SVET, May 17, 2024, #6016

Page 1

8 декабря 2022 года звезда WNBA Бриттни Грайнер была освобождена после 10 месяцев пребывания в российском плену и обменена на российского торговца оружием Виктора Бута С момента ареста 17 февраля того же года за провоз в Россию картриджей с каннабисом для вейпа и до того, как она пожала руку Буту на асфальте в Абу-Даби (Объединенные Арабские Эмираты), она почти ничего не знала о геополитических маневрах по ее освобождению и о том, через что пришлось пройти ее жене, Шерил, и семье в США Грайнер никогда не отрицала, что взяла картриджи с собой, но сказала, что положила их случайно. После ее ареста быстро стало ясно, что, хотя формально она виновна, с ней не собираются обращаться как с обвиняемой по уголовному делу, а хотят сделать ее заложницей правительства Владимира Путина - как бывшего американского морского пехотинца Пола Уилана, который к тому моменту уже три года находился в заложниках. Грайнер была приговорена к девяти годам заключения в российском трудовом лагере, но в итоге ее обменяли на Бута, а Уилана оставили. Вскоре она узнала, насколько политизированным стало ее дело в Соединенных Штатах. Она также поняла, как ВЫХОДИТ С 14 ЯНВАРЯ 1992 ГОДА · PH.: 847.715.9407 · WWW.SVET.COM · E-MAIL: ADS@SVET.COM · ISSN 10671870, USPS 009377 FRIDAY №6016 May 17, 2024 ПЕРВАЯ ГАЗЕТА ЧИКАГО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ Смотри стр. 7 «Субботы» Александр Этман Сергей Сосновский EVERY SUNDAY AT 11:00AM RADIO OSA 1240AM #1 Medicare Insurance Platinum Broker Comparing Medicare plans for 2024? I am here to help! POLINA SEGAL Licensed Sales Agent Insurance On Demand , Inc. 847-452-8193 p.segal@comcast.net dental insurance plans for under 65 & plans We also offer private individual health & on Healthcare.gov to get you help from the government to pay for your insurance. Прямая речь ÎÍÀ ÑÈÄÅËÀ ÂÎ ÂÐÅÌß ÈÑÏÎËÍÅÍÈß ÎÍÀ ÂÎ ÂÐÅÌß ÈÑÏÎËÍÅÍÈß ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÃÈÌÍÀ, ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ À ÏÎÒÎÌ – Â ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÒÞÐÜÌÅ À ÏÎÒÎÌ – Â ÒÞÐÜÌÅ КО Е - Ч Е М У КОЕ ЧЕМУ СЛ У Ч И В Ш Е Е С Я СЛУЧИВШЕЕСЯ Е Ё Н АУ Ч И Л О. ЕЁ НАУЧИЛО ГЛ А В Н О М У – ГЛАВНОМУ –Н Е Т. . . НЕТ...
2 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016 No purchase necessary. Must be 21 years of age with a valid ID and be a member of our PlaySpinWin club with full name, phone number, address, and email address to qualify. Promotion dates are May 13th - June 23rd, 2024. One entry per person, once every 60 minutes. Eighty-four (84) unique winners will be drawn on May 20th, 2024, for promotional period one, Eighty-four (84) unique winners will be drawn on May 28th, 2024, for promotional period two, Sixty (60) unique winners will be drawn on June 3rd, 2024 for promotional period three, Forty-eight (48) unique winners will be drawn on June 10th, 2024, for promotional period four, Forty-eight (48) unique winners will be drawn June 17th, 2024, for promotional period four, Twenty-four (24) unique winners will be drawn on June 24th, 2024, for promotional period six. For the grand prize promotional period, six (6) unique winners will be drawn on June 24th, 2024. Promotional period drawings will be held at Illinois Café & Service Co., LLC (2800 South River Rd, Des Plaines, IL). Entries will accumulate over each promotional period for the first Six (6) weekly drawings but will not carry over into the next promotional period’s weekly drawing. Non-winning entries will accumulate over all promotional periods for the Six and final promotional period drawing. Guests do not need to be present to win a prize. A good faith effort will be made to contact winners. Winners will have 14 days to claim their prize from the time they are notified. Any prizes not claimed within 14 days of the date notified will be forfeited and will not be awarded. Management reserves all rights. For a full set of rules, visit: www.laredohospitality.com. ICSC endorses responsible gaming. If you or someone you know has a gambling problem, crisis counseling and referral services can be accessed by calling 1-800-426-2537. WEEK 6 24 WINNERS WEEK 5 48 WINNERS WINNERS WEEK 4 48 48 WINNERS WEEK 3 60 WINNERS WEEK 2 84 WINNERS WEEK 1 84 WINNERS May 13-June 23 6 WEEKS to enter and win great prizes 6 WEEKS to enter and win great prizes to to GRILL & CHILL this summer! this summer! SCAN CODE TO FIND NEARBY GAMING CAFÉS. 6 GRAND PRIZE GRAND PRIZE WINNERS* WINNERS* *GRAND PRIZE package includes: • BLACKSTONE 36” Griddle • HENCKELS Outdoor BBQ Set • CABELA’S $100 Gift Card • PANDEX Melamine 12pc. Dinnerware • IGLOO Trailmate 30-can cooler • CORKCICLE Dragonfly Gift Set • OMAHA STEAKS $190 Gift Card

БРАТ-2

Футбольный клуб «Динамо» из Бухареста, который сейчас выступает на чемпионате Румынии, заподозрил, что защитник команды, недавно заключивший контракт Эдгар Ие (на фото - справа, в красной форме), на самом деле вместо себя отправил играть своего брата-близнеца. 30-летний спортсмен из Гвинеи-Бисау подписал контракт с румынским клубом в феврале, но спустя три месяца возникли подозрения, что пять матчей за команду отыграл не он, а его брат Эделино (на фото слева). По словам журналиста Даниэля Сентре, в «Динамо» (Бухарест) удивились, что Ие плохо говорит по-английски, хотя в клубе перед подписанием контракта знали, что футболист владеет этим языком. Сентре также отметил, что Ие общается только по-португальски, хотя раньше играл за команды Испании, Франции, Турции и Нидерландов. А другой журналист Эмануэль Росу заявил, что «Динамо» просило футболиста показать водительские права, но тот отказался. По информации Fanatik, руководство «Динамо» может про-

«Динамо» может

потерять восемь очков, которые набрало

на поле 1 апреля, а потом в течение двух последующих

матчей оставался на скамейке запасных.

Эдгар тренировался в молодежной академии лиссабонского

клуба «Спортинг», потом подписал контракт с «Барселоной», где

присоединился к дублерам. Он

также выступал за французский

«Лилль» и турецкий «Трабзонс-

пор», а затем подписал контракт

с румынским «Динамо». Его брат

Эделино, в свою очередь, тоже

тренировался в португальском

«Спортинге», однако большую

часть карьеры он провел в низ-

ших лигах Португалии и Польши. ДИКИЕ МИНИСТРЫ

Суд присяжных в Астане признал бывшего министра эконо-

мики Казахстана Куандыка

в совещательной комнате присяжные ответили на 13 вопросов путем тайного голосования, после чего судья Айжан Кульбаева определила наказания подсудимым. Суд признал Бишимбаева виновным в убийстве с

особой жестокостью и истязании супруги.

Суд также обязал Бишимбаева выплатить два млн тенге (4,5 тысячи долларов) в доход государства за судебные издержки и 103 тысячи тенге (233 доллара) - в Фонд компенсации потерпевшим. Второго фигуранта дела, Байжанова, признали виновным в укрывательстве преступления, его приговорили к четырем годам колонии. После оглашения приговора брат Нукеновой Айтбек Амангельды рассказал журналистам, что семья ожидала назначение подобного срока для Бишимбаева.

«В принципе, на этом тюремном сроке мы остановимся. Через 24 года ему будет 68 лет. Это почти пожизненное», - отметил Амангельды.

8 мая Бишимбаев и Байжанов выступили на суде с последним словом. Оба подсудимых зачитывали

5 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016 СТРАХОВОЕ АГЕНТСТВО
вести ДНК-тест,
игрока. Если факт подмены будет подтвержден, то бухарестское
чтобы установить личность
в пяти прошедших играх. В последний раз футболист выходил
Бишимбаева виновным в убийстве супруги Салтанат Нукеновой. Он приговорен к 24 годам заключения. Cуд назначил тюремные сроки бывшему министру экономики Куандыку Бишимбаеву и его двоюроному брату Бахытжану Байжанову, директору ресторана BAU, где была убита Салтанат Нукенова. Ранее
заранее подготовленную речь. Первым выступил Бишимбаев, начав с размышлений о Боге и испытаниях, которые человек встречает на жизненном пути. Он сравнил события того дня, когда умерла Нукенова, с «Божьим тестом»: - Хотим мы того или нет, осознаем мы это или нет, мы каждый день проходим его тест. Тест на самые высокие ценности нравственные. В тот день, я должен сказать, в ту ночь с 8 на 9 ноября, я этот тест не прошел... Мои действия стали причиной смерти любимого мной человека», - сказал Бишимбаев. Подсудимый подчеркнул, что не желал смерти Нукеновой и «не предполагал такого исхода» событий в тот вечер. «Я виноват, но не в умышленном убийстве. С первой минуты задержания я говорил правду об обстоятельствах того дня, я не пытался, хотя имел все возможности, скрыться и уйти от ответственности», - сказал бывший министр экономики. Он попросил присяжных «быть объективными и справедливыми» на фоне того, как органы власти, по мнению Бишимбаева, ведут работу против него «с обвинительным и необъективным уклоном», а в социальных сетях ведется, как он считает, кампания по разжиганию ненависти. Байжанов, второй подсудимый, в своем последнем слове отметил, что по его поручению НЕДВИЖИМОСТЬ • Покупка • Продажа • Аренда • Investment Property REMODELING | RENOVATION Доскональное знание финансирования недвижимости Cell: 847-525-5820 Office: 847-419-0007 leasen@aol.com 785 S. Buffalo Grove Rd. Buffalo Grove, IL 60089 www.goldazen.com
8 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016

Независимый кандидат в президенты Роберт Ф. Кеннеди-младший столкнулся с рядом проблем со здоровьем, в том числе с аномалией, написала вчера газета The New York Times. В 2010 году Кеннеди, которому сейчас 70 лет, испытывал серьезную потерю памяти и туман в голове. По данным Times, он обратился к ведущим неврологам, знакомым с историей болезни его дяди, покой-

процентов 5-7 голосов наших особо одаренных сограждан Кеннеди на выборах соберёт... О ЛЕТО КРАСНОЕ, ЛЮБИЛ БЫ Я ТЕБЯ... Когда б не зной... Минувший апрель стал самым жарким апрелем за всю историю наблюдений. Ученые предупреждают, что вероятность того, что 2024-й год побьет 2023-й как самый теплый год в истории, а вероятность того, что он займёт второе место - 99%. Последствия уже ужасающи. Территории

Kiepenheuer & Witsch. В

10 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016 сказал в интервью NBC News, что это решение «очень разочаровывает» и, несомненно, «будет иметь последствия». На словах нынешняя администрация - союзник, но «союзники так себя не ведут». ГДЕ НАША СТРАНА БЕРЁТ ЭТИХ КАНДИДАТОВ В ПРЕЗИДЕНТЫ?
ного сенатора Теда Кеннеди, который умер от рака мозга
Один из
комившись со снимками его мозга, сказал ему, что проблемы со здоровьем могут быть... «вызваны червем, который проник в мой мозг, съел его часть и затем умер», - сказал Кеннеди. Он добавил, что когнитивные проблемы негативно сказались тогда на его способности зарабатывать, сообщает Times и этим объяснил развод со второй женой Мэри. По данным газеты, примерно в то же время он перенес отравление ртутью, которое может привести к неврологическим проблемам, таким как потеря периферийного зрения, мышечная слабость, проблемы с движением, слухом и речью, а также потеря памяти. Но Кеннеди уверен, что всему виной - червь! Он заявил, что он полностью оправился от потери памяти и затуманенности мозга и что «паразит не требовал лечения». На фоне этого парня даже Байден с Трампом выглядят Эйнштейнами, но вот увидите,
Азии страдают от смертельной жары: в Бангладеш закрыты школы для миллионов детей, во Вьетнаме засохли рисовые поля, а в Индии люди голосовали на недавних выборах при температуре 110 градусов по Фаренгейту (44,3 по Цельсию). Температура поверхности океана достигла 21,04 градуса. Произошло массовое обесцвечивание кораллов, которое, по мнению ученых, может стать худшим за всю историю наблюдений. Беспрецедентная жара в мире вызвана долгосрочной тенденцией глобального потепления - в основном из-за сжигания человеком ископаемого топлива, - усиленной Эль-Ниньо, естественной климатической моделью, которая, как правило, оказывает влияние на потепление. Мир находится на пути к потеплению почти на 3 градуса, что
в 2009 году.
нью-йоркских врачей, озна-
АНГЕЛЫ Мемуары
называется
помощницей и советницей Беатой Бауманн. «Для меня свобода заключается в том, чтобы не прекращать учиться, не стоять на месте, а иметь возможность идти дальше, даже после ухода из политики», - цитируются слова Меркель в пресс-релизе издательства. Объявлено, что книга выйдет в конце года. А конкретно - 26 ноября. Мемуары будут доступны в более чем 30 странах, но пока не уточняется, в каких именно. На сайте издательства уже можно сделать предзаказ на бумажную книгу за 42 евро, а электронную - за 30 евро. Ангела Меркель стала первой женщиной на посту федерального канцлера Германии, который занимала с 2005 по 2021 год. За время пребывания на посту она считалась одной из самых влиятельных политиков Европы и мира. САМАЯ БОЛЬШАЯ ЗАГАДКА ДЖОКОНДЫ Итальянский геолог и искусствовед Анн Пиццоруссо разгадала загадку пейзажа за спиной у Моны Лизы. Пейзаж, на фоне которого Леонардо да Винчи написал свою Мону Лизу, вызвал бесконечные споры: некоторые искусствоведы полагают, что этот вид был воображаемым и идеализированным, а другие заявляют о различных связях с конкретными итальянскими местами. Геолог и историк искусства эпохи Возрождения Анн Пиццоруссо заявила, что она наконец-то разгадала тайну одной из самых известных картин мира. Она объединила две области своих знаний и предположила, что Леонардо нарисовал несколько узнаваемых черт города Лекко на берегу озера Комо в регионе Ломбардия на севере Италии. Пиццоруссо сравнила мост, горный массив и озеро с картины с мостом Аццоне Висконти XIV века в Лекко, юго-западными Альпами и озером Гарлате (находится на юге от озера Комо), которое, как известно, Леонардо посетил 500 лет назад. По ее словам, сходство неоспоримо. «Геологи не смотрят на картины, а искусствоведы не смотрят на геологию», - сказала эксперт. «Историки искусства говорят, что Леонардо всегда использовал свое воображение, но вы можете дать эту картину любому геологу в мире, и он скажет то же, что я говорю о Лекко. Даже не геолог теперь может увидеть сходство». Она отметила, что Леонардо всегда внушал своим ученикам важность точного изображения природы. Для своего последнего исследования Моны Лизы она посетила Лекко, проследовав по следам Леонардо: «Из его записных книжек мы знаем, что он провел много времени, исследуя район Лекко и территорию дальше на север». В эти выходные Shakou-! Libertyville 625N.MilwaukeeAve.121W.MainSt.130S.ProspectAve.70N.VailAve.312W.MainSt. 224-433-6675224-655-2853773-441-9900847-749-3915630-549-6079 ParkRidgeArlingtonHts BarringtonSt.Charles www.shakourestaurants.com 10,5!
приведет к катастрофическим последствиям. МЕМУАРЫ
Ангелы Меркель выйдут в ноябре 2024 года, сообщает издательство
книге, которая
«Freiheit» («Свобода»), - почти 700 страниц. Экс-канцлер Германии написала ее в соавторстве с многолетней

нашу конференцию»,

сказала

БРИТАНЦЫ «ДОСТАЛИ»

Туристические центры на испанских курортах, в том числе на Майорке и на Ибице, активизировали усилия по сдерживанию хули-

ганства, увеличив штрафы за распитие спиртных напитков на улице. Более строгие

туристам устраивать

щественных местах. Британское издание Daily Mail cообщает, что когда

правила вступили в силу, разгневанные британцы, пьющие в барах и гуляющие по центру курорта Магалуф на Майорке, заявили, что их отпуск был «разрушен» из-за репрессий, и

что курорт для вечеринок пытается переориентировать

Любителям вечеринок теперь грозят штрафы в размере от 500 до 1500 евро, если уличное пьянство «нарушает сосуществование, привлекает скопление людей или ухудшает спокойствие окружающей среды». Лодкам для вечеринок больше не разрешается приближаться ближе, чем на одну морскую милю (1,852 км) к обозначенным районам, и им запрещено забирать или высаживать пассажиров. Магазины, торгующие алкоголем в районах «чрезмерного туризма», теперь должны полностью закрываться с 21:30 до 8 утра, а не просто прекращать продажу выпивки в эти часы. Строгие правила, которые также запрещают туристам устраивать публичные вечеринки с выпивкой, разрисовывать граффити, кататься на скутерах и демонстрировать наготу, будут оставаться в силе как минимум до декабря 2027 года - к этому моменту правительство надеется, что закон больше не будет необходим. Власти Балеарских островов объявили, что запланировали потратить до 16 миллионов евро на обеспечение соблюдения запрета на употребление спиртного на улицах, а также на безопасность и проверки. Новые правила включают запрет на пьяные вечеринки в общественных местах, граффити, скутеры и даже нудизм и полунудизм. Штрафы за граффити или лозунги увеличены со 100-750 евро до 1500-3000 евро. В случае с несовершеннолетними, совершившими граффити-вандализм, родители будут нести ответствен-

11 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016 Пиццоруссо представит свои доказательства на геологической конференции в Лекко. «Я на самом деле в эйфории по поводу этих результатов - и существует почти определенная вероятность того, что Леонардо нарисовал пейзаж именно с того места, где мы проводим
-
она.
ИСПАНЦЕВ
запрещают
правила
попойки в об-
себя в семейное направление. Отмечается, что запрет «определенно» нацелен на британцев, поскольку «британцы -
пьяные всегда девичники, мальчишники и хулиганы...» Недовольные местные жители
им
туристы «низкого качества», которые приезжают сюда только для
что-
воспользоваться дешевой едой и напитками.
ность и должны будут обеспечить выплату штрафов и оплатить
по
КТО ХОЧЕТ ПОТУШИТЬ ОЛИМПИЙСКИЙ ОГОНЬ? В Марселе за неделю полиция пресекла множество попыток помешать проведению эстафеты Олимпийского огня. Для прибытия огня в Марсель было мобилизовано 6 000 полицейских. Издание CNEWS цитирует министра внутренних дел Франции Жеральда Дарманена: «Благодаря подготовке и большой бдительности сотрудников МВД за эту неделю удалось предотвратить 23 попытки нарушить проведение празднований, связанных с эстафетой олимпийского огня». Издание уточнило, что cемь из этих попыток были связаны с пропалестинскими демонстрациями. Также помешать проведению эстафеты олимпийского огня пытались экоактивисты и защитники прав мигрантов, еще четыре случая были связаны с противниками проведения Олимпийских игр. Олимпийский огонь доставили в Марсель 8 мая. В Париж его доставят к 26 июля. За это время он преодолеет путь в 12 тыс. км, через 400 городов и населенных пунктов. Обеспечивать доставку будут за это время около 10 тыс. факелоносцев, в числе которых актеры, спортсмены и другие публичные личности. Уникальный момент потребовал развертывания особой системы безопасности. 18 бегунов, автомобиль и 12 мотоциклов открывают процессию при поддержке мобильных подразделений, машины для борьбы с дронами и полицейских, готовых вмешаться в случае необходимости. Вся поцедура в общей сложности обойдется государству не менее чем в миллион евро. По словам источника CNEWS в полиции, разведка ожидает, что эстафета Олимпийского огня будет способствовать выражению многочисленных недовольств и социальных или общественных требований. 847-784-9300 www.tapasgitana.com 310 Happ Rd.,Northfield SERVING COMMUNITY FOR 30 YEARS! CAN'T WAIT TO SEE YOU ALL! The Perfect Gift Starts Here Free Repair for New Customers 50% OFF All Jewelry Lifetime of Professional Jewelry Cleaning for Free *some restrictions may apply At Goldfish Swim School, little ones learn so much more than swimming—how to face their fears, the importance of persistence, goal-setting, the list goes on! We go beyond helping them grow as swimmers. We help them grow as healthy, happy, little humans. • 30-Minute Weekly Lessons • Individualized Progression Plans • Confidence-Building Curriculum • Family Swims, Parties & Tons of Fun ThEiR GoLdEn YeArS ArE HeRe! NORTHBROOK | 847.897.4300 3101 Dundee Rd. | Northbrook, IL 60062 goldfishswimschool.com |
это
возмущаются, что
надоели
того,
бы
расходы
удалению граффити.
12 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016 БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ для любых торжеств до 70 человек OUTDOOR PATIO DINE-IN · CARRY-OUT · CURBSIDE PICK-UP · DELIVERY Открыты: воск-четв 11am – 9pm, пят-суб 11am – 10pm. 847-744-3060 • •
2 SATURDAY | May 18, 2024 | №1429

словам Мередита, отравление свинцом, по-видимому, является четвертым фактором, способствовавшим развитию печеночной недостаточности, помимо генов, предрасполагавших

Бетховена к заболеваниям печени, инфекции гепатита В и склонности к употреблению алкоголя В 1802 году композитор написал письмо своим братьям с просьбой, чтобы его врач, Иоганн Адам Шмидт, определил и рассказал о природе его «болез

Сегодня ровно два года, как мой любимый горнолыжный курорт Скво-Вэлли (а строго говоря - Скво-Валли) превратился в Олимпик-Вэлли. Да, мы ждали подвоха от кого угодно, но не от любимых индейцев, которых мы безмерно уважали благодаря романам Фенимора Купера, Майн Рида и фильмам киностудии ДЕФА с Гойко Митичем за национально-освободительную борьбу с империалистами. И, оказалось, зря. Сначала они посносили памятники Колумбу, который открыл Америку (причём нашим индейцам лично Колумб ничего плохого не сделал и севернее Кубы вообще не ходил, но понять их мы можем, потому что сейчас они живут хуже, чем до Колумба и вообще Колумб для индейцев - как еврей для неевреев), мстительно настояли на переносе памятника Александру Баранову в Ситке на Аляске, отменили эскимо и запретили вашингтонским футболистам называться «Краснокожими» (теперь они называются «Командорами», а знаменитый бейсбольный клуб «Кливленд индианс» - «Охраняющими»). Но переименование Скво-Вэлли? Там в год моего

3 SATURDAY | May 18, 2024 | №1429 для потребления, а в этой рыбе, скорее всего, содержались мышьяк и ртуть, сказал Рифаи По словам Мередита, в докладе впервые установлены уровни содержания свинца в организме Бетховена и указана еще одна возможная причина почечной недостаточности Бетховена за несколько месяцев до его смерти и печеночной
По
недостаточности, которую он пережил в конце жизни
ни» после смерти Бетховена Это письмо известно как «Хайлигенштадтское завещание». Но документы, которые вел любимый врач Бетховена, умерший на 18 лет раньше своего пациента, были утеряны В письме 1802 года к братьям Бетховен признался, что чувствует себя безнадежным композитором, страдающим от потери слуха, но работа не позволила ему покончить с собой По его словам, он не хотел уходить «прежде, чем я создам все произведения, которые мне захочется сочинить». Люди говорят: «Музыка есть музыка, зачем нам знать обо всем этом?». Но в жизни Бетховена есть связь между его страданиями и музыкой», - говорит Мередит 7 мая исполнилось 200 лет со дня первого исполнения знаменитой Девятой симфонии Бетховена, которая считается его величайшим произведением и последней симфонией В то время Бетховен был полностью глухим и выступал на сцене в качестве одного из дирижеров, но оркестру было приказано следовать указаниям друга Бетховена, который также находился на сцене По словам Мередит, концерт ознаменовал один из
Бетховена
повернули его лицом к толпе, хлопая и размахивая платками в честь любимого музыканта Три дня спустя Бетховен собрался с тремя своими друзьями, которые помогли ему организовать концерт То, что сначала казалось ужином в честь друзей, на самом деле вылилось в крик Бетховена и обвинение их в том, что они обманули его в деньгах Эта вспышка была ироничной, учитывая, что на работу над Девятой симфонией Бетховена вдохновило стихотворение Фридриха Шиллера «Ода к радости», а заключительная тема симфонии - жизнь в мире и гармонии друг с другом, говорит Мередит Но в один из эскизов к Девятой симфонии Бетховен включил французское слово, означающее «отчаяние». «Когда вы оглядываетесь на его жизнь, то видите, что она полна отчаяния Он оглох Он так и не нашел женщину, которую смог бы полюбить У него были ужасные проблемы с животом с самого детства Ему было очень трудно поддерживать отношения с людьми», - говорит Мередит «Если вы поймете, как сильно он страдал, и какую паранойю он испытывал из-за глухоты, это сделает всю историю Девятой симфонии гораздо более сложной». НУ, ЗА ЖЕНЩИН!
рождения с большим успехом прошла Зимняя Олимпиада, а потом я, 21-летний, брал интервью у одной из её героинь - Лидии Павловны Скобликовой, которую (с её слов), во время Олимпиады тоже 21-летнюю, ущипнул за попу открывавший Игры тогдашний вице-президент Ричард Никсон, а Лидии Павловне и в голову не пришло судить Ричарда Фрэнсисовича за домогательства, и она вспоминала об этом с радостью и гордостью всю жизнь. Сам я туда попал благодаря богатому и умному калифорнийскому приятелю Лёне М., у которого там дом (привет и спасибо тебе, Лёня, а также любезной жене твоей и за приют, и за великолепные трассы, и тысячу пельменей). Курорт переименовали из-за наличия в названии слова «скво». К индейцам присоединились чокнувшиеся феминистки. И те, и другие посчитали слово «скво» оскорбительным. «Скво» - это «женщина» по-наррагасетски, женщина-индианка. По-моему, очень красиво - Долина Женщин. Что в этом оскорбительного? Зачем нужно было переименовывать? Кого коробит название «скво»? Почему кругом столько дебилов? Как они пробрались в градоначальники калифорнийского курорта? И выше? И совсем высоко? И почему хотя бы мэром Скво-Вэлли до сих пор не выбрали моего друга Лёню или его фантастическую жену? Причём жену - даже лучше...
самых триумфальных моментов в жизни
, и певицы
4 SATURDAY | May 18, 2024 | №1429Call us 847-305-5484 If you or your loved ones recently had surgery, were discharged from the hospital, are recovering from an injury, fall or have been diagnosed with medical conditions such as diabetes, wounds, heart disease, stroke, Parkinson’s, memory loss, pulmonary disease or arthritis, Octihealth team will coordinate your medical care in the comfort and privacy of your own home. In-home medical services are covered by Medicare and other insurances www.octihealth.com 224.601.5001 56 W Dundee Road Buffalo Grove, IL 60089 CDL Exams Labs Adult & Kids Sick Visits X-Ray Drug Tests Additional Available Services: WALK-IN CLINIC BLOOD PRESSURE & BLOOD PRESSURE & DIABETES SCREENINGS DIABETES SCREENINGS FREE W e Sp eak Russian, Ukrainian and Spanish ***Offer Expires May 15, 2024
5 SATURDAY | May 18, 2024 | №1429
The Sunshine State Stay connected SVETMEDIA FLORIDA SVET SATURDAY | May 18, 2024 DENTAL CLINIC Free consultation including X-rays Dental Cleaning, Deep Cleaning and Laser Gum Treatment Teeth Whitening Veneers and Cosmetic Dentistry W Dr. Ilya Freyberg e intend to make every dental visit as enjoyable as possible. www.smile-on-us.com (954) 923-7348 $50 TEETH CLEANING 1876 Polk St, Hollywood, FL 33020 We speak: English, Russian, Spanish Fillings, Crowns, and Dental Bridges Root Canal Treatment Teeth Extraction including Wisdom teeth TMJ Treatment Invisalign and Traditional Braces Dentures and Implant Supporting Dentures Full Mouth Reconstruction and Smile Makeover Special Offer Restrictions apply

нии вопрос о взаимоотношениях

Каталонии с Мадридом ушел на

второй план - на первый вышли более актуальные местные проблемы, такие как жилищный кризис в регионе.

Партия «Вместе за Каталонию» (Junts per Catalunya), которую возглавляет Пучдемон, заняла второе место и получает 35 мест в парламенте. Это основная сила, выступающая за независимость региона. Однако в целом националистические партии потеряли поддержку - они больше не контролируют региональный парламент, и результаты выборов стали ударом для движения за независимость.

По данным Института статистики каталонского правительства, уровень поддержки независимости Каталонии среди местных жителей снизился с 49%

партий, в том числе

пообещав принять закон об ам-

нистии, что вызвало возмущение

у многих испанцев.

Правительство должно рассмотреть его в ближайшее время.

Если закон будет принят, Пучде-

мон может вернуться в Испанию,

которую ему пришлось покинуть

после референдума о независимости Каталонии в 2017 году.

Мадрид объявил референдум

незаконным, центральные власти Испании отправили под суд 12 лидеров сепаратистов,

и Евразии, она приезжала на Майдан в Киев и публично поддерживала протестующих - например, раздавала им печенье (в России эти «печеньки Госдепа» стали популярным мемом). С первых дней российско-украинской войны Нуланд помогала разрабатывать ответ США на вторжение армии РФ. Госсекретарь США Энтони Блинкен подчеркивал, что усилия Нуланд «были незаменимы для противостояния» российской агрессии. Специальный корреспондент «Медузы» Лилия Яппарова поговорила с Викторией Нуланд.

- Со стороны может показаться, что для многих американских и европейских политиков война уже превратилась в бюрократическую рутину - в фоновые

8 SATURDAY | May 18, 2024 SVET FLORIDA The Sunshine State
в 2017 году до 42%. Для Санчеса результаты выборов станут подтверждением верности своей политики в отношении Каталонии, в частности, решения принять закон об амнистии активистов движения за независимость провинции. Победившим на выборах социалистам тоже нужна поддержка других партий. После парламентских выборов в 2023 году. Социалистическая рабочая партия во главе с премьером Педро Санчесом заняла на них второе место. Но победитель - консервативная Народная партия - не смогла сформировать большинство. Для того чтобы создать собственное левое правительство, Санчес заручился поддержкой каталонских и баскских националистических
и девять из них в 2019 году получили тюремные сроки - от 9 до 13 лет - за «подстрекательство к мятежу» и «растрату бюджетных средств» (то есть на организацию голосования). Пучдемон вместе с двумя соратниками бежал в Брюссель, чтобы избежать тюремного заключения. В 2019 году они даже сумели избраться депутатами Европарламента, однако два года спустя их лишили депутатской неприкосновенности. ИЗ ПЕРВЫХ РУК В марте 2024 года Виктория Нуланд ушла с поста заместителя госсекретаря США. В начале своей карьеры, с 1991-го по 1993-й, Нуланд работала в американском посольстве в Москве и отвечала за связи с правительством Бориса Ельцина. Затем, уже в должности заместителя госсекретаря по
делам Европы
обстоятельства, на изменение которых больше не хочется тратить деньги. - Я не согласна. Всего две недели назад демократы и республиканцы, включая больше сотни членов Палаты представителей Конгресса США, вместе проголосовали за предоставление Украине пакета помощи на 61 миллиард долларов (а это деньги, замечу, американских налогоплательщиков). Причем в предвыборный период, когда голосование очень легко могло стать чрезвычайно «партийным». И произошло это все несмотря на то, что кандидат в президенты от республиканцев Дональд Трамп до последней минуты призывал пойти против такого решения. Случилось это потому, что американцы понимают: если позволить международному хулигану вроде Путина просто «откусить» кусок чужой страны, то дальше он придет уже за НАТО, а вдобавок подаст плохой пример автократам по всему миру. Я воодушевлена, что мы получили эти деньги. Теперь украинцам нужно, конечно, грамотно их использовать. Путин наращивает российский ВПК сумасшедшими темпами, тратя все деньги не на школы и здравоохранение, а на войну. Нам, в свою очередь, нужно помочь украинцам усилить их оборонную индустрию - и простимулировать собственную. - За годы госслужбы вы проявили себя как сторонница жесткой политики в отношении путинской России. Вы поддерживали поставки оборонительного вооружения Киеву, бывали на Майдане. Кремль трактовал такой курс однозначно: «Штаты лишили нас шансов» выстраивать отношения с Украиной». Что вы думаете о такой оценке? - Не думаю, что Путин так чувствительно реагировал на каждый наш шаг - просто все его устремления простираются далеко за границы России. Сильная, независимая и европейская Украина кажется ему каким-то про(Продолжение. Начало – на стр. 6 в «Свете»)
9 SATURDAY | May 18, 2024 SVET FLORIDA The Sunshine State

2420 NE MIAMI GARDENS DR. MIAMI, FL 33180 // 786 654 2854 // PERLRESTAURANT.COM

клятьем - по причинам, которые нам, признаюсь, трудно понять. Сохранивший отношения с Москвой, прозападный и процветающий Киев в какой-то момент мог бы стать путем на Запад - выгодным путем - для самой России. Но Путин превыше всего поставил собственные интересы (заявив, что это интересы всех россиян). А в его представлении «хорошая» Украина - это Украина сервильная, вернувшаяся в XX век, в подчинение к СССР. Украина занималась своими делами,

и экономической поддержки. Созданы специальные фонды для реконструкции критической инфраструктуры, для энергетической поддержки страны, для гуманитарной помощи. Наш спецпредставитель по вопросам экономического восстановления Украины Пенни Прицкер работает над возрождением украинских

10 SATURDAY | May 18, 2024 SVET FLORIDA The Sunshine State OUR
WELCOME HOME TO PERL
DOORS ARE ALWAYS OPEN
ими - в том числе и в восточноевропейском регионе. А потом Путин дважды вторгся в чужую страну. Думаю, никакая наша уступчивость не изменила бы его намерений. Разве что мы просто «скормили» бы ему эту страну - но делать этого мы, конечно, не собирались. Потому что Киев стал бы только первым куском. - Путин уверен, что имел право на такую реакцию - и однажды риторически перенес эту ситуацию ближе к американским границам, заявив: «Они начали создавать на Украине антироссийский плацдарм. Ну-ка, попробуем мы, начнем создавать антиамериканский плацдарм где-нибудь там на границах с Соединенными Штатами, в Мексике. Понимаете, что будет?» - Путин собственными руками отвратил Киев от Москвы. Давайте вспомним: большинство украинцев, от 60 до 70 процентов, симпатизировали России даже сразу после Майдана. И тут Путин захватывает Крым и отправляет своих «зеленых человечков» в Донецк и Луганск. Как можно не занять антироссийскую позицию, когда в твою страну вторгаются с нескольких сторон, когда твоя молодежь гибнет на фронте? Если бы США сотворили чтото подобное в Мексике - чего мы, конечно, не собираемся делать! - то мексиканцы разом стали бы настроены радикально антиамерикански. Вне зависимости от того, пытался ли бы Путин построить там «антиамериканский плацдарм». - Многие эксперты считают, что даже с учетом последнего пакета помощи Украина получает меньше, чем нужно для войны с Россией на равных. Почему союзники не могут дать Киеву столько, сколько нужно?
США за последние
года
Киеву
и
городов - чтобы люди могли вернуться домой, чтобы мог заново оживиться экспорт. Но пока мы, наши европейские и азиатские союзники дают Украине все больше денег, Путин создает все больше ущерба. По некоторым оценкам, на фронте сейчас погибает по тысяче российских мужчин в день - только ради того, чтобы продвинуться на пару километров и взять несколько сел. Так что да, потребности Украины растут, но, я думаю, мы продолжим ей помогать - в том числе новыми и более дальнобойными вооружениями, которые вы увидите в работе на фронте уже этим летом. - Согласование этого пакета помощи вызвало в Конгрессе ожесточенные дебаты: республиканцы потребовали от Джо Байдена более четкого плана по участию США в войне, а некоторые даже заявили, что дальнейшее финансирование ВСУ «только продлевает конфликт». Как в рамках американской стратегии выглядит конечная цель помощи Украине? - Повторюсь: больше половины конгрессменов-республиканцев - если учитывать и Сенат, и Палату представителей - проголосовали за помощь Украине. Потому что понимают ставки не только для Киева, но и для США. А переходить ли к обсуждению мира вообще и когда переходить - это решение Украины. Пока путинский подход к переговорам выглядит так: «Что мое - мое, а что ваше - это обсудим». Поэтому цель американской стратегии сейчас - это так подготовить Киев в военном, экономическом и политическом отношении, чтобы он смог начать договариваться с позиции силы. Чтобы Путин и его военачальники поняли, что это война для них проигрышная - и пора уже прийти к соглашению. В собственных интересах.
США занимались сво-
-
три
оказали
много
военной,

Yuliya Leshchinskaya YuliyaLeshchinskaya

CERTIFIED NUTRITIONIST

HEALTH AND WELLNESS COACH

• Computer generated spectral analysis

• Bio resonance therapy

• Weight loss and detox programs

• Immune boosting programs

• Ozone therapy (anti parasite and candida programs)

• Hormone balansing therapy

7 DAYS OF FULL HOLISTIC PROGRAM

• Comfortable rooms near the ocean

• Organic diet - 3 times daily

• Oxygen cocktail, WheatGrass Juice

• TWO trips to Miami

• Yoga/Meditation Classes

• FREE Transportation

• Water aerobic classes

• Full Detoxification Treatment Program (at least 6 treatments a day)

26 Diplomat Pkwy, Suite CU-3 Hallandale Beach, Fl 33009 2900 N Military Trail #107 Boca Raton, Florida 33431

• Bio-resonance computer diagnostic test

• Ionic cleanse treatment

• Lymph-Drainage

• Infrared Sauna

• Ultrasonic Cavitation

• Individual nutrition protocols

305-916-1248

www.wellnessanddetoxcenter.com

11 SATURDAY | May 18, 2024 SVET FLORIDA The Sunshine State
OUR SERVICES
12 SATURDAY | May 18, 2024 SVET FLORIDA The Sunshine State 108215
13 SATURDAY | May 18, 2024 SVET FLORIDA The Sunshine State Our Services www.coredpt.com Мы говорим по-русски Core Strong. For Life Long. Est. 2005
In-house Physical Therapy Balance Training Massage Therapy Posture Correction 954-701-1287 Rehabilitation after car accident 141 NW 20th St, Unit G2 Boca Raton, FL 33431 2500 E Hallandale Beach Blvd, Suite 611, Hallandale Beach, FL 33009
CORE STRONG PHYSICAL THERAPY CLINIC
14 SATURDAY | May 18, 2024 SVET FLORIDA The Sunshine State Services We Offer: Tax Preparation Accounting Tax Preparation, Planning and Accounting Firm with Services in Chicago, IL and Miami, FL Don't wait until the last minute. Schedule your appointment today! 425 Huehl Road, Suite 4B Northbrook, IL 60062 1720 Harrison Street, Suite 18B Hollywood, FL 33020 847-279-8448 (Chicago, IL) 754-237-1555 (Miami, FL) Contact Us: Business Services Individual Services Nonprofit Services Incorporation Services www.geltonline.com
15 SATURDAY | May 18, 2024 SVET FLORIDA The Sunshine State
16 SATURDAY | May 18, 2024 SVET FLORIDA The Sunshine State

Foggy windows

REPAIR SERVICE: REPAIR

Glass replacement

Wood repair

Hardware replacement or repair

Act now and receive a complimentary in-home consultation (or a specific discount) to kickstart your home's transformation journey.

31 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016
BUY
FREE
4 WINDOWS GET 1

финала: общ. 2:0 против «Виктории», 1/2 финала: общ. 4:3 против «Брюгге». Прошлый сезон: финалист Лиги конференций (1:2 против «Вест Хэма»). Лучший результат в еврокубках: победитель Кубка кубков (1960/61).

Ключевой игрок: Николас Гонсалес. Обратить внимание: Майкл Кайоде. Сезон в 10 словах: без поражений мчится к главному трофею, упущенному в прошлогоднем финале.

Финал Лиги конференций УЕФА-2023/24 состоится 29 мая 2024 года на «АЕК Арене» в Афинах, так что поддержка у «Олимпиакоса» (а Пирей - это фактически афинский порт) будет оглушительной. Домашняя арена АЕКа построена на месте стадиона «Никос Гумас» и вмещает 32,500 зрителей. Первый матч здесь состоялся в сентябре 2022 года. С 2023 года стадион принимает и матчи сборной Греции. Национальная команда дебютировала на этой арене в марте 2023 года ничьей 0:0 в товарищеском матче с Литвой.

ИТАЛИЯ. 36-й тур. АталантаРома - 2:1, Ювентус - Салернитана - 1:1, Дженоа - Сассуоло - 2:1, Верона - Торино - 1:2, Лацио - Эмполи - 2:0, Милан - Кальяри - 5:1, Наполи - Болонья - 0:2, Фрозиноне - Интер - 0:5, Лечче - Удинезе - 0:2, Фиорентина - Монца - 2:1.

1. Интер .................................92

2. Милан ...............................74

Болонья

12. Монца ...............................45

13. Лечче .................................37

14. Верона ..............................34 15. Удинезе .............................33

16. Кальяри ............................33

17. Фрозиноне ......................32

18. Эмполи .............................32

19. Сассуоло ...........................29

20. Салернитана ...................16

Бомбардиры: 1. Лаутаро Мартинес (Интер, Аргентина) - 24, 2. Влахович (Ювентус, Сербия) - 16, 3. Осимхен (Наполи, Нигерия)15, 4-5. Жиру (Милан, Франция) и

Гудмундссон (Дженоа, Исландия)

- по 14...

56-летний главный тренер

«Ювентуса» Массимилиано Ал-

легри покинет пост по оконча-

нии сезона. У «Ювентуса» в 15

последних матчах всего лишь две

победы. Туринский клуб занима-

ет четвёртое место в таблице и уже гарантировал себе участие

в Лиге чемпионов в следующем

сезоне. Контракт Аллегри закачивается в 2028 году. Тренер возглавляет «Старую синьору» с 2021 года. За это

Альбион - 1:1, Эвертон -

Юнайтед - 1:0, Борнмут - Брентфорд - 1:2, Тоттенхэм Хотспур - Бёрнли - 2:1, ФулхэмМанчестер Сити - 0:4, Астон Вилла - Ливерпуль - 3:3.

1. Арсенал ............................86

2. Манчестер Сити .............84

3. Ливерпуль .......................79

4. Астон Вилла ....................68

5. Тоттенхэм .........................63

6. Ньюкасл ............................57

7. Челси .................................54

8. Манчестер Юнайтед ....54

9. Вест Хэм ............................52

10. Борнмут ............................48

11. Брайтон ............................48

12. Кристал Пэлас ................46

13. Вулверхэмптон ..............46

14. Фулхэм ..............................43

15. Эвертон .............................40

16. Брентфорд .......................39

17. Ноттингем Форест ........29

18. Лутон .................................26

19. Бёрнли ..............................24

20. Шеффилд ........................16 Бомбардиры: 1. Холанд (Манчестер Сити, Норвегия) - 25, 2. Палмер (Челси, Англия) - 21, 3. Исак (Ньюкасл, Швеция) - 20, 4. Уоткинс (Астон Вилла, Англия)19...

Из премьер-лиги вылетают «Шеффилд», пропустивший в сезоне 101 (!) гол, а также «Бёрнли» и «Лутон». Их места точно займут выигравший Чемпионшип «Лестер» и «Ипсвич». За третью путёвку спорят в плей-офф четыре команды: в первых матчах вничью 0:0

33 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016
Ювентус
Аталанта
6. Рома
7. Лацио
8. Фиорентина
9. Наполи ..............................51 10. Торино ..............................50 11. Дженоа .............................46
3.
............................67 4.
............................67 5.
...........................63
...................................60
................................59
....................53
добраться до полуфинала Кубка Италии в сезоне-2022/2023 и финала в сезоне-2021/2022. Раннее Аллегри был главным тренером «Ювентуса» с 2014 по 2019 год и завоевал пять чемпионств Серии А, четыре Кубка Италии и два Суперкубка Италии. Главный тренер «Челси» Маурисио Почеттино скорее всего покинет свой пост и возглавит «Милан». Как сообщает La Repubblica, 52-летний Почеттино - приоритетная цель хозяев «россонери». АНГЛИЯ. 37-й тур. Манчестер Юнайтед - Арсенал - 0:1, Ноттингем Форест - Челси - 2:3, Вест Хэм Юнайтед - Лутон Таун - 3:1, Вулверхэмптон - Кристал Пэлас1:3, Ньюкасл Юнайтед - Брайтон энд Хоув
время клубу под его руководством удалось
Шеффилд
сыграли обе пары - «Норвич» и «Лидс», а также «Вест Бромвич Альбион» и «Саутхэмптон». Ответные матчи - сегодня. ИСПАНИЯ. 35-й тур. БетисАльмерия - 3:2, Валенсия - Райо Вальекано - 0:0, Атлетико МСельта - 1:0, Кадис - Хетафе - 1:0, Атлетик Б - Осасуна - 2:2, ГранадаРеал - 0:4, Вильярреал - Севилья -
Мальорка - Лас-Пальмас - 1:0, Алавес - Жирона - 2:2, Барселона - Реал Сосьедад - 2:0. 1. Реал ....................................90 2. Барселона ........................76 3. Жирона .............................75 4. Атлетико М ......................70 5. Атлетик Б ..........................62 6. Бетис ..................................55 7. Реал Сосьедад ................54 8. Валенсия ..........................48 9. Вильярреал .....................48 10. Хетафе ...............................43 11. Алавес ...............................42 12. Севилья ............................41 13. Осасуна .............................40 14. Лас-Пальмас ...................37 15. Райо Вальекано .............35 16. Мальорка .........................35 17. Сельта ................................34 18. Кадис .................................29 19. Гранада .............................21 20. Альмерия .........................17 Бомбардиры: 1. ДОВБИК (Жирона, УКРАИНА) - 20, 2. Сёрлот (Вильярреал, Норвегия) - 19, 3. Беллингем (Реал, Англия) - 18, 4. Левандовски (Барселона, Польша) - 17... Украинский голкипер мадридского «Реала» Андрей Лунин продлит контракт с испанским клубом до 2029 года, сообщает онлайн-издание Relevo. По информации источника, стороны пришли к принципиальному соглашению ещё в марте, однако вратарю и «Реалу» только предстоит обсудить последние детали. Действующее соглашение украинца с испанским клубом рассчитано до лета 2025 года. Авторитетный интернет-портал Transfermarkt оценивает рыночную стоимость Лунина в 16 миллионов евро. В нынешнем сезоне Андрей провёл 30 матчей, 12 из которых сыграл «на ноль», в остальных пропустил 28 мячей. За «Реал» Лунин выступает с 2018 8256 LINCOLN AVE. • SKOKIE, IL 60077 www.3Cauto.com 847.982.6560 7
3:2,
34 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016

Memorial Park Cemetery Memorial Park Cemetery

года. Ранее в своей профессиональной карьере украинец представлял «Зарю» и «Днепр». Также вратарь играл на правах аренды за «Леганес», «Реал Вальядолид» и «Реал Овьедо».

ГЕРМАНИЯ. 33-й тур. БохумБайер - 0:5, Бавария - Вольфсбург - 2:0, Дармштадт 98 - Хоффенхайм - 0:6, Майнц - Боруссия Д - 3:0, Боруссия М - Айнтрахт - 1:1, Фрайбург - Хайденхайм - 1:1, КёльнУнион - 3:2, РБ Лейпциг - Вердер - 1:1, Аугсбург - Штутгарт - 0:1.

1. Байер .................................87

2. Бавария ............................72

3. Штутгарт ...........................70

4. Лейпциг ............................64

5. Боруссия Д .......................60

6. Айнтрахт ..........................46

7. Хоффенхайм ..................43 8. Фрайбург ..........................42

9. Аугсбург ............................39

10. Ханденхайм ....................39 11. Вердер ...............................39 12. Вольфсбург

клуба первым в истории. ФРАНЦИЯ. 33-й тур. Монпелье - Монако - 0:2, Нант - Лилль - 1:2, Марсель - Лорьян - 3:1, Ренн - Ланс - 1:1, Клермон - Лион - 0:1, ПСЖ -

Тулуза - 1:3, Страсбург - Метц - 2:1, Брест - Реймс - 1:1, Ницца - Гавр1:0.

1. ПСЖ ....................................70

2. Монако .............................64

3. Брест ..................................58

4. Лилль ................................58

5. Ницца ................................54

6. Лион ...................................50

7. Ланс ....................................50

8. Марсель ............................47

9. Ренн ....................................46

10. Тулуза ................................43

11. Реймс .................................41

12. Монпелье ........................40

13. Страсбург .........................39

14. Нант ....................................33

15. Гавр .....................................32

16. Метц ...................................29

17. Лорьян ..............................26

18. Клермон ...........................25 Бомбардиры: 1. Мбаппе (ПСЖ, Франция) - 27, 2. Дэвид (Лилль, Канада) - 19, 3. Ляказетт (Лион, Франция) - 17, 4. Обамеянг (Марсель, Габон) - 16... УКРАИНА. 28-й тур. Черноморец - Металлист 1925 - 3:0, Александрия - Днепр-1 - 1:0, Шахтёр - Динамо К - 1:0, Оболонь-Бровар - Рух - 0:0, Кривбасс -

7. ЛНЗ Черкассы .................35

8. Черноморец ...................32

9. Заря ....................................32

10. Ворскла .............................30

11. Александрия ..................30

12. Колос .................................29

13. Оболонь-Бровар ...........26

14. Металлист-1925 .............22

15. Верес ..................................22

16. Минай ...............................20

Бомбардиры: 1. Ванат (Динамо К, Украина) - 13, 2-3. Сикан (Шахтёр, Украина) и Буяльский (Динамо К, Украина) - по 10...

Классическое украинское противостояние сопровождает всю

историю развития футбола Украины. Донецкий «Шахтёр» против киевского «Динамо» - что может быть лучшим зрелищем, чем выяснение отношений в этой паре? Однако в этом сезоне матч двадцать восьмого тура украинской Премьер-лиги имел еще и дополнительную нагрузку.

35 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016
.....................37 13. Бохум .................................33 14. Боруссия М ......................33 15. Майнц ...............................32 16. Унион .................................30 17. Кёльн .................................27 18. Дармштадт ......................17 Бомбардиры: 1. Кейн (Бавария, Англия) - 36, 2. Гирасси (Штутгарт, Гвинея) - 26, 3. Опенда (Лейпциг, Бельгия) - 24... Команда Хави Алонсо продлила свою рекордную беспроигрышную серию до 50 матчей! Леверкузенцы набрали 87 очков и уже гарантировали себе чемпионский титул по итогам нынешнего
для
сезона, который стал
Полесье, Колос - ЛНЗ Черкассы - 1:3, Заря - Верес - 1:1. Отложенный матич 15-го тура: Колос - Заря - 0:1. 1. Шахтёр ..............................70 2. Динамо .............................63
Кривбасс ..........................54 4. Днепр-1 .............................48 5. Рух .......................................46 6. Полесье
3.
.............................43
Действительно чемпионский поединок. У команды Марино Пушича перед стартовым свистком было четыре очка преимущества, что дарило «горнякам» целую кучу возможностей. В отличие от соперников - у футболистов Александра Шовковского просто не оставалось другого выбора, кроме как побеждать и сокращать отставание до минимума. Но что «горнякам» их задачу было выполнить чрезвычайно сложно, что «бело-синим» - в том и заключалась интрига главного матча второй части нашего чемпионата. Хотя номинально хозяин проля считался «Шахтёр», матч проводился в Киеве и поддержка трибун, разумеется, принадлежала «Динамо». Этот матч просто не имел возможности стать по уровню напряжения иным, чем мы увидели в первом тайме. «Динамо» надо было идти вперед любой ценой уже с первых минут. Но каков прессинг был от «Шахтёра»! Такого в этом чемпионате не испытывал на себе еще ни один из соперников «горняков», потому что они занимали почти любое пространство на чужой половине. Другое дело, что так могло продолжаться лишь ограниченное количество времени по вполне понятным причинам. Киевляне решили просто ждать. И повезло кое в чем команде Шовковского, что за это время оппоненты создали мизерное количество голевых моментов. Согласитесь, о дальнем выстреле Кабаева мы говорили гораздо с более яркими эмоциями, чем об ударе с рикошетом в пределах штрафной от Сикана. В этом и заключался главный парадокс первой половины игры. «Горняки» вроде и владели каким-то преимуществом по настроению и темпу атак, которые затем начали превращаться и в преимущество по количеству моментов. Но «Динамо» в своих выпадах оставалось не менее

единственное, что роднит меня с рабами - это то, что и я, и они были насильственно привезены в эту страну. Зато к беженству имею самое прямое отношение. Мы все ими были! Но сегоднямой личный праздник: 11 мая 1989 года Советский Союз разрешил мне уехать. Тогда я не знал, что это праздник: я даже немного расстроился - то есть, я, получается, не нужен? Но тут поналетели, поналивали, закружили, охмурили, короче впал в забытье. А собственно беженцем я стал 13 сентября 1989 года, когда, оставив любимую работу в газете «Советская молодежь», на борту самолета «Аэрофлота» взмыл ввысь из аэропорта «Шереметьево-2»

и через три часа приземлился в

столице Австрии. Австрия - это

вторая капиталистическая страна в мире, которую я увидел. Первой

была Франция, но остаться там и

открыть газету «Французская молодежь» я не мог из-за того, что в

СССР в качестве залога находился мой в ту пору четырехлетний сын Михаил. Даже если бы я был звездой балета или рекордсменом мира по толканию, скажем, ядра, то все равно бы вернулся за сыном. Поэтому беженцем, повторю, я стал только в Австрии. Австрия - страна в центре Европы. Выхода к морю не имеет, зато умудряется одновременно граничить с Германией, Чехией, Словакией, Венгрией, Словенией, Италией и Швейцарией. Население - 8 миллионов 339 тысяч 300 человек. 13 сентября 1989 года 97% из них были германского происхождения, 3% - беженцами. Сегодня 85% - германского происхождения, а 15 - беженцы. В Вене, выпив с форвардом клуба «Аустрия» - бывшим футболистом рижской «Даугавы» и «Спартака»

откуда следовали

в Израиль, либо в Италию, а потом уже разъезжались по миру. В

Австрии беженцы ели дешевые бананы, катались «зайцами» на

метро и звонили на родину при

помощи 50-копеечных монет. За это беженцам выдавалась книга «Добро пожаловать в США» - более дурацкой и бесполезной книги я не читал. Столицей Австрии

является город Вена, известная своим шницелем и дворцом Марии-Терезии, у которой было 16 детей. В так называемом «Внутреннем городе» (Inner Stadt) есть еврейский квартал Judenplatz. Он отличается тишиной, аккуратностью и отсутствием синагог. Многие беженцы в Австрии допивали водку, вывезенную из СССР. С похмелья беженцы, как правило, отправлялись в знаменитые

Пещеры Айзризенвельт - самые большие ледяные пещеры в мире (расположены на высоте 1640 метров) - где быстро приходили в себя. После этого беженцев гостеприимно везли на вокзал и отправляли в Италию под звуки чудных тирольских песен. В Италии - по прошествии некоторого времени - я вновь предложил семье прекратить бесмысленный исход и смешаться с гостеприимным аппенинским народом, начав издавать газету «Итальянская молодежь». Но пожилой хозяин пиццерии, в которой я подрабатывал, сказал мне, что газету под таким названием в свое время уже издавал Бенито Муссолини, моя упрямая семья ухватилась за этот ничего не значащий факт и снова отказалась. 9 ноября 1989 года, наблюдая за падением Берлинской стены в прямом эфире, я высказал идею о возвращении в Ригу и газету «Советская молодежь», но в связи с отсутствием какого-либо гражданства она оказалась невыполнимой. Кроме того, в сентябре нас провожали так шумно, радостно и навсегда, что возвращаться в ноябре было просто неудобно. Да и некуда: в моей квартире уже жил солист попу-

38 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016
Евгением Милев-
я предложил своей семье остаться в стране и начать выпускать газету «Австрийская молодежь». Но семья категорически отказалась, поступив политически неграмотно и недальновидно. На семейном совете мою позицию поначалу разделял лишь подросший до пяти лет сын Михаил, но после того, как оппозиция выдала ему мороженое с орешками, он примкнул к ней и я остался один. Надо сказать, что беженцы из СССР, покинувшие социалистическую родину до декабря 1989 года, приезжали сначала в Ав-
ским,
стрию,
либо
лярной рок-группы «Эолика» Дайнис Добелниекс. В итоге 11 января 1990 года самолетом ныне канувшей в Лету авиакомпании «Пан Америкэн» мы вылетели из Рима в Нью-Йорк, а оттуда в Чикаго, о чем жалею, потому что я сменил одно серое небо на другое. В статусе беженца я пребывал до получения американского гражданства, о чем не жалею и другой такой страны не знаю. Александр Этман. ТРЕБУЕТСЯ Требуются люди для продажи рекламы Необходимо иметь хорошие навыки общения, знание английского языка, опыт работы плюс Мы предлагаем высокие комиссионные и удобные часы работы.Отправляйте резюме ads@svet.com. УСЛУГИ Все виды электрических работ Тел. 847-847-6687. ВСЕ ВИДЫ САНТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТ ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ЗВОНИТЬ 847-571-5215 Александр PL#058-196476. 2013 Hyundai Sonata automatic selling price....................................... $1900 Black 2015 Chevrolet Trax automatic selling price.......................................... $1900 White 2014 Chevrolet Malibu automatic selling price..................................... $1900 White 2011 Mazda 3 automatic selling price..................................................... $1900 Gray 2010 Honda Odyssey 7pass automatic selling price............................... $1900 Blue 2013 Ford F-150 Pick up automatic selling price............................... $1900 White 2017 Chevrolet Cruze automatic selling price........................................... $2500 Red 2014 Ford Econoline Cargo automatic selling price............................... $2500 Blue 2017 Nissan Sentra automatic selling price............................................ $2600 Grey 2015 Kia Forte automatic selling price................................................... $1900 Silver 13 Chevrolet Equinox automatic selling price.......................................... $1900 Blue Редакция не несет ответственности за содержание реклам. Все права на графический дизайн реклам принадлежат SVET International Pablishing Co. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с мнением редакции. В номере использованы материалы журналистов «НС», информационных агентств, медиакомпаний Ramfort, Ltd и SIP Co. Наш телефон: (847) 715-9407 Для размещения объявлений в рубрике Classified звоните по телефону: (847) 715-9407 www.svet.com e-mail: ads@svet.com Главный редактор Александр ЭТМАН alex@svet.com (Продолжение. Начало – на стр. 29 «Субботы»)
39 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016 For Sales, Service or Parts -- 847-885-7000 Mowimy Po Polsku Розмовляємо українською мовою Говорим по-русски and Fleet Client Advisors 1000 W. Golf Rd, Hoffman Estates Mercedes-Benz of Hoffman Estates mercedeshoffman.com --- 847-885-7000 Sales, Service Back Mercedes-Benz’s most presitigous award for dealers. The only Illinois dealer to win three years in a row. 2023 Best of the Best Award We SHIP across USA Back 2.9% APR available must qualify, on select models 2020 Mercedes-Benz GLC 300.................Stk. PM4703..........$33,999 2020 Mercedes-Benz GLC 300 ................Stk. PM4572..........$34,499 2022 Mercedes-Benz GLB 250................Stk. M243008a.......$36,499 2023 Mercedes-Benz CLA 250............Stk. M232558L...........$37,999 2023 Mercedes-Benz CLA 250.............Stk. M231956L..........$38,999 2021 Mercedes-Benz E 350....................Stk. PM4649.............$41,499 2023 Mercedes-Benz GLB 250................Stk.M232658L........$41,999 2023 Mercedes-Benz C 300................Stk. M232618L.............$45,999 2020 Mercedes-Benz E 450.................Stk. PM4333.................$45,999 2023 Mercedes-Benz GLC 300.............Stk. M232301L...........$46,999 2023 Mercedes-Benz C 300..............Stk. M232514L...............$46,999 2024 Mercedes-Benz C 300 ................Stk. M242806L............$47,999 2020 Mercedes-Benz GLE 450.............Stk. PM4319................$47,999 2021 Mercedes-Benz GLE 350................Stk. PM4650.............$47,999 2023 Mercedes-Benz EQB with Navigation PreOwned Stk.M232996L Buy for $68,050 Suburban Cook County Tax included $649 Lease 36 months* $3000 total due at signing *Lease for $649 x36 months, $3000 total due at signing, includes 1st payment, suburban Cook County taxes, security waived. 10K miles per year, overage charges may apply. Lessee responsible for excess wear and tear. Must take delivery by 5/31/24 Well-qualified buyers. OVER 800 40 in STOCK Mercedes-Benz G-Class IN stock to Choose New & PreOwned Vehicles
40 FRIDAY | May 17, 2024 | №6016

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.