâîåé ñìåðòè. Ýòè ñòðîêè îí íàïèñàë â ðèìñêîé òþðüìå. Âñÿ îêðóæàþùàÿ îáñòàíîâêà íàïîìèíàëà åìó î êîí÷èíå. Íî îí íå óíûâàë, çíàÿ, ÷òî åãî äåëî ïðîñòèðàåòñÿ äàëåêî çà ïðåäåëû êàìåííûõ òþðåìíûõ ñòåí. Ïàâåë ñïîêîéíî çàêàí÷èâàë íàìå÷åííûå äåëà. Ó íåãî íå áûëî äîëæíèêîâ. È îí íèêîìó íå îñòàëñÿ äîëæíûì. Îí âèäåë âå÷íîñòü çà ãðàíüþ ñìåðòè. Äóìàþ, ÷òî íàì ñòîèò âçÿòü äëÿ ñåáÿ ýòîò äîáðûé ïðèìåð àïîñòîëà Ïàâëà è ïîäâåñòè äóõîâíûé èòîã ñâîåé æèçíè. ß ïîíèìàþ ëþäåé, êòî â êîíöå æèçíè ïè-

À ê ò ó à ë ü í î

Èèñóñ ñêàçàë: «ß åñìü âîñêðåñåíèå è æèçíü; âåðóþùèé â Ìåíÿ, åñëè è óìðåò, îæèâåò». Èîàííà 11:25 øåò çàïèñêè è ìåìóàðû. Ýòî íå îáÿçàòåëüíî ïðîñëàâëåíèå ñâîåé ëè÷íîñòè, à ïîäâåäåíèå èòîãîâ, âïîëíå íîðìàëüíîå è îáúÿñíèìîå ÿâëåíèå.  êàêîé-òî ñòåïåíè òàê ïðåîäîëåâàåòñÿ ñòðàõ ñìåðòè. Íàì îñòàåòñÿ ïîäâåñòè èòîã íàøèõ ðàññóæäåíèé íà íåïðîñòóþ òåìó. Ñìåðòü — íåèçáåæíûé ïðîöåññ. Îñòàíîâèòü åãî íèêòî íå ìîæåò.  íàøèõ ðóêàõ — ïîäãîòîâèòüñÿ ê íåìó. Íå ñòîèò, îäíàêî, äóìàòü, ÷òî õðèñòèàíèí òîëüêî è æèâåò ìûñëÿìè î ñìåðòè. Ýòî äàëåêî íå òàê! Íåèçáåæíîñòü ñòðàäàíèÿ è ñìåðòè ïîáóæäàåò õðèñòèàíèíà êðåï÷å äåðæàòüñÿ çà Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà. Âìåñòå ñ Íèì îí ïðåîäîëåâàåò ñòðàõ ñìåðòè è ïîçíàåò ðàäîñòü æèçíè íà ýòîé çåìëå. 

23

Ï î ý ç è ÿ

ÇÀÎÁËÀ×ÍÛÉ Ìèõ‡èë ÊÎÇÓ ÁÎÂÑÊÈÉ

Ñåðüåçíûé ‚îïðîñ

ʇê ìíå æèòü? — çëîáî‰íå‚íûé ‚îïðîñ, Ïðå‰ñò‡åò ïðå‰î ìíîþ îí ñí... Ñêîëüêî ð‡ç ÿ ‰‡‚‡ë ñåáå ñëî‚î Æèòü, ê‡ê ó÷èò ‚åëèêèé Õðèñòîñ. Íî 퇉îë„î ëü õ‚‡ò‡ëî ìíå ñèë Êîíòðîëèðòü ÷ó‚ñò‚‡ è ìûñëè? È ñ‚ÿòûì ïðåèñïîëíåííûé ñìûñëîì Îñò‡þñü ÿ ò‡êèì æå, ê‡ê áûë. È òîìèòñÿ ‚ îò÷‡ÿíüè „ðó‰ü. Ñåð‰öå ìå÷åòñÿ ð‡íåíîé ïòèöåé. Éå æå, „‰å îáíî‚ëåíüå ò‡èòñÿ? Éå Òû, Èñòèí‡, Æèçíü è Ïóòü? ͇ïð‡‚ëÿþ ñ‚îé ‚çîð ê íåáåñ‡ì È ïðîçðåíüå ‚ñòðå‚îæèëî ‰óøó: Ïðè ñ‚îå ñåð‰öå Èèñóñó — Îñò‡ëüíîå Îí ñ‰åë‡åò чì!

Áåñïîêîéñò‚î

Ëèøü î‰íî áåñïîêîèò ìíå ‰óøó,

Îêðóæåííóþ ‚èõðåì ñòð‡ñòåé: Ñîõð‡íèòü ñ‚îþ ‚åðíîñòü Èèñóñó Äî êîíö‡ ïðå‰í‡çí‡÷åííûõ ‰íåé. ×òîá, ø‡„‡ÿ òåðíèñòîé òðîïîþ Ñê‚îçü ‚îëøåáíûé îáì‡í÷è‚ûé õìåëü, Íå ïîéòè ç‡ ìèð‡æíîé ç‚åç‰îþ, Ïîç‡áû‚ ñ‚îþ „뇂íóþ öåëü. ×òîá, ‚åù‡ÿ î ïð‡‚‰å íåáåñíîé È „ðåõó „î‚îðÿ ò‚åð‰î: «Íåò!», Íå ó‚ëå÷üñÿ îáì‡í÷è‚ûì áëåñêîì, Ïðèíÿ‚ ïðèçð‡ê ç‡ èñòèííûé ñ‚åò. Ïðîõî‰ÿ ñê‚îçü ö‚åòåíüå è ñòóæó, Äîñò脇ÿ ñ‚ÿòóþ ìå÷òó, Ëèøü î‰íî áåñïîêîèò ìíå ‰óøó: Ñîõð‡íèòü ñ‚îþ ‚åðíîñòü Õðèñòó.

24 Ôîòî Íåëëè Áóëëåð

Ëþáèøü ëè òû Ìåíÿ?  áóðå æèòåéñêèõ ‚îëíåíèé,  ìîðå îò÷‡ÿííûõ ñëåç Âíî‚ü ÿ ñêëîíÿþ êîëåíè: Î ïîìî„è ìíå, Õðèñòîñ! Íåò áîëüøå ñèëû áîðîòüñÿ  ñóìð‡êå ñêîðáíî„î ‰íÿ... Òèõî ‚ îò‚åò ð‡ç‰‡åòñÿ: «Ëþáèøü ëè òû Ìåíÿ?»  ï‡ìÿòè ‚íî‚ü ïðîïëû‚‡þò Ãî‰û ‰îðî„è çåìíîé... Áîæèÿ ìèëîñòü á뇄‡ÿ, Òû íåïðåñò‡ííî ñî ìíîé! ʇê íå ëþáèòü ñ‚åòîç‡ðíûé Îáð‡ç ñ‚ÿòîé êð‡ñîòû! Øåï÷óò óñò‡ á뇄ðíî: Ãîñïî‰è, çí‡åøü Òû! Áîæüÿ ëþáî‚ü íåèçìåííî Ëüåòñÿ êðèñò‡ëüíîé ñòðóåé, Ñåð‰öå ñêëîíÿþ ñìèðåííî Ïðå‰ ñî‚åðøåíñò‚îì åå. È ê íåáåñ‡ì ïðîñòèð‡ÿñü Ñ æ‡æ‰îé ñ‚ÿòî„î î„íÿ, Ї‰îñòíî ÿ ïî‚òîðÿþ: «Áîæå, ëþáëþ Òåáÿ!»

Ëþáî‚ü èç„îíÿåò ñòð‡õ ʇê ÷‡ñòî ïðèêðû‚‡ÿñü ç‰ð‡‚ûì ñìûñëîì

Â뇉û÷åñò‚óåò ‚ ñåð‰öå í‡øåì ñòð‡õ. È ïðå‚ð‡ù‡åò ‚ „îðüêèé, ìð‡÷íûé ïð‡õ È ÷ó‚ñò‚‡ ñ뇉êèå, è ð‡‰óæíûå ìûñëè. È ñðå‰ñò‚î åñòü, ÷òî ìîæåò ‰è‚íîé ‚ë‡ñòüþ Ì„íî‚åííî ð‡ñø‡ò‡òü çëîñ÷‡ñòíûé òðîí, Íî ç‰ð‡‚ûé ñìûñë ìû ñí èùåì ‚ íåì, LJáû‚, ÷òî ò‡ì è æèçíü, è ñ‚åò, è ñ÷‡ñòüå. Íå áó‰ü ‚ ïëåíó áîÿçíè è ñîìíåíüÿ, Ïóñòü ñåð‰öå íîåò îò ñ‚îáî‰û ñ뇉êî Ëèøèñü 퇂åêè òÿ„îñòíûõ îêî‚. Ñ‚ÿòîìó ÷ó‚ñò‚ó ‚‚åðüñÿ ‰åðçíî‚åííî È òû ïîé‰åøü ñ‚îáî‰íî, áåç óêð‡‰êè, Âå‰ü ñòð‡õ èç„îíèò ïûëê‡ÿ ëþáî‚ü.

ÊÐÀÉ Ç‡îáë‡÷íûé ìèëûé êð‡é,

Ñ‚ÿò‡ÿ ìîÿ ìå÷ò‡, Òû ‚å÷íî ö‚åòóùèé ì‡é, Òû ñ÷‡ñòüå ‚ ëþá‚è Õðèñò‡. Âîñïåòûé çåìíîé ݉åì  ñð‡‚íåíüè ñ òîáîé — íè÷òî, È ñò‡ë òû ‰îñòóïåí ‚ñåì Ãîë„îôñêèì êðåñòîì.

Ì

Âå÷íîñòü

û ñòîèì óæå í‡ ïîðî„å Òî„î ñ뇂íî„î, ÷ó‰íî„î ‚ðåìåíè, Ê‡ „îðå è ñêîðáè ìíî„èõ Ïî ‰îñòîèíñò‚ó áó‰óò îöåíåíû. Îòê‡ç‡‚øèñü îò ñ뇉êîé æèçíè, Íå æ‡ëååì ìû, „ëÿ‰ÿ ‚ ïðîøëîå: Ïåðå‰ í‡ìè ‚ð‡ò‡ Îò÷èçíû Îòêðû‚‡þò áòñò‚‡ íåñ÷åòíûå. Ïîáå‰è‚ ‚îññò‡þùóþ ïîõîòü È ‚ð‡æ‰åáíûå èñêóøåíèÿ, ͇ çåìëå óæå ñ ð‡‰îñòíûì ‚ç‰îõîì Ìû ‚ñòóïèëè ‚ Áîæüè ‚ë‡‰åíèÿ. ʇê ìû ìîæåì íå ‚åðèòü Áî„ó, Ê‡ ‚ ê‡æ‰îì æèçíè ì„íî‚åíèè,  ê‡æ‰îì ìåòðå êðóòîé ‰îðî„è Âè‰èì öåëè ñ‚îåé ‰îñòèæåíèå? È í‡ñò‡íåò ò‡êîå ‚ðåìÿ, Ê‡, ñáðîñè‚ îêî‚û òåëåñíûå, ʇê çåìíîå íåíóæíîå áðåìÿ, Îáëå÷åìñÿ ‚ òåë‡ íåáåñíûå. Ò‡ì íå áó‰åò íè òåíè „îðÿ, Áå‰û ñêðîþòñÿ, ñëî‚íî ïðèçð‡êè. Ýòî áó‰åò, è áó‰åò ñêîðî, Ïîñìîòðèòå ‚îêðó„ í‡ ïðèçí‡êè. ͇ì îñò‡ëîñü è‰òè íå‰îë„î. Âðåìÿ ‚ áóðíîé ñ‚îåé áûñòðîòå÷íîñòè, Ïî÷èò‡ÿ ñ‚ÿùåííûì ‰îë„îì, Ïðèáëèæ‡åò í‡ñ ê ñ뇂íîé Âå÷íîñòè.

* * * Áë‡æåí, êòî ê Âå÷íîñòè è‰åò

Ïóòåì êðóòûì è áåñïîêîéíûì È êðåñò ñòð‡‰‡íèÿ íåñåò Á뇄î„î‚åéíî è ‰îñòîéíî. È òû ñòð‡‰‡é íå ïîòîìó, ×òîá ëèøü ñòð‡‰‡òü ïî ‰îáðîé ‚îëå È í‡ñë‡æ‰‡òüñÿ ñ‡ìîìó χëÿùèì ÷ó‚ñò‚îì îñòðîé áîëè. LJ ÷åñòü, ç‡ ñ뇂ó ïî÷èò‡é Íåñòè ïîçîð è ïîðó„‡íüå. Ñòð‡‰‡é áåçìåðíî, íî ñòð‡‰‡é, Íå ‚ûçû‚‡ÿ ñîñòð‡‰‡íüÿ. Ñì‡õíè ñ ÷åë‡ êð‚ûé ïîò È ç‡ñ‚åòè ëèöî ó‰‡÷åé. Ñòð‡‰‡åò èñòèííî íå òîò, Êòî ‚åê ‚îð÷ëè‚, ñëåçëè‚ è ìð‡÷åí. Ñòð‡‰‡é ‚ ‰óøå, íî ò‡ê ñòð‡‰‡é, ×òîá áîëü åå è ñëåç ê‡ïåëè Íå ñò‡ëè ‚ æèçíè íèê‡ Á뇄îîáð‡çíîé ñ‡ìîöåëüþ. Íåñè ñòð‡‰‡íèÿ ñ‚îè, ʇê èñêðû Áîæüèõ îòêðî‚åíèé, ×òîá íå òð‡„èçì ÷èò‡ëñÿ ‚ íèõ, À ‰óõ ‚ûñîêèõ óáåæ‰åíèé. Ñòð‡‰‡íüÿ — î÷èùåíüÿ ñ‚åò! Íå ðîê, íå áåçûñõî‰íîñòü êðó„‡. Ñòð‡‰‡òü, íå ïë‡÷‡, è òåðïåòü — Ó‰åë ñ‚ÿòûõ è ñèëüíûõ ‰óõîì!

Ï î ý ç è ÿ

Äóø‡

Äóø‡ íå ïë‡ñòí‡ ïð‡õó.

Äóø‡ íå áîèòñÿ òëåíüÿ. Åå íå óáèòü í‡ ïë‡õå, Íå óíè÷òîæèòü ‚ ñð‡æåíüè. Äóøå ñóæ‰åíî æèòü ‚å÷íî! Åé ÷óæ‰û ç‡êîíû ñìåðòè. È ‚ òî, ÷òî ôèí‡ë êîíå÷íûé Åå í‡ çåìëå, — íå ‚åðüòå! Æè‚ÿ ‚ ò‚îåì áðåííîì òåëå, Îí‡ ñ íèì ‚î ‚ðåìåííîé ñ‚ÿçè.  ‰óøå áåññìåðòíûå öåëè, Åé ê ‚å÷íîñòè ïóòü óê‡ç‡í. Åå íå ñïðÿ÷åò ìî„èë‡, Åå íå ñêðîåò áåç‚åñòüå. Äóøå áîæåñò‚åííîé ñèëîé ćíî 퇂ñ儉‡ áåññìåðòèå!

25

Ñ ò ð à í è ö à Ô å î ô è ë à

 ÏÎÈÑÊÅ ÂÅÐÍÛÕ ÐÅØÅÍÈÉ Åñëè ‚‡ñ íå ó‰î‚ëåò‚îðÿþò „îòî‚ûå îò‚åòû è ‚û ñòðåìèòåñü ñ‡ìîñòîÿòåëüíî èññëå‰î‚‡òü Áèáëèþ, ò‡ ýòî — ‚‡ø‡ ñòð‡íèö‡.

» öà íè èëà à Ñå„î‰íÿ òð îô «Ñ Ôå ñ ‚‡ìè áåñå‰óþò

ñïåöè‡ëèñòû Èíñòèòóò‡ ïåðå‚ Áèáëèè — Ëóê‡ Ì‡íå‚è÷, áî„îñëî‚ñêèé ð則êòîð êóìûêñêî„î ïðîåêò‡, è ‰îêòîð Äý‚è‰ Êë‡ðê èç Âåëèêîáðèò‡íèè, êîíñóëüò‡íò Îáúå‰èíåííûõ Áèáëåéñêèõ Îáùåñò‚, ‚û‰‡þùèéñÿ áèáëåèñò, êîòîðûé ‰îë„îå ‚ðåìÿ ð‡áîò‡ë ‚ Þ„îÂîñòî÷íîé Àçèè 퇉 ïåðå‚î‰îì Áèáëèè í‡ ò‡éñêèé ÿçûê. Òåïåðü îí êîíñóëüòèðóåò ê‡ëìûöêèé, „‡„‡óçñêèé, õ‡ê‡ññêèé, òó‚èíñêèé è ÿêóòñêèé ïðîåêòû ÈÏÁ. Äý‚è‰ Êë‡ðê — ‡‚òîð ðÿ‰‡ ñïð‡‚î÷íèêî‚ è ïîñîáèé ïî áèáëåéñêîìó ïåðå‚î‰ó, ‡ ò‡êæå ò‡ë‡íòëè‚ûé ëåêòîð.

Ï 26

åðåä áèáëåéñêèì ïåðåâîä÷èêîì íåèçáåæíî âñòàåò ìíîæåñòâî ïðîáëåì. Âî-ïåðâûõ, ñ êàêîãî ÿçûêà ïåðåâîäèòü? Äàëåêî íå âñå ïåðåâîä÷èêè ñâîáîäíî âëàäåþò äðåâíååâðåéñêèì è äðåâíåãðå÷åñêèì, è âìåñòî îðèãèíàëüíîãî áèáëåéñêîãî òåêñòà îíè âûíóæäåíû èñïîëüçîâàòü òðóäû ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ. Òàê, ïðè ïåðåâîäå íà ÿçûêè ìàëûõ íàðîäíîñòåé Òàèëàíäà èñõîäíûì òåêñòîì ñëóæèò Áèáëèÿ íà òàéñêîì ÿçûêå, à ïðè ïåðåâîäå íà ÿçûêè íàðîäîâ ÑÍà — ðóññêèé Ñèíîäàëüíûé ïåðåâîä. Íî è â ýòîì ñëó÷àå ïåðåâîä÷èê äîëæåí îðèåíòèðîâàòüñÿ íà îðèãèíàë. Îñíîâíûì èñòî÷íèêîì çíàíèé îá îðèãèíàëüíîì ãðå÷åñêîì

ÏÐÎÁËÅÌÛ ÁÈÁËÅÉÑÊÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÄÀ

òåêñòå Íîâîãî Çàâåòà ñëóæèò íàó÷íîå èçäàíèå Íåñòëå-Àëàíäà, òàêæå èñïîëüçóåòñÿ òàê íàçûâàåìûé Îáùåïðèíÿòûé òåêñò (Textus Receptus). Ñëîæíåå ñèòóàöèÿ ñ Âåòõèì Çàâåòîì. Îí áûë íàïèñàí íà äðåâíååâðåéñêîì ÿçûêå, íî äîøåäøèå äî íàñ åâðåéñêèå (ò.í. ìàñîðåòñêèå) ðóêîïèñè òåêñòà Âåòõîãî Çàâåòà èìåþò ñðàâíèòåëüíî ïîçäíåå ïðîèñõîæäåíèå. Ïîýòîìó ïåðåâîä÷èêàì ïðèõîäèòñÿ ïðèâëåêàòü äðóãèå èñòî÷íèêè, íàïðèìåð, Ñåïòóàãèíòó — äðåâíåãðå÷åñêèé ïåðåâîä, íà÷àòûé åùå â III âåêå äî Ð. X. Âïðî÷åì, íà ýòîì ïðîáëåìû íå çàêàí÷èâàþòñÿ. Íåìàëûå òðóäíîñòè âîçíèêàþò, êîãäà ÿçûê ïåðåâîäà è ÿçûê îðèãèíàëà ðàçëè÷àþòñÿ íàèáîëåå îáùèìè è âàæíûìè ñâîéñòâàìè, — òåì, ÷òî íàçûâàåòñÿ ÿçûêîâûì ñòðîåì. Íàïðèìåð, â ÿçûêàõ Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè ñòðàäàòåëüíûå êîíñòðóêöèè èìåþò íàìíîãî ìåíüøåå ðàñïðîñòðàíåíèå, ÷åì â åâðîïåéñêèõ. Òàê, â òàéñêîì îíè óïîòðåáëÿþòñÿ òîëüêî êîãäà ðå÷ü èäåò î ÷åì-òî íåïðèÿòíîì è íåæåëàòåëüíîì. Ïîýòîìó âûðàæåíèå «âåðóþùèå áëàãîñëîâëÿþòñÿ ñ âåðíûì Àâðààìîì» (Ãàë. 3:9), åñëè åãî ïåðåâåñòè äîñëîâíî, ñîçäàñò âïå÷àòëåíèå, ÷òî ñ âåðóþùèìè ïðîèñõîäèò ÷òî-òî íåõîðîøåå. Òîãäà íóæíî ñêàçàòü èíà÷å: «ïîëó÷àþò áëàãîñëîâåíèå». Èíûå òðóäíîñòè ñâÿçàíû ñ ðàçëè÷íûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè íàðîäîâ îá îêðóæàþùåì ìèðå.  òîì æå ïîñëàíèè Ïàâåë ãîâîðèò: «Ìíå ââåðåíî áëàãîâåñòèå äëÿ íåîáðåçàííûõ, êàê Ïåòðó äëÿ îáðåçàííûõ» (Ãàë.

2:7). Ïîíÿòíî, ÷òî ïîä îáðåçàííûìè è íåîáðåçàííûìè îí èìååò â âèäó ñîîòâåòñòâåííî åâðååâ è íååâðååâ, íî ïðè ïåðåâîäå íà ÿçûêè ìóñóëüìàíñêèõ íàðîäîâ, ó êîòîðûõ òîæå ïðàêòèêóåòñÿ îáðåçàíèå, ïîòðåáóåòñÿ ïîÿñíÿþùàÿ ñíîñêà. Èíà÷å ÷èòàòåëü ìîæåò ïîäóìàòü, ÷òî ðå÷ü èäåò îá îáðåçàííûõ ìóñóëüìàíàõ è íåîáðåçàííûõ õðèñòèàíàõ. Íå ìåíåå âàæíîé ìîæåò áûòü

Äý‚è‰ ÊËÀÐÊ äëÿ ÷èòàòåëÿ èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ íå ñîîáùàåòñÿ â òåêñòå, à ëèøü ïîäðàçóìåâàåòñÿ. Òàê, â íà÷àëå Ïîñëàíèÿ ê Ãàëàòàì Ïàâåë ãîâîðèò, ÷òî «õîäèë â Èåðóñàëèì âèäåòüñÿ ñ Ïåòðîì è ïðîáûë ó íåãî äíåé ïÿòíàäöàòü» (1:18). Ãëàãîë ñî çíà÷åíèåì «âèäåòüñÿ», óïîòðåáëåííûé â ãðå÷åñêîì îðèãèíàëå, íå âñòðå÷àåòñÿ áîëüøå íèãäå â Íîâîì Çàâåòå. Î÷åâèäíî, îí îçíà÷àåò âèçèò ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ êàêîé-ëèáî èíôîðìàöèè. Îäíàêî â íåêîòîðûõ ÿçûêàõ ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ãëàãîëîâ ñ ýòèì çíà÷åíèåì, îäèí èç êîòîðûõ, íàïðèìåð, óïîòðåáëÿåòñÿ, êîãäà ðå÷ü èäåò î âèçèòå ê ëèöó, ñòîÿùåìó âûøå íà ñîöèàëüíîé ëåñòíèöå, äðóãîé — êîãäà ïîñåòèòåëü è òîò, ê êîìó îí íàïðàâëÿåòñÿ, çàíèìàþò ðàâíîå ïîëîæåíèå. Êîíòåêñò íå ïîçâîëÿåò íàì îïðåäåëèòü, êàêîé èç ãëàãîëîâ íàèáîëåå òî÷íî ñîîòâåòñòâóåò òîíó Ïàâëîâà ïîñëàíèÿ, ïîýòîìó ïåðåâîä÷èê îêàçûâàåòñÿ çäåñü â çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè. Åùå îäíà ãðàíü èñêóññòâà ïåðåâîäà — óìåíèå åñòåñòâåííî è òî÷íî ïåðåäàâàòü ðå÷åâûå îáîðîòû. Òàê, â Ãàë. 1:1 Ïàâåë ãîâîðèò, ÷òî èçáðàí àïîñòîëîì «íå ÷åëîâåêàìè è íå ÷åðåç ÷åëîâåêà», — åñëè ïåðåâåñòè òàêîå âûðàæåíèå áóêâàëüíî, íà ìíîãèõ ÿçûêàõ îíî áóäåò çâó÷àòü áåññìûñëåííî. Íà îäíîì èç ÿçûêîâ îíî áûëî ïåðåäàíî òàê: «Íå ïî âîëå è íå ðóêîé êàêîãî-ëèáî ÷åëîâåêà». Ñïèñîê ïðîáëåì, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàåòñÿ áèáëåéñêèé ïåðåâîä÷èê, ïðàêòè÷åñêè áåñêîíå÷åí, íî ìû íàäååìñÿ, ÷òî è òå ïðèìåðû, êîòîðûå ìû ïðèâåëè, ñîçäàäóò ó ÷èòàòåëÿ íåêîòîðîå ïðåäñòàâëåíèå î íàøåì òðóäå.

 _________________ Ìàòåðèàëû ïðåäîñòàâëåíû Èíñòèòóòîì ïåðåâîäà Áèáëèè.

Ï

Ëó ê‡ ÌÀÍÅÂÈ×

åðåâîäÿ Áèáëèþ, ìû, ïðåæäå âñåãî, ñòðåìèìñÿ ïåðåäàòü çíà÷åíèå äðåâíåãî òåêñòà íà ñîâðåìåííîì ÿçûêå. Íî ïîðîé çíà÷åíèå òåñíåéøèì îáðàçîì ñâÿçàíî ñî çâó÷àíèåì — äî òàêîé ñòåïåíè, ÷òî óæå íåâîçìîæíî îòäåëèòü îäíî îò äðóãîãî. È, ê ñîæàëåíèþ, áîëüøèíñòâî òàêèõ õóäîæåñòâåííûõ ïðèåìîâ ïðîñòî íå ïîääàþòñÿ ïåðåâîäó.  îñîáåííîñòè ýòî êàñàåòñÿ ïîýòè÷åñêèõ êíèã Âåòõîãî Çàâåòà. Ïîæàëóé, íàèáîëåå ïðîñòîé ñëó÷àé — àëëèòåðàöèè, êîòîðûìè ñòîëü áîãàò äðåâíååâðåéñêèé òåêñò Áèáëèè. Ïðèìåðû ìîæíî îòûñêàòü ÷óòü ëè íå íà êàæäîé ñòðàíèöå åâðåéñêîãî òåêñòà, âîò ëèøü îäèí èç íèõ (Èåðåìèè 48:43): ïàõàä âàïàõàò âàïàõ («óæàñ», «ÿìà», «ëîâóøêà»). Îäíàêî ñóùåñòâóåò ìíîæåñòâî äðóãèõ, áîëåå ñëîæíî îðãàíèçîâàííûõ âèäîâ èãðû ñëîâ.  ñàìîì íà÷àëå òîé æå êíèãè ïðîðîêà Èåðåìèè (1:11-12) Ãîñïîäü ïîñûëàåò ïðîðîêó âèäåíèå — ìèíäàëåâûé æåçë. Çàòåì Ãîñïîäü îáúÿñíÿåò ñìûñë ýòîãî âèäåíèÿ: «ß áîäðñòâóþ, äàáû èñïîëíèòü Ìîå ñëîâî». ×èòàòåëþ, íå çíàêîìîìó ñ îðèãèíàëîì, áóäåò òðóäíî ïîíÿòü, êàêàÿ æå ñâÿçü ìåæäó ìèíäàëåâûì æåçëîì è òåì, ÷òî Ãîñïîäü áîäðñòâóåò. Äåëî â òîì, ÷òî ïî-äðåâíååâðåéñêè ãëàãîëüíàÿ ôîðìà øîêåä («áîäðñòâóþùèé») è ñóùåñòâèòåëüíîå øàêàä («ìèíäàëü») çâó÷àò ïî÷òè îäèíàêîâî. Ïåðåä íàìè òèïè÷íûé ïðèìåð ïàðîíîìàñèè, òî åñòü íàìåðåííîãî ñáëèæåíèÿ äâóõ ðàçíûõ, íî ïîõîæèõ ïî çâó÷àíèþ ñëîâ. Ëþáîïûòíî, ÷òî â íàøåì ñëó÷àå îáà ñëîâà, âîçìîæíî, ñâÿçàíû ýòèìîëîãè÷åñêè. Ìèíäàëü ðàñöâåòàåò ïåðâûì èç âñåõ ðàñòåíèé Ïàëåñòèíû (ôåâðàëü — ìàðò), êàê áû ïðîáóæäàÿñü îò çèìíåãî ñíà.  Âåòõîì Çàâåòå åñòü åùå íåñêîëüêî ñëó÷àåâ ñëîâåñíîé èãðû, ïîñòðîåííîé ïî òîìó æå ïðèíöèïó: ïðîðîê âèäèò íåêèå ïðåäìåòû, à ñìûñë âèäåíèÿ âûâîäèòñÿ èç çâó÷àíèÿ îáîçíà÷àþùèõ èõ ñëîâ. Íàïðèìåð, ïðîðîê Àìîñ (8:1-2) âèäèò ñïå-

ëûå ïëîäû (êàéèö). Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íàðîä áëèçîê ê ñâîåé ãèáåëè (äîñëîâíî: «ê êîíöó», êåö). Êàçàëîñü áû, íåêîòîðûå èç ýòèõ ïðèåìîâ ïîääàþòñÿ ïåðåâîäó íà ñîâðåìåííûé ÿçûê, íàïðèìåð: «Âèäèøü ìèíäàëåâûé æåçë? Ìèíäàëüíè÷àòü ÿ íå ñòàíó...» Íî â ñîâðåìåííîé êóëüòóðå èãðà ñëîâ îáû÷íî áûâàåò ñâÿçàíà ñ êîìè÷åñêèì ýôôåêòîì, èðîíèåé. À â äðåâíååâðåéñêîé ñëîâåñíîñòè èãðà ñëîâ — ýòî îäíî èç ïðîÿâëåíèé îñîáîé âåðû â ñèëó ñëîâà, â íåïîñòèæèìóþ ñâÿçü ìåæäó ïðåäìåòîì è ñëîâîì, êîòîðûì îí íàçâàí, à ñëåäîâàòåëüíî, — ìåæäó ïðåäìåòàìè, íàçâàííûìè ïîõîæèìè ñëîâàìè. Ïîêàçàòåëüíà â ýòîì îòíîøåíèè ñóäüáà ãîðîäîâ, êîòîðóþ ïðîðîêè ñâÿçûâàþò ñ èõ íàçâàíèÿìè. Ïðîòèâ Õåøáîíà «çàìûøëÿþò çëî» — ãëàãîë «çàìûøëÿòü» (õàøàâ) è íàçâàíèå ãîðîäà çâó÷àò ïîõîæå (Èåðåìèÿ 48:2); «Ìàäìåí ïîãèáíåò» — ãëàãîë äàìàì («ïîãèáàòü») ñîçâó÷åí íàçâàíèþ Ìàäìåí (Èåðåìèÿ 48:2); Ãèëãàë «óéäåò â èçãíàíèå» — ãàëî éèãëå (Àìîñ 5:5). Íåðåäêî â åâðåéñêîì òåêñòå èãðà ñëîâ ïîñòðîåíà íà òîì, ÷òî îäíî è òî æå ñëîâî óïîòðåáëÿåòñÿ íåñêîëüêî ðàç ïîäðÿä, íî êàæäûé ðàç â íîâîì çíà÷åíèè.  êíèãå Èåðåìèè (23:2) ìû, íàïðèìåð, âñòðå÷àåì ãëàãîë ïàêàä. Ýòîò ãëàãîë ìîæåò îáëàäàòü äâóìÿ ïðîòèâîïîëîæíûìè çíà÷åíèÿìè — «çàáîòèòüñÿ» è «êàðàòü».  óêàçàííîì ñòèõå îí âñòðå÷àåòñÿ äâàæäû, ïåðâûé ðàç — â çíà÷åíèè «çàáîòèòüñÿ», âòîðîé ðàç — â çíà÷åíèè «êàðàòü». Ãîñïîäü îáðàùàåòñÿ ê ïàñòûðÿì, «êîòîðûå ïàñóò Ìîé íàðîä», ñ òàêèìè ñëîâàìè: «Âû ðàññåÿëè Ìîèõ îâåö, ïðîãíàëè èõ, íå çàáîòèëèñü (ïàêàä) î íèõ. Òåïåðü ß ïîêàðàþ (ïàêàä) âàñ çà âàøè çëîäåÿíèÿ». Ïî-ðóññêè ïîäîáíóþ èãðó ñëîâ ìîæíî âûðàçèòü, ïîæàëóé, ëèøü èíòîíàöèîííî: «Âû íå çàáîòèëèñü î Ìîåì ñòàäå, òåïåðü óæ ß î âàñ ïîçàáî÷óñü…» Íåðåäêî ìû âèäèì, êàê ñëîâî ïîäáèðàåòñÿ ñ òåì ðàñ÷åòîì, ÷òîáû ñðàçó íåñêîëüêî åãî çíà÷åíèé ìîãëè â ïðèíöèïå ïîäîéòè ê äàííîìó êîíòåêñòó. Òåêñò Èåðåìèè 12:4 îáû÷íî ïåðåâîäèòñÿ òàê: «...äîêîëå çåìëÿ áóäåò ïëàêàòü, òðàâà ïîëåâàÿ

âÿíóòü?» Äëÿ ïåðåâîäà «...çåìëÿ áóäåò ïëàêàòü...» åñòü âñå îñíîâàíèÿ, òàê êàê óïîòðåáëåííûé çäåñü ãëàãîë àâàë äåéñòâèòåëüíî îáëàäàåò çíà÷åíèåì «ïëàêàòü». Îäíàêî îìîíèìè÷íûé ãëàãîë àâàë II èìååò çíà÷åíèå «âûñûõàòü, ñòàíîâèòüñÿ ñóõèì». Âòîðîé âàðèàíò ïåðåâîäà («...çåìëÿ áóäåò ñîõíóòü...») òàêæå âïîëíå âîçìîæåí â íàøåì êîíòåêñòå. Ïîäîáíàÿ äâóñìûñëåííîñòü, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, âõîäèëà â àâòîðñêèé çàìûñåë. Åùå îäèí ïðèìåð ïîäîáíîé èãðû ñëîâ — Áûòèå 15:1. Ãîñïîäü îáðàùàåòñÿ ê Àâðàìó ñî ñëîâàìè: «Íå áîéñÿ, Àâðàì, ß — òâîé ùèò». Ñëîâî ìàãåí äåéñòâèòåëüíî îçíà÷àåò «ùèò», ÷òî âïîëíå ñîãëàñóåòñÿ ñ ïðåäøåñòâóþùèì êîíòåêñòîì: «Íå áîéñÿ, Àâðàì». Îäíàêî òî æå ñëîâî ìàãåí ìîæåò òðàêòîâàòüñÿ è êàê ôîðìà ãëàãîëüíîãî êîðíÿ ì-ã-í ñî çíà÷åíèåì «îäàðèâàòü», è òîãäà ýòî âûðàæåíèå ñëåäóåò ïåðåâîäèòü èíà÷å: «ß îäàðèâàþ òåáÿ». Ñ òàêèì ïîíèìàíèåì áîëüøå ñîãëàñóþòñÿ ïîñëåäóþùèå ñëîâà â ñòèõå: «...íàãðàäà òâîÿ âåëèêà». Ïåðåä ïåðåâîä÷èêîì áèáëåéñêîãî òåêñòà íåèçáåæíî âñòàåò âîïðîñ, êàêèì îáðàçîì ñëåäóåò ïåðåäàâàòü èãðó ñëîâ? Ïðåæäå âñåãî, ñëåäóåò ñîâåðøåííî ÷åòêî îñîçíàòü, ÷òî èãðó ñëîâ â 99 ñëó÷àÿõ èç 100 ïåðåäàòü ïðîñòî íåâîçìîæíî.  òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà áåç îáúÿñíåíèÿ èãðû ñëîâ òåêñò áóäåò íå ÿñåí (íàïðèìåð, Èåðåìèÿ 1:11-12), ñëåäóåò äåëàòü ïðèìå÷àíèÿ. È âñå-òàêè ëþáîé ïåðåâîä÷èê áóäåò âíîâü è âíîâü èñêàòü òîò åäèíñòâåííûé ñëó÷àé èç ñòà, êîãäà èãðó ñëîâ, êàê åìó êàæåòñÿ, âîçìîæíî îòðàçèòü íà ðîäíîì ÿçûêå. È áûòü ìîæåò, îäíàæäû ýòî óäàñòñÿ! 

Ñ ò ð à í è ö à Ô å î ô è ë à

Ôîòî Ã. Çåëåíèíà

В О Л С ИГРА

 ÄÐÅÂÍÅÅÂÐÅÉÑÊÎÌ ÒÅÊÑÒÅ ÂÅÒÕÎÃÎ ÇÀÂÅÒÀ

Ìèíäàëü ðàñöâåòàåò ïåðâûì èç âñåõ ðàñòåíèé Ïàëåñòèíû.

27

Å â à í ã å ë è ç à ö è ÿ

28

Ñ

ЦЫГАНЕ

муглое кочевое племя привыч1 но ассоциируется в нашем по1 нимании с двумя образами: первый — романтический, вызыва1 ющий в памяти темные ночи, кост1 ры, буйные песни и пляски, краса1 виц в пестрых одеяниях или таинст1 венных ворожей. Второй — более прозаичный: грязная детвора, по1 бирающаяся на вокзалах, гадалки, цель которых — отобрать все день1 ги и обворовать, или же продавцы наркотиков, одержимые страстью к наживе... Такое же представление о цыганах часто складывается и в наших церквах, с дополнением, что это «проклятый Богом народ, и луч1 ше с цыганами не связываться». Но так ли правы оба эти взгляда? Цыгане — народ закрытый от общения с другими. То, что мы ви1 дим из их жизни, — чисто внешние стороны, внутренняя же сущность для нас остается тайной. Поэтому и не знакомы с уникальной, интерес1 ной культурой, историей цыган, обычаями, напоминающие библей1 ские. Поэтому и не пытаемся по1 нять этих людей, так нуждающихся в Боге... Появление цыган в собра1 нии может вызвать примерно та1 кую реакцию, как в ранней церкви, когда ее начали заполнять язычни1 ки, а если, все же, к цыганам и хоро1 шо отнесутся, они не могут изме1 нить самих себя и остаются пред1 ставителями другой культуры, по1 этому работать с ними сложно для того, кто решился на это. Цыган1 ская жизнь — не так экзотична, как представляют многие, в ней есть свои трудности и проблемы... Так что же представляют собой цыгане на самом деле? Статистика не может предста1 вить достоверные сведения о коли1 честве цыганского населения Укра1 ины: это число колеблется, по ут1 верждениям знатоков, от ста до двухсот тысяч. Между собой цыга1 не разделяются на множество этно1 групп: сэрвы, рассейцы, влахи, ки1 шиневцы, ловари, крымы, кэлдэра1 ри. У каждой группы — свой осо1 бый диалект, свои особые черты и поведение. В цыганской культуре много традиций и обычаев, лучшие из них — уважение к родителям, верность семейным связям, щедрое гостеприимство — справедливо можно назвать близкими к библей1 ским. Вероисповедание цыган ча1

ÖÛÃÀÍÑÊÎÅ

Â

âàãîíå ìåòðî ÿ óâèäåëà äâóõ ïîæèëûõ öûãàíîê ñ îãðîìíûìè òîðáàìè. Îäíà èç íèõ ïîäâèíóëàñü, óñòóïàÿ ìåñòî; óñëûøàâ áëàãîäàðíîñòü íà öûãàíñêîì, æåíùèíû îæèâèëèñü è âñòóïèëè â ðàçãîâîð. Îíè îêàçàëèñü ïðèåçæèìè èç Îäåññû è æèëè íåïîäàëåêó îò ìåíÿ. Óçíàâ î òîì, ÷òî ÿ — âåðóþùàÿ, îñòàâèëè ñâîé àäðåñ è ïîïðîñèëè ñâîäèòü èõ â öåðêîâü.  âîñêðåñåíüå ÿ îæèäàëà öûãàíîê íà àâòîáóñíîé îñòàíîâêå. Âñêîðå èç ïîäúåõàâøåé «ìàðøðóòêè» âûïîðõíóë öåëûé òàáîð: æåíùèíû, ïîäðîñòêè, õíû÷óùèå äåòè... Ìåíÿ ïîçäðàâèëè ñ ïðàçäíèêîì, çíàêîìàÿ áàáóøêà îïîâåñòèëà ñâîèõ ñïóòíèö î òîì, êàê ìû âñòðåòèëèñü, è âñêîðå ïåñòðàÿ òîëïà óæå ñêðûëàñü â òîííåëå ìåòðî. Ïðàâäà, ïîïàñòü òóäà ïðèøëîñü ñ îïðåäåëåííûìè çàòðóäíåíèÿìè: âñå öûãàíêè ïðîñèëè ïðîïóñòèòü èõ áåñïëàòíî, îáúÿñíÿÿ êîíòðîëåðó, ÷òî îñòàëèñü ñîâñåì áåç äåíåã, è, â êîíöå êîíöîâ, äîáèëèñü ñâîåãî.  ïîåçäå æåíùèíû óñàäèëè ìåíÿ ïîñðåäèíå ñèäåíüÿ, ñàìè òåñíî ïðèæàëèñü ñî âñåõ ñòîðîí è ïðèêàçàëè: «×èòàé! Òû ãîâîðèøü, ÷òî î Áîãå íà öûãàíñêîì ïèøóò, òàê äàé ïîñëóøàòü!»  ñóìêå ó ìåíÿ ëåæèò ïåðåâîä íà÷àëüíûõ ãëàâ Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà íà öûãàíñêîì. ß íà÷èíàþ ÷èòàòü, è ñ óäèâëåíèåì çàìå÷àþ, êàê âíèìàòåëüíî ñëóøàþò öûãàíêè: øèêàþò íà äåòåé, ÷òîáû íå ìåøàëè, áóêâàëüíî «âïèòûâàþò» â ñåáÿ áèáëåéñêèé òåêñò, ñîïðîâîæäàÿ åãî âîïðîñàìè è êîììåíòàðèÿìè. Ñ òàêèì æå íåïîääåëüíûì âîñõèùåíèåì âîñïðèíèìàþò ïåñíè è ñòèõè î Áîãå íà öûãàíñêîì, îäíà èç æåíùèí, â ïîðûâå âîñòîðãà îïîâåùàåò ïàññàæèðîâ î òîì, ÷òî â ïåðâûé ðàç ñëûøèò î Áîãå íà ðîäíîì ÿçûêå! ß ëîâëþ ðàçíûå âçãëÿäû: íàñìåøëèâûå, ðàâíîäóøíûå, äà è, íàâåðíîå, ñòðàííî âûãëÿäèò ñî ñòîðîíû ýòà ãðóïïà æåíùèí â öâåòàñòûõ îäåæäàõ, ñêëîíèâøàÿñÿ íàä îáû÷íîé øêîëüíîé òåòðàäêîé... Íî öûãàíêàì íè äî êîãî íåò äåëà. Ïåðâûé ðàç â ñâîåé æèçíè îíè ñëóøàþò î Áîãå...

Ï

ÊÎÍÒÀÊÒ

îêîé ïàññàæèðîâ áûë íàðóøåí òîëïîé öûãàíîê ñ äåòüìè, ïîäñåâøåé íà îäíîé èç îñòàíîâîê. Ðàçãîâàðèâàëè îíè íà êàêîì-

òî íåèçâåñòíîì ìíå íàðå÷èè, êàê îêàçàëîñü ïîçäíåå, ñîñòîÿâøåì èç ñìåñè äâóõ öûãàíñêèõ äèàëåêòîâ. Ðÿäîì ñî ìíîé ïðèñåëà ñåìüÿ, ñîñòîÿâøàÿ èç ìàòåðè è òðîèõ äåòåé: äåâî÷êè è äâóõ ìàëü÷èøåê. Îñîáåííî ñèìïàòè÷íîé áûëà äåâ÷óøêà: ñìóãëàÿ, ÷åðíîãëàçàÿ, â áîëüøîé íà íåå êðàñíîé êîôòå è ôèîëåòîâîé þá÷îíêå, ñ êîñè÷êàìè, ïåðåâÿçàííûìè òðÿïî÷êàìè è ëåíòàìè. Îíà óñïåâàëà âñå: è ïðèñìîòðåòü çà íåóêëþæå êîâûëÿþùèì áðàòèøêîé, è âûñóíóòüñÿ â îêíî, è ïîðåâåòü èç-çà òîãî, ÷òî ñòàðøèé áðàò îòîáðàë ó íåå ñóìî÷êó... Ìàòü îæèâëåííî ïåðåãîâàðèâàëàñü ñ ñîñåäêîé-öûãàíêîé. Åõàëè îíè äî òîé æå ñòàíöèè, ÷òî è ÿ, íî çíàêîìèòüñÿ ñ ïîïóò÷èêàìè ÿ íå çàõîòåëà: óòîìèëè ìíîãî÷èñëåííûå «öûãàíñêèå âñòðå÷è», ÷àñòî çàêàí÷èâàþùèåñÿ ñîâñåì íåîæèäàííî. Íî òóò ê öûãàíêàì ïîäñåëà àêêóðàòíî îäåòàÿ, èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà, è íà÷àëàñü áåñåäà îá èñòèííîñòè ïðàâîñëàâíîé âåðû, î íåîáõîäèìîñòè ïîñåùàòü õðàì, ìîëèòüñÿ… Öûãàíêàì ýòî íðàâèòñÿ, îíè çàäàþò âîïðîñû î òîì, êàêîìó ñâÿòîìó è êîãäà íàäî ïîêëîíÿòüñÿ, è ÿ íå âûäåðæèâàþ. Ïåðåñàæèâàþñü áëèæå è ñïðàøèâàþ ïî-öûãàíñêè, íå ïîäñêàæóò ëè ìíå, êîãäà ñëåäóåò âûõîäèòü. Íà ìåíÿ íåäîóìåííî ñìîòðèò öûãàíêà: — ×òî æå òû ñêðûâàëà? Ñòîëüêî âðåìåíè åäåøü ñ íàìè, à íå ïðèçíàâàëàñü, êòî òû íà ñàìîì äåëå! Äåâ÷óøêà øèðîêî óëûáàåòñÿ: — À ÿ äóìàëà, ÷òî âû ðóññêàÿ, à âû — öûãàíêà.

— Ìû òåáå è äîðîãó ïîêàæåì, — îõîòíî îòêëèêàåòñÿ íà ìîþ ïðîñüáó

ÅÂÀÍÃÅËÈÅ Åëåí‡ ÌÀÐ× Ó Ê åå ìàòü. — ß òîé öûãàíêå, êóäà òû åäåøü — ðîäñòâåííèöà! Ìû âñå òóò æèâåì. Íàì óæå è ñõîäèòü ïîðà, íàøà ñòàíöèÿ. Ìû âûõîäèì. Êî ìíå ïîäõîäÿò öûãàíêè ñ äåòüìè, çíàêîìÿòñÿ, è âñêîðå ìû óæå èäåì ïî øèðîêîé ïîëåâîé äîðîãå. ß ëîâëþ äîáðîæåëàòåëüíûå âçãëÿäû, óëûáêè, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî èçâåñòíî î ìîåì íåöûãàíñêîì ïðîèñõîæäåíèè, ìíå çàäàþò âîïðîñû, ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè äåòâîðà. «Äàâàé ïîáåæèì è ïðîâîäèì åå», — ïðîñèò äåâî÷êà ó ñòàðøåãî áðàòà. Ïîêà÷èâàþòñÿ óçëû íà ïëå÷àõ, ïëà÷åò ñìóãëàÿ ìàëûøêà íà ðóêàõ ó ìàòåðè, æåíùèíû ïåðåãîâàðèâàþòñÿ ìåæäó ñîáîé î òîì, êàê ïðîøåë äåíü... Èäÿ çà öûãàíàìè ïî ïûëüíîé äîðîãå, ÿ äóìàþ: êàê æå ìàëî, îêàçûâàåòñÿ, íóæíî, ÷òîáû çàâîåâàòü äîâåðèå ýòèõ ëþäåé, ÷òîáû óñòàíîâèòü êîíòàêò ñ íèìè! Âñåãî ëèøü íàó÷èòüñÿ èõ ÿçûêó. Âñåãî ëèøü ïîïûòàòüñÿ îòîæäåñòâèòü ñåáÿ ñ íèìè. Âñåãî ëèøü ïîëþáèòü èõ.

«Ï

ÄÅ ÒÈ

îñòîé, ÿ òåáÿ ïðîâîæó! Íå óõîäè!» — è äåâî÷êà òîðîïëèâî áðîñàåòñÿ â ïðèõîæóþ çà êóðòêîé. Íî òóò æå íà÷èíàåò îòñòàèâàòü ñâîè ïðàâà íà òî, ÷òîáû èäòè ê îñòàíîâêå åå ìëàäøèé áðàò, è â ñîïðîâîæäåíèè öûãàíÿò ÿ âûõîæó èç äîìó. Êî ìíå òåñíî ïðèæèìàåòñÿ ìîÿ þíàÿ çíàêîìàÿ: ãèáêàÿ ñòðîéíàÿ ôèãóðêà, ñìóãëîå ëèöî îçàðåíî îãðîìíûìè ÷åðíûìè ãëàçàìè, øåëêîâèñòûå âîëîñû ñïàäàþò ïî ñïèíå. Çà öåëûé äåíü öûãàíî÷êå íàäîåëî

ñèäåòü â ÷åòûðåõ ñòåíàõ, è îíà ðàäà ïðîãóëêå, îæèâëåííî òàðàòîðèò îáî âñåì íà ñâåòå: è î òîì, ÷òî óìååò ãîòîâèòü, ÷òî ëþáèò íîñèòü äëèííûå þáêè, õîðîøî ïîåò è òàíöóåò... Ìíå î÷åíü õî÷åòñÿ ïðèãëàñèòü äåâî÷êó â ãîñòè, íî, ê ñîæàëåíèþ, ïðåäñòàâëÿþ, êàêîé ïðîòåñò âûçîâåò ýòî ó ìîåé õîçÿéêè, ïîýòîìó ìîãó òîëüêî îáåùàòü, ÷òî ìû îáÿçàòåëüíî âñòðåòèìñÿ â öåðêâè. Òåì âðåìåíåì ïîäõîäèò òðîëëåéáóñ. Äåòè ñàäÿòñÿ âìåñòå ñî ìíîé, è áåñåäà ïðîäîëæàåòñÿ. «Äà ìû âåñü ãîðîä óæå çíàåì, äîìîé äîáåðåìñÿ!» — ðàçâåâàþò öûãàíÿòà ïîÿâèâøååñÿ ó ìåíÿ îïàñåíèÿ, ÷òî âðåìÿ ïîçäíåå, è ÷òî ìîè äðóçüÿ ñìîãóò çàáëóäèòüñÿ. Âíåçàïíî ÿ èñïûòûâàþ îñòðóþ áîëü çà äåòåé: íó ÷òî èõ æäåò â áóäóùåì, êàê ñëîæèòñÿ èõ ñóäüáà? Øêîëó îíè ïîñåùàòü íå ìîãóò, äà è íå ïðèíèìàþò èõ òóäà, ïîòîìó ÷òî òîëüêî âðåìåííî æèâóò â áîëüøîì ãîðîäå, îñòàåòñÿ òîëüêî ïîìîãàòü âçðîñëûì ïî äîìó, à â ñâîáîäíîå âðåìÿ — áðîäèòü ïî óëèöàì è íàâåùàòü ðîäñòâåííèêîâ. Äàæå â öåðêâè ê äåòÿì îòíîñÿòñÿ íàñòîðîæåííî: ÷åãî ñòîèëî ïîñëåäíåå ñîáðàíèå, êîãäà øóìíàÿ äåòâîðà âûçâàëà íåãîäîâàíèå áðàòüåâ. Ñàìè æå ïî ñåáå äåòè î÷åíü òàëàíòëèâûå, ñìûøëåíûå è æàëêî, ÷òî îíè òàê îáäåëåíû æèçíüþ, âåäü ìîæíî æå ÷òî-òî èçìåíèòü â èõ ñóùåñòâîâàíèè! Òåì âðåìåíåì íàñòàåò ïîðà ïðîùàòüñÿ. ß âûõîæó èç òðîëëåéáóñà, íî äåòè îñòàþòñÿ, ÷òîáû åõàòü äàëüøå, ïðåïèðàÿñü ñ êîíòðîëåðîì, òðåáóþùèì «îïëàòèòü ïðîåçä». Ñìóãëûå ðó÷îíêè ìàøóò ìíå íà ïðîùàíüå, öûãàíÿòà âûñîâûâàþòñÿ èç îêíà — çàòåðÿííûå â áîëüøîì ãîðîäå, íå íóæíûå íèêîìó. Òðîëëåéáóñ óâîçèò èõ â íî÷ü…

Í

Ãàä àëêè

åáîëüøîé æåëåçíîäîðîæíûé âîêçàë áûë áèòêîì íàáèò â ñâÿçè ñ ïðåäñòîÿùèìè ïðàçäíèêàìè, ïîýòîìó ïðèøëîñü äîëãî áëóæäàòü, âûèñêèâàÿ ñâîáîäíîå ìåñòî. Íàêîíåö, â óãëó ÿ çàìå÷àþ ñìóãëóþ ñòàðóõó, îáìîòàííóþ áîëüøèì çåëåíûì ïëàòêîì. Äëèííàÿ þáêà, ïîëóñêðûòàÿ áîëüøèì ôàðòóêîì, ãîëîâíîé ïëàòîê, øàëü íå âûçûâàþò ñîìíåíèé î òîì, êòî ñèäèò ïåðåäî ìíîé, ïîýòîìó çäîðîâàþñü

ще всего вызвано местом их про1 живания: на Украине большинство из них считает себя православными. Но, несмотря на то, что цыгане ис1 тово исполняют обряды Православ1 ной церкви, очень сильна оккульт1 ная практика: всевозможные клят1 вы, заговоры, проклятия, вызыва1 ние духов. Одним из видов заработ1 ка для цыганок по1прежнему оста1 ется гадание. Что заставило цыган покинуть свою историческую родину и отко1 чевать из нее до настоящего дня ос1 тается загадкой для ученых, хотя и существует множество версий, пы1 тающих объяснить это событие. Вначале считалось, что цыгане — выходцы из Египта (в России их именовали «фараоновым племе1 нем»), но затем исследование языка указало на то, что в нем сохрани1 лись элементы индийских наречий, поэтому происхождение народа ро1 ма связывают с Индией. Возможно, нападения завоевателей послужи1 ли причиной тому, что бродячие ар1 тисты, зарабатывающие на жизнь пением и танцами, вынуждены бы1 ли уходить все дальше и дальше в поисках насущного хлеба — в нача1 ле Х века нашей эры начался цыган1 ский «исход». Путь цыган пролегал через Персию, Иран, Афганистан. Первое упоминание о цыганах в Ев1 ропе было сделано верующими людьми: двое монахов открывают на Крите народ «черный, как ара1 бы», живущий в шатрах и исполня1 ющий обряды Православной церк1 ви. В средневековой Византии цыга1 не задержались надолго: там их отождествляли с сектой «аттинга1 нос», занимающейся оккультными обрядами. Многие считают, что сло1 во «цыган» произошло от названия этой секты. Возможно, история цыганского народа не была бы столь трагичной, если бы цыгане не приобрели опас1 ное ремесло гадателей и ворожей. Темные силы всегда стараются ов1 ладеть человеком и погубить его, особенно, если он вступает с ними в контакт, поэтому дальнейший путь цыганских таборов отмечен кровавыми преследованиями. На1 чинаются крестовые походы, и цы1 гане переезжают в другие европей1 ские страны, в поисках мирной жизни и пропитания. Начиная с XV столетия Германия, Франция, Анг1 лия начинают принимать цыган, вы1 слушивая легенды о том, что Бог за1

Å â à í ã å ë è ç à ö è ÿ

29

Å â à í ã å ë è ç à ö è ÿ

30

ставил их колесить по дорогам в на1 казание за грехи, удивляясь стран1 ным пришельцам в ярких одеждах, промышляющим гаданием и мел1 ким воровством. Постепенно образ жизни цыган вызывает сильное негодование, и правители многих стран решают просто уничтожить надоедливый народ, от которого столько хлопот и неприятностей. Цыган убивают как зверей, сжигают на кострах, изго1 няют из страны, вешают, превра1 щают в рабов... Кажется чудом, что, несмотря на жесточайшие пресле1 дования, на стремление заставить цыган забыть о своей националь1 ной принадлежности, сделав их та1 кими, как все, народ выжил и не растворился в общей массе, сохра1 нив себя как нацию. Кто же стоял за этим? Конечно, сам Бог. Россия отличалась ото всех госу1 дарств тем, что цыгане в ней мало подвергались гонениям. Цыганским таборам давалась свобода кочевать по всей огромной империи, правда, правительство пыталось как1то «узаконить» пришельцев, приписы1 вая их к воинским полкам, собирая налоги, закрепощая, но постоянно убеждалось в тщетности этого. Цы1 ганские хоры оставили свой след в истории, принимая восторженные поклонения великих — Пушкина, Толстого, Куприна; многочислен1 ные ярмарки и базары не обходи1 лись без их смуглых завсегдатаев. В общественной жизни цыгане не участвовали, революция 1917 при1 несла то, что начала развиваться цы1 ганская письменность и литература, и оставить кочевье цыганам предла1 гали добровольно, а не принуди1 тельно. Но репрессии 301х годов за1 трагивают и цыган — в связи с по1 литикой государства прекращаются все попытки развития националь1 ной культуры — вплоть до 701х го1 дов. Указ 1956 года запрещает коче1 вье, и цыганам предстоит начинать оседлую жизнь в более тесном кон1 такте с другими народами и совет1 ской действитель1 ностью. Они выбирают для себя решение не смешиваться с чужими, закрыва1 ясь в своем узком мире. Многие соци1 альные проблемы современных цы1 ган берут начало от

ïî-öûãàíñêè. Áàáóøêà ïîäâèãàåòñÿ, îñâîáîæäàÿ êðàé ñèäåíüÿ, íà÷èíàåò ðàññïðàøèâàòü: êòî òàêàÿ, êóäà åäó. Çàòåì ðàññêàçûâàåò î ñåáå: æèâåò íåïîäàëåêó, â äåðåâíå, à ñþäà ïðèåõàëà çàðàáîòàòü. Õîäèò ïî âîêçàëó, ãàäàåò, äàæå ìèëèöèÿ íå òðîãàåò: ïðèâûêëè... Î Áîãå ìîÿ çíàêîìàÿ íå õî÷åò äàæå ñëóøàòü, ìàøåò ðóêàìè: íåò Åãî, êàêîé Áîã! Ýòî ìåíÿ óäèâëÿåò: âåäü âñå öûãàíå î÷åíü íàáîæíû, è ñóùåñòâîâàíèå Òâîðöà ðåäêî êòî îòâåðãàåò. À áàáóøêà ïðîäîëæàåò ó÷èòü ìåíÿ, ÷òî èäó íå òåì ïóòåì: ìîãëà áû æèòü íîðìàëüíî, íàéòè ñâîþ ñóäüáó, òàê íåò, âî ÷òî-òî âåðþ! Âñþ ñâîþ æèçíü çàãóáèëà, óâåðåííî îïîâåùàåò ìîÿ ïîïóò÷èöà. Êàêèå-ëèáî äîâîäû ñ ìîåé ñòîðîíû îíà ðåøèòåëüíî îïðîâåðãàåò, çàÿâëÿÿ, ÷òî î Áîãå ñëóøàòü íå õî÷åò, è â ãàäàíèè íåò ãðåõà... Ìíå ïîðà óõîäèòü. Ñòàðàÿ öûãàíêà òîæå ïîäíèìàåòñÿ è ïðîõîäèò ìåæäó ðÿäàìè ñèäåíèé, âíèìàòåëüíî âñìàòðèâàÿñü â ëèöà, âûèñêèâàåò æåëàþùèõ ïîãàäàòü. Îíà âñå äàëüøå è äàëüøå óõîäèò îò ìåíÿ, óâåðåííàÿ â ñâîåé ïðàâîòå, óõîäèò, íå ïîäîçðåâàÿ î òîì, ÷òî èäåò â ïîãèáåëü…

Æ

ÐÓ ÁÈÍÀ

èçíü ó íåå ñêëàäûâàëàñü êàê ó îáû÷íîé öûãàíñêîé äåâ÷îíêè. Ñ äåòñòâà ïðèó÷àëè ãîòîâèòü, óáèðàòü â äîìå, ïðèíèìàòü ìíîãî÷èñëåííûõ ðîäñòâåííèêîâ... Õîðîøî óìåëà ïåòü, ïëÿñàòü, çàêîí÷èëà ñåìü êëàññîâ, ìîãëà áû è áîëüøå, íî, êîãäà åå ïûòàëèñü óêðàñòü ïî äîðîãå â øêîëó, îòåö çàïðåòèë òóäà õîäèòü.  17 ëåò åå ñîñâàòàëè, è, íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ, îíà ïîïàëà â øóìíóþ ëîâàðñêóþ ñåìüþ. Ê íîâîìó äîìó ïðèâûêàëà ñ òðóäîì: ÿçûê, îäåæäà, ïîâåäåíèå æåíùèí — âñå ýòî áûëî íå òàê, êàê ó íèõ. Ïåâó÷óþ ïðîòÿæíóþ ðå÷ü îíà ïî÷òè íå ïîíèìàëà, íàä íåå ñìåÿëèñü: «Ðóìóíãðèöà, áóãàðèöà»1. Íî ñî âðåìåíåì ñâûêëàñü. Íà÷àëà íåìíîãî ðàçãîâàðèâàòü ïî-ëîâàðñêè, çàáûâ, ÷òî îíà «ðàññåéêà», ðîäèëñÿ ìàëåíüêèé Ñàøêî, êîòîðûé áûë äëÿ íåå äîðîæå âñåãî íà ñâåòå, äà è ìóæ ïîïàëñÿ õîðî-

øèé, íå òàêîé, êàê åãî áðàòüÿ, èç êîòîðûõ îäèí áðîñèë æåíó, à äðóãîé íàøåë ñåáå ðóññêóþ. Ïðèòîðãîâûâàëà íà áàçàðå, åçäèëà ñ äðóãèìè öûãàíêàìè «àíäî ãàâ»2, âûõîäèëà íà áàçàð÷èê, ÷òîáû ïîãàäàòü, íî îñîáî ýòèì íå âëàäåëà. Âîò åå ñâåêðîâü — òà ðàçáèðàëàñü â ãàäàíèè ïðåêðàñíî, äàæå ðåêëàìó ñåáå äåëàëà íà òåëåâèäåíèè, è îò êëèåíòîâ íå áûëî îòáîÿ. Íàâåðíîå, âåñü Êèåâ çíàë ñòàðóþ Çàìôó, è äàæå íà âîðîòàõ èõ äîìà áûëè ðàçâåøåíû åå ïîðòðåòû. Ïîìèìî ãàäàíèÿ ñâåêðîâü åùå è ïðîäàâàëà «äðàá»3. Ðóáèíà íå âèäåëà â ýòîì íè÷åãî ïëîõîãî: ìíîãèå öûãàíå â èõ ïîñåëêå çàðàáàòûâàëè çåëüåì ñåáå íà æèçíü. À ÷òî äåëàòü, åñëè áîëüøå íå÷åì çàíÿòüñÿ, è òðÿïêè ïëîõî èäóò, íå ñ ãîëîäó æå ïîìèðàòü? Ïîýòîìó èíîãäà äàæå ïðèíèìàëà êëèåíòîâ ñâåêðîâè, êîãäà òîé áûëà íåêîãäà.  òîò îñåííèé äåíü îíà íèêóäà íå ïîøëà: ðàçáîëåëàñü ãîëîâà, ïîýòîìó ïðèøëîñü îñòàòüñÿ äîìà. Íà óëèöå ìîðîñèë äîæäü. Ðóáèíà ïðèáðàëàñü â êîìíàòå, ïðèãîòîâèëà îáåä, êîå-÷òî ïðîñòèðíóëà (Òàíÿ, ðóññêàÿ ðàáîòíèöà, óøëà ê ìàòåðè) è ðåøèëà ïðèëå÷ü îòäîõíóòü. Íî âíåçàïíî ðàçäàëñÿ çâîíîê. Ñâåêðîâü êðèêíóëà èç êîìíàòû, ÷òî ýòî, íàâåðíîå, ê íåé, è Ðóáèíà âûøëà îòêðûòü âîðîòà. Âîçëå êàëèòêè ñòîÿë ðóññêèé ïàðåíü, ëåò 30, âûñîêèé, î÷åíü õóäîé, ñ äîáðûìè, íî êàêèìè-òî áîëüíûìè ãëàçàìè. Çîíòà ó íåãî íå áûëî, è ïàðåíü çÿáêî êóòàëñÿ â ñòàðóþ äæèíñîâóþ êóðòêó, ïåðåìèíàÿñü ñ íîãè íà íîãó.

— Äîáðûé äåíü, — ïîçäîðîâàëñÿ îí ñ Ðóáèíîé. — À Çàìôèðó ìîæíî?

— Îíà â êîìíàòå, ïðîõîäèòå. Ðóáèíà ïðîâåëà ïàðíÿ â êîìíàòó, ïîïðîñèëà íåìíîãî ïîäîæäàòü. Ñâåêðîâü óæå íàêèíóëà õàëàò, âñòàâ ñ ïîñòåëè, ïîïóòíî óñïåëà îáúÿñíèòü íåâåñòêå ïî-öûãàíñêè, ÷òî ïàðåíü «ïóñàâýëïý, êõýð áèòèíäàñ»4, çàòåì òîðîïëèâî âûøëà â ïðèõîæóþ. Ðóáèíà ñëûøàëà êðàåì óõà èõ ðàçãîâîð: ó ïàðíÿ íå áûëî äîñòàòî÷íî äåíåã, è îí óãîâàðèâàë Çàìôó âçÿòü ó íåãî çîëîòîå êîëüöî. Òà ñíà÷àëà âðîäå áû íå õîòåëà, îáúÿñíÿëà, ÷òî åé íóæíû äåíüãè, à êîëüöî åùå ïðèäåòñÿ êîìó-òî ïðîäàâàòü, íî çàòåì ñîãëàñèëàñü.

— ×òîá ÿ ïîìåðëà, Àíäðåé, åñëè òåáÿ îáìàíóëà, òû æå çíàåøü, âñå îòäàþ ïî ñâîåé öåíå!

— Äà, ÿ çíàþ, — ïîêîðíî ñîãëàñèëñÿ ïàðåíü.

— À òû ÷åãî ê íàì áåç çîíòèêà ïðèøåë, ïîñìîòðè, ìîêðûé êàêîé! _______________________________ 1 2 3 4

Öûãàíêà èç äðóãîé ýòíîãðóïïû. Â äåðåâíþ. Íàðêîòèêè. Êîëåòñÿ, ñâîé äîì ïðîäàë.

— ß æå íà ìàøèíå, çà÷åì ìíå çîíòèê? Ñêîëüêî òóò èäòè — ïÿòü ìèíóò!

— Âñå ðàâíî íàäî áûëî âçÿòü. Íàø ßíî âûøåë â÷åðà, êàê òû, íà ïÿòü ìèíóò, à ñåãîäíÿ ñîâñåì áîëüíîé. À òû òàêîé õóäîé, ïîñìîòðè íà ñåáÿ, òû æå ñîâñåì ïîìèðàåøü! Òû ñåãîäíÿ õîòü åë ÷òî-íèáóäü? Ñàäèñü ñ íàìè ïîêóøàé!

— Ñïàñèáî, ìíå íåêîãäà, ìàøèíà æäåò.

— Ïîäîæäåò òâîÿ ìàøèíà, íà âîò ïÿòåðêó, îòäàøü øîôåðó. Èäè ñþäà, çà ñòîë ñàäèñü. Òû âåäü çíàåøü — ÿ òàêîé ÷åëîâåê, ÷òî ó ìåíÿ åñòü, âñå ëþäÿì îòäàì! Ðóáèíà! Àâ àêêîðäý! Äý ëýñêý òý õàë! Äý êîòëåòû!5 Ðóáèíà âûíóëà èç øêàôà ìèñêó ñ êîòëåòàìè, ïîðåçàëà õëåáà, ñíÿëà ñ ïëèòû ÷àéíèê. Ïîäîäâèíóëà ïàðíþ òàðåëêó, òîò óëûáíóëñÿ, íàáëþäàÿ êàê îíà õëîïî÷åò ó ñòîëà.

— Ðóáèíà. Êðàñèâîå èìÿ, ÿ òàêîãî íèêîãäà íå ñëûøàë.

— Áàáêó òàê çâàëè, — îáúÿñíèëà ñâåêðîâü. — Òû åøü äàâàé, êîòëåòû áåðè, õëåá! ×òîá ÿ ïîìåðëà, åñëè íå ïîåøü ó ìåíÿ â äîìå! Àíäðåé íåòîðîïëèâî åë, îòëàìûâàÿ õëåá ìàëåíüêèìè êóñî÷êàìè, ïðèõëåáûâàë èç áëþäöà ãîðÿ÷èé ÷àé.

— Êóøàé, êóøàé, — ïîäñîâûâàëà åìó Çàìôà òî êîòëåòû, òî ñàõàðíèöó. — À ÿ â÷åðà â ãîðîäå òâîþ æåíó âèäåëà — êðàñàâèöà!

— Îíà ñî ìíîé áîëüøå íå æèâåò, ê ðîäèòåëÿì óøëà.

— À òû ãäå?

— À ÿ ó ìàòåðè, — Àíäðåé ïîìîë÷àë, çàäóì÷èâî ãëÿäÿ â îêíî. — Âû èçâèíèòå, òåòÿ Çàìôèðà, ìíå óæå ïîðà. Õî÷ó åùå â öåðêîâü çàåõàòü, — À, íó äàâàé, ñ÷àñòëèâî. Ðóáèíà, àí-òà ëýñêý êîâà!6 Ðóáèíà âûíåñëà èç êîìíàòû äðàá, ïîäàëà ïàðíþ. Òîò ñïðÿòàë ïîëó÷åííûé òîâàð â êàðìàí êóðòêè.

— Ñïàñèáî çà óãîùåíèå.

— Íà çäîðîâüå! — îòêëèêíóëàñü Çàìôèðà. — Çàõîäè, åñëè íàäî.

— Ñïàñèáî. Ñ÷àñòëèâî òåáå, ñåñòðåíêà! Óäà÷è! — ñíîâà óëûáíóëñÿ ïàðåíü Ðóáèíå.

— Ñïàñèáî! — ÷åãî-òî èñïóãàâøèñü, ñìóùåííî îòîçâàëàñü îíà, ðàñòåðÿííî ãëÿäÿ íà ãîñòÿ. Çàìôèðà âûøëà ïðîâîäèòü Àíäðåÿ ê ìàøèíå. Ðóáèíà ïðèíÿëàñü óáèðàòü ñî ñòîëà, ÷óâñòâóÿ êàêóþ-òî íåïîíÿòíóþ òðåâîãó. Âåñü îñòàâøèéñÿ äåíü îíà áûëà ñàìà íå ñâîÿ, ïåðåä ãëàçàìè âñå âðåìÿ ñòîÿë Àíäðåé, åãî âçãëÿä... Ïðèøëà â ñåáÿ òîëüêî âå÷åðîì, êîãäà îïóñòèëàñü íà êîëåíè ïåðåä èêîíîé ïîìîëèòüñÿ ïåðåä

ñíîì. Ïåðåêðåñòèëàñü è íåìíîãî óñïîêîèëàñü, íî âñå æå íèêàê íå ìîãëà ïîíÿòü: ÷òî ýòî ñ íåé? Ìîæåò, ñåðäöå ïîäñêàçûâàåò íåäîáðîå, ïðèåäóò ðàÿ7, èëè ÷òî-òî ñëó÷èòñÿ ñ ìóæåì, ñ ñûíîì, ñ íåé? «Äýâëóøêà, çðàêõ è ïîìèëóé!»8 È Ðóáèíà øåïòàëà ìîëèòâû, ïðîñÿ ó Áîãà çàùèòû äëÿ ñâîåé ñåìüè. Ïðîøëî íåñêîëüêî äíåé, íî íèêàêîå íåñ÷àñòüå â èõ äîì íå ïðèøëî. Ïðèåçæàëè ðîäñòâåííèêè, ïðàçäíîâàëè â ðåñòîðàíå äåíü ðîæäåíèÿ ìóæà, êóïèëè íîâóþ êóðòî÷êó äëÿ ðåáåíêà íà çèìó, äåâ÷îíêè ïðèíåñëè èçâåñòèå î òîì, ÷òî â ïîñåëêå îòêðûëàñü «ðîìàíû êõàíãýðè»9, ãäå ðåãóëÿðíî ïðîâîäÿòñÿ ñëóæåíèÿ äëÿ öûãàí. Ìíîãèå ïîåõàëè òóäà, íî èç èõ ñåìüè ñâåêîð íå ïóñòèë â öåðêîâü íèêîãî. À Ðóáèíå áûëî èíòåðåñíî: ÷òî æå òàì ïðîèñõîäèò? Öûãàíêè ðàññêàçûâàëè åé, ÷òî íàðêîìàíû ïîëó÷àþò òàì èñöåëåíèå, è Ðóáèíà äóìàëà: âîò áû Àíäðåÿ òóäà. Î íåì îíà ïî÷åìóòî ÷àñòî âñïîìèíàëà, èñïûòûâàÿ îñòðóþ æàëîñòü ê ýòîìó íåñêëàäíîìó ïàðíþ, çàãóáèâøåìó ñâîþ æèçíü... Ïðîøëî åùå íåñêîëüêî äíåé. Ðóáèíà íåäîìîãàëà: îæèäàëà âñêîðå âòîðîãî ðåáåíêà, ïîýòîìó íèêóäà íå âûåçæàëà. Îíà êàê ðàç ñèäåëà ó òåëåâèçîðà, ó åå íîã èãðàë Ñàøêî, à ñâåêðîâü îæèâëåííî ðàçãîâàðèâàëà ïî òåëåôîíó, ìèíóò äâàäöàòü. Íàêîíåö îíà ïîëîæèëà òðóáêó, âçãëÿíóëà íà íåâåñòêó: — Àøóíäàí? Àíäðå¸ ìóëàñ. Äýø áîëüíèöû íàêêëàñ, àíäý êõàíãýðè ñàñ, àé ÷è æóòûñàðäý ëýñêý âðà÷óðÿ.10 Ðóáèíà ïîõîëîäåëà. Ñíîâà, êàê íàÿâó, îíà óâèäåëà óñòàâøèå áîëüíûå ãëàçà, ñìóùåííóþ óëûáêó, ðóêè, íåòîðîïëèâî îòëàìûâàþùèå êóñî÷_______________________________ 5 6 7 8 9 10

Èäè ñþäà! Äàé åìó åñòü! Äàé êîòëåòû! Äàé åìó òî, ÷òî ïðîñèò! Ìèëèöèÿ. Ãîñïîäè, ñïàñè è ïîìèëóé! Öûãàíñêàÿ öåðêîâü. Ñëûøàëà? Àíäðåé óìåð! Äåñÿòü áîëüíèö ïðîøåë, â öåðêâè áûë, à âðà÷è åìó íå ïîìîãëè!

этого решения: со1 хранение нации до1 сталось дорогой це1 ной. Не работая, в ос1 новном, на предпри1 ятиях, обеспечить свое существование цыгане пытались собственными путя1 ми — ремеслами, к которым были при1 вычны: гадание, тор1 говля, выступление на эстраде, изготов1 ление жестяных из1 делий. В последнее время к этому прибавились профессии, переня1 тые от других народов. Появилась своя национальная интеллигенция, развивается литература... Но цыга1 не по1прежнему остаются забыты1 ми обществом и ненужными ему. Церкви и миссии не стремятся заниматься работой среди цыган, и этому есть свои объяснения: ведь предстоит работа среди народа, сильно отличающегося от других. Кое1где на местах появляются доб1 ровольцы, интересующиеся этим служением, но, к сожалению, они не ставят для себя целью обязатель1 ное изучение языка, культуры цы1 ган. Верующие цыгане разобщены друг с другом и не имеют тесной связи, имеется большая нужда в ко1 ординированной работе среди цы1 ганского народа. Что уж говорить о том, что нет возможности создавать воскресные школы для детей, что цыганские поселения Восточной Украины не имеют своих миссионе1 ров, что нет никакой возможности издать хотя бы евангелизационную брошюру для цыган, не говоря об издании Нового Завета и другой ду1 ховной литературы! Между тем цы1 ганская жизнь идет своим путем… Уходят в прошлое традиции и зако1 ны, оставшиеся от старины, исчеза1 ет язык, новое поколение не жела1 ет слышать о Боге. Оккультизм ока1 зывает свое разрушительное дейст1 вие, приводя к погибели многих цы1 ган, а Благая Весть оказывается для них закрытой. Стать в проломе за цыганский народ отваживаются не1 многие. Что ждет его в будущем? Непринятие с нашей стороны или же путь с Богом? Будущее цыган за1 висит не только от них самих, но и от наших усилий. Жатва ожидает своих делателей.

Å â à í ã å ë è ç à ö è ÿ

31

Å â à í ã å ë è ç à ö è ÿ

***

Хмельная, сонная Россия, Очнись, Отечество мое! Ведь Бог послал тебе Мессию Во искупление твое. Взгляну вокруг — из века в веки Лишь грязь да пьяные ларьки. Взгляну подальше — нивы, реки, Покосы, бабы, мужики. Базары, лавки, барахолки… Сколько народу не у дел! Собаки… нищие с кошелкой… Россией правит беспредел. Часто открыта наша дверь Болезням, холоду, обману. Смеемся реже мы теперь, Как дым, летят все наши планы. Устали мы от равнодушья, От нами избранных вождей. Мы все в угаре, все в удушье От грязи, пьянства и смертей. О Боже, укажи России, Как устоять в такой стихии. Каким путем идти вперед, Чтоб был счастливым мой народ?

***

Церковь моя — радость моя! Здесь все мне родные, и я всем своя. Звучат здесь стихи золотые, Евангелья строки живые. Святое здесь пение льется, Молитва здесь к Богу несется. Здесь радость, любовь, здесь общенье. Здесь вера в Христа, здесь спасенье.

32

Прославься во мне, мой Спаситель! Да будет во всем твоя воля. Господь мой и просто Учитель, Ты выбрал мне лучшую долю.

êè õëåáà... Ñëó÷èëîñü-òàêè... Ïðåä÷óâñòâèå åå íå îáìàíóëî. Îíà ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî çàäûõàåòñÿ, åé íå õâàòàåò âîçäóõà.

— Éàé, ìàìî! Êàäà æ àìý ëýñ óìàðäÿì!11 — Òà ñî âîðáèñ, äèëû! Ñîé òóñà!12 Ñâåêðîâü ñóåòèëàñü âîçëå íåå, çàïëàêàë ïåðåïóãàííûé Ñàøêî, íî Ðóáèíà íè÷åãî óæå íå ñëûøàëà, ïîâàëèëàñü íà äèâàí, ïëà÷à, ðàçäèðàÿ íà ñåáå âîëîñû. Êðè÷àëà Çàìôà, êðè÷àë ìàëûø, ñâåðõó ñáåæàëè ïåðåïóãàííûå çîëîâêè, õâàòàëè çà ðóêè, ãîëîñèëè, Ðóáèíà æå êàòàëàñü ïî äèâàíó, ïîâòîðÿÿ îäíî è òî æå: «Ýòî ìû åãî óáèëè!», çàõëåáûâàÿñü â ðûäàíèÿõ. Ýòî âåäü åå ðóêè âûíîñèëè ïàðíþ äðàá, ýòî â èõ äîì îí çàõàæèâàë çà ñìåðòîíîñíûì çåëüåì, ýòî îíè ñîâåðøèëè ãðåõ ïåðåä Áîãîì, êîòîðûé íè÷åì íå ñìûòü! Íàïðàñíî Çàìôèðà äîêàçûâàëà åé, ÷òî îíè òóò íè ïðè ÷åì, Ðóáèíà íå õîòåëà íè÷åãî ñëóøàòü...  òîò âå÷åð åå ñ òðóäîì óñïîêîèëè, ñâåêðîâü õîòåëà äàæå «ñêîðóþ» âûçûâàòü, íî çàòåì ñáåãàëè ê ñîñåäêå-ìåäñåñòðå, òà ïðèíåñëà êàêîå-òî óñïîêîèòåëüíîå. Ïîñëåäóþùèå äíè Ðóáèíà ïðîõîäèëà êàê â òóìàíå, õîòåëà äàæå íàëîæèòü íà ñåáÿ ðóêè, è åñëè áû íå Ñàøêî, íå áóäóùèé ðåáåíîê, íàâåðíîå, òàê áû è ñäåëàëà. Ïåðåä ãëàçàìè ïîñòîÿííî ñòîÿë Àíäðåé, ñëûøàëñÿ åãî ãîëîñ, è Ðóáèíà îáâèíÿëà ñåáÿ â ñìåðòè ïàðíÿ, â òîì, ÷òî ïîïàëà â äîì, ãäå òîðãóþò äðàáîì. Êàÿëàñü ïåðåä èêîíàìè â ñâîåì ãðåõå, íî íå ïîëó÷àëà îáëåã÷åíèÿ, è íå çíàëà ÷òî æå äåëàòü äàëüøå, êàê æèòü íà ñâåòå? Âñÿ ñåìüÿ ïðèòèõëà, óõàæèâàëè çà íåé, êàê çà áîëüíîé, ñâåêðîâü ïðåäëàãàëà îòâåçòè ê áàáêå, ýòî, ìîë, êòî-òî ñãëàçèë íåâåñòêó, íî Ðóáèíà âîñïðîòèâèëàñü.  îäíî èç âîñêðåñåíèé îíà îäåëàñü, íàêèíóëà íà ñåáÿ ïëàòîê è ðåøèòåëüíî îáúÿâèëà, ÷òî ïîéäåò â öåðêîâü, è íå â êàêóþ-íèáóäü, à â öûãàíñêóþ, ãäå ÷èòàþò è ðàçúÿñíÿþò Áèáëèþ. Åé íàäî ïîêàÿòüñÿ ïåðåä Áîãîì, à òàì ðàññêàçûâàþò, êàê ýòî ìîæíî ñäåëàòü. È, íå ñëóøàÿ íè÷üèõ óâåùåâàíèé, Ðóáèíà âûøëà èç äîìà. Íà âå÷åðíåì ñëóæåíèè áûëî ìåíüøå íàðîäà, ÷åì äíåì, íî íà ïåðåäíåé ñêàìüå ïðîïîâåäíèê âäðóã çàìåòèë êðàñèâóþ öûãàíî÷êó ëåò 20-òè, â ÷åðíîé êîæàíîé êóðòêå, ñ áîëüøèìè çîëîòûìè ñåðüãàìè â óøàõ. Îíà âíèìàòåëüíî ñëóøàëà î òîì, ÷òî êàæäîìó ÷åëîâåêó íåîáõîäèìà âñòðå÷à ñ Áîãîì, åå ëèöî áûëî çàëèòî ñëåçàìè, à êîãäà ñëóæèòåëü ïðèçâàë ê ïîêàÿíèþ, îíà âñòà-

ëà è îäíà èç ïåðâûõ øàãíóëà âïåðåä...

Á

ÄßÄ ß ÊÎËß

îëüíåé âñåãî äëÿ íåãî áûëà ïîòåðÿ êîíåé... Íè ñòðàøíûå äíè â íåìåöêîì êîíöëàãåðå, êîãäà òîëüêî ÷óäîì îñòàëñÿ æèâ, íè ïîñëåâîåííûå ñêèòàíèÿ ïî äîðîãàì, íè òþðüìà íå îñòàâèëè â ñåðäöå òàêîãî ñèëüíîãî øðàìà. Îí íå ìîã ñïîêîéíî âñïîìíèòü òîò äåíü, êîãäà ïðèøëè ãàäæå13 è ïðèêàçàëè îñòàâèòü äåðåâíþ è ïåðåñåëèòüñÿ â ãîðîä, â íåäàâíî îòñòðîåííûé äåâÿòèýòàæíûé äîì, ãäå äëÿ íèõ âûäåëèëè òðåõêîìíàòíóþ êâàðòèðó. Íåâåñòêè îáðàäîâàëèñü: êàê æå, áàçàð ðÿäîì, íå ïðèäåòñÿ êàæäûé äåíü òðàòèòüñÿ íà àâòîáóñ, ãîðÿ÷àÿ âîäà, îòîïëåíèå, äåòè â øêîëó áóäóò õîäèòü. Îí æå â ãíåâå êðè÷àë íà íèõ, êëÿëñÿ, ÷òî íèêóäà íå ïîåäåò, íî çàòåì ñìèðèëñÿ.  òîò âå÷åð îí äîëãî ñèäåë âîçëå äîìà, æåã êîñòåð, âñìàòðèâàëñÿ â íî÷íóþ òüìó. Ïûòàëñÿ ïîíÿòü: êîìó îí, Íèêîëàé, ñäåëàë ïëîõîå, ïî÷åìó èìåííî åìó íå äàþò æèòü òàê, êàê îí õî÷åò? Ïî÷åìó èìåííî â åãî æèçíü ìåøàþòñÿ âëàñòè: òî çàïðåòèëè êî÷åâàòü â 1956 ãîäó, òî çàñòàâëÿþò áðîñàòü íàñèæåííîå ìåñòî è ïåðååçæàòü íà íîâîå? Îòâåòà òàê è íå ñìîã íàéòè... Ìîæíî áûëî áû, êîíå÷íî, óåõàòü ê ðîäñòâåííèêàì â Ìîñêâó èëè ïîä Áåëãîðîä, äà íà êàêèå äåíüãè? Äîì, â êîòîðîì îíè æèëè, áûë êàçåííûé, è ïðîäàâàòü åãî íå èìåëè ïðàâà. À êî÷åâàòü... Îí áû è ñåé÷àñ îòïðàâèëñÿ â äîðîãó, íî íåëüçÿ. Âðåìÿ íàñòàëî äðóãîå. Îí øåë â êîíþøíþ, ãëàäèë êîíåé, ñîâàë â ìÿãêèå ãóáû êóñî÷êè õëåáà è ñàõàðà, è êëÿëñÿ Áîãó, íåáó, ñàìîìó ñåáå, ÷òî íå îñòàâèò èõ íè çà ÷òî. Êîíåé îí ïðèâåë ñ ñîáîé. Ïðèâÿçûâàë èõ ïîä áàëêîíîì, ñîñåäè ñìåÿëèñü: «Öûãàíå êîíåé íà áàëêîíå äåðæàò!» Êîíè ïîìîãàëè ïåðåæèâàòü òîñêó, êîòîðàÿ íå îñòàâëÿëà â íîâûõ ïðîñòîðíûõ êîìíàòàõ, õîðîøî åùå, ÷òî æèòü âûïàëî íà ïåðâîì ýòàæå, íî çàòåì ïðèøëè ðàÿ14 è ñêàçàëè, ÷òî êîíåé íàäî óáðàòü. Îí íàïèëñÿ ÷óòü íå äî ñìåðòè, íå õîòåë æèòü, íå õîòåë è ãëÿäåòü, êàê åãî êðàñàâöåâ ïîâåëè ñî äâîðà... Ïîïàë â áîëüíèöó, ñ òîãî äíÿ íà÷àë ñòàðåòü, ÷óâñòâîâàë, ÷òî ïîñëåäíèå ñèëû îñòàâëÿþò åãî, ÷òî îòæèë ñâîå, è ãîäû ïðîëåòåëè íàïðàñíî... Íî íå çðÿ ãîâîðÿò, ÷òî âðåìÿ ëå÷èò: â êîíöå êîíöîâ âñå æå îïðàâèëñÿ. Ìíîãèå öûãàíå óñòðîèëèñü â ãîðîäå ðàáîòàòü íà êîíÿõ: ïåðåâî_______________________________ 11 12 13 14

Îé, ìàìà! Ýòî æå ìû åãî óáèëè! ×òî ãîâîðèøü, ãëóïàÿ! ×òî ñ òîáîé? Ðóññêèå. Ìèëèöèÿ.

çèòü ìóñîð, ðàçâîçèòü õëåá, ìîëîêî, îí æå íå õîòåë îá ýòîì è äóìàòü — êóäà ýòèì êëÿ÷àì äî åãî ðûñàêîâ! Áàáêà ãàäàëà, îí èãðàë ñ ãàäæÿìè15 íà äåíüãè, íåâåñòêè òîðãîâàëè íà áàçàðå. Òàê è æèëè... Èíîãäà îí çàáûâàë ãäå íàõîäèòñÿ, ïðèíîñèë äîìîé âñÿêîå êîíñêîå «æåëåçî», âûçûâàÿ íåäîâîëüñòâî ìîëîäûõ, ÷òî çàõëàìëÿåò äîì, íå ìîã ñïîêîéíî âèäåòü êîíåé — âñÿ áûëàÿ áîëü îæèâàëà â íåì ñ íîâîé ñèëîé. Êàê-òî ê íèì ïðèåõàëè ðîäñòâåííèêè. Ñ ñîáîé îíè ïðèâåçëè Áèáëèþ, êàññåòó, ãäå «êëàññíî ïàë Äýâëýñòý áàãýí»16. Âêëþ÷èëè åå: íà ðîäíîì öûãàíñêîì ÿçûêå íåçíàêîìûé ðîì ãîâîðèë, ÷òî íóæíî ïîêàÿòüñÿ, ïåë òàêèå ïåñíè î Áîãå, ÷òî äóøà ðàçðûâàëàñü. ×ÿÿ17 îáðåâåëèñü, ñàì æå îí ñ òðóäîì ñêðûâàë âîëíåíèå è íàáåæàâøèå ñëåçû, êðóòÿ îäíó öèãàðêó çà äðóãîé. Íà âîïðîñ îòêóäà âçÿëè êàññåòó, ðåáÿòà ðàññêàçàëè, ÷òî ó íèõ â ïîñåëêå îòêðûëàñü öûãàíñêàÿ öåðêîâü, ðîìà18 õîäÿò òóäà, êàþòñÿ. Ïðèãëàøàëè â ãîñòè, ÷òîáû âìåñòå ïîñåòèòü åå, è äÿäÿ Êîëÿ âäðóã çàãîðåëñÿ, íåñìîòðÿ íà ïîäñòóïàâøèå ïðèñòóïû íåçäîðîâüÿ, íà òî, ÷òî óæå íåñêîëüêî ëåò íèêóäà íå âûåçæàë: à, ÷òî, äàâàéòå, ïîåäåì! Îíè âûåõàëè. Ðåáÿòà ïðåäóïðåæäàëè, ÷òî ýòà öåðêîâü íå ïðàâîñëàâíàÿ, íî èíòåðåñ ïåðåñèëèë ñòðàõ «ïîïàñòü â ñåêòó». Êîãäà ïðèåõàëè, îí äàæå íå ìîã òîëêîì îáùàòüñÿ ñî ñâîèìè ìíîãî÷èñëåííûìè ðîäñòâåííèêàìè, õîòÿ âåñü ïîñåëîê ñáåæàëñÿ, êîãäà óçíàë, ÷òî äÿäÿ Êîëÿ èõ íàâåñòèë, — íå òåðïåëîñü ñêîðåå îòïðàâèòüñÿ â öåðêîâü... Òóäà îíè ïîøëè ïðîõëàäíûì âîñêðåñíûì óòðîì. Íåáîëüøîé äîì ñ âûâåñêîé «Öåðêîâü “Äýâëýñêî äðîì”»19 íàõîäèëñÿ â öåíòðå ïîñåëêà ðÿäîì ñ àâòîáóñíîé îñòàíîâêîé. Êîãäà îíè çàøëè òóäà, òî îêàçàëèñü â áîëüøîé êîìíàòå, óñòàâëåííîé ðÿäàìè ñòóëüåâ, íà ñòåíå âèñåëè êàêèå-òî íàäïèñè, êîòîðûõ îí íå ñìîã ðàçîáðàòü, è áîëüøàÿ êàðòèíà, èçîáðàæàþùàÿ ìîëÿùåãîñÿ Õðèñòà. Ïîñòåïåííî êîìíàòà çàïîëíèëàñü ïîñåëêîâûìè öûãàíàìè: ìóæ÷èíû, ñòàðèêè, æåíùèíû, äåòè. Âñå ïðèíàðÿæåííûå, îæèâëåííî ïåðåãîâàðèâàëèñü ìåæäó ñîáîé. Îñîáåííî ìíîãî çäåñü áûëî ìîëîäåæè: äåâ÷îíêè è ðåáÿòà ñàäèëèñü âïåðåäè, ëèöîì ê çàëó. Íî âîò âñå ïðèòèõëè. Âûøåë ïîæèëîé öûãàí ñ áîëüøèìè óñàìè, êîòîðîãî îí õîðîøî çíàë, — Áîðèñ, êèøèíåâåö. Ýòîò öûãàí ïðèõîäèëñÿ èì ðîäíåé — äâî-

þðîäíàÿ ñåñòðà áûëà çà íèì çàìóæåì, è â èõ ðîäñòâå Áîðèñà óâàæàëè — óìíûé ÷åëîâåê, ïîíèìàåò âñå ðîìàíý ÷èáà20. Áîðèñ îáúÿâèë î íà÷àëå ñëóæåíèÿ… Åñëè ÷åñòíî, òî íå âñ¸ åìó ïîíðàâèëîñü â èõ öåðêâè: òàì íå áûëî èêîí, íèêòî íå êðåñòèëñÿ. Íî îáúÿñíÿëè èíòåðåñíî, îñîáåííî åìó çàïîìíèëèñü ïåñíè î Áîãå íà öûãàíñêîì, êîòîðûå ïåë âåñü çàë, è îí òîæå. À åùå — ìîëèòâû è òî, êàê íåçíàêîìûé ïàðåíü ÷èòàë Áèáëèþ. Íà÷àë îí õîðîøî, íî, êîãäà ïåðåøåë ê ñòðàäàíèÿì è ñìåðòè Õðèñòà, íå ñìîã óäåðæàòüñÿ îò ñëåç, è äîëãîå âðåìÿ íå ãîâîðèë íè÷åãî, òîëüêî ïëàêàë... Âïåðâûå çà íåñêîëüêî ëåò äÿäÿ Êîëÿ òîæå óðîíèë ñëåçó, è æèçíü ïåðåñòàëà êàçàòüñÿ ïóñòîé è æåñòîêîé. Âåäü ñàì Áîã ïîëþáèë åãî, îòäàâ Ñûíà, òàê ñòîèëî ëè ïåðåæèâàòü î ñâîèõ íåóäà÷àõ? Ìîæåò, âñå åùå ïåðåìåíèòñÿ, âñå áóäåò õîðîøî… Ïîñëå ñëóæåíèÿ îí îòûñêàë ïàðíÿ — ýòî îêàçàëñÿ Èâàí, ñûí òîé ðóññêîé, êîòîðàÿ áûëà çàìóæåì çà èõ ðîäñòâåííèêîì.

— Øóí, ÷ÿâî, òó äÿêý ïðîãèíäÿí, ìàíäý àæ ìðàçî ïî êîæå ãèÿ21.

— Àäà Äýâýë22, — óëûáíóëñÿ ïàðåíü. È ïàðåíü íà÷àë ðàññêàçûâàòü, êàê îí ïîêàÿëñÿ, íà÷àë âåðèòü â Áîãà... Íî äÿäÿ Êîëÿ ïåðåáèë åãî: — Øóí, àêý ìý òóêý ñàðî ÷ÿ÷èáý ïõýíàâà... Êàäà òóìýíãý, çíà÷èò, òðýáè êàÿòüñÿ, à àìýíãý — íàò. Àìý ïðàâîñëàâíà. Òóìýíäý æ äýâýëà íàíý? Íàíý! È ïàòðàäÿ òóìý íà ñâÿòèòå. À àìý äý ïðàâîñëàâíî êõàíãèðè ïõèðàñ23. Èâàí âíèìàòåëüíî ïîñìîòðåë íà ñòàðèêà.

— Ñî òóìý äý êõàíãèðè ïõèðýí, àäà êó÷. Íý, äæèíýí, êàêî, êàÿòüñÿ àíãèë Äýâëýñòý òðýáè ñàðý ìàíóøýíãý. Äý Áèáëèÿ èñûí ÷èíäî24: «Èáî âñå ñîãðåøèëè è ëèøåíû ñëàâû Áîæüåé». Âèäÿ, ÷òî ñòàðèê çàèíòåðåñîâàëñÿ, Èâàí ðàññêàçàë, ÷òî öåëü èõ öåðêâè — íå ñäåëàòü öûãàí îáÿçàòåëüíî áàïòèñòàìè, à îòêðûòü èì ïóòü ê Áîãó. Åñëè êîìó-òî íðàâèòñÿ õîäèòü â Ïðàâîñëàâíóþ öåðêîâü — ïóñòü õîäèò òóäà. Ãëàâíîå _______________________________ 20 21

22 23

_______________________________ 15 16 17 18 19

Ðóññêèìè. Ïðåêðàñíî ïîþò î Áîãå. Çäåñü: öûãàíêè. Öûãàíå. «Áîæèé ïóòü».

24

Öûãàíñêèå äèàëåêòû. Ñëóøàé, ïàðåíü, òû òàê ïðî÷èòàë, ó ìåíÿ äàæå ìîðîç ïî êîæå ïðîøåë! Ýòî Áîã. Ñëóøàé, ÿ òåáå âñþ ïðàâäó ñêàæó. Ýòî âàì íàäî êàÿòüñÿ, à íàì — íåò. Ìû — ïðàâîñëàâíûå. Ó âàñ æå èêîí íåòó? Íåò. È êóëè÷è âû íå ñâÿòèòå. À ìû â ïðàâîñëàâíóþ öåðêîâü õîäèì. ×òî âû õîäèòå â öåðêîâü, ýòî õîðîøî. Íî çíàåòå, äÿäÿ, ïîêàÿíèå ïåðåä Áîãîì íóæíî âñåì ëþäÿì.  Áèáëèè íàïèñàíî.

***

Мир огромный, мир бескрайний, Божие творенье. В нем есть радость, есть мученье, Зло и всепрощенье. В нем есть вера и сомненья, Встречи и волненья, Но мне встретилось однажды Божье откровенье. Чудо1песней, чудо1словом Из страны далекой Снизошел ко мне Спаситель К грешной, одинокой. Вопрошал меня с любовью: «Что себя терзаешь? Отчего душевной болью Ты изнемогаешь? Вся измучена тоскою, В страхе и обмане, Ты с своею простотою В сатанинском стане. Дьявол хитрый и коварный Водит тебя за нос. Твоя жизнь — как сон кошмарный, Грех, как гирю, тянешь. От беды, тоски, кошмара, Что на сердце давит, От греховного угара Кто тебя избавит? Кто за грех твой умирал На кресте Голгофы? Для кого Я завещал Золотые строфы, Чтобы ты Моею Кровью Все грехи омыла, Чтобы ты Моей любовью Всех людей любила? Будь тверда, уйдут все беды, Будь всегда в моленье, Ведь цена Моей победы — Смерть и воскресенье». Îëüãà Ñàìóëåâè÷

Å â à í ã å ë è ç à ö è ÿ

Å â à í ã å ë è ç à ö è ÿ

íå ýòî. Ãëàâíîå äëÿ Áîãà — èçìåíåííîå ñåðäöå, æèçíü, ïîëíîñòüþ îòäàííàÿ Åìó. À åñëè ÷åëîâåê äóìàåò, ÷òî çà ñâîþ æèçíü îí íè ðàçó íå ñîãðåøèë, — ýòî îøèáêà. Èâàí õîòåë ïðèáàâèòü åùå ÷òîòî, íî òóò ê íèì ïîäîøåë Áîðèñ: — Ïðèâåòñòâóþ, áðàò! Î, êîãî ÿ âèæó! — çàìåòèë îí Íèêîëàÿ. — Çäîðîâ, ÷ÿâî!25 Ïîñëå òîãî, êàê îíè îáíÿëèñü, Áîðèñ ðåøèòåëüíî çàÿâèë: — Íî÷åâàòü ó ìåíÿ áóäåøü, íèêóäà íå îòïóùó! ß ñåé÷àñ, òîëüêî ñ ðåáÿòàìè ïåðåãîâîðþ. Âàíÿ, ïîäîæäè, íà äæÿ!26 — È Áîðèñ òîðîïëèâî îòîøåë â óãîë öåðêâè. Ñêó÷àòü åìó íå ïðèøëîñü. Íå óñïåë ïîáåñåäîâàòü ñî âñåìè çíàêîìûìè, êàê Áîðèñ óæå îñâîáîäèëñÿ, è, ÷åðåç íåñêîëüêî ìèíóò îíè óæå ñàäèëèñü â åãî ìàøèíó. Îêàçàëîñü, ÷òî Áîðèñ îñîáî íå ïåðåìåíèëñÿ, äàæå ñòàë áîëüøå áîëåòü äóøîé çà öûãàí, ñîáëþäàòü ñòàðèííûå îáû÷àè. È äîì ó íèõ áûë òàêîé æå, êàê è ðàíüøå, ðàçâå ÷òî îáñòàíîâêà ïîïðîùå: «Ìû òåïåðü âñå âåðóþùèå, ðàáîòû ñòîëüêî, ÷òî è íà áàçàð íåêîãäà õîäèòü», — ñêàçàëà åãî æåíà. Íîâûì îêàçàëîñü òîëüêî òî, ÷òî âñÿ ñåìüÿ òåïåðü ìîëèëàñü ïåðåä åäîé, è íà ñòîëå íå áûëî íè÷åãî ñïèðòíîãî.

— Òû óæ èçâèíè, — ñêàçàë Áîðèñ, — ìû æèâåì ïî Áèáëèè. Ñàìè íå ïüåì è äðóãèì íå ïðåäëàãàåì. Îí ÷òî-òî îòâåòèë, íî áðàâèíòà27 ñåãîäíÿ åìó áûëà íå íóæíà: ñòîëüêî óâèäåë è óñëûøàë, ÷òî íå õîòåëîñü íè åñòü, íè ïèòü. Äà è íå ïèë îí îñîáî íèêîãäà. Îíè ñèäåëè çà ñòîëîì, ðàçãîâàðèâàëè.

— Î Áîãå ÿ òåáå íè÷åãî ãîâîðèòü íå áóäó, — çàÿâèë Áîðèñ, — ÷òîá íå ïîäóìàë, ÷òî ÿ òåáÿ â ñâîþ âåðó çàòÿãèâàþ. Âîò åñëè òîëüêî ñàì ïîïðîñèøü, òîãäà ïîãîâîðèì. Íî óçíàâ, çà÷åì åãî ïðèÿòåëü ïðèåõàë â ïîñåëîê, îáðàäîâàëñÿ: — Ñëàâà Áîãó, Êîëÿ, ÷òî òû çàõîòåë ïðèéòè â öåðêîâü, ÿ î âàñ ãîä óæå ìîëþñü! Òîãäà, áýø, ìîðý, ðàêèðàñà ïàë Äýâëýñòý!28

Ìîëèòâåííûå í ó æ äû öûãàíñêîãî ñ ëó æåíèÿ: 1. Ïîäãîòîâêà ìèññèîíåðîâ, æåëàþùèõ òðóäèòüñÿ ñðåäè öûãàí.

2. Èçäàíèå Íîâîãî Çàâåòà è äóõîâíîé ëèòåðàòóðû íà öûãàíñêîì.

3. Îñâîáîæäåíèå íàðîäà îò ìíîãîâåêîâîé îêêóëüòíîé ñâÿçàííîñòè.

4. Ïîêàÿíèå öûãàíñêîé «ýëèòû» — íàöèîíàëüíîé èíòåëëèãåíöèè.

5. Ñîçäàíèå Êîîðäèíàöèîííîãî Öåíòðà, öåëü êîòîðîãî: ìèññèîíåðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü ñðåäè öûãàí Âîñòî÷íîé Óêðàèíû.

6. Óêðåïëåíèå â âåðå íîâîîáðàùåííûõ öûãàí.

Îíè äîïîçäíà ïðîãîâîðèëè î Áîãå, åçäèëè åùå è íà âå÷åðíåå ñëóæåíèå. Ê êîíöó äíÿ îí, ïåðåñìîòðåâ ñâîþ æèçíü, ïîíÿë, ÷òî ïðàâû áûëè Áîðèñ è Èâàí: â íåé íå áûëî Áîãà. Êîíå÷íî, ìîëèëñÿ Åìó âðåìÿ îò âðåìåíè, íà áîëüøèå ïðàçäíèêè ìîã ïîñåùàòü öåðêîâü, íî ÷òîáû ïîëíîñòüþ îòäàòüñÿ Åìó è æèòü ïî Áèáëèè — íåò, òàêîãî íå áûëî.

— Íó, ëàäíî, ïîíÿë, ÷òî ìíå íàäî êàÿòüñÿ, — ñêàçàë îí Áîðèñó. — Íî íå ñåãîäíÿ. Âîò ïîìèðàòü áóäó, òîãäà è èñïîâåäóþñü âî âñåõ ãðåõàõ. Áîðèñ óëûáàëñÿ íà ýòî: — À òû çíåøü, ìîðý, êîãäà óìðåøü? À ÷òî, åñëè Áîã ñåé÷àñ ê íàì ïðèäåò, è ÷òî òîãäà âûéäåò? ß — âåðóþùèé, à òû — íåò. À òû âåäü ñëûøàë, ÷òî íåâåðóþùèå ãèáíóò. Âñå ýòî îí, êîíå÷íî, ñëûøàë è ïîíèìàë, íî ÷òî-òî ñëîâíî ñâÿçûâàëî åãî è íå ïóñêàëî. Îá ýòîì îí ïðèçíàëñÿ Áîðèñó, òîò ïîíèìàþùå êèâíóë ãîëîâîé: — Àäà æ íàëà÷¸, ìîðý, ¸â òóò íà äîìýêýë. Íý òó íà øóí ëýñ, äæÿ êî Äýâýë!29 Èäè ê Áîãó! Ëåãêî åìó òàê ãîâîðèòü, ñàì, íåáîñü, íèêîãäà è íå äóìàë íà ñòàðîñòè ëåò ëîìàòü ñâîþ æèçíü! Íî Áîðèñ, óâèäåâ åãî ïåðåæèâàíèÿ, ïîìðà÷íåë ëèöîì: — Íåò, ÿ òåáÿ, êîíå÷íî, ñèëîé íà ïîêàÿíèå òàùèòü íå áóäó, ýòî òâîé âûáîð. Íî çàïîìíè: ëó÷øå ñ Áîãîì æèòü è áåç êóñêà õëåáà ïåðåáèâàòüñÿ, èíâàëèäîì ñòàòü, ÷åì æèòü áåç

Íåãî. È íåñ÷àñòíûé òîò ÷åëîâåê, êîòîðîãî Áîã çîâåò, à îí íå ñëûøèò. Çàïîìíè ýòî! Áîëüøå îíè î Áîãå íå ðàçãîâàðèâàëè. Âñïîìèíàëè ïðîøëûå äîðîãè, ãîäû, êîãäà áûëè ìîëîäû... À çàòåì ïðèøëî âðåìÿ óåçæàòü. Íà ïðîùàíèå Áîðèñ êðåïêî ñòèñíóë åãî â îáúÿòüÿõ, ïîîáåùàâ: «ß çà òåáÿ áóäó ìîëèòüñÿ», — è ñóíóë åìó íåñêîëüêî êíèã.

— Òóò Åâàíãåëèå íà öûãàíñêîì. Âíóêîâ ïðîñè, ïóñòü ÷èòàþò! Ïðèåçæàé ê íàì! Äàñò Áîã, ìû ñ ìîëîäåæüþ ñêîðî ê âàì âûáåðåìñÿ, áóäåì î Áîãå ðàññêàçûâàòü. Íý, áàõòàëî äðîì! À÷åíïý Äýâëýñà!30 — Ëà÷¸ äðîì òóêý! — ïîæåëàë è îí Áîðèñó. Ìàøèíà òðîíóëàñü, çàçâó÷àëà öûãàíñêàÿ ïåñíÿ ñ êàññåòû, íî îí íè÷åãî íå ñëûøàë, ïîãðóæåííûé â ñâîè ìûñëè. Âñþ äîðîãó â íåì øëà áîðüáà: ïîíèìàë, ÷òî íàäî ïîêàÿòüñÿ, è, â òî æå âðåìÿ, ñòðàøèëñÿ ýòîãî. Âåäü åñëè íà÷àë âåðèòü â Áîãà, çíà÷èò è æèòü íàäî ïî-äðóãîìó — íå ïèòü, íå êóðèòü, íå ðóãàòüñÿ, à âûäåðæèò ëè îí ýòî? ×òî öûãàíå î íåì ñêàæóò: «Ñäóðåë íà ñòàðîñòè ëåò»? Åìó áûëî î÷åíü òÿæåëî, è âñå æå îí ðåøèëñÿ: ó ñàìîãî äîìà ïðîøåïòàë êîðîòêóþ ìîëèòâó, êîòîðóþ ñëûøàë â öåðêâè: «Äýâëàëý, ïðîñòè ìàí!»31 Ñòðàííî, íî ïîñëå ýòîãî ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîìîëîäåâøèì íà ìíîãî ëåò, ñòðÿõíóâøèì òÿæåëûé ãðóç áîëè è âîñïîìèíàíèé, ñîâåðøåííî íîâûì ÷åëîâåêîì. Òåïåðü îí íå ñòûäèëñÿ, ÷òî åãî ìîãóò âûñìåÿòü çà âåðó, à, íàîáîðîò, îùóùàë æåëàíèå ðàññêàçûâàòü âñåì î Áîãå, ïîòîìó ÷òî æàëåë íåñ÷àñòíûõ ëþäåé, æèâóùèõ áåç Íåãî. Òàêèì îí ïåðåñòóïèë ïîðîã äîìà, âûçâàâ ñèëüíîå èçóìëåíèå âñåé ñåìüè. Òåïåðü îí õîòåë òîëüêî îäíîãî — áîëüøå ñëûøàòü î Òîì, Êòî ïðèíÿë Åãî è äîêàçàòü æèçíüþ, ÷òî äåéñòâèòåëüíî ïîçíàë Õðèñòà. Çà êîðîòêîå âðåìÿ îí óñïåë ñêàçàòü î Áîãå âñåì áëèçêèì è ñîñåäÿì... Ðàçðûâ ñåðäöà íàñòèã åãî âíåçàïíî, êîãäà ñèäåë âî äâîðå. Ïàäàÿ íà çåìëþ, óñïåë ïîäóìàòü: «Õîðîøî, ÷òî óñïåë ïîêàÿòüñÿ». Ãäå-òî êðè÷àëè è áåãàëè ëþäè, åãî æå áîëüøå íå òðîãàëà çåìíàÿ ñóåòà: îí ñëûøàë ïðèçûâíîå ðæàíèå ñâîèõ êîíåé, âèäåë ïðîéäåííûå äîðîãè, à äóøà ñòðåìèòåëüíî ëåòåëà ê Òîìó, Êòî æäàë ñòàðîãî öûãàíà â êîíöå äîëãîãî ïóòè.

 _______________________________ 25 26 27 28 29

30

34

31

Çäðàâñòâóé, ïàðåíü! Íå óõîäè! âîäêà. Ñàäèñü, äðóã, ïîãîâîðèì î Áîãå! Ýòî æå ñàòàíà, îí òåáÿ íå ïóñêàåò! Íî òû íå ñëóøàé åãî, èäè ê Áîãó! Íó, ñ÷àñòëèâîãî ïóòè! Îñòàâàéòåñü ñ Áîãîì! Ãîñïîäè, ïðîñòè ìåíÿ!

ÔÅÑÒÈÂÀËÜ

Í

а фестиваль приехало 320 молодых христиан, чтобы от опытных слу1 жителей больше узнать о миссии и понять, при1 зывает ли их Господь к этому служе1 нию. Но стихия внесла свои кор1 рективы в разработанный сценарий фестиваля. Молодым людям при1 шлось не только прочувствовать или увидеть, но исполнить основ1 ную цель миссии в мире: спасать людей от гибели. Средства массовой информации достаточно подробно освещали тра1 гедию, охватившую в августе юж1 ные регионы России. Проливные дожди вызвали сильнейшие навод1 нения. База отдыха ЕХМС «Горный родник» расположена в урочище Широкая Балка, в 30 километрах от Новороссийска. Вода, сходя с гор, наполнила крохотную речушку, ши1 риной всего в один метр, превратив ее в смертоносный поток шириной в десять метров и глубиной в три метра. Этот поток за считанные ми1 нуты разрушил практически все ба1 зы отдыха, снес деревянные и даже каменные постройки. Поток выры1 вал из земли огромные деревья, до1 стигающие в диаметре полутора ме1 тров, подхватывал машины, ломал столбы и увлекал это все вниз к мо1 рю. Единственным безопасным ме1 стом, ковчегом спасения среди раз1 бушевавшейся стихии, была хрис1 тианская база «Горный родник». Разрушительный поток прошел в десяти метрах от нее, не коснув1 шись ее. Когда началось бедствие, моло1 дежь находилась на одном из меро1 приятий фестиваля. Сильный ли1 вень не прекращался, и вода понем1

«Ïàäóò ïîäëå òåáÿ òûñÿ÷à è äåñÿòü òûñÿ÷ îäåñíóþ òåáÿ; íî ê òåáå íå ïðèáëèçèòñÿ. Òîëüêî ñìîòðåòü áóäåøü î÷àìè òâîèìè è âèäåòü âîçìåçäèå íå÷åñòèâûì. Èáî òû ñêàçàë: «Ãîñïîäü — óïîâàíèå ìîå»; Âñåâûøíåãî èçáðàë òû ïðèáåæèùåì òâîèì. Íå ïðèêëþ÷èòñÿ òåáå çëî, è ÿçâà íå ïðèáëèçèòñÿ ê æèëèùó òâîåìó» (Ïñàëîì 90:7-10). Èñïîëíåíèå ýòîãî Áîæüåãî îáåòîâàíèÿ ïåðåæèëè õðèñòèàíå, ñîáðàâøèåñÿ íà ìîëîäåæíûé ìèññèîíåðñêèé ôåñòèâàëü, êîòîðûé ïðîâîäèëñÿ ñ 7 ïî 10 àâãóñòà 2002 ãîäà íà áàçå îòäûõà «Ãîðíûé ðîäíèê», ïðèíàäëåæàùåé ÅÕÌÑ (ã. Êðàñíîäàð). ногу стала прибывать в палатке, а потом ушла. Но тут прибежала жен1 щина с соседней базы и позвала по1 мочь эвакуировать находящихся там детей. Выйдя из «Горного род1 ника», ребята увидели весь ужас случившегося: разрушенные доми1 ки, бурлящий поток, преграждаю1 щий дорогу, погибшие люди. Братья и многие из сестер стали миссионерами1спасателями: они снимали людей с крыш, с деревьев, вытаскивали из отрезанных водой домиков, помогали переносить ве1 щи пострадавшим, которые шли в верхние более безопасные домики. Оказывая помощь, они рисковали жизнью, потому что идти приходи1 лось по пояс в воде в бурном пото1 ке, который покрыл всю дорогу. Братья обвязывались одной верев1 кой и шли, держась друг за друга, чтобы никого не унесло, а по пути заходили в пострадавшие домики, и так, страхуя друг друга, они снима1 ли людей и переправляли их в безо1 пасное место. Естественно, в сложившихся об1 стоятельствах пришлось менять программу фестиваля. Вместо того чтобы сидеть в безопасности, распе1 вая песни, слушая интересные вы1 ступления, молодежь пошла разби1 рать завалы на соседних базах и на дороге. Люди в белых майках с над1 писями «Иисус — Господь над всей землею» помогали сотрудникам МЧС доставать из завалов погиб1 ших, не теряя надежды найти вы1 живших. Кто1то сказал о них, что это «ангелы бегали повсюду». И, тем не менее, стихия не рас1 строила фестиваль. На вопрос, до1

стигнута ли цель фестиваля, Семен Бородин, президент ЕХМС, ответил так: «Я считаю, достигнута. Не по тому сценарию, как мы думали, но Божий эффект намного сильнее и глубже. Понимание жизни, мира, смысла всего — в такой ситуации намного существеннее, чем мы пы1 тались бы доказывать и показывать своими слова1 ми». Сергей Ры1 биков, ректор ДХУ, сказал: «Нам пришлось сильно изме1 нить програм1 му, но духовная цель фестиваля была достигну1 та, а именно: осознание мо1 лодежью нуж1 ды в миссионер1 ской работе, осознание нуж1 ды этого мира в спасении». Юрий Каме1 нев, молодой миссионер из Волгограда, рассказывая о пережи1 том в те дни, подчеркнул: «Господь давал мне практические занятия, не только теорию, не только лозунги, призывы. Бог реально показал, во что превратится мир в будущем и что ждет грешников. И от этого мое сердце должно еще больше пламе1 неть». Многие молодые люди свиде1 тельствовали о том, что Бог дал практически пережить и осознать, что такое миссия. 

Ñ î î á ù å í è ÿ

35

ÊÀÂÊÀÇÑÊÈÉ

Ñ î î á ù å í è ÿ

«È

ÁËÀÃÎÂÅÑÒÈÅ Â ÇÎÍÅ ÐÈÑÊÀ

âîññòàíåò íàðîä íà íàðîä è öàðñòâî íà öàðñòâî...» — òàêèìè ñëîâàìè Èèñóñ Õðèñòîñ îõàðàêòåðèçîâàë ñîñòîÿíèå ïîãèáàþùåãî ìèðà â ïîñëåäíèå äíè. Òî÷íîå ñìûñëîâîå çíà÷åíèå âûðàæåíèÿ «íàðîä íà íàðîä» — ýòî ýòíè÷åñêîå ïðîòèâîñòîÿíèå.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ëþäè çàáóäóò î òîì, ÷òî âñå îíè — áðàòüÿ, ïîòîìó ÷òî «îò îäíîé êðîâè [Áîã] ïðîèçâåë âåñü ðîä ÷åëîâå÷åñêèé äëÿ îáèòàíèÿ ïî âñåìó ëèöó çåìëè» (Äåÿíèÿ 17:26). Ìèð ïîãðóçèòñÿ â ïó÷èíó áðàòîóáèéñòâåííûõ âîéí, êîòîðûå íà îáòåêàåìîì ÿçûêå æóðíàëèñòèêè ïðèíÿòî èìåíîâàòü ëîêàëüíûìè âîåííûìè êîíôëèêòàìè. Ñîáñòâåííî ãîâîðÿ, ìû ÿâëÿåìñÿ ñâèäåòåëÿìè ýòîãî ïðîöåññà, êîòîðûé íåîòâðàòèìî íàáèðàåò ñèëó è ìàñøòàá. Ñàìîå ïå÷àëüíîå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ëþäè íå ïðåäïðèíèìàþò íè÷åãî êîíñòðóêòèâíîãî, ÷òîáû îñòàíîâèòü ýòó âàêõàíàëèþ. Åäèíñòâåííûì äåéñòâåííûì ñðåäñòâîì â äàííîì ñëó÷àå áóäåò íå êàêîå-ëèáî äåæóðíîå ïîëèòè÷åñêîå ñîãëàøåíèå, à âñåíàðîäíîå îáðàùåíèå ëþäåé ê Áîãó — ñåãîäíÿ è âñåãäà ýòî åäèíñòâåííûé ãàðàíò ìèðà, ïîêîÿ è áëàãîäåíñòâèÿ. Íî — «êàê ñëûøàòü áåç ïðîïîâåäóþùåãî?» Åùå À.Ñ. Ïóø-

36

êèí â ñâîèõ äíåâíèêàõ ïèñàë, ÷òî íà Êàâêàçå, è îñîáåííî â ×å÷íå, íåîáõîäèìî ìíîæåñòâî ìèññèîíåðîâ, êîòîðûå ïðîíåñóò ñ ñîáîé Ñëîâî Áîæüå. Ñëîâà ãåíèÿ íå óòðàòèëè ñâîåé àêòóàëüíîñòè è ñåãîäíÿ.

6 èþëÿ 2002 ãîäà íà ×å÷åíñêóþ çåìëþ ïðèáûë äåñàíò Ñåâåðî-Îñå-

Àí‰ðåé ÃÀÉÄÓ Ê

òèíñêîé ìèññèè õðèñòèàíñêîãî ìèëîñåðäèÿ, äåñàíò îñîáîãî ðîäà, èìåþùèé ïðè ñåáå íà âîîðóæåíèè ñïåöèôè÷åñêóþ ìîäåëü îðóæèÿ: «ìå÷ äóõîâíûé, êîòîðûé åñòü Ñëîâî Áîæüå».  ñîñòàâ ãðóïïû ïîä ðóêîâîäñòâîì Ïåòðà è Âàëåðèÿ Ëóíè÷êèíûõ, âõîäèëè ðóêîâîäèòåëü ìèññèîíåðñêîãî îòäåëà Àëåêñàíäð Ñåðèêîâ, âîêàëüíàÿ ãðóïïà «Íàäåæäà» è ïåâåö Àðòóð Àëèåâ. Ïóíêòîì íàçíà÷åíèÿ è àðåíîé ñîáûòèÿ áûëà âîåííàÿ êîìåíäàòóðà â ñåëåíèè À÷õîé-Ìàðòàí. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî êîíöåðò ïîëó÷èëñÿ îáùèé, òî åñòü âîèíû ñî ñâîåé ñòîðîíû íå ïîæåëàëè óäàðèòü â ãðÿçü ëèöîì è áëåñíóëè òàëàíòàìè, ÷òî è ñîçäàëî áàçó äëÿ äèàëîãà. Íî â öåíòðå âíèìàíèÿ áûëà, êîíå÷íî æå, ïåñåííàÿ ïðîãðàììà è ïðîïîâåäü î áëóäíîì ñûíå ïàñòîðà öåðêâè «Íàäåæäà» Ïåòðà Ëóíè÷êèíà. Òåìà ñòàðàÿ, êàê ñàìî Åâàíãåëèå, íî íå òåðÿþùàÿ àêòóàëüíîñòè, ïîñêîëüêó áîëüøèíñòâó ëþäåé ïî÷åìó-òî íå ïðèõîäèò â ãîëîâó îòíîñèòüñÿ ê Âñåâûøíåìó êàê ê æèâîé Ëè÷íîñòè è, òåì áîëåå, âèäåòü â Áîãå íå ñëåïóþ ñèëó, à ëþáÿùåãî Îòöà. Êñòàòè, ðàíåå ïðèåçæàòü â îêîëîâîåííîå ïåêëî ïî÷åìó-òî íèêîìó íå õîòåëîñü, òàê ÷òî äëÿ ñëóøàòåëåé ïðèåçä ãîñòåé áûë ïðîñòî äðàãîöåííûì ñþðïðèçîì: êàê çäîðîâî ñðåäè íåóñòðîåííîñòè è ðèñêà óçíàòü, ÷òî êòî-òî î òåáå ïîìíèò è òû êîìó-òî íóæåí! Òàê ïðåêðàñíî ñðåäè õàîñà è æåñòîêîñòè âîåííûõ áóäíåé îáíàðóæèòü ñóùåñòâîâàíèå Âûñøåãî Æèçíåííîãî Ñìûñëà! Ýòî âñåëÿåò íàäåæäó, ïîýòîìó ïîíÿòíî, ÷òî âñòðå÷à áûëà ðàäîñòíîé è ðåçóëüòàòèâíîé, õîòÿ áû â òîì ïëàíå, ÷òî äîñòèãíóòà óñòíàÿ äîãîâîðåííîñòü î ïðîäîëæåíèè òàêèõ êîíòàêòîâ.  çàêëþ÷èòåëüíîì ñëîâå êîìàíäèð ÷àñòè îòìåòèë, ÷òî, ïðåæäå âñåãî, ñîëäàò íàäååòñÿ íà ñâîé àâòîìàò è íà ïëå÷î äðóãà, íî ïðèçíàë, ÷òî âåðà â Áîãà òàêæå îáÿçàòåëüíî äîëæíà ïðèñóòñòâîâàòü â æèçíè êàæäîãî ñîëäàòà. Íà ýòîì «ñîëäàòû óäà÷è» è

âîèíû Õðèñòîâû òåïëî ðàñïðîùàëèñü, âðó÷èâ êàæäîìó Åâàíãåëèå, æóðíàëû «Âåðà è Æèçíü» è «Âîåííîõðèñòèàíñêèé âåñòíèê». Âñòðå÷à â À÷õîé-Ìàðòàíå áûëà òîëüêî ïåðâîé ëàñòî÷êîé, íî ìû óâåðåíû, ÷òî äëÿ ìíîãèõ ó÷àñòíèêîâ ýòîãî äèàëîãà îíà áûëà ñåðüåçíûì ïîâîäîì äëÿ ïåðåîñìûñëåíèÿ ñâîåé æèçíè è âûáîðà íîâîãî ïóòè. 

Ñ

«ÝÒ ÎÒ ÄÅÍÜ

åâåðî-Îñåòèíñêàÿ ìèññèÿ õðèñòèàíñêîãî ìèëîñåðäèÿ (ÑÎÌÕÌ) ïî ïðîñüáå Ðåñïóáëèêàíñêîãî Ìèíèñòåðñòâà ïî ñîöèàëüíîé çàùèòå 4 ñåíòÿáðÿ 2002 ãîäà ïîñåòèëà òóðáàçû «Êàõòèñàð», «Ðîñòñåëüìàø», «Äçèíàãà», «ÊîìûÀðò», ãäå îòäûõàëè 650 äåòåé èç ×å÷åíñêîé Ðåñïóáëèêè. Òàê êàê â ñåíòÿáðå â ãîðàõ Ñåâåðíîé Îñåòèè óæå ïðîøåë ïåðâûé ñíåã, òî äåòÿì ñðî÷íî íóæíà áûëà òåïëàÿ îäåæäà.  îñíîâíîì íà áàçàõ îòäûõà íàõîäèëèñü äåòè-ñèðîòû èç äåòñêîãî ïðèþòà ïîñ. Øàëè, à òàêæå äåòè èç ìàëîîáåñïå÷åííûõ ñåìåé è äåòè-ñèðîòû èç ã. Ãðîçíîãî, Ãóäåðìåññêîãî, Êóð÷àëîåâñêîãî, Óðóñìàðòàíîâñêîãî è äðóãèõ ðàéîíîâ ×å÷åíñêîé Ðåñïóáëèêè. Áëàãîäàðÿ îðãàíèçàöèè «Äîðêàñ» èç Íèäåðëàíäîâ, Ñåâåðî-Îñåòèíñêàÿ ìèññèÿ õðèñòèàíñêîãî ìèëîñåðäèÿ èìååò íåîáõîäèìóþ òåïëóþ îäåæäó, íîâóþ îáóâü è êðàñî÷íûå äåòñêèå Áèáëèè. Öåíòðàëüíûé Ìåíîíèòñêèé Êîìèòåò èç ÑØÀ ïðèñëàë êîíòåéíåð ñî øêîëüíûìè ïðèíàäëåæíîñòÿìè è ãèãèåíè÷åñêèìè íàáîðàìè. «Ñâåò íà Âîñòîêå» èç Ãåðìàíèè ðåãóëÿðíî ïåðåäàåò äëÿ åâàíãåëèçàöèîííîé ðàáîòû íåîáõîäèìóþ ëèòåðàòóðó. Ìû

ÄÍÅÂÍÈÊ ÄÅÒ È ÂÎÉÍÛ

Ñ

Ïåòð ËÓÍÈ×ÊÈÍ

ïåðâîãî ïî ïÿòíàäöàòîå èþëÿ 2002 ãîäà íà òóðáàçå «Êàõòèñàð» â Ñåâåðíîé Îñåòèè áûëî øóìíî è âåñåëî: çäåñü ïðîõîäèë õðèñòèàíñêèé äåòñêèé ëàãåðü, îðãàíèçîâàííûé è ïðîâåäåííûé Ñåâåðî-Îñåòèíñêîé ìèññèåé õðèñòèàíñêîãî ìèëîñåðäèÿ, ïðè àêòèâíîì ó÷àñòèè ìîëîäåæè öåðêâè «Íàäåæäà». Âïðî÷åì, ñëîâî «õðèñòèàíñêèé» â äàííîì ñëó÷àå íå ñîâñåì èñ÷åðïûâàåò ñìûñë ñîáûòèÿ: èç ïîëóñîòíè îòäûõàþùèõ òðèäöàòü îäèí ðåáåíîê íå èìåë íèêàêîãî ïîíÿòèÿ î ëè÷íîñòè Õðèñòà, ëèáî èìåë âåñüìà ñìóòíîå è èñêàæåííîå.  îñíîâíîì ýòî áûëè äåòè-ñèðîòû è ïîëóñèðîòû èç ×å÷íè, êîòîðûõ âïîëíå óìåñòíî áóäåò íàçâàòü äåòüìè âîéíû.

Ìîæíî ïîñî÷óâñòâîâàòü êîëëåêòèâó âîñïèòàòåëåé, êîòîðûå ñòîëêíóëèñü ñ ìàëîëåòíèìè ãðàæäàíàìè, âî-ïåðâûõ, íå çíàþùèìè ðóññêîãî ÿçûêà, è, âî-âòîðûõ, îæåñòî÷åííûìè âîéíîé. Ñëàâà Áîãó, ó íàñòàâíèêîâ õâàòèëî ìóäðîñòè îòíåñòèñü ê íèì íå êàê ê ñïåöêîíòèíãåíòó òðóäíîóïðàâëÿåìûõ ïåðåâîñïèòóåìûõ, à ïðîñòî êàê ê äåòÿì, ó êîòîðûõ âîéíà óêðàëà äåòñòâî. Ýòî äåéñòâèòåëüíî òðóäíî: äàæå íà ìàëîå âðåìÿ çàìåíèòü îòöà è ìàòü íåîòçûâ÷èâîìó ðåáåíêó, íàó÷èòü åãî óëûáàòüñÿ, äåëèòüñÿ, óñòóïàòü, äî-

ÑÎÒ ÂÎÐÈË ÃÎÑÏÎÄÜ» Ïåòð ËÓÍÈ×ÊÈÍ

èìåëè âîçìîæíîñòü íàêîðìèòü, îäåòü, è îáóòü äåòåé. Íî, ñàìîå ãëàâíîå, ìû èìåëè âîçìîæíîñòü ðàññêàçàòü äåòÿì î ñïàñèòåëüíîé æåðòâå Èèñóñà Õðèñòà, ïîäàðèòü êàæäîìó äåòñêèé æóðíàë «Òðîïèíêà», äåòñêóþ Áèáëèþ è ðàçó÷èòü ñ ÷å÷åíñêèìè äåòüìè íà èõ ðîäíîì ÿçûêå ïåñíè, êîòîðûå âîçâåùàþò î âåëè÷èè è ëþáâè íàøåãî Ñîçäàòåëÿ. Âçÿâ ñ ñîáîé âñå íåîáõîäèìîå, ìû îòïðàâèëèñü â ïóòü ïî ñëîæíîé ãîðíîé äîðîãå, äóìàÿ î òîì, êàê óñïåòü çà îäèí äåíü ïðîâåñòè ÷åòûðå åâàíãåëèçàöèîííûõ ñëóæåíèÿ. Ïðè ïîñåùåíèè ìû âèäåëè ñòðàäàíèå è ïå÷àëü â ãëàçàõ äåòåé. Âîéíà, êîòîðàÿ ïðîäîëæàåòñÿ â ×å÷íå óæå 8 ëåò, ïðè÷èíèëà ñòîëüêî áîëè äåòñêèì äóøàì, ÷òî, íàì êàçàëîñü, ìû íå ñìî-

æåì äîíåñòè èì çà îäèí äåíü âåñòü î ëþáâè è ñïàñèòåëüíîé æåðòâå Èèñóñà Õðèñòà. Õðèñòèàíñêàÿ ìîëîäåæü èç öåðêâè «Íàäåæäà» ñ ìîëèòâîé ïîïûòàëàñü ðàñòîïèòü ëåäÿíûå ñåðäöà. Îíè ïåëè ïåñíè î Âñåìîãóùåì Áîãå è Åãî Ñûíå Èèñóñå Õðèñòå, èãðàëè ñ äåòüìè â ñïîðòèâíûå èãðû. Ïðèâåçëè ñ ñîáîé ìíîãî äåòñêèõ èãðóøåê, êîòîðûå ïîäàðèëè âñåì áåç èñêëþ÷åíèÿ äåòÿì. Òåïåðü ìû ñìåëî ìîæåì ñêàçàòü: Áîã ÷óäíî áëàãîñëîâèë íàñ. Ìû âèäåëè, êàê íà ëèöàõ äåòåé è âîñïèòàòåëåé, êîòîðûå òîæå ïðèåõàëè èç ×å÷íè, ïîÿâëÿëàñü óëûáêà, êîãäà âìåñòå ñ íàìè îíè ñòàëè ïîääåðæèâàòü ïåíèå íà ÷å÷åíñêîì ÿçûêå — «Ýòîò äåíü ñîòâîðèë Ãîñïîäü». Äåòè èç ×å÷åíñêîé Ðåñïóáëèêè óâèäåëè â õðèñòèàíàõ ëþáîâü è ìèð, ñî ñëåçàìè íà ãëàçàõ îíè íå õîòåëè íàñ îòïóñêàòü. Ìû æå, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîîáåùàëè ìîëèòüñÿ î íèõ è ðåãóëÿðíî ïîñåùàòü èõ â ×å÷íå. 

âåðÿòü. È âðåìåíè íà âûïîëíåíèå ýòîé òèòàíè÷åñêîé çàäà÷è áûëî âñåãî-òî äâå íåäåëè! Íî ëþáîâü Áîæüÿ, äåéñòâóþùàÿ â ëþäÿõ, òâîðèò ÷óäåñà: íóæíî áûëî âèäåòü çàïëàêàííûå ëèöà äåòåé â äåíü îòúåçäà, ÷òîáû ñòàëî ÿñíî: çàäà÷à âûïîëíåíà. Ýòè äåòè áóäóò èñêàòü Áîæüþ ëþáîâü, è ïóòü èì óæå óêàçàí. Áîëüøèì áëàãîñëîâåíèåì äëÿ êàæäîãî ðåáåíêà ñòàëî ïðîÿâëåííîå âíèìàíèå ñî ñòîðîíû ìîëîäåæè — äîáðîâîëüíûõ ïîìîùíèêîâ èç Êàëèôîðíèè, êîòîðûå ïðèâåçëè ñ ñîáîé ìíîãî ïîäàðêîâ. Îò Ìåíîíèòñêîãî Öåíòðàëüíîãî Êîìèòåòà êàæäîìó ðåáåíêó áûë âðó÷åí ãèãèåíè÷åñêèé íàáîð. Áëàãîäàðÿ ìàòåðèàëüíîé ïîääåðæêå áëàãîòâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèè «Äîðêàñ» áûë ïðèîáðåòåí íå òîëüêî ñïîðòèâíûé èíâåíòàðü è øêîëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè, íî è ïðîâåäåí âåñü ëàãåðü. Ïîõîæå, ÷òî ëàãåðíîå äâèæåíèå êàê äîñòóïíûé è óíèâåðñàëüíûé ïóòü îáúÿñíåíèÿ ÷åëîâåêó ïóòè Ãîñïîäíÿ, ïîëó÷àåò â íàøåé ñòðàíå âñå áîëüøåå ðàçâèòèå. Ñàìîå ãëàâíîå íà äàííîì ýòàïå — ìîëèòüñÿ è, êîíå÷íî, çàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû â îñíîâàíèå ïðîâåäåíèÿ ïîäîáíûõ ìåðîïðèÿòèé áûëî ïîëîæåíî íå òîëüêî çäðàâîå ó÷åíèå, íå òîëüêî ïðîäóìàííûå ïðîãðàììû, íî è èñêðåííÿÿ ëþáîâü ê êàæäîìó ðåáåíêó, êîòîðîãî Áîã äîâåðÿåò íàøåìó âîñïèòàíèþ íà êîðîòêèé ñðîê ëåòíåãî îòäûõà. 

Ñ î î á ù å í è ÿ

Ôîòî ïðåäîñòàâëåíû àâòîðîì

37

ÍÎÂÎ Ñ Ò È

 ÍÎÂÎÑÒÈ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß  ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ÍÎÂÎÑÒÈ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß  ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ÍÎÂÎÑÒÈ 

 ÌÈÑÑÈÎÍÅÐÑÊÈÅ ÞÐÒÛ

Ñ

îþçîì åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí-áàïòèñòîâ Êàçàõñòàíà ðàçðàáîòàíà ìèññèîíåðñêàÿ ïðîãðàììà «Åâàíãåëèå — âñåìó Êàçàõñòàíó». Èäåÿ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ðàñïðîñòðàíèòü Åâàíãåëèå â êàæäîì íàñåëåííîì ïóíêòå Êàçàõñòàíà. Ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè ðàñïðîñòðàíåíî ïî÷òè 4 ìèëëèîíà Íîâûõ Çàâåòîâ íà ðóññêîì ÿçûêå è îêîëî 100 òûñÿ÷ — íà êàçàõñêîì. Ó áàïòèñòîâ Êàçàõñòàíà åñòü 15 ìèññèîíåðñêèõ ïàëàòîê, ÷òî ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü äî 60 ïàëàòî÷íûõ åâàíãåëèçàöèé â ãîä. Êàçàõè ñ áîëüøåé îõîòîé ïðèõîäÿò â þðòû, ïîòîìó ÷òî ýòî ñîîòâåòñòâóåò èõ êóëüòóðå.  áëèæàéøèå 5 ëåò êàçàõñòàíñêèå áàïòèñòû ïëàíèðóþò îðãàíèçîâàòü 150 íîâûõ öåðêâåé. (ÈÀ «Áëàãàÿ Âåñòü» / Ðàäèîöåðêîâü)

 ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈÉ ÒÅËÅÊÀÍÀË

Í

38

à÷àë âåùàíèå õðèñòèàíñêèé ñïóòíèêîâûé òåëåêàíàë ÑNL ñî ñïóòíèêà HotBird 13 ãð. â.ä. Ïî äàííûì êîìïàíèè Eutelsat (http://www.eutelsat.com) ê ýòîìó ñïóòíèêó ïîäêëþ÷åíû óæå áîëåå 92,8 ìëí. äîìîâ (èç íèõ 29,8 ìëí. äîìîâ ïîäêëþ÷åíû ê ñïóòíèêó ÷åðåç ñïóòíèêîâûå àíòåííû), à çîíà ïîêðûòèÿ ñîñòàâëÿåò 20% ñóøè çåìíîãî øàðà. Òåëåêàíàë ÑNL ñòàâèò ñâîåé öåëüþ ïîñðåäñòâîì ïðîèçâîäñòâà è òðàíñëÿöèè âûñîêîêà÷åñòâåííûõ õðèñòèàíñêèõ ïðîãðàìì äîñòè÷ü Åâàíãåëèåì ïîãèáàþùèõ è ìîòèâèðîâàòü âåðóþùèõ ó÷àñòâîâàòü â ðàñïðîñòðàíåíèè Áëàãîé Âåñòè. ×åðåç òåëåâèçèîííûå ïðîãðàììû òåëåêàíàë ÑNL ñòðåìèòñÿ ïðèíåñòè æèçíü è íàäåæäó Öåðêâè è òåì ñàìûì èçìåíèòü îáùåñòâî è ïîäãîòîâèòü åãî ê Ïðèøåñòâèþ Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà. Àóäèòîðèÿ ÑNL — ðóññêîÿçû÷íîå íàñåëåíèå, ïðîæèâàþùåå îò ïðåäåëîâ Ñèáèðè è Öåíòðàëüíîé Àçèè äî Èçðàèëÿ, Ñåâåðíîé Àôðèêè è âñåé Åâðîïû. Ñèãíàë òåëåêàíàëà ÑNL ëåãêî ïðèíèìàòü ÷åðåç ñïóòíèêîâûå àíòåííû, à òàêæå ÷åðåç êàáåëüíûå ñå-

òè. Ñèãíàë, ïåðåäàâàåìûé ñî ñïóòíèêà, ñìîãóò áåñïëàòíî ïðèíèìàòü âñå òå, ÷üè ñïóòíèêîâûå àíòåííû íàïðàâëåíû íà HotBird 13 ãð. â.ä. Åæåäíåâíî ñ 18:00 äî 24:00 ïî ìîñêîâñêîìó âðåìåíè òåëåêàíàë ÑNL áóäåò âåùàòü â ýôèðå Áëàãóþ Âåñòü íà 74 ñòðàíû ìèðà. (New Life Press)

ÏÎÌÎÙÜ ÄÅÒßÌ

«Ä

åòè íóæäàþòñÿ â ïèùå, òàê êàê äîìà ó íèõ íå÷åãî åñòü. Ýòî äåòè äîøêîëüíîãî âîçðàñòà, à èìåííî â ýòîì âîçðàñòå ïîëíîöåííîå ïèòàíèå î÷åíü âàæíî», — ãîâîðèò Àññà Ìàáóíà, ó÷èòåëüíèöà èç Øàæàóìà ñòåïíîé ÷àñòè Çèìáàáâå.  ýòîì ðåãèîíå êëèìàò ñóõîé è æàðêèé. Ñèëüíûé âåòåð ïîäûìàåò êëóáû ïûëè, à ìàëåíüêèå äåòè òåðïåëèâî æäóò ïèùè ïîä äåðåâîì. Ñåé÷àñ ó íèõ êàíèêóëû, íî 83 ðåáåíêà åæåäíåâíî ïðèõîäÿò çà ñâîåé ïîðöèåé êàøè, ñâàðåííîé èç êóêóðóçû, ñîåâûõ áîáîâ, ñàõàðà, ñîëè.  êàøó îáÿçàòåëüíî äîáàâëÿþòñÿ íåîáõîäèìûå âèòàìèíû è ìèíåðàëû. Óðîæàé êóêóðóçû â Ìâåíåööè, êàê, âïðî÷åì, è âî âñåì Çèìáàáâå, áûë óíè÷òîæåí óðàãàíàìè, êîòîðûå íå ïðåêðàùàëèñü â ñòðàíå ñ íà÷àëà ýòîãî ãîäà. Ãóñòàÿ, âÿçêàÿ êàøà èç êóêóðóçû ÿâëÿåòñÿ îñíîâíîé ïèùåé æèòåëåé ýòîãî ðåãèîíà. Ïàðòíåð îðãàíèçàöèè «Õðèñòèàíñêàÿ ïîìîùü» — «Õðèñòèàíñêàÿ çàáîòà» îñóùåñòâëÿåò â ñòðàíå ñïåöèàëüíóþ ïðîãðàììó äëÿ äåòåé äîøêîëüíîãî âîçðàñòà. Äåòÿì øêîëû Øàæàóìà î÷åíü ïîâåçëî, ÷òî èõ øêîëà íàõîäèòñÿ â îäíîì çäàíèè ñ äåòñêèì ñàäîì, è îíè àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷åíû â ïðîãðàììó ïî áåñïëàòíîìó ïèòàíèþ.  öåëîì «Õðèñòèàíñêàÿ çàáîòà» îñóùåñòâëÿåò ñâîþ äåÿòåëüíîñòü â 67 øêîëàõ ðåãèîíà è îõâàòûâàåò 37 551 äåòåé. Äèðåêòîð øêîëû ãëóáîêî îáåñïîêîåí ãîëîäàíèåì äåòåé è îñòðîé íåõâàòêîé ïðîäîâîëüñòâèÿ. «Åñëè íå áóäåò äîæäåé, äëÿ íàøåé ñòðàíû ýòî — îãðîìíîå áåäñòâèå. Íàì îñòàåòñÿ òîëüêî óñèëåííî ìîëèòü Áîãà î äîæäå. Èíà÷å íàøè æèçíè — â îïàñíîñòè». Åùå îäíîé ïðîáëåìîé â Çèìáàáâå ÿâëÿåòñÿ ýïèäåìèÿ

ÑÏÈÄà. Êàæäûé òðåòèé æèòåëü ñòðàíû ÂÈ×-èíôèöèðîâàí.  ñòðàíå 600 òûñÿ÷ áîëüíûõ ÑÏÈÄîì äåòåé-ñèðîò. Íèùåòà â ýòîé ñòðàíå — îáû÷íîå ÿâëåíèå, íî â ñî÷åòàíèè ñî ÑÏÈÄîì îíà ìîæåò ïðèâåñòè ê êàòàñòðîôå. «Ýòèì äåòÿì ïîâåçëî. Èì îêàçûâàåòñÿ áëàãîòâîðèòåëüíàÿ ïîìîùü. Ñàìè âèäèòå, êàê ðàáîòàåò «Õðèñòèàíñêàÿ çàáîòà» — âñå â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîòîêîëîì. Êîãäà ïîìîùü ïîñòóïàåò ÷åðåç ïðàâèòåëüñòâåííûå ñòðóêòóðû, ìû ïîëó÷àåì ëèøü 10% îò òîãî, ÷òî íàì ïðèñûëàþò áëàãîòâîðèòåëüíûå îðãàíèçàöèè», — ñêàçàë â çàêëþ÷åíèå äèðåêòîð øêîëû. (Agnuz)

 ÊÍÈÃÀ ÆÈÇÍÈ

«Ê

íèãà Æèçíè» äëÿ äåòåé óñïåøíî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà Êóáå. Îòïðàâëåíî óæå áîëåå 600 000 ýêçåìïëÿðîâ. Ñëóæåíèå, èñïîëüçóþùåå Ñëîâî Áîæüå â ôîðìå óíèêàëüíîé êíèãè äëÿ äåòåé, ïðèâåëî óæå ìíîãèõ ëþäåé êî Õðèñòó â êîììóíèñòè÷åñêîé ñòðàíå. Ðîá Õîñêèíñ, ïðåäñòàâèòåëü ñëóæåíèÿ, ðàñïðîñòðàíÿþùåãî «Êíèãó Æèçíè», ñîîáùèë, ÷òî óæå ïîëó÷åíî íåìàëî ñîîáùåíèé îò ðàáîòàþùèõ â ýòîé ñòðàíå ñîòðóäíèêîâ îá óñïåøíîì ðàñïðîñòðàíåíèè èçäàíèÿ. «Èíîãäà êàæåòñÿ, ÷òî òàì, ãäå äåÿòåëüíîñòü öåðêâè îãðàíè÷åíà, Áîã ïðîñòî ïðîäîëæàåò èçëèâàòü Ñâîé Äóõ. Ïîñòåïåííî ìû ñìîãëè ïåðåïðàâèòü íà Êóáó 600 000 ýêçåìïëÿðîâ «Êíèãè Æèçíè», êîòîðûå ñàìûì äîñòóïíûì îáðàçîì ïîâåñòâóþò èñòîðèþ Èèñóñà äëÿ äåòåé è ìîëîäûõ ëþäåé. Îòêëèê ïðîñòî ïîòðÿñàþùèé. Ìû ïîëó÷àåì åæåìåñÿ÷íûå ñâèäåòåëüñòâà îò íàõîäÿùåãîñÿ òàì íàøåãî êîîðäèíàòîðà. Çà ïîñëåäíèé ìåñÿö îíè ðàñïðîñòðàíèëè 99 000 ýêçåìïëÿðîâ êíèãè, â ðåçóëüòàòå ÷åãî 7 600 äåòåé è ÷ëåíû èõ ñåìåé ïðèíÿëè Õðèñòà êàê ñâîåãî Ñïàñèòåëÿ è áûëî îñíîâàíî 26 íîâûõ öåðêâåé. È âñå ýòî äîñòèãíóòî ïðîñòî ÷åðåç ðàñïðîñòðàíåíèå êíèã». Õîñêèíñ ñêàçàë, ÷òî íåîáõîäèìî çàïàñòèñü áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ýêçåìïëÿðîâ, òàê êàê êóáèíöû èñïûòûâàþò æàæäó ïî Ñëîâó Áîæüåìó. (Mission Network News)

 ØÊÎËÀ ÌÀÃÈÈ

Â

Àâñòðèè îòêðûëàñü ïåðâàÿ â Åâðîïå øêîëà äëÿ âåäüì è âîëøåáíèêîâ. Ñòóäåíòû ìîãóò ïðîéòè êóðñ, ñîñòîÿùèé èç øåñòè ñåìåñòðîâ, â ïðîöåññå êîòîðûõ îíè ñìîãóò íàó÷èòüñÿ ïðèãîòîâëÿòü «âîëøåáíûå çåëüÿ» è ïðîèçíîñèòü çàêëèíàíèÿ. Ïî îêîí÷àíèè âûïóñêíèêàì øêîëû âûäàåòñÿ «äèïëîì âîëøåáíèêà», ñîîáùàåò Ananova.  ýòîì ãîäó 15 ó÷åíèêîâ øêîëû áóäóò èçó÷àòü àñòðîëîãèþ, âîëøåáñòâî, èñòîðèþ âîëøåáñòâà è ïðåäñêàçàíèÿ ìàãîâ, à ïîçæå ïðèñòóïÿò ê ïðàêòè÷åñêèì çàíÿòèÿì, âêëþ÷àþùèì «çåëüåâàðåíèå», ñîçäàíèå îáåðåãîâ è âûïîëíåíèå ìàãè÷åñêèõ ðèòóàëîâ. Ïîñëå ñäà÷è ýêçàìåíîâ è çàùèòû äèññåðòàöèè íîâîÿâëåííûå âåäüìû è âîëøåáíèêè ïîëó÷àò «ñïåöèàëüíûé ñåðòèôèêàò», ïîäòâåðæäàþùèé èõ êâàëèôèêàöèþ. Áîëüøàÿ ðîëü â «øêîëüíîé ïðîãðàììå» îòâîäèòñÿ èçó÷åíèþ íàñëåäèÿ äðóèäîâ — òàê íàçûâàëèñü æðåöû ó äðåâíèõ êåëüòîâ. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â ïðîãðàììå çàíÿòèé íåò òàêèõ ïðåäìåòîâ, êàê «Çàùèòà îò òåìíûõ ñèë», ðàâíî êàê íåò èñòîðèé ïðî «Òåìíîãî Ëîðäà», îïèñàííûõ àíãëèéñêîé ïèñàòåëüíèöåé Äæîàí Ðîëëèíã â êíèãàõ î Ãàððè Ïîòòåðå. (NTVRU)

 «ÕÐÀÍÈÒÅËÈ ÎÁÅÙÀÍÈß»

Í

àöèîíàëüíîå äâèæåíèå ìóæ÷èí «Õðàíèòåëè Îáåùàíèÿ» â 18-20 ÷èñëàõ ôåâðàëÿ 2003 ãîäà â Ôîåíèêñå îðãàíèçîâûâàåò ñïåöèàëüíóþ êîíôåðåíöèþ, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ ñëóæåíèÿ ïàñòîðàì è ëèäåðàì öåðêâåé. Ïî ñëîâàì äèðåêòîðà êîíôåðåíöèè Äýíà Õîñåðà, êîíôåðåíöèÿ ïîä íàçâàíèåì «Ïðèáëèçüñÿ êî Ìíå» àäðåñîâàíà ñëóæèòåëÿì âñåõ äåíîìèíàöèé. Îðãàíèçàòîðû îæèäàþò äåñÿòêè òûñÿ÷ ñëóæèòåëåé. «Ìû ïðîñèì Áîãà, ÷òîáû Îí ñîáðàë âìåñòå 55 555 ïàñòîðîâ íà ýòó íåçàáûâàåìóþ è èçìåíÿþùóþ æèçíè êîíôåðåíöèþ, êîòîðàÿ ñìîæåò îæèâèòü áîëüøîå ÷èñëî öåðêâåé», — ñêàçàë Õîñåð. Âñå ìàòåðèàëû äëÿ ðåêëàìû êîíôåðåíöèè óæå ãîòîâû, âêëþ÷àÿ èíôîðìàöèîííûå áðîøþðû è ÷åòûðåõìèíóòíîå âèäåî. «ß âåðþ, ÷òî ýòî ñîáðàíèå ïàñòîðîâ è ëèäåðîâ öåðêâåé íå òîëüêî ïîìîæåò îæèâèòü öåðêâè è ñàìèõ ïàñòîðîâ, íî è äàñò ïàñòîðàì âîçìîæíîñòü âçàèìîäåéñòâîâàòü ñî âñåìè äåíîìèíàöèÿìè, ÷òî ñäåëàåò Öåðêîâü ñèëüíåå, áîëåå æèâîé è áî-

ëåå ýôôåêòèâíîé êàê îäíî öåëîå», — ñêàçàë ãåíåðàëüíûé ðóêîâîäèòåëü «Àññàìáëåè Áîæüåé» Òîìàñ Òðàñê.

(A/G News)

 ÎÏÏÎÇÈÖÈß ÖÅÐÊÂÈ

Æ

èçíü äâóõ ìèññèîíåðîâ íàõîäèòñÿ ïîä ïîñòîÿííîé óãðîçîé. Ïðåäñòàâèòåëü ìèññèè «Åâàíãåëèå äëÿ Àçèè» ñîîáùèë, ÷òî èõ ìèññèîíåðàì, ðàáîòàþùèì â øòàòå ×àòèñãàðõ, ðàñïîëîæåííîì â öåíòðàëüíîé Èíäèè, óãðîæàëè, íî îíè ðåøèòåëüíî ïðîäîëæàþò ñëóæåíèå â ñâîåé íîâîé öåðêâè èç 15 ÷åëîâåê. «Ïî ñëîâàì ìèññèîíåðîâ, íàìíîãî áîëüøå ÷åëîâåê ïðèøëî áû â öåðêîâü, åñëè áû íå áîÿëîñü íåïðåäñêàçóåìûõ äåéñòâèé ðàäèêàëüíûõ ïðîòèâíèêîâ õðèñòèàíñòâà, — ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü ìèññèè. — Îäíîìó ìóæ÷èíå ñëîìàëè îáå íîãè, êîãäà îí îòêàçàëñÿ îòðå÷üñÿ îò Õðèñòà. Äðóãèõ ðîäñòâåííèêè íå âïóñêàþò â ñâîè äîìà è íå ïîçâîëÿþò èì ïèòü èç îáùèõ êîëîäöåâ â äåðåâíå. Ïîñåùàâøóþ öåðêîâü æåíùèíó æåñòîêî èçáèëè, è ñåé÷àñ îíà íå ìîæåò õîäèòü. Ïîæàëóéñòà, ìîëèòåñü çà ýòèõ ìèññèîíåðîâ è çà íîâîîáðàùåííûõ, ÷òîáû îíè ñìåëî ñâåòèëè ñâåòîì Ãîñïîäà Èèñóñà». Íåäàâíî, ÷óòü ëè íå äî ñìåðòè èçáèòûé äâóìÿ ìóæ÷èíàìè çà ïðîâåäåíèå ñëóæåíèÿ ïîêëîíåíèÿ â öåðêâè â Òàìèëå, ïàñòîð èç ìèññèè «Åâàíãåëèå äëÿ Àçèè», óæå ïðèõîäèò â ñåáÿ. «Òàê êàê óãðîçà äëÿ åãî æèçíè âñå åùå ñóùåñòâóåò, åùå íå ÿñíî, ñìîæåò ëè îí ïðîäîëæàòü ñëóæåíèå â ìåñòíîñòè, ãäå îí ñëóæèë ñî ñâîåé æåíîé. Ïîæàëóéñòà, ìîëèòåñü, ÷òîáû Áîã èçáàâèë èõ îò âñÿêîãî çëîãî óìûñëà».  øòàòå Ìàõàðàøòðà ðàäèêàëû íåäàâíî ñîæãëè êðîâåëüíûé ìàòåðèàë äëÿ ñòðîèòåëüñòâà öåðêâè, êîòîðàÿ ñòàëà áû ïåðâîé â òîì ðåãèîíå. (New Life Bible Center)

 ÃÎÄ ÁÈÁËÈÈ

Â

Ãåðìàíèè àêòèâíî èäåò ïîäãîòîâêà ê 2003 ãîäó, ïðîâîçãëàøåííîìó ãîäîì Áèáëèè. Ïîìî÷ü ïîíèìàòü Áèáëèþ ÷èòàòåëÿì äîëæíû êíèãè, êîììåíòèðóþùèå òåêñòû ñ õðîíîëîãè÷åñêîé è èñòîðè÷åñêîé òî÷åê çðåíèÿ. Èõ ïîäãîòîâêó è èçäàíèå êîîðäèíèðóåò íåìåöêîå Áèáëåéñêîå îáùåñòâî. Ñ ïåðâîãî îêòÿáðÿ íà÷íåò âåùàíèå è íîâûé òåëåâèçèîííûé êàíàë «Bibel-TV». Êàê ñîîáùàåò ðàäèîñòàíöèÿ «Íåìåöêàÿ âîëíà», â êðóãëîñóòî÷íîé ïðîãðàììå «Áèáëåéñêîãî òåëåâèäåíèÿ» áóäóò íå

òîëüêî ÷òåíèÿ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ è åãî êîììåíòàðèè, íî è ñâÿçàííûå ñ áèáëåéñêîé è ðåëèãèîçíîé â ñàìîì øèðîêîì ñìûñëå òåìàòèêîé ôèëüìû, êîíöåðòû, äèñïóòû è äàæå ïåðåäà÷à î ñîâðåìåííîé ìóçûêå.

(JesusChrist.ru)

Í î â î ñ ò è

 Â ÄÕÓ ÍÎÂÛÉ ÐÅÊÒÎÐ

Â

ñâÿçè ñ ïåðåõîäîì Àëåêñåÿ Èâàíîâè÷à Ìåëüíè÷óêà íà ñëóæåíèå â àññîöèàöèþ «Äóõîâíîå âîçðîæäåíèå», Ñîâåò ïîïå÷èòåëåé Äîíåöêîãî õðèñòèàíñêîãî óíèâåðñèòåòà óòâåðäèë Ñåðãåÿ Ôåäîòîâè÷à Ðûáèêîâà íà äîëæíîñòè ðåêòîðà ÄÕÓ.

Ñ.Ò.

Ñåðãåé Ôåäîòîâè÷ âûðîñ â õðèñòèàíñêîé ñåìüå íà Êóáàíè. Ïîêàÿëñÿ â 1979 ã. è â 1981 ã. ïðèíÿë êðåùåíèå â Ìàéêîïñêîé öåðêâè ÅÕÁ.  1995 ãîäó áûë ðóêîïîëîæåí íà ñëóæåíèå ïàñòîðà-ó÷èòåëÿ. Ñ 1996 ãîäà Ñ.Ô. Ðûáèêîâ ñîòðóäíè÷àåò ñ Åâàíãåëüñêèì õðèñòèàíñêèì ìèññèîíåðñêèì ñîþçîì, ãäå çàíèìàë äîëæíîñòè ðóêîâîäèòåëÿ îáùåãî îòäåëà, çàòåì ìèññèîíåðñêîãî îòäåëà. Ñ.Ô. Ðûáèêîâ îñíîâàë è ðóêîâîäèë â Ìàéêîïå áèáëåéñêîé øêîëîé, áûë ÷ëåíîì Åâðî-Àçèàòñêîé Àêêðåäèòàöèîííîé Àññîöèàöèè, ãäå âîçãëàâëÿë êîìèòåò ïî èçäàíèþ áîãîñëîâñêîé ëèòåðàòóðû. Ñ 1999 ãîäà ÿâëÿåòñÿ ïðåäñåäàòåëåì Ñîâåòà ïîïå÷èòåëåé áèáëåéñêîãî êîëëåäæà «Ëàìïàäîñ» â ã. Êðàñíîäàðå.  íîÿáðå 2001 ã. Ñåðãåé Ôåäîòîâè÷ ïîëó÷èë ñòåïåíü ìàãèñòðà ãóìàíèòàðíûõ íàóê â ñåìèíàðèè Õðèñòèàíñêîãî Ìèññèîíåðñêîãî Àëüÿíñà ã. Íàÿê, Íüþ-Éîðê, â îáëàñòè õðèñòèàíñêîãî ðóêîâîäñòâà. Äîíåöêèé õðèñòèàíñêèé óíèâåðñèòåò áûë îñíîâàí â 1991 ãîäó. Çà 11 ëåò óíèâåðñèòåò ïîäãîòîâèë 547 õðèñòèàíñêèõ ðàáîòíèêîâ ðàçëè÷íûõ íàïðàâëåíèé.  íàñòîÿùåå âðåìÿ íà ìàãèñòåðñêîé, òðåõ áàêàëàâðñêèõ è íà÷àëüíîé ïðîãðàììàõ óíèâåðñèòåòà îáó÷àåòñÿ 139 ñòóäåíòîâ.

 ÍÎÂÎÑÒÈ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß  ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ÍÎÂÎÑÒÈ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß  ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ÍÎÂÎÑÒÈ 

39

Í î â î ñ ò è

 ÑÏÀÑÅÍÈÅ ÎÒ ÖÅËÈÒÅËÅÉ

Ñ

6 ñåíòÿáðÿ â Êðûìó ðàáîòàåò ñîâìåñòíàÿ êîìèññèÿ Ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ ÀÐÊ è ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ, êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ ïðîâåðêîé äåÿòåëüíîñòè òàê íàçûâàåìûõ «íàðîäíûõ öåëèòåëåé». Îäíîé èç ïðè÷èí ïðîâåðêè ñòàëè ó÷àñòèâøèåñÿ æàëîáû êðûì÷àí â Ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ ðåñïóáëèêè è îáðàùåíèÿ â ðåñïóáëèêàíñêèé ïñèõîíåâðîëîãè÷åñêèé äèñïàíñåð ãðàæäàí, ó êîòîðûõ ïîñëå ïîñåùåíèÿ íåêîòîðûõ «öåëèòåëåé» îáîñòðèëèñü ïñèõè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ. Óæå ïåðâàÿ ïðîâåðêà ïðèîñòàíîâèëà â Ñèìôåðîïîëå äåÿòåëüíîñòü ÷àñòíîãî ïðåäïðèíèìàòåëÿ, êîòîðûé ðàñïðîñòðàíÿë «çàðÿæåííûå ýíåðãèåé» øàìïóíè, ìûëî è ôîòîãðàôèè Àëàíà ×óìàêà, ñîîáùàåò «Ìåäèà Ïðîñòèð». Ïî äàííûì Ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ Êðûìà, ëèöåíçèþ, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò çàíèìàòüñÿ íàðîäíîé è íåòðàäèöèîííîé ìåäèöèíîé, â Êðûìó èìåþò òîëüêî 11 ÷åëîâåê. Ïî íåîôèöèàëüíûì æå äàííûì â íàñòîÿùåå âðåìÿ íà ïîëóîñòðîâå ðàáîòàåò áîëåå 100 öåëèòåëåé. (Info-news)

 ÎÒ ÑÅÐÄÖÀ Ê ÑÅÐÄÖÓ

Í

åñìîòðÿ íà íàïðÿæåííûå â Íèãåðèè îòíîøåíèÿ ìåæäó ìóñóëüìàíàìè è õðèñòèàíàìè, öåðêâè â Íèãåðèè ïðîäîëæàþò ýôôåêòèâíî äîñòèãàòü Åâàíãåëèåì íàñåëåíèå, ïîñðåäñòâîì òîãî, ÷òî ñòàâÿò, ïðåæäå âñåãî, àêöåíò íà èíäèâèäóàëüíîì åâàíãåëèçìå. «Åâàíãåëèçàöèÿ íà÷èíàåòñÿ ñ ïàñòîðà, — ñêàçàë îñíîâàòåëü è äèðåêòîð «Àññàìáëåè âåðóþùèõ Íèãåðèè» Èñàèÿ Èññîíã. — Êàæäûé ïàñòîð åæåìåñÿ÷íî äîëæåí ïðîâîäèòü ïî òðè îòêðûòûõ ñëóæåíèÿ îñîáåííî â íåäîæäëèâîå âðåìÿ. Îáû÷íî ìû ïðîâîäèì ïî äâà ñëóæåíèÿ êàæäîå âîñêðåñåíüå, âå÷åðîì è óòðîì.  ñóõîå âðåìÿ ìû ïðîâîäèì âå÷åðíèå ñëóæåíèÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå». Èñàèÿ Èññîíã ñîîáùèë, ÷òî êàæäûé âòîðîé âòîðíèê ìåñÿöà â öåðêâè ÿâëÿåòñÿ «Äíåì åâàíãåëèçàöèè». «Â ýòîò äåíü êàæäûé ÷ëåí íàøåãî ñîáðàíèÿ îáÿçàí ïîñåòèòü êàêîé-íèáóäü äîì èëè çàñâèäåòåëüñòâîâàòü ñâîåìó ñîñåäó î Õðèñòå. Ïîñëå ýòîãî îæèäàåòñÿ, ÷òî êàæäûé äîëæåí ïðèâåñòè òîãî ÷åëîâåêà, êîòîðîìó îí ïðîïîâåäîâàë íàêàíóíå, íà ìîëèòâåííîå ñîáðàíèå èëè â êëàññ ïî èçó÷åíèþ Áèáëèè. Ýòî, ñêîðåå, îáÿ-

40

çàííîñòü, — äîáàâèë Èññîíã. — Áîëåå òîãî, òðåòüþ ïÿòíèöó êàæäîãî ìåñÿöà âñå öåðêâè ïðîâîäÿò íî÷íûå ìîëèòâåííûå ñîáðàíèÿ. ×ëåíû ñîáðàíèÿ ïðèâîäÿò ñ ñîáîé ëþäåé, íå ÿâëÿþùèõñÿ ÷ëåíàìè öåðêâè è íåâåðóþùèõ. Íà ýòèõ ñîáðàíèÿõ ìû ìîëèìñÿ, ïîåì è ñâèäåòåëüñòâóåì. Ìû îòâîäèì âðåìÿ äëÿ ìîëèòâû î ëþäÿõ, êîòîðûå èìåþò êàêèå-ëèáî íóæäû. Ëþäè îñòàþòñÿ óòâåðæäåííûìè, òàê êàê Áîã îòâå÷àåò íà ìîëèòâû. Îíè ÷óâñòâóþò ñèëó è ïðèñóòñòâèå Áîãà. Ýòè ëþäè íå äîëãî îñòàþòñÿ ïðîñòî ïîñåòèòåëÿìè, îíè ñòàíîâÿòñÿ ÷ëåíàìè íàøåãî ñîáðàíèÿ». Ïî ñëîâàì Èñàèè Èññîíãà, «Àññàìáëåÿ âåðóþùèõ Íèãåðèè» ñ 1982 ãîäà îñíîâàëà 141 öåðêîâü. Äåéñòâóåò Áèáëåéñêèé êîëëåäæ, â êîòîðîì îáó÷àåòñÿ 50 ñòóäåíòîâ.

(Crosswalk.com)

 ÁÎÐÜÁÀ ÇÀ ÄÅÒÅÉ

Ä

åñÿòü ëèäåðîâ öåðêâè Þæíîãî Êèòàÿ áûëè ïðèãîâîðåíû ê òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ îò 3 äî 8 ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû çà ïðîâåäåíèå íåçàðåãèñòðèðîâàííîãî ñîáðàíèÿ äåòñêîé âîñêðåñíîé øêîëû. Íàðîäíûé ñóä îêðóãà Þí ßíã â ãîðîäå ×îíãîèíã, â ïðîâèíöèè Ñè÷þàíü, âûíåñ çàêëþ÷èòåëüíûé ïðèãîâîð 14 ìàÿ. Èñòî÷íèêè îðãàíèçàöèè «Ãîëîñ ìó÷åíèêîâ» â Êèòàå òîëüêî íåäàâíî óçíàëè î âûíåñåíèè âåðäèêòà ïðîòèâ õðèñòèàí. «Íàì âàæíî ïîìíèòü õðèñòèàí, êîòîðûå ñåé÷àñ íàõîäÿòñÿ â òþðüìå â Êèòàå òîëüêî çà òî, ÷òî ïðîâîäèëè áèáëåéñêèå çàíÿòèÿ ñ äåòüìè», — ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü «Ãîëîñà ìó÷åíèêîâ» Ãàðè Ëåéí. Äåÿòåëüíîñòü íåçàðåãèñòðèðîâàííûõ öåðêâåé è äåòñêèõ âîñêðåñíûõ øêîë â Êèòàå ÿâëÿåòñÿ íåçàêîííîé, è äåòÿì äî 18 ëåò íå ðàçðåøåíî ïîñåùàòü èõ. (Crosswalk.com)

 ÌÎËÈÒÂÀ Ó ÔËÀÃØÒÎÊÀ

Â

ãî, ÷òîáû ìîëèòüñÿ çà ñâîè ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ. Îäíà èç òåì ìîëèòâ íàöèîíàëüíîãî Äíÿ ñòóäåí÷åñêîé ìîëèòâû, ÷òîáû ìîðàëüíîå è äóõîâíîå ïðîáóæäåíèå ïðèøëî íà òåððèòîðèþ ñòóäåí÷åñêèõ ãîðîäêîâ è âñåé ñòðàíû.  ýòîì ãîäó òåìîé ìîëèòâåííîãî ñîáðàíèÿ áûëè ñëîâà: «Î, åñëè áû Òû ðàñòîðã íåáåñà è ñîøåë!» (Èñàèè 64:1-2). Êðèê ïðîðîêà ê Áîãó, ÷òîáû Îí ÿâèë Ñåáÿ è ñäåëàë Ñâîå èìÿ èçâåñòíûì, ýõîì îòäàâàëîñü óæå ìíîãèå ãîäû â ãîðÿùåì äóõå òûñÿ÷ ïîäðîñòêîâ. (Crosswalk.com)

 ÅÂÀÍÃÅËÈÅ ÄËß ÀÇÈÈ

Â

ñâÿçè ñ ïðîøåäøåé ãîäîâùèíîé òåððîðèñòè÷åñêèõ àêòîâ ìíîãèå àìåðèêàíöû íàõîäÿòñÿ â äîâîëüíî ïîäàâëåííîì ñîñòîÿíèè. Ïðåäñòàâèòåëü ðàäèîñëóæåíèÿ «Åâàíãåëèå äëÿ Àçèè» Éîõàííàí ãîâîðèò, ÷òî è îíè îòìå÷àþò ýòó äàòó, íî ñ îáîäðåíèåì è íàäåæäîé.

11 ñåíòÿáðÿ íà÷àëàñü òðàíñëÿöèÿ Åâàíãåëèÿ â Àôãàíèñòàí. «Ìû çàïóñòèëè â ýôèð ðàäèîïðîãðàììû â êîðîòêîâîëíîâîì äèàïàçîíå ìîùíîñòüþ 500 êèëîâàòò, ñëûøèìîñòü äîëæíà áûòü ïðîñòî áëåñòÿùåé. Ñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñåé÷àñ ïðîèñõîäèò, ìû âåðèì Ãîñïîäó, ÷òî óâèäèì, êàê áóêâàëüíî òûñÿ÷è ÷åëîâåê îáðàòÿòñÿ ê Íåìó è íàéäóò íàäåæäó». Éîõàííàí ãîâîðèò, ÷òî åñòü åùå ìíîãî ðàáîòû, êîòîðóþ íåîáõîäèìî âûïîëíèòü, è îí ïðîñèò î ïîääåðæêå. «Íà ñåãîäíÿ îêîëî 400 âåðóþùèõ àôãàíöåâ æèâóò â ñòðàíå. Ìîëèòåñü, ÷òîáû Ãîñïîäü êàêèì-òî îáðàçîì ïîäíÿë íåêîòîðûõ èç íèõ, ÷òîáû äîâåðøèòü äî êîíöà Åãî äåëî îñíîâàíèÿ öåðêâåé». (Mission Network News)

 ÌÎËÈÒÂÅÍÍÛÅ ÇÀÂÒ ÐÀÊÈ

Ç

àìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ Êîìèòåòà Ãîñäóìû ÐÔ ïî äåëàì îáùåñòâåííûõ îáúåäèíåíèé è ðåëèãèîçíûõ îðãàíèçàöèé Àëåêñàíäð ×óåâ íàìåðåí ðàáîòàòü íàä ââåäåíèåì â Ðîññèè ìîëèòâåííûõ çàâòðàêîâ ñ ó÷àñòèåì ïåðâûõ ëèö ãîñóäàðñòâà. Îá ýòîì äåïóòàò çàÿâèë â ïðÿìîì ýôèðå ðàäèîñòàíöèè «Ýõî Ìîñêâû». À. ×óåâ ðàññêàçàë, ÷òî, íàïðèìåð, â Ãåðìàíèè è ÑØÀ ïîäîáíûå ìåðîïðèÿòèÿ ïðîâîäÿòñÿ êàæäûé ãîä. Ïî ñëîâàì À. ×óåâà, «ýòî íå îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü êîíôåññèîíàëüíî ðåçêî îêðàøåííîå ìåðîïðèÿòèå. Ýòî ìîæåò áûòü ÷èñòî äóõîâíîå ìåðîïðèÿòèå çà îáùèì ñòî-

ÑØÀ 18 ñåíòÿáðÿ ïðîøåë Íàöèîíàëüíûé Äåíü ñòóäåí÷åñêîé ìîëèòâû.  7 ÷àñîâ óòðà ìîëîäåæü Àìåðèêè ñîáðàëàñü ó ñòóäåí÷åñêèõ ôëàãøòîêîâ äëÿ ñîâìåñòíîé ìîëèòâû. Ìîëèòâåííîå ñîáðàíèå ìîëîäåæè ïîä íàçâàíèåì «Âñòðåòèìñÿ ó ôëàãøòîêà» âïåðâûå áûëî ïðîâåäåííî â Òåõàñå â 1990 ãîäó. Íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 12 ëåò ìèëëèîíû ìîëîäûõ ëþäåé âîçâûñèëè ñâîè ãîëîñà, ïðåêëîíèëè ñâîè êîëåíè è ñêðåïèëè ñâîè ðóêè äëÿ òî ÍÎÂÎÑÒÈ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß  ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ÍÎÂÎÑÒÈ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß  ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ÍÎÂÎÑÒÈ 

ëîì, êîòîðîå äàâàëî áû ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî ïîëèòèêà äîëæíà áûòü äóõîâíîé, íðàâñòâåííîé». «Äîëæíû áûòü îáùèå äëÿ âñåõ öåííîñòè. Ïðåæäå âñåãî, ðå÷ü èäåò î íðàâñòâåííûõ ïðèíöèïàõ, — ñêàçàë äåïóòàò. — Ðåëèãèÿ â ïîëèòèêå è ñîöèàëüíîé æèçíè — ýòî íå ñëóæáû, íå âåðîó÷åíèÿ, íå ìîëèòâû, à îáùèé íàáîð ïðèíöèïîâ æèçíè è îòíîøåíèÿ ê ëþäÿì». ×òî êàñàåòñÿ ââåäåíèÿ êëÿòâû íà Áèáëèè ïðè èíàóãóðàöèè ïðåçèäåíòà, òî, ïî ìíåíèþ À. ×óåâà, «ñòðàíà ê ýòîìó ïîêà íå ãîòîâà». «Áèáëèÿ ïðèçíàåòñÿ ìíîãèìè êîíôåññèÿìè, íî ïîêà ìîæåò íå íóæíî ââîäèòü êëÿòâó íà Áèáëèè â ïðîöåññ èíàóãóðàöèè. Ïî åãî ìíåíèþ, «ìîæåò áûòü â áóäóùåì, åñëè ìåæäó êîíôåññèÿìè áóäåò âûñîêèé óðîâåíü äèàëîãà, òàêîé àêò áóäåò ïîíèìàòüñÿ è ïðèçíàâàòüñÿ âñåìè». (Infonews)

 ÑÏÀÑÀÞÙÅÅ ÈÌß

Ñ

óäæèî è åãî æåíà Ìýðè, îæèäàþùàÿ ñâîåãî ïåðâîãî ðåáåíêà, ðàáîòàëè âî Âñåìèðíîì òîðãîâîì öåíòðå — îí íà 81 ýòàæå â ñåâåðíîé áàøíå, îíà íà 71 ýòàæå â þæíîé áàøíå. Êîãäà 11 ñåíòÿáðÿ 2001 ãîäà çäàíèÿ ðàçðóøèëèñü, êàæäûé ïîäóìàë î äðóãîì, ÷òî òîò ïîãèá, òàê êàê íå ìîãëè äîçâîíèòüñÿ äðóã äî äðóãà. «Áåðåìåííîñòü ó Ìýðè ïðîòåêàëà ñëîæíî, — îáúÿñíèë Ñóäæèî. — ß çíàë, ÷òî íèêàêèì îáðàçîì îíà íå ñìîæåò ñïóñòèòüñÿ ñ 71 ýòàæà, åé áûëî ñëîæíî ïðîéòè äàæå îäèí ýòàæ».

óæàñíîå ñîáûòèå. ß ñêàçàë ëþäÿì, ñòîÿùèì îêîëî ìåíÿ, ÷òî âñå ìû ïîãèáíåì, è åñëè åñòü ñðåäè íàñ êòîòî, êòî åùå íå çíàåò Èèñóñà Õðèñòà, îíè äîëæíû ïðèçâàòü Åãî èìÿ. Òóò æå âñå âîêðóã ìåíÿ íà÷àëè êðè÷àòü: “Èèñóñ!”» Ìèíóòîé ïîçæå Ñóäæèî áûë îêðóæåí ìåðòâûìè òåëàìè è ïî êîëåíî ñòîÿë â ãðÿçè è ðàçâàëèíàõ. Ñ îäíèì âûæèâøèì àãåíòîì ÔÁÐ îíè âìåñòå ïðîäåëàëè ïóòü èç ãðóäû áåòîíà è ÷åðåç íàïîëíåííûé ïûëüþ âîçäóõ âûøëè â áåçîïàñíîå ìåñòî. Òîëüêî ïîçæå Ñóäæèî âûÿñíèë, ÷òî Ìýðè ÷óäåñíûì îáðàçîì çàäåðæàëàñü äîìà è íèêîãäà áîëüøå íå ïîïàëà â ñâîé îôèñ, õîòÿ ïëàíèðîâàëà ïîéòè íà ðàáîòó â òîò äåíü ïîðàíüøå. Äëÿ Ñóäæèî òîò äåíü íà÷àëñÿ íå âïîëíå îáû÷íî. «ß ÷óâñòâîâàë ïóñòîòó â ñâîåé æèçíè.  ñâîåé äîìàøíåé öåðêâè â Èíäèè ÿ âñåãäà áûë âîâëå÷åí â ñëóæåíèå.  8:05 ÿ íàïèñàë e-mail ìîåìó äðóãó è ðàññêàçàë åìó î òîì, ÷òî ñî ìíîé ïðîèñõîäèò, ÷òî ÿ íå âèäåë íèêàêîé âîçìîæíîñòè äëÿ ñëóæåíèÿ». Íî îí ÷óâñòâîâàë, ÷òî Áîã ïðèãîòàâëèâàåò åãî ê ÷åìó-òî. Âñåãî 40 ìèíóò ñïóñòÿ ñàìîëåò âðåçàëñÿ âî Âñåìèðíûé òîðãîâûé öåíòð, è Áîã íà÷àë ââîäèòü Ñóäæèî â ñëóæåíèå, î êîòîðîì îí äàæå íèêîãäà è íå ìå÷òàë. Ñ 19 ñåíòÿáðÿ 2001 Ñóäæèî ïîáûâàë â 82 ãîðîäàõ. Äåëÿñü ñâîèì ñâèäåòåëüñòâîì â ñîòíÿõ öåðêâåé è àóäèòîðèÿõ, îí óâèäåë, êàê òûñÿ÷è ëþäåé ïðèíÿëè Èèñóñà ñâîèì Ãîñïîäîì, à åãî ïîñëàíèå òðàíñëèðîâàëîñü ñîòíÿì òûñÿ÷, äàæå ìèëëèîíàì ëþäåé ïî ðàäèî è òåëåâèäåíèþ ïî âñåìó ìèðó. (A/G News)

 ÑÓ ÏÐÓ ÆÅÑÊÈÉ ËÀÃÅÐÜ

Ñ

Áàøíÿ íà÷àëà îáâàëèâàòüñÿ, êàê òîëüêî Ñóäæèî óäàëîñü äîéòè äî äâåðè-âåðòóøêè â ñâîåé áàøíå. «Îãðîìíûå ãëûáû, ÷àñòè ìåòàëëà è èçâåñòè ïàäàëè âîêðóã íàñ, — ðàññêàçûâàë Ñóäæèî. — Ìû ñòîëïèëèñü íà îäíîì êîíöå çäàíèÿ, è ÿ íà÷àë ïðèçûâàòü èìÿ Èèñóñà è ïðîñèòü, ÷òîáû Áîã äàë ìíå ñèëû âûíåñòè ýòî

18 ïî 26 èþëÿ íà áåðåãó îçåðà Àðãàçè â ×åëÿáèíñêîé îáëàñòè ïðîõîäèë õðèñòèàíñêèé ïàëàòî÷íûé ñóïðóæåñêèé ëàãåðü. Ýòîò íåîáû÷íûé ëàãåðü áûë îðãàíèçîâàí ñëóæåíèåì «Ïðîñòîð» èç ×åëÿáèíñêà ïðè àêòèâíîì ó÷àñòèè Õðèñòèàíñêèõ öåíòðîâ «Ìèðò» è «Àëëåëîí» èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà.  ëàãåðü áûëè ïðèãëàøåíû ñóïðóæåñêèå ïàðû èç ðàçëè÷íûõ õðèñòèàíñêèõ öåðêâåé ×åëÿáèíñêà. Òåìû ëåêöèîííûõ çàíÿòèé — «Êîììóíèêàöèÿ â áðàêå», «Êîíôëèêòû» è äðóãèå — âûçûâàëè æèâîé èíòåðåñ ó÷àñòíèêîâ ëàãåðÿ. Ëåêöèè ÷åðåäîâàëèñü ñ îáñóæäåíèÿìè ìàòåðèàëà â ìàëûõ ãðóïïàõ, òîê-øîó, êîíêóðñàìè è ðàçëè÷íûìè òåìàòè÷åñêèìè âå÷åðàìè.  ñâîáîäíîå âðåìÿ áûëà âîçìîæíîñòü ïîêà-

òàòüñÿ íà áàéäàðêå è íà âîäíûõ ëûæàõ, ïðîñòî ïîñèäåòü ó êîñòðà. Ïî îáùåìó ìíåíèþ ó÷àñòíèêîâ, òàêèå ëàãåðÿ ïðîñòî íåîáõîäèìû. Îíè ïîìîãàþò ñóïðóãàì ëó÷øå óçíàòü äðóã äðóãà è áëèæå ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äðóãèìè õðèñòèàíàìè. Âñå ó÷àñòíèêè ëàãåðÿ âûñêàçàëè ïîæåëàíèå ñäåëàòü ïîäîáíûå âñòðå÷è ðåãóëÿðíûìè. (Ðàäèîöåðêîâü)

Í î â î ñ ò è

 ÁÈÇÍÅÑ ÏÎ-ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÊÈ

Â

âîñêðåñåíüå, 4 àâãóñòà, â ìîñêîâñêîé ïÿòèäåñÿòíè÷åñêîé öåðêâè «Áëàãàÿ âåñòü» âûñòóïèë èçâåñòíûé àìåðèêàíñêèé áèçíåñìåí Áàäè Ïèëèãðèì — îñíîâàòåëü è ãëàâà ìèññèè «Èíòåãðèòè Ëèäåðøèï Èíñòèòüþò», ñîçäàííîé äëÿ îáó÷åíèÿ áèáëåéñêèì ïðèíöèïàì âåäåíèÿ áèçíåñà.  ñâîåì îáðàùåíèè ê âåðóþùèì àìåðèêàíñêèé ìèëëèàðäåð ïîä÷åðêíóë, ÷òî Áîã ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì áëàãîñëîâåíèé â æèçíè õðèñòèàíèíà, â òî âðåìÿ êàê áèçíåñ — ëèøü ñðåäñòâî ïîëó÷åíèÿ ýòèõ áëàãîñëîâåíèé, è åãî ñòðóêòóðà ñîçäàíà Áîãîì. Îí ïðèçâàë õðèñòèàí âçÿòü â ñâîè ðóêè ýòó ñôåðó æèçíè, ïëîòíåå çàíèìàòüñÿ áèçíåñîì, ìîëèòüñÿ î áëàãîñîñòîÿíèè ñâîèõ êîìïàíèé, è ÷åðåç ýòî âëèÿòü íà ïîëèòèêó è îáùåñòâåííóþ æèçíü ñòðàíû. (Ðàäèîöåðêîâü)

 ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ Â ÌÈÑÑÈÈ

Â

ã. Êðàñíîäàðå 20-21 ñåíòÿáðÿ 2002 ãîäà ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à ðóêîâîäèòåëåé è ïðåäñòàâèòåëåé 11 õðèñòèàíñêèõ ìèññèé, ñîþçîâ è ó÷åáíûõ çàâåäåíèé, íà êîòîðîé îáñóæäàëèñü âîçìîæíîñòè ïàðòíåðñòâà â ìèññèîíåðñêîì åâàíãåëüñêîì äâèæåíèè. Íà êîíôåðåíöèè áûëè îáñóæäåíû ñëåäóþùèå òåìû: «Èñòîðè÷åñêèé îïûò ïàðòíåðñòâà»; «Êòî ìû? Êàêîâû íàøè ìèññèîíåðñêèå öåëè, ìèññèîíåðñêèå ïðèíöèïû è öåííîñòíûå îñíîâû ìèññèè?»; «Îïðåäåëåíèå òåðìèíîâ “åâàíãåëüñêèå”, “ìèññèîíåð”, “äâèæåíèå”»; «Ìîòèâàöèÿ, ïîäãîòîâêà íîâîãî ïîêîëåíèÿ äëÿ ìèññèè»; «Ñîçäàíèå åäèíîãî èíôîðìàöèîííîãî ïîëÿ è ìèññèîíåðñêîãî æóðíàëà». Íà êîíôåðåíöèè áûë èçáðàí Ñîâåò Ìèññèîíåðñêîãî åâàíãåëüñêîãî äâèæåíèÿ (ÌÅÄ), â êîòîðûé âîøëè: Ñåìåí Áîðîäèí, ïðåçèäåíò ÅÕÌÑ; Ðóâèì Âîëîøèí, çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿ ÐÑ ÅÕÁ; Ñåðãåé Ãóö, ðóêîâîäèòåëü ìèññèè «Äîáðàÿ âåñòü».

 ÍÎÂÎÑÒÈ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß  ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ÍÎÂÎÑÒÈ  ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß  ÑÎÎÁÙÅÍÈß  ÍÎÂÎÑÒÈ 

41

Ï ó ë ü ñ â ð å ì å í è

ÕÎËÎÄÍÀß ÎÑÅÍÜ Â ÁÅËÀÐÓÑÈ

Ì

åæäóíàðîäíàÿ îáùåñòâåííîñòü áüåò òðåâîãó â ñâÿçè ñ ïðîäîëæàþùåéñÿ â Áåëàðóñè ïðîöåäóðîé ïðèíÿòèÿ Çàêîíà «Î ñâîáîäå âåðîèñïîâåäàíèé è ðåëèãèîçíûõ îðãàíèçàöèé». Îáùåðîññèéñêîå îáùåñòâåííîå äâèæåíèå «Çà ïðàâà ÷åëîâåêà» îáðàòèëîñü ê áåëîðóññêèì «ïàðëàìåíòàðèÿì» ñ ïðîñüáîé îòêëîíèòü íîâóþ ðåäàêöèþ Çàêîíà.  ñâîåì îòêðûòîì îáðàùåíèè, ðàñïðîñòðàíåííîì 10 ñåíòÿáðÿ, ïðåäñòàâèòåëè ðîññèéñêîé ïðàâîçàùèòíîé îðãàíèçàöèè ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî äàííûé çàêîíîïðîåêò «ñóùåñòâåííî îãðàíè÷èâàåò ñâîáîäó âåðîèñïîâåäàíèÿ âåðóþùèõ âñåõ êîíôåññèé — îäíó èç îñíîâíûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ñâîáîä, ñòàâèò ïîä óíèçèòåëüíûé ãîñóäàðñòâåííûé êîíòðîëü öåðêîâíóþ æèçíü». Ïî ìíåíèþ ðîññèéñêèõ ïðàâîçàùèòíèêîâ, ìíîãèå ïîëîæåíèÿ äàííîãî çàêîíîïðîåêòà «ïîâòîðÿþò õóäøèå ïàðàãðàôû òîòàëèòàðíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà». Êàê ñ÷èòå÷åíèå ïîñëåäíèõ äâóõ ëåò êîììóíèñòè÷åòàþò àâòîðû çàÿâñêîå ðóêîâîäñòâî Êèòàÿ âåäåò áåçæàëîñòíóþ áîðüáó ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè çàïðåùåííûõ â ñòðàíå ðåëèãèîçíûõ äåíîìèíàöèé. Îñíîâíûå óñèëèÿ ïðàâèòåëüñòâî íàïðàâèëî ïðîòèâ òûñÿ÷è ïîäïîëüíûõ «äîìàøíèõ öåðêâåé». Òûñÿ÷è ÷åëîâåê îòïðàâëåíû â òðóäîâûå ëàãåðÿ è áðîøåíû â òþðüìû, ñîòíè äðóãèõ óáèòû èëè ïîëó÷èëè òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ. Ïî óêàçàíèþ âëàñòåé Êèòàÿ áûëî ðàçðóøåíî 1 200 ìåñò ïîêëîíåíèé Áîãó, âêëþ÷àÿ ÷àñòíûå äîìà.  äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà ïÿòè ÷ëåíàì Åâàíãåëüñêîé þæíî-êèòàéñêîé öåðêâè áûë âûíåñåí ñìåðòíûé ïðèãîâîð, äðóãèå 15 ÷ëåíîâ ïîëó÷èëè ñóðîâûé ñðîê òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ çà ââîç Áèáëèé è ïðîâåäåíèå íåñàíêöèîíèðîâàííûõ ïîäïîëüíûõ ñëóæåíèé. Èç-çà ìàññîâîãî Êèòàéñêèé ìåæäóíàðîäíîãî ïðîòåñòà èñïîëíåíèå ñìåðòïàñòîð Òðàí Ìàé íûõ ïðèãîâîðîâ áûëî âðåìåííî ïðèîñòàíîâëåâ çàêëþ÷åíèè. íî. Ïî ïîäñ÷åòàì ïðàâèòåëüñòâà, îêîëî 16 ìëí. ëåíèÿ, «ñòðåìãðàæäàí Êèòàÿ ÿâëÿþòñÿ õðèñòèàíàìè, õîëåíèå ïðèíóäèòåëüíî òÿ íåîôèöèàëüíûå èñòî÷íèêè ñîîáùàîãðàíè÷èòü äåÿòåëüíîñòü âåðóþùèõ — ýòî ÷èñòî ñðåäíåâåêîâûé ïðèíöèï ñëèÿíèÿ ãîñóäàðñòâåííîãî è ðåëèãèîçíîãî êîíòðîëÿ, ðàñïðåäåëåíèÿ êîíôåññèé ïî «ñîðòàì» è ðàçðÿäàì». Íîâûé Çàêîí ïîäâåðãñÿ êðèòèêå è ñî ñòîðîíû Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà. Ïî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëåé ÅÑ, åñëè ýòîò çàêîíîäàòåëüíûé àêò âñòóïèò â ñèëó, òî îí ñòàíåò ïðåäâåñòíèêîì äèñêðèìèíàöèè îïðåäåëåííûõ ðåëèãèîçíûõ îáùèí.  ñâîåì îôèöèàëüíîì çàÿâëåíèè ðóêîâîäñòâî ÅÑ îñóäèëî äàííûé çàêîíîïðîåêò, êîòîðûé 27 èþíÿ óæå îäîáðèëà Íèæíÿÿ ïàëàòà Íàöèîíàëüíîãî ñîáðàíèÿ Áåëàðóñè. «Åñëè çàêîí ïîëó÷èò îêîí÷àòåëüíîå îäîáðåíèå, òî ýòî çíà÷èòåëüíî îñëàáèò ñâîáîäó ñîâåñòè è âåðîèñïîâåäàíèÿ â Áåëàðóñè. Åâðîñîþç îçàáî÷åí

ÑÓÐÎÂÛÅ ÏÐÅÑËÅÄÎÂÀÍÈß

Â

42

ÏÓËÜÑ ÂÐÅÌÅÍÈ

«Òîãäà áóäóò ïðåäàâàòü âàñ íà ìó÷åíèÿ è óáèâàòü âàñ; è âû áóäåòå íåíàâèäèìû âñåìè íàðîäàìè çà èìÿ Ìîå». Ìàòôåÿ 24:9

òåì, ÷òî çàêîíîïðîåêò áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü óùåìëåíèþ ïðàâ ðåëèãèîçíûõ îáùèí», — ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè.  òî æå âðåìÿ ðóêîâîäñòâî ÅÑ ïîä÷åðêíóëî, ÷òî ðàçâèòèå òåñíûõ îòíîøåíèé ñ áûâøåé ñîâåòñêîé ðåñïóáëèêîé áóäåò çàâèñåòü îò ïðîäâèæåíèÿ äåìîêðàòè÷åñêèõ ðåôîðì è ñîáëþäåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà â ýòîé ñòðàíå. Åâàíãåëüñêèå öåðêâè, ñîþçû è îáúåäèíåíèÿ Áåëàðóñè îáúÿâèëè 22 ñåíòÿáðÿ äíåì ïîñòà è ìîëèòâû çà âëàñòü, ïàðëàìåíò è ïðåçèäåíòà ñòðàíû.  ýòîò æå äåíü â ïàðêå Äðóæáû íàðîäîâ â Ìèíñêå ñîñòîÿëîñü ñîâìåñòíîå ìîëèòâåííîå áîãîñëóæåíèå.  ñâîåì îáðàùåíèè ê âåðóþùèì ëèäåðû åâàíãåëüñêèõ öåðêâåé çàÿâèëè: «Íîâûé Çàêîí «Î ñâîáîäå ñîâåñòè è ðåëèãèîçíûõ îðãàíèçàöèÿõ» ðåçêî îãðàíè÷èâàåò åâàíãåëüñêèå öåðêâè â ñëóæåíèè Áîãó è íàøåìó íàðîäó. Íàñ ýòî î÷åíü ñèëüíî áåñïîêîèò, ïîòîìó ÷òî âëå÷åò çà ñîáîé ñëåäóþùåå: ïðåèìóùåñòâî îäíîé ðåëèãèîçíîé îðãàíèçàöèè íàä äðóãîé; îòñóòñòâèå âîçìîæíîñòè ñîçäàâàòü è ïðîâîäèòü äåòñêèå õðèñòèàíñêèå îçäîðîâèòåëüíûå ëàãåðÿ; ñëîæíîñòè ïðè îòêðûòèè íîâûõ öåðêâåé; çàïðåò íà ïðîâåäåíèå áîãîñëóæåíèé â êâàðòèðàõ è ÷àñòíûõ äîìàõ; íåâîçìîæíîñòü ðàñïðîñòðàíåíèÿ õðèñòèàíñêîé ëèòåðàòóðû, àóäèî- è âèäåîìàòåðèàëîâ çà ïðåäåëàìè ñâîåé öåðêâè; îãðàíè÷åíèå ìèññèîíåðñêîé è åâàíãåëèçàöèîííîé äåÿòåëüíîñòè; âîçìîæíîñòü ÷èíîâíèêàìè ñâîáîäíî îñòàíàâëèâàòü äåÿòåëüíîñòü öåðêâåé è ðåëèãèîçíûõ îðãàíèçàöèé». Ïîäïèñàâøèå îáðàùåíèå ñ÷èòàþò, ÷òî äàííûé çàêîí íàïðàâëåí ïðîòèâ íàðîäà, îñîáåííî ìîëîäåæè è äåòåé, è ìîæåò ïîìåøàòü äóõîâíîìó âîçðîæäåíèþ Áåëàðóñè. Îáðàùåíèå ïðèíÿëè ëèäåðû Ñîþçà ÅÕÁ, Ñîþçà ÕÂÅ, Îáúåäèíåíèå îáùèí õðèñòèàí ïîëíîãî Åâàíãåëèÿ è Êîíôåðåíöèè öåðêâåé àäâåíòèñòîâ, îáúåäèíÿþùèõ áîëåå 800 îáùèí ïî âñåé ñòðàíå.

2 îêòÿáðÿ 2002 ãîäà ñîñòîÿëîñü èñòîðè÷åñêîå ñîáûòèå, ðàçäåëèâøåå ñîâðåìåííóþ èñòîðèþ Áåëàðóñè íà äâå ÷àñòè: äî Çàêîíà è ïîñëå. È õîòÿ íèêòî îäíîçíà÷íî íå áåðåòñÿ ïðîãíîçèðîâàòü áóäóùåå, âñå ñõîäÿòñÿ â îäíîì: íè÷åãî õîðîøåãî æäàòü íå ïðèõîäèòñÿ. Äåáàòû â Âåðõíåé ïàëàòå áåëîðóññêîãî ïàðëàìåíòà íå áûëè ïðîäîëæèòåëüíûìè. Áåç ýêñöåññîâ è ðåçêèõ âûñòóïëåíèé ñåíàòîðû îäîáðèëè íîâûé êóðñ áåëîðóññêîãî ïðàâèòåëüñòâà â îòíîøåíèè ðåëèãèè, õîòÿ çà äåíü äî çàñåäàíèÿ îíè íå áûëè íàñòðîåíû òàê îäíîçíà÷íî. Ïðèéòè ê åäèíñòâó èì ïîìîãëè ñòàðûì ñïîñîáîì, óæå èñïðîáîâàííûì íà Ïàëàòå ïðåäñòàâèòåëåé. Òîãäà ãðóïïó äåïóòàòîâ (áîëåå 50 ÷åë.) ïðèâåçëè íà ýêñêóðñèþ â Åïàðõèþ è ïîêàçàëè ôèëüì «Ýêñïàíñèÿ», êîòîðûé â íåãàòèâíîì ñâåòå ïðåäñòàâëÿåò ïðîòåñòàíòñêèå êîíôåññèè.  ýòîò ðàç ñåíàòîðû ïîñåòèëè ñðàçó íåñêîëüêî õðàìîâ, è ïîêà íåèçâåñòíî, âèäåëè ëè îíè øåäåâð áåëîðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ.  îñòàëüíîì æå âñå êàê âñåãäà. Òåïåðü Çàêîí îò ìîìåíòà åãî âñòóïëåíèÿ â ñèëó îòäåëÿåò äåñÿòèäíåâíûé ñðîê, äàííûé çàêîíîäàòåëÿìè ïðåçèäåíòó ñòðàíû äëÿ åãî ðàññìîòðåíèÿ. Òåîðåòè÷åñêè Ëóêàøåíêî ìîæåò íàëîæèòü íà íåãî âåòî, íî íèêòî èõ ýêñïåðòîâ íå óâåðåí â òîì, ÷òî áåëîðóññêèé ïðåçèäåíò âîñïîëüçóåòñÿ ñâîèì êîíñòèòóöèîííûì ïðàâîì. À ïîñêîëüêó îäíèì èç ðàçðàáîò÷èêîâ Çàêîíà ÿâëÿëàñü Àäìèíèñòðàöèÿ ïðåçèäåíòà, ñêîðåå âñåãî, 12 îêòÿáðÿ ñòðàíà çàæèâåò ïî íîâûì ïðàâèëàì.

(BelChristian.info)

ÖÅÐÊÎÂÜ Â ÊÅËÜßÕ ðîòåñòàíòñêàÿ «Öåðêîâü Èèñóñà Õðèñòà» â óçáåêñêîì ãîðîäêå Ãàçàëüêåíò, ÷òî â 60 êèëîìåòðàõ ñåâåðíåå Òàøêåíòà, ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íîé ìàëåíüêîé öåðêîâüþ, â êîòîðîé íå íàñ÷èòûâàåòñÿ 100 ñîâåðøåííîëåòíèõ ãðàæäàí, òðåáóþùèõñÿ äëÿ ðåãèñòðàöèè. Äåÿòåëüíîñòü öåðêâè, ñëåäîâàòåëüíî, áóäåò ðàñöåíèâàòüñÿ êàê íåçàêîííàÿ. Ïàñòîð öåðêâè Ìàêñèì ßêîâëåâ ñîîáùèë Êåñòîíñêîé ñëóæáå íîâîñòåé, ÷òî öåðêîâü èç 15 ÷åëîâåê òåïåðü ïî÷òè íèêîãäà íå íàçíà÷àåò ñîáðàíèé èç-çà ñòðàõà ïðåñëåäîâàíèÿ ñî ñòîðîíû âëàñòåé. î ñîîáùåíèþ õðèñòèàíñêèõ èñòî÷íèêîâ èíôîðìàöèè, ïîëèöèÿ Òóðêìåíèñòàíà Íà âîïðîñ î òîì, êàê òàñèëîé çàñòàâèëà ïóáëè÷íî îòðå÷üñÿ îò ñâîåé âåðû ãðóïïó ïðîòåñòàíòîâ èç ìàêèå ìàëåíüêèå ðåëèãèîçíûå ëåíüêîé äåðåâíè íà âîñòîêå ñòðàíû. Îäíà æåíùèíà äåðåâíè Äåéíàó ïî ïî÷òå ïîîáùåñòâà â Óçáåêèñòàíå ìîëó÷èëà õðèñòèàíñêèé æóðíàë èç Êèåâà. Óçíàâ îá ýòîì, âëàñòè âûçâàëè ñåìü èëè ãóò ôóíêöèîíèðîâàòü, åñëè âîñåìü ïðîòåñòàíòîâ è çàñòàâèëè èõ ïîêëÿñòüñÿ íà êîïèè «äóõîâíîé êíèãè» ïðåîíè íå ìîãóò ïîëó÷èòü ðåãèçèäåíòà Ñàïàðìóðàòà Íèÿçîâà â òîì, ÷òî îíè îòðåêàþòñÿ îò Áèáëèè è îò ñâîåé ñòðàöèþ, Áåãçîò Êàäûðîâ, âåðû â Èèñóñà. Òðîèõ îòêàçàâøèõñÿ ñäåëàòü ýòî — Ìóðàäà Äüþìàíàçàðîâà, Äæàïðåäñòàâèòåëü êîìèòåòà ïðàìèëþ Áîëòàåâó è Íóðìóðàäà (ôàìèëèÿ íåèçâåñòíà) — âûñëàëè èç äåðåâíè, è ïî âèòåëüñòâà ïî ðåëèãèîçíûì ïðèêàçó èç Àøãàáàäà ñåé÷àñ èõ ïðåñëåäóåò ïîëèòè÷åñêàÿ ïîëèöèÿ. âîïðîñàì, îòâåòñòâåííûé çà Ïðîòåñòàíòû èç äåðåâíè Äåéíàó óæå íå â ïåðâûé ðàç ïîäâåðãàþòñÿ ïðåñëåíåìóñóëüìàíñêèå îðãàíèçàöèè, äîâàíèÿì.  äåêàáðå ïðîøëîãî ãîäà Äüþìàíàçàðîâ è Íóðìóðàä áûëè çàêëþ÷åíû îòâåòèë î÷åíü íåìíîãîñëîâíî: â òþðüìó íà 15 äíåé çà ó÷àñòèå â ñîáðàíèè, îðãàíèçîâàííîì öåðêîâüþ «Ñëîâî «Îíè ìîãëè áû ïðèñîåäèíèòüñÿ Æèçíè» â Àøãàáàäå. Äâà ãîäà íàçàä Äüþìàíàçàðîâà èçáèëè çà âåðó è ïðèãðîçèê óæå çàðåãèñòðèðîâàííûì ñîëè âûñûëêîé èç äåðåâíè. áðàíèÿì è ïðèõîäèòü òóäà ìîÈñòî÷íèêè ñîîáùàþò, ÷òî ïîñûëêó ñ õðèñòèàíñêèì æóðíàëîì âñêðûëè íà ïî÷ëèòüñÿ». òå äåðåâíè, à åå ñîäåðæèìîå îòïðàâèëè â ïîëèöèþ. Âñå ïðîòåñòàíòû ïîñëå ýòîÏî çàêîíàì Óçáåêèñòàíà, ïðîãî áûëè âûçâàíû, ÷òîáû îòðå÷üñÿ îò âåðû. Òðîèõ îòêàçàâøèõñÿ âûñëàëè èç äåâåäåíèå íåçàðåãèñòðèðîâàííîé ðåâíè, à â äîìàõ îòêëþ÷èëè ãàç è ýëåêòðè÷åñòâî. ðåëèãèîçíîé äåÿòåëüíîñòè ÿâëÿÏîñëå òîãî êàê â öåíòðàëüíûé îðãàí ÊÍÁ â Àøãàáàäå ñîîáùèëè î âûñûëêå åòñÿ íåçàêîííûì. «Öåðêîâü Èèñóïðîòåñòàíòîâ, îòòóäà ïðèøëà èíñòðóêöèÿ î òîì, ÷òîáû ìåñòíûå îðãàíû ÊÍÁ àðåñà Õðèñòà», ïîäîáíî äðóãèì ðåëèñòîâàëè è ïðåäïðèíÿëè ìåðû ïðîòèâ âåðóþùèõ. Ìåñòíûå ïðîòåñòàíòû ïîëàãàþò, ãèîçíûì ñîáðàíèÿì, íàõîäèòñÿ ïîä ÷òî òàêèå ìåðû, ïîõîæå, âêëþ÷àþò â ñåáÿ øòðàôû, àðåñò èëè äîëãîñðî÷íîå çàíàáëþäåíèåì ïîëèöèè è Íàöèîêëþ÷åíèå. Ìåñòîíàõîæäåíèå òðîèõ, âûíóæäåííûõ ñêðûâàòüñÿ, ïîêà îñòàåòñÿ íåíàëüíîé ñëóæáû áåçîïàñíîñòè èçâåñòíûì. (ÍÑÁ). «Ïðåäñòàâèòåëè ÍÑÁ ïðåÐåëèãèîçíàÿ ïîëèöèÿ Òóðêìåíèñòàíà ïðîâîïÿòñòâóþò íàì ïðîâîäèòü âñòðå÷è â äèò ñàìóþ æåñòîêóþ ïîëèòèêó ñðåäè âñåõ áûâäîìå íàøåãî áðàòà Ìàðàòà Àáäóëàøèõ ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèê. Ðåãèñòðàöèþ ïîëóåâà íà îñíîâàíèè òîãî, ÷òî íàøà öåð÷èòü ìîãóò òîëüêî ìóñóëüìàíñêèå îáùèíû, êîêîâü íå ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííîé òîðûõ ïîääåðæèâàåò Ãîñóäàðñòâåííîå óïðàâëåîðãàíèçàöèåé, è ïî óçáåêñêèì çàêîíèå ìóñóëüìàí, è öåðêâè, ïîääåðæèâàåìûå íàì ó íàñ íåò ïðàâà ïðîâîäèòü ñîáðàÐóññêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêîâüþ. Âñå îñòàëüíèÿ, — ñîîáùèë ïàñòîð ßêîâëåâ. — Ìû íûå êîíôåññèè ñ÷èòàþòñÿ íåëåãàëüíûìè. (ÊÑÍ) èñïîëüçóåì òàê íàçûâàåìûé ìåòîä «êåëüè», êîòîðûé ñåé÷àñ øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí â Óçáåêèñòàíå». ßêîâëåâ îáúÿñíèë, ÷òî ÷ëåíû öåðêâè ðàçäåëÿþòñÿ íà ãðóïïû íå áîëåå ÷åì ïî ïÿòü ÷åëîâåê, èç êîòîðûõ îäèí ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì âñòðå÷è. «Êîãäà òàêàÿ ìàëåíüêàÿ ãðóïïà ëþäåé ñîáèðàåòñÿ â êâàðòèðå, ýòî âûãëÿäèò íå êàê ðåëèãèîçíîå ñîáðàíèå, à êàê áóäòî ãðóïïà ëþäåé ñîáðàëàñü âìåñòå ïîïèòü ÷àé 1999 ãîä. Ïîä ïðåäëîãîì ñòðîèòåëüñòâà äîðîãè âëàñòè ðàçðóøèëè — è ìû äåéñòâèòåëüíî ïüåì ÷àé». Îäíàêî, ñêàçàë îí, äàæå êîãäà îíè âñòðå÷àÌîëèòâåííûé äîì â Àøãàáàäå. þòñÿ òàêèìè ìàëåíüêèìè ãðóïïêàìè, îíè îïàñàþòñÿ çà ñâîþ áåçîïàñíîñòü. ßêîâëåâ íå âèäèò âûõîäà èç ýòîãî çàìêíóòîãî êðóãà. «Äëÿ òîãî ÷òîáû íàì ôóíêöèîíèðîâàòü çàêîííî, ìû äîëæíû ïðîéòè ðåãèñòðàöèþ. Íî ýòî íå ðåàëüíî, ïîòîìó ÷òî ïî çàêîíàì Óçáåêèñòàíà ñîáðàíèå äîëæíî ñîñòîÿòü íå ìåíüøå ÷åì èç 100 ÷åëîâåê». (Keston News Ýðèòðèè áûëè çàêðûòû âñå öåðêâè, íå ïðèíàäëåæàùèå ê îðòîäîêService) ñàëüíîé, êàòîëè÷åñêîé èëè ëþòåðàíñêîé äåíîìèíàöèÿì. Ñîãëàñíî ñîîáùåíèþ îðãàíèçàöèè Christian Solidarity Worldwide, áîëåå 36 öåðêâåé áûëè çàêðûòû çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, è äëÿ íåêîòîðûõ õðèñòèàí ñòàëî äîñòàòî÷íî çàòðóäíèòåëüíî ïðîâîäèòü ñîáðàíèÿ â ñâîèõ äîìàõ.  íà÷àëå ýòîãî ãîäà ïðàâèòåëüñòâî íàëîæèëî íà åâàíãåëüñêèå öåðêâè êëåéìî îðãàíèçàöèé, óãðîæàþùèõ íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè àôðèêàíñêîãî íàðîäà. Ïðèâåðæåíöåâ íîâûõ äåíîìèíàöèé âëàñòè ñ÷èòàþò «åðåòèêàìè». Áûëè êîíôèñêîâàíû çäàíèÿ íåêîòîðûõ íåîðòîäîêñàëüíûõ öåðêâåé, è íåêîòîðûå ðóêîâîäèòåëè îáùèí â çàãîðîäíûõ ðàéîíàõ áûëè àðåñòîâàíû. Óãíåòåíèÿ îñîáåííî óñèëèëèñü â àðìèè, ïîñëå òîãî êàê íåìàëîå ÷èñëî ñîëäàò óòâåðäèëîñü â âåðå èç-çà òîãî, ÷òî ñëóøàëè õðèñòèàíñêóþ ðàäèîñòàíöèþ íà Ñåéøåëüñêèõ îñòðîâàõ. Ìîëèòâåííûå ñëóæåíèÿ â àðìèè ñåé÷àñ çàïðåùåíû, è ïîñåùåíèå ýòèõ ñîáðàíèé ãðîçèò òþðåìíûì çàêëþ÷åíèåì. Åñëè ó êîãî-íèáóäü áóäåò íàéäåíà Áèáëèÿ, ýòîãî ÷åëîâåêà ïîäâåðãíóò ñóðîâûì íàêàçàíèÿì. (InfoNews / Worthy News)

Ï

ÒÓÐÊÌÅÍÈÑÒÀÍ: ÄÓÕÎÂÍÀß ÁÎÐÜÁÀ

Ï

Ï ó ë ü ñ â ð å ì å í è

ÇÀÊÐÛÒÛ ÖÅÐÊÂÈ

Â

43

Ð å ï î ð ò à æ

Øàëîì,

ÏÎ ÑÂßÒÎÉ ÇÅÌËÅ Ñ ÁÈÁËÈÅÉ

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â ¹¹1,2’2002.

ÊÓÌÀ, ÀÄÎÍÀÉ!

Ó

ìåíÿ åñòü íåñêîëüêî äèñêîâ ñ åâðåéñêîé ìóçûêîé, íî îäèí ìíå íðàâèòñÿ îñîáåííî. Ýòî óäèâèòåëüíîå ïî ñâîåé äóõîâíîé ñèëå õàñìîíåéñêîå ïåíèå. Îäíà èç ïåñåí, íàïèñàííàÿ íà ñëîâà 3 Ïñàëìà, íàçûâàåòñÿ «Êóìà, Àäîíàé», ÷òî çíà÷èò, «Âîññòàíü, Ãîñïîäè». Ïåñíÿ íà÷èíàåòñÿ ñëîâàìè ïðèïåâà: «Âîññòàíü, Ãîñïîäè! Ñïàñè ìåíÿ, Áîæå ìîé! Ñïàñåíèå îò Ãîñïîäà».  ýòîé ïåñíå ÷àñòî ïîâòîðÿåòñÿ ñëîâî «Èåøóà». Òàê çâó÷èò ïî-åâðåéñêè èìÿ Èèñóñ. Îíî îçíà÷àåò: «Áîã ñïàñàåò». Èçðàèëü æäåò Áîæüåãî ñïàñåíèÿ, æäåò Ìåññèþ, óïîðíî îòâåðãàÿ Áîæüåãî Ñûíà, Êîòîðûé ïðèøåë ê íèì 2000 ëåò íàçàä.  Èåðóñàëèìå ìû èìåëè èíòåðåñíóþ áåñåäó ñ ãëóáîêî âåðóþùè-

χ ‚åë Â. Ò Ó Ï×ÈÊ

ìè èóäåÿìè.  îòëè÷èå îò ìíîãèõ îðòîäîêñàëüíûõ åâðååâ, îíè èùóò äèàëîãà ñ õðèñòèàíàìè, õîðîøî çíàþò Íîâûé Çàâåò. Ñ ãëóáîêèì ÷óâñòâîì îíè ðàññêàçûâàëè î ñóùíîñòè è âûðàæåíèè ñâîåé âåðû â Áîãà. Ìû íàõîäèëè ìíîãî òî÷åê ñîïðèêîñíîâåíèÿ. Âìåñòå ñ òåì áûëè è íåêîòîðûå ðàçëè÷èÿ. Îíè ñàìè íàïîìíèëè òåêñò èç 2 Êîðèíôÿíàì, ãäå Ïàâåë ïèøåò î ïîêðûâàëå, êîòîðîå äî ñèõ ïîð çàêðûâàåò ðàçóì èóäååâ è ìåøàåò èì óâèäåòü èñòèííîãî Ìåññèþ. Ýòî ïîêðûâàëî — òîëèò — îíè íå æåëàþò ñíèìàòü. Äëÿ íèõ ïîä ýòèì ìîëèòâåííûì ïîêðûâàëîì ïðîèñõîäèò âñòðå÷à ñ Áîãîì. Ìû ïðèõîäèì ê Áîãó òàêæå â ìîëèòâå, íî ñ îòêðûòûì ëèöîì, ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà. Ðàññêàçûâàëè îíè î ñâîèõ ìåññèàíñêèõ îæèäàíèÿõ. Îíè íå îòâåð-

ãàþò èñòîðè÷åñêîãî Õðèñòà, íî Îí äëÿ íèõ — ïðîñòîé ÷åëîâåê, ïðîÿâèâøèé êîå â ÷åì âûäàþùèåñÿ ñïîñîáíîñòè. Îí — Ìåññèÿ, íî òàêîé, êàê Ìîèñåé, Èëèÿ èëè êòî-òî èç ïðîðîêîâ. Îíè êàòåãîðè÷åñêè íå ñîãëàñíû ñ òåì, ÷òî Èèñóñ — ýòî Áîã. Ìû ñïðîñèëè, êåì æå áóäåò èõ Ìåññèÿ, ÷åëîâåêîì? Îíè îòâåòèëè: «Íåò». — «Áîãîì?» — «Íåò». — «Êåì æå Îí áóäåò?» — «Ìû íå çíàåì, ýòî çíàåò òîëüêî Áîã». Ýòà âñòðå÷à åùå áîëüøå ïîêàçàëà ìíå çíà÷åíèå áëàãîäàòè, êîòîðóþ Áîã äàë íàì. Ìû, ïðèåõàâøèå èç ÿçû÷åñêèõ â ïðîøëîì è íàñòîÿùåì ñòðàí, çíàåì Ñïàñèòåëÿ, à èçáðàííûé Áîæèé íàðîä åùå áëóæäàåò âî òüìå.  ïðåêðàñíóþ ïåñíþ: «Êóìà, Àäîíàé! Âîññòàíü, Ãîñïîäè!» ñëåäîâàëî áû äîáàâèòü åùå îäèí êóïëåò: «Âîññòàíü, Èçðàèëü, è óçíàé òâîåãî Ãîñïîäà».

«Èóäåÿ êàïòà» — «Èóäåÿ ïîáåæäåíà». Ðèìñêàÿ ìîíåòà, îò÷åêàíåííàÿ â ÷åñòü ïîäàâëåíèÿ Èóäåéñêîãî âîññòàíèÿ â 70 ã. Èçðàèëü æäåò Ìåññèþ. Ñ.Ò.

Ôðàãìåíò èçîáðàæåíèÿ òðèóìôàëüíîé ïðîöåññèè â Ðèìå.

Ñ.Ò.

Ñ.Ò.

«Îòðå÷åíèå Ïåòðà». Ñêóëüïòóðíàÿ êîìïîçèöèÿ íà ìåñòå äîìà Êàèàôû.

44 Ìóñîðíûå âîðîòà â Èåðóñàëèìå.

ÑÒÎËÈÖÀ ÌÈÐÀ

È

åðóñàëèì, ïðåêðàñíûé äðåâíèé ãîðîä, íà óëèöàõ êîòîðîãî óäèâèòåëüíûì îáðàçîì ïðîøëîå ñïëåòàåòñÿ ñ íàñòîÿùèì. Åñëè áû êàìíè ìîãëè ãîâîðèòü, ñêîëüêî îíè ïîâåäàëè áû: î òîðæåñòâå ïîáåä è ñëåçàõ ïîðàæåíèé, î âûñî÷àéøåé öåíå ëþáâè è öåíå ïðåäàòåëüñòâà, î ñâÿòîñòè è î áåñ÷åñòèè... Èåðóñàëèì ÿâëÿåòñÿ ñàìûì ñâÿùåííûì ãîðîäîì â ìèðå. Äëÿ åâðååâ ýòî Åðóøàëàèì — äðåâíÿÿ ñòîëèöà Èçðàèëüñêîãî ãîñóäàðñòâà; äëÿ õðèñòèàí — ãîðîä, ãäå ñòðàäàë, óìåð è âîñêðåñ Õðèñòîñ; äëÿ ìóñóëüìàí — Ýëü Êóäñ, òðåòüÿ ïîñëå Ìåêêè è Ìåäèíû ñâÿòûíÿ èñëàìà. Åâðåéñêèå ðàââèíû ãîâîðèëè: «Ñîçäàâàÿ êðàñîòó, Áîã ñîòâîðèë åå â äåñÿòè ÷àñòÿõ, è äåâÿòü èç íèõ îòäàë Èåðóñàëèìó. Òàê æå ïîñòóïèë Îí è òîãäà, êîãäà ñîçäàâàë çíàíèå. Òî æå ñëó÷èëîñü è ïðè ñîòâîðåíèè ñòðàäàíèÿ». Õîòÿ Èåðóñàëèì â ïåðåâîäå ñ åâðåéñêîãî — «Ãîðîä ìèðà», íî â åãî èñòîðèè áûëî ìàëî ìèðíûõ ïåðèîäîâ. Èåðóñàëèì îñàæäàëè è îïóñòîøàëè åãèïòÿíå, âàâèëîíÿíå, ãðåêè, ðèìëÿíå, ïåðñû, ìóñóëüìàíå, õðèñòèàíå, ìàìëþêè è òóðêè. Èåðóñàëèì — îäèí èç äðåâíåéøèõ ãîðîäîâ ìèðà.  Åãèïåòñêèõ òåêñòàõ 2 òûñÿ÷åëåòèÿ äî Ð. Õ. îí óïîìèíàåòñÿ êàê âëàäåíèå öàðÿ ÀáäóÕåáà è íàçûâàåòñÿ Óðñàëèì. Âî äíè Àâðààìà (1800 ãîä äî Ð. Õ.) ãîðîä íàçûâàëñÿ Ñàëèìîì, è â íåì öàðñòâîâàë Ìåëõèñåäåê. Ïîçæå òàì æèëî ïëåìÿ èåâóñååâ, íàçûâàâøèõ ãîðîä Èåâóñîì. Äàâèä, âñòóïèâ íà öàðñêèé ïðåñòîë, çàõâàòèë ýòó êðåïîñòü è ñäåëàë åå ñòîëèöåé Èçðàèëüñêîãî ãîñóäàðñòâà.

 äíè Äàâèäà ðàçìåðû ãîðîäà áûëè ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøèìè. Ñîëîìîí, à ïîçæå öàðü Åçåêèÿ ðàñøèðèëè ãîðîä ê çàïàäó è ñåâåðó. Ñîëîìîí ïîñòðîèë ïðåêðàñíûé õðàì è öàðñêèé äâîðåö. Åçåêèÿ, óêðåïëÿÿ ãîðîä, ðåêîíñòðóèðîâàë ñòåíû è ïðîðóáèë òóííåëü äëèííîé â 530 ìåòðîâ îò èñòî÷íèêà Ãèõîí, êîòîðûé íàõîäèëñÿ çà ãîðîäñêîé ñòåíîé, ê Ñèëîàìñêîìó áàññåéíó. Ýòî óíèêàëüíîå ñîîðóæåíèå ñîõðàíèëîñü äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè.  598 ãîäó äî Ð.Õ. âîéñêà Íàâóõîäîíîñîðà çàõâàòèëè Èåðóñàëèì, õðàì áûë ðàçðóøåí, à èóäåè óâåäåíû â ïëåí. Âîññòàíîâëåíèå ãîðîäà íà÷àëîñü ÷åðåç 70 ëåò, ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èçðàèëüòÿí èç ïëåíà.  333 ãîäó äî Ð.Õ. íà÷àëñÿ ýëëèíñêèé ïåðèîä.  198 ãîäó äî Ð.Õ. Èåðóñàëèìîì îâëàäåë Àíòèîõ Ýïèôàí, êîòîðûé ÿðîñòíî áîðîëñÿ ñî âñåì ñâÿòûì è îñêâåðíèë õðàì. Ðåàêöèåé áûëî ìàêêàâåéñêîå âîññòàíèå. Ìàêêàâåè èçãíàëè ãðåêîâ è îñâÿòèëè õðàì. Ïðè èõ ïðàâëåíèè ãîðîä áûë ðàñøèðåí åùå äàëüøå íà çàïàä. Èåðóñàëèì îñòàâàëñÿ ñâîáîäíûì äî 64 ãîäà äî Ð.Õ., êîãäà ê åãî ñòåíàì ïîäîøëè ðèìñêèå ëåãèîíû. Èðîä, êîòîðîãî ðèìëÿíå ïîñòàâèëè öàðåì â 37 ãîäó äî Ð.Õ., áûë æåñòîêèì òèðàíîì, íî âåëèêèì ñòðîèòåëåì. Îí ðàñøèðèë Õðàìîâóþ ãîðó è ðåêîíñòðóèðîâàë õðàì. Èìåííî ýòîò õðàì ïîêàçûâàëè Èèñóñó ó÷åíèêè, îñëåïëåííûå áëåñêîì çîëîòà íà ñòåíàõ èç áåëîãî ìðàìîðà. Íî Èèñóñ ïðåäñêàçàë, ÷òî ïðèäåò äåíü, êîãäà îò áûëîãî âåëèêîëåïèÿ íå îñòàíåòñÿ è êàìíÿ íà êàìíå. Ñëîâà Õðèñòà ñáûëèñü â òî÷íîñòè.  66 ãîäó çèëîòû ïîäíÿëè âîññòàíèå ïðîòèâ ðèìëÿí. Îíè óíè÷òîæèëè ðèìñêèå ãàðíèçîíû, íàõîäèâøèåñÿ â ñòðàíå. ×åðåç òðè ãîäà íà Èçðàèëü æåëåçíîé âîëíîé íàêàòèëèñü ðèìñêèå ëåãèîíû. Ïîëêîâîäåö Âåñïàñèàí ïîêîðèë âñå ãîðîäà íà ñåâåðå è ïîäîøåë ê Èåðóñàëèìó. Ïîñëå òîãî, êàê îí áûë îòîçâàí â Ðèì

è êîðîíîâàí èìïåðàòîðîì, îñàäó ïðîäîëæèë åãî ñûí Òèò.  70 ãîäó Èåðóñàëèì ïàë. Õðàì áûë ñîææåí è ðàçðóøåí. Îñòàëàñü òîëüêî ÷àñòü îñíîâàíèÿ ñòåíû ñ çàïàäà è ñ þãà. Çàïàäíàÿ ñòåíà íîñèò èìÿ Ñòåíû Ïëà÷à. Ïëîùàäü ó Ñòåíû Ïëà÷à ÿâëÿåòñÿ ãðîìàäíîé ñèíàãîãîé. Ñþäà ïðèõîäÿò åâðåè ïðîñèòü ó Áîãà ìèëîñòè è ñïàñåíèÿ Èçðàèëþ.  ùåëÿõ ìåæäó ìàññèâíûìè êàìíÿìè îñòàâëÿþòñÿ çàïèñêè, íà êîòîðûõ èçëàãàþòñÿ ïðîñüáû Áîãó. Ñ þæíîé ñòîðîíû íàõîäÿòñÿ îñòàòêè êóïàëåí, â êîòîðûõ ñîâåðøàëèñü îìîâåíèÿ è ñòóïåíè, ñ êîòîðûõ, âåðîÿòíî, íå ðàç îáðàùàëñÿ ñ ïðîïîâåäüþ Èèñóñ Õðèñòîñ.  132 ãîäó âñïûõíóëî âòîðîå èóäåéñêîå âîññòàíèå ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Áàð Êîõáû. Èìïåðàòîð Àíäðèàí æåñòîêî ïîäàâèë åãî. Èåðóñàëèì áûë ïîëíîñòüþ ðàçðóøåí. Íà åãî ìåñòå ðèìëÿíå ïîñòðîèëè ÿçû÷åñêèé ãîðîä è íàçâàëè åãî Ýëèÿ Êàïèòîëèíà. Èóäåÿ áûëà ïåðåèìåíîâàíà â Ïàëåñòèíó. Äëÿ åâðååâ íà÷àëèñü ñòîëåòèÿ ðàññåÿíèÿ. Ñî âðåìåí Êîíñòàíòèíà, ïðèíÿâøåãî õðèñòèàíñòâî, Èåðóñàëèì ñòàë õðèñòèàíñêèì ãîðîäîì. Ïîñëå ýòîãî ãîðîäîì âëàäåëè ìóñóëüìàíå, êðåñòîíîñöû è ïîòîì îïÿòü ìóñóëüìàíå. Âñå ýòî âðåìÿ ãîðîä áûë â çàïóñòåíèè. Íîâàÿ èñòîðèÿ Èåðóñàëèìà íà÷àëàñü 15 ìàÿ 1948 ãîäà, êîãäà Áåí Ãóðèîí çà÷èòàë Äåêëàðàöèþ îá îñíîâàíèè Èçðàèëüñêîãî ãîñóäàðñòâà. Íà ñëåäóþùèé äåíü, 16 ìàÿ, íà÷àëàñü âîéíà ñ ñîñåäíèìè àðàáñêèìè ãîñóäàðñòâàìè. ×åðåç ïîëòîðà ãîäà áîåâûå äåéñòâèÿ ïðåêðàòèëèñü. Èçðàèëü ïîëó÷èë êîíòðîëü íàä çàïàäíîé ÷àñòüþ ãîðîäà. Âîñòî÷íàÿ ÷àñòü, ãäå íàõîäÿòñÿ ñâÿòûíè, îñòàëîñü çà Èîðäàíèåé.  1967 ãîäó èîðäàíñêàÿ àðòèëëåðèÿ îòêðûëà îãîíü ïî åâðåéñêîé ÷àñòè Èåðóñàëèìà. Âñïûõíóë íîâûé êîíôëèêò.  òå÷åíèå 48 ÷àñîâ âåñü Èåðóñàëèì ïåðåøåë ïîä óïðàâëåíèå Èçðàèëÿ. Ñòåíà ìåæäó âîñòî÷íîé è çàïàäíîé ÷àñòüþ áûëà ðàçðóøåíà. Ñåãîäíÿ Èåðóñàëèì ñíîâà ÿâëÿåòñÿ ñòîëèöåé Èçðàèëÿ.

Ð å ï î ð ò à æ

Ìîäåëü õðàìà âðåìåí Õðèñòà (1:50).

Ôîòî àâòîðà

Äðåâíèå ñòóïåíè, ïî êîòîðûì Õðèñòà âåëè íà ñóä ê ïåðâîñâÿùåííèêó.

Ôîòî àâòîðà

45 Ñ.Ò.

Ð å ï î ð ò à æ

Î ïðîøëîì è íàñòîÿùåì Èåðóñàëèìà ìîæíî áûëî áû ðàññêàçàòü î÷åíü ìíîãî. Íî, äóìàþ, íàèáîëüøèé èíòåðåñ äëÿ íàñ ïðåäñòàâëÿþò ìåñòà, êîòîðûå ñâÿçàíû ñ æèçíüþ è ñëóæåíèåì Õðèñòà. Èèñóñ ïîñåùàë Èåðóñàëèì íåñêîëüêî ðàç. Ìû ïîñåòèì ìåñòà, â êîòîðûõ Îí áûë â ïîñëåäíþþ íåäåëþ ïåðåä Ñâîèìè ñòðàäàíèÿìè. Ó÷åíûå èìåþò äîñòàòî÷íî âåñêèå îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü, ÷òî Èèñóñ óìåð â ïÿòíèöó 3 àïðåëÿ 33 ãîäà.  ýòîò äåíü â õðàìå çàêîëàëèñü ïàñõàëüíûå æåðòâû. Õðèñòîñ ïðèøåë â Èåðóñàëèì íà íåäåëþ ðàíüøå, êàê ýòî ïðåäïèñûâàë çàêîí. Âî âðåìÿ ïîñåùåíèé Èåðóñàëèìà Õðèñòîñ ÷àùå âñåãî îñòàíàâëèâàëñÿ ó Ëàçàðÿ, Ìàðôû è Ìàðèè â íåáîëüøîé äåðåâóøêå Âèôàíèÿ, ðàñïîëîæåííîì çà Åëåîíñêîé ãîðîé. Ñåãîäíÿ â Âèôàíèè æèâóò àðàáû, è îíà íàçûâàåòñÿ Ýëü Àçàðèÿ. ×óâñòâóåòñÿ ñõîäñòâî ýòîãî íàçâàíèÿ ñ èìåíåì Ëàçàðü.  Âèôàíèè íàõîäèòñÿ äðåâíÿÿ, âûñå÷åííàÿ â ñêàëå, ìîãèëà, èç êîòîðîé, êàê ïðåäïîëàãàþò, Èèñóñ âûçâàë Ëàçàðÿ.  ïÿòíèöó âå÷åðîì Õðèñòà ïðèãëàñèëè îòïðàçäíîâàòü íà÷àëî ñóááîòû â äåðåâíå Âèôàãèÿ â äîìå Ñèìîíà ïðîêàæåííîãî. Âèôàãèÿ íàõîäèëàñü íà âåðøèíå Åëåîíñêîé ãîðû ìåæäó Èåðóñàëèìîì è Âèôàíèåé. Íà ýòîé âå÷åðå Ìàðèÿ ïîìàçàëà Èèñóñà äðàãîöåííûì ìèðîì. Òðóäíî ñêàçàòü, ïîíèìàëà ëè îíà, ÷òî æäåò Ó÷èòåëÿ â Èåðóñàëèìå. Íî, òàê èëè èíà÷å, åå ïîñòóïîê áûë ïðîäèêòîâàí èñêðåííåé ëþáîâüþ. Íàñ ÷àùå âñåãî çàáîòèò, êàêèì îáðàçîì ìû ìîæåì áîëüøå ïîëó÷èòü îò Ãîñïîäà: áîëüøå áëàãîñëîâåíèé, áîëüøå îòâåòîâ íà ìîëèòâû. Ìàðèþ âîëíîâàëî äðóãîå: îíà õîòåëà îòäàòü Èèñóñó êàê ìîæíî áîëüøå, è îòäàëà ñàìîå äîðîãîå, ÷òî ó íåå áûëî. Ãîëãîôà (ïî Ãîðäîíó ).

 ñóááîòó Èèñóñ ïîñåòèë ñèíàãîãó.  òó ñóááîòó ÷èòàëàñü êíèãà ïðîðîêà Èåðåìèè, ïëà÷ îá óìåðøåì.  äåíü, êîòîðûé ìû íàçûâàåì âîñêðåñåíüåì, èçðàèëüòÿíå èçáèðàëè àãíöåâ, êîòîðûå áóäóò ïðèíåñåíû â æåðòâó.  òîò äåíü Èèñóñ íàïðàâèëñÿ â Èåðóñàëèì. Èèñóñ ñåë íà îñëà è â ñîïðîâîæäåíèè ëèêóþùåé òîëïû ñòàë ñïóñêàòüñÿ â Êåäðîíñêóþ äîëèíó. Ïåðåä íèì îòêðûâàëàñü âåëè÷åñòâåííàÿ ïàíîðàìà Èåðóñàëèìà.  ïåðåïîëíåííîì ïàëîìíèêàìè ãîðîäå öàðèëî ïðåäïðàçäíè÷íîå îæèâëåíèå. Íà ñêëîíå Åëåîíñêîé ãîðû Èèñóñ îñòàíîâèëñÿ. Âîçáóæäåííàÿ òîëïà ïîäñòóïèëà ê Íåìó, è âäðóã ëþäè â íåäîóìåíèè çàòèõëè. Èèñóñ ïëàêàë. Ñåãîäíÿ íà ýòîì ìåñòå ïîñòðîåíà ïðåêðàñíàÿ öåðêîâü â ôîðìå ñîñóäà äëÿ ñëåç. Èèñóñ ñïóñêàëñÿ ñ Ìàñëè÷íîé ãîðû è øåë íà ãîðó Ìîðèà, íà êîòîðîé ñòîÿë õðàì. Êîãäà-òî íà ýòîé ãîðå Áîã èñïûòûâàë âåðó Àâðààìà, è âìåñòî Èñààêà áûë ïðèíåñåí â æåðòâó ïîäãîòîâëåííûé Áîãîì àãíåö. Òåïåðü, â äåíü èçáðàíèÿ ïàñõàëüíîé æåðòâû, â Èåðóñàëèì âõîäèë Àãíåö Áîæèé. Èèñóñ âîøåë â Èåðóñàëèì ÷åðåç Çîëîòûå âîðîòà, êîòîðûå âåëè ïðÿìî â õðàì. Òàì Åãî íåïðèÿòíî óäèâèëà ñóåòà ïðåäïðàçäíè÷íîé òîðãîâëè: ïðîäàâöû ãðîìêî ðàñõâàëèâàëè äîñòîèíñòâà æåðòâåííûõ æèâîòíûõ, ìåíîâùèêè ïðåäëàãàëè âûãîäíûé êóðñ îáìåíà ðèìñêèõ äåíåã íà õðàìîâûå, à íà Áîæüþ Æåðòâó íèêòî íå îáðàùàë âíèìàíèÿ. Òîðãîâëÿ ïðîèñõîäèëà âî âíåøíåì äâîðå õðàìà, êîòîðûé íàçûâàëñÿ Äâîðîì ÿçû÷íèêîâ. Åâðåè íèêîãäà íå äîïóñòèëè áû ïîäîáíîé ñóåòû âî âíóòðåííåì äâîðå, ãäå îíè ïîêëîíÿëèñü Áîãó. Ïðîáëåìû ÿçû÷íèêîâ èõ ìàëî òðåâîæèëè. Èç 12 ãëàâû Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà ìû óçíàåì, ÷òî â õðàìå áûëè ãðåêè è, âåðîÿòíî, ïðåäñòàâèòåëè

äðóãèõ íàöèîíàëüíîñòåé. Îíè ðîáêî ñòîÿëè ó ñòåíû âî äâîðå, ãëÿäÿ â ñòîðîíó íåäîñòóïíîãî èì õðàìà. ×òî ìîãëè îíè óçíàòü î Áîãå ñðåäè ýòîé òîë÷åè, ãäå áîãîì áûë ìàììîíà? Èèñóñ, âçÿâ áè÷, âëàñòíî î÷èñòèë äâîð õðàìà îò òîðãîâöåâ. Îí ðàñøèðèë ñôåðó Áîæüåãî âëèÿíèÿ â õðàìå. «Äîì Ìîé äîìîì ìîëèòâû íàçîâåòñÿ äëÿ âñåõ íàðîäîâ, à âû ñäåëàëè åãî âåðòåïîì ðàçáîéíèêîâ» (Ìàðêà 11:17).  ïîñëåäóþùèå äíè Õðèñòîñ ïðèõîäèë â Èåðóñàëèì, íî óæå ÷åðåç äðóãèå âîðîòà. Ñ þæíîé ñòîðîíû õðàìà íà ñòóïåíüêàõ, âåäóùèõ â ïðèòâîð Ñîëîìîíîâ, Õðèñòîñ áåñåäîâàë ñ ëþäüìè è ñòðîãî îáëè÷àë ëèöåìåðèå ôàðèñååâ. Êîãäà ïðèøëî âðåìÿ ïàñõàëüíîé âå÷åðè, Èèñóñ ïîñëàë äâóõ ó÷åíèêîâ ïðèãîòîâèòü ïàñõó. Åãî ïîâåëåíèå çâó÷àëî íåîáû÷íî. Îíè äîëæíû áûëè ïîäîéòè ê ãîðîäñêîìó èñòî÷íèêó è ñëåäîâàòü çà ìóæ÷èíîé, êîòîðûé áóäåò íåñòè êóâøèí ñ âîäîé. Ýòè ñëîâà ïîìîãàþò ïîíÿòü èñòîðèþ.  òå âðåìåíà ìóæ÷èíû çà âîäîé íèêîãäà íå õîäèëè. Èñêëþ÷åíèåì ìîã áûòü ÷åëîâåê, ïðèíàäëåæàùèé ê ñåêòå åñååâ. Ýòè ëþäè ïîñâÿùàëè ñâîþ æèçíü Áîãó è áðàëè íà ñåáÿ îáåò áåçáðà÷èÿ.  Èåðóñàëèìå òåõ âðåìåí íåïîäàëåêó îò èñòî÷íèêà Ñèëîàì ðàñïîëàãàëñÿ êâàðòàë åñååâ. Î÷åâèäíî, ÷òî â îäíîì èç åñåéñêèõ äîìîâ Èèñóñ ñîâåðøèë ïàñõàëüíóþ âå÷åðþ. Åñåè ïðèäåðæèâàëèñü íå ëóííîãî, à ñîëíå÷íîãî êàëåíäàðÿ, è â 33 ãîäó îíè íà÷èíàëè åñòü ïàñõó íå â ïÿòíèöó, êàê îñòàëüíûå èçðàèëüòÿíå, à íà íåñêîëüêî äíåé ðàíüøå. Ýòèì è âîñïîëüçîâàëñÿ Õðèñòîñ, ïðåïîäàâøèé ó÷åíèêàì íà âå÷åðå íîâóþ çàïîâåäü ëþáâè è íîâûé çàâåò ñ Áîãîì, îñíîâàííûé íà Åãî ñòðàäàíèÿõ. Ïîñëå âå÷åðè Èèñóñ âûøåë èç Èåðóñàëèìà, ïåðåñåê Êåäðîíñêóþ äîëèíó è ïðèøåë â Ãåôñèìàíñêèé ñàä, êîòîðûé ðàñïîëàãàëñÿ íà ñêëî-

Ãðîáíèöà â ñàäó — ïðåäïîëàãàåìîå ìåñòî ïîãðåáåíèÿ Õðèñòà.

Ñ.Ò.

Ôîòî àâòîðà

46 Åëåîíñêàÿ ãîðà

íå Åëåîíñêîé ãîðû. Ñëîâî Ãåôñèìàíèÿ, íà åâðåéñêîì îíî çâó÷èò Ãàò øåìåí, îçíà÷àåò «Ñàä äàâèëüíè ìàñëèí». Ïîäîáíî êàê îëèâêè ïåðåìàëûâàþòñÿ è âûæèìàþòñÿ ïîä ãðóçîì â ïðåññå, òàê è Õðèñòîñ çäåñü íà÷àë ïóòü âîñõîæäåíèÿ íà Ãîëãîôó. Ñ êàæäûì øàãîì âñå áîëåå òÿæåëûé ãíåò ñòðàäàíèé ëîæèëñÿ íà Åãî ïëå÷è.  Ãåôñèìàíèè, â Öåðêâè âñåõ íàöèé, ïåðåä àëòàðåì íàõîäèòñÿ êàìåíü, íà êîòîðîì ìîëèëñÿ â òÿæåëîì áîðåíèè Ãîñïîäü. «È áûë ïîò Åãî, êàê êàïëè êðîâè, ïàäàþùèå íà çåìëþ». Èòàëüÿíñêèé àðõèòåêòîð Áàðëóööè, ïîñòðîèâøèé ýòó öåðêîâü, îêðóæèë êàìåíü îòëèòûì èç ìåòàëëà òåðíîâûì âåíöîì. Íà äâóõ ïåðåäíèõ óãëàõ îí ïîìåñòèë èçâàÿíèÿ ïðèíîñèìûõ â æåðòâó ãîëóáåé. Ýòè ñêóëüïòóðû ñ ïîòðÿñàþùåé ñèëîé ïåðåäàþò òîìëåíèÿ ñìåðòíîé ìóêè.  Ãåôñèìàíèè Õðèñòîñ ïðîñèë ó÷åíèêîâ: «Ïîáóäüòå ñî Ìíîþ õîòü â ýòîò ÷àñ». Îí òàê íóæäàëñÿ â ïîääåðæêå. Íî ó÷åíèêè ñïàëè. «Áîäðñòâóéòå è ìîëèòåñü, ÷òîáû íå âïàñòü â èñêóøåíèå», — ýòè ñëîâà Õðèñòà îáðàùåíû íå òîëüêî ê ó÷åíèêàì, íî òàêæå è ê íàì. Âî äâîðå öåðêâè ðàñòóò äðåâíèå ìàñëèíû, åñëè íå âðåìåí Õðèñòà, òàê îòðîñòêè òåõ äåðåâüåâ. Ïîñëå àðåñòà â ñàäó, Õðèñòà ïðèâåëè â äîì Êàèàôû.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàçâàëèíû ýòîãî äîìà íàõîäÿòñÿ â ïîäâàëüíîì ïîìåùåíèè Öåðêâè ñâÿòîãî Ïåòðà â Ãàëëèêàíòó. Ïîä äîìîì íàõîäèëîñü âûñå÷åííîå â ñêàëå õðàíèëèùå, ïåðåîáîðóäîâàííîå â òþðüìó. Òàì áûëî îáùåå ïîìåùåíèå äëÿ óçíèêîâ è îòäåëüíàÿ êàìåðà äëÿ ïðèãîâîðåííûõ ê ñìåðòè.  ýòîò êàìåííûé ìåøîê ïîìåñòèëè Èèñóñà. Ïîñëå îñóæäåíèÿ ñèíåäðèîíîì, Õðèñòà ïðèâåëè ê Ïèëàòó. Ïèëàò áûë ïðîêîíñóëîì Èóäåè 10 ëåò — ñ 26 ïî

36 ãîäû. Âîîáùå-òî ïåðâîñâÿùåííèêè â äðóãèõ ñëó÷àÿõ íå öåðåìîíèëèñü è íå ñïðàøèâàëè ðàçðåøåíèÿ ó ðèìëÿí, êîãäà èì íóæíî áûëî óáðàòü ñ äîðîãè íåóãîäíûõ ëþäåé. Íî ââèäó ïðèáëèæàþùåéñÿ Ïàñõè è áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòè Èèñóñà, îíè ðåøèëè ïîãóáèòü Åãî ðóêàìè ðèìëÿí. Îíè äîáèëèñü îò Ïèëàòà ñìåðòíîãî ïðèãîâîðà äëÿ Èèñóñà. Õðèñòîñ áûë ïðèãîâîðåí ê ðàñïÿòèþ. Èèñóñà ïîâåëè ïî óçêèì óëî÷êàì Èåðóñàëèìà íà êàçíü. Íà ïëå÷àõ îí íåñ òÿæåëûé êðåñò. Åãî ñîïðîâîæäàë çëîðàäíûé ñìåõ ôàðèñååâ è íåíàâèñòü îçëîáëåííîé òîëïû. Ãîëãîôà ðàñïîëàãàëàñü çà ãîðîäñêîé ñòåíîé.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîêàçûâàþò äâà ìåñòà êàçíè Õðèñòà: òðàäèöèîííîå è Ãðîáíèöó â ñàäó. Ìû ïîñåòèëè îáå. Òðàäèöèîííàÿ Ãîëãîôà íàõîäèòñÿ â Ñòàðîì ãîðîäå â Öåðêâè ãðîáà Ãîñïîäíÿ. Óñèëèÿìè ìíîãèõ ïîêîëåíèé âåðóþùèõ îíî ïðåâðàùåíî â êðàñèâî óêðàøåííûé õðàì. Ìåñòà ðàñïÿòèÿ è ïîãðåáåíèÿ ïðåâðàùåíû â àëòàðè, óêðàøåííûå èêîíàìè, çîëîòîì è ïàð÷îé. Ñîâñåì äðóãàÿ àòìîñôåðà â Ãðîáíèöå ñàäà. Ýòî èçóìèòåëüíûé óãîëîê â øóìíîì Èåðóñàëèìå. Ìíîãèå õðèñòèàíå ñ÷èòàþò, ÷òî Ãîëãîôà — ýòî íåâûñîêèé õîëì, ïî ôîðìå íàïîìèíàþùèé ÷åëîâå÷åñêèé ÷åðåï. Ó ïîäíîæèÿ õîëìà íàõîäèòñÿ àðàáñêèé âîêçàë. Íà âåðøèíå — ìóñóëüìàíñêîå êëàäáèùå. Ñóùåñòâóþò óáåäèòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà, ÷òî â äðåâíèå âðåìåíà îêîëî ýòîãî õîëìà, êîòîðûé íàõîäèëñÿ çà ãîðîäñêèìè ñòåíàìè, íàõîäèëñÿ ñàä.  ñêàëå, êîòîðàÿ íàõîäèëàñü â ñàäó, âûñå÷åíà ãðîáíèöà.  êíèãå îá Èçðàèëå, êîòîðóþ ÿ êóïèë â Èåðóñàëèìå, àâòîð ïèøåò î ãðîáíèöå â ñàäó: «Îò ýòîãî ìåñòà èñõîäèò òàêîé ïîêîé è áëàãîäàòü, ÷òî âîëåé-íåâîëåé íàñòðàèâàåøüñÿ íà ðåëèãèîçíûé ëàä, è õî÷åòñÿ äóìàòü è ìîëèòüñÿ». Ìîãó ïîäòâåðäèòü, ÷òî ýòî ïðàâäà.  óòðåííèé ÷àñ, êîãäà ìû ïîñåòèëè ãðîáíèöó â ñàäó, òàì åùå íå áû-

ëî ïîñåòèòåëåé. Ìû ìîãëè ñïîêîéíî ïîìîëèòüñÿ â ãðîáíèöå, ïîõîäèòü ïî ïðîõëàäíûì òðîïèíêàì ñàäà, ïîðàçìûøëÿòü. Ñàìà ãðîáíèöà ïðèãîòîâëåíà äëÿ òðåõ ÷åëîâåê. Íî ëåæàë â íåé òîëüêî îäèí. Íà ëîæå â ãëóáèíå ìîãèëû ñî ñòîðîíû íîã â êàìåííîé ñòåíå âûäîëáëåíî óãëóáëåíèå — êàê áóäòî ìîãèëà ïåðâîíà÷àëüíî ïðåäíàçíà÷àëàñü äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, à õîðîíèòü â íåé ïðèøëîñü äðóãîãî, êîòîðûé áûë âûøå ðîñòîì. Òàê èëè èíà÷å, íî Õðèñòà áåñïîëåçíî èñêàòü â ìîãèëàõ. Åãî òàì íåò, Îí âîñêðåñ!  Åãî âîñêðåñåíèè ãàðàíòèÿ íàøåãî âîñêðåñåíèÿ è âå÷íîé æèçíè. Àïîñòîë Ïàâåë ïèøåò: «Åñëè æå Äóõ Òîãî, Êòî âîñêðåñèë èç ìåðòâûõ Èèñóñà, æèâåò â âàñ, òî Âîñêðåñèâøèé Õðèñòà èç ìåðòâûõ îæèâèò è âàøè ñìåðòíûå òåëà Äóõîì Ñâîèì, æèâóùèì â âàñ» (Ðèìëÿíàì 8:11). Ïîñëå âîñêðåñåíèÿ Èèñóñ 40 äíåé ïðîâåë ñ àïîñòîëàìè, óòâåðæäàÿ èõ â âåðå è ïîäãîòàâëèâàÿ ê âåëèêîé ìèññèè, êîòîðóþ èì ïðåäñòîÿëî âûïîëíèòü. Ïîòîì Îí ïðèãëàñèë ó÷åíèêîâ íà Åëåîíñêóþ ãîðó. Âîçëå Âèôàãèè Èèñóñ äàë èì ïîñëåäíèå íàñòàâëåíèÿ è âîççíåññÿ íà íåáî. Ñëîâî Áîæüå ãîâîðèò, ÷òî íàñòóïèò äåíü, è Õðèñòîñ ñíîâà ïðèäåò íà çåìëþ. Åãî íîãè îïÿòü ñòóïÿò íà Åëåîíñêóþ ãîðó. Òîëüêî òîãäà ýòî áóäåò ïðèøåñòâèå Ãîñïîäà â ñèëå è ñëàâå. Îí ïðèäåò âîçíàãðàäèòü òåðïåíèå è âåðó ñâÿòûõ, è îñóäèòü òåõ, êòî ïðîòèâèòñÿ Åìó. Ýòîò äåíü ïðèøåñòâèÿ Ãîñïîäà î÷åíü áëèçîê! Ïîñëå òàêîãî òîðæåñòâåííîãî àêêîðäà ëåãêî ñòàâèòü òî÷êó. Íàäåþñü, ÷òî ýòè îòðûâî÷íûå âïå÷àòëåíèÿ ïîìîãëè âàì íåìíîãî áîëüøå óçíàòü îá Îáåòîâàííîé çåìëå, è óêðåïèëè â âàñ ñòðåìëåíèå ïîïàñòü â Èåðóñàëèì, òîëüêî íå çåìíîé, à íåáåñíûé. Çåìíîé Èåðóñàëèì, êîíå÷íî, âïå÷àòëÿåò. Íî ýòîò ãîðîä ïîëîí òðåâîã è îïàñíîñòåé, íåíàâèñòè è âðàæäû. Øàëîì, — Áîæèé ìèð — áóäåò öàðèòü â Íåáåñíîì Èåðóñàëèìå.  ýòîì ïðåêðàñíîì ãîðîäå áóäóùåãî Õðèñòîñ ñåé÷àñ ãîòîâèò äëÿ íàñ ìåñòî. Ïîýòîìó, íàõîäÿñü íà çåìëå, áóäåì æèòü äëÿ âå÷íîñòè! 

Ð å ï î ð ò à æ

Çîëîòûå âîðîòà â Èåðóñàëèìå.

Ôîòî àâòîðà

Öåðêîâü Ãðîáà Ãîñïîäíÿ.

Ñ.Ò.

47 Ñ.Ò.

Ð à ñ ñ ê à ç

48

 Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà ñ. 12. ãî ïðåáûâàíèÿ â ãîñïèòàëå Âîëîäÿ äàæå íå íàâåñòèë ìåíÿ. Ìû âåðíóëèñü â Ðîññèþ. Ïîëòîðà ãîäà ÿ ïðîâåëà â èíâàëèäíîé êîëÿñêå, ïîêà ñíîâà ñìîãëà ïåðåäâèãàòüñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî. Ëåíà çàìîë÷àëà. Î÷åíü òÿæåëî äàâàëèñü åé ýòè ñòðàøíûå âîñïîìèíàíèÿ.

— Ïî÷åìó æå òû íå ðàçûñêàëà ìåíÿ? Âåäü âñå ñòàëî áû íà ñâîè ìåñòà, è ìû ìîãëè áûòü ñíîâà âìåñòå.

— ß âî âñåì âèíèëà ñåáÿ. Ê òîìó æå, êîãäà êàçàëîñü, ÷òî äåëî èäåò ê ïîëíîìó âûçäîðîâëåíèþ, ó ìåíÿ íà÷àëèñü ïîñòîÿííûå ãîëîâíûå áîëè. Ñ êàæäûì ãîäîì ñëàáåëî çðåíèå. Êîìó íóæíà òàêàÿ îáóçà? Âîò óæå òðè ìåñÿöà ÿ âîîáùå íè÷åãî íå âèæó, è ðîäèòåëè ïðèâåçëè ìåíÿ ñþäà.

— È ïîýòîìó òû íå áûëà çàìóæåì... Ïëå÷è Âèêòîðà Âëàäèìèðîâè÷à âçäðàãèâàëè. Åìó ñ òðóäîì óäàâàëîñü ñäåðæèâàòü ðûäàíèå.

— Âèòÿ, ÷òî ñ òîáîé?

— Íè÷åãî, íè÷åãî, Ëåíî÷êà, ïðîñòî ìíå íóæíî âûéòè íà íåñêîëüêî ìèíóò. Îí ïëàêàë â ñâîåì êàáèíåòå. Ñëåçû ëèëèñü ðó÷üåì, è ýòî ïðèíîñèëî íåêîòîðîå îáëåã÷åíèå. Ñëîâà, êîòîðûå ïðîèçíåñëà Ëåíà ïî åãî âîçâðàùåíèþ, ïîâåðãëè ïðîôåññîðà â êðàéíåå èçóìëåíèå: — Òû çíàåøü, Âèòÿ, ÿ íå æàëåþ î òîì, ÷òî ñî ìíîé ïðîèçîøëî. Íàîáîðîò, ÿ áëàãîäàðíà Áîãó çà ýòî äàðîâàííîå ìíå ñ÷àñòüå. Äà, èìåííî òàê! Âåäü íå ïðèêëþ÷èñü ñî ìíîé òà áåäà, ÿ íå çíàþ, ïðîèçîøëà áû âîîáùå êîãäà-íèáóäü ìîÿ âñòðå÷à ñ Ãîñïîäîì. ß ïîçíàëà èñòèííóþ ðàäîñòü è áëàæåíñòâî, êîòîðûå äàþò âåðà â Áîãà, Åãî áëàãîäàòü, è ïîëíîñòüþ äîâåðèëàñü Åìó. ß çíàþ, ÷òî áû íè ñëó÷èëîñü ñî ìíîé äàëüøå, Îí íèêîãäà íå îñòàâèò ìåíÿ. ×óäî, êîòîðîå ïðîèçîøëî, — èõ âñòðå÷à ÷åðåç äîëãèå ãîäû — âûíóæäàëî ïðîôåññîðà ñåðüåçíî âîñïðèíÿòü ðå÷ü Åëåíû. Ó íåãî íå áûëî äîâîäîâ, ÷òîáû íå ñîãëàñèòüñÿ ñ íåé.  íåì âîçíèêëî äîñåëå íåçíàêîìîå îùóùåíèå, çàñòàâëÿþùåå ïî-èíîìó ïîñìîòðåòü íà æèçíü. Ðàñïðîùàëèñü îíè ïîçäíî. Âñþ íî÷ü â êàáèíåòå Âèêòîðà Âëàäèìèðîâè÷à ãîðåë ñâåò. Äî óòðà îí òàê è íå ñîìêíóë ãëàç. Ñîãëàñíî ïðåäâàðèòåëüíîìó îáñëåäîâàíèþ, âåðíóòü çðåíèå Ëåíå áûëî ïðàêòè÷åñêè íåîñóùåñòâèìî. Íî ïðîôåññîð Îñèïîâ íå ñäàâàëñÿ. Ïî åãî ïðîñüáå, Ëåíó

îñìàòðèâàëè ëó÷øèå ñïåöèàëèñòû âñåõ íàïðàâëåíèé ìåäèöèíû, áûëî çàäåéñòâîâàíî íîâåéøåå äèàãíîñòè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå è ïðîâåäåíû ñëîæíåéøèå ëàáîðàòîðíûå èññëåäîâàíèÿ. Ïðîøåë ìåñÿö, ïîêà, íàêîíåö, ñàìûå îïûòíûå êîëëåãè, äðóçüÿ è ó÷åíèêè Âèêòîðà Âëàäèìèðîâè÷à ñîáðàëèñü íà ïîñëåäíèé ðåøàþùèé êîíñèëèóì. Çàñåäàëè äîëãî. Îïðåäåëÿþùèì ÿâèëîñü âûñòóïëåíèå ïðîôåññîðà Äàíèëîâà, îäíîãî èç ñàìûõ àâòîðèòåòíûõ íåéðîõèðóðãîâ â ñòðàíå. Îïåðàöèþ, íà êîòîðóþ îòâàæèëñÿ ïðîôåññîð Îñèïîâ ñî ñâîèìè ïîìîùíèêàìè, äî ñèõ ïîð íå äåëàëè íèãäå â ìèðå. Ýòî áûë ôàíòàñòè÷åñêèé, íî åäèíñòâåííûé øàíñ âåðíóòü çðåíèå Åëåíå. Ïðè óñëîâèè âûïîëíåíèÿ ðàáîòû õèðóðãîâ íà îòëè÷íî, âñå æå îñòàâàëàñü îäíà ïðîáëåìà, êîòîðàÿ îò ïðîôåññèîíàëèçìà ìåäèêîâ óæå íå çàâèñåëà. Íèêòî íå ìîã ñêàçàòü òî÷íî, êàê â ýòîé ñèòóàöèè ïîâåäåò ñåáÿ îðãàíèçì áîëüíîé. Âñå äîëæíî áûëî ïðîèçîéòè íà óðîâíå îáìåííûõ ïðîöåññîâ, ÷òî ñîâðåìåííàÿ íàóêà ìîæåò ïðîãíîçèðîâàòü òîëüêî ÷èñòî òåîðåòè÷åñêè è òî îò÷àñòè. Êàæäûé äåíü ýòîãî ìåñÿöà Âèêòîð è Åëåíà ïîäîëãó áåñåäîâàëè. Ïî÷òè âî âñåõ èõ ðàçãîâîðàõ ïðèñóòñòâîâàëà õðèñòèàíñêàÿ òåìà. Àòåèñòè÷åñêèå âçãëÿäû Âèêòîðà Âëàäèìèðîâè÷à òàÿëè, êàê âåñåííèé ëåä. Îí ñ æàäíîñòüþ ëîâèë êàæäîå ñëîâî Ëåíû.  ïîñëåäíèé âå÷åð ïåðåä îïåðàöèåé Âèêòîð Âëàäèìèðîâè÷ çàøåë ê Åëåíå. Îíà âñå çíàëà. Âðà÷è ðåøèëè íè÷åãî îò íåå íå ñêðûâàòü.

— Ëåíà, ïðè õóäøåì âàðèàíòå èñõîäà îïåðàöèè, òâîå çäîðîâüå ïî ñðàâíåíèþ ñ òåïåðåøíèì íå óõóäøèòñÿ. Íî åñëè ïðîèçîéäåò ÷óäî, òû áóäåøü âèäåòü. Ó íàñ åñòü òàêàÿ íàäåæäà.

— ×óäî? Ðàçâå òû åùå íå ïîíÿë, ÷òî íè÷åãî íå ìîæåò ïðîèçîéòè ñàìî ïî ñåáå? Íà âñå åñòü ïðè÷èíà, à ñîâåðøèòü ÷óäî ìîæåò òîëüêî îäèí Áîã.

— Èìåííî ïîýòîìó ÿ çäåñü... — íåìíîãî ïîìîë÷àâ, Âèêòîð äîáàâèë: — Äàâàé âìåñòå ïîìîëèìñÿ. Ëèöî Åëåíû ñèÿëî. Ïðîôåññîð åùå íå äî êîíöà îñîçíàâàë, ÷òî åãî ñëîâà ÿâèëèñü íàèëó÷øåé ïîäãîòîâêîé áîëüíîé ê îïåðàöèè. Îïåðàöèÿ äëèëàñü ÷åòûðå ÷àñà. Íåñìîòðÿ íà íåêîòîðûå íåïðåäâèäåííûå îáñòîÿòåëüñòâà, «þâåëèðíàÿ» ðàáîòà âðà÷åé áûëà âûïîëíåíà âåëèêîëåïíî.  äåíü, êîãäà ó áîëüíîé âïåðâûå ïîñëå õèðóðãè÷åñêîãî âìåøàòåëüñòâà ñíèìàëè ñ ãëàç ïîâÿçêó, â òðåâîæíîì îæèäàíèè çàìåðëà âñÿ êëèíèêà. È ëþäè íå áûëè Ðèñóíêè Àíäðåÿ Äåéíåêè

ðàçî÷àðîâàíû — Ëåíà âèäåëà. Âñå ïîòèõîíüêó âûøëè, è â ïàëàòå îíè ñ ïðîôåññîðîì îñòàëèñü îäíè.

— Ëåíî÷êà, äîðîãàÿ! Òåïåðü, êîãäà òâîåìó çäîðîâüþ íè÷åãî íå óãðîæàåò, ÿ õî÷ó ñäåëàòü ïðèçíàíèå. Ýòî ÿ óñòðîèë òàê, ÷òîáû ñòóïåíüêà ñëîìàëàñü, íî ïðåäíàçíà÷àëàñü ìîÿ ãëóïàÿ ìåñòü Âîëîäüêå Ìèíàåâó… Ýòî áûëè ñàìûå òÿæåëûå ìèíóòû â æèçíè Âèêòîðà Âëàäèìèðîâè÷à.

— Ëåíà, åñëè òû ïðîñòèøü ìåíÿ, ÿ ïðîøó òåáÿ ñòàòü ìîåé æåíîé. Ðåçóëüòàò îïåðàöèè íà ìîå ïðåäëîæåíèå íèêàê íå ïîâëèÿë. ß õîòåë åãî ñäåëàòü äî îïåðàöèè, íî èçëèøíåå âîëíåíèå ìîãëî èìåòü äëÿ òåáÿ ñàìûå íåãàòèâíûå ïîñëåäñòâèÿ. Åëåíà ìîë÷àëà è çàãàäî÷íî óëûáàëàñü.

— ß ïîíèìàþ, ÷òî òåáå íóæíî âðåìÿ, — ïðîäîëæèë ïðîôåññîð, — è íå òîðîïëþ ñ îòâåòîì.

— Ðîäíîé ìîé, òåáå íå íóæíî æäàòü, ÿ ñîãëàñíà. Êàêèìè æå ìû áûëè äåòüìè! Îáíÿâøèñü, îíè ïëàêàëè îò ñ÷àñòüÿ. È íåâäîìåê áûëî Âèêòîðó Âëàäèìèðîâè÷ó, ÷òî âñå ýòè ãîäû Ëåíà îáî âñåì çíàëà.  òîò äåíü, êîãäà Âèêòîð îñóùåñòâëÿë ñâîé êîâàðíûé çàìûñåë, åãî âèäåë ïðîõîäèâøèé ìèìî ñîëäàò. È òîëüêî áëàãîäàðÿ Ëåíå è åå ðîäèòåëÿì, äåëî íå ïîëó÷èëî äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ. Âîò òàêèì îáðàçîì Ãîñïîäü ñîåäèíèë äâà ëþáÿùèõ ñåðäöà. Ïîðàæàÿñü ìîãóùåñòâó è ìóäðîñòè Áîãà, íàøè çíàêîìûå, ïîëó÷èëè íåîïðîâåðæèìîå ñâèäåòåëüñòâî Åãî ëþáâè ê ëþäÿì. Ñâàäüáà ñîñòîÿëàñü ÷åðåç ãîä â öåðêâè, êîòîðóþ ïîñåùàëà Ëåíà. Ê òîìó âðåìåíè Âèêòîð òàêæå áûë åå ÷ëåíîì. 

ÊÀËÅÉÄÎÑÊÎÏ ÏÐÎÙÅÍÈÅ

Î

ÑËÅÄÛ ÄÓØÈ

Ã

17

20

22

13

5

19

23

24

18

11

12

21

6 7

8 9

10

1. Сын Иаира, воспитатель Гадассы. 2. Пророк, ко1 торый был пастухом в Фекое. 3. Имя человека, верия1 нина, сопровождавшего апостола Павла из Еллады до Асии. 4. Друг апостола Павла в Троаде. 5. Жена Дави1 да, мать Соломона. 6. Сын Салы, внука Сима. 7. Первый царь Израильского царства. 8. Один из сыновей Раамы, внук Хуша. 9. Друг Давида, сопровождавший его во время бегства от Саула. 10. Город в Иудее, где жил На1 вал. 11. Название стана израильтян к северу от Арно1 на. 12. Прежнее название города Дан. 13. Афинянин, уверовавший после проповеди Павла в ареопаге. 14. Место на востоке, где Господь насадил сад и поселил там человека. 15. Место, где ангелы встретили Иакова, когда он возвращался из Месопотамии. 16. Иевусянин из Иерусалима, на гумне которого Давид поставил жертвенник Господу. 17. «Как взят ***, и завоевана слава всей земли! Как сделался Вавилон ужасом меж1 ду народами!» 18. Одно из мест в Ассирии, где царь ас1 сирийский поселил израильтян. 19. Отец того Ионада1 ва, который заповедал своим детям не пить вина вове1 ки. 20. «Север и юг Ты сотворил; Фавор и *** о имени

4

14

3

15

ñâîáîæäåííûé ïîñëå 19-òè ëåò òþðåìíîðóïïà ãîëëàíäñêèõ ó÷åíûõ ïîä ðóêîâîäñòâîì Ïèìà âàí Ëîììåëÿ ãî çàêëþ÷åíèÿ ÌàêÊèíåé ïðîùàåò òåõ, îïóáëèêîâàëà â æóðíàëå Lancet ðåçóëüòàòû ìíîãîëåòíèõ èññëåäîêòî ïîñàäèë åãî òóäà. Îí ïðîâåë ïî÷òè 20 âàíèé â îáëàñòè èçó÷åíèÿ ôóíêöèé ìîçãà. Ãîëëàíäöû çàÿâëÿþò: êîãëåò â êàìåðå çà ïðåñòóïëåíèå, êîòîðîãî íå ñîäà ìîçã óæå ïåðåñòàë ôóíêöèîíèðîâàòü, ñîçíàíèå ïðîäîëæàåò ñóùåâåðøàë. Òåïåðü îñâîáîæäåííûé ñâèäåòåëüñòâóñòâîâàòü, è íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî èìåþò ýòîìó íåîïðîâåðæèìûå äîåò î òîì, êàê âåðà ïîìîãëà åìó âûñòîÿòü â ñóêàçàòåëüñòâà. Íå âûñêàçûâàÿ êîíêðåòíûõ ïðåäïîëîæåíèé îòíîñèòåëüðîâûõ èñïûòàíèÿõ è ñóìåòü ïðîñòèòü âèíîâíûõ íî èñòèííîé ïðèðîäû ñîçíàíèÿ, âàí Ëîììåëü äàåò ïîíÿòü: âïîëíå âåâ âûíîñå íåçàñëóæåííîãî ïðèãîâîðà. ÌàêÊèíåé ðîÿòíî, ÷òî ìîçã — íèêàêàÿ íå «ìûñëÿùàÿ ìàòåðèÿ», è, âîçìîæíî, òàñîîáùèë æóðíàëèñòàì î ñâîåé óâåðåííîñòè â êîé ìàòåðèè âîâñå íå ñóùåñòâóåò. Èíòåðåñíî, ÷òî ïî÷òè îäíîâðåìåíòîì, ÷òî 19 ëåò çà ðåøåòêîé îãðàäèëè åãî îò íî ñ ãîëëàíäöàìè ê àíàëîãè÷íûì âûâîäàì ïðèøëà ãðóïïà àíãëèéñêèõ ðàñïóòíîé óëè÷íîé æèçíè. «ß ìíîãî ïîòåðÿë, íî èññëåäîâàòåëåé èç êëèíèêè â Ñàóòãåìïòîíå. ïðèîáðåë ëó÷øåå». Èçâåñòíî, ÷òî ïðè ïåðåõîäå â ìèð èíîé ó ìíîãèõ ëþäåé áûâàþò Äâà ãîäà íàçàä áûâøèé çàêëþ÷åííûé âñòðåíåîáû÷íûå âèäåíèÿ è îùóùåíèÿ. Ïàöèåíòû ñîîáùàþò î íèõ â ñëó÷àå òèëñÿ ñ Ãîñïîäîì. Îí îñîçíàë, ÷òî íåò íè÷åãî «âîçâðàùåíèÿ» — óñïåøíîé ðåàíèìàöèè. Âîñïîìèíàíèÿ òåõ, êòî ïîíåâîçìîæíîãî, åñëè ìû âåðèì â íàøåãî Èèñóáûâàë «çà ãðàíüþ», íåîäíîêðàòíî èçó÷àëèñü. Äëÿ èõ îáîçíà÷åíèÿ ñóñà Õðèñòà. Áîã ìîæåò âûâåñòè íàñ èç ëþáîé, ùåñòâóåò ñïåöèàëüíûé òåðìèí — NDE (near-death experience – «ïî÷êàçàëîñü áû íåðàçðåøèìîé, æèçíåííîé ñèòóòè ñìåðòåëüíûé îïûò»). àöèè. ÌàêÊèíåÿ ÷àñòî ïðèãëàøàþò äëÿ ñâèäåÂàí Ëîììåëü ïîñòàâèë ïåðåä ñîáîé êîíêðåòíóþ çàäà÷ó — ñ ìàêòåëüñòâà â ñîáðàíèÿõ, îí âûñòóïàåò ïåðåä ñòóñèìàëüíîé äîñòîâåðíîñòüþ âûÿñíèòü, äåéñòâèòåëüíî ëè ñîñòîÿíèå äåíòàìè, èçó÷àþùèìè çàêîíîäàòåëüñòâî, è íà NDE áûëî èñïûòàíî ïàöèåíòîì âî âðåìÿ êëèíè÷åñêîé ñìåðòè, ïðè çàíÿòèÿõ â êîëëåäæàõ. Ïîìèìî öåðêâåé, îí àáñîëþòíî ðîâíîé ëèíèè ýëåêòðîýíöåôàëîãðàììû, à íå â òîò ìîìåíò, ïðèíÿë ïðèãëàøåíèå îò Äýâèäà Î. Êàðòåðà, ñóêîãäà ìîçã óæå «âêëþ÷èëñÿ». È óòâåðæäàåò, ÷òî åìó ýòî óäàëîñü. À äüè, êîòîðûé â 1982 ãîäó ïðèãîâîðèë åãî ê ïîýòî çíà÷èò, ÷òî ñîçíàíèå (èëè òî, ÷òî ìû íàçûâàåì ýòèì ñëîâîì) ñóæèçíåííîìó çàêëþ÷åíèþ. Ïîñëå ýòîé âñòðå÷è ùåñòâóåò íåçàâèñèìî îò ðàáîòû ìîçãà. îáðàçîâàëàñü «íåîæèäàííàÿ äðóæáà». Ñ ìîìåíòà ñâîåãî îñâîáîæäåíèÿ ÌàêÊèíåé æåíèëñÿ è âîññòàíîâèë âçàèìîîòíîøåíèÿ ñî ñâîèì ñûíîì, êîòîðûé ðîäèëñÿ ó íåãî åùå äî çàêëþ÷åíèÿ. Áëàãîäàðíûé çà ñâîå îñâîáîæäåíèå, îí ÷àñòåíüêî ñè1 äèò â Äæàêóçè ïîä íî÷íûì íåáîì â ñâîåì êîìïëåêñíîì 2 16 ãèìíàñòè÷åñêîì çàëå. Îí ãîâîðèò: «Êàæäóþ íî÷ü ÿ ïðîñèæèâàþ òàì è ïðîñòî áëàãîäàðþ Ãîñïîäà. ß âñå åùå íå ìîãó ïîâåðèòü â òî, ÷òî ïîëó÷èë ñâîáîäó. ß äî ñèõ ïîð ïîðàæåí òåì, ÷òî âåðíóëñÿ äîìîé».

Твоем радуются». 21. Человек, который покорил город Кенаф в Галааде и зависящие от него города, и назвал его своим именем. 22. Один из соглядатаев, сын Иефон1 ниин, осматривавших землю Ханаанскую. 23. Город, где Иуда и Симеон победили хананеев и ферезеев и поби1 ли из них десять тысяч человек. 24. Родина Варака. Ñîñòàâèëà Ìàðèÿ Ïåòðèøèíà.

49

«Êàê ñèëüíû

ÒðàíñÌèðîâîå Ðàäèî

ñëîâà ïðàâäû ». Áèáëèÿ, êíèãà Èîâà 6:25

TransWorld Radio – ÒðàíñÌèðîâîå Ðàäèî Çèìíåå ðàñïèñàíèå õðèñòèàíñêîãî ðàäèîâåùàíèÿ ñ 27 îêòÿáðÿ 2002 ãîäà ïî 29 ìàðòà 2003 ãîäà. (Óêàçàííûå ÷àñòîòû ìîãóò èçìåíÿòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïðîõîæäåíèÿ ñèãíàëà). Äèàïàçîí/ âîëíû

âðåìÿ ìîñêîâñêîå

Ïîíåäåëüíèê

Âòîðíèê

Ñðåäà

×åòâåðã

Äåñÿòèìèíóòêà Ïåðåäà÷è ïî «Ìàÿêó»

Ïåðåäà÷è ïî êàíàëàì «Þíîñòè»

5:47 – 5:57

Æèâîå Ôèëîñîôû ñâèäåòåëüñòâî î âå÷íîì Ïî

13:04 – 13:34 18:05 – 18:20

Íåáåñíîå è çåìíîå

ñòðàíèöàì

Ïÿòíèöà ïî

Ïðàâî íà ñ÷àñòüå

Ñóááîòà

âðåìÿ Âîñêðåñåíüå êèåâñêîå / ìèíñêîå

«Ìàÿêó» Áèáëåéñêèé ñëîâàðü

Ñ Áîãîì!

Áèáëèè

Ñâåò

Âîñêðåñíàÿ ïðîïîâåäü

4:47 – 4:57

æèçíè

12:04 – 12:34

Äëÿ ñàìûõ ìàëåíüêèõ!

17:05 – 17:20

Âîçâðàùåíèå ê Áîãó

16:45 – 17:00

Øàëîì

Ñëîâî íà ñåãîäíÿ

17:00 – 17:15

Ïîèñêè è îòêðûòèÿ

Ãîëîñ åâàíãåëüñêîé âåñòè

17:15 – 17:30

Æèâîå Âîïðîñû è Ïàñòîðñêàÿ Èñòîðèÿ ÑòàðøåÐàäèîòåàòð ñâèäåòåëüñòâî îòâåòû áåñåäà õðèñòèàíñòâà êëàññíèêàì! Äåòñêèé óãîëîê

Áëîêíîò Âåùàíèå íà 17:45 – 18:00 ìèññèîíåðà êîðîòêèõ âîëíàõ 25 ì (11635 êÃö) èç Àëáàíèè

18:00 – 18:30

Ãîëàñ äðóãà (áåëîðóññêàÿ)

Äæåðåëüöå (óêðàèíñêàÿ)

Òèõèå âîäû

Ñâåò â îêîøêå

Æåì÷óæèíà / Ïåðåõîäíûé Çåðíûøêî âîçðàñò

Ïî÷òîâûé ÿùèê

Ìàÿê íàäåæäû

ñòðàíèöàì

Áèáëèè

Êîìïàñ

31 ì (9855 êÃö) èç Àâñòðèè 18:30 – 19:00 Âåùàíèå íà ñðåäíèõ âîëíàõ 300 ì (999 êÃö) 21:30 – 22:00 äëÿ Óêðàèíû, Áåëàðóñè è Ðîññèè Ïåðåäà÷è ïî «Ìàÿêó»

Ïî

Á³áë³éí³ ëåêö³¿ (óêðàèíñêàÿ)

22:20 – 22:30

Áëîêíîò Âåùàíèå íà 23:00 – 23:15 ìèññèîíåðà ñðåäíèõ âîëíàõ 300 ì 23:15 – (999 êÃö) Íàäåæäà 23:30 äëÿ Óêðàèíû, Áåëàðóñè è Ðîññèè 23:30 – Ãîëàñ äðóãà èç Ìîëäîâû (áåëîðóññêàÿ) 24:00

Á³áë³éí³ ëåêö³¿

Á³áë³éí³ ëåêö³¿

(óêðàèíñêàÿ) (óêðàèíñêàÿ)

Á³áë³éí³ ëåêö³¿

Á³áë³éí³ ëåêö³¿

(óêðàèíñêàÿ)

(óêðàèíñêàÿ)

Äåñÿòèìèíóòêà

ïî

Òèõèå âîäû

Ïî÷òîâûé ÿùèê

17:30 – 18:00 Äæåðåëüöå

Ñòåæèíêà

(óêðàèíñêàÿ äëÿ äåòåé)

(óêðàèíñêàÿ äëÿ äåòåé)

Ñâåò â îêîøêå

Îðèåíòèð

Ìàÿê íàäåæäû

Ëþäèíà ³ â³÷í³ñòü (óêðàèíñêàÿ)

20:30 – 20:45 20:45 – 21:00 21:20 – 21:30

«Ìàÿêó»

Æèçíü, Ãîëîñ â³÷íî¿ Êàëåéäîñêîï Ƴíêè íà䳿 êàê ëþáîâ³ îíà åñòü (óêðàèíñêàÿ) (óêðàèíñêàÿ) (óêðàèíñêàÿ)

Êîìïàñ

Ìàìà è Àëèíêà

Ñëîâî 22:00 – 22:15 íà ñåãîäíÿ

Øàëîì

Ñóëàìèòà

22:15 – 22:30

Ñâåò æèçíè

Ñâåò æèçíè

22:30 – 23:00

Îòçûâû î ïåðåäà÷àõ ÒðàíñÌèðîâîãî Ðàäèî ïîñûëàéòå ïî ñëåäóþùèì àäðåñàì: Ðîññèÿ: à/ÿ 12, Ìîñêâà ÌÏ, 131000. à/ÿ 39, ã. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 194214. Óêðàèíà: à/ÿ 300, ã. Êèåâ, 02090. à/ÿ 9393, ã. Õàðüêîâ, 61003. Áåëàðóñü: à/ÿ 12, ã. Áðåñò-23, 224023. Àäðåñ â Èíòåðíåòå: www.twr-cis.org