Surma issue 1947

UmrJUmr 13

SURMA m 02 - 08 October 2015

3 yJ\Jr ßTJKa aJTJr YJozJ xÄV´Py mqmxJ~LrJ (12 kOÔJr kr) KmK\Kmr 30Ka TqJŒ S xMªrmPjr FTKa nJxoJj TqJŒ ßrc FuJat \JKr TrJ yP~PZÇ nJrPf YJozJ kJYJr ßrJPi KmK\Km S kMKuPvr kã ßgPT F mqm˙J ßj~J yP~PZÇ FTKa hJK~fôvLu xN© \JKjP~PZ, FmJPrr BPh ß\uJ~ KmkMuxÄUqT VÀ S ZJVu ßTJrmJKj ßh~J yP~PZÇ KT∂á YJozJr hJo Vf TP~T mZPrr oPiq FmJPr TohJPo KmKâ yP~PZÇ xhr CkP\uJr ßoJyjkMr V´JPor YJozJ mqmxJ~L Zhr C¨Lj, rKlTáu AxuJo \JjJj, Vf mZPr ßTJrmJKjr mz VÀr YJozJ KmKâ yP~PZ 5-6 yJ\Jr aJTJ~Ç oJ^JKr S ßZJa VÀr YJozJ KmKâ yP~PZ 3-4 yJ\Jr aJTJ~Ç ZJVPur YJozJ 3-4v aJTJ~ KmKâ yP~PZÇ KT∂á F mZr FPTmJPr YJozJr hJo ßjA muPuA YPuÇ mz VÀr YJozJ KmKâ yP~PZ 2-3 yJ\Jr aJTJ~Ç oJ^JKr S ßZJa VÀr YJozJ KmKâ yP~PZ 1 ßgPT ßhz yJ\Jr aJTJ~Ç @r ZJVPur YJozJr hJo ßjA muPuA YPuÇ mz ZJVPur YJozJ KmKâ yP~PZ 1v ßgPT 2v aJTJ~Ç @r ßZJa ZJVPur YJozJ 50 ßgPT 100 aJTJ~ KmKâ yP~PZÇ kJvJkJKv kJYJrTJrLrJ nJrPf FTKa mz VÀr YJozJ kJbJPf kJrPu KmKâ yPm nJrfL~ ÀKk 4-5 yJ\Jr aJTJ~Ç nJrPf ßmKv YJKyhJ VJnL VÀr YJozJrÇ kJYJrTJrLrJ ume KhP~ kJYJPrr \jq TP~T x¬Jy iPr ßrPU ßh~Ç kPr oarxJAPTu IgmJ nqJPj TPr kJYJr TrJ y~ nJrPfÇ xJfãLrJ IKfKrÜ kMKuv xMkJr oLr ßoJhJPhhJPZr @Ku \JjJj, YJozJ kJYJr ßrJi kMKuPvr kã ßgPT xm irPjr mqm˙J V´ye TrJ yP~PZÇ k´KfKa ACKjaPT F mqJkJPr KjPhtv ßh~J yP~PZÇ F ZJzJ YJozJPrJPi ßVJP~ªJ kMKuvPT oJPb jJoJPjJ yP~PZÇ xJfãLrJ 34 KmK\Kmr nJrk´J¬ IKijJ~T ßu. ToJ¥Jr fJjnLr \JjJj, xLoJP∂r 138 KTPuJKoaJr FuJTJ~ 16Ka KmK\Km TqJŒ S xMªrmPjr TJKYTJaJ FuJTJr FTKa nJxoJj TqJŒPT ßrc FuJa \JKr TrJ yP~PZÇ xJfãLrJ 38 KmK\Kmr IKijJ~T j\Lr @yPoh mTKv \JjJj, xJfãLrJ S TuJPrJ~Jr k´J~ 100 KTPuJKoaJr xLoJ∂ Kxu TPr ßh~J yP~PZÇ FTA xPñ 14Ka KmK\Km TqJŒ FuJTJ~ ßrc FuJa \JKr TrJ yP~PZÇ AKfoPiq TP~TKa FuJTJ~ j\rhJKr mJzJPjJ yP~PZÇ xLoJ∂ kJr yP~ 1Ka YJozJS ßpj nJrPf kJYJr yPf jJ kJPr F \jq YJozJ KjP~ xLoJ∂oMUL TJCPT dMTPf ßh~J yPm jJÇ kJYJrPrJPi pJ pJ TrJ k´P~J\j ßxA mqm˙J V´ye TrJ yPmÇ

ß\FlPT KmoJjmªPr @'uLVKmFjKkr kJJkJK ßvJcJCj dJTJ, 28 ßxP¡’r - k´iJjoπL ßvU yJKxjJ \JKfxP–W mJÄuJPhv k´KfKjKi hPur ßjfJ KyPxPm 23 ßxP¡’r, mMimJr rJf 10aJ~ KjC A~PTt FPxPZjÇ u¥j ßgPT KmsKav F~JrSP~P\ xlrxñLxy ß\FlPT F~JrPkJPat ßkRÅZPu k´iJjoπLPT Kn@AKk uJCP† ˝JVf \JjJj \JKfxP–W mJÄuJPhPvr ˙J~L k´KfKjKi S rJÓshNf c. F ßT F ßoJPoj FmÄ S~JKvÄaPj mJÄuJPhPvr rJÓshNf ßoJ: K\~JCK¨jÇ F~JrPkJat ßgPT \JKfxP–Wr k´PaJTPu KmPvw mJyPj S~Jt FPˆJKr~J ßkRÅZPu yJPxqJöôu ßvU yJKxjJPT lMPuu ÊPnòJ \JjJj rJÓshNf ßoJPoPjr kKfú ßxKujJ ßoJPojÇ F ßyJPaPuA 1 IPÖJmr kpt∂ Im˙Jj TrPmj ßvU yJKxjJÇ ßyJPaPu k´iJjoπLr ßZPu S fgqk´pMKÜ CkPhÓJ xK\m S~JP\h \~S rP~PZjÇ xlrxñL : ÈVf mZPrr ßYP~ IPjT To xlrxñL FmJrÇ oJ© 60 \jÇ fJrJ xrTJKr UrPY FPxPZj FmÄ ßyJPaPu Im˙Jj TrPmjÇ Fr mJAPr @PrJ ßhz vfJKiT \j FPxPZj Kj\ UrPYÇ fJrJ KjP\r IPgtA ßyJPaPu Im˙Jj TrPmj'∏ F fgq Fj@rKm KjC\PT \JjJj

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

rJÓshNf ßoJPojÇ ÈIPjT KoKc~J~ CPuäU TrJ yP~PZ ßp, KmvJu myr KjP~ k´iJjoπL KjC A~PTt @xPZj, FKa cJyJ KogqJ'∏ CPuäU TPrj rJÓshNf ßoJPojÇ kr¸r KmPrJiL ßxäJVJj : F KhPT kNmtPWJKwf TotxNKY IjMpJ~L, ß\FlPT F~JrPkJPatr 7 j’r aJKotjJuKa k´mJxLPhr VVjKmhJrL ßxäJVJPj oMUKrf KZu ßmv TP~T WµJÇ ßvU yJKxjJPT ˝JVf \JjJPf \PzJ yS~J ßhz xyxsJKiT k´mJxLr xmJA \~±Kj ßhj FmÄ TP£ @S~J\ ßfJPuj, ÈPvU yJKxjJr @Voj ∏ ÊPnòJ ˝JVfo'Ç pMÜrJÓs @S~JoL uLV, KjC A~Tt oyJjVr @S~JoL uLV, pMÜrJÓs mñmºM k´\jì uLV, pMÜrJÓs pMmuLV, oKyuJ @S~JoL uLV, pMÜrJÓs @S~JoL @Aj\LmL kKrwh, ߈a @S~JoL uLV, ß˝òJPxmT uLV, v´KoT uLV S ZJ©uLPVr ßjfJTotLrJ ßvU yJKxjJPT ˝JVf \JjJPjJr ßxäJVJPj ßVJaJ FuJTJ oMUKrf TPr rJPUj xºqJ 7aJ ßgPT rJf 10aJ~ ßvU yJKxjJ ImfrPer @V kpt∂Ç ßxäJVJPj ßjfOfô ßhj pMÜrJÓs @S~JoL uLPVr xnJkKf c. KxK¨Tár ryoJj, ßxPâaJKr xJöJhMr ryoJj xJöJh k´oMUÇ kMKuPvr TPbJr KjrJk•J ßmÓjLr oPiq

KUSHIARA

rvice Courier Se r fe s n ra T y argo Mone Open Travels C 7 days Hotline: 0207 790 1234 (PBX) a week

Direct: 0207 702 7460

10am-8pm

TRAVEL SERVICES

CARGO SERVICES IJorJ xMunoNPuq KmPvõr KmKnjú vyPr TJPVtJ TPr gJKTÇ mJÄuJPhPvr dJTJ S KxPuaxy ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr oNuqmJj K\Kjxk© pfúxyTJPr ßkRPZ KhP~ gJKT

CHEAP AIR TICKETS FOR

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com

pMÜrJÓs KmFjKk, pMmhu, ZJ©hu, \JxJx, KjC A~Tt IñrJ\q KmFjKk, KxKa KmFjKkr vfvf ßjfJTotL ßvU yJKxjJr KmÀP≠ KmKnjú KmPvwPe ßväJVJj ßhjÇ fJrJ ßvU yJKxjJPT ÈIQmi k´iJjoπL' FmÄ ÈQ˝rJYJrL vJxT' KyPxPm IKnKyf TPrS ßxäJVJj ßhjÇ Fxm ßxäJVJPj ßjfOfô ßhj @»Mu uKfl xsJa, IiqJkT ßhPuJ~Jr ßyJPxj, KV~Jx @yPoh, @uyJ\ ßxJuJ~oJj nNÅA~J, Fo F mJKfj, @mM xJBh @yPoh, kJrPn\ xJöJh, oJSuJjJ IKuCuäJy ßoJyJÿh @KfTár ryoJj, xJBhMr ryoJj xJBh, @fJCr ryoJj @fJ k´oMUÇ VJKz kJTt TrJ ˙JPjr xJoPj kr¸rKmPrJiL F TotxNKYPf fMoMu CP•\jJ KmrJ\ TrPuS kMKuPvr xJmtãKeT CkK˙KfPf ßTJPjJ Ik´LKfTr kKrK˙Kfr CØm y~KjÇ CPuäUq, ßvU yJKxjJ KjC A~PTt Im˙JjTJPu xm TotxNKY ˙Pur mJAPr KmFjKk KmPãJn TrJr TotxNKY ßWJweJ TPrPZÇ ÈPpUJPj yJKxjJ ∏ PxUJPjA k´KfPrJi' vLwtT F TotxNKYPf IÄvV´yPer \jq KjC A~PTtr mJAPrr KxKa ßgPTS KmFjKkr ßuJT\j FPxPZjÇ F KhPT ÈPpUJPj KmFjKk-PxUJPjA k´KfPrJi' vLwtT TotxNKY ßWJweJ TPrPZ pMÜrJÓs @S~JoL uLV S KjC A~Tt oyJjVr @S~JoL uLVÇ

INTERNATIONAL & DOMESTICFLIGHTS ON YOUR CHOICE OF DESTINATIONS HAJJ & HOLIDAY PACKAGES LOW COST FLIGHTS TO ANY CITY AROUND THE WORLD WORLDWIDE CARGO SERVICE

IJorJ KcFAYFu -F ßuaJr S kJPxtu TPr gJKT KmoJj S IjqJjq F~JruJAP¿r xMunoNPuq KaPTPar \jq IJorJ Kmvõ˜

WE CAN HELP WITH: Passport - No

Visa - Renewal Matters

IJorJ PyJPau mMKTÄ S asJ¿PkJPatr mqm˙J TPr gJKT

Worldwide Money Transfer Bureau De Exchange We buy & sell BDTaka, USD, Euro

313-319 COMMERCIAL ROAD LONDON E1 2PS, F: 0207 790 3063 E: kushiaratravel@hotmail.com

dJTJ S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßp ßTJj FuJTJ~ IJkjJr lîqJa, mJxJmJKz S \Ko â~-KmâP~ IJorJ xyPpJKVfJ TKrÇ