SVET, October 2, 2026, #6140 by SVET Eastern-European Media Group

ПЕРВАЯ ГАЗЕТА ЧИКАГО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

FRIDAY ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА

October 2, 2026 PH.: 847.715.9407

WWW.SVET.COM

E-MAIL: ADS@SVET.COM

№6140 ISSN 10671870, USPS 009377

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

Medicare Insurance Platinum Broker POLINA SEGAL I am here to help with Medicare plans! Licensed Sales Agent Insurance On Demand, Inc.

847-452-8193 p.segal@comcast.net

АРГЕНТИНА ГОТОВИТСЯ... Аргентина красиво проводит Месси. Вся страна готовится к вечеру, который станет особенным не только для футбольных болельщиков. 6 октября Лионель Месси в последний раз выйдет на поле в форме национальной сборной - в товарищеском матче против Бенина на стадионе Monumental в Буэнос-Айресе. Интерес к прощанию с капитаном оказался огромным. Уже через несколько секунд после открытия продаж билетов 24 сентября система зависла и пользователи попадали в виртуальную очередь с долгим ожиданием. В итоге билеты были распроданы менее чем за час после начала продаж, сообщает Agencia Noticias Argentinas. И это несмотря на довольно высокие цены. Самые дешевые взрослые билеты стоили 90,000 аргентинских песо (около 52 евро), места на трибунах - от 180,000 песо (104 евро), а стоимость лучших мест доходила до 480,000 песо (275 евро). По неподтвержденной информации, президент Аргентины якобы даже объявил 6 октября национальным выходным днем, чтобы жители страны смогли остаться дома и вместе посмотреть последний матч Лионеля Месси за сборную. Но пока об этом официально не объявляли. В последний раз за сборную Месси сыграет не в привычной форме. Adidas подготовил специальную футболку, посвященную завершению его карьеры в национальной команде. Дизайн вдохновлен флагом Аргентины: преобладает голубой цвет с белой вертикальной полосой. Одной из главных деталей стал переосмысленный образ Солнца мая - национального символа Аргентины, который занимает значительную

dental insurance plans for under 65 & plans on Healthcare.gov to get you help from the government to pay for your insurance.

часть футболки. Номер 10 и фамилия Messi выполнены золотым цветом. Сам футболист уже показал форму в социальных сетях, сопроводив публикацию короткой фразой: «Последний матч... Футболка на всю жизнь». На сообщение отреагировали многие известные спортсмены. Среди них был Неймар, много лет игравший вместе с Месси в «Барселоне» и позднее в ПСЖ. Прощание не ограничится обычным товарищеским матчем. Президент Ассоциации футбола Аргентины (AFA) Клаудио Тапия сообщил, что на вечер 6 октября приглашены все футболисты сборной, выигравшей чемпионат мира 2022 года в Катаре. Причем приехать им предложили вместе с семьями. Таким образом, на Monumental вновь могут собрать-

тана на весь день и завершится совместным просмотром матча. Таким образом, прощание с Месси фактически выйдет далеко за пределы стадиона. Сам 39-летний футболист объявил о завершении выступлений за сборную после чемпионата мира 2026 года. За национальную команду он играл более двух десятилетий, став ее рекордсменом по количеству матчей и голов.

ПРОГНОЗ ГЕЙТСА Развитие искусственного интеллекта (ИИ) будет проходить в два этапа: первый будет сопровождаться преступностью, а второй принесет миру изобилие. Об этом основатель Microsoft Билл Гейтс заявил в интервью телеканалу NBC News. «У ИИ будет два эта-

ÝÕÎ ÍÅÄÅËÈ ся игроки команды, с которой Месси завоевал главный трофей своей карьеры. Участие в прощании уже подтвердил Анхель Ди Мария - один из ближайших партнеров Месси по сборной и автор гола в финале чемпионата мира 2022 года против Франции. Для Месси матч против Бенина станет единственным выступлением за сборную в нынешней серии товарищеских встреч. 30 сентября команда Лионеля Скалони сыграет с Боливией в Кордове, а 3 октября встретится с Буркина-Фасо на Monumental. Месси присоединится к сборной именно для заключительной встречи 6 октября. Для болельщиков, которым не удалось приобрести билет, в Буэнос-Айресе готовят отдельный Fan Fest в районе Ciudad Universitaria. Программа рассчи-

па. У него будет этап, в который мы вступаем сейчас, когда у него есть потенциал для решения проблем, но он их не решил. Арендная плата по-прежнему слишком высока, медицинское обслуживание - слишком дорого, и он (ИИ) изменит рынок труда и потенциально расширит возможности преступников, если у нас не будет надлежащих гарантий», - сказал Гейтс. По его словам, этот период продлится около 20 лет, в это время человечество будет приспосабливаться к новой технологии. «Как только вы справитесь с этим, комбинация человекоподобных роботов и искусственного интеллекта позволит строить дома, выращивать продукты питания и многое другое. Знаете, это можно назвать эпохой изобилия», - добавил предприниматель. Гейтс добавил, что второй этап принесет человечеству другие проблемы, такие как трудности с поиском смысла или с тем, как люди проводят время. «Пусть молодое поколение разберется», предложил он. В интервью Гейтс также допустил, что развитие ИИ может привести к событиям, которые повлекут за собой гибель миллиарда человек. Он отметил, что в истории еще «никогда не было такого мощного оружия», как люди, имеющие злые намерения и использующие ИИ. По словам Гейтса, саморегулирования компаний, занимающихся ИИ, недостаточно, поэтому правитель-

ства должны участвовать в контроле за развитием технологии. Он призвал американские власти принять соответствующее законодательство и подключить правоохранительные органы и политиков к дискуссиям о гарантиях и мониторингу искусственного интеллекта. При этом предприниматель подчеркнул, что создание международных правил для ИИ станет более сложной задачей, чем ограничение ядерного вооружения в эпоху холодной войны. По его словам, в этом вопросе необходимо лидерство США.

НЕ ПОЕДУТ НА ПОЖАР? Во Франции прошла общенациональная забастовка работников государственного сектора. Профсоюзы организовали по всей стране около 170 митингов и шествий, протестуя против заморозки зарплат и сокращения ресурсов государственных служб. К забастовке призвали основные профсоюзные объединения французской госслужбы. В акции участвуют работники образования и здравоохранения, сотрудники местных администраций, пожарные и другие категории государственных служащих. В Париже они прошли от площади Республики к площади Нации. К протесту присоединились и пожарные, которые проводят собственную многодневную кампанию с требованиями увеличить финансирование пожарно-спасательных служб и улучшить условия труда. Главной причиной недовольства стали планы правительства на 2027 год. Власти намерены вновь заморозить стоимость так называемого индексного пункта, который используется при расчете зарплат большинства французских госслужащих. Профсоюзы требуют его существенного повышения и индексации с

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

учетом инфляции. Организаторы протестов также заявляют, что государственным учреждениям не хватает сотрудников и финансирования, тогда как нагрузка на работников продолжает расти. Особенно остро проблему поднимают пожарные. Их протест проходит после тяжелого сезона природных пожаров. По данным МВД Франции, уже к концу июля с начала сезона в стране произошло около 14,3 тысячи пожаров, а огонь прошел примерно 119 тысяч гектаров территории. Власти называли ситуацию беспрецедентной и связывали ее с засухой и другими неблагоприятными погодными условиями. Акция прошла за два дня до представления проекта французского бюджета на 2027 год, поэтому профсоюзы рассчитывали оказать давление на правительство еще до начала его парламентского рассмотрения. Не прошло... Теперь забастовщики угрожают длительной стачкой.

ВСПОМИНАЯ МЕТТЬЮ... Поклонникам «Друзей» приготовили одну из самых эмоциональных телевизионных премьер этой осени. Netflix представил первый трейлер трёхсерийного документального проекта The One About Matthew Perry - истории Мэттью Перри, рассказанной его семьёй и ближайшими друзьями. Название сериала уже

само по себе является отсылкой к «Друзьям». Практически все серии культового ситкома назывались по формуле The One With...» или «The One Where...» - «Эпизод, где...» или «Эпизод с...» Новый документальный проект получил название «The One About Matthew Perry» - «Эпизод о Мэттью Перри». Премьера состоится на Netflix 27 октября, за день до третьей годовщины смерти актёра. Сериал состоит из трёх ча-

брата. Создатели также получили доступ к частному архиву семьи Перри. Поэтому в сериале появятся ранее не публиковавшиеся домашние фотографии и видеозаписи - от детства будущего актёра до периода его огромной популярности. Первый трейлер сразу задаёт тон всей истории: это будет не только рассказ о звезде одного из самых успешных ситкомов в истории телевидения. Близкие

стей и расскажет о человеке, которого миллионы зрителей прежде всего помнят как Чендлера Бинга, - но создатели обещают показать Перри далеко за пределами его самого знаменитого персонажа. В основу сериала легли воспоминания людей, которые знали актёра лично. Одной из центральных участниц стала его сестра Миа Перри Боуик - это её первое большое интервью после смерти

вспоминают человека, который умел невероятно смешить окружающих, но одновременно годами боролся с зависимостью и чувством внутреннего одиночества. Сестра Перри рассказывает, что борьба с зависимостью была для него чрезвычайно серьёзной: по её словам, актёр потратил около 7 миллионов долларов, пытаясь добиться трезвости, пишет People.com

Мэттью Перри никогда особенно не скрывал свою зависимость. Напротив, в последние годы жизни он всё чаще говорил о ней публично и старался помогать людям, оказавшимся в похожей ситуации. В своих мемуарах Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing, вышедших в 2022 году, актёр подробно рассказывал о лечении и многочисленных попытках избавиться от зависимости. Именно эту двойственность его жизни собирается показать сериал: с одной стороны - невероятная популярность «Друзей», миллионы зрителей и один из самых узнаваемых комедийных персонажей телевидения; с другой - то, что происходило с самим Перри, когда камеры выключались. Режиссёр проекта Мэри Робертсон, лауреат премии «Эмми», объясняет замысел картины просто: публика знала лишь часть истории Мэттью Перри. Поэтому рассказать о нём решили люди, которые его действительно любили и хорошо знали. Робертсон известна, в частности, документальными проектами Quiet on Set и The Fall of Diddy. Производством нового сериала занимается Maxine Productions, входящая в Sony Pictures Television. А появятся ли в сериале другие «Друзья»? Для поклонников сериала это, пожалуй, один из самых очевидных вопросов. Пока Netflix не объявлял об участии Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лизы Кудроу, Мэтта Леблана или Дэви-

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

да Швиммера. В опубликованной информации основной акцент сделан на семье Перри, его близких друзьях и людях, работавших с ним на разных этапах карьеры. Поэтому ждать документального продолжения знаменитого Friends: The Reunion не стоит. The One About Matthew Perry задуман как гораздо более личная история. Мэттью Перри умер 28 октября 2023 года в возрасте 54 лет. Для миллионов зрителей он навсегда остался Чендлером Бингом - героем, который почти любую неловкую или болезненную ситуацию умел превратить в шутку. Но судя по первому трейлеру, Netflix хочет рассказать историю человека, который находился за этими шутками. И для тех, кто когда-то проводил вечера в компании шестерых друзей из квартиры на Манхэттене, это, вероятно, будет одна из самых личных премьер осени.

ЕЁ ЗАЩИТИЛИ ЛЮДИ... История 87-летней жительницы Мадрида Марикармен Абаскаль, которую принудительно выселили из квартиры, где она прожила около 70 лет, переросла в общенациональный протест и заставила правительство Испании срочно представить новые меры по защите арендаторов. Марикармен жила в квартире в престижном районе Ретиро с детства: её отец начал арендовать жильё ещё в 1956 году. После смерти родителей она осталась там и продолжала платить ограниченную арендную плату. Ситуация изменилась после того, как в 2018 году недвижимость приобрела инвестиционная компания Urbagestin. Аренда выросла до суммы, превышавшей её пенсию, и женщина больше не могла платить. 23 сентября Абаскаль принудительно выселили. Из квартиры её вынесли на носилках, после чего она попала в больницу. Фотографии и видео этой сцены

быстро превратились в символ испанского жилищного кризиса. Уже через несколько дней тысячи людей вышли на улицы Мадрида. На площади Пуэрта-дель-Соль появился палаточный лагерь, а акции солидарности прошли также в Барселоне, Севилье, Малаге и Кадисе. Протестующие потребовали усилить защиту арендаторов и запретить выселения, если человеку не предоставляют другого жилья. Правительство было вынуждено реагировать, и срочно. Кабинет министров одобрил пакет мер, который предусматривает продление защиты от выселений для уязвимых граждан до 2030 года, более жёсткое регулирование аренды комнат и краткосрочного жилья, а также ограничения на спекулятивные покупки недвижимости инвестиционными фондами. Отдельного результата добилась и сама Марикармен. Компания - владелец квартиры согласилась вернуть её домой после выписки из больницы. По договорённости, женщина будет платить не более 30% своего дохода - максимум около 500 евро в месяц. Почему эта история вызвала такую реакцию, понятно из общей ситуации на рынке. По оценке Банка Испании, стране не хватает около 700 тысяч домов и квартир. За год цены на жильё выросли на 12,2%, а стоимость аренды продолжает увеличиваться. В Мадриде она выросла почти на 10%. Поэтому выселение 87-летней женщины стало для многих испанцев не просто частной драмой, а иллюстрацией более широкого страха: даже человек, десятилетиями живший в одном доме, может оказаться беззащитным перед резким ростом стоимости жилья. Окончательно победой протестующих ситуацию пока назвать нельзя. Новые меры должны быть утверждены парламентом в течение 30 дней, а у правительства левого тугодума Педро Санчеса нет собственного большинства.

НЕДВИЖИМОСТЬ

• Покупка • Продажа • Аренда • Investment Property Доскональное знание финансирования недвижимости

ПОДАРОК ОТ СТИВИ Стиви Уандер сделал поклонникам необычный подарок к юбилею одного из главных альбомов своей карьеры. Музыкант выпустил четыре песни, записанные полвека назад во время работы над Songs in the Key of Life, но до сих пор остававшиеся в архиве. Новый мини-альбом получил название Songs in the Key of Life: The EP. Он появился 28 сентября ровно через 50 лет после выхода знаменитого двойного альбома Уандера. В EP вошли четыре ранее не издававшиеся композиции: It’s Easier; My Life Story of Love; I Can See the Sun in Late December; I’m Into Livin». Все они были записаны во время масштабных студийных сессий Songs in the Key of Life в середине 1970-х, но Уандер в итоге решил не включать их в альбом. Причём речь идёт не о поздних демозаписях или современных реконструкциях. Это музыка того самого творческого периода Уандера, когда появились Sir Duke, I Wish, Isn?t She Lovely, As и другие песни, ставшие классикой соула и поп-музыки. Для нового релиза Уандер лично выбрал четыре архивных композиции. «Мы живём с Songs in the Key of Life уже 50 лет, но там всё ещё есть что услышать, - рассказал музыкант. - Мы не включили эти песни в альбом, но они были частью того, что я чувствовал и открывал для себя, пока мы его создавали». По словам Уандера, старые записи возвращают его к тому периоду жизни - а теперь смогут стать частью жизни слушателей. Особенно любопытно, что к работе с архивными записями вернулись люди, которые участвовали в создании оригинального альбома. Все четыре композиции написал и спродюсировал сам Уандер. Текст My

Life Story of Love он создал вместе с Сюзэй Грин, певицей, которая в 1970-х входила в состав The Supremes. А оригинальные инженеры Songs in the Key of Life Джон Фишбах и Гэри О’Аданте спустя полвека снова поработали с этим материалом и подготовили его к выпуску. В результате получился редкий случай, когда из архивов извлекают не просто альтернативные версии знакомых хитов, а фактически четыре новые песни Стиви Уандера образца его творческого пика. Оригинальный Songs in the Key of Life вышел 28 сентября 1976 года и оказался огромным по меркам своего времени проектом: двойной альбом сопровождался дополнительным EP. Пластинка подарила миру Sir Duke, I Wish, Isn?t She Lovely, As и другие композиции. Она принесла Уандеру его третью премию Grammy в категории «Альбом года». Сам Уандер выступил главным автором, продюсером и аранжировщиком материала и сыграл на множестве инструментов. В записи также участвовали Херби Хэнкок, Джордж Бенсон, Минни Рипертон и другие известные музыканты. Поэтому четыре найденные в архивах композиции интересны не только как музыкальный раритет. Они позволяют услышать, какой ещё могла быть одна из самых знаменитых пластинок 1970-х. На выпуске архивных песен празднование не закончится. В октябре Стиви Уандер отправится в специальный Songs in the Key of Life Performances 50th Anniversary Tour. Во время каждого концерта он намерен исполнять знаменитый альбом полностью. Европейская часть тура стартует 13 октября в Бирмингеме. Затем запланированы Париж, Копенгаген, Осло, Стокгольм, Ганновер, Кёльн, Амстердам, Лон(Продолжение на стр. 4 в «Субботе»)

REMODELING | RENOVATION Cell: 847-525-5820 785 S. Buffalo Grove Rd. Office: 847-419-0007 Buffalo Grove, IL 60089 leasen@aol.com www.goldazen.com

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

BUNDLE & SAVE Want to save more? Bundle your Home and Auto policies with us.*

Reach out to get a quote and start saving! Renata Tolvaisaite, Agent 325 N Milwaukee Ave Ste C Wheeling, IL 60090 (847) 215-8989 rtolvais@amfam.com Certified Agency in Customer Excellence

Call or scan to get your personalized quote today.

*Discount and savings amounts and product eligibility will vary by state, property type, policy form and company. Discounts may not apply to a policy or certain coverages on your policies. Some restrictions may apply.

3R]UhZ_

WWW BALDWIN COM

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

At Love Flowers, we offer fresh, handpicked blooms and expertly designed bouquets for any occasion. Find the right arrangement to suit your needs—because you or someone you love deserve something special.

Custom bouquets and compositions Event arrangements in all styles Wedding decorations and bouquets Funeral and sympathy flowers

"#$ %& '#( () "#$ * *

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

NORTHSHORE’S BEST MEXICAN CUISINE!

RESTAURANT AND CATERING • FULL BAR

Open Daily for Lunch and Dinner Our menu combines the best authentic culinary traditions with a modern touch in one exceptional dining experience.

3147 Dundee Rd, Northbrook, IL 60062 (847) 227-2226 • www.cabotaco.com ЖИЗНЬ ОТЫМЕЛА СМЫСЛ Если вы никогда не смотрели чудесный французский фильм Андре Кайата «Супружеская жизнь», то посмотрите. Там две серии: «Супружеская жизнь: точка зрения Жан-Марка» и «Супружеская жизнь: точка зрения Франсуазы». Когда смотришь первую серию, жену Жан-Марка хочется отдать в руки инквизиции. Когда смотришь вторую, мужа Франсуазы хочется задушить. Фокус в том, что Жан-Марк и Франсуаза муж и жена. Если прямо сейчас в США прилетят инопланетяне и постараются разобраться, что у нас тут происходит посредством просмотра CNN и Fox News, то ничего не поймут, и улетят назад, повторив известную всем характеристику, данную американцам Михаилом Задорновым, за что его перестали впускать в Америку. А ведь он был прав. Вот о чём наши полярные пропагандистские каналы судачили в один из вечеров...

щиков для показа телевизионных рекламных роликов с участием президента, в том числе и того, в котором он провозглашает «решающую битву против коммунистов и их СМИ, распространяющих фейковые новости». Они взвились на дыбы, поскольку по окончании 30-секундных роликов миллионы телезрителей, смотревших матчи НФЛ позавчера и вчера, читали надпись: «Оплачено правительством США». CNN заявил, что «эти деньги деньги налогоплательщиков и они неизбежно частично поступают и от американцев, которые выступают против политики Трампа, а это означает, что их против их воли заставляют оплачивать продвижение трамповских идей. Учитывая, что рекламные ролики выходят в эфир всего за несколько недель до промежуточных выборов, это преступно стирает границы между информационной политикой правительства и предвыборной кампанией».

двигателями, из-за которых SpaceX была вынуждена досрочно завершить миссию. Впервые в истории программы «Starship» успешно вышел на низкую околоземную орбиту. Космический аппарат успешно развернул свою первую рабочую полезную нагрузку, доставив в космос 26 спутников Starlink V3 нового поколения. Он выдержал сильную жару при вхождении в атмосферу Земли с орбиты и выполнил управляемый тормозной маневр перед приводнением в Тихом океане, на дне которого, недалеко от Гавайев, сейчас и покоится. Ракета-носитель «Super Heavy» плавно отделилась и успешно выполнила маневр приземления, после чего безопасно приводнилась в Американском (бывшем и будущем Мексиканском) заливе. Но - во время набора высоты один из шести двигателей Raptor «Starship» преждевременно отключился. Центр управления полётом принял решение сократить количество витков до двух (планировались восемь и это заняло

«АНТИСЕМИТИЗМ - ЭТО СОЦИАЛИЗМ ДУРАКОВ!» Фразу «Der Antisemitismus ist der Sozialismus der dummen Kerle», по уверениям британского историка Ричарда Эванса, придумал австрийский политик Фердинанд Кронаветер, но обычно она приписывается немецкому социал-демократу Августу Бебелю, а иногда даже и Карлу Марксу. Спорное авторство, впрочем, сути не меняет - это правда. Популярного актёра кино и сериалов Адама Броди к антисемитам я бы не относил, он - просто дурак. Вот что звезда «OC», «American Pie», «River Wild», «Nobody Wants It» заявил в интервью GQ: «Я не ношу значка «Free Palestine», чтобы не провоцировать определённые вопросы, хотя, возможно, мне стоило бы. Я действительно восхищаюсь людьми, которые это делают... Я не пытаюсь притворяться, что ничего не знаю ведь сейчас у нас политическое интервью, так что вполне логично, что мы затрагиваем эту тему. Можете записать: я считаю это геноцидом (то, что делает Израиль)! Запишите, что я хочу свободной Палестины». Броди - еврей, прошедший бар-мицву, «без фанатизма», но отмечающий все еврейские праздники, он сын Марка Броди и Валери Шифман, дедушки и бабушки которых (Броды, Шифманы, Кауфманы, Бердичевские) в своё время иммигрировали из России и Украины. Актёр - зарегистрированный демократ. Хотя это и так ясно (из вышеизложенного).

Белый дом коротко отреагировал, заявив, что эти ролики являются «патриотическими социальными объявлениями, только и всего».

«ФАНТАСТИЧЕСКАЯ» ОПЕРАЦИЯ Власти Великобритании арестовали пятерых мужчин по подозрению в террористической деятельности и замыслу преступлений, связанных с взрывчатыми веществами. Арест произошёл рядом с авиабазой, которую используют американские дальнемагистральные бомбардировщики в ходе войны с Ираном. Имена арестованных пока не разглашаются. Президент Трамп по своему обыкновению назвал эти аресты «фантастическими», отметив, что США и Великобритания следили за этими людьми «в течение длительного времени». Подавляющее большинство британских средств массовой информацией опровергли это заявление, сообщив, что «операция не была основана на разведывательных данных», и что «бдительность местных жителей сыграла ключевую роль в оповещении властей».

ТОЛЬКО И ВСЕГО...

СПУТНИКИ В КОСМОСЕ, НО НЕ ВСЁ ПРОШЛО ГЛАДКО

Демократы обвинили администрацию Трампа в том, что она использует деньги налогоплатель-

Полёт «Starship»-14 в целом можно считать успешным, несмотря на возникшие технические проблемы с

бы около 12 часов). Вместо этого они спустили аппарат на Землю примерно через три часа и два витка. Когда аппарат опускался в воду, образовался огромный огненный шар, хотя сам маневр посадки был выполнен точно.

НАМ ТАКОЙ ПРОГРЕСС НЕ НУЖЕН! Я не верю, что демократы всерьёз надеются выиграть в 2028-м году (а по большому счёту только президентские выборы и имеют значение), отрядив в финал двух дамочек с ахиллесовой пятой в голове. Кандидатом от республиканцев многие предпочли бы видеть Марко Рубио, и лично я надеюсь, что это все жё произойдёт. И ещё я надеюсь, что в оставшиеся два с лишним года своего президентства Дональд Трамп перестанет переименовывать водоёмы, обещать «любови вечной на Земле» и анонсировать заведомо неосуществимое. У республиканцев есть ненавидящие их серьёзные противники, так зачем же помогать своим врагам всеми этими публикуемыми глупостями и произносимой заведомой чушью? Если «слоны» и проиграют выборы (не дай Б-же), то не в последнюю очередь, благодаря самому Трампу. И будет очень обидно, потому что это странное, словно выпорхнувшее из книжки комиксов про нереальных героев существо - единственный,

кто по воле времени и, в принципе, вопреки собственному крайне эгоистичному «я» оказался единственным защитником старой доброй Америки и пока лишь только он может предотвратить постепенное, но с каждым днём всё явственне ощущаемое скатывание страдающей душевной болезнью страны к социализму. А хорошего социализма не бывает. Более того, боюсь, что радикальные сторонники так называемых «равенств», упразднения названия «эскимо» и демонтажа памятников очень скоро превратят ситуацию в совершенно абсурдную. И мы ежедневно имеем возможность наблюдать за репетициями этого дьявольского оркестра. Трамп безусловно говорит и делает много лишнего. Но если бы не он, мы бы уже находились на пути к заднице под руководством Хиллари-Камалы-Александрии. И стадо лицемеров-»ослов» называли бы это «прогрессом».

«НУ А ГДЕ АГРЕССИЯ ТАМ МНЕ НЕ РЕЗОН...» Антисионистская коалиция, в которую входят ортодоксальные раввины, израильские эмигранты левого толка (в том числе и из бывшего СССР) и движение UnXeptable провели в Нью-Йорке мигинги у ООН, на Юнион-сквер, в Брайант-парке,на Площади Дага Хаммаршельда, а по всему восточному Мидтауну Манхэттена - демонстрации против Израиля и Нетаньяху. У здания ООН контрпротестующие с флагами США и Израиля пытались вступить с ними в дебаты - столько русского мата 42-я улица не слышала со времён визитов Никиты Хрущёва на 14-ю и 15-ю сессии Генеральной Ассамблеи. Люди с пейсами, всадники без голов и пропалестинские демонстранты восторженно салютовали проносившимся мимо лимузинам с флажками стран, покинувшими зал заседаний ООН во время выступления израильского премьера. Перечень стран, открыто декларировашие государственный антисемитизм, займёт много места, он очень велик, но вам туда и не надо, потому что там жарко, бедно, бермудно плюс ким чен ыны, пролетариаты, опиаты, пираты и развраты. Отмечу лишь, что в их числе и братском строю все бывшие среднеазиатские республики - Таджикистан, Узбекистан, Кыргызстан и Туркменистан, а также Турция, куда любит ездить определённая часть бывших советских людей за «как настоящими» подделками, Багамы с их знаменитыми дважды некошерными пловучими свинками, и Монако, где банкир Сафр недавно построил огромную синагогу для 2000 монтекарловских иудеев (5% от населения Монако) недалеко от казино Мон-

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

DINE-IN • CARRY-OUT • OUTDOOR PATIO

We have the most delicious fire-grilled to perfection rotisserie chicken and BBQ ribs! Hours Sunday - Friday 11am-1am Saturday - 11am-2am Kitchen Daily - 11am-12am

1740 Milwaukee Ave, Glenview 847-699-9999 • lakeavenuetavern.com те-Карло (ну, там всё недалеко), где евреев ежедневно больше, чем населения. Отдельно отмечу искренний и нескрываемый антиизраильский порыв Бразилии, Перу, Чили, Ирландии и особенно Испании, нынешним властям которой не дают покоя лавры Изабеллы и Фердинанда. На тех же позициях стоят страны, мнение которых интересно только обидчивым сионистам - три бывших частички Югославии (Босния и Герцеговина, Словения и Северная Македония), ну и, конечно, Молдова, которая в качестве устрашающего действия против израильской военщины снова взвинтила мировые цены на укроп.

ДАВАЙТЕ ПОПРОБУЕМ... Существуют три вида прогнозов: предсказание того, чего всем хочется (чтобы обнадёжить), предсказание того, чего никому не хочется (чтобы напугать) и предсказание того, что на самом деле будет (чтобы рассмешить, и люди смеются, поскольку в подавляющем большинстве «недоподкованы»). Давайте попробуем... Думаю, что в Майами в декабре Путин не полетит. Не потому что боится покушения. Боится нерукоподатия. Такое уже было - европейцы обходили его стороной в Китае в 2016-м, а двумя годами позже и сам Трамп перед общей фотографией пожав руки всем лидерам, демонстративно прошёл мимо Путина. Поэ-

тому он полетит в ноябре в Китай, где состоится саммит АТЭС (там европейцев нет: Австралия, Бруней,Вьетнам, Гонконг (САР Китай), Индонезия, Канада, Китай (КНР), Малайзия, Мексика, Новая Зеландия, Папуа-Новая Гвинея, Перу, Сингапур, США, Таиланд, Тайвань (участвует под названием «Китайский Тайбэй»), Филиппины, Чили, Южная Корея и Япония. Тут игнора (то есть отсутствия реакции, внимания или ответа на слова, действия или попытки общения другого человека) не будет. И Трамп, судя по последним впечатлениям, мимо не пройдёт. В 2036-м, когда истечет срок путинских полномочий и если он доживёт, ему будет 84. Не считая короткого «медведевского» периода, когда фактическим правителем России остававался он же, но на посту премьера, общий стаж руководства страной составит 36 лет - столько же, сколько у Петра Первого. Екатерина Вторая правила 34 года. Дольше всех в российской истории - Иван Третий Васильевич, великий князь московский, «собиратель земли русской» (увеличил территорию государства с 24 тысяч квадратных километров до 64 тысяч), положивший, кстати, конец обязанности Руси вылачивать ежегодный гигантский оброк Золотой Орде - 43 года. Для того, чтобы побить рекорд Ивана Васильевича, Путину нужно будет в 2036-м продлить срок своих полномочий всего

лишь на 8 лет и два месяца. Ему в 2044-м будет «всего» 91.

«НО ВЕСЬ Я НЕ УЙДУ...» Александр Вучич объявил об отставке с поста президента Сербии. Через 7 месяцев он бы и так ушёл, поскольку Конституция Сербии не позволяет ему избраться на третий срок. Обязанности президента временно перейдут к председательнице Народной скупщины (парламента Сербии) Ане Брнабич. Но - Вучич возглавит список «Объединенная Сербия» на досрочных парламентских выборах 25 октября - правящая партия выдвинула его кандидатом на пост премьер-министра. Президентские же выборы пройдут в стране в течение трех месяцев с момента отставки.

ПОКА НЕ ПОЗДНО На этой неделе Сенат рассмотрел законопроект, направленный на защиту американцев от роста цен на электроэнергию. Это - инициатива республиканцев, которые в преддверии промежуточных выборов (до них 35 дней) опасаются, что большинство в обеих Палатах находится под угрозой из-за резкого роста цен на бензин и продукты питания (их быстро не опустить по понятным причинам - войны, тарифы...), и эта инициатива рассматривается как последняя попытка вооружить Республиканскую партию более-менее убедительным посланием по эконо-

)PNF PG (SFBU 5BTUFǢ #BDLZBSE (SJMM UBLFT GBTU GPPE UP BOPUIFS MFWFMǢ

/FWFS 1SF DPPLFE "MXBZT 'SFTI y

y y

XXX FBUCBDLZBSEHSJMM DPN

y y

˪˱˫ˮ͘˫Ũė͘®ƭƙğğƭ͘y͘PņĸŀŝñŨė͘£ñƙř͘y͘˱˭˰̿˯˱˪̿˱˭˩˩

мике в канун сложнейшего политического испытания. «Надеемся, что такая помощь будет своевременной», - сказал Стивен Скэлис, лидер большинства в Палате представителей. Мы тоже надеемся, потому что если помощь приходит не своевременнно, то это не помощь.

КАКАЯ ВОЙНА - ТАКИЕ И ПОШЛИНЫ Тарифная война между США и Канадой перешла в новую фазу: Трамп ввел полный запрет на целый ряд канадских товаров - включая алкогольные напитки, мотоциклы и сыворотку. Это - ответ на решение Канады ввести пошлины на американские товары

РАБОТАЕМ! В августе в экономике США было создано 162,000 новых рабочих мест - это более чем вдвое превышает прогнозы демократов-экономистов, но при этом уровень безработицы каким-то образом остался на уровне 4,1%.

ХОТЬ ТУТ НИ ПРИ ЧЁМ... В 1618 году 29 сентября в Брюсселе был открыт первый в мире ломбард, и открыли его вовсе не евреи, как утверждают завидующие им все. Первые ломбарды в Брюсселе, а затем и в других городах Европы открыли христианские банкиры. Основателями брюссельского «Дома

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

Ломбарди» были итальянские купцы и католические финансисты родом из Пьемонта и Ломбардии (в основном из городов Асти и Кьери). В средневековой Европе их собирательно называли «ломбардцами».

В ЭТОТ ЖЕ ДЕНЬ... 32 года назад паром «Эстония» затонул в Балтийском море, погибли 852 человека. Среди них были наши друзья. Вечная память!

УМОМ ЕВРЕЕВ НЕ ПОНЯТЬ Я никогда не вмешиваюсь в «израильские дела». Всегда считал, что не имею права: нужно жить в стране, чтобы иметь его. Но, призаться, недавно в Риге был немало удивлён аргументацией моих чудесных друзей их решения голосовать против «Ликуда» Нетаяньяху: 1). Cлишком долго «Биби» у власти; 2). Его жена - стерва (уточню: мои друзья - точно не идиоты, правда не смогли назвать главного конкурента нынешнего премьера). 27 октября этим конкурентом явится лидер недавно созданной оппозиционной партии «Яшар», бывший начальник Генштаба ЦАХАЛ Гади Айзенкот. Я бы мог

много рассказать моим друзьям о Гади, если бы они меня об этом попросили. Но они не попросили. На сегодняшний день согласно данным ведущих израильских СМИ и опросам общественного мнения, именно партия Айзенкота уверенно лидирует. Во многом потому, что, помимо Айзенкота, в коалицию так называемого оппозиционного «Блока перемен» входят и другие, на мой взгляд, исключительные бездарности и выскочки: Нафтали Беннет - бывший горе-премьер-министр, возглавляющий блок «Вместе» (Beyachad), созданный в союзе с лидером оппозиции Яиром Лапидом. Также - Авигдор Либерман, глава партии «Наш дом Израиль», Яир Лапид - лидер центристской партии «Еш Атид», Яир Голан - глава левоцентристского объединения «Ха-Демократим». В конце сентября 2026 года эти пять лидеров оппозиции заключили пакт о координации своих предвыборных кампаний, чтобы консолидировать голоса противников Нетаньяху и совместно сформировать новое правительство после выборов. Я три раза брал интервью у Нетаньяху. Я знаю, кто он такой. Имею

право высказать убеждение в том, что Израиль пока жив благодаря его талантам. Но, похоже, у израильтян - иное мнение. Просто обращу ваше внимание на совпадение - в этот день ровно 26 лет назад тогдашний премьер Эхуд Барак, нанёсший поражение Биби в 1999 году, впервые признал возможность раздела Иерусалима. По его словам, мирное соглашение с палестинцами, в случае его заключения, будет содержать договорённость о том, что Западная часть города остаётся столицей Израиля, а Восточная станет столицей Палестинского государства. Что из этого вышло - потомки тех, кто голосовал против Нетаньяху тогда, расхлёбывают до сих пор. Умом евреев не понять...

ДЕВУШКА С ХАРАКТЕРОМ В то же время аппарат первой леди сенсационно пошёл наперекор президенту и официально утвердил аккредитацию CNN и Politico для участия в мероприятии, посвященном расширению её коалиции «Fostering the Future Together» («Создавая будущее вместе») - инициативы, направленной на улучшение

благополучия детей с помощью образования и технологий. Причём, аккредитация CNN на мероприятие была утверждена на следующий день после вступления в силу запрета президента. Мелания Трамп проводит большую часть времени вдали от Белого дома, окружила себя небольшим кругом доверенных лиц и реализует ряд собственных инициатив. Одновременно на обеде в бальном зале Белого дома, где собрались супруги глав государств и дипломаты спустя несколько часов после речи своего мужа в ООН, она высказалась более осторожно по поводу развития искусственного интеллекта (он же суперинтеллект) - и потенциальных опасностей этой технологии в случае ее неосторожного использования. Инициатива Трамп, связанная с коалицией FFT и запущенная в ходе прошлогоднего собрания мировых лидеров, в настоящее время насчитывает 57 стран-участниц - планируются совместные мероприятия в рамках предстоящего саммита «Группы двадцати» в Майами и конференции АСЕАН на Филиппинах, а также региональные встречи в Европе и Карибском бассейне.

%FMJDJPVT 'SFTI -VODI BOE %JOOFS 4BMBET 8SBQT 1JUB 4UFBLT 3JCT (ZSPT 1BTUB %FTTFSUT

$BUFSJOH GPS "OZ 0DDBTJPOT

%VOEFF 3E /PSUICSPPL *-

#BS #BU .JUWBI #JSUIEBZT $PSQPSBUF &WFOUT

XXX FBUHSJMMIPVTF DPN

SATURDAY, October 3, 2026

№15523

Stay connected SVETMEDIA

Ценный дар - молчать, когда не знаешь. К сожалению, его лишены многие мои знакомые. Ещё более ценный - молчать, когда знаешь. Вот это вообще чрезвычайно редкий дар. Мой друг Артур Малин, не доживший ровно месяц до своего 77-летия, обладал обоими.

в той далекой стране, где мужчины в новогоднюю ночь до сих пор усаживаются спать пораньше прямо за праздничными столами из-за перебора со спиртным и не-

Мы любили тебя и за это, и за другие твои замечательные качества, о которых я мог бы говорить часами и, наверное, скажу, но обо всех - не сейчас, потому что опустошен и прибит шокирующей новостью. Может, это и правильно, потому что чудесные годы, проведённые вместе, обесценили слова и ещё потому, что главное не слова, а взгляд, рукопожатие, звонок и просто понимание того, что ты есть. Но тебя теперь нет. ...В тридцать я смотрел на него украдкой и думал: вот так я буду выглядеть в сорок, если брошу курить. В сорок я смотрел и надеялся, что так я буду выглядеть в пятьдесят, если брошу курить и пить. В пятьдесят я успокаивал себя мыслью о том, что буду выглядеть так в шестьдесят, если, наконец, брошу всё, что обещал себе бросить и начать пить, есть и летать как он. Особенно летать. Я страдаю от отсутствия новых впечатлений и затупившегося восприятия старых. Я стал хуже видеть и, боюсь, меня скоро вообще не допустят к полетам на интересующие меня рейсы. Впрочем, в дальнозоркости есть и плюсы: я встречаю больше знакомых, но реже раскланиваюсь. Тем более, что всегда под боком был Арчик, облетавший весь мир. Он рассказывал мне о горо-

добора положительных эмоций. А сколько талантов! Приехав из

От редактора

IN MEMORIAM...

дах и странах, как Юрий Сенкевич в «Клубе путешественников»

Львова в Штаты уже не мальчиком, получил блестящее образование и сделал более чем успешную и долгую карьеру. Но также мог, проходя мимо какой-нибудь фыркающей сковородки в моем доме, неожиданно плеснуть в её содержимое коньяку и уйти из кухни невредимым. Потому что я знал: он мастер, умеет и чувствует, чего где не хватает. Эти креветки будут нежнее, в вкус - тоньше. Разговор был остроумным, когда присутствовал он. Люди раскрепощённее, особенно, когда он принимал их у себя, делая каждого гостя самым дорогим, родным и желанным. Редко солировал, репликами подливая масло в огонь беседы, если она затухала. Я понимаю, что Беллочка будет окружена заботой - Бианы, семьи, друзей. Но, к сожалению, это - не то. Они были единым целым, дополняли друг друга, как роза и ваза, духи и флакон, Том и Джерри (иногда, и это нормально). В настоящую любовь и радикулит люди не верят до первого приступа. Испытав и то, и другое, эти двое шли по жизни неизменно такими, какими я впервые увидел их из окна своего дома в начале 90-х - за руку, плечом к плечу. Это невосстановимо. Но всё равно - знай, дорогая и любимая наша подруга, - мы рядом. Самое великое счастье в жизни - это чутьчуть настоящего счастья. Его у вас было в достатке. Но в то же время - несправедливо коротко.

ɉɏɬɋɋ ɬɋɓ ɑɈɉɏɓɈɋɍ ɓɏɬɝɃɏ ɒ ɬɔɘəɅɍɅ ɎɈɩɋɌɎɜɍɅ Ʌ ɐɑɏɊɋɑɋɎɎɜɍɅ

ZIX +PSVMHE :*8 (SRRIGX +PSVMHE

ZIX +PSVMHE +SPPS[ YW SR .RWXEKVEQ WZIXǼSVMHE :*8 (SRRIGX +PSVMHE ɒ&11 +SPPS[ YW SR .RWXEKVEQ WZIXǼSVMHE

Miami 847-361-5501 Chicago 847-477-7770 www.svet.com ɒ&11

:*8 +PSVMHE [MPP LIPT ǻRH XLI FIWX MR EPP IWWIRXMEP EVIEW ;I FYMPX ER MRJVEWXVYGXYVI SJ VIPMEFPI XVYWXIH VIJIVVEPW XS SYV TISTPI [LS VIWMHI QSZI SV MRZIWX MR +PSVMHE :*8 +PSVMHE [MPP LIPT ǻRH XLI FIWX MR EPP IWWIRXMEP EVIEW ;I FYMPX ER MRJVEWXVYGXYVI SJ VIPMEFPI XVYWXIH VIJIVVEPW VIEP IWXEXI ERH FYWMRIWW QEVOIXW XS SYV TISTPI [LS VIWMHI QSZI SV MRZIWX MR +PSVMHE

Александр Этман.

FLORIDA SVET The Sunshine State

SATURDAY | October 3, 2026

Stay connected SVETMEDIA

Preschool servicing children from 12 months to 5 years old Advanced Early Learning Program A unique curriculum designed to be one year above grade level and exceed state standards Enrichment Programs

(Subject to change; additional programs may be added)

Care & Environment • Three freshly cooked

Dance

meals daily, prepared in-house

Karate

• Outdoor playtime twice a day

Soccer

• Indoor multi-purpose room

Russian language

for rainy or hot days

954-250-8888 Hours: 7:30am–6:30pm

Email: steps10@stepstosuccess.com Instagram: stepstosuccess_hollywood Website: stepstosuccess.com 615 N. Federal Hwy, Hollywood, FL 33020

SATURDAY | October 3, 2026

SVET

В ноябре исполнится 50 лет со дня выхода «Рокки» фильма, который превратил тогда почти неизвестного Сильвестра Сталлоне в мировую звезду и положил начало одной из самых знаменитых кинофраншиз. В июле американский актер Сильвестр Сталлоне и сам отметил 80-летний юбилей. За более чем полувековую карьеру он снялся более чем в 80 фильмах, а его работы собрали в мировом прокате свыше 7,5 млрд долларов. Накануне юбилея фильма «Рокки», сделавшего его звездным актером, Сталлоне вспомнил историю со съемок первой картины, связанную с его отцом Фрэнком Сталлоне-старшим. Как рассказывает Deadline, актер пригласил отца сняться в небольшой роли, надеясь, что успех сына наконец изменит их непростые отношения. Но произошло обратное. Фрэнк Сталлоне-старший появился в сцене знаменитого тренировочного эпизода, где Рокки бежит по улицам Филадельфии. Его отец был одним из людей, стоявших возле уличного торговца. По словам Сталлоне, он рассчитывал, что отец будет гордиться им: сын написал сценарий, получил главную роль и наконец снимал собственный фильм. Однако на площадке между ними вспыхнула ссора. Сталлоне вспоминает, что отец начал критиковать его работу и заявил, что сам мог бы снять фильм лучше. В результате разговор перерос в очень жест-

FLORIDA

лагали ему значительно больше денег за сценарий, если он откажется от этого требования, однако Сталлоне стоял на своем. В

РОККИ - 50!

кий конфликт. Актер признается, что этот эпизод остался для него одним из болезненных воспоминаний о создании картины. В середине 1970-х Сталлоне был малоизвестным актером и постоянно получал отказы на пробах. Написав сценарий истории о боксере Рокки Бальбоа, он согласился продать его только при условии, что сам сыграет главную роль. Продюсеры пред-

результате картина была снята с относительно небольшим бюджетом и вышла на экраны в ноябре 1976 года. Риск оправдался. «Рокки» стал одним из главных кинематографических событий года, получил десять номинаций на «Оскар» и выиграл три награды - в том числе как лучший фильм. Джон Эвилдсен получил «Оскар» за режиссуру, еще одна награда досталась монтажерам

The Sunshine State

картины. Сам Сталлоне был одновременно номинирован как лучший актер и автор сценария на тот момент подобного добивались лишь Чарли Чаплин и Орсон Уэллс. История Рокки Бальбоа в итоге растянулась на десятилетия. За оригинальной картиной последовали пять прямых продолжений, затем фильм «Рокки Бальбоа», а позже - серия Creed, в которой Сталлоне вновь вернулся к своему знаменитому герою. Есть у 50-летия еще один любопытный подарок. В этом году выходит биографическая картина «I Play Rocky», посвященная молодому Сталлоне и его борьбе за право самому сыграть придуманного им боксера. Сильвестра Сталлоне играет Энтони Ипполито, уже изображавший другую легенду Голливуда - Аль Пачино в сериале The Offer. Режиссером стал Питер Фаррелли. В актерский состав также вошли Анна-София Робб, Мэтт Диллон и Стефан Джеймс, сыгравший Карла Уэзерса. Картина уже была представлена на кинофестивале в Торонто, а в широкий прокат должна выйти в ноябре - как раз к полувековому юбилею оригинального «Рокки». Variety отмечает, что новый фильм фактически повторяет главный мотив самой истории Рокки: малоизвестный обычный человек отказывается отступить, хотя почти никто вокруг не верит, что у него получится.

The Sunshine State (Продолжение. Начало – на стр. 5 в «Свете»)

дон, Манчестер и Глазго. После Европы музыкант продолжит выступления у нас в США. Получается красивое завершение полувековой истории: песни, которые в 1976 году остались за пределами Songs in the Key of Life, всё-таки дождались своего времени - ровно через 50 лет.

В МАЛЫХ ДОЗАХ - В ЛЮБОМ КОЛИЧЕСТВЕ... Почти каждый шестой взрослый житель Португалии употребляет алкоголь ежедневно. Страна оказалась безусловным лидером Евросоюза по этому показателю, свидетельствуют свежие данные Eurostat за 2025 год. Новая статистика Eurostat показывает, насколько по-разному относятся к алкоголю жители разных частей Европы. В среднем по Европейскому союзу в 2025 году 4,8% жителей в возрасте от 16 лет употребляли алкоголь каждый день. Ещё 19,2% делали это еженедельно, а 21,8% - ежемесячно, сообщает European Commission. За Португалией (16% населения) следуют (с большим отрывом) Италия - 7,9%, Бельгия и Дания - по 7,5%, Нидерланды - 6,3% и Франция - 5,9%. Однако здесь необходима важная оговорка: эти цифры нельзя превращать в рейтинг «самых пьющих стран Европы». Eurostat в данном исследовании измеряет частоту, а не количество выпитого. Человек, выпивающий небольшой бокал вина каждый вечер, попадёт в категорию ежедневного употребления, а тот, кто выпивает значительно больше, но только по выходным, - нет.

РЕКОРД БОДХАНЫ 11-летняя британская шахматистка Бодхана Сиванандан установила новый мировой рекорд, став самым молодым игроком в истории, выполнившим все требования для получения звания женского гроссмейстера (WGM). Решающую, третью норму WGM она заработала на Всемирной шахматной олимпиаде в Самарканде, где выступала за женскую сборную Англии. Несмотря на возраст, Сиванандан доверили первую доску - место сильнейше-

SVET

го игрока команды. Она сыграла во всех 11 турах и набрала восемь очков: одержала шесть побед, четыре партии завершила вничью и потерпела одно поражение. Ее турнирный рейтинг составил 2432. За время Олимпиады рейтинг Сиванандан вырос почти на 28 пунктов. Выступление в Самарканде принесло ей сразу два достижения. Помимо третьей и последней нормы женского гроссмейстера, Бодхана выполнила свою вторую норму международного мастера (IM). Таким образом, 11-летняя шахматистка приближается уже к следующему титулу, причем международный мастер - звание, которое не разделяется на мужское и женское. Предыдущий возрастной рекорд WGM принадлежал Екатерине Лагно, которая получила это звание в 2002 году в возрасте 12 лет. История Бодханы необычна еще и тем, что шахматами она занимается сравнительно недолго. Она родилась в 2015 году и живет в лондонском районе Харроу. Играть в шахматы девочка начала во время пандемии коронавируса - то есть ей тогда было чуть более 5 лет. По ее словам, дома она нашла шахматную доску среди вещей, которые приятель ее отца собирался выбросить. Первый турнир Бодхана сыграла в 2021 году, а вскоре ее имя стало регулярно появляться в сообщениях о новых шахматных рекордах. В 2024 году, когда ей было девять лет, Сиванандан включили в женскую сборную Англии для участия в Шахматной олимпиаде в Будапеште. Она стала самым молодым человеком, представлявшим Англию на международном уровне в любом виде спорта. Два года спустя ее статус в команде изменился кардинально: в Самарканде 11-летняя Бодхана уже играла на первой доске сборной. Летом 2026 года она установила еще один мировой рекорд - стала самой молодой девушкой, выполнившей норму международного мастера. На турнире Dole Open во Франции ей было 11 лет и четыре месяца. Предыдущий рекорд принадлежал легендарной венгерской шахматистке Юдит Полгар и держался почти четыре десятилетия. Там же Бодхана победила действующего на тот момент чемпиона Франции, гроссмейстера Марка-Андриа Маурицци с рейтингом 2628. А в августе Сиванандан стала самой молодой чемпионкой Великобритании среди женщин. На момент победы ей также было всего 11 лет. Женский гроссмейстер (Woman Grandmaster, WGM) высшее шахматное звание FIDE, предназначенное исключительно для женщин. После присвоения оно сохраняется пожизненно. При этом WGM не следует путать со званием гроссмейстера (Grandmaster, GM) - высшим открытым шахматным титулом. Требования для получения GM значительно выше, а претендовать

FLORIDA

SATURDAY | October 3, 2026

Dr. Ilya Freyberg

DENTAL CLINIC We intend to make every dental visit as enjoyable as possible. Special Offer Free consultation including X-rays Dental Cleaning, Deep Cleaning and Laser Gum Treatment Teeth Whitening Veneers and Cosmetic Dentistry Fillings, Crowns, and Dental Bridges Root Canal Treatment Teeth Extraction including Wisdom teeth TMJ Treatment Invisalign and Traditional Braces Dentures and Implant Supporting Dentures Full Mouth Reconstruction and Smile Makeover

(954) 923-7348

We speak:

1876 Polk St, Hollywood, FL 33020 www.smile-on-us.com

English, Russian,

на него могут и мужчины, и женщины. Сиванандан уже движется и по этой открытой системе титулов. Помимо двух норм международного мастера, в Самарканде ее рейтинг продолжил расти. На Олимпиаде она встречалась в том числе с гораздо более опытными соперницами. Среди них была грузинская гроссмейстер Нана Дзагнидзе с рейтингом 2478 - их партия завершилась вничью. В заключительном, 11-м туре Бодхана победила филиппинского женского гроссмейстера Джанель Мэй Фрайну и закончила Олимпиаду с результатом 8 очков из 11 возможных.

ВЕКОВОЙ ВИСКИ Одна из самых редких бутылок виски в мире может быть продана за сумму до 3 млн долларов. Sotheby’s выставит на аукцион The Macallan Fine & Rare 60 Years Old 1926 - виски, дистиллированный ровно сто лет назад и выдерживавшийся в бочке шесть десятилетий. Торги пройдут 9 октября непосредственно в поместье The Macallan в шотландском Спейсайде. Это будет первый аукцион Sotheby’s, проведенный на территории знаменитой винокурни. Виски был дистиллирован в 1926 году и следующие 60 лет провел в дубовой бочке №263, ранее использовавшейся для хереса. Только в 1986 году содержимое бочки разлили - получилось всего 40 бутылок. Сам The Macallan называет 1926-й старейшим винтажем в истории марки. Эти 40 бутылок впоследствии превратились в настоящие коллекционные раритеты. Четыр-

$50

TEETH CLEANING Restrictions apply

Spanish

надцать получили этикетку серии Fine & Rare, для 12 оформление создал британский художник сэр Питер Блейк, еще для 12 - итальянец Валерио Адами. Две первоначально оставили без этикеток, одну из них позднее вручную расписал ирландский художник Майкл Диллон. На октябрьские торги попадет одна из 14 бутылок Fine & Rare. Sotheby’s оценивает ее в 1,7-2,2 млн фунтов стерлингов - верхняя граница оценки соответствует примерно 3 млн долларов. Sotheby’s также отмечает небольшую потертость этикетки на горлышке. Аутентичность бутылки и ее индивидуального кода ранее подтвердил The Macallan. The Macallan 1926 неоднократно устанавливал рекорды на аукционах. В 2019 году бутылка Fine & Rare была продана Sotheby’s за 1,5 млн фунтов - около $1,9 млн по тогдашнему курсу. Но нынешний мировой рекорд принадлежит другой бутылке из той же легендарной бочки - с этикеткой Валерио Адами. В ноябре 2023 года на торгах Sotheby’s в Лондоне за нее заплатили 2,18 млн фунтов, или около $2,7 млн. Таким образом, если октябрьский лот достигнет верхней границы оценки, рекорд может быть обновлен Интересно, что изначально эти бутылки вообще не предназначались для свободной продажи. По данным Sotheby’s, их предлагали избранным клиентам The Macallan. Некоторые, вероятно, были выпиты, а одна бутылка, как сообщалось, была уничтожена во время землетрясения в Японии. На тех же торгах появится еще один необычный лот -

SATURDAY | October 3, 2026

The Macallan Romantica Collection Unique Artists Edition. Это набор из трех бутылок с работами Питера Блейка, Валерио Адами и Майкла Диллона. В данном случае виски был дистиллирован уже в 1986 году и выдерживался в бочках до 2026го. Созданы всего два таких комплекта: один останется в архиве The Macallan, второй выставляется на продажу. Sotheby’s оценивает его в 60-100 тысяч фунтов. А весь аукцион 9 октября приурочен к 100-летию дистилляции The Macallan 1926. Большинство выставленных бутылок поступили из частных коллекций.

НЕНАВИСТЬ НА ТРАВЕ Игроки сборной Израиля яростно отреагировали на оскорбительное поведение футболистов сборной Ирландии во время матча Лиги Наций в венгерском Дебрецене. Всё началось ещё до матча, ирландцы скорбно склонили головы во время исполнения «Хатиквы» - гимна Израиля, после чего отказались от традиционных руковожатий, капитан Дара О’Ши презрительно сплюнул, когда капитан израильтян Манор Соломон, несколько предвоенных лет защищавший цвета донецкого «Шахтёра» протянул ему руку после жеребьёвки сторон, соперники израильтян оскорбляли их на протяжение всего матча, а забивший один из голов Джек Мойлан сорвал с руки черную повязку символ памяти о погибших палестинцах - побежал к трибуне, где сидели 200 израильских болельщиков и поцеловал её у них на глазах. Вратарь сборной Израиля и «Саутгемптона» Даниэль Перец назвал ирландских футболистов «невежественными людьми», а Соломон, ныне играющий за «Вест Хэм», добавил: «Нам плевать на них, у нас страна с потрясающими сильными людьми, мои товарищи по команде гордятся тем, что носят форму национальной сборной и являются израильтянами. Мы гордимся нашей страной и нашими солдатами, мы - израильтяне!» Игроку сборной Ирландии Финну Азазу, мать которого имеет израильское гражданство (отец - ирландец), партнёры по команде советовали «поменять гражданство и играть за своих», он в итоге остался на скамейке запасных и тренер ирландцев Хеймир Халлгримссон признал, что «Финн находился в оппозиции к остальным игрокам». Тренер также сказал, что они играли «не с геноцидом, а против геноцида». Пол Кук, президент Футбольной ассоциации Ирландии, подверг резкой критике ирландские СМИ, которые «больше месяца провоцировали футболистов на ужасное поведение», а Аллан Шэттер, бывший министр юстиции Ирландии, заявил, что слишком многие в его стране продвигают «идеологическую, основанную

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

на ненависти, антисемитскую повестку дня», резко осудил «неуважительное отношение к израильским игрокам», назвав его «позорным». Обе стороны, кстати, выдвинули взаимные обвинения в расизме по ходу матча (ирландцы ещё и обвинили в нём болельщиков соперников), но они не были заявлены официальным лицам и поэтому УЕФА «на данном этапе не может расследовать эти утверждения, поскольку не был соблюден надлежащий протокол, но мы собираемся изучить видеозаписи матча и постараемся определить, имеются ли какие-либо доказательства расизма», - говорится в заявлении организации. В воскресенье, 4 октября, в сербском городке Бачка-Топола на сей раз без зрителей состоится матч-реванш (игру в Дебрецене выиграли ирландцы - 3:0).

МИР ТЕСЕН Вспоминали и автобиографию бывшего министра иностранных дел Великобритании Дэвида Милибэнда - к 5-летию её издания. Не такой уж великий он человек, известен, в основном, конфликтом с Сергеем Лавровым (см. ниже). Когда хорошо обеспеченный человек пишет автобиографию в 56 лет, а спустя 5 об этом говорят по британским и американским каналам, это может означать только одно - он собрался побороться за власть (сейчас он один из лидеров Лейбористской партии). Автобиография, кстати, забавная. Там в одной из глав Милибэнд вспоминает Байдена, который, будучи в ту пору кандидатом в вице-президенты, сказал во время раута о том, что, по его мнению, Хиллари Клинтон была бы отличным вице-президентом, лучшим, чем он сам. А потом добавил, что она была бы и прекрасным президентом тоже. После чего Мишель Обама с бокалом руке отвела его в сторонку и минут пять что-то ласково объясняла. Впрочем, сам Милибэнд тоже однажды попал впросак. В телефонном разговоре со своим российским коллегой Сергеем Лавровым (который и ныне там) он стал распространяться на тему недопустимости агрессивных действий России - тогда в Грузии. Согласно распечатке телефонно-

го разговора, Лавров минут пять слушал Милибэнда, а затем спросил: «А ты кто такой, б...ь, чтобы мне лекцию читать...» Ну там вообще было английское слово на «ф», но суть я передал достаточно точно. Когда же британский министр сказал, что Лаврову хорошо бы прочитать историю и географию Грузии, российского дипломата прорвало и он обматерил собеседника как сапожник, причем на обоих языках. Даже затеяв работу на книгой, Милибэнд не удосужился узнать, что советовать Лаврову получше изучить историю, географию и обычаи Грузии не стоило, ибо родился Лавров в армянской семье в Тбилиси, где и вырос. Кстати, после шумихи, поднятой оскорбленным британским министром, тогда Лавров выступил с пояснениями вместо извинений. В них он сказал, что слова, начинающиеся на букву «ф», были, как водится, вырваны «коллективным Западом» из контекста, а на самом деле он сказал Милибэнду, что он «е...тый лунатик». Так это ж совсем другое дело! Это ж понятно. Это ж обычный речевой оборот у дипломатов... Возвращаясь к Милибэнду три любопытных штриха (это уже от меня лично). Первый - в сентябре 2010 года он был побеждён своим родным братом Эдвардом на внутрипартийных выборах лидера Лейбористской партии. В четвёртом раунде за Дэвида проголосовало 49,35% делегатов партийной конференции, а за Эда Милибэнда, которого поддержали профсоюзы, было отдано 50,65%. Второй - двоюродная тётя

Милибэнда Софья Давидовна Милибанд была ведущим советским востоковедом-иранистом, прожила 95 лет и похоронена на Донском кладбище в Москве. Третий - её двоюродным братом и, соответственно, отцом Дэвида и Эда Милибэндов был Ральф Милибэнд (при рождении Адольф Милибанд, имя он сменил 11 мая 1940 года при бегстве из Брюсселя от тёзки в Англию), которого даже в СССР называли «одним из самых глубоких академических философов-марксистов своего поколения». Я бы был осторожен с его сыновьями, родной дедушка которых был к тому же уважаемым членом Бунда - левосоциалистической партии на территории России, Литвы и Польши, выступавшей за обобществление средств производства и против сионистов и эмиграции евреев в Палестину. Деятельная тревожность и Маркс у них в крови.

ЛОВУШКА ФУКИДИДА По непонятной причине все американские СМИ (и не только - BBC тоже) назвали «беспрецедентным» факт встречи Трампом Си Цзиньпина у трапа самолёта на авиабазе Эндрю. Я думал, что ещё живы журналисты, которые помнят, что 15 месяцев назад президент США встретил у трапа Владимира Путина на военной базе Элмендорф-Ричардсон в Анкоридже. Ну ладно, тем более, что Трамп, кроме этих двоих, никогда никого лично не встречал. На Аляске он ещё надеялся, что прекратит войну и получит Нобе-

The Sunshine State

SVET

FLORIDA

SATURDAY | October 3, 2026

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

SVET

FLORIDA

SATURDAY | October 3, 2026

Ozon scan me

Amazon scan me bukinist.de scan me

svetguide.com

SATURDAY | October 3, 2026

SVET

FLORIDA

The Sunshine State

'REENERȩ0ATHȩ2ETIREMENTȩ0LANNINGȩHASȩTHEȩmEXIBILITYȩTOȩOFFERȩCLIENTSȩACCESSȩ TOȩAȩWIDEȩRANGEȩOFȩNON PROPRIETARYȩPRODUCTSȩANDȩSERVICESȩ ȩWITHOUTȩTHEȩOBLIGATION TOȩSELLȩANYȩPARTICULARȩINVESTMENTȩORȩBRANDȩ ȩKEEPINGȩOURȩFOCUSȩSOLELYȩONȩGOALSȩ ANDȩOBJECTIVES ȩ7EȩACCOMPLISHȩTHISȩTASKȩANDȩOBJECTIVEȩUTILIZINGȩTHEȩLATESTȩTRADINGȩ ANDȩlNANCIALȩPLANNINGȩTECHNOLOGYȩANDȩEXPERIENCE

5NLOCKȩ9OURȩ&INANCIALȩ0OTENTIALȩWITH

-OSHEȩ!RONOV ȩȩ&IDUCIARYȩ7EALTHȩ-ANAGEMENT 'ROWȩANDȩPRESERVEȩWEALTHȩACROSSȩGENERATIONSȩWITHȩ AȩlDUCIARYȩCOMMITMENTȩTOȩOURȩADVISORYȩCLIENTS ȩȩ2ETIREMENTȩ3ERVICES 0LANȩFORȩAȩCONlDENTȩRETIREMENTȩWITHȩ + ȩ3%0ȩ)2! ȩ2OTHȩ)2! ȩANDȩ)2!ȩACCOUNTS ȩȩ,IFEȩ)NSURANCE 0ROTECTȩYOURȩLOVEDȩONESȩWITHȩTAILOREDȩLIFEȩINSURANCEȩOPTIONS ȩȩ3TABLEȩ#ASHȩ&LOWȩ)NCOME #REATEȩCONSISTENTȩANDȩRELIABLEȩINCOMEȩSTREAMSȩFORȩLIFE ȩȩ%STATEȩ0LANNING 3AFEGUARDȩYOURȩLEGACYȩWITHȩWILLSȩANDȩTRUSTȩSERVICES

ȩ ȩȩȩȩȩȩȩȩ MOSHE GREENERPATHRP COM ȩ"ERACASAȩ7AY ȩ3UITEȩ ȩ "OCAȩ2ATON ȩ&,ȩ ȩ WWW GREENERPATHRP COM

ȩ% ȩ"ROWARDȩ"LVD ȩ3UITEȩ &ORTȩ,AUDERDALE ȩ&,ȩ

0RVKH $URQRY RႇHUV ,QYHVWPHQW $GYLVRU\ VHUYLFHV WKURXJK .RYDFN $GYLVRUV ,QF D 6(& 5HJLVWHUHG ,QYHVWPHQW DGYLVRU\ ¿UP 1RUWK )HGHUDO +Z\ 6XLWH )W /DXGHUGDOH )/ *UHHQHU 3DWK 5HWLUHPHQW 3ODQQLQJ LV QRW DႈOLDWHG ZLWK .RYDFN $GYLVRUV ,QF ,QYHVWPHQW DGYLVRU UHSUHVHQWDWLYH PD\ RQO\ FRQGXFW EXVLQHVV ZLWK UHVLGHQWV RI WKH VWDWHV DQG RU MXULVGLFWLRQ IRU ZKLFK WKH\ DUH SURSHUO\ UHJLVWHUHG /LQNHG VLWHV DUH VWULFWO\ SURYLGHG DV D FRXUWHV\ .RYDFN 6HFXULWLHV ,QF GRHV QRW JXDUDQWHH DSSURYH QRU HQGRUVH WKH LQIRUPDWLRQ RU SURGXFWV DYDLODEOH DW WKH VLWHV QRU GR OLQNV LQGLFDWH DQ\ DVVRFLDWLRQ ZLWK RU HQGRUVHPHQW RI WKH OLQNHG VLWHV E\ .RYDFN 6HFXULWLHV ,QF QRU .RYDFN $GYLVRUV ,QF

левскую премию, а сейчас, если через три месяца президент РФ рискнёт полететь в Майами (я думаю, что не рискнёт) - встречать его точно не поедет. Кстати, до этого лишь Никсон ездил в аэропорт встречать японского императора Хирохито (1971), Кеннеди - британского премьера Макмиллана (1962), а Эйзенхауэр - Хрущёва (1959). Буш-младший с Обамой так встречали пап - первый - Бенедикта 16-го, второй - Франциска. И это всё - с тех пор, как серьёзные фигуры стали добираться до США по воздуху. К моменту, когда Трамп с высоким китайским гостем добрались до Белого дома, удалось разрулить небольшой скандалец: туда приехали корреспонденты CNN, Politico и MS Now, которым Трамп запретил являться, а судья-камикадзе Келли разрешил вчера с утра пораньше. Охрана сначала не пускала их, но журналисты начали шуметь, размахивать копиями вердикта, грозить судами и жаловаться китайским коллегам, и тогда глава аппарата администрации Сьюзан Уайлс распорядилась пропустить всех, даже буйных. Си понравилась церемония встречи. В Пекине в мае было немного покруче, так что он остался доволен. Между прочим, это первый официальный визит китайского лидера в Вашингтон за последние 11 лет. Трампу же понравились переговоры, он оха-

рактеризовал их как «превосходные», «чудесные», «искренние» и «честные», несколько раз подчеркнув факт глубокой личной дружбы и не менее глубокого взаимоуважения между ним и главой Китая. А теперь - по сути: США и Китай договорились немного продлить

коземельных металлов. Далее: Трамп и Си сошлись во мнении, что развитие «суперинтеллекта» должно оставаться под полным контролем человечества. Трамп отдельно отметил, что в вопросах СИ (бывш. ИИ) он хочет «оставить всё как есть» (то есть не вводить новые избыточные международ-

торговое перемирие - до 10 января 2027 года (действие предыдущего соглашения, заключенного осенью 2025 года на полях БРИКС в Южной Корее, истекало в ноябре). Это временно замораживает взаимное повышение пошлин: США сохраняют сниженные тарифы и ослабленный контроль над экспортом полупроводников, а Пекин закупает американскую сельхозпродукцию и сдерживает ограничения на экспорт ред-

ные ограничения), Си кивнул, показывая, что разделяет позицию Дональда насчёт СИ. Обсуждение международных проблем гость предложил начать с Тайваня и снова (как и в Пекине) прямым текстом заявил о риске неминуемого столкновения, если США обнаружат «неправильный подход по этому чрезвычайно принципиальному для Китая вопросу». Для усиления он повторил, что обе страны долж-

ны укреплять стратегическую стабильность во избежание «Ловушки Фукидида» (любит, наверное, слово или читал - с кем не бывает?). Тут я должен пояснить, что Фукидид очень бы удивился, узнай о «ловушке». Великий древнегреческий историк, живший в 5-м веке до нашей эры, создавая бесподобную «Историю Пелопонесской войны», просто написал: «Именно возвышение Афин и страх, который они внушали Спарте, сделали войну неизбежной». То есть, восходящий полис - Афины - бросил вызов статусу Спарты, как доминирующего полиса и в результате войны сам стал лидером. Никакая это не «ловушка» - самая настоящая угроза. Ну ладно, выражусь мягче - чёткое китайское предупреждение. Пока второе. Трамп в ответ не постеснялся выразить обеспокоенность экономическими связями Пекина с Москвой и Тегераном и неловко увязал эту тему с Тайванем. Кроме того, он поднял вопрос об освобождении граждан США, удерживаемых в Китае, но отметил, что не планирует ради этого ужесточать экспортные ограничения, предложив тем самым действовать в рамках доброй воли. А добрая воля у Си есть, он тут же сказал, что на днях в зоопарк Атланты прилетят две панды из Китая и пояснил, что Пекин дарит панд зоопаркам только тех стран,

с которыми он стремится поддерживать хорошие отношения. России, например, панд тоже передали (Жуи и Диндин в 2019-м), но не в качестве подарка, а в коммерческую аренду, а когда Жуи и Диндин освоились в Москве настолько, что спустя 4 года родили дочку Катюшу, Пекин через посла напомнил, что вся семья (включая Катюшу) остаются собственностью Китая. Почувствуйте разницу! И ещё! Си Цзиньпин объявил о намерении в течение следующих пяти лет пригласить в Китай 100 тысяч молодых американцев для обучения по обмену. Обмен вообще-то подразумевает приезд в США 100 тысяч молодых китайцев, да? Но наш президент безмолвствовал. Как народ в финале трагедии «Борис Годунов». Вот так. А впереди - торжественный государственный банкет в Белом доме и совместные экскурсии по местам боевой и трудовой славы американского народа, причем на банкете оба лидера произнесут короткие проникновенные речи. Си Цзиньпин, Си Цзиньпин колокольчик звенит, этот звон не всегда о любви говорит... Улетят Си с Пэн Лиюань завтра вечером.

ПРОБКИ НА ВТОРОЙ АВЕНЮ ООН - это старенькая бабушка, которую не все, но большинство ещё кое-как уважает, но уже давно не слушается вообще никто. И вот в Нью-Йорке прошла 81-я сессия её Генеральной Ассамблеи. Вторым выступал наш президент, охарактеризовавший то, что там происходит, так: «ООН имеет большой потенциал, однако сейчас это лишь место, чтобы собраться вместе, поговорить и приятно провести время. Это грустно». Но трибуну Организации он использует. Трамп сказал для начала, что решает гамлетовскую дилемму: заключить с Ираном сделку, чтобы «отстроить страну и сделать ее намного более великой, чем она когда-либо была» или уничтожить его к чёртовой матери, «причём сделать это быстро, (чтобы) они больше не могли убивать людей и разрушать страны». Те, кому показалось, что ответ лежит на поверхности, были

SATURDAY | October 3, 2026 | №15523

FAMILY MEDICAL CLINIC

Michael G. Tsinman, MD Internal Medicine

• Ýϟùϟôðϟ ëïϢϡϣòýϥ õϡíϢϡϣöñϡë ð íϟöϟϠ • Ϙϣϡêϡϟ ëôðóϞôðϟ õϞøðϟôöϞó õϡîðòϡìϡ ëϡïϢϞϣöϞ • ϓϡϢóϡôϞòþôϡϟ ð ôϞöϤϢϞòþôϡϟ ïϞóϟíòϟôðϟ ϣöϞϢϟôðā íϡòìϡîðöϟòþϣöëϡ • ϖϞôϤϞòþôϞā ð ÷ðïðϡöϟϢϞõðā

• Øϡòð ë ϣϤϣöϞëϞϥ ñϡòϟôð õòϟùð ϣõðôϞ ôϟϣöϟϢϡðíôýϟ õϢϡ÷ðòϞñöðùϟϣñðϟ ð òϟùϟêôýϟ Ϥñϡòý • ÝðúôðϠ ëϟϣ òϟùϟôðϟ ϣϡëϢϟóϟôôýóð ϤñϡòϞóð òϟñϞϢϣöëϞóð • çôíϡñϢðôϡòϡìðùϟϣñðϟ ïϞêϡòϟëϞôðā íðϞêϟö ϡîðϢϟôðϟ êϡòϟïôð ûðöϡëðíôϡϠ îϟòϟïý

ξοÜμÜλζιλ νπμνημåι προζςνηγÜ ηγÝèáζé 1)(-'%6) Ü 1)(-'%-(

847-215-9200 tsinmanmd.com

тут же разочарованы, поскольку Трамп сообщил, что скорее всего США подпишут мир с Ираном после промежуточных выборов в ноябре. И напрасно некоторые антитрамписты расшумелись и вчера трещали по всем левым каналам о том, что этого не будет. Это будет, поскольку фраза «после промежуточных выборов в ноябре» означает неопределённое время в будущем после про-

20570 N. Milwaukee Ave., Deerfield IL 60015 800 Biesterfield Rd, Suite 535, Elk Grove Village IL 60007

межуточных выборов 2026 года, а промежуточные выборы у нас железно «в ноябрях» каждые 4 года - 2030-м, 34-м, 38-м, 42-м и так далее, если, конечно, к власти не придут социал-коммунисты и не разрушат «весь мир насилья». Кстати, фамилия написавшего текст «Интернационала» - Потье, а переводчика на русский - Коц (это так, к слову). Затронув тему войны России и Украины, президент США также выразил уверенность в заключении скорого мира, но на сей раз дату благоразумно не назвал: «Мы очень тесно сотрудничаем с лидерами России и Украины, и мы это сделаем. Это случится, я думаю, раньше, чем многие предполагают», - сказал Трамп. А я вас опять же уверяю, что это случится после промежуточных выборов в ноябре. Однажды. Правда, говоря об этой конкретной войне, наш лидер напомнил с трибуны ООН, что на прошлой неделе в память о покойном Линдси Грэме, он подписал «мощный новый закон, утверждённый Конгрессом, кото-

рый дает мне огромные новые полномочия в части тарифов - и если понадобится, я применю их. Пора остановить эту бойню». Для справки: война, о которой идёт речь, длится уже 1672 дня (если считать с 24 февраля 2022 года, а если начинать считать с Крыма и Донбасса, то более 4500 дней). До Реконкисты (774 года) ей далеко, а эта самая длительная сеча в истории человечества завершилась в год первого отплытия Колумба, и ничему не научила людей - войны продолжают пылать, кровь практически безостановочно литься, и злодеям во власти несть числа. Не забыл Трамп о Кубе: «Мы добъёмся свержения коммунистического режима на острове. Это полностью провалившееся государство, оно проваливается как никогда раньше, и оно падёт... Коммунизм никогда не придёт в Америку, а вот на Кубу обязательно придёт свобода». При этих словах кубинская делегация вышла из зала, использовав шанс обрушиться на буфет без очереди.

SATURDAY | October 3, 2026 | №15523

Также прямо в ООН Трамп вместе с премьер-министрами, соответственно Дании (Метте Фридриксен, которая стала всемирно известна после того, как заливаясь смехом, попросила в парламенте дополнительных денег, потому что в зоопарке Копенгагена умирает от любви слониха Рамболина, у которой отняли подвергшегося «сокращению штатов» её лучшего друга верблюда Али) и Гренландии Йенсом-Фредериком Нильсеном (который построил приличное футбольное поле на скале) подписал соглашение о «присутствии США в Гренландии». Нильсен при этом сказал, что благодаря Трампу, он теперь лучше видит угрозы, грозящие с Востока и что для НАТО нет цели важнее, чем закрепиться в Арктике. Ну и, разумеется, Трамп не мог уйти без предложения переименовать что-нибудь. «Мы не собираемся ограничивать развитие искусственного интеллекта, напротив, мы будем подгонять его развитие... США лидируют в мире в области суперинтеллекта, и мы продолжим лидировать, делая это безопасно и ответственно». Трамп подчеркнул, что аудитория не ослышалась: «Я предлагаю называть его не «искусственным интеллектом» (artificial intelligence), а «суперинтеллектом» (superintelligence). Отныне во всех документах Соединенных Штатов и, надеюсь, всего мира, будет употребляться гораздо более точное определение «супер» вместо «искусственный»,

- заявил он. - «Добро пожаловать в новый мир суперинтеллекта». Завершив речь, президент встретился с Владимиром Зеленским, премьером Великобритании Энди Бернемом, шестью лидерами «дружественных» стран Персидского залива и главой Временного правительства Венесуэлы Делси Родригес, которая ещё недавно призывала бороться со звёздно-полосатым супостатом, а теперь - зайка. Президент не только был бодр и весел со всеми днём, но и вчера вечером «зажигал» на приёме для лидеров стран-членов организации, и там умудрился переговорить еще с 16-ю «первыми лицами» различных государств.

«...ИЛИ ПРАВО ИМЕЮ?» Министерство юстиции США заявило, что президент Дональд Трамп имеет полное право по своему усмотрению лишать жур-

налистов доступа в Белый дом по соображениям национальной безопасности. Напомню, что CNN, MS NOW и Politico подали иск на основании Первой поправки, оспаривая данный запрет, и вчера в суде состоялось слушание по этому делу. Судья Тимоти Келли (назначенный самим же Трампом 7 июня 2017 года), потерявший с тех пор вместе с причёской и страх, в самом начале заседания прямо заявил, что Белый дом нарушил конституционное право журналистов на надлежащую правовую процедуру (due process), когда внезапно и без официальных уведомлений аннулировал постоянные пресс-карты. И был судья в этот момент похож на Раскольникова, рассуждавшего о том, «тварь ли он дрожащая или право имеет». Юристы Министерства юстиции не стали участвовать в драме, а просто настаивали на том, что эти СМИ публикуют секретную информацию, а также откровенную неправду, а также просили судью

как минимум не возвращать журналистам пропуска до окончания визита лидера КНР Си Цзиньпина в США на этой неделе. Они добавили, что «доступ в Белый дом - это привилегия, а не право, несмотря на гарантии свободы прессы, закреплённые Первой поправкой». Келли на следующее утро вынес вердикт в пользу журналистов, как уже говорилось. На фоне спора Белый дом объявил о запуске «Trump TV». Тоже имеет право.

ШИШКИ СОБИРАЮТ, ПЕСЕНКИ ПОЮТ... По странному совпадению, одновременно с 81-й сесссией Генеральной Ассамблеи ООН, на Аляске началась «Неделя толстого медведя» («Fat Bear Week»), во время которой десятки тысяч бездельников внимательно смотрят прямую трансляцию с установленных в лесу камер, чтобы определить мишку, который наиболее основательно подготовился к зимней спячке - по приносимой обществу пользе эти два события приблизительно тождественны. Хотя нет - в 2023-м году зрители случайно увидели днём заблудившегося замерзшего изнурённого любителя пешеходных прогулок и сообщили об этом рейнджерам, которые спасли его к вечеру. Так что «Неделя толстого медведя» всё-таки приносит больше пользы, чем сессии Генассамблеи.

SATURDAY | October 3, 2026 | №15523

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

We Provide the Best Eye Care

MORE UNIQUE SERVICES Plaquenil Eye Exam Binocular Vision Evaluations Digital Eye Strain Evaluations Specialty Contact Lens Fittings

Dr Vlada Nakhlis

Ocular Surface Evaluations Urgent Eye Care Foreign Body Removal Pre and Post LASIK Evaluations Eye Surgery Co-Management

*IPL/RADIO FREQUENCY/ LLLT AVAILABLE ONLY AT EYESEE

OUR LOCATIONS :

OUR SERVICES

PRIMARY EYE CARE

DRY EYE

MYOPIA CONTROL

Comprehensive Eye Exams Pediatric Eye Exams Glaucoma Evaluations Diabetic Eye Exams Medical Eye Exams Contact Lens Evaluations

Dry Eye Evaluations Punctal Plugs IPL/Radio Frequency * Low Level Light Therapy* LipiFlow Meibomian Gland Expression Blephex/Zest

Low Dose Atropine Drops Multifocal Contact Lenses Orthokeratology

EyeSee Optometry Clinic

Des Plaines Eye Care Center

3DUNZD\ 'U 6XLWH /LQFROQVKLUH ,/ 847-243-3330 www.dreyesee.com info@dreyesee.com

: 2DNWRQ 6W $ 'HV 3ODLQHV ,/ 224-236-2020 www.desplaineseyecare.com info@dpeyecare.com

«Чикаго» не смогло переломить ход игры. И матч показал, что у «Ястребов» впереди - непочатый край работы. Начнем с результативности. «Блэкхокс» требуется забивать на-

Назара ждут прогресса после 41 очка (15 голов, 26 передач) в 66 встречах дебютного сезона. Кроме того, «Чикаго» нужно навести порядок у своих ворот после 3,29 пропущенной шайбы за матч (27е место в лиге). Боуэн Байрэм, выменянный из «Баффало» и подписавший 1 июля шестилетний контракт на 75 миллионов долларов (12,5 миллиона в год), должен стать опорой молодой обороны. В воротах стабильность обязан продемонстрировать Спенсер Найт, показавший в прошлом сезоне результат 19-25-11 при коэффициенте надежности 2,82, 90,2% сэйвов и трех «сухих» в 55 встречах. 25-летний Байрэм никогда прежде не был безоговорочным первым защитником в своих командах, оставаясь за спиной Кэйла Макара в «Колорадо» и Расмуса Далина в «Сэйбрз». Однако «Блэкхокс» видят в нем лидера своей синей линии. Скорее всего, он составит первую пару с также 25-летним Алексом Власиком, взвалившим на себя колоссальную нагрузку в молодой обороне за последние пару лет. «Чикаго» заплатил за защитника высокую цену (4-й и 45-й выборы на аукционе 2026 года и защитника Луи Кревье) и выписал солидный контракт, и теперь защитнику предстоит оправдать доверие. Роман Канцеров подошел к тренировочному лагерю с высоким кредитом доверия. В клубе рассчитывают на него как на

INSURANCES: EYEWEAR:

Как обычно, чикагские спортивные журналисты подогревают интерес болельщиков, суля мощный старт «Чикагских ястребов» в чемпионате НХЛ. Мы не будем спешить. Тем более, что начало чемпионата без Коннора Бедарда станет тяжелейшим испытанием для «Блэкхокс». Центральный нападающий вернется в строй не раньше ноября после очередной операции на левом плече, поврежденном на тренировке в Ванкувере 2 июля. Бедард становился лучшим бомбардиром «Чикаго» в каждом из трех своих сезонов в НХЛ, даже несмотря на пропуск двузначного количества матчей из-за травм в двух из них. В прошлом сезоне он возглавил атаку команды с 75 очками (30 голов, 45 передач) в 69 встречах. Его отсутствие сразу подвергнет проверке глубину на позиции центра, и основное бремя ответственности падет на плечи Фрэнка Назара, Антона Фронделла, Оливера Мура и Райана Донато. Дебютирующий в лиге форвард Роман Канцеров отметил, что имеет опыт игры в центре, но в клубе его видят скорее на правом фланге. В минувший вторник чикагцы открыли сезон матчвем в Лас-Вегасе. Джек Айкел забил гол и отдал две голевые передачи, доведя общее количество очков в карьере до 701, а «Голден Найтс» обыграли нашу колманду со счётом 5:2. Виктор Олофссон забил первый гол «Вегаса» в этом сезоне, новичок Тревор Коннелли отличился в своём дебюте в НХЛ,

Третий тайм

ÎÁÎÉÄ¨ÌÑß ÁÅÇ ÔÀÍÔÀÐ

а Ноа Ханифин и Марк Стоун добавили по голу, благодаря чему Райан Крейг одержал свою первую победу на посту главного тренера. Картер Харт отразил 24 броска. У гостей забили Джордан Гринвей и Патрик Кейн, а Спенсер Найт отразил 32 броска. Кейн отметил своё возвращение в клуб, которому он помог завоевать три Кубка Стэнли, забив гол в третьем периоде и сделав счёт 2:3, но

много больше после прошлогодних 2,56 шайбы за матч (30-е место в НХЛ). Возвращение легенды клуба и трехкратного обладателя Кубка Стэнли Патрика Кейна, подписавшего двухлетний контракт на 16 миллионов долларов, призвано оживить атаку. Нападающему Тайлеру Бертуцци необходимо удержать прошлогодний уровень результативности, когда он записал в актив 58 очков (32 гола, 26 передач) в 79 матчах. От

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

;I TVSZMHI XLI FIWX JSSX ERH EROPI GEVI EX XLI GSQJSVX SJ ]SYV LSQI 7EȩSERVEȩALLȩ#HICAGOȩMETROPOLITANȩAREA ȩINCLUDINGȩ#OOK ȩ,AKE ȩ ANDȩ$U0AGEȩCOUNTIES ȩ7EȩWILLȩVISITȩYOUȩWITHINȩ ȩHOURS ȩ

&VJ 5BF ,JN %1. .FEJDBM %JSFDUPS < VE]W ERH EVXIVMEP ZIRSYW YPXVEWSYRH EX LSQI F] HSGXSVǃW SVHIVW

8F TQFBL &OHMJTI 4QBOJTI 1PMJTI 3VTTJBO ,PSFBO 8S WGLIHYPI E LSQI ZMWMX GEPP MPPMRSMWQSFMPIJSSXGEVI GSQ

форварда ведущего звена, и до травмы Бедарда его планировали наигрывать именно с канадским центром. 21-летний россиянин провел лучший сезон в КХЛ за магнитогорский «Металлург», набрав 64 очка (36 голов, 26 передач) в 63 матчах. В уверенности Канцерову не откажешь - это бросается в глаза с первых минут общения. Главными вызовами для него станут адаптация к маленьким североамериканским площадкам и возросшим скоростям НХЛ, однако летом форвард активно тренировался в окрестностях Нью-Йорка вместе с соотечественниками и игроками «НьюЙорк рейнджерз» и вратарём «Чикаго» Найтом. Быстрая адаптация станет огромным плюсом для команды. «Главный козырь Канцерова - элитный хоккейный интеллект. Когда смотришь на Коннора Бедарда и ребят, добивающихся успеха рядом с ним, понимаешь: такие мастера хотят играть с партнерами, способными просчитывать ситуацию на пару ходов вперед, - отметил помощник генерального менеджера «Чикаго» по развитию игроков Марк Итон. - Роман обладает этим редким даром и умеет вовремя открываться в нужные точки». Антон Фронделл ярко проявил себя в концовке прошлого сезона, и теперь от него ждут развития успеха. 19-летний нападающий набрал девять очков (три гола, шесть передач) в 12 мат-

чах за «Блэкхокс» после 28 очков (20 голов, восемь передач) в 43 играх за «Юргорден» в чемпионате Швеции. В Европе швед в основном действовал на правом фланге, однако в «Чикаго» его нацелены перевести в центр - на знакомую ему позицию, что укрепит глубину состава. Как и Канцеров, Фронделл предельно уверен в своих силах и готов помогать команде в гораздо большем масштабе. Главный козырь Канцерова элитный хоккейный интеллект. «Когда смотришь на Коннора Бедарда и ребят, добивающихся успеха рядом с ним, понимаешь: такие мастера хотят играть с партнерами, способными просчитывать ситуацию на пару ходов вперед, - отметил помощник генерального менеджера «Чикаго» по развитию игроков Марк Итон. - Роман обладает этим редким даром и умеет вовремя открываться в нужные точки».

РАСПИСАНИЕ «БЛЭКХОКС» НА СЕНТЯБРЬ-ОКТЯБРЬ 1 октября: Юта - ЧИКАГО, 8.30 3 октября: Баффало - ЧИКАГО, 6.00 6 октября: ЧИКАГО - Сент-Луис, 7.00 8 октября: Нью-Йорк айлендерз ЧИКАГО, 6.30 10 октября: ЧИКАГО - Каролайна, 6.00 13 октября: ЧИКАГО - Питтсбург, 7.00 15 октября: ЧИКАГО - Виннипег, 7.00 17 октября: ЧИКАГО - Даллас, 6.00

23 октября: ЧИКАГО - Монреаль, 7.00 25 октября: ЧИКАГО - Флорида, 2.00 27 октября: ЧИКАГО - Лос-Анджелес, 7.00 29 октября: Детройт - ЧИКАГО, 6.30 31 октября: Бостон - ЧИКАГО, 12.00

ФУТБОЛ ЛИГА КОНФЕРЕНЦИЙ откроет программу 15 октября. В первом туре сыграют: Эгнатия (Албания) - Мидтьюлланн (Дания), ЦСКА София (Болгария) - Монако (Монако), Рига (Латвия) - Кайрат (Казахстан), Университатя Крайова (Румыния) - Хетафе (Испания), КуПС (Финляндия) - Трабзонспор (Турция), Лугано (Швейцария) - Црвена Звезда (Сербия), Панатинаикос (Греция) - Борац Б-Л (Босния и Герцеговина), Гент (Бельгия) - Орхус (Дания), Мьельбю (Швеция) - Интер Клуб Эскальдес (Андорра), Хайдук (Хорватия) - Аякс (Нидерланды), Брайтон энд Хоув Альбион (Англия) - Кауно Ж»льгирис (Литва), Хартс (Шотландия) - Норшелланн (Дания), Бранн (Норвегия) - Линкольн (Гибралтар), Фрайбург (Германия) - Яблонец (Чехия), Сент-Трюйден (Бельгия) - Иберия 1999 (Грузия), Твенте (Нидерланды) - Тун (Швейцария), Копенгаген (Дания) - Брага (Португалия), Аталанта (Италия) - Пафос (Кипр). Напомним положение команд в Лиге чемпионов, вступившей в борьбу на позапрошлой неделе: 1. ПСЖ ....................1 ..1 ..0 ..0 .. 6-1 ..3 2. Бавария .............1 ..1 ..0 ..0 .. 5-0 ..3

3. Барселона ........1 ..1 ..0 ..0 .. 5-1 ..3 4. Манчестер Юнайтед ...........1 ..1 ..0 ..0 .. 4-0 ..3 5. Комо ...................1 ..1 ..0 ..0 .. 4-1 ..3 6. Спортинг ...........1 ..1 ..0 ..0 .. 3-1 ..3 7. Штутгарт ...........1 ..1 ..0 ..0 .. 3-1 ..3 8. Астон Вилла ....1 ..1 ..0 ..0 .. 2-0 ..3 9. Манчестер Сити ....................1 ..1 ..0 ..0 .. 2-0 ..3 10. Бетис...................1 ..1 ..0 ..0 .. 3-2 ..3 11. Боруссия Д .......1 ..1 ..0 ..0 .. 3-2 ..3 12. Ланс ....................1 ..1 ..0 ..0 .. 3-2 ..3 13. Ливерпуль........1 ..1 ..0 ..0 .. 2-1 ..3 14. Реал ....................1 ..1 ..0 ..0 .. 2-1 ..3 15. АЕК......................1 ..1 ..0 ..0 .. 1-0 ..3 16. Арсенал.............1 ..1 ..0 ..0 .. 2-1 ..3 17. ШАХТЁР ............1 ..0 ..1 ..0 .. 1-1 ..1 18. Рома ...................1 ..0 ..1 ..0 .. 1-1 ..1 19. Фенербахче .....1 ..0 ..1 ..0 .. 1-1 ..1 20. ПСВ ......................1 ..0 ..1 ..0 .. 1-1 ..1 21. Вильярреал .....1 ..0 ..0 ..1 .. 2-3 ..0 22. Славия ...............1 ..0 ..0 ..1 .. 2-3 ..0 23. Брюгге ...............1 ..0 ..0 ..1 .. 2-3 ..0 24. Лилль .................1 ..0 ..0 ..1 .. 2-3 ..0 25. Интер .................1 ..0 ..0 ..1 .. 1-2 ..0 26. Атлетико ...........1 ..0 ..0 ..1 .. 1-2 ..0 27. ЛАСК ..................1 ..0 ..0 ..1 .. 0-1 ..0 28. Наполи ..............1 ..0 ..0 ..1 .. 0-1 ..0 29. Викинг ...............1 ..0 ..0 ..1 .. 1-3 ..0 30. Галатасарай .....1 ..0 ..0 ..1 .. 1-3 ..0 31. Порту ..................1 ..0 ..0 ..1 .. 0-2 ..0 32. Лейпциг ............1 ..0 ..0 ..1 .. 1-4 ..0 33. Фейеноорд ......1 ..0 ..0 ..1 .. 1-5 ..0 34. Сабах ..................1 ..0 ..0 ..1 .. 0-4 ..0 35. Слован ...............1 ..0 ..0 ..1 .. 1-6 ..0 36. Будё-Глимт .......1 ..0 ..0 ..1 .. 0-5 ..0 РАСПИСАНИЕ МАТЧЕЙ 2-ГО ТУРА: 13 октября: Ланс (Франция) - Спортинг (Португалия), САБАХ (АЗЕРБАЙДЖАН) - Славия (Чехия), Викинг (Норвегия) - Бавария

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

(Германия), Атлетико (Испания) - Манчестер Юнайтед (Англия), Вильярреал (Испания) - Наполи (Италия), Галатасарай (Турция) Барселона (Испания), РБ Лейпциг (Германия) - ПСВ Эйндховен (Нидерланды), Интер (Италия) - Брюгге (Бельгия), Арсенал (Англия) - Лилль (Франция). 14 октября: ЛАСК (Австрия) Ливерпуль (Англия), Фейеноорд (Нидерланды) - Комо (Италия), Бетис (Испания) - Порту (Португалия), Рома (Италия) - Реал (Испания), Манчестер Сити (Англия) - ПСЖ (Франция), ШАХТЁР (УКРАИНА) - АЕК (Греция), Астон Вилла (Англия) - Фенербахче (Турция), Слован (Словакия) - Штутгарт (Германия), Будё-Глимт (Норвегия) - Боруссия Д (Германия). Напоминаем положение команд в ключевых европейских чемпионатах и США перед перерывом на матчи сборных: ИСПАНИЯ. 8-й тур состоится с 9 по 12 октября. 1. Барселона .......................... 21 2. Атлетико М ........................ 16 3. Бетис .................................... 16 4. Реал ...................................... 15 5. Севилья .............................. 13 6. Алавес ................................. 11 7. Реал Сосьедад .................. 10 8. Депортиво ......................... 10 9. Атлетик Б.............................. 8 10. Осасуна ................................. 8 11. Райо Вальекано ................. 8 12. Вильярреал ......................... 8 13. Хетафе................................... 8 14. Сельта .................................... 7 15. Расинг .................................... 7 16. Эспаньол .............................. 7 17. Леванте................................. 5 18. Эльче...................................... 5 19. Валенсия .............................. 4 20. Малага .................................. 3 Бомбардиры: 1. Рафинья (Барселона, Бразилия) - 12, 2-4. Ямаль (Барселона, Испания), Мбаппе (Реал, Франция) и Камельо (Райо Вальекано, Испания) - по 7... АНГЛИЯ. 6-й тур пройдет с 10 по 12 октября. 1. Манчестер Сити............... 15 2. Арсенал .............................. 12 3. Брайтон .............................. 10 4. Лидс ....................................... 9 5. Брентфорд........................... 9 6. Эвертон ................................. 9 7. Ливерпуль ........................... 9 8. Халл ....................................... 8 9. Ньюкасл ................................ 8 10. Челси ..................................... 7 11. Ипсвич................................... 6 12. Ноттингем Форест ............ 5 13. Манчестер Юнайтед ........ 5 14. Сандерленд......................... 4 15. Астон Вилла ........................ 4 16. Кристал Пэлас .................... 4 17. Борнмут ................................ 3 18. Ковентри .............................. 3 19. Фулхэм .................................. 2 20. Тоттенхэм ............................. 2 Бомбардиры: 1. Холанд (Манчестер Сити, Норвегия) - 5, 2. Исак (Ливерпуль, Швеция) - 4... «Манчестер Сити» признали виновным по всем 115 пунктам нарушений фэйр-плей. Давайте разбираться... Ещё в 2023 году премьер-лига предъявила «Сити» более 100 обвинений в нарушении финансо-

вых правил, касающихся периода длиной более девяти лет - с 2009 по 2018 год. За это время «Сити» завоевал в общей сложности восемь трофеев - в том числе три титула Премьер-лиги - и превратился в самую доминирующую силу в английском футболе. Клуб настаивал на своей невиновности с тех пор, как в 2018 году в сеть просочились электронные письма и корреспонденция (что и стало началом всего этого), и продолжает это делать, несмотря на сообщения о том, что его признали виновным по всем, кроме одного, из 115 предъявленных обвинений. Также важно отметить, что этот вердикт основан исключительно на сообщениях; спасибо Дэвиду Орнштейну из The Athletic за то, что он первым сообщил об этом. Интересно, что Премьер-лига всю неделю хранила молчание, а «Сити» заявляет, что «процесс продолжается», что указывает на вполне очевидную апелляцию. Всё это указывает на то, что эти сообщаемые обвинительные вердикты вовсе не являются концом всей этой истории, а скорее лишь началом нового, довольно сложного этапа, который может затянуться на недели, месяцы или даже годы. Согласно регламенту Премьер-лиги, возможными санкциями в отношении клуба могут стать снятие очков, штраф в неограниченном размере или даже полное исключение из лиги - но, учитывая прецеденты последних лет, наиболее вероятным вариантом выглядит именно снятие очков. Учитывая количество предъявленных обвинений, это снятие очков может оказаться настолько значительным, что фактически понизит «Сити» в Чемпионшип - второй дивизион английского футбола. Также ходят разговоры о том, что клуб следует лишить всех титулов и трофеев, завоеванных им в течение рассматриваемого периода. Хотя это и имеет смысл, оно также открывает «ящик Пандоры». Если у «Сити» отберут три титула чемпиона, что станет с командами, занявшими второе место в тех сезонах? Если им присудят титул чемпиона, заслуживают ли они призовые, которые полагаются за это звание? Кроме того, что станет со всеми командами, которые теряли очки в матчах с

«Сити» в течение тех девяти лет? Результаты «Сити» могли повлиять на то, что некоторые команды вылетели из высшего дивизиона или упустили возможность выйти в прибыльную Лигу чемпионов. Может ли сложиться ситуация, при которой каждый клуб того периода будет требовать компенсацию за упущенную прибыль и доходы? Этот процесс, несомненно, займёт годы. Кроме того, возникает вопрос о том, будет ли снятие очков применено до или после рассмотрения апелляции «Сити», что влечет за собой целый ряд других проблем. И хотя для людей в костюмах и в залах заседаний это представляет собой логистическую головную боль, затянутость этого дела также подрывает то, что происходит на поле - и мне кажется, что это теряется на фоне всего этого шума. Не зная исхода дела или возможного наказания «Сити», теряется сам смысл Премьер-лиги. Если все результаты «Сити» будут аннулированы в этом сезоне, в следующем или через четыре сезона, то всё, что происходит в промежутке, оказывается под вопросом. Принцип «всё или ниче-

го», присущий спорту, запутывается звездочками и различными вариантами развития событий, а это может только нанести ущерб лиге. Борьба за титул с участием «Сити» становится гораздо менее зрелищной, если думать о том, что однажды суд может отменить этот результат. А как же болельщики «Сити»? Будут ли они по-прежнему так же бурно праздновать победы, зная, что над ними висит угроза вычета очков - или что-то похуже? Ситуация печальна, и реального конца не видно, поскольку «Сити», похоже, стоит на своём. Исход, каким бы он ни был и когда бы он ни наступил, будет грандиозным - но любой, кто скажет вам, что точно знает, что произойдёт, лжёт. «Горожан» обвиняют в непредоставлении точной финансовой информации, приведённых неверных данных о компенсациях игрокам и тренерам, а также в нарушении правил прибыльности и устойчивости АПЛ. Лига четыре года расследовала финансовые документации «Манчестер Сити», но публично об этом объявила только сейчас. Премьер-лига обвинила клуб в более чем 100 нарушениях финансовых правил, которые совершались на протяжении девяти сезонов. Расследование охватывает период с 2009-го (спустя год после того, как «Сити» перешёл под арабское владение) и до конца 2018 года. Интересно, что клуб знал о проводящемся расследовании, потому что в заявлении АПЛ упоминается его отказ от сотрудничества. Основной массив обвинений касается доходов клуба, включая спонсорство, а также операционных расходов. Так-

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

A full service stone fabricator oƥering curated materials, precision artistry and seamless installation for reƩned interiors.

Photo by Jennifer Durand, M Viamontes Architects

@marbleemporium_inc

marbleemporiumchicago.com же упоминаются нарушения в предоставлении информации о вознаграждении главного тренера - с сезона-2009/2010 по 2012/2013, когда «Сити» руководил Роберто Манчини, - и выплаты премиальным игрокам в период с сезона-2010/2011 по 2015/2016. Помимо этого, Премьер-лига утверждает, что клуб нарушил правила финансового фэйр-плей, да не один раз - с сезона-2013/2014 по 2017/2018. А ещё правила АПЛ в отношении прибыльности и устойчивости с сезона-2015/2016 по 2017/2018. Премьер-лига заявила, что выявленные ею нарушения правил были переданы в независимую комиссию и будут рассмотрены на конфиденциальном слушании в соответствии с правилами лиги. Официальные лица отказались комментировать заявление или дело против «Сити». Клуб при этом не был уведомлён, что АПЛ сделает заявление, а вот в Манчестере уверены, что некоторым журналистам заранее сказали о готовящемся выпуске. «Манчестер Сити» всегда отрицал финансовые нарушения: клуб убеждал общественность, что все детали расследований, публикуемые Der Spiegel или Football Leaks, были недостоверными. Даже когда УЕФА возбудил дело в отношении «Сити» о нарушении ФФП, клуб пошёл прямиком в CAS и смог доказать свою невиновность - обвинения, которые изначально были предъявлены

847-205-4000

«Сити», были в итоге сняты. У клуба мощнейшая команда юристов, которая будет биться до последнего и сейчас, рассматривая каждую строчку предъявленного Премьер-лигой обвинения. И в этот раз им снова предстоит немалый объём работы: многое из того, что упоминается сейчас, уже упоминалось в предыдущих расследованиях. Пересечения про ФФП и Роберта Манчини говорят о том, что «Сити» не так чист, как хочет казаться. Если независимая комиссия постановит, что клуб всё же виновен, то разброс наказаний может быть от штрафа до полного исключения из АПЛ. Впереди нас ждёт долгое и увлекательное расследование, финальный результат которого ставит на карту репутацию «Сити» и его владельцев. Выкрутиться, как с УЕФА, тут уже вряд ли получится - АПЛ вела это расследование слишком долго, чтобы проколоться на недостаточных доказательствах. ИТАЛИЯ. 6-й тур пройдет с 9 по 11 октября. 1. Рома ..................................... 13 2. Интер ................................... 13 3. Лацио .................................. 13 4. Кальяри .............................. 12 5. Милан ................................. 11 6. Фрозиноне ........................ 10 7. Ювентус .............................. 10 8. Комо .................................... 10 9. Наполи .................................. 7 10. Сассуоло ............................... 7 11. Аталанта ............................... 6 12. Лечче ..................................... 6

2200 Carlson Drive, Northbrook IL

13. Удинезе ................................. 4 14. Торино .................................. 4 15. Фиорентина ........................ 4 16. Парма .................................... 4 17. Монца ................................... 4 18. Болонья ................................ 2 19. Дженоа ................................. 1 20. Венеция ................................ 0 Бомбардиры: 1. Мален (Рома, Нидерланды) - 6, 2-4. Лаутаро Мартинес (Интер, Аргентина), Раймондо (Фрозиноне, Италия) и Варела (Монца, Португалия) по 4... ФРАНЦИЯ. 6-й тур пройдет 10 октября. 1. Монако ............................... 13 2. Лион..................................... 11 3. Париж.................................. 11 4. Лилль .................................. 10 5. Ренн...................................... 10 6. ПСЖ ........................................ 8 7. Страсбург ............................. 7 8. Анже ...................................... 7 9. Ле-Ман .................................. 6 10. Осер ....................................... 6 11. Брест ...................................... 5 12. Лорьян .................................. 5 13. Тулуза .................................... 5 14. Ницца .................................... 5 15. Труа......................................... 4 16. Ланс........................................ 4 17. Марсель................................ 3 18. Гавр......................................... 2 Бомбардиры: 1-5. Торрес (ПСЖ, Испания), Бруннер (Монако, Германия), Думбия (Брест, Мали), Гуири (Марсель, Алжир) и Синайоко (Париж, Мали) - по 4... ГЕРМАНИЯ. 5-й тур пройдет с 9 по 11 октября. 1. Боруссия Д ......................... 12

2. Бавария .............................. 10 3. Фрайбург............................ 10 4. Аугсбург ................................ 7 5. Эльверсберг ........................ 7 6. Майнц ................................... 7 7. Байер ..................................... 7 8. Вердер................................... 7 9. Лейпциг ................................ 6 10. Айнтрахт .............................. 5 11. Шальке ................................. 5 12. Кёльн ..................................... 4 13. Падерборн .......................... 4 14. Штутгарт ............................... 3 15. Хоффенхайм ...................... 3 16. Гамбург ................................. 3 17. Унион..................................... 1 18. Боруссия М .......................... 0 Бомбардиры: 1-5. Олисе (Бавария, Франция), Шик (Байер, Чехия), Судзуки (Фрайбург, Япония), Эбнуталиб (Айнтрахт, Германия) и Тиц (Майнц, Германия) - по 4... MLS (США-КАНАДА). Коламбус - Интер Майами - 2:1, Ванкувер - Ди-Си Юнайтед - 3:3, Лос-Анджелес Гэлакси - Колорадо - 3:2, Сан-Хосе - Портленд - 3:1, СолтЛейк Сити - Нью-Инглэнд - 3:0, Остин - Сан-Диего - 3:3, Хьюстон - Канзас-Сити - 0:2, Сиэтл - Миннесота - 3:1, Даллас - ФК Лос-Анджелес - 1:0, Нэшвилл - Торонто - 2:0, Шарлотт - ЧИКАГО - 0:1. ВОСТОЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ 1. Нэшвилл ............................. 60 2. ИНТЕР МАЙАМИ ............. 46 3. Нью-Ингленд .................... 46 4. Шарлотт ............................. 43 5. ЧИКАГО .............................. 42 6. Филадельфия................... 39 7. Орландо ............................. 34 8. Нью-Йорк рэд булл ........ 33

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

4XDOLW\ 6HUYLFH &RPPXQLW\ 7UDGLWLRQ VLQFH :KHWKHU LQ D KXUU\ IRU D TXLFN ELWH WR JR RU KDYH WLPH WR EULQJ WKH IDPLO\ IRU D PHDO ZH¶YH JRW \RX FRYHUHG :H DUH %,* LQ RXU DELOLW\ WR VHUYH DOO \RXU QHHGV 9LVLW RXU HDWHULHV ZLWK D ZDUP DQG LQYLWLQJ DWPRVSKHUH IRU DOO WR HQMR\ &RPH 7DVWH WKH /RYH

)8// 6(59,&( &$7(5,1*

2UGHU RQOLQH

2QFH 8SRQ $ %DJHO

2QFH 8SRQ $ *ULOO

ȩ'AGEȩ3T ȩyȩ7INNETKAȩȩȩȩȩ

ȩ&IRSTȩ3T ȩyȩ(IGHLANDȩ0ARKȩȩȩȩȩ ȩ$UNDEEȩ2D ȩyȩ.ORTHBROOKȩȩȩȩ

RQFHXSRQRQOLQH FRP

2QFH 8SRQ $ 'HOL

2QFH 8SRQ $ %DJHO

2QFH 8SRQ D %DJHO

ȩ$UNDEEȩ2D ȩyȩ.ORTHBROOK

ȩ% ȩ$EERPATHȩ2D ȩyȩ,AKEȩ&OREST

ȩ3 ȩ%VERGREENȩ3T ȩ!RLINGTONȩ(TS

9. ФК Нью-Йорк.................... 33 10. Цинциннати ...................... 33 11. Ди-Си Вашингтон ............ 30 12. Коламбус ............................ 29 13. Торонто ............................... 29 14. Атланта ............................... 27 15. Монреаль .......................... 24 Бомбардиры: 1. МЕССИ (МАЙАМИ, АРГЕНТИНА) - 21, 2. Муса (Даллас, Хорватия) - 18, 3. Уайт (Ванкувер) - 17... УКРАИНА. 8-й тур пройдет 10 октября. 1. Шахтёр ................................ 18 2. Полесье............................... 18 3. Карпаты .............................. 14 4. Динамо ............................... 13 5. Харьков .............................. 12 6. Эпицентр ............................ 11 7. Верес ...................................... 9 8. Заря ........................................ 8 9. ЛНЗ ......................................... 8 10. Буковина .............................. 7 11. Левый берег ....................... 7 12. Кривбасс .............................. 5 13. Черноморец ....................... 5 14. Колос ..................................... 5 15. Оболонь ............................... 4 16. Кудривка .............................. 2 Бомбардиры: 1. Итодо (Харьков, Нигерия) - 8, 2. Заберджа (Харьков, Косово) - 6... РОССИЯ. 10-й тур состоится с 9 по 11 октября. 1. Краснодар ......................... 21 2. Спартак ............................... 19 3. Динамо М .......................... 19 4. ЦСКА .................................... 19 5. Зенит .................................... 18 6. Динамо Мх ........................ 12 7. Рубин ................................... 12 8. Балтика ............................... 11 9. Крылья Советов .............. 11 10. Ахмат ................................... 10

11. Оренбург .............................. 9 12. Ростов .................................... 8 13. Акрон .................................... 7 14. Локомотив .......................... 7 15. Родина................................... 5 16. Факел..................................... 3 Бомбардиры: 1. Соболев (Зенит, Россия) - 7, 2. Глушенков (Зенит, Россия) - 6, 3. Агаларов (Динамо Мх, Россия) - 5...

ЛИГА НАЦИЙ Португалия - Уэльс - 1:0, Норвегия - Дания - 3:2, Сербия - Греция - 1:2, Нидерланды - Германия - 1:1, Косово - Ирландия - 1:0, Австрия - Израиль - 3:1, Андорра - Мальта - 1:2, Лихтенштейн - Литва - 0:2, Грузия - Северная Ирландия - 0:1, Армения - Латвия - 2:0, Турция Франция - 0:1, Италия - Бельгия 0:2, Швеция - Румыния - 2:1, Польша - Босния и Герцеговина - 0:0, Венгрия - Украина - 0:1, Черногория - Кипр - 2:1, Словения - Шотландия - 0:0, Исландия - Эстония - 1:1, Болгария - Люксембург - 1:2, Фарерские острова - Казахстан 1:1, Англия - Испания - 2:3, Чехия Хорватия - 1:2, Северная Македония - Швейцария - 0:3, Словакия - Молдова - 2:0, Албания - Беларусь - 2:0, Сан-Марино - Финляндия - 0:7, Литва - Азербайджан - 1:1, Дания - Уэльс - 2:0, Сербия Нидерланды - 1:2, Австрия - Косово - 3:1, Гибралтар - Андорра - 0:0, Норвегия - Португалия - 1:2, Германия - Греция - 0:1, Израиль - Ирландия - 0:3, Грузия - Украина - 0:0, Армения - Черногория - 2:3, Турция - Италия - 1:4, Бельгия - Франция - 0:1, Швеция - Польша - 3:1, Румыния - Босния и Герцеговина -

2:4, Северная Ирландия - Венгрия - 0:0, Латвия - Кипр - 0:0, Чехия Англия - 0:2, Испания - Хорватия 4:1, Шотландия - Швейцария - 0:3, Словения - Северная Македония - 2:0, Люксембург - Исландия - 0:3, Болгария - Эстония - 0:0, Словакия - Казахстан - 2:1, Молдова Фарерские острова - 1:1, Сан-Марино - Албания - 0:3, Финляндия - Беларусь - 0:0. Результаты матчей, сыгранных вчера, в обзор не вошли: играли Азербайджан - Лихтенштейн, Уэльс - Норвегия, Дания - Португалия, Греция - Нидерланды, Германия - Сербия, Ирландия - Австрия, Израиль - Косово, Мальта - Гибралтар, Казахстан - Молдавия. СЕГОДНЯ, 2 октября. Франция - Италия, Бельгия - Турция, Польша - Румыния, Босния и Герцеговина - Швеция, Венгрия - Грузия, Украина - Северная Ирландия, Фарерские острова - Словакия, Латвия - Черногория, Кипр - Армения. 3 октября. Финляндия - Албания, Хорватия - Англия, Эстония - Люксембург, Исландия - Болгария, Беларусь - Сан-Марино, Испания - Чехия, Швейцария Словения, Северная Македония - Шотландия. 4 октября. Азербайджан - Литва, Косово - Австрия, Мальта - Андорра, Уэльс - Дания, Португалия - Норвегия, Нидерланды - Сербия, Греция - Германия, Ирландия - Израиль, Италия - Турция, Франция - Бельгия, Румыния - Швеция, Босния и Герцеговина - Польша. 5 октября. Украина - Венгрия,

Северная Ирландия - Грузия, Черногория - Армения, Кипр - Латвия, Казахстан - Фарерские острова. 6 октября. Хорватия - Испания, Англия - Чехия, Шотландия Словения, Швейцария - Северная Македония, Люксембург - Болгария, Эстония - Исландия, Молдова - Словакия, Беларусь - Финляндия, Албания - Сан-Марино. ЛИГА «А» Группа 1 1. Франция.......... 2 ..2 ..0 ..0 ...2-0 ...6 2. Бельгия............ 2 ..1 ..0 ..1 ...2-1 ...3 3. Италия ............. 2 ..1 ..0 ..1 ...4-3 ...0 4. Турция .............. 2 ..0 ..0 ..2 ...1-5 ...0 Группа 2 1. Греция .............. 2 ..2 ..0 ..0 ...3-1 ...6 2. Нидерланды .. 2 ..1 ..1 ..0 ...3-2 ...4 3. Германия......... 2 ..0 ..1 ..1 ...1-2 ...1 4. Сербия ............. 2 ..0 ..0 ..2 ...2-4 ...0 Группа 3 1. Испания........... 2 ..2 ..0 ..0 ...7-3 ...6 2. Англия ............. 2 ..1 ..0 ..1 ...4-3 ...3 3. Хорватия......... 2 ..1 ..0 ..1 ...3-5 ...3 4. Чехия ................ 2 ..0 ..0 ..2 ...1-4 ...0 Группа 4 1. Португалия .... 2 ..2 ..0 ..0 ...3-1 ...6 2. Норвегия ........ 2 ..1 ..0 ..1 ...4-4 ...3 3. Дания ............... 2 ..1 ..0 ..1 ...4-3 ...3 4. Уэльс ................. 2 ..0 ..0 ..2 ...0-3 ...0 ЛИГА В Группа 1 1. Швейцария .... 2 ..2 ..0 ..0 ...6-0 ...6 2. Словения ........ 2 ..1 ..1 ..0 ...2-0 ...4 3. Шотландия .... 2 ..0 ..1 ..1 ...0-3 ...1 4. Северная Македония..... 2 ..0 ..0 ..2 ...0-5 ...0 Группа 2 1. Украина ........... 2 ..1 ..1 ..0 ...1-0 ...4 2. Сев. Ирландия 2 ..1 ..1 ..0 ...1-0 ...4 3. Грузия ............... 2 ..0 ..1 ..1 ...0-1 ...1 4. Венгрия ........... 2 ..0 ..1 ..1 ...0-1 ...1

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

3&-: 0/ 3"7*/*" */ :063 )0.& 4FSWJOH UIF /PSUI 4IPSF BOE /PSUIXFTU 4VCVSCT GPS :FBST

FNFSHFODZ TFSWJDF ¼ÉÎÁÑÉÄÓÁÍÆÄÁ Ì¼½ÊÎ× -JDFOTFE BOE JOTVSFE ¦¼É¼ÇÄÃ¼ÒÄÊÉÉ×Á ÎÌÏ½× Ä ¾ÊÀÊÍÎÊÆÄ 8F BDDFQU BMM NBKPS DSFEJU DBSET 'JOBODJOH JT BWBJMBCMF ªÎÊËÇÁÉÄÁ Ä ÆÊÉÀÄÒÄÊÉÄÌÊ¾¼ÉÄÁ %JTDPVOUT FYUFOEFE XBSSBOUJFT BOE QSJPSJUZ TFSWJDF GPS )PNF $BSF $MVC ¹ÇÁÆÎÌÄÓÁÍÆÄÁ Ì¼½ÊÎ× NFNCFST (PPHMF SBUJOH

RZQHG VLQFH

O\ L P D )

3"7*/*" 1-6.#*/( 4&8&3 )&"5*/( &-&$53*$ Группа 3 1. Австрия ........... 2 ..2 ..0 ..0 ...6-2 ...6 2. Косово ............. 2 ..1 ..0 ..1 ...2-3 ...3 3. Ирландия ....... 2 ..1 ..0 ..1 ...3-1 ...3 4. Израиль........... 2 ..0 ..0 ..2 ...1-6 ...0 Группа 4 1. Швеция ........... 2 ..2 ..0 ..0 ...5-2 ...6 2. Босния и Герцеговина .. 2 ..1 ..1 ..0 ...4-2 ...4 3. Польша ............ 2 ..0 ..1 ..1 ...1-3 ...1 4. Румыния .......... 2 ..0 ..0 ..2 ...3-6 ...0 ЛИГА С Группа 1 1. Албания .......... 2 ..2 ..0 ..0 ...5-0 ...6 2. Финляндия .... 2 ..1 ..1 ..0 ...7-0 ...4 3. Беларусь.......... 2 ..0 ..1 ..1 ...0-2 ...1

ɊȿȺȻɂɅɂɌȺɐɂɈɇɇɕɃ ɉɈɋɅȿȻɈɅɖɇɂɑɇɕɃ ɍɏɈȾ Ɇɵ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɨɛɲɢɪɧɵɣ ɩɟɪɟɱɟɧɶ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɫɥɭɝ ɢ ɭɞɨɛɫɬɜ • ƨƩƧƙƕƟƝƚƦƟƚ ƨƧƪƤƚƔƧƤƵƦƟưƦƧƠ ƨƧƥƧƳƟ ƕƨƚƩƚƙ • ƢǭȃǳǹȁǾȁǰǹȊǴȄǼȁǴ ȂȃȁǰȃǭǿǿǹȃȁǯǭȀǹǴ • ƨǴȃǹȅȁȀǴǭǾȏȀȑǺ ǳǹǭǾǹǸ • ƪȂǴȋǹǭǾǹǸǹȃȁǯǭȀȀǭȜ Ȃȃȁǰȃǭǿǿǭ Ȇȉȁǳǭ Ǹǭ ȃǭȀǭǿǹʲ • ƨȃȁȄȅȁȃȀȑǴ ǾțǼȄȑ Ȅ ȄȁǮȄȅǯǴȀȀȁǺ ǯǭȀȀȁǺ ǼȁǿȀǭȅȁǺ ǹ ǳȆȌǴǿʲ • ƯȁǾȁǳǹǾȏȀǹǼ ǯ ȀȁǿǴȃǴʲ Ȇ • ƩȆȄȄǼȁǴ ȂȃȁǰȃǭǿǿǹȃȁǯǭȀǹǴ ƬȄǾȆǰǹ ǼȁȀȄȏǴȃǷǭ • ƬȄǾȆǰǹ ǼȁȀȄȏǴȃǷǭ Ɵ ǿȀȁǰȁǴ ǳȃȆǰȁǴ • Ɵ ǿȀȁǰȁǴ ǳȃȆǰȁǴ

1666 CHECKER RD. | LONG GROVE, IL 60047 | AVANTARALONGGROVE.COM

ɋɄȺɇɂɊɍɃɌȿ ɁȾȿɋɖ ɑɌɈȻɕ ɋɈȼȿɊɒɂɌɖ ȼɂɊɌɍȺɅɖɇɕɃ ɌɍɊ ɂɅɂ ɉɈɋȿɌɂɌɖ BIT.LY/TOURALG

UG \HDU LQ D URZ

3BWJOJB1MVNCJOH DPN 4. Сан-Марино .. 2 ..0 ..0 ..2 ..0-10 ..0 Группа 2 1. Черногория ... 2 ..2 ..0 ..0 ...5-3 ...6 2. Армения ......... 2 ..1 ..0 ..1 ...4-3 ...3 3. Кипр ................. 2 ..0 ..1 ..1 ...1-2 ...1 4. Латвия ............. 2 ..0 ..1 ..1 ...0-2 ...1 Группа 3 1. Словакия ........ 2 ..2 ..0 ..0 ...4-1 ...6 2. Фареры............ 2 ..0 ..2 ..0 ...2-2 ...2 3. Казахстан ........ 2 ..0 ..1 ..1 ...2-3 ...1 4. Молдова ......... 2 ..0 ..1 ..1 ...1-3 ...1 Группа 4 1. Исландия ........ 2 ..1 ..1 ..0 ...4-1 ...4 2. Люксембург ... 2 ..1 ..0 ..1 ...2-4 ...3 3. Эстония............ 2 ..0 ..2 ..0 ...1-1 ...2 4. Болгария ......... 2 ..0 ..1 ..1 ...1-2 ...1

'3&& -0"/&3

đĄ ĆĔĉĐģ ĔĉĐĒđĖĄ ĆĄĜĉćĒ ĄĆĖĒĐĒąČďģ

XXX OPSUITIPSFDPMMJTJPOJOD DPN

ЛИГА D Группа 1 1. Мальта ............. 1 ..1 ..0 ..0 ...2-1 ...3 2. Гибралтар ....... 1 ..0 ..1 ..0 ...0-0 ...1 3. Андорра .......... 2 ..0 ..1 ..1 ...1-2 ...1 Группа 2 1. Литва ................ 2 ..1 ..1 ..0 ...3-1 ...4 2. Азербайджан . 1 ..0 ..1 ..0 ...1-1 ...1 3. Лихтенштейн . 1 ..0 ..0 ..1 ...0-2 ...0

АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ NFC. CENTRAL DIVISION. «Чикаго» разгромил «Филадельфию» - 27:7. Этот вечер принадлежал Кейсу Кинуму. Этот матч стал для

него первым стартом за 1,009 дней. В то время как квотербеки Калеб Уильямс и Тайсон Багент наблюдали за ним со скамейки запасных, Кинум провёл «матч жизни». После игры в раздевалке Кейс Кинум, которому скоро исполнится 39, произнёс страстную речь о своём всего лишь 67-м старте в карьере. Он рассказал о том, как у него регулярно отнимали возможность играть в значимых матчах, и о том, как он вновь обрёл любовь к игре после того, как тренер Бен Джонсон убедил его вернуться «с пенсии» и при-

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

Memorial Park Cemetery

(OHQD

соединиться к команде квотербеков «Чикаго». Уильямс, напомню, страдает от растяжения подколенного сухожилия 2-й степени, из-за чего, как ожидается, пропустит от трёх до четырёх недель, а Багент не прошёл протокол НФЛ по сотрясению мозга до воскресенья, «Медведи» обратились к своему третьему квотербеку, чтобы одержать вторую победу в сезоне. «Всё дело в Кейсе и в том, что он смог сделать! - сказал Джонсон. - Я считаю, что он проделал выдающуюся работу». Кинум не походил на запасного квотербека, пытающегося удержать команду на плаву в отсутствие основного игрока. В этой победе он заработал три тачдауна и не допустил ни одного потери мяча, поведя Чикаго в стартовом драйве из 11 игровых действий на 66 ярдов, завершившемся тем, что Кинум нашел Лютера Бердена III для 8-ярдового тачдауна. Позже Кинум «связался» с Калифом Рэймондом, выполнив 41-ярдовый тачдаун в конце третьей четверти, а также нырнул в зону зачета, пробежав 1 ярд в стиле «квотербек-сник». Кинум выигрывал матчи в качестве стартового квотербека в составе семи разных команд, сравнявшись по этому показателю со своим бывшим товарищем по команде «Тексанс» Райаном Фитцпатриком это рекорд НФЛ. - Хорошо играть в любой

момент карьеры - это приятно, - сказал Кинум. - А выйти на поле в «Monday Night Football» и сыграть хорошо на всю страну, особенно посое того, как ты уже думал, что больше никогда не выйдешь на поле... Боже, это чтото особенное. Это действительно особенное. И я не знаю, смогу ли я сегодня вечером выразить это словами, но я собираюсь насладиться этим вечером, это точно...»

дов и два тачдауна, когда «Иглз» высылали дополнительных нападающих. В перерыве Джонсон заявил в эфире ESPN, что «Медведям» нужно больше от игры на беге, которая принесла всего 27 ярдов в первых двух четвертях. Пока «Чикаго» до последнего пыталось запустить в игру Д’Андре Свифта и Кайла Монангаи, Джонсон отказывался забирать мяч у Кинума.

Кинум организовал атаку, которая опиралась на пасовую игру. Пока «Иглз» сосредоточились на том, чтобы остановить наземную атаку Чикаго, Кинум выполнил 24 из 34 попыток, набрав 247 ярдов пасом и занеся два тачдауна. Он продемонстрировал хладнокровие под давлением. Координатор защиты «Филадельфии» Вик Фангио организовал 12 блитцев, и результаты оказались катастрофическими для «Иглз»: Кинум выполнил 11 из 11 пасов на 145 яр-

Именно в этот момент квотербек почувствовал, что вера Джонсона в его способности была сильнее всего. Кинум был единственным квотербеком «Медведей» в активном составе, который тренировался все три дня на прошлой неделе, готовясь к своему первому выходу в стартовом составе в регулярном сезоне с 24 декабря 2023 года. Он рассказал, что работал по 14-16 часов в день, почти не виделся с семьёй, держал телефон в ре-

жиме «не беспокоить» и отвечал только на звонки от Джонсона и своей жены Кимберли. - Это было вечером перед игрой. Мы всегда проводим совещание с квотербеком и ребятами, - сказал Джонсон. - Он вел собрание, а тренерский штаб как бы отошел на второй план. Нам не нужно было ему ничего напоминать. Он просто прошел по списку каждой игровой комбинации, которая была в плане, рассказал, что собирается делать, и поделился с нами своими любимыми вариантами. И это было действительно... Я подумал, что именно это - хороший показатель того, как всё будет выглядеть в день матча... Одноклубники Кинума разделили это мнение после того, как квотербек выступил перед командой перед началом матча. - Он сказал нам что-то вроде: «Может, я и не самый лучший ковбой, но это точно не мое первое родео», - рассказал Рэймонд. - В него верили, он сам в себя верил. И, честно говоря, он тренируется и готовится каждую неделю, но особенно на этой неделе мы не ожидали от него ничего другого. «Грин Бэй» - «Атланта» - 14:35, «Детройт» - «Нью-Йорк джетс» 31:24, «Тампа Бэй» - «Миннесота» - 16:23. 1. Миннесота ..... 3 .3 . 0 . 71-41.+30 2. ЧИКАГО ........... 3 .2 . 1 . 89-53.+36 3. Детройт ........... 3 .2 . 1 . 83-95.. -12 3. Грин Бэй .......... 3 .1 . 2 . 56-81.. -25 А. Данилин.

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

ÈËÌÍÉÇÕ¿ Ð¿ÇÕ ¨ÉÕÌ ª¿ÄÈÆ¿Ç¾ºÐÂÂ

ТРЕБУЕТСЯ

playspinwinbrands.com

24-Hour Caregiver Needed for Elderly Woman We are looking for a caring, reliable, and compassionate person to provide 24hour care for an elderly woman who lives in a townhouse in Naperville, Illinois. She is generally healthy for her age but has limited mobility and needs assistance getting around the house and with some daily activities. Responsibilities include: Preparing meals and helping with food preparation Light household chores Assisting with showering and personal care Helping her move safely around the house using a wheelchair and/or walker Accompanying her outside for fresh air and activities

Occasionally accompanying her to doctors’ appointments Providing companionship and general assistance throughout the day What is provided: Your own private bedroom Your own private bathroom Food A comfortable home environment in Naperville. We are looking for someone dependable, patient, kind, and experienced or comfortable working with an elderly person with limited mobility. If interested, please call 708-942-7399 and ask for Mariya

УСЛУГИ ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ. ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр. PL#058-196476.

HIRING: HIRING: WE’RE

WE’RE

Multi-Unit Manager (6–10 Locations)

Full-Time | Salaried ($40,000-$45,000) | Leadership Role Illinois Café and Service Company, Chicagoland’s premier destination for slots and video gaming, is growing! We’re seeking a driven Multi-Unit Manager to lead 6–10 locations across Chicagoland and deliver exceptional, unreasonable hospitality.

What You’ll Do:

What You Bring:

• Lead, coach, and inspire management teams

• Multi-unit leadership experience

• Drive performance, accountability, and proﬁtability

• Strong communication and team-building skills

• Ensure outstanding guest experiences

• Passion for hospitality and hands-on leadership

• Oversee VGT operations and compliance

Join our team! CLICK & APPLY NOW playspinwinbrands.isolvedhire.com

Редакция не несет ответственности за содержание реклам. Все права на графический дизайн реклам принадлежат SVET International Publishing Co. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с мнением редакции. В номере использованы материалы журналистов «НС», информационных агентств, медиакомпаний Ramfort, Ltd и SIP Co.

Full-Time Hourly Manager (2–4 Locations) $16/hour | Leadership Role

Illinois Café and Service Company, Chicagoland’s premier Destination for slots and video gaming is growing and seeking energetic leaders to join our team.

What You’ll Do:

We’re Looking For:

• Oversee daily operations and assigned locations

• Leadership or supervisory experience

• Lead and motivate team members

• Strong communication and organizational skills

• Deliver exceptional guest experiences

• Self-motivated, teamfocused mindset

• Uphold operational standards and compliance

• Passion for hospitality and guest service

Join our team! CLICK & APPLY NOW playspinwinbrands.isolvedhire.com

Наш телефон:

(847) 715-9407

www.svet.com e-mail: ads@svet.com

Главный редактор Александр ЭТМАН alex@svet.com

Горячая линия лин “Нового Света” У вас есть е вопрос? У нас есть ответ!

847-477-7770

NOW A PART OF THE ANDY MOHR AUTO GROUP

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140

NOW A PART OF THE ANDY MOHR AUTO GROUP

NEW OWNERS. SAME STAFF. NEW OWNERS. SAME STAFF. BETTER DEALS! BETTER DEALS!

MASSIVE UPGRADE TO ON-SITE INVENTORY!

OVER 65 SERVICE BAYS TO SERVE YOU TODAY OVER 65 SERVICE BAYS TO SERVE YOU TODAY

OUR EMPLOYEES SPEAK OVER 20 LANGUAGES OUR EMPLOYEES SPEAK OVER 20 LANGUAGES

GIVE US AA CALL CALL IN IN YOUR GIVE US YOUR LANGUAGE! LANGUAGE! AND ASK ABOUT AVAILABILITY! 847 847 485 485 1200 1200

TOYOTAA A RLINGTON.COM TOYOTAARLINGTON.COM

2095 N. RAND RD., PALATINE, IL 60074

WELCOME TO OUR NEW GROCERY STORE HARVEST FRESH MARKET & XO DELI! Fresh fruits and vegetables, meat, dairy products, FEOIV] GSʍII WLST JVIWL ɻS[IVW ERH QYGL QSVI at great prices. % [MHI WIPIGXMSR SJ VIEH] QEHI VIWXEYVERX JSSH MR our deli section. Delicious dishes prepared by Chef Vadim and his professional team. Just as delicious EW ]SYȣVI YWIH XS EX <3 6IWXEYVERX FYX RS[ ]SY GER take it home. 'SQI F] JSV LMKL UYEPMX] TVSHYGXW ERH VIEH] QIEPW that save you time and deliver the real taste of VIWXEYVERX UYEPMX] HMRMRK EX LSQI We're open every day! Come check out our selection!

Every Saturday and Sunday, from 12 to 2 pm, enjoy a treat from the Chef! 'SQI XV] SYV WMKREXYVI HMWLIW KIX XS ORS[ SYV OMXGLIR ERH HMWGSZIV RI[ ɻEZSVW

100 E. Rand Rd, Arlington Heights, IL 60004

847-229-1010

FRIDAY | October 2, 2026 | №6140