Format zalocznik techniczny

Page 1

Przeglàd – Grupa 10 Wiert∏a/Pog∏´biacze

10/09

10/16

10/19

10/39

10/60

10/63

10/71

10/16

10/20

10/42

10/61

10/63

10/71

10/75

10/14

Rozwiertaki

10/16–10/18

Narz´dzia do gwintowania/ Frezy do gwintów

10/19–10/32

Frezy

10/33–10/59

Pi∏y

10/60–10/62

Uchwyty

10/63–10/70

Technika pomiarowa/ Jednostki pomiarowe

10/71–10/72

Jednostki pomiarowe/ Rozmiary kluczy

10/73–10/76

Obróbka powierzchni

10/77–10/82

10/16

10/31

10/52

10/62

10/68

10/72

10/75

10/77

10/78

10

Za∏àcznik techniczny

10/75

10/13

10/2–10/15

10/80

10/1


Narz´dzia wiertarskie Zalecane zastosowania wierte∏ kr´tych ≤ 3 x D g∏´bokoÊç wiercenia Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà, nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci. Kod posuwu

Wiert∏o-l mm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0,010 0,016 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000

0,012 0,018 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,500 0,630 0,800 1,000 1,250

0,014 0,020 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,600

0,016 0,023 0,100 0,125 0,160 0,200 0200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 0,800 1,000 1,250 1,600 1,600

0,019 0,025 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,250 1,600 2,000

f (mm/obr) 0,50 1,00 2,00 2,50 3,15 4,00 5,00 6,30 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00 25,00 31,50 40,00 50,00 63,00 80,00

0,004 0,006 0,020 0,025 0,032 0,040 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400

0,006 0,008 0,025 0,032 0,040 0,050 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500

0,007 0,012 0,032 0,040 0,050 0,063 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630

Przyk∏adowe materia∏y Pogrubiona czcionka = materia∏ zgodny z DIN EN 10 027

Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie TwardoÊç N/mm2

Stale konstrukcyjne ogólnego przeznaczenia Stale automatowe

1.0035 St 33, 1.0254 St 37.0, 1.0486 StE 285, 1.0345 H1, 1.0425 H2 1.0050 St 50-2, 1.0070 St 70-2, 1.8937 WStE500 1.0718 9SMnPb28, 1.0723 15 S20, 1.0736 9 SMn36 1.0727 45 S20, 1.0728 60 S20, 1.0757 45SPb20 1.0402 C22, 1.1178 Ck30 1.0503 C45, 1.1191 Ck45 1.0601 C60, 1.1221 Ck60 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 1.0301 C10, 1.1121 Ck10, 1.1140 Cm15 1.5919 15CrNi6, 1.7012 13Cr2, 1.7015 15Cr13 1.5752 14NiCr14, 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1.8504 34CrA16, 1.8506 34CrAlS5, 1.8509 41CrAIMo7 1.8507 34CrAIMo5, 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAINi7 1.1750 C75W, 1.2067 100Cr6, 1.2307 29CrMoV 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 50CrV4 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X2CrMoS17, 1.4105 X4CrMoS18, 1.4305 1.4301 X5CrNi1810, 1.4541 X6CrNiTi1810, 1.4571 X6CrNiMoTi1712 2 1.4057 X20CrNi17 2, 1.4122 X35CrMo17, 1.4521 X2CrMoTi18 2 — — Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy GG 10 ... GG 20 GG 25 ... GG 45 GTW 35, GTS 55, GGG 50 GTW 65, GTS 70, GGG 70 — 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiA15Sn2,5, 3.7124 TiCu2 3.7154 TiA16Zr5, 3.7164 TiA16V4, 3.7184 TiA14Mo4Sn2,5, - TiA18Mo1V1 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 2.0790 CuNi18Zn19Pb 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 2.0980 CuAl1 1Ni, 2.1247 CuBe2 Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon Kevlar GFK/CFK

≤500 ≤500-850 ≤850 850-1000 ≤750 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤750 850-1000 1000-1200 ≤850-1000 1000-1200 ≤850 850-1000 ≤650-1000

Stale stopowe do ulepszania Stale niestopowe do naw´glania Stale stopowe do naw´glania Stale do azotowania Stale narz´dziowe Stale szybkotnàce Stale spr´˝ynowe Stale nierdzewne, siarkowane austenityczne martenzytyczne Stale hartowane Stopy specjalne ˚eliwa ˚eliwa sferoidalne i ciàgliwe ˚eliwo biale Tytan i stopy tytanu

Za∏àcznik techniczny

Wiert∏a kr´te DIN 1897 od strony 1/9. Wiert∏a kr´te DIN 8037 od strony 1/42.

Grupa materia∏owa

Stale niestopowe do ulepszania

10

0,008 0,014 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800

Aluminium i stopy aluminium Aluminium (do przeróbki plastycznej) Stopy odlewnicze Al; ≤ 10 % Si > 10 % Si Stopy magnezu Miedê (stopy niskostopowe) Mosiàdze kruche ciàgliwe Bràzy kruche Bràzy ciàgliwe Tworzywa sztuczne, duroplasty Tworzywa sztuczne, termoplasty Kompozyty: aramidowe szklane/w´glowe

≤330 HB ≤850 ≤850 ≤850 ≤40-48 HRC ≤48-60 HRC ≤1200 ≤240 HB ≤300 HB ≤240 HB ≤300 HB ≤350 HB ≤850 850-1200 ≤400 ≤450 ≤600 ≤600 ≤450 ≤400 ≤600 ≤600 ≤600 ≤600-850 ≤850 850-1000

Ch∏odzenie:

10/2

Ch∏odzenie

Emulsja;

Olej;

Powietrze


Narz´dzia wiertarskie Zalecane zastosowania wierte∏ kr´tych ≤ 3 x D g∏´bokoÊç wiercenia

HSS

HSS

Typ N

Typ N

HSSE Co5 Typ INOX

HSSE Co5 Typ INOX

Chwyt walcowy

HSSE Co5 Typ INOX

TiN

HSCO

HM

Typ INOX

Typ N

TiN

1055

1056

1058

1061

1062

1063

vc m/min

Kod VR

Kod VR

vc m/min

Kod VR

Kod VR

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

36 28 36 28 36 28 — — — 36 — — — — 18 — — — — — — — — — 36 28 32 23 — — — — — 70 55 90 36 — 45 36 32 28 — 18 28 — —

6 5 6 5 5 5 — — — 6 — — — — 4 — — — — — — — — — 6 6 6 6 — — — — — 7* 6* 6* 5* — 5* 4* 4* 4* — 4 5* — —

6 5 6 5 5 5 — — — 6 — — — — 4 — — — — — — — — — 6 6 6 6 — — — — — 7* 6* 6* 5* — 5* 4* 4* 30 — 4 5* — —

— — — 30 — 30 22 20 16 — 18 14 16 12 20 12 12 10 16 12 14 — — 8 40 30 36 28 10 12 8 — — — — — — — — 40 36 30 25 20 — — —

— — — 5 — 5 4 4 3 — 4 3 4 3 4 3 3 2 4 3 3 — — 1 6 6 6 6 3 2 2 — — — — — — — — 4 4 4 4 4 — — —

— — — 5 — 5 4 4 3 — 4 3 4 3 4 3 3 2 4 3 3 1 — 1 6 6 6 6 3 2 2 — — — — — — — — 5 4 4 4 — — — —

— — — 6 — 6 5 5 4 — 5 4 5 4 5 4 4 3 5 4 4 2 — 2 7 7 7 7 4 3 3 — — — — — — — — 6 5 5 5 — — — —

48 42 54 42 45 38 26 20 18 42 22 16 20 15 20 15 14 — 20 14 16 — — — 48 42 42 30 — — — 70 70 85 70 70 32 63 40 50 35 32 28 25 15 — —

6 5 6 5 6 6 5 4 3 6 4 3 4 3 4 3 3 — 4 3 4 — — — 6 6 6 6 — — — 7 7 7 6 6 5 5 5 4 4 4 4 4 4 — —

— — 80 70 — — — — — — — – — — — — — 25 — — — 20 10 — 90 80 80 70 10 — — — — — — — — 180 180 — — — — — — — —

— — 4 3 — — — — — — — — — — — — — 2 — — — 3 2 — 4 4 4 4 1 — — — — — — — — 5 5 — — — — — — — —

DIN 1897 DIN 8037

1191

prawotnàce bez pokrycia odpuszczane w parze wodnej

-pokrywane TiN

FIRE

-pokrywane Fire TiN

vc m/min

— — — 40 — 40 28 25 20 — 22 18 20 15 25 15 15 12 20 15 18 5 — 10 50 40 45 32 12 15 10 — — — — — — — — 50 45 40 32 — — — —

— — — 52 — 52 36 32 26 — 29 23 26 19 22 19 19 16 26 19 23 7 — 13 65 52 59 42 16 19 13 — — — — — — — — 60 59 52 42 — — — —

* u˝yj wy∏àcznie wierte∏ bez pokrycia, np. wierte∏ ze szlifowanymi rowkami.

10/3

10

TiN

Za∏àcznik techniczny

azotowane w rowkach


Narz´dzia wiertarskie Zalecane zastosowania wierte∏ kr´tych ≤ 5 x D g∏´bokoÊç wiercenia Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà, nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci. Kod posuwu

Wiert∏o-l 1

mm

2

3

4

5

6

7

8

9

0,010 0,016 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000

0,012 0,018 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,500 0,630 0,800 1,000 1,250

0,014 0,020 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,600

0,016 0,023 0,100 0,125 0,160 0,200 0200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 0,800 1,000 1,250 1,600 1,600

0,019 0,025 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,250 1,600 2,000

f (mm/obr) 0,50 1,00 2,00 2,50 3,15 4,00 5,00 6,30 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00 25,00 31,50 40,00 50,00 63,00 80,00

0,004 0,006 0,020 0,025 0,032 0,040 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400

0,006 0,008 0,025 0,032 0,040 0,050 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500

0,007 0,012 0,032 0,040 0,050 0,063 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630

Grupa materia∏owa Stale konstrukcyjne ogólnego przeznaczenia Stalu automatowe Stale niestopowe do ulepszania Stale stopowe do ulepszania Stale niestopowe do naw´glania Stale stopowe do naw´glania Stale do azotowania Stale narz´dziowe Stale szybkotnàce Stale spr´˝ynowe Stale nierdzewne, siarkowane austenityczne martenzytyczne Stale hartowane Stopy specjalne ˚eliwa

˚eliwa sferoidalne i ciàgliwe ˚eliwa bia∏e

10

Za∏àcznik techniczny

Tytan i stopy tytanu Aluminium i stopy aluminium Stopy Al do przeróbki plastycznej Stopy odlewnicze Al ≤ 10 % Si > 10 % Si Stopy magnezu Miedê, (stopy niskostopowe) Mosiàdze kruche ciàgliwe Bràzy kruche Bràzy ciàgliwe Tworzywa sztuczne, duroplasty Tworzywa sztuczne, termoplasty Kompozyty: aramidowe szklane/w´glowe

0,008 0,014 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800

Wiert∏a kr´te DIN 338 od strony 1/12.

Przyk∏adowe materia∏y Pogrubiona czcionka = numer materia∏u zgodny z DIN EN 10 027 1.0035 St 33, 1.0254 St 37.0, 1.0486 StE 285, 1.0345 H1, 1.0425 H2 1.0050 St 50-2, 1.0070 St 70-2, 1.8937 WStE500 1.0718 9SMnPb28, 1.0723 15 S20, 1.0736 9 SMn36 1.0727 45 S20, 1.0728 60 S20, 1.0757 45SPb20 1.0402 C22, 1.1178 Ck30 1.0503 C45, 1.1191 Ck45 1.0601 C60, 1.1221 Ck60 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 1.0301 C10, 1.1121 Ck10, 1.1140 Cm15 1.5919 15CrNi6, 1.7012 13Cr2, 1.7015 15Cr13 1.5752 14NiCr14, 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1.8504 34CrA16, 1.8506 34CrAlS5, 1.8509 41CrAIMo7 1.8507 34CrAIMo5, 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAINi7 1.1750 C75W, 1.2067 100Cr6, 1.2307 29CrMoV 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 50CrV4 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X2CrMoS17, 1.4105 X4CrMoS18, 1.4305 1.4301 X5CrNi1810, 1.4541 X6CrNiTi1810, 1.4571 X6CrNiMoTi1712 2 1.4057 X20CrNi17 2, 1.4122 X35CrMo17, 1.4521 X2CrMoTi18 2 — — Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy GG 10 ... GG 20 GG 25 ... GG 45 GTW 35, GTS 55, GGG 50 GTW 65, GTS 70, GGG 70 — 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiA15Sn2,5, 3.7124 TiCu2 3.7154 TiA16Zr5, 3.7164 TiA16V4, 3.7184 TiA14Mo4Sn2,5, - TiA18Mo1V1 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 2.0790 CuNi18Zn19Pb 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 2.0980 CuAl1 1Ni, 2.1247 CuBe2 Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon Kevlar GFK/CFK

Wytrzyma∏oÊç na roz- TwardoÊç

ciàganie N/mm2 ≤500 ≤500-850 ≤850 850-1000 ≤750 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤750 850-1000 1000-1200 ≤850-1000 1000-1200 ≤850 850-1000 ≤650-1000 ≤850 ≤850 ≤850 ≤1200

≤330 HB

≤40-48 HRC ≤48-60 HRC ≤240 HB ≤300 HB ≤240 HB ≤300 HB ≤350 HB

≤850 850-1200 ≤400 ≤450 ≤600 ≤600 ≤450 ≤400 ≤600 ≤600 ≤600 ≤600-850 ≤850 850-1000

Ch∏odzenie:

10/4

Ch∏odzenie

Emulsja;

Olej;

Powietrze


Narz´dzia wiertarskie Zalecane zastosowania wierte∏ kr´tych ≤ 5 x D g∏´bokoÊç wiercenia azotowane w rowkach -pokrywane TiN

odpuszczane w parze wodnej

FIRE

-pokrywane TiN Fire

walcowy DIN 338 1001

HSS TYP N

HSS Typ W

HSS Typ N

1002

1010

1004

Kod VR 6 5 6 5 5 5 — — — 6 — — — — 4 — — — — — — — — — 6 6 6 6 — — — — — 7* 6* 6* 5* — 5* 4* 4* 4* — 4 5* — —

Kod VR 6 5 6 5 5 5 — — — 6 — — — — 4 — — — — — — — — — 6 6 6 6 — — — — — 7* 6* 6* 5* — 5* 4* 4* 4* — 4 5* — —

Kod VR — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 7 7 7 — — 5 — — — — — — — 5 — —

Chwyt

vc m/min 32 25 32 25 32 25 — — — 32 — — — — 16 — — — — — — — — — 32 25 28 20 — — — 80 80 63 50 80 32 — 40 32 28 25 — 16 25 — —

HSS Typ N

HSS Typ N

HSSE Co5 HSSE Co5 Typ TF Typ Ti

HSSE Typ Ti

HSSE Co5 HSSE Typ INOX Typ INOX

HSSE Co5 Typ Ti

TiN

vc m/min 40 32 40 32 40 32 16 20 — 40 18 — 15 — 20 — — — — — — — — — 40 30 35 25 — — — — — 80 70 100 40 — 50 40 36 32 25 20 32 — —

Kod VR 6 5 6 5 5 5 4 4 — 6 4 — 4 — 4 — — — — — — — — — 6 6 6 6 — — — — — 7 6 6 5 — 5 4 4 4 4 4 5 — —

TiN

vc m/min — — — 28 — 28 15 18 14 — 16 12 14 10 18 10 10 8 14 10 12 — — 6 36 28 30 22 8 10 6 90 90 70 55 — 36 — 45 36 30 28 22 18 — — —

1005

1022

1013

1014

1025

1026

Kod VR — — — 5 — 5 4 4 3 — 4 3 4 3 4 3 3 2 4 3 3 — — — 6 6 6 6 3 — — — — — — — 5* — 5* 4* 4* 4* 4* 4 — — —

Kod VR — — — 5 — 5 4 4 3 — 4 3 4 3 4 3 3 — 4 — 3 — — — 6 6 6 6 3 — — — — 7 6 — 5 — 4 — — 4 4 4 — — —

Kod VR — — — — — — — — 3 — — 3 — 3 — 3 3 2 4 3 3 — — 1 — — — — 3 2 2 — — — — — — — — — — — — — — — —

Kod VR — — — — — — — — 3 — — 3 — 3 — 3 3 2 4 3 3 — — 1 — — — — 3 2 2 — — — — — — — — — — — — — — — —

Kod VR — — — — — — — — — — — — — — — — — — 4 3 3 — — — — — — — — 2 — 7 7 7 6 — 5 — 5 — — 4 1 — — — —

Kod VR — — — — — — — — — — — — — — — — — — 4 3 3 — — — — — — — — 2 — 7 7 7 6 — 5 — 5 — — 4 1 — — — —

TiN

vc m/min — — — — — — — — — — — — — — — — 18 23 — — — — 15 20 — — 13 17 — — 13 17 13 17 10 12 18 23 13 18 15 20 4 6 — — 8 10 — — — — — — — — 10 13 13 15 8 10 — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 28 30 — — — — — — — —

HSSE Typ Ti

HSSE Co5 Typ INOX

F

1016

1017

Kod VR — — — — — — — — 3 — — 3 — 3 — 3 3 2 4 3 3 1 — 1 — — — — 3 2 2 — — — — — — — — — — — 4 — — — —

Kod VR — — — — — — — — 4 — — 4 5 4 5 4 4 2 5 3 4 1 — 1 — — — — 3 2 2 — — — — — — — — — — 5 4 — — — —

TiN

1018

TiN

vc m/min 45 35 50 40 42 35 22 18 15 40 20 15 18 12 18 13 13 — 18 13 15 — — — 45 36 40 28 — — — 70 70 85 70 70 32 63 40 50 35 32 28 25 15 — —

Kod VR 6 5 6 5 6 6 5 4 3 6 4 3 4 3 4 3 3 — 4 3 4 — — — 6 6 6 6 — — — 7 7 7 6 6 5 5 5 4 4 4 4 4 4 — —

* u˝yj wy∏àcznie wierte∏ bez pokrycia, np. wierte∏ ze szlifowanymi rowkami.

10/5

Za∏àcznik techniczny

bez pokrycia

TiN

10

prawotnàce


Narz´dzia wiertarskie Zalecane zastosowania wierte∏ kr´tych Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà, nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci. Kod posuwu

Wiert∏o-l 1

mm

2

3

4

5

6

7

8

9

0,010 0,016 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000

0,012 0,018 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,500 0,630 0,800 1,000 1,250

0,014 0,020 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,600

0,016 0,023 0,100 0,125 0,160 0,200 0200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 0,800 1,000 1,250 1,600 1,600

0,019 0,025 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,250 1,600 2,000

f (mm/obr) 0,50 1,00 2,00 2,50 3,15 4,00 5,00 6,30 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00 25,00 31,50 40,00 50,00 63,00 80,00

0,004 0,006 0,020 0,025 0,032 0,040 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400

0,006 0,008 0,025 0,032 0,040 0,050 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500

0,007 0,012 0,032 0,040 0,050 0,063 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630

Sto˝ek Morse’a

DIN 1869 DIN 338 — —

— — DIN 1870 DIN 345

Wiert∏a kr´te DIN 338 od strony 1/12. Wiert∏a kr´te DIN 1869 od strony 1/25. Wiert∏a kr´te DIN 1870 strona 1/30. Wiert∏a kr´te DIN 345 od strony 1/26.

Przyk∏adowe materia∏y Pogrubiona czcionka = oznaczenie materia∏u zgodne z DIN EN 10 027

Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie N/mm2

Stale konstrukcyjne ogólnego przeznaczenia Stale automatowe

1.0035 St 33, 1.0254 St 37.0, 1.0486 StE 285, 1.0345 H1, 1.0425 H2 1.0050 St 50-2, 1.0070 St 70-2, 1.8937 WStE500 1.0718 9SMnPb28, 1.0723 15 S20, 1.0736 9 SMn36 1.0727 45 S20, 1.0728 60 S20, 1.0757 45SPb20 1.0402 C22, 1.1178 Ck30 1.0503 C45, 1.1191 Ck45 1.0601 C60, 1.1221 Ck60 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 1.0301 C10, 1.1121 Ck10, 1.1140 Cm15 1.5919 15CrNi6, 1.7012 13Cr2, 1.7015 15Cr13 1.5752 14NiCr14, 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1.8504 34CrA16, 1.8506 34CrAlS5, 1.8509 41CrAIMo7 1.8507 34CrAIMo5, 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAINi7 1.1750 C75W, 1.2067 100Cr6, 1.2307 29CrMoV 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 50CrV4 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X2CrMoS17, 1.4105 X4CrMoS18, 1.4305 1.4301 X5CrNi1810, 1.4541 X6CrNiTi1810, 1.4571 X6CrNiMoTi1712 2 1.4057 X20CrNi17 2, 1.4122 X35CrMo17, 1.4521 X2CrMoTi18 2 — — Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy GG 10 ... GG 20 GG 25 ... GG 45 GTW 35, GTS 55, GGG 50 GTW 65, GTS 70, GGG 70 — 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiA15Sn2,5, 3.7124 TiCu2 3.7154 TiA16Zr5, 3.7164 TiA16V4, 3.7184 TiA14Mo4Sn2,5, - TiA18Mo1V1 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 2.0790 CuNi18Zn19Pb 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 2.0980 CuAl1 1Ni, 2.1247 CuBe2 Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon Kevlar GFK/CFK

≤500 ≤500-850 ≤850 850-1000 ≤750 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤750 850-1000 1000-1200 ≤850-1000 1000-1200 ≤850 850-1000 ≤650-1000

Stale stopowe do ulepszania Stale niestopowe do naw´glania Stale stopowe do naw´glania Stale do azotowania Stale narz´dziowe Stale szybkotnàce Stale spr´˝ynowe Stale nierdzewne, siarkowane austenityczne martenzytyczne Stale hartowane Stopy specjalne ˚eliwa ˚eliwa sferoidalne i ciàgliwe ˚eliwa bia∏e

Tytan i stopy tytanu

Za∏àcznik techniczny

Chwyt walcowy

Grupa materia∏owa

Stale niestopowe do ulepszania

10

0,008 0,014 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800

Aluminium I jego stopy Stopy Al do przeróbki plastycznej Stopy odlewnicze Al ≤ 10 % Si > 10 % Si Stopy magnezu Miedê, (stopy niskostopowe) Mosiàdze kruche ciàgliwe Bràzy kruche Bràzy ciàgliwe Tworzywa sztuczne, duroplasty Tworzywa sztuczne, termoplasty Kompozyty: aramidowe szklane/w´glowe

≤850 ≤850 ≤850 ≤1200

Ch∏odzenie

≤330 HB

≤40-48 HRC ≤48-60 HRC ≤240 HB ≤300 HB ≤240 HB ≤300 HB ≤350 HB

≤850 850-1200 ≤400 ≤450 ≤600 ≤600 ≤450 ≤400 ≤600 ≤600 ≤600 ≤600-850 ≤850 850-1000

Ch∏odzenie:

10/6

TwardoÊç

Emulsja;

Olej;

Powietrze


Narz´dzia wiertarskie ≤ 5 x D g∏´bokoÊç wiercenia

-pokrywane TiN -Pow∏oka TiAN na bazie TiAN-TiN. ¸àczy zalety pow∏ok TiN, TiAN i TiCN zapewniajàc szeroki zakres zastosowania.

HSS Typ N

HSS Typ N

HSS Typ TF

HSS Typ TF

– – – 1080

– – – 1081

1067 – 1092 –

1068 – – –

Kod VR 6 5 6 5 5 5 – – – 6 – – – – 4 – – – – – – – – – 6 6 6 6 – – – – – 7* 6* 6* 5* – 5* 4* 4* 4* – 4 5* – –

Kod VR 6 5 6 5 5 5 – – – 6 – – – – 4 – – – – – – – – – 6 6 6 6 – – – – – 7* 6* 6* 5* – 5* 4* 4* 4* – 4 5* – –

HSSE Typ INOX

HSSE Co5 Typ TF

M42 Typ N

TiAN-2

TiAN-2

– – – 1082

1071 – – –

– 1020 – –

TiN

vc m/min 32 25 32 25 32 25 – – – 32 – – – – 16 – – – – – – – – – 32 25 28 20 – – – – – 63 50 80 32 – 40 32 28 25 – 16 25 – –

vc m/min 22 18 22 18 22 18 – 12 – 22 10 – 8 – 12 6 6 – 8 – – – – – 22 18 20 14 – – – – – 45 36 55 22 – 28 22 20 18 – 12 18 – –

Kod VR 5 4 5 4 4 4 – 3 – 5 3 – 3 – 3 2 2 – 3 – – – – – 5 5 5 5 – – – – – 6 5 5 4 – 4 3 3 3 – 3 4 – –

vc m/min 28 22 28 22 28 22 16 15 10 28 12 10 10 8 12 8 8 6 10 8 10 – – 6 28 25 25 18 6 8 6 70 70 55 45 70 28 – 36 28 25 22 18 15 22 – –

Kod VR 5 4 5 4 4 4 3 3 2 5 3 2 3 2 3 2 2 1 3 2 2 – – 1 5 5 5 5 2 1 1 6 6 6 5 5 4 – 4 3 3 3 3 3 4 – –

vc m/min – – – – – – – – – – – – – – – – – – 14 10 12 – – – – – – – – 10 – 90 90 70 55 – 36 – 45 – – 28 22 – – – –

Kod VR – – – – – – – – – – – – – – – – – – 4 3 3 – – – – – – – – 2 – 7 7 7 6 – 5 – 5 – – 4 1 – – – –

vc m/min – – – 30 – – 21 21 17 – 18 15 15 12 21 12 12 9 17 12 15 3 – 7 – 30 – 24 7 12 7 – – 50 40 – 36 – 40 – – 30 29 21 – – –

Kod VR – – – 4 – – 3 3 2 – 3 2 3 2 3 2 2 1 3 2 2 1 – 1 – 5 – 5 2 1 1 – – 6 5 – 4 – 4 – – 3 3 3 – – –

vc m/min – – – – – 42 – – 23 – – 20 – 17 – 17 17 13 – – 20 6 – 11 – – – – 13 – 11 – – – – – – – – – – – – – – – –

Kod VR – – – – – 4 – – 4 – – 4 – 4 – 4 4 3 – – 4 2 – 2 – – – – 4 – 3 – – – – – – – – – – – – – – – –

* u˝yj wy∏àcznie wierte∏ bez pokrycia, np. wierte∏ ze szlifowanymi rowkami.

10/7

Za∏àcznik techniczny

TiN TiAN-2

10

prawotnàce odpuszczane w parze wodnej azotowane w rowkach bez pokrycja

> 10 x D g∏´bokoÊç wiercenia


Narz´dzia wiertarskie Zalecane zastosowania wierte∏ kr´tych ≤ 10 x D g∏´bokoÊç wiercenia Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà, nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci. Je˝eli d∏ugoÊç rowków pozwala, rozmiary DIN 338 i DIN 345 mogà byç równie˝ u˝yte dla g∏´bokoÊci wiercenia ≤ 10 x D.

mm

HSS

Kod posuwu

Wiert∏o-l 1

2

3

4

5

6

7

8

9

0,010 0,016 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000

0,012 0,018 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,500 0,630 0,800 1,000 1,250

0,014 0,020 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,600

0,016 0,023 0,100 0,125 0,160 0,200 0200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 0,800 1,000 1,250 1,600 1,600

0,019 0,025 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,250 1,600 2,000

Chwyt walcowy

f (mm/obr) 0,50 1,00 2,00 2,50 3,15 4,00 5,00 6,30 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00 25,00 31,50 40,00 50,00 63,00 80,00

0,004 0,006 0,020 0,025 0,032 0,040 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400

0,006 0,008 0,025 0,032 0,040 0,050 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500

DIN 340 —

— DIN 341

≤500 ≤500-850 ≤850 850-1000 ≤750 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤750 850-1000 1000-1200 ≤850-1000 1000-1200 ≤850 850-1000 ≤650-1000

Stale szybkotnàce Stale spr´˝ynowe Stale nierdzewne, siarkowane austenityczne martenzytyczne Stale hartowane Stopy specjalne ˚eliwa ˚eliwa sferoidalne i ciàgliwe ˚eliwa bia∏e Tytan i stopy tytanu Aluminium i jego stopy Stopy Al do przeróbki plastycznej Stopy odlewnicze Al ≤ 10 % Si > 10 % Si Stopy magnezu Miedê, (stopy niskostopowe) Mosiàdze kruche ciàgliwe Bràzy kruche Bràzy ciàgliwe Tworzywa sztuczne, duroplasty Tworzywa sztuczne, duroplasty Kompozyty: aramidowe szklane/w´glowe

* u˝yj wy∏àcznie wierte∏ bez pokrycia, np. wierte∏ ze szlifowanymi rowkami.

10/8

azotowane w rowkach

1.0035 St 33, 1.0254 St 37.0, 1.0486 StE 285, 1.0345 H1, 1.0425 H2 1.0050 St 50-2, 1.0070 St 70-2, 1.8937 WStE500 1.0718 9SMnPb28, 1.0723 15 S20, 1.0736 9 SMn36 1.0727 45 S20, 1.0728 60 S20, 1.0757 45SPb20 1.0402 C22, 1.1178 Ck30 1.0503 C45, 1.1191 Ck45 1.0601 C60, 1.1221 Ck60 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr4, 1.7030 28Cr4 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41C4, 1.7225 42CrMo4 1.0301 C10, 1.1121 Ck10, 1.1140 Cm15 1.5919 15CrNi6, 1.7012 13Cr2, 1.7015 15Cr13 1.5752 14NiCr14, 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1.8504 34CrA16, 1.8506 34CrAlS5, 1.8509 41CrAIMo7 1.8507 34CrAIMo5, 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAINi7 1.1750 C75W, 1.2067 100Cr6, 1.2307 29CrMoV 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 50CrV4 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X2CrMoS17, 1.4105 X4CrMoS18, 1.4305 1.4301 X5CrNi1810, 1.4541 X6CrNiTi1810, 1.4571 X6CrNiMoTi1712 2 1.4057 X20CrNi17 2, 1.4122 X35CrMo17, 1.4521 X2CrMoTi18 2 — — Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy GG 10 ... GG 20 GG 25 ... GG 45 GTW 35, GTS 55, GGG 50 GTW 65, GTS 70, GGG 70 — 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiA15Sn2,5, 3.7124 TiCu2 3.7154 TiA16Zr5, 3.7164 TiA16V4, 3.7184 TiA14Mo4Sn2,5, - TiA18Mo1V1 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 2.0790 CuNi18Zn19Pb 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 2.0980 CuAl1 1Ni, 2.1247 CuBe2 Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon Kevlar GFK/CFK

Stale narz´dziowe

1051

Odpuszczane w parze wodnej

Stale konstrukcyjne ogólnego przeznaczenia Stale automatowe

Stale do azotowania

1045 1046 1089

prawotnàce

Wytrzyma∏oÊç na roz- Twarciàganie N/mm2 doÊç

Stale niestopowe do naw´glania Stale stopowe do naw´glania

Co5

Typ TF

Wiert∏a kr´te DIN 340 od strony 1/24. Wiert∏a kr´te DIN 341 od strony 1/29.

Przyk∏ady materia∏ow Pogrubiona czcionka = oznaczenie materia∏u zgodne z DIN EN 10 027

Stale stopowe do ulepszania

Za∏àcznik techniczny

0,008 0,014 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800

Grupa materia∏owa

Stale niestopowe do ulepszania

10

0,007 0,012 0,032 0,040 0,050 0,063 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630

Chwyt - sto˝ek Morese’a

HSS

Typ N Typ N

Ch∏od -

vc

Kod VR

Kod vc Kod VR m/min VR

28 22 28 22 28 22 — — — 28 — — — — 14 — — — — — — — — — 28 22 22 18 — — —

6 5 6 5 5 5 — — — 6 — — — — 4 — — — — — — — — — 6 6 6 6 — — — — — 7* 6* 6* 5* — 5* 4* 4* 4* — 4 5* — —

6 5 6 5 5 5 — — — 6 — — — — 4 — — — — — — — — — 6 6 6 6 — — — — — 7* 6* 6* 5* — 5* 4* 4* 4* — 4 5* — —

zenie m/min

≤330 HB ≤850 ≤850 ≤850 ≤40-48 HRC ≤48-60 HRC ≤1200 ≤240 HB ≤300 HB ≤240 HB ≤300 HB ≤350 HB ≤850 850-1200 ≤400 ≤450 ≤600 ≤600 ≤450 ≤400 ≤600 ≤600 ≤600 ≤600-850 ≤850 850-1000

— —

55 45 70 28 — 34 28 22 22 — 14 22 — —

Ch∏odzenie:

Emulsja;

Olej;

— — — 24 — 24 16 16 12 — 14 10 12 8 16 8 8 6 12 8 10 — — — 30 24 24 20 — — — — — 60 50 — 30 — 38 — — 24 20 16 — — —

— — — 5 — 5 4 4 3 — 4 3 4 3 4 3 3 2 4 2 3 — — — 6 6 6 6 — — — — — 7 6 — 5 — 5 — — 4 4 4 — — —

Powietrze


Narz´dzia wiertarskie Pr´dkoÊci dla wierte∏ rdzeniowych Podczas skrawania Hardox zalecamy wiert∏a rdzeniowe ASP 30/ASP 60. U˝yj czystego oleju i zredukuj pr´dkoÊç o ok. 10 %, patrz kolumna „Stale stopowe do 1 000 N/mm2”. U˝ywaj wy∏àcznie wiertarek magnetycznych z wysokà si∏à mocowania lub wiertarek stojakowych i frezarek.

Materia∏

Stal niestopowa do 700 N/mm2

Stal stopowa do 1 000 N/mm2

Stopy aluminium

Vc = m/mm Ch∏odzenie l mm l cale

30 Ciecz ch∏odz.-smar. obr/min

20 Ciecz ch∏odz.-smar. obr/min

30 Ciecz ch∏odz.-smar. obr/min

796 735 682 637 597 562 531 503 478 455 434 415 398 382 367 354 341 329 318 308 299 290 281 273 265 258 251 245 239 233 227 222 217 212 208 203 199 195 191

531 490 455 425 398 375 354 335 318 303 290 277 265 255 245 236 227 220 212 205 199 193 187 182 177 172 168 163 159 155 152 148 145 142 138 136 133 130 127

796 735 682 637 597 562 531 503 478 455 434 415 398 382 367 354 341 329 318 308 299 290 281 273 265 258 251 245 239 233 227 222 217 212 208 203 199 195 191

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

15/32 33/64 35/64 19/32 5/8 43/64 45/64 3/4 25/32 53/64 7/8 29/32 15/16 63/64 1. 1/32 1. 1/16 1. 3/32 1. 9/64 1. 3/16 1. 7/32 1. 17/64 1. 19/64 1. 11/32 1. 3/8 1. 27/64 1. 29/64 1. 1/2 1. 17/32 1. 37/64 1. 39/64 1. 21/32 1. 11/16 1. 47/64 1. 25/32 1. 13/16 1. 55/64 1. 57/64 1. 15/16 1. 31/32

Za∏àcznik techniczny

Dla HSS-Co-Eco

10

Wiert∏a rdzeniowe strona 1/62.

10/9


Narz´dzia wiertarskie Zalecenia dla stosowania wierte∏ z wymiennymi p∏ytkami

RT 800 WP · Ogólne informacje techniczne • Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci. • Przy wierceniu otworów przelotowych nale˝y zapewniç sfazowanie dajàce prowadzenie narz´dzia. • Dla g∏´bokoÊci wiercenia 7 x D zaleca si´ u˝ycie symetrycznego ostrza o kàcie ostrza 140° lub wi´cej, dla min. 2/3 d∏ugoÊci kraw´dzi skrawajàcej. • Narz´dzia te nie powinny byç u˝ywane o obróbce przerywanej (rowki, wiercenie poprzeczne). Dla obróbki przerywanej (max. 0,2 x D) zaleca si´ zredukowaç posuw, jeÊli to mo˝liwe. • Narz´dzia RT 800 ró˝nià si´ od typowych narz´dzi z p∏ytkami wymiennymi, sà tak˝e odpowiednie dla obróbki pakietów cienkich blach. • Przy zmianie p∏ytki zaleca si´ równie˝ wymian´ Êruby zaciskowej, pokrytej PA (poliamidem), dostarczonej wraz z p∏ytkà. Po wkr´ceniu Êruby zaciskowej nale˝y usunàç nadmiar pokrycia poliamidowego.

Wiert∏a z wymiennymi p∏ytkami od strony 1/32.

Kod posuwu

Wiert∏o-l mm

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0,315 0,400 0,500 0,500 0,630

0,400 0,500 0,630 0,630 0,800

0,500 0,630 0,800 0,800 1,000

0,630 0,630 0,800 1,000 1,250

f (mm/obr) 16,00 20,00 25,00 31,50 40,00

0,100 0,125 0,160 0,160 0,200

0,125 0,160 0,200 0,200 0,250

Grupa materia∏owa

Za∏àcznik techniczny

0,200 0,250 0,315 0,315 0,400

0,250 0,315 0,400 0,400 0,500

-pokrywane Fire Ch∏odziwo: Emulsja Olej Powietrze

Przyk∏ady materia∏ów Pogrubiona czcionka = oznaczenie materia∏u zgodne z DIN EN 10 027

1.0035 S185 (St 33), 1.0486 P275N (StE 285), 1.0345 P235GH(H1), 1.0425 P265GH(H2), 1.0050 E295 (St50-2), 1.0070 E360 (St70-2), 1.8937 P500NH(WStE500) 1.0718 11SMnPb30 (9SMnPb28), 1.0736 11SMn37 (9 SMn36) 1.0727 46S20 (45 S20), 1.0728 (60 S20), 1.0757 46SPb20 (45SPb20) Stale niestopowe do ulepszania 1.0402 C22, 1.1178 C30E (Ck30) 1.0503 C45, 1.1191 C45E (Ck45) 1.0601 C60, 1.1221 C60E (Ck60) Stale stopowe do ulepszania 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 Stale niestopowe do naw´glania 1.0301 (C10), 1.1121 C10E (Ck10) Stale stopowe do naw´glania 1.7043 38CR4 1.5752 15NiCr13 (15NiCr13), 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 Stale do azotowania 1.8504 34CrA16 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAINi7 Stale narz´dziowe 1.1750 C75W, 1.2067 100Cr6, 1.2307 29CrMoV 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 Stale szybkotnàce 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 Stale spr´˝ynowe 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 50CrV4 Stale nierdzewne, siarkowane 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X2CrMoS17, 1.4105 X4CrMoS18, 1.4305 X8CrNiS18-9 austenityczne 1.4301 X5CrNi18-10, 1.4541 X6CrNiTi18-10, 1.4571 X6CrNiMoTi 17 12 2 martenzytyczne 1.4057 X20CrNi 17 2 (X17CrNi 16-2), 1.4122 X35CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18-2 Stale hartowane — — Stopy specjalne Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy ˚eliwa 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) ˚eliwa sferoidalne i ciàgliwe 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) ˚eliwa bia∏e — Tytan i stopy tytanu 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiA15Sn2,5, 3.7124 TiCu2 3.7154 TiA16Zr5, 3.7164 TiA16V4, 3.7184 TiA14Mo4Sn2,5, - TiA18Mo1V1 Aluminium i stopy aluminium 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 Aluminium (do przeróbki plastycznej) 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 Stopy odlewnicze Al ≤ 10 % Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 > 10 % Si 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg Stopy magnezu MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 Miedê, (stopy niskostopowe) 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb Mosiàdze kruche 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 ciàgliwe 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 Bràzy kruche 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 2.0790 CuNi18Zn19Pb Bràzy ciàgliwe 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 Tworzywa sztuczne, duroplasty Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Tworzywa sztuczne, termoplasty Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon Kompozyty: aramidowe Kevlar szklane/w´glowe GFK/CFK Stale konstrukcyjne ogólnego przeznaczenia Stale automatowe

10

0,160 0,200 0,250 0,250 0,315

Powierzchnie:

Wytrztyma∏oÊç na rozciàganie N/mm2 ≤ 500 >500-850 ≤ 850 850-1000 ≤ 750 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤ 750 850-1000 1000-1200 ≥850-1000 1000-1200 ≤ 850 850-1000 ≥650-1000

≤ 850 ≤ 850 ≤ 850 ≤ 1200

≤ 850

≤ 330 HB

≤ 40-48 HRC >48-60 HRC ≤ 240 HB <300 HB ≤ 240 HB <300 HB ≤ 350 HB

850-1200

≤ 400 ≤ 450 ≤ 600 ≤ 600 ≤ 450 ≤ 400 ≤ 600 ≤ 600 ≤ 600 >600-850 ≤ 850

850-1000

Ch∏odzenie:

10/10

TwardoÊç Ch∏odzenie

– – – –

Emulsja;

Olej;

Powietrze


Narz´dzia wiertarskie Zalecenia dla stosowania wierte∏ z wymiennymi p∏ytkami

1096

Materia∏ narz´dziowy Pow∏oka Artyku∏ nr.

Podstawowe przeznaczenie:

≤ 3xD

≤ 5xD

≤ 7xD

Z p∏ytkami wymiennymi

Z p∏ytkami wymiennymi

Z p∏ytkami wymiennymi

vc m/min 130 110 130 110 130 125 110 110 90 130 110 70 105 70 55 50 55 50 55 40 35 25

Kod posuwu 6 5 7 6 6 6 5 6 5 7 6 4 5 4 5 4 3 2 3 3 3 2

vc m/min 125 105 125 105 125 120 105 105 85 125 105 70 105 70 55 50 55 50 55 40 35 25

Kod posuwu 6 5 7 6 6 6 5 6 5 7 6 4 5 4 5 4 3 2 3 3 3 2

vc m/min 120 105 120 105 120 110 100 100 85 120 100 70 105 70 55 50 55 50 55 40 35 25

Kod posuwu 5 4 6 5 5 5 4 5 4 6 5 4 4 3 4 3 2 2 2 2 2 1

25 210 155 155 130 35 40 35 290 260 235 195 260 105 270 180 105 85 65 55 105 105 105 105

2 7 7 7 6 2 3 2 7 7 7 7 7 6 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5

25 195 145 145 120 35 40 35 260 260 220 180 260 105 270 180 105 85 65 55 105 105 105 105

2 7 7 7 6 2 3 2 7 7 7 7 7 6 7 6 6 6 6 5 5 5 5 5

25 195 145 145 120 35 40 35 260 260 220 180 260 105 270 180 105 85 65 55 105 105 105 105

1 6 6 6 5 2 2 1 6 6 6 6 6 5 6 5 5 5 5 4 4 4 4 4

HM-UF 1097

Stale

RT 800 WP Je˝eli operacje wiercenia sà przeprowadzane g∏ównie w zakresie 16,0 do 40,5 mm nale˝y wybieraç system wiertarski z wymiennymi p∏ytkami RT 800 WP. Pokrywane niklem oprawki posiadajà kana∏y ch∏odzàce, p∏ytki sà wykonane z ultradroboziarnistego w´glika. W porównaniu do narz´dzi z p∏ytkami lutowanymi, system RT 800 WP daje ponadprzeci´tnie lepsze rezultaty. Równie˝ w kwestii dok∏adnoÊci i jakoÊci powierzchni otworu system RT 800 WP zapewnia przewag´ technologicznà: • Bardzo wysoka sztywnoÊç oraz optymalne usuwanie wiórów dzi´ki kompaktowej budowie oraz Êrubowym rowkom wiórowym, odpowiednio ukszta∏towanym dla g∏´bokoÊci wiercenia 3 x D, 5 x D i 7 x D. • Wysoka wydajnoÊç dzi´ki du˝ym posuwom oraz geometrii RATIO. • Wyjàtkowa jakoÊç otworu dzi´ki zapewnieniu dok∏adnego osadzenia wymiennej p∏ytki i odpowiedniemu ukszta∏towaniu p∏ytek wymiennych. • Indeksowanie przez wkr´t zderzakowy w oprawce. Âruba zaciskowa zapewnia dok∏adne dopasowanie p∏ytki do gniazda i pewne mocowanie. P∏ytki wymienne mogà byç ∏atwo I szybko wymienione w uchwycie zaciskowym. Parametry obróbki przedstawiono w tabeli po lewej stronie.

Za∏àcznik techniczny

1095

10

1093

10/11


Narz´dzia wiertarskie Zalecane zastosowania dla jednolitych w´glikowych wierte∏ kr´tych SuperLine Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà, nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci.

Wiert∏a kr´te jednolite z w´glików spiekanych SuperLine od strony 1/44.

Kod posuwu

Wiertlo-l 1

mm

2

3

4

5

6

7

8

9

0,010 0,016 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 1,000

0,012 0,018 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,500 0,630 0,800 1,000 1,250

0,014 0,020 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,600

0,016 0,023 0,100 0,125 0,160 0,200 0200 0,250 0,315 0,400 0,400 0,500 0,630 0,800 0,800 1,000 1,250 1,600 1,600

0,019 0,025 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,630 0,800 1,000 1,250 1,250 1,600 2,000

f (mm/obr) 0,50 1,00 2,00 2,50 3,15 4,00 5,00 6,30 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00 25,00 31,50 40,00 50,00 63,00 80,00

0,004 0,006 0,020 0,025 0,032 0,040 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,400

0,006 0,008 0,025 0,032 0,040 0,050 0,050 0,063 0,080 0,100 0,100 0,125 0,160 0,200 0,200 0,250 0,315 0,400 0,500

10

Za∏àcznik techniczny

Grupa materia∏owa

0,007 0,012 0,032 0,040 0,050 0,063 0,063 0,080 0,100 0,125 0,125 0,160 0,200 0,250 0,250 0,315 0,400 0,500 0,630

0,008 0,014 0,040 0,050 0,063 0,080 0,080 0,100 0,125 0,160 0,160 0,200 0,250 0,315 0,315 0,400 0,500 0,630 0,800

Zalecenia ogólne: Szczególnie istotne jest dla bezpieczeƒstwa jest podpieranie wiert∏a w przypadku pr´dkoÊci n = 6000 obr/min lub wy˝szych. W przeciwnym przypadku si∏y odÊrodkowe mogà doprowadziç do p´kni´cia d∏ugich narz´dzi zanim dotknà one powierzchni przedmiotu obrabianego.

Przyk∏adowe materia∏y Pogrubiona czcionka = materia∏ zgodny DIN EN 10 027 Stale konstrukcyjne ogólnego 1.0035 St 33, 1.0254 St 37.0, 1.0486 StE 285, 1.0345 H1, 1.0425 H2 przeznaczenia 1.0050 St 50-2, 1.0070 St 70-2, 1.8937 WStE500 Stale automatowe 1.0718 9SMnPb28, 1.0723 15 S20, 1.0736 9 SMn36 1.0727 45 S20, 1.0728 60 S20, 1.0757 45SPb20 Stale niestopowe do ulepszania 1.0402 C22, 1.1178 Ck30 1.0503 C45, 1.1191 Ck45 1.0601 C60, 1.1221 Ck60 Stale stopowe do ulepszania 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 Stale niestopowe do naw´glania 1.0301 C10, 1.1121 Ck10, 1.1140 Cm15 Stale stopowe do naw´glania 1.5919 15CrNi6, 1.7012 13Cr2, 1.7015 15Cr13 1.5752 14NiCr14, 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 Stale do azotowania 1.8504 34CrA16, 1.8506 34CrAlS5, 1.8509 41CrAIMo7 1.8507 34CrAIMo5, 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAINi7 Stale narz´dziowe 1.1750 C75W, 1.2067 100Cr6, 1.2307 29CrMoV 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 Stale szybkotnàce 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 Stale spr´˝ynowe 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 50CrV4 Stale nierdzewne, siarkowane 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X2CrMoS17, 1.4105 X4CrMoS18, 1.4305 austenityczne 1.4301 X5CrNi1810, 1.4541 X6CrNiTi1810, 1.4571 X6CrNiMoTi1712 2 martenzytyczne 1.4057 X20CrNi17 2, 1.4122 X35CrMo17, 1.4521 X2CrMoTi18 2 Stale hartowane — — Stopy specjalne Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy ˚eliwa GG 10 ... GG 20 GG 25 ... GG 45 ˚eliwa sferoidalne i ciàgliwe GTW 35, GTS 55, GGG 50 GTW 65, GTS 70, GGG 70 ˚eliwa bia∏e — Tytan i stopy tytanu 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiA15Sn2,5, 3.7124 TiCu2 3.7154 TiA16Zr5, 3.7164 TiA16V4, 3.7184 TiA14Mo4Sn2,5, - TiA18Mo1V1 Aluminium i stopy aluminium 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 Stopy Al do przeróbki plastycznej 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 Stopy odlewnicze Al ≤ 10 % Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 > 10 % Si 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg Stopy magnezu MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 Miedê, (stopy niskostopowe) 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb Mosiàdze kruche 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 ciàgliwe 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 Bràzy kruche 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 2.0790 CuNi18Zn19Pb Bràzy ciàgliwe 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 2.0980 CuAl1 1Ni, 2.1247 CuBe2 Tworzywa sztuczne, duroplasty Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Tworzywa sztuczne, termoplasty Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon Kompozyty: aramidowe Kevlar szklane/w´glowe GFK/CFK

Zalecenia dla u˝ycia wierte∏ 12xD: Centrowanie szczególnie wp∏ywa dobre osiowanie wierconych otworów. Zalecany jest kàt wierzcho∏kowy ≥ 140° na d∏ugoÊci przynajmniej 2/3 Êrednicy wiert∏a. Minimalne ciÊnienie podawanego ch∏odziwa wynosi 40 bar.

Wytrzyma∏oÊç na TwardoÊç rozciàganie N/mm2

≤500 ≤500-850 ≤850 850-1000 ≤750 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤750 ≤850-1000 1000-1200 ≤850-1000 1000-1200 ≤850 850-1000 650-1000 ≤850 ≤850 ≤850 ≤1200

≤330 HB

≤40-48 HRC ≤48-60 HRC ≤240 HB ≤300 HB ≤240 HB ≤300 HB ≤350 HB

≤850 850-1200 ≤400 ≤450 ≤600 ≤600 ≤450 ≤400 ≤600 ≤600 ≤600 ≤600-850 ≤850 850-1000

Ch∏odzenie:

10/12

Ch∏odzenie

Emulsja;

Olej;

Powietrze


Narz´dzia wiertarskie G∏´bokoÊç wiercenia: ≤ 3 x D

≤7xD

≤ 10 x D

≤ 12 x D

Materia∏ narz´dziowy Lity w´glik

Lity w´glik

Lity w´glik

Lity w´glik

Lity w´glik

Lity w´glik

Lity w´glik

VHM

Materia∏ narz´dziowy HM-UF HM-gr. zastosow. K/P Typ RT100U Typ chwytu HA/HE** Pow∏oka G∏´bokoÊç wiercenia 3xD Ch∏odzenie wewn. bez 2 kraw´dzie Zamówienie nr 1200 Zamówienie nr 1203**

HM-UF K/P RT100U HA/HE**

HM-UF K/P RT100U HA/HE**

HM-UF K/P RT100U HA/HE**

HM-UF K FT200G HA

HM-UF K/P RT100U HA/HE**

HM-UF K RT150GG HA

HM-UF K/P RT100U HA

3xD z 2 kraw´dzie 1206 1209**

5xD bez 2 kraw´dzie 1212 1215**

5xD z 2 kraw´dzie 1218 1221**

5xD bez 2 kraw´dzie 1233 —

7xD z 2 kraw´dzie 1224 1227**

10 x D z 2 kraw´dzie 1230 —

12 x D z 2 kraw´dzie 1228 —

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

130 110 145 110 120 110 105 105 100 130 120 85 100 90 65 55 — 45 55 45 45 45 25 25 210 155 155 125 35 40 35 260 260 220 180 260 105 270 180 105 85 80 60 — — — —

7 6 8 7 7 7 7 7 6 8 7 5 6 5 6 5 — 3 4 4 3 3 2 4 8 8 7 7 3 4 3 9 9 9 8 8 7* 8 7 6* 6* 5* 5* — — — —

145 120 170 145 130 125 120 120 105 145 120 85 110 105 80 65 60 60 60 55 45 55 35 35 210 160 140 130 40 45 40 310 310 260 220 280 125 325 220 125 105 90 80 — — — —

7 6 8 8 8 7 7 7 7 8 7 5 7 5 6 5 4 3 5 5 5 3 2 4 9 9 9 8 3 4 4 9 9 9 9 8 7* 8 7 7* 6* 6* 6* — — — —

130 110 145 110 120 110 105 105 100 130 120 85 100 90 65 55 — 45 55 45 45 45 25 25 210 155 145 125 35 40 35 260 260 235 170 260 105 270 180 105 85 80 60 — — — —

7 6 8 7 7 7 7 7 6 8 7 5 6 5 6 5 — 3 4 4 3 3 2 4 8 8 7 7 3 4 3 9 9 9 8 8 7* 8 7 6* 6* 5* 5* — — — —

145 120 170 145 130 125 120 120 105 145 120 85 105 100 70 55 60 60 60 55 50 55 35 35 210 180 160 130 40 40 40 310 310 260 220 280 125 325 220 125 105 90 80 — — — —

7 6 8 8 8 7 7 7 7 8 7 5 7 5 6 5 5 3 5 5 5 3 2 4 9 9 9 8 3 4 4 9 9 9 9 8 7* 8 7 7* 6* 6* 6* — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 100 80 80 70 — — — 180 160 150 120 180 — 180 — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6 6 6 6 — — — 7 7 7 6 6 — 6 — — — — — — — — —

145 120 170 145 130 125 120 120 105 145 120 85 110 105 80 65 60 60 60 55 45 55 35 35 210 180 160 130 40 40 40 310 310 260 220 280 125 325 220 125 105 90 80 — — — —

6 5 7 7 7 6 6 6 6 7 6 4 6 4 5 4 4 2 4 4 4 2 1 3 8 8 8 7 2 3 2 8 8 8 8 7 6 7 6 6 5 5 5 — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 120 100 90 80 40 — — 410 410 380 330 — — 280 — 110 80 — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — 6 6 6 6 2 — — 8 8 8 8 — — 7 — 6 5 — — — — — —

90 80 100 90 90 90 80 80 80 90 80 60 60 50 50 40 35 35 40 40 40 — — — 120 120 90 80 — — — 150 150 150 80 150 80 120 120 40 — — 40 — — — —

6 5 7 7 7 6 6 6 6 7 6 4 6 4 5 4 4 2 4 4 4 — — — 8 8 8 7 — — — 8 8 8 8 7 6 7 6 6 — — 5 — — — —

* u˝yj narz´dzi o du˝ej zbie˝noÊci.

10/13

Za∏àcznik techniczny

Kody literowe oznaczajàce typ: -pokrywane Fire ultradrobnioziarniste G = ˝eliwa, stopy AlSi U = uniwersalne, obróbka mieszana, stale w´glowe

10

FIRE

prawotnàce bez pokrycia

≤5xD


Narz´dzia wiertarskie/pog∏´biacze Zastosowanie wierte∏ ze sto˝kowà powierzchnià przy∏o˝enia FORMAT do wiercenia cienkich blach

Sto˝kowe wiert∏a FORMAT sà zaprojektowane dla obróbki bez zadziorów cienkich blach, rur oraz stali profilowanych. Narz´dzie jest przeznaczone dla gruboÊci przedmiotu od 0,1 mm. Solidna konstrukcja posiada du˝y kàt natarcia, niewielki kàt przy∏o˝enia i specjalnie szlifowanà powierzchni´ przy∏o˝enia.

Typowe pr´dkoÊci skrawania dla wierte∏ sto˝kowych FORMAT do cienkich blach Sto˝kowe wiert∏a FORMAT mogà byç u˝ywane na wiertarkach r´cznych lub wiertarkach stojakowych. Nie jest wymagane punktowanie. Podczas wiercenia powinno byç zapewnione odpowiednie ch∏odzenie.

Typowe pr´dkoÊci skrawania dla wierte∏ sto˝kowych FORMAT do cienkich blach Materia∏

Stal konstrukcyjna

GruboÊç materia∏u l /rozmiar mm 1 3–14 2 8–20 3 16–30 4 26–40

Stal CrNi

0,1–2 mm 0,1–1 mm n = obr/min n = obr/min 800–500 600–400 600–300 400–200 400–200 200– 10 300–150 100– 80

Metale nie˝elazne

Tw. sztuczne duroplasty i termoplasty

0,1–5 mm n =obr/min 2000–1500 1500– 800 1000– 500 500– 300

do 10 mm n = obr/min 3000–2000 2000–1500 1500–1000 1000– 500

Materia∏

Stal konstrukcyjna

GruboÊç materia∏u l /rozmiar mm 5 36–50 6 46–60 A 4–22,5 L 4–30

Stal CrNi

0,1–2 mm 0,1–1 mm n = obr/min n = obr/min 200–100 80– 50 100– 50 50 450–250 200–100 400–200 200–100

Metale nie˝elazne

Tw. sztuczne duroplasty i termoplasty

0,1–5 mm n =obr/min 30–200 200–100 1000–700 1000–500

do 10 mm n = obr/min 500– 200 400– 200 2000–1200 1500–1000

Wiert∏a sto˝kowe do cienkich blach strona 1/59.

Zastosowanie stopniowanych wierte∏ FORMAT

Stopniowe wiert∏a FORMAT sà stosowane do wykonywania cylindrycznych otworów, z których usuwa si´ zadziory w nast´pnym kroku. Stopniowe wiert∏a FORMAT zast´pujà komplet wierte∏ kr´tych. Nawiercanie i punktowanie nie sà ju˝ potrzebne, poniewa˝ punktowanie jest wykonywane przez wiert∏o stopniowe FORMAT. Po˝àdana Êrednica otworu mo˝e byç ∏atwo okreÊlana przez przeliczenie poszczególnych stopni lub przy pomocy wskazania na skali nanoszonej laserowo (DBGM). Ró˝ne rozmiary z precyzyjnie dobranà Êrednicà zapewniajà dok∏adne wiercenie otworów dla Êrub PG.

Stopniowe wiert∏a FORMAT mogà byç u˝yte w r´cznych wiertarkach Mimo to zalecamy wiercenie na wiertarkach stacjonarnych. Narz´dzia sà osiowo i promieniowo szlifowane I mogà byç szlifowane na powierzchni natarcia. Podczas wiercenia powinno byç zapewnione odpowiednie ch∏odzenie.

Typowe pr´dkoÊci skrawania dla stopniowych wierte∏ FORMAT l mm 4–12 14–20 21–30

Stal konstrukcyjna 800–500 500–300 300–200

Stal CrNi 400–250 250–150 150–100

Metale nie˝elazne 1500–1000 1000– 600 600– 400

Tw. sztuczne 2000–1500 1500– 800 800– 500

l mm 30–40 40–50 50–60

Stal konstrukcyjna 200–150 150–100 100– 50

Stal CrNi 100–70 70–50 50

Metale nie˝elazne 400–300 300–200 200–100

Tw. sztuczne 500–350 350–250 250–150

Wiert∏a stopniowe strona 1/60.

Pog∏´biacze FORMAT/P∏ytki pog∏´biaczy FORMAT

Kàty natarcia i przy∏o˝enia zapewniajà prawid∏owe i g∏adkie pog∏´bienie przy skrawaniu prawie ka˝dego materia∏u. W razie braku satysfakcjonujàcego efektu przeprowadzimy testy pog∏´biania w celu zaoferowania lepszych rozwiàzaƒ.

10

Za∏àcznik techniczny

Materia∏ obrabiany

Pr´dkoÊç skrawania vc m/min Stal niestopowa do 700 N/mm2 20– 28 Stal niestopowa do 900 N/mm2 18– 25 Stal niestopowa do 1250 N/mm2 6– 10 Stal nierdzewna 5– 12 ˚eliwo do 200 HB 14– 25 ˚eliwo do 240 HB 8– 14 Miedê i stopy miedzi 36– 50 Mosiàdze kruche MS 58 50– 80 Mosiàdze ciàgliwe MS 63 30– 50 Stopy aluminium, ciàgliwe 40– 80 Stopy aluminium, kruche + siluminy 25– 50 Stopy magnezu 60–100 Tw. sztuczne (termoplasty) 20– 40 Tw. sztuczne (duroplasty) 10– 20 Pog∏´biacze od strony 1/71.

10/14

DoÊwiadczenie pokazuje, ˝e przy zastosowaniu pog∏´biaczy FORMAT oraz p∏ytek pog∏´biaczy FORMAT sà osiàgane lepsze wyniki przy mniejszych pr´dkoÊciachi wi´kszych posuwach.

Posuw f (mm/obr) dla pog∏´biaczy 5 0,05–0,7 0,04–0,05 r´czny r´czny 0,07–0,10 0,06–0,09 0,04–0,09 0,08–0,11 0,08–0,11 0,08–0,11 0,06–0,09 0,10–0,14 0,05–0,08 0,04–0,06

10 0,09–0,12 0,06–0,08 0,04–0,06 0,04–0,06 0,12–0,16 0,10–0,12 0,10–0,12 0,12–0,16 0,12–0,16 0,12–0,16 0,10–0,12 0,16–0,20 0,09–0,12 0,07–0,09

16 0,12–0,16 0,09–0,12 0,07–0,09 0,07–0,09 0,16–0,20 0,12–0,16 0,12–0,16 0,16–0,20 0,16–0,20 0,16–0,20 0,12–0,16 0,20–0,25 0,12–0,16 0,10–0,12

25 0,16–0,20 0,12–0,16 0,09–0,11 0,09–0,11 0,20–0,25 0,16–0,20 0,16–0,20 0,20–0,25 0,20–0,25 0,20–0,25 0,16–0,20 0,25–0,32 0,16–0,20 0,12–0,16

40 0,20–0,25 0,16–0,20 0,11–0,14 0,11–0,14 0,25–0,32 0,20–0,25 0,20–0,25 0,25–0,32 0,25–0,32 0,25–0,32 0,20–0,25 0,32–0,40 0,20–0,25 0,16–0,20

Ch∏odzenie/Smarowanie 63 0,25–0,36 0,20–0,28 0,14–0,18 0,14–0,18 0,25–0,32 0,25–0,36 0,25–0,36 0,32–0,40 0,32–0,40 0,32–0,40 0,25–0,36 0,40–0,50 0,25–0,36 0,20–0,25

Emulsja Emulsja Emulsja Emulsja Na sucho Na sucho Emulsje lub olej obróbkowy Emulsje lub olej obróbkowy Emulsje lub olej obróbkowy Emulsja Emulsja Na sucho (bez wody) Spr´˝one powietrze Spr´˝one powietrze


Pog∏´biacze Typowe zastosowanie systemów pog∏´biaczy

Warunki obróbki

Materia∏

Pog∏´biacz sto˝kowy HSS/E

Stale niskostopowe np. C45 Stale wysokostopowe np. 42CrMo4V Stale nierdzewne X10CrNiS189 Miedê i mosiàdz Aluminium

Pog∏´biacz sto˝kowy w´glikowy

Pr´dkoÊç skrawaia vC

posuw f 0,12 – 0,25 mm/obr (ma∏e Êrednice = ma∏e posuwy, du˝e Êrednice = du˝e posuwy)

20–25 m/min 12–15 m/min 6–10 m/min 20–30 m/min 20–40 m/min

˚eliwo szare Mosiàdz

50 m/min 50 m/min

Dla Êrednic poni˝ej 17 mm zaleca si´ wybranie mniejszych posuwów ni˝ podanych w tabeli. Powy˝sze wartoÊci sà typowe, zapewniajàce warunki stabilnej obróbki oraz u˝ycie w∏aÊciwych narz´dzi. Zalecamy rozpoczàç ze Êrednim posuwem po czym dopasowaç go w zale˝noÊci od uzyskiwanych rezultatów.

System pog∏´biaczy GFS Pr´dkoÊç skrawania (m/min) Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie N/mm2

HSS

Spieki

WP

Stal < 600 Stal <1 000 Stal >1 000 ˚eliwo Stal chromoniklowa /Nirosta/V4a itd. ˚eliwo szare Aluminium i jego stopy Mosiàdz

15–35 12–22 5–15 10–20 6–15 10–30 40–80 20–60

60–130 40–110 30– 90 30– 90 20– 60 40–100 100–300 50–150

70–130 60–100 45– 90 45– 90 30– 60 70–110 100–200 80–200

Podane wartoÊci posuwów odnoszà si´ do wytrzyma∏oÊci zwyk∏ej stali konstrukcyjnej. Nale˝y szczególnie zwróciç uwag´ na przypadki du˝ego zu˝ycia dla stali specjalnych stopowych, ˝aroodpornych itp. Dlatego w takich przypadkach pr´dkoÊç skrawania powinna byç obni˝ona

Posuw

Pog∏´biacz sto˝kowy < l 16 mm Pog∏´biacz sto˝kowy l 17–25 mm Pog∏´biacz sto˝kowy l 26–40 mm

ok. 0,12 mm/obr ok. 0,15 mm/obr ok. 0,20 mm/obr

Dla wartoÊci przekraczajàcych powy˝sze, materia∏ jest obrabiany zale˝nie od wytrzyma∏oÊci i sk∏adu materia∏u obrabianego. Mo˝na jednak przyjàç jako prawid∏owoÊç 0,15 do 0,3 mm/obr (aluminium max. 0,5 mm/obr). Wielkie znaczenie ma w∏aÊciwe ch∏odzenie. Pr´dkoÊç skrawania nie powinna byç zbyt niska z powodu ryzyka p´kni´cia narz´dzia. Zawsze nale˝y sprawdziç czy otwór pasuje do pilota pog∏´biacza, tzn. pilot musi poruszaç si´ równo i g∏adko w otworze. Dla ˝eliwa szarego lub bràzu najlepiej u˝yç pog∏´biacza z p∏ytkami wymiennymi. Dla stali konstrukcyjnych, narz´dziowych, stali chromoniklowych itd. zaleca si´ zastosowanie pog∏´biaczy HSS. Oferujemy równie˝ pow∏oki przeciwzu˝yciowe TiN, TiCN lub TiAIN, które mogà byç przydatne w wielu przypadkach. WydajnoÊç obróbki mo˝e byç zwielokrotniona, je˝eli pr´dkoÊç skrawania pozostaje sta∏a.

Zalecenia ogólne Najwi´kszà uwag´ nale˝y zwróciç na dopasowanie rozmiaru narz´dzia dla poszczególnych procesów wiercenia. Najlepsze rezultaty sà osiàgane kiedy zastosowany jest najwi´kszy chwyt mocujàcy i pilot. Podczas obróbki materia∏ów trudnoskrawalnych oprawka z najmniejszym chwytem mocujàcym nie powinna byç jednoczeÊnie u˝yta z najwi´kszym pog∏´biaczem sto˝kowym, (tj. oprawka 0MK1/pog∏´biacz l 16,5 lub oprawka 1MK2/pog∏´biacz l 27,5).

Podczas pracy narz´dzi GFS powinny byç przestrzegane wszystkie regulacje odnoÊnie bezpieczeƒstwa, wy∏àcznie wykwalifikowany personel mo˝e byç dopuszczony do pracy tymi narz´dziami.

10

System pog∏´biaczy sto˝kowych od strony 1/76.

Za∏àcznik techniczny

Praca pog∏´biaczem GFS wymaga bezpiecznego zamocowania materia∏u obrabianego na obrabiarce. Niew∏aÊciwe zamocowanie ma negatywny na wydajnoÊç obróbki. Jest to zgrubna obróbka wywo∏ujàca du˝e si∏y skrawania, które mogà spowodowaç odmocowanie przedmiotu obrabianego i doprowadziç do zniszczenie przedmiotu obrabianego, narz´dzia i uszkodzenia maszyny.

10/15


Rozwiertaki Pr´dkoÊç skrawania i posuw (wartoÊci typowe) Wytyczne dla stosowania rozwiertaków FORMAT HSS-E Materia∏

Pr´dkoÊç skrawania = vC posuw = f pr´dkoÊç obrotowa = n

Ârednica rozwiertaka mm 5

8

10

15

20

25

30

40

50

Stal do 70 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

8–12 0,10 700

8–12 0,15 500

8–12 0,20 400

8–12 0,25 250

8–12 0,30 200

8–12 0,30 160

8–12 0,35 125

8–12 0,40 90

8–12 0,50 80

Stal 70–90 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

6–8 0,10 500

6–8 0,15 400

6–8 0,20 350

6–8 0,25 220

6–8 0,30 160

6–8 0,30 125

6–8 0,35 90

6–8 0,40 80

6–8 0,50 65

Stal powy˝ej 90 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

4–6 0,08 400

4–6 0,10 300

4–6 0,15 250

4–6 0,20 160

4–6 0,25 125

4–6 0,25 100

4–6 0,30 80

4–6 0,35 65

4–6 0,40 50

Staliwo do 90 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

4–6 0,08 400

4–6 0,10 300

4–6 0,15 250

4–6 0,20 160

4–6 0,25 125

4–6 0,25 100

4–6 0,30 80

4–6 0,35 65

4–6 0,40 50

Staliwo powy˝ej 90 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

2–4 0,06 250

2–4 0,10 180

2–4 0,15 125

2–4 0,20 80

2–4 0,25 65

2–4 0,25 50

2–4 0,30 40

2–4 0,32 32

2–4 0,40 25

Staliwo ˚eliwo sferoidalne do 200 HB

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

6–10 0,15 600

6–10 0,20 450

6–10 0,25 375

6–10 0,30 230

6–10 0,32 180

6–10 0,40 140

6–10 0,50 100

6–10 0,60 80

6–10 0,70 65

˚eliwo szare ˚eliwo ciàgliwe powy˝ej 200 HB

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

4–6 0,10 400

4–6 0,15 300

4–6 0,20 250

4–6 0,25 160

4–6 0,25 125

4–6 0,32 100

4–6 0,40 80

4–6 0,50 65

4–6 0,60 50

Miedê

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

8–12 0,15 700

8–12 0,20 500

8–12 0,20 400

8–12 0,25 250

8–12 0,30 200

8–12 0,32 160

8–12 0,35 125

8–12 0,40 90

8–12 0,50 80

Mosiàdz kruchy MS 58

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

14–20 0,20 1000

14–20 0,25 800

14–20 0,30 500

14–20 0,35 300

14–20 0,40 250

14–20 0,40 200

14–20 0,45 180

14–20 0,50 125

14–20 0,60 90

Mosiàdz ciagliwy od MS 63

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

8–12 0,15 700

8–12 0,20 500

8–12 0,25 400

8–12 0,30 250

8–12 0,35 200

8–12 0,35 160

8–12 0,40 125

8–12 0,45 90

8–12 0,50 80

Stopy tytanu

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

4–6 0,06 400

4–6 0,10 300

4–6 0,15 250

4–6 0,18 160

4–6 0,20 125

4–6 0,25 100

4–6 0,30 80

4–6 0,32 65

4–6 0,40 50

Stopy lekkie

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

14–20 0,15 1000

14–20 0,18 800

14–20 0,20 500

14–20 0,25 300

14–20 0,30 250

14–20 0,30 200

14–20 0,35 180

14–20 0,40 125

14–20 0,40 90

Siluminy

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

8–12 0,15 700

8–12 0,18 500

8–12 0,20 400

8–12 0,25 250

8–12 0,30 200

8–12 0,30 160

8–12 0,35 125

8–12 0,40 90

8–12 0,40 80

Tworzywa sztuczne twarde

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

4–6 0,20 400

4–6 0,25 300

4–6 0,30 250

4–6 0,35 160

4–6 0,40 125

4–6 0,45 100

4–6 0,45 80

4–6 0,50 65

4–6 0,50 50

Tworzywa sztuczne mi´kkie

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

6–10 0,25 600

6–10 0,30 450

6–10 0,35 375

6–10 0,40 230

6–10 0,45 180

6–10 0,50 140

6–10 0,55 100

6–10 0,60 80

6–10 0,60 65

10

Za∏àcznik techniczny

Wytyczne dla stosowania rozwiertaków FORMAT z p∏ytkami w´glikowymi/z litego w´glika Stal do 70 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

10–15 0,15 800

10–15 0,18 600

10–15 0,20 450

10–15 0,25 280

10–15 0,30 230

10–15 0,30 180

10–15 0,35 150

10–15 0,40 100

10–15 0,50 80

Stal 70 do 90 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

8–12 0,12 700

8–12 0,15 500

8–12 0,15 400

8–12 0,18 250

8–12 0,20 200

8–12 0,20 160

8–12 0,25 125

8–12 0,30 90

8–12 0,40 80

Stal powy˝ej 90 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

6–10 0,08 600

6–10 0,10 450

6–10 0,12 375

6–10 0,15 230

6–10 0,18 180

6–10 0,20 140

6–10 0,25 100

6–10 0,30 80

6–10 0,40 65

Staliwo do 90 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

8–15 0,12 800

8–15 0,15 600

8–15 0,18 450

8–15 0,20 280

8–15 0,25 230

8–15 0,25 180

8–15 0,30 150

8–15 0,35 100

8–15 0,40 80

Rozwiertaki od strony 1/86.

10/16

Kontynuacja na nast´pnej stronie


Rozwiertaki Pr´dkoÊç skrawania i posuw (wartoÊci zalecane) kontynuacja

Wytyczne dla stosowania rozwiertaków FORMAT z p∏ytkami w´glikowymi/z litego w´glika Materia∏

Pr´dkoÊç skrawania = vC posuw = f pr´dkoÊç obrotowa = n

Ârednica rozwiertaka mm 5

8

10

15

20

25

30

40

50

Staliwo powy˝ej 90 kp/mm2

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

4–8 0,10 500

4–8 0,12 400

4–8 0,15 350

4–8 0,18 220

4–8 0,20 160

4–8 0,20 125

4–8 0,25 90

4–8 0,30 80

4–8 0,35 65

˚eliwo ˚eliwo sferoidalne do 200 HB

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

12–15 0,20 800

12–15 0,25 600

12–15 0,30 450

12–15 0,35 280

12–15 0,40 230

12–15 0,45 180

12–15 0,50 150

12–15 0,60 100

12–15 0,70 80

˚eliwo ˚eliwo sferoidalne powy˝ej 200 HB

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

8–12 0,15 700

8–12 0,20 500

8–12 0,25 400

8–12 0,30 250

8–12 0,30 200

8–12 0,35 160

8–12 0,40 125

8–12 0,50 90

8–12 0,60 80

Miedê

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

20–40 0,25 2500

20–40 0,30 1500

20–40 0,35 1200

20–40 0,45 800

20–40 0,50 600

20–40 0,50 450

20–40 0,55 400

20–40 0,60 300

20–40 0,70 230

Mosiàdz Tombak

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

20–40 0,14 2500

20–40 0,17 1500

20–40 0,20 1200

20–40 0,20 800

20–40 0,25 600

20–40 0,25 450

20–40 0,30 400

20–40 0,30 300

20–40 0,35 230

Metale lekkie

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

20–40 0,15 2500

20–40 0,20 1500

20–40 0,25 1200

20–40 0,30 800

20–40 0,35 600

20–40 0,40 450

20–40 0,45 400

20–40 0,50 300

20–40 0,55 230

Tworzywa sztuczne

vC = m/min f = mm/obr n = min-1

20–35 0,30 2200

20–35 0,35 1300

20–35 0,40 1100

20–35 0,45 700

20–35 0,50 500

20–35 0,50 400

20–35 0,55 350

20–35 0,60 250

20–35 0,70 200

Rozmiar otworu dla rozwiertaka (Zalecane wartoÊci lub Êrednica otworu wst´pnego) Materia∏

3–5

6–10

Otwór l mm 11–20

21–30

powy˝ej 30

Stal do 70 kp/mm Stal powy˝ej 70 kp/mm2

0,1–0,2 0,1–0,2

0,2 0,2

0,2–0,3 0,2

0,3–0,4 0,3

0,4–0,5 0,3–0,4

Staliwo ˚eliwo szare ˚eliwo ciàgliwe

0,1–0,2 0,1–0,2 0,1–0,2

0,2 0,2 0,2

0,2 0,2–0,3 0,3

0,2–0,3 0,3–0,4 0,4

0,3–0,4 0,4–0,5 0,5

Miedê Mosiàdz, bràz Metale lekkie

0,1–0,2 0,1–0,2 0,1–0,2

0,2–0,3 0,2 0,2–0,3

0,3–0,4 0,2–0,3 0,3–0,4

0,4–0,5 0,3 0,4–0,5

0,5 0,3–0,4 0,5

Tworzywa sztuczne twarde Tworzywa sztuczne mi´kkie

0,1–0,2 0,1–0,2

0,3 0,2

0,4 0,2

0,4–0,5 0,3

0,5 0,3–0,4

2

W przypadku u˝ycia zgrubnych rozwiertaków zalecamy zwi´kszyç powy˝sze wartoÊci o max. 50 %. To ze wzgl´du na charakter tej operacji i Êrubowy kszta∏t rowków rozwiertaka. Dla rozwiertaków nastawnych i rozwiertaków po∏àczonych z frezami wartoÊci z tabeli nale˝y obni˝yç o ok. 30 %. Dla szczególnych wymagaƒ dok∏adnoÊci otworu lub dla twardych materia∏ów obrabianych, nale˝y podzieliç obróbk´ na rozwiercanie wst´pne i koƒcowe W przypadku doboru zbyt niskich wartoÊci narz´dzie mo˝e si´ zakleszczyç, z∏amaç lub st´piç.

Ch∏odzenie i smarowanie dla rozwiertaków

Emulsja olejowa do wiercenia Emulsja olejowa do wiercenia, olej obróbkowy Olej do wiercenia, Olej obróbkowy

Mosiàdz Bràz Miedê

Na sucho, emulsja olejowa do wiercenia Na sucho, emulsja olejowa do wiercenia Emulsja olejowa do wiercenia

Emulsja olejowa do wiercenia Na sucho Emulsja olejowa do wiercenia Na sucho, emulsja olejowa do wiercenia

Tombak Aluminium Siluminy Tworzywa sztuczne

Na sucho, emulsja olejowa do wiercenia Emulsja olejowa do wiercenia, nafta Emulsja olejowa do wiercenia, nafta Na sucho

10/17

Za∏àcznik techniczny

Stal narz´dziowa Stal stopowa Stale specjalne, nierdzewne, ˚aroodporne Staliwo ˚eliwo ˚eliwo bia∏e ˚eliwo sferoidalne Rozwiertaki od strony 1/86.

Materia∏ obrabiany

10

Materia∏ obrabiany


Rozwiertaki Tablica pasowaƒ dla rozwiertaków maszynowych 1/100 podobnych do DIN 212

Otwór l w mm 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0

Otwór l w mm 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0

Otwór l w mm 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10,0 11,0 12,0

10

Za∏àcznik techniczny

Otwór l w mm

C8

C9

C 10

C 11

CD 7

D7

D8

D 10

D 11

1,07 1,07 2,07 2,07 3,07 3,07 4,08 4,09 5,08 5,09 6,08 6,09 7,09 7,10 8,09 8,10 9,09 9,10 10,09 10,10 – – – –

1,08 2,08 3,08 – – – – – – – – –

1,10 1,04 1,02 1,03 – 1,04 1,06 2,10 2,04 2,02 2,03 – 2,04 2,06 3,10 3,04 3,02 3,03 – 3,04 3,06 – 4,05 4,04 4,04 4,05 4,06 4,08 – 5,05 5,04 5,04 5,05 5,06 5,08 – 6,05 6,04 6,04 6,05 6,06 6,08 – 7,06 7,05 7,05 7,06 7,08 7,10 – 8,06 8,05 8,05 8,06 8,08 8,10 – 9,06 9,05 9,05 9,06 9,08 9,10 – 10,06 10,05 10,05 10,06 10,08 10,10 – – 11,06 – 11,08 11,10 – – – 12,06 – 12,08 12,10 –

F 10

G7

H5

G6

H6

H7

H8

H9

H 10

H 11

D 12

K6

K7

K8

M6

M7

M8

– – 0,99 – – 0,99 – – 1,99 – – 1,99 – – 2,99 – – 2,99 4,00 4,00 4,00 3,99 – 3,99 5,00 5,00 5,00 4,99 – 4,99 6,00 6,00 6,00 5,99 – 5,99 – 7,00 7,00 6,99 6,99 6,99 – 8,00 8,00 7,99 7,99 7,99 – 9,00 9,00 8,99 8,99 8,99 – 10,00 10,00 9,99 9,99 9,99 – 11,00 11,00 10,99 10,99 10,99 – 12,00 12,00 11,99 11,99 11,99

X7

X8

X9

Z7

Z8

Z9

N6

N7

N8

P6

E7

H 12

P7

H 13

ZA 7

ZA 8

0,96 – 1,96 – 2,96 – 3,96 – 4,96 – 5,96 – 6,94 6,94 7,94 7,94 8,94 8,94 9,94 9,94 – 10,93 – 11,93

ZA 9 – – – – – – – – – – – –

E9

EF 8

F7

F8

F9

ZB 8

J6

J7

J8

JS 7

JS 8

JS 9

1,09 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 2,09 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 3,09 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 – 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 – 5,00 5,00 5,00 5,00 5,00 – 6,00 6,00 6,00 6,00 6,00 – 7,00 7,00 7,00 7,00 7,00 – 8,00 8,00 8,00 8,00 8,00 – 9,00 9,00 9,00 9,00 9,00 – 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 – 11,00 11,00 11,00 11,00 11,00 – 12,00 12,00 12,00 12,00 12,00

1,00 2,00 3,00 4,00 5,00 6,00 – – – – – –

P8

U6

U7

0,98 1,98 2,98 – – – 6,97 7,97 8,97 9,97 – –

0,98 1,98 2,98 – – – 6,97 7,97 8,97 9,97 – –

0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 0,99 1,99 1,99 1,99 1,99 1,99 1,99 2,99 2,99 2,99 2,99 2,99 2,99 3,99 3,99 3,99 – – 3,98 4,99 4,99 4,99 – – 4,98 5,99 5,99 5,99 – – 5,98 – 6,99 6,99 – – – – 7,99 7,99 – – – – 8,99 8,99 – – – – 9,99 9,99 – – – – 10,99 10,99 10,98 10,98 10,97 – 11,99 11,99 11,98 11,98 11,97

Z 10

E8

1,08 1,02 1,02 1,03 1,02 1,01 1,01 1,02 2,08 2,02 2,02 2,03 2,02 2,01 2,01 2,02 3,08 3,02 3,02 3,03 3,02 3,01 3,01 3,02 4,10 – 4,03 4,04 4,03 – 4,02 4,03 5,10 – 5,03 5,04 5,03 – 5,02 5,03 6,10 – 6,03 6,04 6,03 – 6,02 6,03 – 7,03 7,04 7,05 7,03 7,02 7,03 – – 8,03 8,04 8,05 8,03 8,02 8,03 – – 9,03 9,04 9,05 9,03 9,02 9,03 – – 10,03 10,04 10,05 10,03 10,02 10,03 – – 11,04 11,05 11,06 – – 11,03 11,04 – 12,04 12,05 12,06 – – 12,03 12,04

– – 1,01 1,00 1,00 – 1,01 – 1,02 1,04 1,06 – – 2,01 2,00 2,00 – 2,01 – 2,02 2,04 2,06 – – 3,01 3,00 3,00 – 3,01 – 3,02 3,04 3,06 4,04 4,01 4,01 4,00 4,00 – 4,01 4,02 4,03 4,05 4,08 5,04 5,01 5,01 5,00 5,00 – 5,01 5,02 5,03 5,05 5,08 6,04 6,01 6,01 6,00 6,00 – 6,01 6,02 6,03 6,05 6,08 7,05 7,01 7,01 7,00 7,00 7,01 7,01 7,02 7,04 7,06 7,10 8,05 8,01 8,01 8,00 8,00 8,01 8,01 8,02 8,04 8,06 8,10 9,05 9,01 9,01 9,00 9,00 9,01 9,01 9,02 9,04 9,06 9,10 10,05 10,01 10,01 10,00 10,00 10,01 10,01 10,02 10,04 10,06 10,10 11,06 11,01 – 11,00 – 11,01 11,02 11,03 11,05 11,07 – 12,06 12,01 – 12,00 – 12,01 12,02 12,03 12,05 12,07 –

1,0 – 0,97 0,97 0,97 0,97 – 0,96 2,0 – 1,97 1,97 1,97 1,97 – 1,96 3,0 – 2,97 2,97 2,97 2,97 – 2,96 4,0 3,97 – 3,96 3,96 3,96 3,95 3,95 5,0 4,97 – 4,96 4,96 4,96 4,95 4,95 6,0 5,97 – 5,96 5,96 5,96 5,95 5,95 7,0 – 6,96 6,95 6,96 6,95 – 6,94 8,0 – 7,96 7,95 7,96 7,95 – 7,94 9,0 – 8,96 8,95 8,96 8,95 – 8,94 10,0 – 9,96 9,95 9,96 9,95 – 9,94 11,0 10,96 10,95 – 10,95 10,94 – 10,93 12,0 11,96 11,95 – 11,95 11,94 – 11,93 Rozwiertaki maszynowe podobne do DIN 212 na stronie 1/90.

10/18

D9

ZB 9

0,95 0,95 1,95 1,95 2,95 2,95 3,94 3,94 4,94 4,94 5,94 5,94 – 6,92 – 7,92 – 8,92 – 9,92 10,90 10,90 11,90 11,90

R6

R7

S6

S7

– – – – – – 6,98 7,98 8,98 9,98 – –

– 0,98 0,98 – 1,98 1,98 – 2,98 2,98 – 3,98 3,98 – 4,98 4,98 – 5,98 5,98 6,98 – – 7,98 – – 8,98 – – 9,98 – – – 10,97 10,97 – 11,97 11,97


Narz´dzia do gwintowania Gwintowniki r´czne Zestaw

Gwintownik zdzierak Gwintownik pó∏wykaƒczak Gwintownik wykaƒczak bez pokrycia

Stale konstrukcyjne ≤ 800 N/mm2

stale nierdzewne kwasoodporne Gwintowanie przelotowe i nieprzelotowe

Materia∏ narz´dzia Typ Pow∏oka

HSS Typ N

HSS Typ N

HSS Typ N

HSS-E Typ VA

Lewe

Typ gwintu M

Tolerancja ISO 2 6H

DIN (Norma) DIN 352

MF

ISO 2 6H

DIN 2181

UNC

2B

UNF

2B

BSW

Gwint rurowy G

DIN 2184-2 DIN 2184-2 DIN 2184-2 DIN 5157

1604 (zestaw) Z∏o˝ony z: 1600 1601 1603 M1...M30 –

1647 (zestaw) Nr. 1-64...1-8 – 1635 (zestaw) W 1/8...W1 –

1612 (zestaw)

1618 (zestaw)

M3...M20 –

M2...M20 –

1650 (zestaw) Nr. 0-80...1-12 –

1640 (zestaw) Z∏o˝ony z: 1638 1639 G 1/8...G2

1627 (zestaw) Z∏o˝ony z: 1625 1626 M2...M52 –

Przyk∏ady materia∏ów:

S 185 (St 33) S 235 JRH S 235 JRG 1+CR E 335 (St 60-2) 11SMnPb30 10S20 60SPb20 35S20 – – – – – – – –

Nr materia∏u zgodny z DIN EN 10 027 Stale do naw´glania 1.0401 1.7016 1.7131 1.5919 Stale do ulepszania 1.0402 1.1151 1.0503 1.1191 – – – – – – – –

Oznaczenie

(C 15) 17Cr3 16MnCr5 15CrNi6 C 22 C22E (Ck 22) C 45 C45E (Ck 45) – – – – – – – –

Nr materia∏u zgodny z DIN EN 10 027 Stale siarkowane 1.4104 1.4105 1.4305 – Stale austenityczne 1.4300 1.4301 1.4541 – Stale martenzytyczne 1.4057 1.4112 1.4006 Stale ferrytyczne 1.4000 1.4008 1.4113

Oznaczenie

X 14 CrMo S 17 X 6 CrMo S 17 X 8CrNi S 18-9 – X 12 CrNi 18-8 X 5 CrNi 18-10 X 6 CrNiTi 18-10 – X 17 CrNi 16-2 X 90 CrMoV 18 X 12 Cr 13 X 6 Cr 13 GX 8CrNi 13 X 6 CrMo 17-1

10/19

Za∏àcznik techniczny

Oznaczenie

10

Nr materia∏u zgodny z DIN EN 10 027 Stale konstrukcyjne 1.0035 1.0039 1.0036 1.0060 Stale automatowe 1.0718 1.0721 1.0758 1.0726 – – – – – – – –

dla typu VA-1618


Narz´dzia do gwintowania Gwintowniki maszynowe z rowkami Êrubowymi Stale konstrukcyjne ≤ 800 N/mm2

bez pokrycia odpuszczane w parze wodnej

WartoÊci zalecane dla narz´dzi nie pokrywanych: Vc ≤ 15 m/min dla narz´dzi pokrywanych: Vc ≤ 30 m/min

Gwint przelotowy

≤ 1,5 x D HSS-E Typ N/C

D∏ugoÊç gwintu Materia∏ narz´dziowy Typ/Forma Pow∏oka

≤ 1,5 x D HSS-E Typ N/C

≤3xD HSS-E Typ N/B

≤3xD HSS-E Typ N/B

≤3xD HSS-E Typ N/B

≤3xD HSS-E Typ N/B

≤3xD HSS-E Typ N/B Lewy

Typ gwintu M M MF

Tolerancja ISO 2 6H ISO 2 6H ISO 2 6H

DIN (Norma) DIN 371 DIN 376 DIN 374

UNF

2B

Podobny do DIN 374

Gwint rurowy G M

DIN 5156 DIN 352 DIN 40432 Norma zak∏adowa DIN 357

1777 Pg7...Pg36 –

Przyk∏ady materia∏ów: ˝ó∏ty pierÊcieƒ

Za∏àcznik techniczny

10

1750* M3...M16

1768• Nr. 2-56 do 3 /8-16 1768• Nr. 7/16-14 do 1-8 1772• Nr. 10-32 do 1-12 1763• G 1/8...G11/2 1673• M2...M20 –

10/20

Podobny do DIN 376

Oznaczenie

S 185 (St 33) S 235 JRH S 235JRG1+CR E 335 (St 60-2) 11SMnPb30 10S20 60SPb20 35S20

2B

Nr materia∏u wg DIN EN 10 027 Stale konstrukcyjne 1.0035 1.0039 1.0036 1.0060 Stale automatowe 1.0718 1.0721 1.0758 1.0726

UNC

ISO 2 6H

M

Podobny do DIN 371

NPT

2B

Pg

1737• M3...10 –

UNC

ISO 2 6H –

1677• M1...M10 1680• M12...M30 1754• M3 x 0,35 do M30 x 1,5

1670 /16...1“ –

1

1676• M1...10 1679• M3...30 1753• M3 x 0,35 do M30 x 1,5 –

1764• G 1/8...G11/2

• Narz´dzia zalecane do u˝ycia. * Gwintownik do nakr´tek Nr materia∏u wg DIN EN 10 027 Stale do naw´glania 1.0401 1.7016 1.7131 1.5919 Stale do ulepszania 1.0402 1.1151 1.0503 1.1191

Oznaczenie

(C 15) 17 Cr3 16MnCr5 15CrNi6 C 22 C22E (Ck 22) C 45 C45E (Ck 45)


Narz´dzia do gwintowania Gwintowniki maszynowe z rowkami Êrubowymi Stale konstrukcyjne ≤ 800 N/mm2

bez pokrycia odpuszczane w parze wodnej

WartoÊci zalecane dla narz´dzi nie pokrywanych: Vc ≤ 15 m/min dla narz´dzi pokrywanych: Vc ≤ 30 m/min

Gwint nieprzelotowy

D∏ugoÊç gwintu Materia∏ narz´dziowy Typ/Forma Pow∏oka

Typ gwintu M M MF

Tolerancja ISO 2 6H ISO 2 6H ISO 2 6H

≤ 1,5 x D HSS-E Typ N/C

≤ 1,5 x D HSS-E Typ N/C

≤ 1,5 x D HSS-E NR15/C

≤3xD HSS-E Typ NR40/C

1770• Nr. 4-40 do 3 /8-16 1770• Nr. 7/16-14 do 1-8 1774• Nr. 10-32 do 1-12 1765• G 1/8...G 11/2 –

DIN (Norma) DIN 371 DIN 376 DIN 374

UNC

2B

Podobny do DIN 371

UNC

2B

Podobny do DIN 376

UNF

2B

Podobny do DIN 374

Gwint rurowy G M

DIN 5156 DIN 352 DIN 40432 Norma zak∏adowa

1777 Pg7...36 –

1738 M3...20 –

Pg

ISO 2 6H –

NPT

• Narz´dzia zalecane.

1670 /16...1“

1

≤3xD HSS-E Typ NR40/C

≤3xD HSS-E Typ NR40/C

≤3xD HSS-E Typ NR40/C

1682• M2...10 1682• M12...30 1755• M4 x 0,5 do M30 x 1,5 –

1681• M2...M10 1681• M12...M30 1751• M4 x 0,5 do M30 x 1,5

1767• G 1/8...G 11/2

– –

Przyk∏ady materia∏ów: ˝ó∏ty pierÊcieƒ

S 185 (St 33) S 235 JRH S 235JRG1+CR E 335 (St 60-2) 11SMnPb30 10S20 60SPb20 35S20

Nr materia∏u wg DIN EN 10 027 Stale do naw´glania 1.0401 1.7016 1.7131 1.5919 Stale do ulepszania 1.0402 1.1151 1.0503 1.1191

Oznaczenie

(C 15) 17 Cr3 16MnCr5 15CrNi6

Za∏àcznik techniczny

Oznaczenie

C 22 C22E (Ck 22) C 45 C45E (Ck 45)

10

Nr materia∏u wg DIN EN 10 027 Stale konstrukcyjne 1.0035 1.0039 1.0036 1.0060 Stale automatowe 1.0718 1.0721 1.0758 1.0726

10/21


Narz´dzia do gwintowania Gwintowniki maszynowe z rowkami Êrubowymi Zastosowania uniwersalne < 1000 N/mm2

bez pokrycia odpuszczane w parze wodnej

WartoÊci zalecane dla narz´dzi nie pokrywanych: Vc ≤ 15 m/min dla narz´dzi pokrywanych: Vc ≤ 30 m/min

TiN

-pokrywane TiN

TiCN

-pokrywane TiCN

OkreÊlenie typu NR 40: Typ N, rowek prawoskr´tny, 40°

≤3xD HSS-E N/B

D∏ugoÊç gwintu Materia∏ narz´dziowy Typ/Forma Pow∏oka

x

Typ gwintu

Tolerancja

DIN (Norma)

M

ISO 2 6H ISO 3 6G ISO 2 6H ISO 3 6G ISO 2 6H

DIN 371 DIN 371 DIN 376 DIN 376 DIN 374

M M M MF

• Narz´dzia zalecane.

1683• M2…10 – – 1683• M12…24 – –

Gwint przelotowy

Gwint nieprzelotowy

≤3xD HSS-E N/B

≤3xD HSS-E NR40/C

≤3xD HSS-E NR40/C

≤3xD HSS-E NR40/C

≤3xD HSS-E NR40/C

TiN

TiN

TiN

TiN

TiCN

1684• M2…10 –

1700• M3...10 –

1685 M3...10 –

1700• M12...20 –

1685 M12...20 –

– – – 1760• M3 x 0,35 do M30 x 1,5

1684• M12…30 – –

– – 1761• M3 x 0,35 do M24 x 1,5

Przyk∏ady materia∏ów: zielony pierÊcieƒ

10

Za∏àcznik techniczny

Nr materia∏u wg DIN EN 10 027 Stale konstrukcyjne 1.0035 1.0421 1.0067 1.0425 Stale automatowe 1.0711 1.0718 1.0727 1.0728 – Stale do naw´glania 1.7131 1.6523 1.7321 1.7325

10/22

Oznaczenie

S185 (St33) St 52.0 RSt 37-1 P265GH 9S20 11SMnPb30 46S20 (60 S 20) – 16MnCr5 21NiCrMo2-2 20MoCr4 25MoCr4

Nr materia∏u wg DIN EN 10 027 Stale do ulepszania 1.0402 1.1151 1.0503 1.0601 Stale do azotowania 1.8504 1.8507 1.8509 1.8515 1.8550 ˚eliwo sferoidalne 0.7040 0.7060 – –

Oznaczenie

C22 C22E C45 C60 34CrAl6 34CrAIMo5 41CrAImo7 31CrMo12 34CrAINi4 EN-GJS-400-15 EN-GJS-600-3 – –


Narz´dzia do gwintowania Gwintowniki maszynowe z rowkami Êrubowymi Stale nierdzewne kwasoodporne

bez pokrycia odpuszczane w parze wodnej

WartoÊci zalecane dla narz´dzi nie pokrywanych: Vc ≤ 10 m/min dla narz´dzi pokrywanych: Vc ≤ 15 m/min

-pokrywane TiN

TiCN

-pokrywane TiCN Gwint przelotowy

OkreÊlenie typu VAR 40: Typ VA, rowek prawoskr´tny, 40° ≤3xD HSS-E VA/B

D∏ugoÊç gwintu Materia∏ narz´dziowy Typ/Forma Pow∏oka

≤3xD HSS-E VA/B

x

≤3xD HSS-E VA/B

≤3xD PM VA/B

≤3xD HSS-E VAR40/C

TiN

Gwint nieprzelotowy

≤3xD HSS-E VAR40/C TiCN

Typ gwintu

Tolerancja

DIN (Norma)

M

ISO 2 6H ISO 3 6G ISO 2 6H ISO 3 6G ISO 2 6H

DIN 371 DIN 371 DIN 376 DIN 376 DIN 374

1686•/1687• M2…10 –

– – –

1698• M3…10 –

1694• M3…10 –

1690/1688 M3...10 –

1692 M3…10 –

1686•/1687• M12…20 –

1698• M12…20 –

1694• M12 –

1690/1688 M12...20 –

1692 M12…20 –

DIN 5156

1757•/1758• M4 x 0,5 do M24 x 1,5 –

M M M MF

TiN

Gwint – rurowy Narz´dzia zalecane.

≤3xD HSS-E VAR40/C

≤3xD HSS-E VAR40/C

1691• M3…10 –

1691• M12…20 1759• M3 x 0,35 do M24 x 1,5 1766• G1/8-G1

– – 1752• M3 x 0,35 do M24 x 1,5 –

x

x

Przyk∏ady materia∏ów: niebieski pierÊcieƒ

Stal siarkowana 1.4005 1.4104 1.4105 1.4305

X 12 CrS 13 X 14 CrMo S 17 X 6 CrMo S 17 X 8 CrNi S 8-9

Stal austenityczna 1.4300 1.4301 1.4541

X 12 CrNi 18-8 X 5 CrNi 18-10 X 6 CrNiTi 18-10

Nr materia∏u wg DIN EN 10 027

Oznaczenie

Stal martenzytyczna 1.4057 1.4112 1.4006

X 17 CrNi 16-2 X 90 CrMoV 18 X 12 Cr 13

Stal ferrytyczna 1.4000 1.4008 1.4113

X 6 Cr 13 GX7CrNiMo 12-1 X 6 CrMo 17-1

Za∏àcznik techniczny

Oznaczenie

10

Nr materia∏u wg DIN EN 10 027

10/23


Narz´dzia do gwintowania Gwintowniki maszynowe z rowkami Êrubowymi Stale o wysokiej wytrzyma∏oÊci 800...1400 N/mm2 WartoÊci zalecane dla narz´dzi nie pokrywanych: Vc ≤ 15 m/min dla narz´dzi pokrywanych: Vc ≤ 20 m/min

bez pokrycia TiCN

-pokrywane TiCN

OkreÊlenie typu HR 40: Typ H, rowek prawoskr´tny, 40° AZ: Z odsuni´tymi ostrzami ≤3xD HSS-E Typ H/B

D∏ugoÊç gwintu Materia∏ narz´dziowy Typ/Forma Pow∏oka

Typ gwintu

Tolerancja

M

ISO 2 6H M ISO 2 6H MF ISO 2 6H Narz´dzia zalecane.

≤3xD HSS-E Typ H/B

≤3xD HSS-E Typ H/B

Gwint przelotowy

≤3xD HSS-E Typ H/B AZ

≤3xD HSS-E Typ HR40/C

Gwint nieprzelotowy

≤3xD HSS-E Typ HR40/C

≤3xD HSS-E Typ HR40/C

TiCN

TiCN

DIN (Norma) DIN 371 DIN 376 DIN 374

1705• M3...M10 1705• M12...M20 –

1706• M3...M10 1706• M12...M20 –

1710• M2...M10 1710• M12...M20 –

1728• M3...M10 1728• M12...M20 –

1712• M3...M10 1712• M12...M20 –

1713• M3...M10 1713• M12...M20 –

1718• M3...M10 1718• M12...M20 1762• M3x0,35...M24x1,5

Przyk∏ady materia∏ów: czerwony pierÊcieƒ Nr materia∏u wg DIN EN 10 027

36 CrNiMo 4 34 Cr 4 41 CrMo 4

Stale narz´dziowe do pracy na zimno 1.2316 X 36 CrMo 17 1.2067 10 S20

10

Za∏àcznik techniczny

Stale do ulepszania 1.6511 1.7033 1.7225

Oznaczenie

10/24

Nr materia∏u wg DIN EN 10 027 Stale szybkotnàce 1.3343 1.3344 1.3243 1.3247

Oznaczenie

HS 6-5-2 HS 6-5-3 HS 6-5-2-5 HS 2-19-1-8


Narz´dzia do gwintowania Gwintowniki maszynowe z rowkami Êrubowymi bez pokrycia azotowane parowo

WartoÊci zalecane dla narz´dzi nie pokrywanych: Vc ≤ 15 m/min dla narz´dzi pokrywanych: Vc ≤ 30 m/min

OkreÊlenie typu Al dla aluminium AIR45 Typ Al, rowek prawoskr´tny, 45° GG dla ˝eliwa szarego

Materia∏y odlewane WartoÊci zalecane dla narz´dzi nie pokrywanych: Vc ≤ 20 m/min dla narz´dzi pokrywanych: Vc ≤ 30 m/min

≤ 10 % Si Gwint przelotowy

Typ Gwintu M M M

Tolerancja ISO 2 6H 6HX

M

ISO 2 6H 6HX

MF

6HX

• Narz´dzia zalecane.

DIN (Norma) DIN 371 DIN 371 DIN 376 DIN 376 DIN 374

≤3xD HSS-E Typ AI/B

≤3xD HSS-E Typ AI/B

≤3xD ≤3xD HSS-E HSS-E Typ AIR45/C Typ AIR45/C

1722• M3...M10 –

1723• M3...M10

1725• M1,6...M10 –

1726• M1,6...M10

1722• M12...M20 –

1723• M12...M20

1725• M12...M24 –

1726• M12...M24

≤3xD HSS-E Typ GG/C

≤3xD HSS-E Typ GG/C

≤3xD HSS-E Typ GG/C

1731• M3...M10 –

1732• M3...M10

1731• M12...M20

1732• M12...M20

– – – 1756• M4 x 0,5...M24 x1,5

Przyk∏ady materia∏ów: czarny pierÊcieƒ Nr materia∏u Oznaczenie wg DIN EN 10 027 Czyste aluminium 3.0250 Al 99,5H 3.0280 Al 99,8H 3.3308 Al 99,9Mg0,5 Al do przeróbki plasycznej 3.2315 AIMgSi1 3.1655 AICuMgPb 3.4335 AIZn4,5Mg1

Gwint przelotowy i nieprzelotowy

bia∏y pierÊcieƒ Nr materia∏u Oznaczenie wg DIN EN 10 027 Stopy aluminium ≤ 10 % Si 3.2134 GD-AISi5Cu1Mg 3.2162 GD-AISi8Cu3 3.2373 G-AISi9Mg Stopy aluminium > 10 % Si 3.2581 G-AISi12 3.2583 G-AISi12Cu 3.2581 G-AISi10Mg

Nr materia∏u wg DIN EN 10 027 ˚eliwo szare 0.6015 (GG15) 0.6025 (GG25) 0.6040 (GG40) ˚eliwo ciàgliwe 0.8035 0.8040 0.8135 ˚eliwo sferoidalne 0.7040 (GGG40) 0.7060 (GGG60) ˚eliwo wermikularne –

Oznaczenie

EN-GJL-150 EN-GJL-250 EN-JLZ EN-GJMW-350-4 EN-GJMW-400-5 EN-GJMB-350-10 EN-GJS-400-15 EN-GJS-600-3

Za∏àcznik techniczny

D∏ugoÊç gwintu Materia∏ narz´dziowy Typ/Forma Pow∏oka

Gwint nieprzelotowy

10

Aluminium i jego stopy

GGV

10/25


Narz´dzia do gwintowania Gwintowniki bezwiórowe (do plastycznego formowania gwintu)

-pokrywane TiN z rowkami smarowymi -pokrywane TiCN z rowkami smarowymi

Gwint przelotowy i nieprzelotowy

Materia∏ narz´dziowy Typ/Forma Pow∏oka

HSS-E Typ N/C

Typ gwintu M

Tolerancja

M

6HX

M

6GX

M

6GX

MF

6HX

MF

6HX

6GX

• Narz´dzia zalecane.

DIN (Norma) DIN 371 DIN 376 DIN 371 DIN 376 DIN 374 DIN 374

10

Za∏àcznik techniczny

Odpowiednie dla wszystkich materia∏ów obrabialnych plastycznie:

Stale konstrukcyjne Stale do ulepszania Stale do naw´glania Stale automatowe Stale do pracy na zimno Stale do pracy na goràco Stale do azotowania Stale nierdzewne Aluminium Stopy aluminium Miedê Stopy miedzi

10/26

1780• M3...M10 1780• M12...M16 1783• M3...M10 1783• M12

HSS-E Typ N/C

HSS-E PM Typ VA/C

HSS-E PM Typ VA/C

1787 M3...M10 1787 M12...M16

HSS-E Typ N/C

HSS-E Typ N/C

1784 M3...M10 1784 M12...M16

1785•

1789

1788

M6x0,75–M20x1,5

M6x0,75–M20x1,5

M6x0,75–M20x1,5

Rodzaje otworów wst´pnych z rowkami smarnymi ≥ 1 x D


Narz´dzia do gwintowania Gwintowniki maszynowe bezwiórowe (do plastycznego formowania gwintu)

Gwintowniki bezwiórowe sà narz´dziami do obróbki bezwiórowej gwintów wewn´trznych. W takim przypadku materia∏ jest formowany plastycznie w obr´bie gwintu, podobnie jak przy walcowaniu gwintów zewn´trznych. Dlatego gwintowniki bezwiórowe zapewniajà nast´pujàce korzyÊci: x niewielkie ryzyko z∏amania dzi´ki wytrzyma∏ej konstrukcji x szeroki zakres zastosowaƒ: obróbki otworów przelotowych, nieprzelotowych, obróbka ró˝nych materia∏ów x brak wiórów x brak niepowodzeƒ obróbki (pozrywanych zwojów) x wy˝sza wytrzyma∏oÊç gwintu

Konstrukcja i szczegó∏y pracy narz´dzia: Kontur zewn´trzny i cz´Êç formujàca w du˝ej mierze wyznacza wydajnoÊç pracy narz´dzia. Liczne testy pokaza∏y, ˝e narz´dzia te przy optymalnym ciÊnieniu przy ostrzu i optymalnej liczbie ostrzy zapewnia najd∏u˝szy okres u˝ytkowania i najlepszà dok∏adnoÊç obróbki. Mo˝liwe osiàgni´cie jeszcze wy˝szej jakoÊci, je˝eli ca∏a geometria narz´dzia jest wytwarzana w jednym mocowaniu oraz przy pomocy jednej tarczy szlifierskiej – prowadzonej specjalnà prowadnicà. Nie wyst´puje b∏àd skoku przy wierzcho∏kach wyst´pów gwintu podczas przemieszczania si´ cz´Êci formujàcej, jak to ma miejsce przy konwencjonalnej metodzie szlifowania. Odpowiednie dla materia∏ów ciàgliwych, kutych takich jak:

x wy˝sza jakoÊç powierzchni x wi´ksza ˝ywotnoÊç

x Stale konstrukcyjne

x wy˝sza pr´dkoÊç skrawania

x Stale do ulepszania x Stale do naw´glania

Gwintowniki bezwiórowe sà szczególnie odpowiednie dla cz´Êci t∏oczonych i prasowanych wykonanych z ciàgliwych I formowanych na zimo materia∏ów, tj. stali o ciàgliwoÊci min.10 %, aluminium i jego stopów z maks. dodatkiem 10 % Si, odlewów kokilowych z cynku i aluminium oraz ciàgliwych stopów metali nie˝elaznych.

x Stale automatowe x Stale do pracy na zimno x Stale do pracy na goràco x Stale do azotowania x Stale nierdzewne

Nale˝y dobieraç wi´kszà Êrednic´ otworu wst´pnego ni˝ dla gwintowników skrawajàcych.

x Aluminium

Bardzo istotne jest smarowanie podczas obróbki. Smarowanie musi byç wystarczajàce aby uniemo˝liwiç bezpoÊredni kontakt materia∏u formowanego z powierzchniami narz´dzia i oraz aby utrzymaç wymagany moment si∏y konieczny do kontynuowania operacji gwintowania. Nale˝y stosowaç ch∏odziwa zawierajàce grafit lub oleje, takie które zalecane sà do operacji walcowania.

x Stopy aluminium x Miedê x Stopy miedzi

Maszynowe gwintowniki bezwiórowe od strony 1/136.

Geometria narz´dzia

Gwintowanie bezwiórowe

Przekrój cz´Êci formujàcej

x

Przy dotrzymaniu zalecanej Êrednicy otworu wst´pnego, uzyskana zostanie Êrednica gwintu wewn´trznego o po∏o˝eniu w obr´bie pola tolerancji dla Êrednicy gwintu wewn´trznego zgodnego z DIN 13 cz´Êç 50. Zak∏ada si´ jednak, ˝e materia∏ obrabiany musi byç plastyczny. Optymalnà Êrednic´ otworu wst´pnego nale˝y okreÊlaç indywidualnie poprzez testy.

Szczegó∏ x

Ârednica wewn´trzna po formowaniu Wiert∏o lub pog∏´biacz

Wykonywanie gwintu wewn´trznego bezwiórowo (formowanie plastyczne gwintu) w porównaniu do klasycznego wykonania gwintu - skrawania. Gwintownik bezwiórowy Wyst´p formujàcy

Gwintownik skrawajàcy Rowki wiórowe

Ârednica otworu wst´pnego-l

Rowki smarne Cz´Êç wejÊciowa

Ârednica otworu wst´pnego Za∏àcznik techniczny

Materia∏ skrawany

10

Materia∏ formowany plastycznie

Cz´Êç skrawajàca

10/27


Narz´dzia do gwintowania Ârednice otworów wst´pnych dla gwintowania konwencjonalnego Gwint metryczny zwyk∏y ISO DIN 336 Gwint Skok Ârednica Ârednica wewl otworu n´trzna gwintu P wst´pnego min. max. mm l mm mm mm M1 M 1,1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,8 M2 M 2,2 M 2,5 M3 M 3,5 M4 M 4,5 M5 M6 M7 M8 M9 M 10 M 11 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 33 M 36 M 39 M 42 M 45 M 48 M 52 M 56

0,25 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,40 0,45 0,45 0,50 0,60 0,70 0,75 0,80 1,00 1,00 1,25 1,25 1,50 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50 2,50 3,00 3,00 3,50 3,50 4,00 4,00 4,50 4,50 5,00 5,00 5,50

0,75 0,85 0,95 1,10 1,25 1,45 1,60 1,75 2,05 2,50 2,90 3,30 3,70 4,20 5,00 6,00 6,80 7,80 8,50 9,50 10,20 12,00 14,00 15,50 17,50 19,50 21,00 24,00 26,50 29,50 32,00 35,00 37,50 40,50 43,00 47,00 50,50

0,729 0,829 0,929 1,075 1,221 1,421 1,567 1,713 2,013 2,459 2,850 3,242 3,688 4,134 4,917 5,917 6,647 7,647 8,376 9,376 10,106 11,835 13,835 15,294 17,294 19,294 20,752 23,752 26,211 29,211 31,670 34,670 37,129 40,129 42,587 46,587 50,046

– – – – 1,321 1,521 1,679 1,838 2,138 2,599 3,010 3,422 3,878 4,334 5,153 6,153 6,912 7,912 8,676 9,676 10,441 12,210 14,210 15,744 17,744 19,744 21,252 24,252 26,771 29,771 32,270 35,270 37,799 40,799 43,297 47,287 50,796

Gwint metryczny drobnozwojny ISO DIN 336 Gwint x Skok Ârednica Ârednica wewGwint x Skok Ârednica l otworu n´trzna gwintu l otworu P wst´pnego min. max. P wst´pnego mm l mm mm mm mm l mm M 2,5 M3 M 3,5 M4 M 4,5 M5 M 5,5 M 6,0 M 7,0 M 8,0 M 8,0 M 9,0 M 9,0 M 10 M 10 M 10 M 11 M 11 M 12 M 12 M 12 M 14 M 14 M 14 M 15 M 15 M 16 M 16 M 17 M 17 M 18 M 18 M 18 M 20 M 20 M 20 M 22 M 22 M 22 M 24

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

0,35 0,35 0,35 0,50 0,50 0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 1,00 0,75 1,00 0,75 1,00 1,25 0,75 1,00 1,00 1,25 1,50 1,00 1,25 1,50 1,00 1,50 1,00 1,50 1,00 1,50 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,00

2,15 2,65 3,15 3,50 4,00 4,50 5,00 5,20 6,20 7,20 7,00 8,20 8,00 9,20 9,00 8,80 10,20 10,00 11,00 10,80 10,50 13,00 12,80 12,50 14,00 13,50 15,00 14,50 16,00 15,50 17,00 16,50 16,00 19,00 18,50 18,00 21,00 20,50 20,00 23,00

2,121 2,621 3,121 3,459 3,959 4,459 4,959 5,188 6,188 7,188 6,917 8,188 7,917 9,188 8,917 8,647 10,188 9,917 10,917 10,647 10,376 12,917 12,647 12,376 13,917 13,376 14,197 14,376 15,917 15,376 16,917 16,376 15,835 18,917 18,376 17,835 20,917 20,376 19,835 22,917

2,221 2,721 3,221 3,599 4,099 4,599 5,099 5,378 6,378 7,378 7,153 8,378 8,153 9,378 9,153 8,912 10,378 10,153 11,153 10,912 10,676 13,153 12,912 12,676 14,153 13,676 15,153 14,676 16,153 15,676 17,153 16,676 16,210 19,153 18,676 18,210 21,153 20,676 20,210 23,153

M 24 M 24 M 25 M 25 M 25 M 27 M 27 M 27 M 28 M 28 M 28 M 30 M 30 M 30 M 30 M 32 M 32 M 33 M 33 M 33 M 35 M 36

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 1,00 1,50 2,00 3,00 1,50 2,00 1,50 2,00 3,00 1,50 1,50

22,50 22,00 24,00 23,50 23,00 26,00 25,50 25,00 27,00 26,50 26,00 29,00 28,35 28,00 27,00 30,50 30,00 31,50 31,00 30,00 33,50 34,50

Ârednica wewn´trzna gwintu min. max. mm mm

Gwint l

22,376 21,835 23,917 23,376 23,835 25,917 25,376 24,835 26,917 26,376 25,853 28,917 26,376 27,835 26,752 30,376 29,835 31,376 30,835 29,752 33,376 34,376

Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 Nr. 1/4 5 /16 3 /8 7 /16 1 /2 9 /16 5 /8 3 /4 7 /8 1 11/8 11/4 13/8 11/2 13/4 2

22,676 22,210 24,153 23,676 23,210 26,153 25,676 25,210 27,153 26,676 26,210 29,153 28,676 28,210 27,252 30,676 30,210 31,676 31,210 30,252 33,676 34,676

Gwint UNC DIN 336 (ISO 5864) Skok Ârednica Ârednica wewotworu n´trzna gwintu max. wst´pnego min. na cal l mm mm mm – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

64 56 48 40 40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5 4,5

1,50 1,85 2,10 2,35 2,65 2,85 3,50 3,90 4,50 5,10 6,60 8,00 9,40 10,80 12,20 13,50 16,50 19,50 22,25 25,00 28,00 30,75 34,00 39,50 45,00

1,425 1,694 1,941 2,385 2,697 2,642 3,302 3,683 4,343 4,976 6,411 7,805 9,149 10,584 11,996 13,376 16,299 19,169 21,963 24,648 27,823 30,343 33,518 38,951 44,689

1,582 1,872 2,146 2,156 2,487 2,896 3,531 3,962 4,597 5,268 6,734 8,164 9,550 11,013 12,456 13,868 16,833 19,748 22,598 25,349 28,524 21,120 34,295 39,814 45,598

Ârednice otworów dla gwintowania konwencjonalnego Dla gwintowników bezwiórowych zalecana tolerancja Êrednicy rdzenia to 7H (patrz DIN 13, cz´Êç 50). Gwint metryczny zwyk∏y ISO

10

Za∏àcznik techniczny

Gwint l M1 M 1,1 M 1,2 M 1,4 M 1,6 M 1,7 M 1,8 M 2,0 M 2,2 M 2,3 M 2,5 M 2,6 M 3,0 M 3,5 M 4,0

10/28

Gwint metryczny drobnozwojny ISO Gwint l

x

Skok

mm

Ârednica otworu wst´pnego l mm

0,75 0,80 1,00 1,00 1,25 1,25 1,50 1,50 1,75 2,00 2,00 2,50 2,50

4,15 4,65 5,55 6,55 7,40 8,40 9,25 10,25 11,20 13,10 15,10 16,90 18,90

M 5 M 5,5 M 6 M 7 M 8 M 8 M 9 M 9 M 10 M 10 M 10 M 11 M 11 M 12 M 12

x x x x x x x x x x x x x x x

0,50 0,50 0,75 0,75 0,75 1,00 0,75 1,00 0,75 1,00 1,25 0,75 1,00 1,00 1,25

Gwint l

Skok

mm

Ârednica otworu wst´pnego l mm

0,25 0,25 0,25 0,30 0,35 0,35 0,35 0,40 0,45 0,40 0,45 0,45 0,50 0,60 0,70

0,88 0,98 1,08 1,25 1,45 1,55 1,65 1,80 2,00 2,10 2,30 2,40 2,80 3,25 3,70

M 4,5 M 5,0 M 6,0 M 7,0 M 8,0 M 9,0 M 10 M 11 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20

Skok

mm

Ârednica otworu wst´pnego l mm 4,75 5,25 5,65 6,65 7,65 7,55 8,65 8,55 9,65 9,55 9,40 10,65 10,55 11,55 11,40

Gwint l

x

Skok

x x x x x x x x x x x x x x

1,50 1,00 1,25 1,50 1,00 1,50 1,00 1,50 1,00 1,50 1,00 1,50 2,00 1,00

mm M 12 M 14 M 14 M 14 M 15 M 15 M 16 M 16 M 17 M 17 M 18 M 18 M 18 M 20

Ârednica otworu wst´pnego l mm 11,30 13,55 13,40 13,30 13,55 14,30 15,55 15,30 16,55 16,30 17,55 17,30 17,10 19,55


Narz´dzia do gwintowania Ârednice otworów dla gwintowania konwencjonalnego Gwint UNF DIN 336 (ISO 5864) Skok Ârednica Ârednica wewotworu n´trznao tworu max. wst´pnego min. na cal l mm mm mm

Gwint l

Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1 /4 5 /16 3 /8 7 /16 1 /2 9 /16 5 /8 3 /4 7 /8 1 11/8 11/4 13/8 11/2

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

72 64 56 48 44 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 14 12 12 12 12 12

1,55 1,90 2,15 2,40 2,70 2,95 3,50 4,10 4,70 5,50 6,90 8,50 9,90 11,50 12,90 14,50 17,50 20,40 23,25 26,50 29,50 32,75 36,00

1,473 1,755 2,024 2,271 2,550 2,819 3,404 3,962 4,496 5,367 6,792 8,379 9,739 11,326 12,761 14,348 17,330 20,262 23,109 26,284 29,459 32,634 35,809

1,613 1,913 2,197 2,459 2,741 3,023 3,607 4,166 4,724 5,580 7,038 8,626 10,030 11,618 13,084 14,671 17,689 20,663 23,569 26,744 29,919 33,094 36,269

Gwint l

Gwint BSW (Whitwortha) Skok Ârednica Ârednica wewotworu n´trznao tworu max. wst´pnego min. na cal l mm mm mm

W 1/8 W 5/32 W 3/16 W 1/4 W 5/16 W 3/8 W 7/16 W 1/2 W 5/8 W 3/4 W 7/8 W1 W 11/8 W 11/4 W 13/8 W 11/2 W 15/8 W 13/4 W2

40 32 24 20 18 16 14 12 11 10 9 8 7 7 6 6 5 5 4,5

2,50 3,20 3,60 5,10 6,50 7,90 9,20 10,50 13,50 16,25 19,25 22,00 24,50 27,75 30,50 33,50 35,50 39,00 44,50

– – – 4,744 6,151 7,512 8,809 10,015 12,948 15,831 18,647 21,375 23,976 27,151 29,558 32,733 34,834 38,009 43,643

– – – 5,224 6,661 8,052 9,379 10,610 13,598 16,538 19,411 22,185 24,879 28,054 30,555 33,730 35,921 39,096 44,823

Gwint rurowy (Whitwortha) (wg DIN-ISO 228) DIN 336 Gwint Skok Ârednica Ârednica wewl otworu n´trznao tworu max. wst´pnego min. na cal l mm mm mm

Gwint do rur do pancernych wg DIN 40430 Gwint Skok Ârednica Ârednica wewl otworu n´trznao tworu max. wst´pnego min. na cal l mm mm mm

G 1/16 G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 5/8 G 3/4 G 7/8 G1 G 11/8 G 11/4 G 11/2 G 13/4 G2

Pg 7,0 Pg 9,0 Pg 11,0 Pg 13,5 Pg 16,0 Pg 21,0 Pg 29,0 Pg 36,0 Pg 42,0 Pg 48,0

28 28 19 19 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11

6,80 8,80 11,80 15,25 19,00 21,00 24,50 28,25 30,75 35,50 39,50 45,25 51,00 57,00

6,561 8,566 11,445 15,395 18,631 20,587 24,117 27,877 30,291 34,939 38,952 44,845 50,788 56,656

6,843 8,848 11,890 14,950 19,172 21,128 24,658 28,418 30,931 35,579 39,592 45,485 51,428 57,296

20 18 18 18 18 16 16 16 16 16

11,40 14,00 17,30 19,00 21,30 26,90 35,50 45,50 52,50 57,80

11,280 13,860 17,260 19,060 21,160 26,780 35,480 45,480 52,480 57,780

11,430 14,010 17,410 19,210 21,310 27,030 35,730 45,730 52,730 58,030

NPT Amerykaƒski gwint rurowy dla sto˝ków 1:16 Rozmiar Ârednica otw. wst´pn.-l Ârednica otw. wst´pn.-l G∏´bokoÊç G∏´bokoÊç wiercenia nominalny cz´Êci cylindrycznej cz´Êci sto˝kowej wci´cia min. D1 ET BT d1 mm mm mm mm 1

/16 /8 /4 3 /8 1 /2 3 /4 1 11/4 11/2 2 21/2 3 1 1

– – – – – – – – – – – –

27 27 18 18 14 14 11,5 11,5 11,5 11,5 8,0 8,0

6,15 8,40 11,10 14,30 17,90 23,30 29,00 37,70 43,70 55,60 66,30 82,30

6,39 8,74 11,36 14,80 18,32 23,67 29,69 38,45 44,52 56,56 67,62 83,52

9,29 9,32 13,52 13,83 18,07 18,55 22,29 22,80 22,80 23,20 31,57 33,74

10,7 10,8 15,6 16,0 20,8 21,3 25,6 26,1 26,1 26,5 36,3 38,5

UNCoznaczenie cale Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1 /4 5 /16 3 /8 7 /16 1 /2 9 /16 5 /8 3 /4 7 /8 1

– – – – – – – – – – – – – – –

40 32 32 24 24 20 18 16 14 13 12 11 10 9 8

Gwint UNF

Ârednica otworu wst´pnego l mm 2,90 3,15 3,80 4,35 5,00 5,75 7,30 8,80 10,30 11,80 13,30 14,80 17,90 20,95 24,00

UNFKrótki opis cale Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1 /4 5 /16 3 /8 7 /16 1 /2 9 /16 5 /8 3 /4 1

– – – – – – – – – – – – – – –

48 44 40 36 32 28 28 24 24 20 20 18 18 16 12

Ârednica otworu wst´pnego l mm 2,60 2,90 3,20 3,85 4,45 5,10 5,95 7,45 9,00 10,50 12,10 13,65 15,25 18,30 24,45

Gwint BSW-(Whitwortha) DIN 11 Gwint Liczba skoków Ârednica otworu l na cal wst´pnego cale cale l mm

Gwint rurowy (Whitwortha) (wg DIN-ISO 228) Gwint Liczba skoków Ârednica otworu l na cal wst´pnego cale cale l mm

W 1/4 W 5/16 W 3/8 W 7/16 W 1/2 W 5/8 W 3/4 W 7/8

G 1/16 G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 5/8 G 3/4 G1 G 11/4

20 18 16 14 12 11 10 9

5,65 7,15 8,65 10,10 11,50 14,55 17,60 19,25

28 28 19 19 14 14 14 11 11

7,30 9,20 12,40 15,90 19,90 21,90 25,40 32,00 40,70

10

Gwint UNC

Za∏àcznik techniczny

Ârednice otworów dla gwintowania konwencjonalnego

10/29


Narzynki Zamocowaniec narzynek

Kàt natarcia

Nale˝y ostro˝nie osadzaç narzynk´ w gnieêdzie. Jakiekolwiek wióry przywarte do narzynki lub gniazda oznaczajà, ˝e narzynka nie b´dzie w∏aÊciwie osadzona w gnieêdzie i gwint b´dzie wykonany nie w osi. Âruba blokujàca po∏o˝ona promieniowo w oprawce musi byç zakr´cana w wyczuciem, aby zabezpieczyç narzynk´. To zabezpieczy przed nieprawid∏owà i ma∏o wydajnà obróbkà. W celu zapewnienia dobrych wyników obróbki, nale˝y wybraç kàt natarcia odpowiedni dla materia∏u obrabianego. Zasady obróbki dla gwintowania: materia∏y ciàgliwe wymagajà wi´kszego kàta natarcia, materia∏y kruche wymagajà mniejszego kàta natarcia. Je˝eli zamówienie nie obejmie danych o materiale dostarczamy narz´dzia do obróbki stali o Êredniej wytrzyma∏oÊci.

Cz´Êç skrawajàca

W celu osiàgni´cia dobrych rezultatów obróbki nale˝y dobieraç w∏aÊciwy kàt natarcia dla danego materia∏u obrabianego. Powinny byç zachowane nast´pujàce regu∏y dla gwintowania: materia∏y ciàgliwe wymagajà wi´kszego kàta natarcia, materia∏y kruche wymagajà mniejszego kàta natarcia. Je˝eli zamówienie nie obejmie danych o materiale dostarczamy narz´dzia do obróbki stali o Êredniej wytrzyma∏oÊci.

Narzynki ze Êrubowà cz´Êcià skrawajàcà

Zwyk∏a cz´Êç prowadzàca: Zwyk∏e narzynki HSS dla stali posiadajà sto˝ek prowadzàcy o d∏ugoÊci 1,75 x skok. Dostarczamy narzynki VA ze sto˝kiem prowadzàcym o d∏ugoÊci 2 x skok. Narzynki do obróbki bràzu posiadajà sto˝ek prowadzàcy o d∏ugoÊci ok. 1,25 x skok. Krótki sto˝ek prowadzàcy: je˝eli gwinty sà nacinane blisko ko∏nierzy mo˝emy mo˝emy narzynki z cz´Êcià prowadzàcà o d∏ugoÊci ok. 1,25 x skok. Krótsze cz´Êci prowadzàce nie mogà byç uzyskane przez szlifowanà powierzchni´, poniewa˝ wymagana wtedy Êrednica sto˝kowej cz´Êci prowadzàcej jest zbyt ma∏a i narzynka nie mo˝e wtedy skrawaç poprawnie. D∏uga cz´Êç prowadzàca: je˝eli pozwala na to materia∏ obrabiany, obróbka z d∏ugà cz´Êcià prowadzàcà daje lepsze rezultaty, szczególnie w przypadku obróbki materia∏ów trudnoskrawalnych. Dlatego na ˝yczenie dostarczamy narzynki ze sto˝kowà cz´Êcià prowadzàcà d∏ugoÊci ok. 3 x skok.

Pr´dkoÊci skrawania Poni˝sze pr´dkoÊci sà jedynie orientacyjnymi wytycznymi. Optymalne wartoÊci mogà byç wyznaczone jedynie przez testy, poniewa˝ sà one zale˝ne nie tylko od materia∏u obrabianego, ale równie˝ od ch∏odzenia/smarowania, jak równie˝ wszystkich parametrów maszyny. JeÊli pr´dkoÊç skrawania jest zbyt wysoka spowoduje to skrócenie ˝ywotnoÊci narz´dzia oraz sprawi, ˝e dok∏adnoÊç i jakoÊç powierzchni gwintu pogorszy si´.

Ârubowa cz´Êç skrawajàca pozwala na ∏atwe przemieszczanie si´ wiórów oraz redukuje moment skrawania. To chroni przed blokowaniem si´ wiórów w otworze. W wyniku tego otrzymywana jest powierzchnia gwintu lepszej jakoÊci, równie˝ uzyskuje si´ zwi´kszonà trwa∏oÊç narz´dzia. Dlatego narzynki stosowane na obrabiarkach muszà byç wyposa˝one w Êrubowà cz´Êç skrawajàcà. Narzynki HSS ze Êrubowà cz´Êcià skrawajàcà sà dost´pne od Êrednicy gwintu l 3 mm. Wszystkie narzynki ze Êrubowà cz´Êcià skrawajàcà VA sà dostarczane od Êrednicy gwintu l 2 mm.

Ch∏odzenie i smarowanie W celu odprowadzenia ciep∏a i zmniejszenia tarcia nale˝y skierowaç na ostrze maksymalnà obj´toÊç ch∏odziwa lub p∏ynu smarujàcego. Strumieƒ ch∏odziwa musi zmywaç wióry z narz´dzia, a˝ do powtórnego procesu obróbki. Zapewni to dobrà jakoÊç powierzchni oraz zabezpieczy narz´dzie. Przy doborze ch∏odziwa nale˝y oprzeç si´ na tabeli zamieszczonej poni˝ej.

Narzynki HSSE

Narzynki GH Narzynki ze szlifowanà powierzchnià przy∏o˝enia (z zaszlifowaniem) mogà mieç trwa∏oÊç kilkukrotnie wy˝szà ni˝ zwyk∏e narzynki. Moment skrawania jest mniejszy, tak˝e wyst´puje mniejsza tendencja do przywierania na zimno materia∏u obrabianego. Dostarczamy takie wykonanie ≥ Êrednicy gwintu - l 16 mm na ˝yczenie.

Sà wykonane z wysokostopowych spiekanych stali szybkotnàcych (ASP). Narzynki VA sà projektowane do gwintowania stali o wytrzyma∏oÊci do 1200 N/mm2, szczególnie dla stali nierdzewnych oraz kwasoodpornych, do ulepszania cieplnego, do naw´glania itp. Mogà byç równie˝ u˝yte do obróbki stali ∏atwo skrawalnych tj. stali automatowych. Mo˝liwe sà znacznie wy˝sze okresy trwa∏oÊci oraz wy˝sze pr´dkoÊci skrawania w porównaniu z narzynkami ze stali HSS. Dostarczamy równie˝ na ˝yczenie narzynki HSSE o geometrii w∏aÊciwej dla obróbki innych materia∏ów np. tombaku (HSSE-RG nitr), bràzu (HSSE-Ms) itd.

Narzynki od strony 1/138.

Wytyczne doboru pr´dkoÊci skrawania, ch∏odziwa, smarowania oraz kàta natarcia. Wskazówki dla wybranych narzynek.

10

Za∏àcznik techniczny

Materia∏y obrabiane

Stale konstrukcyjne Stale automatowe Stale do naw´glania Stale do ulepszania Stale nierdzewne I kwasoodporne ˚eliwo szare Mosiàdz kruchy Ms 58 Mosiàdz ciàgliwy Ms 60 Bràz Tombak Miedê Stopy Al ciàgliwe Stopy Al kruche

10/30

St 37-2, St 50-2 itd. 9 S Mn 28, 9 S MnPb 28 itd. C 15, Ck 15, 16 MnCr 5 itd. C 35 Pb, C 45 usw. X12CrMoS17, X12CrNiS188 itd. GG 15, GG 25 CuZn 39 Pb 2, CuZn 40 Pb 2 CuZn 20, CuZn 37 CuSn 8 G-CuSn 5 Zn Pb E-Cu 57, SF-Cu AICuMg 1, AIMg 3 Si GD-AISi 8 Cu 3, GD AISi 12

Sugerowana Ch∏odzeniepr´dkoÊç smarowanie skrawania w m/min

Kàt natarcia

zastosowane narzynki

8–12 10–14 6–10 5– 8 4– 6 5– 8 20–30 12–18 5– 8 7–11 11–15 15–25 8–12

17–22o 17–22o 17–22o 13–18o 13–18o 8–12o 3– 7o 10–15o 8–12o 8–12o 23–28o 23–28o 13–18o

HSS HSS HSSE (HSS-nitr.) HSSE HSSE HSS-nitr.-GG HSS-Ms HSS-Ms HSS-Bz HSS-nitr.-Rg HSS-Cu HSS-Alu HSSE

Olej obróbkowy Olej obróbkowy Olej obróbkowy, spec. olej obróbkowy Olej obróbkowy, spec. olej obróbkowy Specjalny olej obróbkowy Olej obróbkowy, nafta Olej obróbkowy Olej obróbkowy Olej obróbkowy, emulsja Olej obróbkowy, emulsja Olej obróbkowy, emulsja Spec. olej obróbkowy, nafta Spec. olej obróbkowy, nafta


Frezy do gwintów/frezy wiercàce Frezy w´glikowe do gwintów, frezy czo∏owe i/lub pog∏´biacze sto˝kowe Nast´pujàce typy sà dost´pne na szybkie zamówienie: Frezy do gwintów GF U, GFS U z fazà do pog∏´biania 1 Narz´dzie jest ustawiane w osi nad otworem 2 Ko∏owe pog∏´bienia sto˝kowe pod kàtem 45° 3 Frezowanie gwintu 4 Ruch do pozycji poczàtkowej i zakoƒczenie operacji

1

2

3

Powierzchnia do pog∏´bienia sto˝kowego

4

Frezy wiercàce BGF U z fazà do pog∏´biania 1 Narz´dzie jest ustawiane w osi nad otworem 2 Wiercenie otworu wst´pnego 3 Ko∏owe pog∏´bianie sto˝kowepod kàtem 45° 4 Frezowanie gwintu 5 Ruch do pozycji poczàtkowej i zakoƒczenie operacji

1

2

3

Powierzchnia do pog∏´bienia sto˝kowego

4

Frezowanie z pog∏´bieniem sto˝kowym pod kàtem 45° GFM U 1 Narz´dzie jest ustawiane w osi nad otworem 2 Pog∏´bianie pod kàtem 45° 3 Frezowanie gwintu 4 Ruch do pozycji poczàtkowej i zakoƒczenie operacji

1

2

3

4

Frezy do gwintów VHM od strony 1/146.

Frezowanie powierzchni czo∏owej GFM ST 1 Narz´dzie jest ustawiane w osi nad otworem 2 Frezowanie powierzchni czo∏owej otworu 3 Frezowanie gwintu 4 Ruch do pozycji poczàtkowej i zakoƒczenie operacji

1

2

3

4

Frezowanie powierzchni czo∏owej GFM UST i pog∏´bianie sto˝kowe z kàtem 45°

10

Za∏àcznik techniczny

1 Narz´dzie jest ustawiane w osi nad otworem 2 Frezowanie powierzchni czo∏owej 3 Pog∏´bianie pod kàtem 45° 4 Frezowanie gwintu 5 Ruch do pozycji poczàtkowej i zakoƒczenie operacji

1

2

3

4

5

10/31


Frezy do gwintów/frezy wiercàce Frezy pe∏now´glikowe do gwintów, frezy czo∏owe i/lub pog∏´biacze sto˝kowe Nast´pujàce typy sà dost´pne na szybkie zamówienie:

Frezy do gwintów GFS S z równoleg∏ym pog∏´bieniem zabezpieczajàcym Wariant 1 1 Narz´dzie jest ustawiane w osi nad otworem 2 Wykonanie pog∏´bienia zabezpieczajàcego 3 Frezowanie gwintu 4 Ruch do pozycji poczàtkowej i zakoƒczenie operacjirem

Opcja z równoleg∏ym pog∏´bieniem zawiera 2 warianty obróbki. W wariancie 1 Êrednica pog∏´bienia jest zwiàzana z wymiarem pog∏´bieniem zabezpieczajàcym. Pog∏´bienie jest uzyskiwane przez wiercenie osiowe. W wariancie 2 wymiar pog∏´bienia zabezpieczajàcego jest uzyskiwany podczas gwintowania. W tym przypadku Êrednica pog∏´bienia jest relatywnie mniejsza.

Wariant 2 1 Narz´dzie jest ustawiane w osi nad otworem 2 Frezowania gwintu z osiowo po∏o˝onym pog∏´bieniem zabezpieczajàcym 3 Ruch do pozycji poczàtkowej i zakoƒczenie operacji 1

2

3

4

Frez do gwintów BGF S z równoleg∏ym pog∏´bieniem zabezpieczajàcym Wariant 1 1 Narz´dzie jest ustawiane w osi nad otworem 2 Wiercenie otworu z osiowo po∏o˝onym pog∏´bieniem zabezpieczajàcym 3 Frezowanie gwintu 4 Ruch do pozycji poczàtkowej i zakoƒczenie operacji

Opcja z równoleg∏ym pog∏´bieniem zabezpieczajàcym zawiera 2 warianty obróbki. W wariancie 1 Êrednica pog∏´bienia odnosi si´ do wymiaru tworzonego pog∏´bienia zabezpieczajàcego. Pog∏´bienie jest wykonywane na etapie wiercenia otworu wst´pnego. W wariancie 2 wymiar pog∏´bienia zabezpieczajàcego jest wykonywany promieniowo podczas gwintowania. W tym przypadku Êrednica pog∏´bienia jest relatywnie mniejsza.

Wariant 2 1 Narz´dzie jest ustawiane w osi nad otworem 2 Wiercenie otworu 3 Frezowanie gwintu z osiowo po∏o˝onym pog∏´bieniem zabezpieczajàcym 4 Ruch do pozycji poczàtkowej i zakoƒczenie operacji 1

2

3

4

Zalecane zastosowania i szczegó∏y obróbki dla frezów litych w´glikowych GF/GFM/GFS/BGF Pr´dkoÊci skrawania/posuw G∏ówna grupa materia∏owa

Podgrupa materia∏owa

Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie

1. Stal

1.1 Stal niestopowa 1.2 Stal niskostopowa 1.3 Stal wysokostopowa 2.1 Stal siarkowana 2.2 Stal austenityczna 2.3 Stal ferrytyczna/martenzytyczna 3.1 ˚eliwo szare 3.2 ˚eliwo szare 3.3 Ciàgliwe, sferoidalne 3.4 Ciàgliwe, sferoidalne 4.1 AI, niestopowe 4.2 AI, < 0,5% Si 4.3 AI, Si ≥ 0,5% < 10% 4.4 AI, Si ≥ 10% 5.1 Miedê niestopowa 5.2 Mosiàdze kruche 5.3 Mosiàdze ciàgliwe 6.1 Tytan niestopowy 6.2 Stopy tytanu 6.3 Stopy tytanu

≤ 500 N/mm > 500 ≤ 800 N/mm2 > 800 ≤ 1200 N/mm2 ≤ 850 N/mm2 ≤ 850 N/mm2 ≤1000 N/mm2 ≤ 500 N/mm2 > 500 ≤ 1000 N/mm2 ≤ 700 N/mm2 > 700 ≤ 1000 N/mm2 ≤ 350 N/mm2 ≤ 500 N/mm2 ≤ 400 N/mm2 ≤ 400 N/mm2 ≤ 350 N/mm2 ≤ 700 N/mm2 ≤ 700 N/mm2 ≤ 700 N/mm2 ≤ 900 N/mm2 > 900 ≤ 1250 N/mm2

2. Stal nierdzewna 3. ˚eliwo

4. Aluminium

5. Miedê

10

Za∏àcznik techniczny

6. Tytan

Pr´dkoÊci skrawania dla wiercenia Zalecamy u˝ycie wartoÊci wskazanych dla skrawania narz´dziami bez pow∏ok U˝yj ni˝szych wartoÊci dla materia∏ów ciàgliwych.

10/32

2

Pr´dkoÊç skrawania Frezowanie Bez pow∏oki TiAIN/TiCN

Posuw

Vc [m/min]

Vc [m/min]

Wiercenie** z BGF fz [mm/ostrze]* fz [mm/obr]*

60–100 50– 80 40– 60 40– 60 30– 50 20– 40 70– 90 60– 80 70– 90 60– 80 100–250 100–250 100–250 100–200 200–250 150–200 150–200 60– 80 40– 50 30– 40

80–150 60–120 60–100 80–100 60– 80 50– 60 100–160 100–140 100–140 80–120 300–400 300–400 300–400 250–300 300–400 250–300 250–300 80– 90 60– 70 50– 60

0,02–0,15 0,02–0,1 0,01–0,08 0,04–0,1 0,04–0,08 0,04–0,07 0,05–0,15 0,03–0,1 0,05–0,15 0,03–0,1 0,05–0,25 0,05–0,25 0,05–0,25 0,05–0,15 0,1 –0,25 0,05–0,15 0,05–0,15 0,05–0,1 0,03–0,08 0,01–0,05

* Posuwy majà zastosowanie dla nominalnych gwintów -l ≥ 5 mm. Dla nominalnych gwintów -l < 5 mm posuw musi byç odpowiednio zmniejszany.

Frezowanie

** Dla materia∏ów ciàgliwych, przerywanie wiórów jedno- lub wielokrotne mo˝e byç konieczne!

0,05–0,25 0,05–0,25 0,05–0,25 0,05–0,2 0,05–0,4 0,05–0,4 0,05–0,4 0,05–0,3


Narz´dzia frezarskie Pow∏oki ochronne Ze wzgl´du na dobre charakterystyki narz´dzi ze stali szybkotnàcej czy te˝ narz´dzi litych z w´glików spiekanych sà one dostarczane bez dodatkowego wykoƒczenia powierzchni. Mimo to dla pewnych zastosowaƒ jest zalecane podniesienie odpornoÊci na zu˝ycie, zmniejszenie oporów tarcia oraz sk∏onnoÊci do tworzenia narostu.

W pow∏okach naszych narz´dzi wyró˝niamy pokrycia litych w´glików: TiN, TiN2, TiAIN, TiAIN2, TiCN, Fire, Vallorbinox, Granit AI, Granit Dry PM. Ka˝da pow∏oka w odpowiednim zastosowaniu daje wysokie korzyÊci.

Pow∏oka TiN (azotek tytanu)

Pow∏oka Fire TiAIN2

Kolor pow∏oki: Z∏oty Sprawdzona, w rozsàdnej cenie, uniwersalne pokrycie do osiàgni´cia doskona∏ych wyników.

Kolor pow∏oki: czerwono - purpurowy Pow∏oka wielowarstwowa o strukturze gradientowej. Uniwersalne pokrycie przynajmniej 2-razy trwalsze ni˝ TiN. ¸àczy zalety TiN, TiAIN i TiCN. WyÊmienita – prawie „ogniotrwa∏a” izolacja cieplna. Dobra wiàzkoÊç.

Pow∏oka TiN2 (azotek tytanu) Kolor pow∏oki: Z∏oty Wysokie pr´dkoÊci skrawania, skrawanie na sucho i z cieczami, wy˝sze wydajnoÊci, poprawiona skutecznoÊç. TiN2 wyró˝nia si´ wyjàtkowà wiàzkoÊcià jak równie˝ wysokà stabilnoÊcià cieplnà i chemicznà.

Pow∏oka Ti2N (Vallorbinox)

Pow∏oka TiAIN (azotek tytanu glinu)

Pow∏oka MoS2 (Granit AI)

Kolor pow∏oki: Czarno - purpurowy Specjalne pokrycie dla skrawania materia∏ów o w∏asnoÊciach Êciernych (˝eliwo, AISi) i/lub wywo∏ujàcych wysokie napr´˝enia cieplne, u˝ywane tak˝e przy obróbce bez ch∏odziwa oraz z ograniczonym ch∏odzeniem, jak to ma miejsce w przypadku wiercenia otworów g∏´bokich lub o ma∏ych Êrednicach. Nale˝y zauwa˝yç, ˝e tylko przy du˝ych pr´dkoÊciach skrawania pow∏oka TiAlN prowadzi do znaczàco wy˝szej wydajnoÊci.

Kolor pow∏oki: jasno szary Pow∏oka zalecana do obróbki stali nierdzewnych, kwasoodpornych, tytanu oraz stopu Hasteloy.

Kolor pow∏oki: ciemno szary Pow∏oka zalecana do obróbki aluminium, stopów aluminum i tworzyw sztucznych.

Pow∏oka Ti2CN (Granit Dry PM) Kolor pow∏oki: Z∏oty Pow∏oka zalecana do obróbki stali narz´dziowych do 1300 N/mm2, stali stopowych, stopu Inconel, stopów tytanu oraz stopu Hardox.

Pow∏oka TiCN (w´glikoazotek tytanu)

10

Za∏àcznik techniczny

Kolor pow∏oki: Szaro - purpurowy Pow∏oka wielowarstwowa, o strukturze laminatu. Lepsze wyniki sà osiàgane przy skrawaniu stali w obróbce ciàg∏ej, materia∏ów trudnoskrawalnych lub w przypadkach kiedy wymagania twardoÊci i wiàzkoÊci sà wy˝sze ni˝ Êrednie.

10/33


Tabela materia∏ów

10

Za∏àcznik techniczny

Nowe oznaczenia materia∏ów zgodne z DIN EN Materia∏ Oznaczenie Oznaczenie obrabiany dawne NOWE Nr. – St 45.8 (zastàpiona) P265 St 42.8 (zastàpiona)P265 – – X10CrMoVNb9-1 – – X10Ni9 – – X11CrMo5+I – – X12Ni5 – – X20CrMoNiV11-1 – – 8CrMo5-5 – – 8MoB5-4 – – 9NiCuMoNb5-6-4 – – 11CrMo9-10+NT – – 11MnNi4-2 – – 12MoCrV6-2-2 – – 13CrMo4-5+N – – 13CrMo5-5 – – 13MnNi5-2 – – 20CrMoV13-5-5 – – 26CrMo4-2 1.0022 St 01Z – 1.0035 St 33 S185 1.0039 St 37-2 S235JRH 1.0044 St 44-2 S275JR 1.0050 St 50-2 E295 1.0060 St 60-2 E335 1.0070 St 70-2 E360 1.0114 St 37-3U S235J0 1.0226 St 02Z DX51D 1.0242 StE 250-2Z S250GD 1.0244 StE 280-2Z S280GD 1.0250 StE 320-3Z S320GD 1.0301 C 10 – 1.0302 C 10 Pb – 1.0306 St 06 Z DX54D 1.0312 St 15 DC05 [Fe P05] 1.0319 RRStE 210.7 L210GA 1.0322 – DX56D 1.0330 St 12 [St 2] DC01 [Fe P01] 1.0333 USt 13 – 1.0338 St 14 [St 4] DC04 [Fe P04] 1.0345 H l P235GH 1.0347 RRSt 13 [RRSt 3] DC03 [Fe P03] 1.0348 UH l P195GH 1.0350 St 03Z DX52D 1.0355 St 05Z DX53D 1.0356 TTSt 35 N P215NL 1.0358 St 05 Z – 1.0401 C 15 – 1.0402 C 22 C22 1.0403 C 15 Pb – 1.0406 C 25 C25 1.0419 St 52.0 L355 1.0425 H ll P265GH 1.0429 StE 290.7 TM L290MB 1.0457 StE 240.7 L245NB 1.0459 RRStE 240.7 L245GA 1.0461 StE 255 S255N 1.0473 19 Mn 6 P355GH 1.0481 17 Mn 4 P295GH 1.0484 StE 290.7 L290NB 1.0486 StE 285 P275N 1.0501 C 35 C35 1.0503 C 45 C45 1.0505 StE 315 P315N 1.0511 C 40 C40 1.0528 C 30 C30 1.0529 StE 350-3Z S350GD 1.0535 C 55 C55 1.0539 StE 355N S355NH 1.0540 C 50 C50 1.0547 St 52-3U S355J0H 1.0582 StE 360.7 L360NB 1.0601 C 60 C60 1.0710 15 S 10 – 1.0715 9 SMn 28 11SMn30 1.0718 9 SMnPb 28 11SMnPb30

Materia∏ Oznaczenie obrabiany dawne Nr. 1.0721 10 S 20 1.0722 10 S Pb 20 1.0726 35 S 20 1.0727 45 S 20 1.0728 60 S 20 1.0736 9 SMn 36 1.0737 9 SMnPb 36 1.0756 35 SPb 20 1.0757 45 SPb 20 1.0760 – 1.0761 – 1.0762 – 1.0763 – 1.0873 – 1.1103 EStE 255 1.1105 EStE 315 1.1121 Ck 10 1.1141 Ck 15 1.1151 Ck 22 1.1158 Ck 25 1.1170 28 Mn 6 1.1178 Ck 30 1.1181 Ck 35 1.1186 Ck 40 1.1191 Ck 45 1.1203 Ck 55 1.1206 Ck 50 1.1221 Ck 60 1.1241 Cm 50 1.1750 C 75 W 1.2067 102 Cr 6 1.3243 S6-5-2-5 1.3343 S6-5-2 1.3344 S6-5-3 1.4000 X6Cr 13 1.4002 X6CrAl 13 1.4003 X2Cr 11 1.4005 – 1.4006 X10Cr 13 1.4016 X6Cr 17 1.4021 X20Cr 13 1.4028 X30Cr 13 1.4031 X38Cr 13 1.4034 X46Cr 13 1.4037 X65Cr 13 1.4057 X20CrNi 17 2 1.4104 X12CrMoS 17 1.4105 X4CrMoS 18 1.4109 X65CrMo 14 1.4110 X55CrMo 14 1.4112 X90CrMoV 18 1.4113 X6CrMo 17 1 1.4116 X45CrMoV 15 1.4120 X20CrMo 13 1.4122 X35CrMo 17 1.4125 X105CrMo 17 1.4301 X5CrNi 18 10 1.4303 X5CrNi 18 12 1.4305 X10CrNiS 18 9 1.4306 X2CrNi 19 11 1.4310 X12CrNi 17 7 1.4311 X2CrNiN 18 10 1.4313 X4CrNi 13 4 1.4318 X2CrNiN 18 7 1.4335 X1CrNi 25 21 1.4361 X1CrNiSi 18 15 1.4362 X2CrNiN 23 4 1.4401 X5CrNiMo17 12 2 1.4404 X2CrNiMo17 13 2 1.4410 X10CrNiMo 18 9 1.4418 X4CrNiMo 16 5 1.4435 X2CrNiMo 18 14 3 1.4436 X5CrNiMo17 13 3 1.4438 X2CrNiMo18 16 4 1.4460 X4CrNiMo 27 5 2

Oznaczenie NOWE 10S20 10SPb20 35S20 46S20 – 11SMn37 11SMnPb37 35SPb20 46SPb20 38SMn26 38SMnPb26 44SMn28 44SMnPb28 DC06 [Fe P06] S255NL1 S315NL1 C10E C15E C22E C25E 28Mn6 C30E C35E C40E C45E C55E C50E C60E C50R C75W 102Cr6 S 6-5-2-5 S 6-5-2 S 6-5-3 X6Cr13 X6CrAl13 X2CrNi12 X12CrS13 X12Cr13 X6Cr17 X20Cr13 X30Cr13 X38Cr13 X46Cr13 X65Cr13 X17CrNi16-2 X14CrMoS17 X6CrMoS17 X70CrMo15 X55CrMo14 X90CrMoV18 X6CrMo17-1 X50CrMoV15 X20CrMo13 X39CrMo17-1 X105CrMo17 X5CrNi18-10 X4CrNi18-12 X8CrNiS18-9 X2CrNi19-11 X10CrNi18-8 X2CrNiN18-10 X3CrNiMo13-4 X2CrNiN18-7 X1CrNi25-21 X1CrNiSi18-15-4 X2CrNiN23-4 X5CrNiMo17-12-2 X2CrNiMo17-12-2 X2CrNiMoN25-7-4 X4CrNiMo16-5-1 X2CrNiMo18-14-3 X3CrNiMo17-13-3 X2CrNiMo18-15-4 X3CrNiMoN27-5-2

Materia∏ Oznaczenie obrabiany dawne Nr. 1.4462 X2CrNiMoN22 5 3 1.4509 X6CrTiNb 18 1.4510 X6CrTi 17 1.4511 X6CrNb 17 1.4512 X6CrTi 12 1.4520 X1CrTi 15 1.4521 X2CrMoTi 18 2 1.4522 X2CrMoNb 18 2 1.4532 X7CrNiMoAl 15 7 1.4541 X6CrNiTi 18 10 1.4542 X5CrNiCuNb 17 4 1.4550 X6CrNiNb 18 10 1.4558 X2NiCrAlTi 32 20 1.4567 X3CrNiCu 18 9 X 1.4568 X7CrNiAl 17 7 1.4577 X3CrNiMoTi 25 25 1.4592 X1CrMoTi 29 4 1.4713 X10CrAl 7 1.4724 X10CrAl 13 1.4742 X10CrAl 18 1.4762 X10CrAl 24 1.4821 X20CrNiSi 25 4 1.4828 X15CrNiSi 20 12 1.4833 X7CrNi 23 14 1.4841 X15CrNiSi 25 20 1.4845 X12CrNi 25 21 1.4864 X12NiCrSi 36 16 1.4878 X12CrNiTi 18 9 1.5026 55 Si 7 1.5131 50 MnSi 4 1.5415 15 Mo 3 1.5530 21 MnB 5 1.5531 30 MnB 5 1.5532 38 MnB 5 1.5637 10 Ni 14 1.5710 36 NiCr 6 1.5715 – 1.5752 14 NiCr 14 1.6210 15 MnNi 6 3 1.6211 16 MnNi 6 3 1.6310 20 MnMoNi 5 5 1.6311 20 MnMoNi 4 5 1.6341 11 NiMoV 5 3 1.6368 15 NiCuMoNb 5 1.6511 36 CrNiMo 4 1.6523 21 NiCrMo 2 1.6526 21 NiCrMoS 2 1.6580 30 CrNiMo 8 1.6582 34 CrNiMo 6 1.6587 17 CrNiMo 6 1.7003 38 Cr 2 1.7006 46 Cr 2 1.7016 17 Cr 3 1.7023 38 CrS 2 1.7025 46 CrS 2 1.7030 28 Cr 4 1.7033 34 Cr 4 1.7034 37 Cr 4 1.7035 41 Cr 4 1.7036 28 CrS 4 1.7037 34 CrS 4 1.7038 37 CrS 4 1.7039 41 CrS 4 1.7131 16 MnCr 5 1.7139 16 MnCrS 5 1.7147 20 MnCr 5 1.7149 20 MnCrS 5 1.7176 55 Cr 3 1.7182 27 MnCrB 5 2 1.7185 33 MnCrB 5 2 1.7189 39 MnCrB 6 2 1.7213 25 CrMoS 4 1.7218 25 CrMo 4 1.7220 34 CrMo 4 1.7225 42 CrMo 4

Oznaczenie NOWE X2CrNiMoN22-5-3 X2CrTiNb18 X3CrTi17 X3CrNb17 X2CrTi12 X2CrTi17 X2CrMoTi18-2 X2CrMoNb18-2 X8CrNiMoAl15-7-2 X6CrNiTi18-10 X5CrNiCuNb16-4 X6CrNiNb18-10 X2NiCrAlTi32-20 X3CrNiCu18-9-4 X7CrNiAl17-7 X3CrNiMoTi25-25 X2CrMoTi29-4 X10CrAlSi7 X10CrAlSi13 X10CrAlSi18 X10CrAlSi25 X20CrNiSi25-4 X15CrNiSi20-12 X7CrNi23-12 X15CrNiSi25-21 X12CrNi25-21 X12NiCrSi35-16 X10CrNiTi18-10 55Si7 50MnSi4 16Mo3 20MnB5 30MnB5 38MnB5 12Ni14 36NiCr6 16NiCrS4 15NiCr13 15MnNi6-3 16MnNi6-3 20MnMoNi5-5 20MnMoNi4-5 11NiMoV5-3 15NiCuMoNb5 36CrNiMo4 21NiCrMo2-2 21NiCrMoS2-2 30CrNiMo8 34CrNiMo6 18CrNiMo7-6 38Cr2 46Cr2 17Cr3 38CrS2 46CrS2 28Cr4 34Cr4 37Cr4 41Cr4 28CrS4 34CrS4 37CrS4 41CrS4 16MnCr5 16MnCrS5 20MnCr5 20MnCrS5 55Cr3 27MnCrB5-2 33MnCrB5-2 39MnCrB6-2 25CrMoS4 25CrMo4 34CrMo4 42 CrMo 4

Kontynuacja na stronie nast´pnej

10/34


Spis materia∏ów Nowe oznaczenia materia∏ów zgodne z DIN EN Materia∏ obrabiany Nr. 1.7226 1.7227 1.7228 1.7264 1.7321 1.7323 1.7333 1.7335 1.7362 1.7380 1.7383 1.8159 1.8504 1.8519 1.8550 1.8807 1.8812 1.8815

Oznaczenie dawne

Oznaczenie NOWE

34 CrMoS 4 42 CrMoS 4 50 CrMo 4 20 CrMo 5 20 MoCr 4 20 MoCrS 4 22 CrMoS 3 5 13 CrMo 4 4 12 CrMo 19 5 10 CrMo 9 10 – 50 CrV 4 34 CrAl 6 31 CrMoV 9 34 CrAlNi 7 13 MnNiMoV 5 4 18 MnMoV 5 2 18 MnMoV 6 3

34CrMoS4 42CrMoS4 50CrMo4 20CrMo5 20MoCr4 20MoCrS4 22CrMoS3-5 13CrMo4-5 12CrMo19-5 10CrMo9-10 11CrMo9-10 51CrV4 34CrAl6 31CrMoV9 34CrAlNi7 13MnNiMoV5-4 18MnMoV5-2 18MnMoV6-3

Materia∏ obrabiany Nr. 1.8821 1.8824 1.8826 1.8828 1.8831 1.8832 1.8835 1.8837 1.8879 1.8880 1.8881 1.8882 1.8888 1.8900 1.8901 1.8902 1.8903 1.8905

Oznaczenie dawne

Oznaczenie NOWE

StE 355 TM StE 420 TM StE 460 TM EStE 420 TM EStE 460 TM TStE 355 TM TStE 420 TM TStE 460 TM StE ... WStE ... TStE ... 10 MnTi 3 EStE ... StE 380 StE 460 StE 420 TStE 460 StE 460

P355M P420M P460M P420ML2 P460ML2 P355ML1 P420ML1 P460ML1 P690Q P690QH P690QL1 10MnTi3 P690QL2 S380N S460N S420N S460NL P460N

Materia∏ obrabiany Nr. 1.8907 1.8910 1.8911 1.8912 1.8913 1.8915 1.8917 1.8918 1.8919 1.8930 1.8932 1.8935 1.8937 1.8972 1.8973 1.8975 1.8977 1.8978

Oznaczenie dawne

Oznaczenie NOWE

StE 500 TStE 380 EStE 380 TStE 420 EStE 420 TStE 460 WStE 500 EStE 460 EStE 500 WStE 380 WStE 420 WStE 460 TStE 500 StE 415.7 StE 415.7 TM StE 445.7 TM StE 480.7 TM StE 550.7 TM

S500N S380NL S380NL1 S420NL S420NL1 P460NL1 S500NL P460NL2 S500NL1 P380NH P420NH P460NH P500NH L415NB L415MB L450MB L485MB L555MB

HRC

22 23 24 25 26 27

HB30 71 76 81 86 90 95 100 105 109 114 119 124 128 133 138 143 147 152 157 162 166 171 176 181 185 190 195 199 204 209 214 219 223 228 233 238 242 247 255 258 266

HV10 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240 245 250 255 260 268 272 280

Rm (N/mm2) 920 940 970 995 1020 1050 1080 1110 1040 1170 1200 1230 1260 1300 1330 1360 1400 1440 1480 1530 1570 1620 1680 1730 1790 1845 1910 1980 2050 2140 2180

HRC 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

HB30 273 278 287 295 301 311 319 328 337 346 354 363 372 383 393 402 413 424 435 449 460 472 488 501 517 532 549 567 584 607 622

HV10 287 293 302 310 317 327 336 345 355 364 373 382 392 403 413 423 434 446 458 473 484 497 514 527 544 560 578 596 615 639 655 675 698 720 745 773 800 829 864 900 940

10

Rm (N/mm2) 240 255 270 285 305 320 335 350 370 385 400 415 430 450 465 480 495 510 530 545 560 575 595 610 625 640 660 675 690 705 720 740 755 770 785 800 820 835 860 870 900

Za∏àcznik techniczny

TwardoÊci wed∏ug ró˝nych skal

10/35


Parametry skrawania Wzory Opis

Jednostka

Wzór

vC

Pr´dkoÊç skrawania

m/min

vC = π »Dc»n 1000

DC

Ârednica freza

mm

n

Pr´dkoÊç obrotowa

obr/min

n = vC »1000 π »DC

f

Posuw na obrót

mm/obr

f = vf n

vf

Posuw minutowy

mm/min

vf = n»zn ⋅fz

fz

Posuw na ostrze

mm/Z

fz = Vf n»zn

zn

Liczba ostrzy

Q

WydajnoÊç obj´toÊciowa

cm3/min

ap

G∏´bokoÊç skrawania

mm

ae

SzerokoÊç skrawania

mm

T

Czas skrawania

min

lf

D∏ugoÊç skrawania

mm

D(eff)

Ârednica efektywna

mm

D(eff)

Ârednica efektywna dla kàta pochylenia β

mm

10

Za∏àcznik techniczny

Symbol

10/36

Q=

ap »ae»f 1000

T = lf vf

D(eff) = 2 » öD »ap-ap2 D(eff) = D »sin β + arc cos

( D-2a D ) p


Chwyty walcowe dla narz´dzi HSS DIN 1835 (wyciàg) Walcowy zwyk∏y

Wersja A Wymiary w mm

h8

l1 +2 0

3 4 5 6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63

28 28 28 36 36 40 45 48 50 56 60 70 80 90

d1

Faza Nakie∏ek

Z powierzchnià mocujàcà

Wersja B

z jednà powierzchnià mocujàcà dla d1 = 6…20 mm

h6

b1 +0,05 0

e1 0 -1

Wymiary w mm h1 l1 +2 h13 0

l2 +1 0

Nakie∏ek Wersja R DIN 332 cz´Êç 1

6 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63

4,2 5,5 7 8 10 11 12 14 14 18 18

18 18 20 22,5 24 25 32 36 40 45 50

4,8 6,6 8,4 10,4 14,2 18,2 23 30 38 47,8 60,8

– – – – – – 17 19 19 23 23

1,6 x 2,5 1,6 x 3,35 1,6 x 3,35 1,6 x 3,35 2,0 x 4,25 2,5 x 5,3 2,5 x 5,3 3,15 x 6,7 3,15 x 6,7 3,15 x 6,7 3,15 x 6,7

d1 Faza Nakie∏ek

z dwoma powierzchniami mocujàcymi dla d1 = 25…63 mm

36 36 40 45 48 50 56 60 70 80 90

Nakie∏ek

Faza

Z gwintowanà koƒcówkà

Wersja D

h8

szczegó∏ Z (przekrój) zarys gwintu zgodny z DIN ISO 228 cz´Êç 1

odchy∏ki

6

5,9

10

9,9

12

11,9

16

15,9

20

19,9

25

24,9

32

31,9

0 -0,1 0 -0,1 0 -0,1 0 -0,1 0 -0,15 0 -0,15 0 -0,15

Wymiary w mm d2 l1 +2 odchy∏ki 0 5,087 9,087 11,087 15,087 19,087 24,087 31,087

0 -0,1 0 -0,1 0 -0,1 0 -0,1 0 -0,15 0 -0,15 0 -0,15

l3 Nakie∏ek +2 Wersja R 0 DIN 332 cz´Êç 1

36

10

1,6 x 2,5

40

10

1,6 x 3,35

45

10

1,6 x 3,35

48

10

2,0 x 4,25

50

15

2,5 x 5,3

56

15

2,5 x 5,3

60

15

3,15 x 6,7

Za∏àcznik techniczny

d3

d1

10

Nakie∏ek

10/37


Chwyty walcowe

dla wierte∏ z w´glików spiekanych i frezów walcowo-czo∏owych

DIN 6535 (wyciàg)

Cylindryczny zwyk∏y

Wersja HA Wymiary w mm

d1 h6 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 25 32

Faza Bez nakie∏ka

Z powierzchnià mocujàcà

l1 +2 0 28 28 28 28 36 36 40 45 45 48 48 50 56 60

Wersja HB

z jednà powierzchnià mocujàcà dla d1 = 6 i 20 mm

h6 6 8 10 12 14 16 18 20 25 32

Faza Bez nakie∏ka

Wymiary w mm e1 h1 0 -1 h11 18 5,1 18 6,9 20 8,5 22,5 10,4 22,5 12,7 24 14,2 24 16,2 25 18,2 32 23 36 30

b1 ++ 0,05 0 4,2 5,5 7 8 8 10 10 11 12 14

d1

l1 +2 0 36 36 40 45 45 48 48 50 56 60

l2 +1 0 – – – – – – _ – 17 19

z dwoma powierzchniami mocujàcymi dla d1 = 25 i 32 mm Bez nakie∏ka

Faza

Z pochylonà powierzchnià mocujàcà bez kana∏ów ch∏odzàcych*

Wersja HE

dla d1 = 6 ... 20 mm

Za∏àcznik techniczny

dla d1 = 25 i 32 mm

d1

(b2)

(b3)

h6 6 8 10 12 14 16 18 20 25 32

Ä 4,3 5,5 7,1 8,2 8,1 10,1 10,8 11,4 13,6 15,5

– – – – – – – – 9,3 9,9

Wymiary w mm (h3) l1 +2 h11 0 5,1 – 36 6,9 – 36 8,5 – 40 10,4 – 45 12,7 – 45 14,2 – 48 16,2 – 48 18,2 – 50 23,0 24,1 56 30,0 31,2 60 h2

l4 l5 r2 0 Wymiar -1 nominalny min. 25 18 1,2 25 18 1,2 28 20 1,2 33 22,5 1,2 33 22,5 1,2 36 24 1,6 36 24 1,6 38 25 1,6 44 32 1,6 48 35 1,6

10

* Chwyty walcowe zgodnie z DIN 6535 sà wytwarzanie z kana∏ami ch∏odzàcymi lub bez kana∏ów ch∏odzàcych. Nale˝y stosowaç odpowiednià wersj´ dla ró˝nych narz´dzi i ró˝nych wymiarów. Opis kana∏ów ch∏odzàcych jest zamieszczony w stosownych normach wymiarowych.

10/38


Frezowanie Frezy walcowo-czo∏owe nasadzane

Zalecane wartoÊci posuwów na ostrze fz w mm

ap

ae

Niepokrywane

30 35 40 50 60 63 75 80 90 100 125

0,043 0,046 0,049 0,055 0,060 0,061 0,066 0,065 0,061 0,059 0,054

ae = 0,75 x d1

Pokrywane beschichtet

0,054 0,054 0,060 0,060 0,067 0,067 0,071 0,071 0,065 0,065

Niepokrywane 0,056 0,060 0,064 0,071 0,077 0,079 0,086 0,084 0,080 0,076 0,070

ap = 0,2 x d1

ae

ae

ae = 0,75 x d1

l d1

l d1

ap

l d1

ap

l d1

Typ W

ap = 0,2 x d1

Typ NF, HR, NR

ap = 0,05 x d1

Typ N

ae = 0,75 x d1

Pokrywane beschichtet

Niepokrywane

0,070 0,070 0,078 0,078

0,060 0,066

0,078 0,087

0,074

0,092 0,092

0,078

0,084 0,084

0,071 0,065

Nale˝y zwróciç uwag´, ˝e wartoÊç fz z powy˝szej tabeli powinny byç pomno˝one przez odpowiedni wspó∏czynnik korekcji. Wspó∏czynniki te zamieszczono w tabeli na stronie 10/50-10/51.

Zale˝noÊç ogólna:

10

Za∏àcznik techniczny

fz skrawanie = fz tabela x wspó∏czynnik korekcji

10/39


Frezowanie Pozosta∏e frezy nasadzane i trzpieniowe

Zalecane wartoÊci posuwu na ostrze fz w mm

Tarczowe d1 x b 50 x 4 50 x 5 50 x 6 50 x 8 50 x 10 63 x 1,6 63 x 2 63 x 2,5 63 x 3 63 x 4 63 x 5 63 x 6 63 x 8 63 x 10 80 x 1,6 80 x 2 80 x 2,5 80 x 3 80 x 4 80 x 5 80 x 6 80 x 8 80 x 10 80 x 12 80 x 16 100 x 1,6 100 x 2 100 x 2,5 100 x 3 100 x 4 100 x 5 100 x 6 100 x 8

fz 0,020 0,020 0,020 0,025 0,025 0,006 0,010 0,012 0,015 0,020 0,022 0,022 0,022 0,026 0,006 0,012 0,015 0,020 0,024 0,024 0,024 0,027 0,027 0,034 0,034 0,006 0,012 0,014 0,016 0,020 0,024 0,024 0,028

d1 x b 100 x 10 100 x 12 100 x 14 100 x 16 100 x 18 100 x 20 125 x 1,6 125 x 2 125 x 2,5 125 x 3 125 x 4 125 x 5 125 x 6 125 x 8 125 x 10 125 x 12 125 x 14 125 x 16 125 x 18 125 x 20 160 x 2 160 x 2,5 160 x 3 160 x 4 160 x 5 160 x 6 160 x 8 160 x 10 160 x 12 160 x 14 160 x 16 160 x 18 160 x 20

Krà˝kowe symetryczne fz 0,028 0,036 0,036 0,036 0,039 0,039 0,008 0,012 0,016 0,018 0,022 0,025 0,027 0,029 0,029 0,037 0,037 0,037 0,042 0,042 0,012 0,014 0,016 0,020 0,022 0,024 0,028 0,030 0,038 0,038 0,045 0,045 0,045

Kszta∏towe pó∏okràg∏e

10

Za∏àcznik techniczny

d1 x r 50 x 1,0 50 x 1,5 50 x 2,0 63 x 2,5 63 x 3,0 63 x 3,5 63 x 4,0 63 x 4,5 63 x 5,0 80 x 5,5 80 x 6,0 80 x 6,5 80 x 7,0 80 x 7,5 80 x 8,0 100 x 8,5 100 x 9,0 100 x 10,0

10/40

fz wypuk∏y 0,012 0,014 0,018 0,024 0,025 0,028 0,030 0,032 0,034 0,038 0,042 0,048 0,052 0,055 0,060 0,066 0,074 0,080

d1 x r 50 x 1,0 50 x 2,0 63 x 3,0 63 x 4,0 63 x 5,0 80 x 6,0 80 x 8,0 100 x 10,0

fz wypuk∏y 0,020 0,025 0,032 0,036 0,042 0,050 0,066 0,080

d1 x Kàt α 50 x 45° 63 x 45° 80 x 45° 100 x 45° 50 x 60° 63 x 60° 80 x 60° 100 x 60° 50 x 90° 63 x 90° 80 x 90° 100 x 90°

fz 0,026 0,030 0,034 0,038 0,026 0,030 0,034 0,038 0,038 0,044 0,048 0,054

Krà˝kowe jednostronne d1 x Kàt α 40 x 45° 50 x 45° 63 x 45° 80 x 45° 50 x 60° 63 x 60° 80 x 60° 100 x 60°

fz 0,018 0,024 0,026 0,033 0,024 0,026 0,033 0,037

Do rowków czu∏enkowych l x SzerokoÊç 13,5 x 2,0 13,5 x 2,5 13,5 x 3,0 13,5 x 4,0 16,5 x 2,5 16,5 x 3,0 16,5 x 4,0 16,5 x 5,0 19,5 x 3,0 19,5 x 4,0 19,5 x 5,0 22,5 x 4,0 22,5 x 5,0 22,5 x 6,0 25,5 x 5,0 25,5 x 6,0 25,5 x 8,0 28,5 x 5,0 28,5 x 6,0 28,5 x 8,0 32,5 x 5,0 32,5 x 6,0 32,5 x 8,0

fz 0,014 0,014 0,016 0,016 0,017 0,017 0,017 0,017 0,018 0,018 0,018 0,019 0,019 0,024 0,019 0,024 0,024 0,022 0,026 0,026 0,022 0,028 0,028

Do rowków teowych l x SzerokoÊç 12,5 x 6,0 16,0 x 8,0 18,0 x 8,0 21,0 x 9,0 25,0 x 11,0 28,0 x 12,0 32,0 x 14,0 36,0 x 16,0 40,0 x 18,0 45,0 x 20,0 50,0 x 22,0

fz 0,012 0,015 0,02 0,030 0,030 0,030 0,030 0,031 0,032 0,035 0,038

Kàtowe trzpieniowe d1 16,0 20,0 22,0 25,0 28,0 32,0 38,0 50,0

fz 0,010 0,012 0,013 0,014 0,015 0,016 0,018 0,023

Kszta∏towe çwierçokràg∏e Promieƒ 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 16,0

fz 0,014 0,015 0,016 0,017 0,018 0,020 0,022 0,027 0,040 0,052 0,058 0,073


Frezowanie Frezowanie rowków prostokàtnych krótkimi frezami HSS-E do rowków wpustowych

Zalecane wartoÊci posuwu na ostrze fz w mm

ae

2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 25 28 32 36 40 45 50

ap = 0,5 x d1

ae

ae = d1

l d1

Wiercenie

ap

l d1

ap

l d1

Frezowanie niepe∏ne (z kilkoma przejÊciami)

ap = 0,5 x d1

Frezowanie pe∏ne (w jednym przejÊciu)

ae = d1

Niepokrywane

beschichtet Pokrywane

0,005 0,009 0,012 0,016 0,020 0,026 0,034 0,040 0,049 0,056 0,065 0,071 0,080 0,089 0,103 0,118 0,137 0,133 0,134 0,131

0,006 0,006 0,010 0,010 0,013 0,013 0,017 0,017 0,022 0,022 0,029 0,029 0,037 0,037 0,044 0,044 0,054 0,054 0,062 0,062 0,072 0,072 0,078 0,078 0,088 0,088 0,098 0,098

Obróba zgrubna Obróbka wykaƒczajàca NieNieNieNiePokrywane Pokrywane Pokrywane Pokrywane pokrywane pokrywane pokrywane pokrywane 0,002 0,005 0,006 0,008 0,009 0,003 0,003 0,002 0,002 0,003 0,009 0,010 0,015 0,016 0,004 0,005 0,003 0,003 0,004 0,012 0,013 0,022 0,024 0,006 0,007 0,004 0,004 0,006 0,016 0,017 0,030 0,033 0,008 0,009 0,005 0,006 0,007 0,020 0,022 0,039 0,043 0,010 0,011 0,007 0,007 0,010 0,026 0,029 0,055 0,061 0,013 0,014 0,009 0,010 0,012 0,034 0,037 0,075 0,082 0,017 0,019 0,011 0,012 0,015 0,040 0,044 0,093 0,101 0,020 0,022 0,013 0,015 0,018 0,049 0,054 0,117 0,118 0,024 0,027 0,016 0,018 0,021 0,056 0,062 0,135 0,135 0,028 0,031 0,019 0,021 0,024 0,065 0,072 0,151 0,151 0,033 0,036 0,022 0,024 0,026 0,071 0,078 0,167 0,167 0,035 0,039 0,024 0,026 0,029 0,080 0,088 0,184 0,184 0,040 0,044 0,027 0,029 0,033 0,089 0,098 0,208 0,208 0,044 0,049 0,030 0,033 0,103 0,233 0,051 0,034 0,118 0,265 0,059 0,039 0,137 0,265 0,068 0,046 0,133 0,265 0,067 0,044 0,134 0,265 0,067 0,045 0,131 0,265 0,065 0,044

Nale˝y zwróciç uwag´, ˝e wartoÊç fz z powy˝szej tabeli powinny byç pomno˝one przez odpowiedni wspó∏czynnik korekcji. Wspó∏czynniki te zamieszczono w tabeli na stronie 10/50-10/51.

Zale˝noÊç ogólna:

10

Za∏àcznik techniczny

fz frezowanie = fz tabela x wspó∏czynnik korekcji

10/41


Frezowanie Frezowanie frezami HSS-E, bardzo krótkie i krótkie wykonanie

ae

2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 25 28 32 36 40 45 50 56 63

ae

ae = 0,1 x d1

ae

ae = 0,25 x d1

ap = d1

ap = 1,5 x d1

l d1 ap

l d1

ap

ap = 1,5 x d1 l d1

ap

ap = 1,5 x d1 l d1

ap

ap = 1,5 x d1 ae

ae = 0,2–0,3 mm

l d1

l d1

ap

l d1

ap

ap = 1,5 x d1

Zalecane wartoÊci posuwu na ostrze fz w mm

ae

ae = 0,25 x d1

ae

ae = 0,5 x d1

ae = d1

Pokrywane Pokrywane Pokrywane Pokrywane Pokrywane Pokrywane NieNiebeschichtet Niebeschichtet Niebeschichtet Niebeschichtet Niebeschichtet pokrywane pokrywane pokrywane pokrywane pokrywane pokrywane 0,008 0,011 0,017 0,024 0,032 0,047 0,065 0,084 0,100 0,111 0,126 0,141 0,160 0,170 0,196 0,212 0,224 0,240 0,240 0,240 0,240 0,240

0,009 0,012 0,018 0,026 0,035 0,051 0,072 0,091 0,106 0,121 0,136 0,151 0,166 0,188 0,210 0,240 0,240 0,240 0,240 0,240 0,240 0,240

0,008 0,011 0,014 0,018 0,022 0,029 0,037 0,044 0,054 0,061 0,070 0,076 0,085 0,095 0,109 0,124 0,144 0,157 0,157 0,157 0,157 0,157

0,009 0,012 0,015 0,020 0,024 0,032 0,041 0,049 0,059 0,067 0,077 0,083 0,094 0,104 0,120 0,137 0,159 0,173 0,173 0,173 0,173 0,173

0,008 0,009 0,013 0,014 0,015 0,020 0,026 0,031 0,037 0,042 0,048 0,052 0,059 0,065 0,075 0,086 0,099 0,108 0,108 0,108 0,108 0,108

Nale˝y zwróciç uwag´, ˝e wartoÊç fz z powy˝szej tabeli powinny byçpomno˝one przez odpowiedni wspó∏czynnik korekcji. Wspó∏czynniki te zamieszczono w tabeli na stronie 10/50-10/51.

Zale˝noÊç ogólna: fz frezowanie = fz tabela x wspó∏czynnik korekcji

10

Za∏àcznik techniczny

fz frezowanie fz wiercenie = –––––––––––– liczba ostrzy

10/42

0,009 0,010 0,014 0,015 0,017 0,022 0,028 0,034 0,041 0,046 0,053 0,057 0,065 0,072 0,083 0,094 0,109 0,119 0,120 0,119 0,120 0,119 0,120 0,119 0,120 0,119 0,120

0,015 0,019 0,024 0,032 0,042 0,051 0,063 0,072 0,084 0,092 0,117 0,136 0,157 0,184 0,170 0,200 0,200 0,200 0,200 0,200

0,016 0,021 0,027 0,036 0,047 0,057 0,069 0,079 0,093 0,101 0,100 0,114 0,129 0,150 0,173 0,202 0,187 0,194 0,220 0,220 0,220 0,220

0,013 0,016 0,020 0,027 0,035 0,043 0,053 0,060 0,071 0,077 0,087 0,100 0,114 0,131 0,142 0,154 0,170 0,170 0,170 0,170

0,014 0,018 0,022 0,030 0,039 0,047 0,058 0,066 0,078 0,084 0,096 0,108 0,125 0,145 0,169 0,162 0,162 0,170 0,180 0,180 0,180 0,180

0,011 0,014 0,018 0,024 0,031 0,037 0,045 0,052 0,061 0,066 0,075 0,084 0,098 0,113 0,126 0,132 0,140 0,140 0,140 0,140

0,012 0,016 0,019 0,026 0,034 0,041 0,050 0,057 0,067 0,073 0,082 0,093 0,108 0,125 0,146 0,140 0,140 0,146 0,160 0,160 0,160 0,160


Frezowanie Frezowanie frezami walcowo-czo∏owymi HSS-E i frezami do rowków wpustowych – krótkie i d∏ugie wykonanie

Zalecane wartoÊci posuwu na ostrze fz w mm

ae

ae

ae = 0,2–0,3 mm

l d1

Niepokrywane

2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 25

0,006 0,010 0,013 0,017 0,020 0,027 0,033 0,040 0,047 0,053 0,060 0,067 0,083

Pokrywane 0,008 0,005 0,012 0,008 0,016 0,012 0,020 0,016 0,024 0,021 0,032 0,030 0,040 0,041 0,048 0,051 0,056 0,064 0,064 0,075 0,072 0,089 0,080 0,099 0,100 0,129

0,006 0,010 0,011 0,013 0,015 0,020 0,025 0,030 0,035 0,040 0,045 0,050 0,083

ap = 0,5 x d1

ap = 1,5 x d1

l d1 ap

ae

ae = 0,1 x d1

Niepokrywane

l d1

ap

ap = 1,5 x d1 l d1

ap

l d1

ap

ap = 1,5 x d1

(Nie stosowaç tych wartoÊci przy frezowaniu twardych materia∏ów!)

Pokrywane 0,008 0,006 0,012 0,008 0,014 0,010 0,017 0,014 0,020 0,018 0,027 0,024 0,033 0,030 0,040 0,036 0,047 0,044 0,053 0,050 0,060 0,058 0,067 0,063 0,083 0,079

ae

ae = 0,25 x d1

Niepokrywane 0,004 0,007 0,009 0,011 0,013 0,018 0,022 0,027 0,031 0,036 0,040 0,044 0,056

Pokrywane 0,005 0,005 0,008 0,007 0,010 0,010 0,013 0,011 0,015 0,014 0,020 0,019 0,025 0,025 0,030 0,030 0,035 0,036 0,040 0,041 0,045 0,048 0,050 0,052 0,063 0,064

ae = d1

Niepokrywane 0,003 0,005 0,007 0,008 0,010 0,013 0,017 0,020 0,023 0,027 0,030 0,033 0,042

Pokrywane 0,004 0,004 0,007 0,006 0,009 0,008 0,011 0,010 0,013 0,012 0,018 0,017 0,022 0,021 0,027 0,026 0,031 0,031 0,036 0,035 0,040 0,041 0,044 0,044 0,056 0,056

Nale˝y zwróciç uwag´, ˝e wartoÊç fz z powy˝szej tabeli powinny byç pomno˝one przez odpowiedni wspó∏czynnik korekcji. Wspó∏czynniki te zamieszczono w tabeli na stronie 10/50-10/51.

Zale˝noÊç ogólna: fz frezowanie = fz tabela x wspó∏czynnik korekcji

10

Za∏àcznik techniczny

fz frezowanie fz wiercenie = –––––––––––– liczba ostrzy

10/43


Frezowanie Frezy z w´glików spiekanych kuliste i promieniowe, krótkie i d∏ugie wykonanie

Zalecane wartoÊci posuwu na ostrze fz w mm (Nie stosowaç tych wartoÊci przy frezowaniu twardych materia∏ów!)

l d1

l d1

l d1

ae = 0,2 x d1

l d1

Niepokrywane

2 3 4 5 6 8 10 12 16 18 20

0,010 0,018 0,025 0,035 0,055 0,075 0,090 0,110 0,135 0,145 0,165

Pokrywane 0,015 0,015 0,020 0,020 0,030 0,030 0,040 0,040 0,060 0,060 0,080 0,080 0,100 0,100 0,120 0,120 0,150 0,150 0,160 0,160 0,180 0,180

Niepokrywane 0,009 0,010 0,018 0,025 0,045 0,065 0,075 0,090 0,110 0,125 0,135

Nale˝y zwróciç uwag´, ˝e wartoÊç f# z powy˝szej tabeli powinny byç pomno˝one przez odpowiedni wspó∏czynnik korekcji. Wspó∏czynniki te zamieszczono w tabeli na stronie 10/50-10/51.

10

Za∏àcznik techniczny

Zale˝noÊç ogólna: fz frezowanie = fz tabela x wspó∏czynnik korekcji

10/44

Pokrywane 0,010 0,010 0,015 0,015 0,020 0,020 0,030 0,030 0,050 0,050 0,070 0,070 0,080 0,080 0,100 0,100 0,120 0,120 0,140 0,140 0,150 0,150

beschichtet Pokrywane 0,005 0,005 0,010 0,010 0,015 0,015 0,020 0,020 0,030 0,030 0,050 0,050 0,070 0,070 0,090 0,090 0,100 0,100 0,110 0,110 0,120 0,120

ap = 0,02 x d1

ap = 0,02 x d1

ap

ap

ap

ae

Obróbka wykaƒczajàca

ap = 0,1 x d1

Obróbka zgrubna

Frezowanie twardych materia∏ów


Notatki

10/45

10

Za∏àcznik techniczny


Zalecane parametry obróbki l 2,0 mm

l 3,0 mm

l 4,0 mm

l 5,0 mm

Seria «Vallorbinox®» 0,25

Materia∏

Typ

Stal nierdzewna N vc = 20–65 ferrytyczna 400–640 N/mm2 Tab.: 40 m/min NR vc = 20–65 Tab.: 40 m/min Stal nierdzewna N martenzytyczna vc = 20–55 Tab.: 40 m/min 730–1100 N/mm2 NR vc = 20–55 Tab.: 40 m/min Stal nierdzewna N vc = 25–50 austenityczna 440–780 N/mm2 Tab.: 40 m/min NR vc = 25–50 Tab.: 40 m/min N Stop tytanu 370–420 N/mm2 vc = 10–50 Tab.: 35 m/min

Artyku∏/Nr. Katalog. 2161

2170

2161

2170

2161

2170

Z 3

3

3

3

3

3

0,5

0,5

1

n = 6365 fz

0,009 0,008

3

0,5

0,5

1

n = 4245 0,008 0,005 0,014

0,25

0,5

0,5

1

n = 3185

0,25

0,012 0,012 0,007 0,019 0,016 0,016 0,010 0,024 180

150

150

100

180

0,020 0,020 0,013

150

95

180

fz

vf

0,006 0,005 0,014

95

1

150

0,009 0,008

150

0,5

180

fz

150

0,5

n = 2545

vf

0,012 0,009 0,007 0,019 0,016 0,013 0,009 0,024 180

150

120

90

180

0,020 0,016 0,012

120

90

180

fz

vf

0,006 0,005 0,010

90

100

150

0,007 0,006

120

150

180

fz

150

150

vf

0,009 0,009 0,008 0,014 0,012 0,012 0,010 0,017

100

130

fz

vf

265

200

n = 3715 0,012

0,024

200

265

l 2,0 mm

110

110

100

n = 2785

0,018 0,018 200

130

200

— —

l 3,0 mm

200

110

110

100

n = 2230

0,032 0,024 0,024 265

130

0,014 0,014 0,013

110

0,016 0,012

100

90

110

vf

110

120

130

fz

110

150

vf

n = 5570 2161

0,25

200

0,041

265

l 4,0 mm

0,030 0,030 200

200

— —

l 5,0 mm

Seria «Granit®AI» 0,25

Materia∏

Typ

Stop aluminium W z niskà zawart. Si vc = 50–400 250–610 N/mm2 Tab.: 300 m/min WR

Artyku∏/Nr. Katalog. 2162

2152, 2153

Z 3

3

0,5

0,5

1

n = 47745

Stop aluminium z wysokà zawart. Si 160–420 N/mm2

W vc = 50–250 Tab.: 200 m/min W vc = 50–200 Tab.: 150 m/min

2162

WR

2152, 2153

10

Za∏àcznik techniczny

Miedê 380–420 N/mm2

10/46

W vc = 50–165 Tab.: 120 m/min WR

2162, 2167

n = 31830

0,25

0,5

0,5

1

n = 23875

0,25

0,5

0,5

1

n = 19100

0,037 0,037 0,025 0,076 0,049 0,049 0,033 0,095

0,061 0,061 0,042

vf

5425

3400

3400

2200

5425

3500

3500

fz

vf

3500

2395

5425

3500

n = 21220

3500

2395

n = 15915

5425

3500

2395

n = 12730

3

fz

L

vf

3

3

n = 23870

n = 15915

n = 11935

n = 9550

fz

0,039 0,024

0,024 0,017 0,058

0,036 0,036 0,026 0,078 0,048 0,048 0,034 0,097

0,060 0,060 0,043

vf

2795

1720

1720

1220

2793

1720

1720

fz

vf

1720

1220

2795

1720

n = 9550

1720

1220

n = 7160

2795

1720

1220

n = 5730

3

fz

L

vf

Z

2152, 2153

1

0,024 0,015 0,057

n = 14325 2167

0,5

0,038 0,024

Z

W vc = 50–150 Tab.: 90 m/min

0,5

fz

n = 31830 2167

0,25

3

3

n = 19100 fz

0,014 0,013

n = 12730 0,012 0,011 0,022

n = 9550

n = 7640

0,019 0,019 0,016 0,029 0,025 0,025 0,022 0,036

vf

830

720

710

630

830

720

fz

vf

710

710

630

830

0,031 0,031 0,027

630

830

720

720

710

630


Zalecane parametry obróbki l 6,0 mm

0,25

0,5

0,5

l 10,0 mm

1

n = 2120

0,25

0,5

0,5

l 16,0 mm

1

n = 1275

0,25

0,5

0,5

l 20,0 mm

1

n = 795

0,25

0,5

0,5

l 25,0 mm

1

n = 635

0,25

0,5

0,5

l 32,0 mm

1

n = 510

0,25

0,5

0,5

l 40,0 mm

1

150

150

105

180

150

150

105

180

150

150

105

180

150

150

105

180

150

150

105

180

150

150

105

0,039 0,031 0,031 0,020 0,065 0,052 0,052 0,033 0,105 0,084 0,084 0,052 0,131 0,105 0,105 0,065 0,164 0,131 0,131 0,082 0,208 0,167 0,167 0,104 250

200

200

125

250

200

200

125

250

200

200

125

250

200

200

125

250

200

200

125

250

200

200

125

0,031 0,023 0,028 0,014 0,052 0,039 0,047 0,023 0,084 0,063 0,075 0,037 0,105 0,078 0,094 0,047 0,130 0,098 0,118 0,059 0,188 0,125 0,150 0,075 200

150

180

90

200

150

180

90

200

150

180

90

200

150

180

90

200

150

180

90

200

150

180

90

0,039 0,031 0,035 0,017 0,065 0,052 0,058 0,028 0,105 0,084 0,092 0,046 0,131 0,104 0,115 0,057 0,164 0,131 0,144 0,072 0,208 0,170 0,183 0,092 250

200

220

110

250

200

220

110

250

200

220

110

250

200

220

110

250

200

220

110

250

200

220

110

0,020 0,017 0,017 0,016 0,034 0,029 0,029 0,026 0,054 0,046 0,046 0,041 0,068 0,057 0,057 0,052 0,085 0,072 0,072 0,065 0,108 0,092 0,092 0,083 130

110

110

100

130

110

110

100

130

110

110

100

130

110

110

100

130

110

110

100

130

110

110

100

0,024 0,020 0,020 0,019 0,039 0,034 0,034 0,031 0,062 0,054 0,054 0,050 0,078 0,068 0,068 0,062 0,098 0,085 0,085 0,078 0,125 0,108 0,108 0,010 150

130

130

120

n = 1860 200

200

— —

l 6,0 mm

0,25

0,5

130

130

120

n = 1115

0,048 0,035 0,035 265

150

0,5

200

200

— —

l 10,0 mm

1

n = 15915

0,25

0,5

130

130

120

n = 695

0,079 0,060 0,060 265

150

0,5

200

200

— —

l 16,0 mm

1

n = 9550

0,25

0,5

130

130

120

n = 555

0,153 0,096 0,096 320

150

0,5

200

200

— —

l 20,0 mm

1

n = 5965

0,25

0,5

130

130

120

n = 445

0,192 0,119 0,119 320

150

0,5

200

200

— —

l 25,0 mm

1

n = 4775

0,25

0,5

0,5

1

150

130

130

120

n = 350

0,240 0,150 0,150 320

0,5

n = 400

0,028 0,024 0,024 0,017 0,047 0,039 0,039 0,027 0,075 0,063 0,063 0,044 0,094 0,078 0,079 0,055 0,118 0,098 0,098 0,069 0,150 0,125 0,125 0,088 180

0,25

0,5

0,305 0,190 0,190 320

200

200

l 32,0 mm

1

n = 3820

0,25

0,5

0,5

l 40,0 mm

1

n = 2985

0,25

0,5

0,5

1

n = 2385

0,114 0,073 0,073 0,050 0,189 0,122 0,122 0,084 0,303 0,196 0,196 0,134 0,379 0,244 0,244 0,167 0,474 0,305 0,305 0,209 0,606 0,391 0,391 0,257 0,758 0,489 0,489 0,321 5425

3500

3500

2395

5425

3500

3500

2395

5425

3500

3500

2395

5425

3500

3500

2395

5425

3500

3500

2395

5425

3500

3500

2300

5425

3500

3500

2300

0,160 0,114 0,114 0,080 0,267 0,190 0,190 0,133 0,427 0,304 0,304 0,212 0,534 0,379 0,379 0,265 0,667 0,474 0,474 0,332 0,854 0,607 0,607 0,424 1,067 0,758 0,758 0,531 7645

5430

5430

3800

n = 10610

7645

5430

5430

3800

n = 6365

7645

5430

5430

3800

n = 3975

7645

5430

5430

3800

n = 3180

7645

5430

5430

3800

n = 2545

7645

5430

5430

3800

n = 1990

7645

5430

5430

3800

n = 1590

0,047 0,038 0,038 0,028 0,079 0,063 0,063 0,047 0,126 0,101 0,101 0,075 0,158 0,126 0,126 0,094 0,197 0,157 0,157 0,117 0,252 0,201 0,201 0,150 0,316 0,251 0,251 0,187 1500

1210

1210

890

n = 7960

1500

1210

1210

890

n = 4775

1500

1210

1210

890

n = 2980

1500

1210

1210

890

n = 2385

1500

1210

1210

890

n = 1910

1500

1210

1210

890

n = 1490

1500

1210

1210

890

n = 1195

0,117 0,072 0,072 0,051 0,195 0,120 0,120 0,085 0,312 0,192 0,192 0,136 0,390 0,240 0,240 0,170 0,487 0,300 0,300 0,213 0,624 0,384 0,384 0,273 0,780 0,480 0,480 0,341 2795

1720

1720

1220

2795

1720

1720

1220

2795

1720

1720

1220

2795

1720

1720

1220

2795

1720

1720

1220

2795

1720

1720

1220

2795

1720

1720

1220

0,147 0,114 0,114 0,079 0,245 0,190 0,190 0,132 0,392 0,304 0,304 0,211 0,490 0,380 0,380 0,264 0,613 0,475 0,475 0,330 0,784 0,608 0,608 0,422 0,980 0,760 0,760 0,528 3510

2720

2720

1890

n = 4775

3510

2720

2720

1890

n = 2865

3510

2720

2720

1890

n = 1790

3510

2720

2720

1890

n = 1430

3510

2720

2720

1890

n = 1145

3510

2720

2720

1890

n = 895

3510

2720

2720

1890

n = 715

0,055 0,050 0,042 0,030 0,092 0,083 0,070 0,050 0,147 0,133 0,112 0,080 0,183 0,167 0,140 0,100 0,229 0,208 0,175 0,125 0,293 0,267 0,223 0,160 0,366 0,333 0,279 0,200 715

600

430

n = 6365

785

715

600

430

n = 3820

785

715

600

430

n = 2385

785

715

600

430

n = 1910

785

715

600

430

n = 1530

785

715

600

430

n = 1195

720

710

630

830

720

710

630

830

720

710

630

830

720

710

630

830

720

710

630

830

720

715

600

430

n = 955

0,043 0,038 0,037 0,033 0,072 0,063 0,062 0,055 0,116 0,101 0,099 0,088 0,145 0,126 0,124 0,110 0,181 0,157 0,155 0,137 0,232 0,201 0,198 0,176 830

785

710

630

0,29 830

0,251 0,248 720

710

0,22 630

0,058 0,052 0,047 0,042 0,096 0,087 0,079 0,070 0,154 0,140 0,126 0,112 0,192 0,175 0,157 0,140 0,240 0,218 0,196 0,175 0,307 0,279 0,251 0,223 0,384 0,349 0,314 0,279 1000

900

800

1100

1000

900

800

1100

1000

900

800

1100

1000

900

800

1100

1000

900

800

1100

1000

900

800

1100

1000

900

800

10

1100

Za∏àcznik techniczny

785

10/47


Zalecane parametry obróbki l 2,0 mm

l 3,0 mm

l 4,0 mm

l 5,0 mm

Seria «Granit®-Dry PM» 0,15

Materia∏ Stal stopowa 950–1200 N/mm2

Typ N vc = 20–50 Tab.: 40 m/min

Artyku∏/Nr. Katalog. 2168

Z 4

2180

0,5

0,5

1

fz

0,017 0,007

Stal stopowa 1200–1400 N/mm2

N vc = 15–40 Tab.: 30 m/min

2218

Za∏àcznik techniczny

0,15

0,5

0,5

1

n = 3185 –

0,5

0,5

1

n = 2545

0,007

0,026

0,043

440

180

180

440

180

180

440

180

180

440

180

180

4

fz

L

vf

4

0,011 0,011

0,15

n = 3185

0,035 0,014 0,014

n = 2385

0,018 0,018

n = 1910

fz

4

fz

L

vf

2168

4

fz

vf

2180

4

fz

L

vf

2228

2218

4

2228

0,15

10

1

fz

Obróbka na sucho

10/48

0,5

vf

Z HR vc = 15–40 Tab.: 25 m/min

0,5

n = 4245

n = 4775 HR vc = 20–50 Tab.: 30 m/min

0,15

n = 6365

0,8 x vc 0,8 x vf

0,5

n = 3980

n = 2665

n = 1990

n = 1590

fz

vf

4

fz

L

vf

0,8 x vc 0,7 x vf

0,5

0,8 x vc 0,7 x vf

1

0,8 x vc 0,6 x vf


Zalecane parametry obróbki

0,5

0,5

1

n = 2120 180

0,033 0,019 280

160

0,5

0,5

1

n = 1275

0,052 0,021 0,021 440

0,15

l 16,0 mm

180

– –

n = 1590

180

0,055 0,031 280

160

0,5

0,5

1

n = 795

0,086 0,035 0,035 440

0,15

l 20,0 mm

180

– –

n = 955

180

0,088 0,057 280

160

0,5

0,5

1

n = 635

0,138 0,057 0,057 440

0,15

l 25,0 mm

180

– –

n = 595

180

0,110 0,071 280

160

0,5

0,5

1

n = 510

0,173 0,071 0,071 440

0,15

l 32,0 mm

180

– –

n = 475

180

0,110 0,063 280

160

0,5

0,5

1

180

320

220

200

530

320

240

220

530

320

260

240

530

320

260

530

320

180

160

0,053 0,022 0,022 335

140

0,033 0,019 210

120

140

85 – –

n = 1325

300

180

160

0,088 0,037 0,037 335

140

0,055 0,031 210

120

140

85 – –

n = 795

300

180

160

0,141 0,059 0,059 335

140

0,088 0,057 210

120

140

85 – –

n = 495

300

180

160

0,175 0,073 0,073 335

140

0,111 0,071 210

120

140

85 – –

n = 400

300

180

0,140 0,080 280

160

n = 300 280 160

0,176 0,073 0,073 335

140

0,111 0,063 210

120

260

530

320

280

260

140

85

300

180

160

85

240

150

0,047 0,028 0,025 250

150

130

110 – –

440

240

150

0,079 0,047 0,041 250

150

130

110 – –

440

240

230

0,126 0,075 0,066 250

150

130

150 – –

440

240

0,157 0,094 0,081 250

150

130

180 – –

440

240 150

0,140 0,081 210

120

n = 250 250

0,195 0,117 0,102 250

– –

n = 320 250

– –

0,083 0,045 0,028 0,021 0,138 0,075 0,047 0,035 0,221 0,121 0,116 0,075 0,276 0,151 0,157 0,113 0,346 0,188 0,196 0,141 0,293 0,160 0,166 0,120 440

1

0,047 0,028 0,025 0,013 0,079 0,047 0,041 0,027 0,126 0,075 0,067 0,036 0,157 0,094 0,084 0,045 0,196 0,118 0,105 0,056 0,166 0,100 0,089 0,047 300

0,5

n = 380 280

0,5

0,083 0,050 0,035 0,031 0,139 0,084 0,063 0,058 0,222 0,134 0,109 0,101 0,278 0,168 0,147 0,136 0,347 0,209 0,183 0,171 0,204 0,178 0,156 0,144 530

0,15

n = 400

0,172 0,071 0,071 440

0,15

l 40,0 mm

130

180 – –

440

240

250

0,166 0,100 0,086 250

150

130

180

Za∏àcznik techniczny

0,15

l 10,0 mm

10

l 6,0 mm

10/49


Narz´dzia frezarskie Zalecane wartoÊci pr´dkoÊci skrawania Vc w m/min

1

Stal

1.1

Stale ciàgnione na zimno, magnetycznie mi´kkie

1.2

AStale automatowe, stale konstrukcyjne ogólnego zastosowania

1.3

Stale automatowe, konstrukcyjne, stale stopowe, staliwo

1.4

stale do azotowania,

≤ 400 N/mm2

Nr. materia∏u

Q-St37-3

1.0123

R-Fe80

1.1014

≤ 600 N/mm2

9SMnPb28

1.0718

500 – 700 N/mm

St37-2

1.0037

340 – 470 N/mm2

≤ 850 N/mm2

St70-2

1.0070

700 – 900 N/mm2

GS-25CrMo4

1.7218

650 – 950 N/mm2

16MnCr5

1.7131

2

500 – 700 N/mm

Ck45

1.1191

600 – 800 N/mm2

100Cr6

1.3505

700 – 900 N/mm2 2

≤ 1100 N/mm2

X155CrVMo12-1

1.2379

900 – 1100 N/mm

42CrMo4V

1.7225

1200 – 1400 N/mm2

≤ 1400 N/mm2

2.4 2.5

3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7

4

1.2567

1100 N/mm2

1.2367

900 – 1100 N/mm2

stale hartowane > 44 – 55 HRC

55NiCrMoV6

1.2713

47 –

52 HRC

stale hartowane > 55 – 60 HRC

45WCrV7

1.2542

56 –

57 HRC

stale hartowane > 60 – 63 HRC

X155CrVMo12-1

1.2379

60 –

63 HRC

stale hartowane > 63 – 66 HRC

X210CrW12

1.2436

63 –

64 HRC

Stele nierdzewne,

X10NiCrAlTi32-20 [INCOLOY800]

1.4876

610 – 850 N/mm2

X12CrNiTi18-9

1.4878

500 – 700 N/mm2

X6CrNiMoTi17-12-2

1.4571

500 – 730 N/mm2

X45SiCr4

1.4704

900 – 1100 N/mm2

0,9

X5NiCrTi26-15

1.4980

1200 N/mm2

0,8

≤ 850 N/mm2 ≤ 1100 N/mm2 ≤ 1400 N/mm2

˚eliwo ciàgliwe ˚eliwo bia∏e do 400 HB Miedê, stopy miedzi., bràz, mosiàdz Miedê i stopy niskostopowe miedzi Stopy miedzi i cynku (mosiàdze) (tworzàce wióry ciàg∏e) St. miedzi i cynku (mosiàdze) (tworz. w. odpryskowe) Stopy miedzi i aluminium (tworzàce wióry ciàg∏e) Stopy miedzi i cyny (bràz) (tworzàce wióry ciàg∏e) Stopy miedzi i cyny (bràz) (tworzàce wióry odpryskowe) Stopy specjalne miedzi do Q18 Stopy specjalne miedzi powy˝ej Q18 Nikiel/Stopy kobaltu

5

Stopy aluminium

5.1

Stopu aluminium do przeróbki plastycznej

Nikiel/stopy kobaltu, ˝aroodporne Nikiel/stopy kobaltu, ˝aroodporne

1,0

1300 – 1400 N/mm2

GG 20

0.6020

120 – 220 HB

GG 30

0.6030

220 – 270 HB

GGG 40

0.7040

400 N/mm2

GGG 70

0.7070

700 – 1050 N/mm2

GGV (80 % Perlit)

220 HB

GGV (100 % Perlit)

230 HB

1,1 1,0 1,0 2

GTW 40

0.8040

360 – 420 N/mm

GTS 65

0.8165

580 – 650 N/mm2

1,0

400 HB

≤ 500 N/mm2

≤ 850 N/mm2 850 – 1400 N/mm2 > 1400 N/mm2

E-Cu

2.0060

250 – 350 N/mm2

CuZn40 [Ms60]

2.0360

340 – 490 N/mm2

CuZn37 [Ms63]

2.0321

310 – 550 N/mm2

CuZn39Pb2 [Ms58]

2.0380

380 – 500 N/mm

2

CuAl10Ni

2.0966

500 – 800 N/mm2

GCuSn5ZnPb [Rg5]

2.1096

150 – 300 N/mm

2

GCuSn7ZnPb [Rg7]

2.1090

150 – 300 N/mm2

Ampco16

630 N/mm2

Ampco20

600 N/mm2

1,2 1,1 1,1 1,1 1,2 1,0

NiCu30Fe [MONEL400]

2.4360

420 – 610 N/mm2

1,0

NiCr19NbMo [INCONEL718]

2.4668

850 – 1190 N/mm2

0,9

1550 – 2000 N/mm2

Haynes 25 (L605) Al 99,5 [F13]

3.0255

100 – 250 N/mm2

AlCuMg1 [F39]

3.1325

300 – 500 N/mm2 2

Stopy odlewnicze aluminium ≤ 5% Si

G-AlMg3

3.3541

130 – 190 N/mm

Stopy odlewnicze aluminium > 5% - ≤ 12% S

GD-AlSi9Cu3

3.2163

240 – 310 N/mm2

GD-AlSi12

3.2582

220 – 300 N/mm2

1,5 1,3 1,3

2

1,3

5.4

Stopy odlewnicze aluminium > 12% Si

6

Stopy magnezu

6.1 6.2

Stopy magnezu do przeróbki plastycznej

MgAl6

3.5662

300 – 500 N/mm2

1,3

Stopy odlewnicze magnezu

GMgAl9Zn1

3.5912

300 – 500 N/mm2

1,5

7

Tytan, stopy tytanu Tytan, stopy tytanu Stopy tytanu Tworzywa sztuczne Duroplasty (tworzàce wióry odpryskowe) Tworzywa termoplastyczne (tw. wióry ciàg∏e) Tworzywa kompozytowe Materia∏y do zastosowaƒ specjalnych Grafit Stopy miedzi i wolframu

Ti3 [Ti99.4]

3.7055

700 N/mm2

TiAl6V4

3.7164

700 – 900 N/mm2

TiAl4Mo4Sn2

3.7185

2

0,8

110 N/mm2

2,0

80 N/mm2

2,0

7.2

8

Za∏àcznik techniczny

˚eliwo wermikularne

Nikiel/stopy kobaltu, ˝aroodporne

7.1

10

˚eliwo z grafitem sferoidalnym

0,9

800 – 900 N/mm2

FerroTiC

˚eliwa ˚eliwo

4.1 4.2 4.3

5.2 5.3

1,0

X38CrMoV5-3

Hardox500

2.3

1,1

X30WCrV5-3

1.11 stale nierdzewne/kwasoodporne/˝aroodporne 1.12 stale nierdzewne/kwasoodporne/˝aroodporne 1.13 Specjalne materia∏y stalowe

2.2

1,2

stale hartowane do 44 HRC

stale ˝aroodporne

2.1

Wspó∏czynnik korekcji (x fz)

1,2 2

Stale do ulepszania, stale do azotowania,

stale kwasoodporne,

2

Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie rdzenia materia∏u

stale do pracy na zimno stale do pracy na goràco,

1.6 1.7 1.8 1.9 1.10

Oznaczenie materia∏u

Stale do naw´glania, stale do ulepszania,

1.5

Wytrzyma∏oÊç

8.1 8.2 8.3

9 9.1 9.2

Narz´dzie frezarskie strona 2/11.

10/50

G-AlSi17Cu4

≤ 900 N/mm2 900 – 1250 N/mm

2

BAKELIT HOSTALEN CFK/GFK/AFK C-8000 W-Cu 80/20

180 – 250 N/mm

900 – 1250 N/mm

1,0

800 – 1500 N/mm2 60 N/mm2 230 – 250 HV

0,7 1,0


Narz´dzia frezarskie Zalecane pr´dkoÊci skrawania Vc w m/min

Frezy do rowków wpust./HSS-E

Frezy do rowków teowych HSS-E

Frezy z w´glików spiekanych

Niepokrywane

Pokrywane TiCN

Niepokrywane

Pokrywane TiCN

Niepokrywane

Pokrywane TiCN

Wsp. korekcji

Niepokrywane

Pokrywane TiCN

20 – 35

55 – 70

30 – 40

60 – 80

30 – 40

60 – 80

1,2

160 – 190

200 – 240

25 – 30

50 – 60

29 – 33

54 – 66

29 – 33

54 – 66

1,2

120 – 160

170 – 200

23 – 28

45 – 65

26 – 31

50 – 62

26 – 31

50 – 62

1,1

100 – 120

150 – 180

18 – 23

40 – 50

20 – 26

45 – 53

20 – 26

45 – 53

1,0

90 – 110

120 – 140

14 – 18

25 – 30

15 – 20

28 – 35

15 – 20

28 – 35

0,8

70 – 90

90 – 120

9 – 16

0,7

80 – 110

1,1

80 – 100

1,0

70 – 90

0,9

60 – 80 80 – 100

18 – 27

10 – 18

20 – 30

10 – 18

20 – 30

1,0

13 – 18

9 – 14

14 – 20

9 – 14

14 – 20

0,9

50 – 80

9 – 13

7 – 12

10 – 14

7 – 12

10 – 14

0,7

40 – 60

0,7

30 – 40

70 – 80

20 – 25

30 – 40

23 – 28

35 – 47

23 – 28

35 – 47

1,1

110 – 130

140 – 160

19 – 23

30 – 35

21 – 26

32 – 40

21 – 26

32 – 40

1,1

100 – 110

120 – 150

16 – 20

25 – 30

18 – 22

28 – 32

18 – 22

28 – 32

1,0

70 – 90

100 – 120

27 – 36

40 – 55

30 – 40

45 – 60

30 – 40

45 – 60

1,1

115 – 130

150 – 180 70 – 80

0,8 35 – 55

60 – 90

40 – 60

70 – 100

40 – 60

70 – 100

1,2

160 – 220

250 – 300

100 – 120

145 – 160

110 – 130

160 – 180

110 – 130

160 – 180

1,1

200 – 220

240 – 270

90 – 110

135 – 150

100 – 120

150 – 170

100 – 120

150 – 170

1,1

180 – 200

230 – 260

20 – 30

25 – 40

25 – 35

30 – 50

25 – 35

30 – 50

1,2

140 – 180

200 – 240

100 – 120

160 – 180

120 – 140

180 – 200

120 – 140

180 – 200

1,2

220 – 240

280 – 320

16 – 21

12 – 18

18 – 23

12 – 18

18 – 23

1,0

60 – 80

0,7

15 – 20

9 – 16

6–

9

10 – 18

6–

9

10 – 18

1,1

60 – 70

8 – 13

5–

7

9 – 14

5–

7

9 – 14

1,0

40 – 60

0,7

30 – 40

130 – 120

150 – 250

250 – 350

150 – 250

250 – 350

1,9

500 – 550

600 – 700

90 – 130

100 – 150

150 – 200

100 – 150

150 – 200

1,8

450 – 500

500 – 600

130 – 160

130 – 160

1,6

250 – 350

60 – 90

60 – 90

1,5

150 – 200

55 – 65

90 – 110

100 – 120

200 – 240

100 – 120

200 – 240

1,8

450 – 550

500 – 600

90 – 110

100 – 120

200 – 240

100 – 120

200 – 240

1,9

450 – 500

500 – 600

18 – 23

15 – 18

20 – 25

15 – 18

20 – 25

1,0

80 – 100

100 – 120

14 – 18

10 – 13

15 – 20

10 – 13

15 – 20

0,9

70 – 80

25 – 45

30 – 50

60 – 80

30 – 50

60 – 80

2,0

100 – 130

130 – 160

90 – 130

100 – 150

220 – 250

100 – 150

220 – 250

2,0

180 – 210

250 – 350

1,0

80 – 100

100 – 140

40 – 60

40 – 60

1,0

20 – 30

20 – 30

1,1

200 – 240 70 – 90

90 – 120

10

18 – 27

Za∏àcznik techniczny

Frezy nasadzene walcowo-czo∏owe/HSS-E

10/51


Narz´dzia frezarskie Frezy do rowków/Frezy do rowków wpustowych Materia∏ narz´dziowy Norma Typ Pow∏oka Nr. fabryczny Liczba ostrzy

Narz´dzia frezarskie Gürolotse Zalecane zastosowania Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà. Nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci.

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

6527

Norma zak∏ad.

6527

6527

N

N

N

NH

2466 (HB)

2482 (HB)

2468 (HB)

2476 (HB)

2-ostrzowe

2-ostrzowe

3-ostrzowe

3-ostrzowe

ae = 1 x D ap = 1 x D

ae = 1 x D ap = 2 x D

ae = 1 x D ap = 1 x D

ae = 1 x D ap = 0,5 x D

Dla krótkich frezów do rowków o nr 2472 i 2474 nale˝y zastosowaç parametry obróbki jak dla frezów nr 2468.

Frez

l

39

40

41

42

43

mm 2,00 3,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00

Ch∏odzenie

Kod posuwu 38

37

44

45

46

47

48

49

50

51

52

0,008 0,015 0,025 0,031 0,042 0,050 0,059 0,071 0,090

0,010 0,016 0,026 0,029 0,042 0,053 0,063 0,079 0,097

0,012 0,013 0,026 0,033 0,047 0,059 0,072 0,088 0,100

0,014 0,019 0,028 0,039 0,053 0,065 0,079 0,095 0,110

0,016 0,022 0,030 0,036 0,052 0,066 0,085 0,100 0,120

0,018 0,024 0,032 0,041 0,058 0,073 0,090 0,110 0,130

0,020 0,030 0,038 0,047 0,064 0,080 0,100 0,120 0,140

fz (mm/ostrze) 0,001 0,002 0,005 0,006 0,010 0,013 0,016 0,020 0,023

0,001 0,002 0,006 0,008 0,012 0,015 0,018 0,023 0,028

Gurpa materia∏owa

0,001 0,003 0,007 0,009 0,014 0,018 0,022 0,027 0,033

0,002 0,003 0,009 0,011 0,016 0,021 0,026 0,032 0,038

0,002 0,004 0,010 0,013 0,019 0,025 0,030 0,038 0,045

0,004 0,007 0,014 0,017 0,024 0,030 0,036 0,045 0,057

0,005 0,010 0,020 0,024 0,032 0,038 0,046 0,054 0,066

0,006 0,010 0,020 0,025 0,032 0,039 0,048 0,058 0,073

0,007 0,010 0,022 0,027 0,035 0,044 0,052 0,063 0,080

Przyk∏adowe materia∏y

1.0035 S185, 1.0486 P275N, 1.0345 P235GH, 1.0425 P265GH 1.0050 E295, 1.0070 E360, 1.8937 P500NH 1.0718 11SMnPb30, 1.0736 11SMn37 1.0727 46 S20, 1.0728 60 S20, 1.0757 46SPb20 Stale niestopowe do ulepszania 1.0402 C22, 1.1178 C30E 1.0503 C45, 1.1191 C45E 1.0601 C60, 1.1221 C60E Stale stopowe do ulepszania 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 Stale niestopowe do naw´glania 1.0301 C10, 1.1121 C10E Stale stopowe do naw´glania 1.7043 38Cr4 1.5752 15NiCr13, 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1.8504 34CrAl6 Stale do azotowania 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAlNi7 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9 Stale narz´dziowe 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6, 1.2767 X45NiCrMo4 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 Stale szybkotnàce 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 Stale spr´zynowe Stale nierdzewne, siarkowane 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X14CrMoS17,1.4105 X6CrMoS17,1.4305 X8CrNiS18 9 austenityczne 1.4301 X5CrNi18-10, 1.4541 X6CrNiTi18-10, 1.4571 X6CrNiMoTi 17 12 2 1.4057 martenzytyczne X20CrNi17-2, 1.4122 X39CrMo17-1, 1.4521 X2CrMoTi18 2 – Stale hartowane Stale konstr. ogólnego zastosowania Stale automatowe

Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) ˚eliwo sferoidalne i ciàgliwe 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) – ˚eliwo bia∏e 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAl5Sn2,5, 3.7124 TiCu2 Tytan i stopy tytanu 3.7154 TiAl6Zr5, 3.7164 TiAl6V4, 3.7184 TiAl4Mo4Sn2,5, - TiAl8Mo1V1 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 Aluminium i stopy aluminium Stopy aluminium do przeróbki plast. 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si, 3.4365 AlZnMgCu1,5 Stopy odlewnicze alum. ≤ 10 % Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 > 10 % Si 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 Stopy magnezu Miedê, z niskà zawart. sk∏ad. stop. 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb Mosiàdze, tworzàce krótkie wióry, 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 tworzàce d∏ugie wióry 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn Bràzy tworzàce krótkie wióry 2.0790 CuNi18Zn19Pb 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 Bràzy tworzàce d∏ugie wióry 2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 Tw. sztuczne, duroplasy Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Tw. sztuczne, termoplasty Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon Tw. sztuczne, kompozyty aramidowe szklane/w´glowe

Za∏àcznik techniczny

Stopy specjalne ˚eliwa

Emulsia Olej Powietrze

Zastosowanie

Wytrzym na rozc. Twar- Ch∏oddoÊç zen. N/mm2

≤500 >500-850 ≤850

850-1000 ≤700 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤750 850-1000 1000-1200 ≥850-1000 1000-1200 ≤850 850-1000 ≥650-1000 ≤330 HB ≤850 ≤850 ≤850 ≤40-48 HRC >48-60 HRC ≤1200 ≤240 HB <300 HB ≤240 HB <300 HB ≤350 HB ≤850 850-1200 ≤400 ≤450 ≤600 ≤600 ≤450 ≤400 ≤600 ≤600 ≤600 >600-850 ≤850 850-1000 – – – –

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

85-105 81-99 85-105 63-77 85-105 76-94 63-77 76-94 63-77 90-110 76-94 54-66 85-105 76-94 76-94 63-77 45-55 45-55 45-55 40-50 36-44 45-55

42 41 41 42 41 41 42 42 42 41 41 42 41 40 41 40 42 40 42 40 41 40

72-88 67-83 72-88 54-66 72-88 63-77 54-66 63-77 54-66 67-83 63-77 45-55 72-88 63-77 63-77 54-66 40-50

39 38 38 39 38 38 39 39 39 38 38 39 38 37 38 37 39

85-105 81-99 85-105 63-77 85-105 76-94 63-77 76-94 63-77 90-110 76-94 54-66 85-105 76-94 76-94 63-77 45-55 45-55 45-55 40-50 36-44 45-55

42 41 41 42 41 41 42 42 42 41 41 42 41 40 41 40 42 40 42 40 41 40

94-116 89-109 94-116 69-85 94-116 84-104 69-85 84-104 69-85 99-121 84-104 59-73 94-116 84-104 84-104 69-85 49-61 49-61 49-61 45-55 39-49 49-61

43 42 42 43 42 42 43 43 43 42 42 43 42 41 42 41 43 41 43 41 42 41

27-33 108-132 99-121 90-110 81-99 54-66 45-55 36-44 405-495 495-605 198-242 162-198 225-275 108-132 90-110 81-99 90-110 72-88 72-88 63-77 108-132 99-121

40 41 40 41 40 40 40 40 43 43 42 43 44 43 43 42 42 41 42 40 40 40

94-116 85-105 81-99 67-83

38 37 38 37

58-72 31-39 342-418 432-528 171-209 135-165 198-242 90-110 85-105 63-77 85-105 58-72 58-72

37 37 40 40 39 40 41 40 40 39 39 38 39

27-33 108-132 99-121 90-110 81-99 54-66 45-55 36-44 405-495 495-605 198-242 162-198 225-275 108-132 90-110 81-99 90-110 72-88 72-88 63-77 108-132 99-121

40 41 40 41 40 40 40 40 43 43 42 43 44 43 43 42 42 41 42 40 40 40

29-37 118-146 108-134 99-121 89-109 59-73 49-61 39-49 445-545 544-666 217-267 178-218 247-303 118-146 99-121 89-109 99-121 79-97 79-97 69-85 118-146 108-134

41 42 41 42 41 41 41 41 44 44 43 44 45 44 44 43 43 42 43 41 41 41

10

ap z korekcjà fz

1,5 x D = 75% 2 x D = 50%

10/52

3 x D = 50%

1,5 x D = 75% 2 x D = 50%

1 x D = 75% 1,5 x D = 50%


Narz´dzia frezarskie Walcowo-czo∏owe, obróbka

Walcowo-czo∏owe, obróbka

Kuliste

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

6527

6527

6527

6527

Norma zak∏adowa

6527

6527

6527

6527

6527

6527

W

W

Ratio-N

N

N

NH

NH

Ratio-N

W

WR

N

2478/2480 (HB)

2478/2480 (HB)

2460-2462 (HB)

2470 (HB)

2471 (HB)

2484 (HB)

2476 (HB)

2460/2462 (HB)

2478/2480 (HB)

2469 (HB)

2464 (HB)

2-ostrzowe

2-ostrzowe

4-ostrzowe

4-ostrzowe

4-ostrzowe

wieloostrzowe

3-ostrzowe

4-ostrzowe

2-ostrzowe

3-ostrzowe

2-ostrzowe

ae = 1 x D ap = 0,5 x D

ae = 0,1 x D ap = 1,0 x D

ae = 0,1 x D ap = 1,0 x D

ae = 0,1 x D ap = 1,0 x D

ae = 0,1 x D ap = 2,0 x D

ae = 0,02 x D ap = 1,5 x D

ae = 0,5 x D ap = 1,0 x D

ae = 0,5 x D ap = 1,0 x D

ae = 0,5 x D ap = 1,0 x D

ae = 0,5 x D ap = 1,0 x D

ae = 0,05 x D ap = 0,05 x D

vc m/min

46 46 45 46 47 46 46 45 45 44 45 43 43 43

vc m/min

342-418 414-506 165-203 135-165 197-241 93-115 82-102 77-95 82-102 72-90 72-90 62-76 93-115 82-102

VRKod Code VR

vc m/min

Kod VRVR Code

vc m/min

Kod VRVR Code

vc m/min

Kod VRVR Code

vc m/min

Kod VRVR Code

vc m/min

Kod VRVR Code

vc m/min

Kod VRVR Code

212-260 194-238 212-260 158-194 212-260 194-238 158-194 188-230 158-194 236-290 188-230 139-171 212-260 194-238 188-230 158-194 121-149 121-149 121-149 103-127 97-119 61-75

49 48 48 47 48 48 47 47 46 48 48 47 48 46 48 46 47 46 47 46 47 24

157-193 144-176 157-193 117-143 157-193 144-176 117-143 139-171 117-143 175-215 139-171 103-127 157-193 144-176 139-171 117-143 90-110 90-110 90-110 76-94 72-88 45-55

48 47 47 46 47 47 46 46 45 47 47 46 47 45 47 45 46 45 46 45 46 23

103-127 94-116 103-127 81-99 103-127 90-110 76-94 90-110 76-94 99-121 90-110 67-83 103-127 90-110 90-110 76-94 58-72

43 42 42 41 42 42 41 41 40 42 42 41 42 40 42 40 41

171-209 157-193 171-209 126-154 171-209 153-187 126-154 153-187 126-154 189-231 153-187 117-143 171-209 153-187 153-187 126-154 94-116 94-116 94-116 81-99 76-94 49-61

48 47 47 46 47 47 46 46 45 47 47 46 47 45 47 45 46 45 46 45 46 43

121-149 112-138 121-149 90-110 121-149 108-132 90-110 108-132 90-110 135-165 108-132 81-99 121-149 108-132 108-132 90-110 67-83 67-83 67-83 58-72 54-66 31-39

49 48 48 47 48 48 47 47 46 48 48 47 48 46 48 46 47 46 47 46 47 44

170-208 157-193 170-208 126-154 170-208 151-185 126-154 151-185 126-154 189-231 151-185 113-139 170-208 151-185 151-185 126-154 94-116 94-116 94-116 81-101 75-93 44-54

72-90 255-313 255-313 231-283 194-238 134-164 121-149 97-119

46 48 47 48 47 45 46 45

54-66 189-231 189-231 171-209 144-176 99-121 90-110 72-88 765-935 720-880 373-457 306-374 432-528 198-242 180-220 144-176 180-220 135-165 135-165 117-143 198-242 180-220

45 47 46 47 46 44 45 44 50 49 48 49 50 49 48 48 48 47 47 46 46 46

135-165 121-149 112-138 94-116

42 41 42 41

54-66 220-270 202-248 180-220 157-193

45 47 46 47 46

58-72 45-55 450-550 540-660 225-275 180-220 270-330 135-165 108-132 90-110 108-132

40 39 45 44 43 44 45 44 43 43 43

94-116 76-94 810-990 720-880 405-495 324-396 450-550 216-264 198-242 162-198 198-242 153-187 153-187 126-154 216-264 198-242

45 44 50 50 48 49 50 49 48 48 48 47 47 46 46 46

40-50 157-193 144-176 130-160 112-138 76-94 67-83 54-66 585-715 720-880 288-352 225-275 333-407 153-187 144-176 117-143 144-176 108-132 108-132 90-110 153-187 144-176

46 48 47 48 47 45 46 45 49 49 47 48 49 48 47 47 47 46 46 45 45 45

56-70 220-270 201-247 182-224 157-193 107-131 94-116 75-93 819-1001 1008-1232 403-493 315-385 466-570 214-262 201-247 163-201 201-247 151-185 151-185 126-154 214-262 201-247

51 50 49 50 51 50 49 49 49 48 48 47 47 47

vc m/min

Kod VRVR Code

51 50 50 49 50 50 49 49 48 50 50 49 50 48 50 48 49 48 49 48 49 46

153-187 144-176 153-187 153-187 135-165 135-165 117-143 126-154 153-187 198-242 171-209 108-132 144-176 135-165 135-165 117-143 85-105 85-105 85-105 76-94 67-83 49-61

48 47 47 46 47 47 46 46 45 47 47 46 47 45 47 45 46 45 46 45 46 44

48 50 49 50 49 47 48 47 51 51 49 50 51 50 49 49 49 48 48 47 47 47

49-61 198-242 189-231 171-209 144-176 99-121

45 47 46 47 46 44

720-880 855-1045 342-418 288-352 405-495 180-220 171-209 162-198 180-220 171-209 198-242 189-231

50 50 48 49 50 49 48 48 48 47 47 46

vc m/min

297-363 360-440 144-176 117-143 171-209 81-99 72-88 67-83 72-88 63-77 63-77 54-66 81-99 72-88

Kod VRVR Code

46 46 45 46 47 46 46 45 45 44 45 43 43 43

vc m/min

450-550 522-638 216-264 171-209 243-297 117-143 108-132 99-121 103-127 90-110 90-110 81-99 112-138 103-127

Kod VRVR Code

47 47 45 46 47 46 45 45 45 44 44 43 43 43

1 x D = 75% 1,5 x D = 50%

2 x D = 50%

2 x D = 50%

2 x D = 50%

3 x D = 50%

2 x D = 75%

0,5 x D = 120% 2 x D = 50%

0,5 x D = 120% 2 x D = 50%

0,5 x D = 120% 2 x D = 50%

10

Za∏àcznik techniczny

297-363 360-440 144-176 117-143 171-209 81-99 72-88 67-83 72-88 63-77 63-77 54-66 81-99 72-88

VRKod Code VR

0,5 x D = 120% 2 x D = 50%

10/53


Narz´dzia frezarskie Frezy do rowków Mat. narz´dziowy Norma Typ Pow∏oka Nr. fabryczny Liczba ostrzy

Narz´dzia frezarskie Gürolotse Zalecane zastosowania Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà. Nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci.

HM-UF

HM-UF

HM-UF

6527

6527

6527

N

N

N

2315 (HA) 2321 (HB)

2339 (HB)

2-ostrzowe

2-ostrzowe

2327 (HA) 2333 (HB) 2-ostrzowe

ap = 0,5 x D

ap = 0,5 x D

ap = 1 x D

ae = szerokoÊç warstwy skrawanej ap = g∏´bokoÊç warstwy skrawanej

ae = 1,0 x D

Frez

l

40

39

41

42

43

mm 2,00 3,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00

Ch∏odzenie

Kod posuwu 38

37

44

45

46

47

48

49

50

51

52

0,008 0,015 0,025 0,031 0,042 0,050 0,059 0,071 0,090

0,010 0,016 0,026 0,029 0,042 0,053 0,063 0,079 0,097

0,012 0,013 0,026 0,033 0,047 0,059 0,072 0,088 0,100

0,014 0,019 0,028 0,039 0,053 0,065 0,079 0,095 0,110

0,016 0,022 0,030 0,036 0,052 0,066 0,085 0,100 0,120

0,018 0,024 0,032 0,041 0,058 0,073 0,090 0,110 0,130

0,020 0,030 0,038 0,047 0,064 0,080 0,100 0,120 0,140

fz (mm/ostrze) 0,001 0,002 0,005 0,006 0,010 0,013 0,016 0,020 0,023

0,001 0,002 0,006 0,008 0,012 0,015 0,018 0,023 0,028

0,001 0,003 0,007 0,009 0,014 0,018 0,022 0,027 0,033

0,002 0,003 0,009 0,011 0,016 0,021 0,026 0,032 0,038

Grupa materia∏owa

0,002 0,004 0,010 0,013 0,019 0,025 0,030 0,038 0,045

0,004 0,007 0,014 0,017 0,024 0,030 0,036 0,045 0,057

0,005 0,010 0,020 0,024 0,032 0,038 0,046 0,054 0,066

0,006 0,010 0,020 0,025 0,032 0,039 0,048 0,058 0,073

0,007 0,010 0,022 0,027 0,035 0,044 0,052 0,063 0,080

Przyk∏adowe materia∏y

1.0035 S185, 1.0486 P275N, 1.0345 P235GH, 1.0425 P265GH 1.0050 E295, 1.0070 E360, 1.8937 P500NH 1.0718 11SMnPb30, 1.0736 11SMn37 1.0727 46 S20, 1.0728 60 S20, 1.0757 46SPb20 Stale niestopowe do ulepszania 1.0402 C22, 1.1178 C30E 1.0503 C45, 1.1191 C45E 1.0601 C60, 1.1221 C60E 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 Stale stopowe do ulepszania 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 Stale niestopowe do naw´glania 1.0301 C10, 1.1121 C10E 1.7043 38Cr4 Stale stopowe do naw´glania 1.5752 15NiCr13, 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1.8504 34CrAl6 Stale do azotowania 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAlNi7 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9 Stale narz´dziowe 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 Stale szybkotnàce 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 Stale spr´zynowe Stale nierdzewne, siarkowane 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X14CrMoS17,1.4105 X6CrMoS17 austenityczne 1.4301 X5CrNi18-10, 1.4541 X6CrNiTi18-10 martenzytyczne 1.4057 X20CrNi17-2, 1.4122 X39CrMo17-1 – Stale hartowane Stale konstr. ogólnego zastosowania Stale automatowe

Stopy specjalne ˚eliwa ˚eliwo sferoidalne i ciàgliwe ˚eliwo bia∏e Tytan i stopy tytanu Aluminium i stopy aluminium Stopy aluminium do przeróbki plast Stopy odlewnicze alum. ≤ 10 % Si > 10 % Si Stopy magnezu Miedê z niskà zawart. sk∏ad. stop. Mosiàdze tworzàce krótkie wióry, tworzàce d∏ugie wióry Bràzy tworzàce krótkie wióry Bràzy tworzàce d∏ugie wióry

Za∏àcznik techniczny

Tw. sztuczne, duroplasy Tw. sztuczne, termoplasty

Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) – 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAl5Sn2,5, 3.7124 TiCu2 3.7154 TiAl6Zr5, 3.7164 TiAl6V4, 3.7184 TiAl4Mo4Sn2,5 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 2.0790 CuNi18Zn19Pb 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon

Emulsja Olej Powietrze

Zastosowanie

Wytrzym na rozc. Tward. Ch∏odzen. N/mm2

≤500 >500-850 ≤850

850-1000 ≤700 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤750 850-1000 1000-1200 ≥850-1000 1000-1200 ≤850 850-1000 ≥650-1000 ≤330 HB ≤850 ≤850 ≤850 ≤40-48 HRC >48-60 HRC ≤1200 ≤240 HB <300 HB ≤240 HB <300 HB ≤350 HB ≤850 850-1200 ≤400 ≤450 ≤600 ≤600 ≤450 ≤400 ≤600 ≤600 ≤600 >600-850 ≤850 850-1000 – –

10

ap z korekcjà fz

10/54

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

59-73 55-69 59-73 43-53 59-73 53-65 43-53 53-65 43-53 62-76 53-65 36-46 59-73 53-65 53-65 43-53 31-39 31-39 31-39 27-35 25-31 31-39

43 41 41 42 41 41 42 42 42 41 41 42 41 40 41 40 42 40 42 40 41 40

98-120 93-115 98-120 72-90 98-120 88-108 72-90 88-108 72-90 103-127 88-108 62-76 98-120 88-108 88-108 72-90 52-64 52-64 52-64 46-58 41-51 52-64

43 42 42 43 42 42 43 43 43 42 42 43 42 41 42 41 43 41 43 41 42 41

51-63 48-60 51-63 37-47 51-63 45-57 37-47 45-57 37-47 54-66 45-57 32-40 51-63 45-57 45-57 37-47 27-33 27-33 27-33 24-30 21-27 27-33

42 40 40 41 40 40 41 41 41 40 40 41 40 39 40 39 41 39 41 39 40 39

18-24 74-92 68-84 62-76 55-69 36-46 31-39 25-31 279-343 342-418 136-168 111-137 155-191 74-92 62-76 55-69 62-76 49-61 49-61 43-53 74-92 68-84

40 41 40 41 40 40 40 40 43 43 42 43 44 43 43 42 42 41 42 40 40 40

31-39 124-152 114-140 103-127 93-115 62-76 52-64 41-51 466-570 569-697 227-279 186-228 259-317 124-152 103-127 93-115 103-127 82-102 82-102 72-90 124-152 114-140

41 42 41 42 41 41 41 41 44 44 43 44 45 44 44 43 43 42 43 41 41 41

16-20 64-80 59-73 54-66 48-60 32-40 27-33 21-27 243-297 297-363 118-146 97-119 135-165 64-80 54-66 48-60 54-66 43-53 43-53 37-47 64-80 59-73

39 40 39 40 39 39 39 39 42 42 41 42 43 42 42 41 41 40 41 39 39 39

1 x D = 75%

1 x D = 75%

1,5 x D = 75% 2 x D = 50%


Narz´dzia frezarskie Frezy do rowków HM-UF

HM-UF

6527

6527

6527

6527

N

N

N

N

2342 (HB)

2318 (HA)

2324 (HB)

2345 (HB)

2330 (HA)

HM-UF 6527

HM-UF WN

WN

N 2336 (HB)

2348 (HB)

HM-UF WN

WN

N 2353 (HB)

2357 (HA)

N 2354 (HA)

2355 (HA)

2-ostrzowe

3-ostrzowe

3-ostrzowe

3-ostrzowe

3-ostrzowe

2-ostrzowe/ 3-ostrzowe

3-ostrzowe

ap = 1 x D

ap = 0,5 x D

ap = 0,5 x D

ap = 1 x D

ap = 1 x D

ap = 2 x D**

ap = 2 x D**

VRvc m/min Code

Kod VR

VR- vc Code m/min

Kod VRVR Code

vc VRCode m/min

Kod VR

VRvc Code m/min

VR-Kod CodeVR

VRvc Code m/min

Kod VRVRCode

VR- Kod vc m/min Code VR 43-53 40-50 43-53 32-40 43-53 37-47 32-40 37-47 32-40 40-50 37-47 27-33 43-53 37-47 37-47 32-40 24-30

39 37 37 38 37 37 38 38 38 37 37 38 37 36 37 36 38

72-88 67-83 72-88 54-66 72-88 63-77 54-66 63-77 54-66 67-83 63-77 45-55 72-88 63-77 63-77 54-66 40-50

39 38 38 39 38 38 39 39 39 38 38 39 38 37 38 37 39

56-70 51-63 48-60 40-50

37 36 37 36

94-116 85-105 81-99 67-83

38 37 38 37

35-43 18-24

36 36

58-72 31-39

37 37

85-105 81-99 85-105 63-77 85-105 76-94 63-77 76-94 63-77 90-110 76-94 54-66 85-105 76-94 76-94 63-77 45-55 45-55 45-55 40-50 36-44 45-55

42 41 41 42 41 41 42 42 42 41 41 42 41 40 41 40 42 40 42 40 41 40

59-73 55-69 59-73 43-53 59-73 53-65 43-53 53-65 43-53 62-76 53-65 36-46 59-73 53-65 53-65 43-53 31-39 31-39 31-39 27-35 25-31 31-39

43 41 41 42 41 41 42 42 42 41 41 42 41 40 41 40 42 40 42 40 41 40

98-120 93-115 98-120 72-90 98-120 88-108 72-90 88-108 72-90 103-127 88-108 62-76 98-120 88-108 88-108 72-90 52-64 52-64 52-64 46-58 41-51 52-64

43 42 42 43 42 42 43 43 43 42 42 43 42 41 42 41 43 41 43 41 42 41

51-63 48-60 51-63 37-47 51-63 45-57 37-47 45-57 37-47 54-66 45-57 32-40 51-63 45-57 45-57 37-47 27-33 27-33 27-33 24-30 21-27 27-33

42 40 40 41 40 40 41 41 41 40 40 41 40 39 40 39 41 39 41 39 40 39

85-105 81-99 85-105 63-77 85-105 76-94 63-77 76-94 63-77 90-110 76-94 54-66 85-105 76-94 76-94 63-77 45-55 45-55 45-55 40-50 36-44 45-55

42 41 41 42 41 41 42 42 42 41 41 42 41 40 41 40 42 40 42 40 41 40

27-33 108-132 99-121 90-110 81-99 54-66 45-55 36-44 405-495 495-605 198-242 162-198 225-275 108-132 90-110 81-99 90-110 72-88 72-88 63-77 108-132 99-121

40 41 40 41 40 40 40 40 43 43 42 43 44 43 43 42 42 41 42 40 40 40

18-24 74-92 68-84 62-76 55-69 36-46 31-39 25-31

40 41 40 41 40 40 40 40

31-39 124-152 114-140 103-127 93-115 62-76 52-64 41-51

41 42 41 42 41 41 41 41

16-20 64-80 59-73 54-66 48-60 32-40 27-33 21-27

39 40 39 40 39 39 39 39

27-33 108-132 99-121 90-110 81-99 54-66 45-55 36-44

40 41 40 41 40 40 40 40

1,5 x D = 75% 2 x D = 50%

1 x D = 75%

1 x D = 75%

1,5 x D = 75% 2 x D = 50%

1,5 x D = 75% 2 x D = 50%

3 x D = 50%

VR- vc Code m/min

Kod VRVR Code

3 x D = 50%

** w przypadku du˝ych wahaƒ g∏´bokoÊci skrawania vc i fz sà dodatkowo zmniejszane.

10/55

Za∏àcznik techniczny

HM-UF

10

HM-UF


Narz´dzia frezarskie Obróbka zgrubna Materia∏ narz´dz. Norma Typ Pow∏oka Nr. fabryczny Liczba ostrzy

Obr. zgrubna/wykoƒczajàca Gürolotse Zalecane zastosowania Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà. Nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci.

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

6527

6527

6527

6527

WR

NRf

HR

NRf

2358 (HB)

2389 (HB)

2393 (HB)

2391 (HB)

3-ostrzowe

4-ostrzowe

4-ostrzowe

4-ostrzowe

ap = 1 x D

ap = 1 x D

ap = 1 x D

ap = 1 x D

ae = szerokoÊç warstwy skrawanej ap = gruboÊç warstwy skrawanej

ae = 0,5 x D

Frez

l

ae = 0,1 x D

ae = 0,02–0,05 x D

Ch∏odzenie

Kod posuwu 38

37

40

39

41

42

mm 2,00 3,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00

ae = 0,1 x D

0,001 0,002 0,005 0,006 0,010 0,013 0,016 0,020 0,023

0,001 0,002 0,006 0,008 0,012 0,015 0,018 0,023 0,028

0,001 0,003 0,007 0,009 0,014 0,018 0,022 0,027 0,033

0,002 0,003 0,009 0,011 0,016 0,021 0,026 0,032 0,038

Gurpa materia∏owa

0,002 0,004 0,010 0,013 0,019 0,025 0,030 0,038 0,045

0,004 0,007 0,014 0,017 0,024 0,030 0,036 0,045 0,057

43

44

45

46

fz (mm/ostrze) 0,005 0,006 0,007 0,008 0,010 0,010 0,010 0,015 0,020 0,020 0,022 0,025 0,024 0,025 0,027 0,031 0,032 0,032 0,035 0,042 0,038 0,039 0,044 0,050 0,046 0,048 0,052 0,059 0,054 0,058 0,063 0,071 0,066 0,073 0,080 0,090

47

48

49

50

51

52

0,010 0,016 0,026 0,029 0,042 0,053 0,063 0,079 0,097

0,012 0,013 0,026 0,033 0,047 0,059 0,072 0,088 0,100

0,014 0,019 0,028 0,039 0,053 0,065 0,079 0,095 0,110

0,016 0,022 0,030 0,036 0,052 0,066 0,085 0,100 0,120

0,018 0,024 0,032 0,041 0,058 0,073 0,090 0,110 0,130

0,020 0,030 0,038 0,047 0,064 0,080 0,100 0,120 0,140

Przyk∏adowe materia∏y

1.0035 S185, 1.0486 P275N, 1.0345 P235GH, 1.0425 P265GH 1.0050 E295, 1.0070 E360, 1.8937 P500NH 1.0718 11SMnPb30, 1.0736 11SMn37 1.0727 46 S20, 1.0728 60 S20, 1.0757 46SPb20 Stale niestopowe do ulepszania 1.0402 C22, 1.1178 C30E 1.0503 C45, 1.1191 C45E 1.0601 C60, 1.1221 C60E 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 Stale stopowe do ulepszania 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 Stale niestopowe do naw´glania 1.0301 C10, 1.1121 C10E 1.7043 38Cr4 Stale stopowe do naw´glania 1.5752 15NiCr13, 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 1.8504 34CrAl6 Stale do azotowania 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAlNi7 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9 Stale narz´dziowe 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 Stale szybkotnàce 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 Stale spr´zynowe Stale nierdzewne, siarkowane 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X14CrMoS17,1.4105 X6CrMoS17 austenityczne 1.4301 X5CrNi18-10, 1.4541 X6CrNiTi18-10 martenzytyczne 1.4057 X20CrNi17-2, 1.4122 X39CrMo17-1 – Stale hartowane Stale konstr. ogólnego zastosowania Stale automatowe

Stopy specjalne ˚eliwa ˚eliwo sferoidalne i ciàgliwe ˚eliwo bia∏e Tytan i stopy tytanu Aluminium i stopy aluminium Stopy aluminium do przeróbki plast Stopy odlewnicze alum. ≤ 10 % Si > 10 % Si Stopy magnezu Miedê z niskà zawart. sk∏ad. stop. Mosiàdze tworzàce krótkie wióry, tworzàce d∏ugie wióry Bràzy tworzàce krótkie wióry Bràzy tworzàce d∏ugie wióry

Za∏àcznik techniczny

Tw. sztuczne, duroplasy Tw. sztuczne, termoplasty

Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) – 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAl5Sn2,5, 3.7124 TiCu2 3.7154 TiAl6Zr5, 3.7164 TiAl6V4, 3.7184 TiAl4Mo4Sn2,5 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 2.0790 CuNi18Zn19Pb 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon

Emulsja Olej Powietrze

Zastosowanie

Wytrzym na rozc. Tward. Ch∏odzenie N/mm2

≤500 >500-850 ≤850

850-1000 ≤700 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤750 850-1000 1000-1200 ≥850-1000 1000-1200 ≤850 850-1000 ≥650-1000 ≤330 HB ≤850 ≤850 ≤850 ≤40-48 HRC >48-60 HRC ≤1200 ≤240 HB <300 HB ≤240 HB <300 HB ≤350 HB ≤850 850-1200 ≤400 ≤450 ≤600 ≤600 ≤450 ≤400 ≤600 ≤600 ≤600 >600-850 ≤850 850-1000 – –

10

ap mit fz-korekcjà

10/56

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

72-88

46

86-106 64-80 97-119 86-106 86-106 72-88 54-66 54-66 54-66 46-58 43-53 25-31

48 47 48 46 48 46 47 26 47 46 47 44

97-119 90-110 97-119 72-88 97-119 86-106 72-88 86-106 72-88 108-132 86-106 64-80 97-119 86-106 86-106 72-88 54-66

49 48 48 47 48 48 47 47 46 48 48 47 48 46 48 46 47

32-40 46 48 126-154 47 115-141 48 104-128 47 90-110 61- 75 46 45

46 48 47 48 47 45

54-66 46-58 43-53 25-31 18-22 32-40 126-154 115-141 104-128 90-110

47 46 47 44 41 46 48 47 48 47

54-66 43-53

46 45

Kod VR

97-119 90-110 97-119 72-88 97-119 86-106 72-88 86-106 72-88 108-132 86-106 64-80 97-119 86-106 86-106 72-88 54-66

49 48 48 47 48 48 47 47 46 48 48 47 48 46 48 46 47

54-66 46-58 43-53 25-31

47 46 47 44

32-40 126-154 115-141 104-128 90-110 54-66 43-53 450-550 522-638 216-264 171-209 243-297 117-143 108-132 99-121 103-127 90-110 90-110 81-99 112-138 103-127

Kod VR

vc m/min

vc m/min

47 47 45 46 47 46 45 45 45 44 44 43 43 43

0,5 x D = 120% 0,5 x D = 120% 0,5 x D = 120% 2 x D = 150%

2 x D = 50%


Narz´dzia frezarskie Obróbka wykaƒczajàca

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

HM-UF

6527

6527

WN

6527

6527

6527

6527

6527

WN

WN

NH

N

N

NH

N

NH

NH

H

H

H

2362 (HA)

2348 (HB)

2355 (HA)

2362 (HA)

2366-2363 (HA)

2381 /HB)

2384 (HB)

2385 (HA)

2388 (HA)

2386 (HA)

3-ostrzowe

3-ostrzowe

3-ostrzowe

3-ostrzowe

2369-2372 (HA)

6–8-ostrzowe

6–8-ostrzowe

6–8-ostrzowe

6-ostrzowe

6–8-ostrzowe

ap = 0,5 x D

ap = 1 x D

ap = 2 x D

ap = 1 x D

ap = 1 x D

ap = 1,5 x D

ap = 1,5 x D

ap = 1,5 x D

ap = 3 x D

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

94-116 89-109 94-116 69-85 94-116 84-104 69-85 84-104 69-85 99-121 84-104 59-73 94-116 84-104 84-104 69-85 49-61 49-61 49-61 45-55 39-49 49-61

43 42 42 43 42 42 43 43 43 42 42 43 42 41 42 41 43 41 43 41 42 41

85-105 81-99 85-105 63-77 85-105 76-94 63-77 76-94 63-77 90-110 76-94 54-66 85-105 76-94 76-94 63-77 45-55 45-55 45-55 40-50 36-44 45-55

42 41 41 42 41 41 42 42 42 41 41 42 41 40 41 40 42 40 42 40 41 40

72-88 67-83 72-88 54-66 72-88 63-77 54-66 63-77 54-66 67-83 63-77 45-55 72-88 63-77 63-77 54-66 40-50

39 38 38 39 38 38 39 39 39 38 38 39 38 37 38 37 39

121-149 112-138 121-149 90-110 121-149 108-132 90-110 108-132 90-110 135-165 108-132 81-99 121-149 108-132 108-132 90-110 67-83 67-83 67-83 58-72 54-66 31-39

49 48 48 47 48 48 47 47 46 48 48 47 48 46 48 46 47 46 47 46 47 44

94-116 86-106 94-116 70-86 94-116 86-106 70-86 83-103 70-86 105-129 83-103 62-76 94-116 86-106 83-103 70-86 54-66 54-66 54-66 45-57 43-53 31-39

47 46 46 45 46 46 45 45 44 46 46 45 46 44 46 44 45 44 45 44 45 42

102-126 94-116 102-126 75-93 102-126 91-113 75-93 91-113 75-93 113-139 91-113 70-86 102-126 91-113 91-113 75-93 56-70 56-70 56-70 48-60 45-57 29-37

47 46 46 45 46 46 45 45 44 46 46 45 46 44 46 44 45 44 45 44 45 42

171-209 157-193 171-209 126-154 171-209 153-187 126-154 153-187 126-154 189-231 153-187 117-143 171-209 153-187 153-187 126-154 94-116 94-116 94-116 81-99 76-94 49-61

48 47 47 46 47 47 46 46 45 47 47 46 47 45 47 45 46 45 46 45 46 43

29-37 118-146 108-134 99-121 89-109 59-73 49-61 39-49

41 42 41 42 41 41 41 41

27-33 108-132 99-121 90-110 81-99 54-66 45-55 36-44

40 41 40 41 40 40 40 40

40-50 157-193 144-176 130-160 112-138 76-94 67-83 54-66

46 48 47 48 47 45 46 45

44 46 45 46 45

54-66 220-270 202-248 180-220 157-193

45 47 46 47 46

43 44

118-146 99-121

44 44

99-121 79-97

43 42

44 46 45 46 45 43 44 43 49 48 47 48 49 48 47 47 47 46 46 45 45 45

32-40 132-162 121-149 108-132 94-116

217-267 178-218

32-40 113-139 113-139 102-126 86-106 59-73 54-66 43-53 459-561 432-528 224-274 183-225 259-317 118-146 108-132 86-106 108-132 81-99 81-99 70-86 118-146 108-132

56-70 45-57 486-594 432-528 243-297 194-238 270-330 129-159 118-146 97-119 118-146 91-113 91-113 75-93 129-159 118-146

44 43 49 49 47 48 49 48 47 47 47 46 46 45 45 45

94-116 76-94 810-990 720-880 405-495 324-396 450-550 216-264 198-242 162-198 198-242 153-187 153-187 126-154 216-264 198-242

45 44 50 50 48 49 50 49 48 48 48 47 47 46 46 46

1 x D = 75% 1,5 x D = 50%

1,2 x D = 75% 2 x D = 50%

94-116 85-105 81-99 67-83

38 37 38 37

58-72 31-39

37 37

3 x D = 50%

0,5 x D = 120% 2 x D = 50%

2 x D = 50%

2 x D = 75%

2 x D = 75%

ap = 0,5 x D

ap = 1,5 x D

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

126-154 94-116 94-116

46 47 46

126-154 94-116 94-116

45 46 45

126-154 94-116 94-116

44 45 44

126-154 94-116 94-116

42 43 42

49-61 40-50

44 41

49-61 40-50

43 40

49-61 40-50

42 39

49-61 40-50

40 37

220-270 202-248 180-220 157-193 99-121

48 47 48 47 45

220-270 202-248 180-220 157-193 99-121

47 46 47 46 44

220-270 202-248 180-220 157-193 99-121

46 45 46 45 43

220-270 202-248 180-220 157-193 99-121

44 43 44 43 41

2 x D = 75%

2 x D = 75%

4 x D = 50 %

10/57

Za∏àcznik techniczny

Obr. zgrubna obr.wykaƒcz.

HM-UF

10

Frezow. rowków HM-UF


Narz´dzia frezarskie Kopiowa Materia∏ ostrza Norma Typ Pow∏oka Nr. fabryczny Liczba ostrzy

Obr. kopiowa Gürolotse Zalecane zastosowania Narz´dzia z numerem kodu posuwu (kodem VR) oznaczonym grubà czcionkà. Nale˝y dobieraç w pierwszej kolejnoÊci

HM-UF 6527

HM-UF

N

N

6527

2416 (HB)

2419 (HB)

4-ostrzowe

4-ostrzowe

ap = 0,05 x D

ap = 0,05 x D

ae = szerokoÊç warstwy skrawanej ap = gruboÊç warstwy skrawanej

Polepszenie jakoÊci powierzchni wymaga zastosowania kàtów z zakresu 10°–15°.

ae = 0,02–0,05 x D

Frez

l

40

39

41

42

43

mm 2,00 3,00 5,00 6,00 8,00 10,00 12,50 16,00 20,00

Ch∏odzenie

Kod posuwu 38

37 0,001 0,002 0,005 0,006 0,010 0,013 0,016 0,020 0,023

0,001 0,002 0,006 0,008 0,012 0,015 0,018 0,023 0,028

0,001 0,003 0,007 0,009 0,014 0,018 0,022 0,027 0,033

0,002 0,003 0,009 0,011 0,016 0,021 0,026 0,032 0,038

Gurpa materia∏owa

0,002 0,004 0,010 0,013 0,019 0,025 0,030 0,038 0,045

0,004 0,007 0,014 0,017 0,024 0,030 0,036 0,045 0,057

0,005 0,010 0,020 0,024 0,032 0,038 0,046 0,054 0,066

44

45

46

fz (mm/ostrze) 0,006 0,007 0,008 0,010 0,010 0,015 0,020 0,022 0,025 0,025 0,027 0,031 0,032 0,035 0,042 0,039 0,044 0,050 0,048 0,052 0,059 0,058 0,063 0,071 0,073 0,080 0,090

47

48

49

50

51

52

0,010 0,016 0,026 0,029 0,042 0,053 0,063 0,079 0,097

0,012 0,013 0,026 0,033 0,047 0,059 0,072 0,088 0,100

0,014 0,019 0,028 0,039 0,053 0,065 0,079 0,095 0,110

0,016 0,022 0,030 0,036 0,052 0,066 0,085 0,100 0,120

0,018 0,024 0,032 0,041 0,058 0,073 0,090 0,110 0,130

0,020 0,030 0,038 0,047 0,064 0,080 0,100 0,120 0,140

Przyk∏adowe materia∏y

Stale konstr. ogólnego zastosowania Stale automatowe

1.0035 S185, 1.0486 P275N, 1.0345 P235GH, 1.0425 P265GH 1.0050 E295, 1.0070 E360, 1.8937 P500NH 1.0718 11SMnPb30, 1.0736 11SMn37 1.0727 46 S20, 1.0728 60 S20, 1.0757 46SPb20 Stale niestopowe do ulepszania 1.0402 C22, 1.1178 C30E 1.0503 C45, 1.1191 C45E 1.0601 C60, 1.1221 C60E Stale stopowe do ulepszania 1.5131 50MnSi4, 1.7003 38Cr2, 1.7030 28Cr4 1.5710 36NiCr6, 1.7035 41Cr4, 1.7225 42CrMo4 Stale niestopowe do naw´glania 1.0301 C10, 1.1121 C10E Stale stopowe do naw´glania 1.7043 38Cr4 1.5752 15NiCr13, 1.7131 16MnCr5, 1.7264 20CrMo5 Stale do azotowania 1.8504 34CrAl6 1.8519 31CrMoV9, 1.8550 34CrAlNi7 Stale narz´dziowe 1.1750 C75W, 1.2067 102Cr6, 1.2307 29CrMoV9 1.2080 X210Cr12, 1.2083 X42Cr13, 1.2419 105WCr6 Stale szybkotnàce 1.3243 S 6-5-2-5, 1.3343 S 6-5-2, 1.3344 S 6-5-3 Stale spr´zynowe 1.5026 55Si7, 1.7176 55Cr3, 1.8159 51CrV4 Stale nierdzewne, siarkowane 1.4005 X12CrS13, 1.4104 X14CrMoS17,1.4105 X6CrMoS17 austenityczne 1.4301 X5CrNi18-10, 1.4541 X6CrNiTi18-10 martenzytyczne 1.4057 X20CrNi17-2, 1.4122 X39CrMo17-1 Stale hartowane – Stopy specjalne ˚eliwa ˚eliwo sferoidalne i ciàgliwe ˚eliwo bia∏e Tytan i stopy tytanu Aluminium i stopy aluminium Stopy aluminium do przeróbki plast Stopy odlewnicze alum. ≤ 10 % Si > 10 % Si Stopy magnezu Miedê z niskà zawart. sk∏ad. stop. Mosiàdze tworzàce krótkie wióry, tworzàce d∏ugie wióry Bràzy tworzàce krótkie wióry Bràzy tworzàce d∏ugie wióry

Za∏àcznik techniczny

Tw. sztuczne, duroplasy Tw. sztuczne, termoplasty

Nimonic, Inconel, Monel, Hastelloy 0.6010 EN-GJL-100(GG10), 0.6020 EN-GJL-200(GG20) 0.6025 EN-GJL-250(GG25), 0.6035 EN-GJL-350(GG35) 0.7050 EN-GJS-500-7(GGG50), 0.8035 EN-GJMW-350-4(GTW35) 0.7070 EN-GJS-700-2(GGG70), 0.8170 EN-GJMB-700-2(GTS70) – 3.7024 Ti99,5, 3.7114 TiAl5Sn2,5, 3.7124 TiCu2 3.7154 TiAl6Zr5, 3.7164 TiAl6V4, 3.7184 TiAl4Mo4Sn2,5 3.0255 Al99,5, 3.2315 AlMgSi1, 3.3515 AlMg1 3.0615 AlMgSiPb, 3.1325 AlCuMg1, 3.3245 AlMg3Si 3.2131 G-AlSi5Cu1, 3.2153 G-AlSi7Cu3, 3.2573 G-AlSi9 3.2581 G-AlSi12, 3.2583 G-AlSi12Cu, - G-AlSi12CuNiMg MgMn2, G-MgAl8Zn1, G-MgAl6Zn3 2.0070 SE-Cu, 2.1020 CuSn6, 2.1096 G-CuSn5ZnPb 2.0380 CuZn39Pb2, 2.0401 CuZn39Pb3, 2.0410 CuZn43Pb2 2.0250 CuZn20, 2.0280 CuZn33, 2.0332 CuZn37Pb0,5 2.1090 CuSn7ZnPb, 2.1170 CuPb5Sn5, 2.1176 CuPb10Sn 2.0790 CuNi18Zn19Pb 2.0916 CuAl5, 2.0960 CuAl9Mn, 2.1050 CuSn10 2.0980 CuAl11Ni, 2.1247 CuBe2 Bakelit, Resopal, Pertinax, Moltopren Plexiglas, Hostalen, Novodur, Makralon

Emulsja Olej Powietrze

Zastosowanie

Wytrzyma∏. Tward. Ch∏odziwo N/mm2

≤500 >500-850 ≤850

850-1000 ≤700 700-850 850-1000 850-1000 1000-1200 ≤750 850-1000 1000-1200 ≥850-1000 1000-1200 ≤850 850-1000 ≥650-1000 ≤330 HB ≤850 ≤850 ≤850 ≤40-48 HRC >48-60 HRC ≤1200 ≤240 HB <300 HB ≤240 HB <300 HB ≤350 HB ≤850 850-1200 ≤400 ≤450 ≤600 ≤600 ≤450 ≤400 ≤600 ≤600 ≤600 >600-850 ≤850 850-1000 – –

10

ap z korekcjà fz

10/58

vc m/min

Kod VR

vc m/min

Kod VR

91-113 86-106 91-113 91-113 81-99 81-99 70-86 75-93 91-113 118-146 102-126 64-80 86-106 81-99 81-99 70-86 51-63 51-63 51-63 45-57 40-50 29-37

47 46 46 45 46 46 45 45 44 46 46 45 46 44 46 44 45 44 45 44 45 43

153-187 144-176 153-187 153-187 135-165 135-165 117-143 126-154 153-187 198-242 171-209 108-132 144-176 135-165 135-165 177-143 85-105 85-105 85-105 76-94 67-83 49-61

48 47 47 46 47 47 46 46 45 47 47 46 47 45 47 45 46 45 46 45 46 44

29-37 118-146 113-139 102-126 86-106 59-73

44 46 45 46 45 43

49-61 198-242 189-231 171-209 144-176 99-121

45 47 46 47 46 44

W przypadku stosowania tych narz´dzi do frezowania trzystronnego lub wyrównywania brzegów nale˝y zastosowaç odpowiednie parametry dla obróbki zgrubnej.


Tolerancje ISO Tablica tolerancji DIN ISO 286

d9 d 11 e 8* f8 f9

Tolerancje: po∏o˝enie i wartoÊç t Wymiary

h6 h7 h8 h9 h 10 h 11 h 12 js 11 js 14 js 16 k 10 k 11 k 12 k 16

od 1 do 3

powy˝ej 3 do 6

powy˝ej 6 do 10

-20 -45 -20 -80 -14 -28 -6 -20 -6 -31 0 -6 0 -10 0 -14 0 -25 0 -40 0 -60 0 -100 +30 -30 +125 -125 +300 -300 +40 0 +60 0 +90 0 +600 0

-30 -60 -30 -105 -20 -38 -10 -28 -10 -40 0 -8 0 -12 0 -18 0 -30 0 -48 0 -75 0 -120 +38 -38 +150 -150 +375 -375 +48 0 +75 0 +120 0 +750 0

-40 -76 -40 -130 -25 -47 -13 -35 -13 -49 0 -9 0 -15 0 -22 0 -36 0 -58 0 -90 0 -150 +45 -45 +180 -180 +450 -450 +58 0 +90 0 +150 0 +900 0

Wymiary nominalne w mm/tolerancje w µm powy˝ej 10 powy˝ej 18 powy˝ej 30 powy˝ej 50 do 18 do 30 do 50 do 80 -50 -93 -50 -160 -32 -59 -16 -43 -16 -59 0 -11 0 -15 0 -27 0 -43 0 -70 0 -110 0 -180 +55 -55 +215 -215 +550 -550 +70 0 +110 0 +180 0 +1100 0

-65 -117 -65 -195 -40 -73 -20 -53 -20 -72 0 -13 0 -21 0 -33 0 -52 0 -84 0 -130 0 -210 +65 -65 +260 -260 +650 -650 +84 0 +130 0 +210 0 +1300 0

-80 -142 -80 -240 -50 -89 -25 -64 -25 -87 0 -16 0 -25 0 -39 0 -62 0 -100 0 -160 0 -250 +80 -80 +310 -310 +800 -800 +100 0 +160 0 +250 0 +1600 0

-100 -174 -100 -290 -60 -106 -30 -76 -30 -104 0 -19 0 -30 0 -46 0 -74 0 -120 0 -190 0 -300 +95 -95 +370 -370 +950 -950 +120 0 +190 0 +300 0 +1900 0

powy˝ej 80 do 120

powy˝ej 120 do 180

powy˝ej 180 do 250

-120 -207 -120 -340 -72 -126 -36 -96 -36 -123 0 -22 0 -35 0 -54 0 -87 0 -140 0 -220 0 -350 +110 -110 +435 -435 +1100 -1100 +140 0 +220 0 +350 0 +2200 0

-145 -245 -145 -395 -85 -148 -43 -106 -43 -143 0 -25 0 -40 0 -63 0 -100 0 -160 0 -250 0 -400 +125 -125 +500 -500 +1250 -1250 +160 0 +250 0 +400 0 +2500 0

-170 -285 -170 -460 -100 -172 -50 -122 -50 -165 0 -29 0 -46 0 -72 0 -115 0 -185 0 -290 0 -460 +145 -145 +575 -575 +1450 -1450 +185 0 +290 0 +460 0 +2900 0

10

Za∏àcznik techniczny

* Frezy z tolerancjà e8 skrawajà rowki wpustowe w jednym przejÊciu z tolerancjà P9.

10/59


Pi∏y tarczowe Tabela doboru podzia∏ki mi´dzyostrzowej dla pi∏ tarczowych HSS i segmentowych

Materia∏: Podzia∏ka mi´dzyostrzowa mm

Stale nierdzewne, stopy lekkie, miedê, staliwo

Wymiar materia∏u D mm Podzia∏ka mi´dzyostrzowa mm

Stale szybkotnàce, stale narz´dziowe stopowe, mosiàdze, bràzy, odlewy

Wymiar materia∏u D mm Podzia∏ka mi´dzyostrzowa mm

Rury gruboÊcienne i profile stalowe Wymiar materia∏u D mm Podzia∏ka mi´dzyostrzowa mm Rury cienkoÊcienne i profile stalowe Wymiar materia∏u D mm

Tabela kàtów natarcia i przy∏o˝enia, Pr´dkoÊç skrawania

10

Za∏àcznik techniczny

Materia∏

Otwory zabieraka dla ró˝nych maszyn

Wytrzyma∏oÊç Kàt natarcia na rozciàganie i przy∏o˝enia

N/mm2 Stale niestopowe St 33, St 34, St 37 330– 450 St 42, St 50, St 52 450– 600 C 10 G, C 15 G, C 22 N, C 35 N 450– 600 St 60, St 70, C 45 N, C 60 N 600– 850 Stale stopowe 15 Cr 3 500– 700 16 Mn Cr 5, 20 Mn Cr 5 600– 800 37 Mn St 5, 42 Mn V 7 750– 850 50 CrV 4, 35 Ni Cr 18 800– 900 14 Ni Cr 14 600– 700 34 Cr Ni Mo 6, 22 Ni Cr 14 700– 800 Stale specjalne O wysokiej wytrzyma∏oÊci 1000–1200 Szybkotnàce 800– 900 Stale nierdzewne 500– 700 Profile walcowane DIN 1024/25/26 340– 450 Rury stalowe 500– 600 Staliwa DIN 1681 GS 38, GS 45 380– 450 GS 52, GS 60 520– 600 ˚eliwa GG 12, GG 30 120– 300 Metale nie˝elazne Miedê Stopy cynku Bràz do 600 Mosiàdz Argentan (nowe srebro) Stopy aluminium Stopy magnezu

Pr´dkoÊç skrawania

Producent

m/min 18–20/8 18/8 18/8 15/8

24–60 18–32 18–32 14–22

15/8 15/6 15/6

12–24

15/6

10–16

12/6

5–8 8–12 6–10

18/8 15/8

24–36 18–36

18/8 15/8

14–22 8–16

15/6

14–25

20/10 25/10 5–10/10 10–15/8 20/10

200–400 100–200 40–120 200–300 20–75

25/10

500–2000

Adige

Baier Berg & Schmid

BEWO Eisele

Häberle I. B. P. Kaltenbach MEP Trennjäger

Ulmia Wagner Wahlen Weidmann

Pi∏a tarczowa-l

Otwór-l

mm 200–250 300–315 315–350 400–425 175–250 225–300 250–350 315–350 425 225–300 315–370 210–275 210–275 300–350 400–425 225–350 200–350 250 350–450 200–350 250 250–275 315–400 400–460 250 250–400 210–275 315 250–350 225–300 275–350

mm 32 32 40 50 32 32 32 40 50 32 40 32 40 40 40 40 32 32 50 32 32 40 50 60 32 40 32 40 40 32 40

Wymagane otwory zabieraka

2/9/50 + 2/8/45 2/9/50 + 2/11/63 2/8/55 + 4/12/64 4/15/80 4 odsadzone rowki ohne 2/12/64 2/12/64 4/15/80 2/8/45 2/8/55 + 4/12/64 2/8/45 2/8/55 2/8/55 + 4/12/64 2/15/80 + 4/12/64 2/8/55 2/11/63 ohne 4/15/80 2/11/63 2/9/50 4/11/63 4/14/85 + 4/15/80 8/16/90 + 4/18/100 ohne 4/11/63 4/9/50 4/11/63 2/8/55 + 4/11/63 2/8/45 2/8/55 + 4/12/64

Te dane odnoszà si´ do Êrednich wartoÊci wyznaczonych w testach praktycznych przy zastosowaniu maszyn ró˝nych producentów. Podzia∏ki mi´dzyostrzowe i pr´dkoÊci obwodowe mogà si´ nieznacznie ró˝niç zale˝nie od producenta maszyny.

Segmentowe pi∏y tarczowe – patrz strony 2/83.

10/60


Otwornice z wstawkami z w´glików spiekanych Otwornice z wstawkami z w´glików spiekanych

l 16,0– 50,0 mm ‰ chwyt 10,0 mm l 51,0–100,0 mm ‰ chwyt 13,0 mm

12 mm 4 mm

Sto˝kowe wiert∏o centrujàce zapewnia ustawienie osiowe (nie jest wymagane napunktowanie)

Tabela pr´dkoÊci obrotowych dla narz´dzi jednolitych z w´glików spiekanych Pr´dkoÊç obrotowa w obr/min m/min

25

l

1 498 468 442 419 398 318 265 227 199 177 159 145 133 122 114 100 88 80 72 66 61 57 53

16 17 18 19 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80 90 100 110 120 130 140 150

30 597 562 531 503 478 382 318 273 239 212 191 174 159 147 136 119 106 96 87 80 73 68 64

40

50

796 749 708 670 637 510 425 364 318 283 255 232 212 196 182 159 142 127 116 106 98 91 85

2 995 937 885 838 796 637 531 455 398 354 318 290 265 245 227 199 177 159 145 133 122 114 106

60

70

1194 1124 1062 1006 955 764 637 546 478 425 382 347 318 294 273 239 212 191 174 159 147 136 127

3 1393 1311 1238 1173 1115 892 743 637 557 495 446 405 372 343 318 279 248 223 203 186 171 159 149

Wszystkie jednolite otwornice z w´glików spiekanych do Êrednicy l 100 mm sà wyposa˝one w spr´˝yn´, dzi´ki czemu rdzeƒ pozosta∏y po obróbce jest automatycznie wyrzucany z otworu. Otwornice te sà przeznaczone do obróbki materia∏ów do gruboÊci nie wi´kszej ni˝ 4 mm Otwornice wyposa˝one w p∏ytki z w´glików spiekanych do obróbki r´cznej i na wiertarkach stojakowych sà narz´dziami o wielu zastosowaniach: do obróbki stali nierdzewnej o max. gruboÊci 2 mm, stali niestopowych do gruboÊci max. 4 mm, azbestu, w∏ókien szklanych i tworzyw sztucznych, PVC, aluminium, cynku, gipsu oraz lekkich p∏yt budowlanych. • Wysoka dok∏adnoÊç osiowa obróbki dzi´ki statecznej konstrukcji. • Zoptymalizowana technikà CAD wartoÊç kàta natarcia oraz specjalne szlifowanie dla wy˝szej wydajnoÊci obróbki oraz trwa∏oÊci ostrza. • Szybkie usuwanie rdzenia dzi´ki zastosowaniu spr´˝yny. • Narz´dzia wyposa˝one w p∏ytki z w´glików spiekanych mogà byç kilka krotnie ostrzone. • Mo˝liwoÊç naprawy otwornic Format. Wy∏amane ostrze mo˝e byç wymienione. • Wymienne wiert∏o centrujàce.

Inne w∏asnoÊci: Od l 16,0 do 30,0 mm otwornica jest wytwarzana z jednego detalu. Od l 31,0 mm stosowane sà specjalnie hartowane chwyty, ze strefà t∏umiàcà drgania skr´tne, aby w przypadku wystàpienia du˝ych obcià˝eƒ uniknàç przedwczesnego Êci´cia trzpienia chwytowego.

10

Za∏àcznik techniczny

1 Pr´dkoÊci skrawania zalecane dla stali nierdzewnych 2 Pr´dkoÊci skrawania zalecane dla stali konstrukcyjnej ST 37 3 Pr´dkoÊci skrawania zalecane dla aluminium

Jednolite otwornice z w´glików spiekanych patrz strona 2/88.

10/61


Pi∏y bimetalowe Uwagi do stosowania pi∏ bimatalowych Wytyczne: 1) Posuw dla nowych pi∏ taÊmowych Posuw znaczàco wp∏ywa na trwa∏oÊç u˝ytkowà. Zaleca si´ stosowanie nast´pujàcych wartoÊci posuwu:

Zalecane podzia∏ki mi´dzyostrzowe dla materia∏ów pe∏nych Podzia∏ki mi´dzyostrzowe Przekrój materia∏u Podzia∏ka mi´dzyostrzowa mm liczba ostrzy/cal

x zastosuj 100 % normalnej pr´dkoÊci skrawa-

nia (m/min) zale˝nie od jakoÊci materia∏u.

do 30 20– 50 25– 60 35– 80 50– 100 70– 120 80– 150 130– 350 250– 600 500–1200 1000–3000

x zastosuj 50 % w∏aÊciwej wartoÊci posuwu

na poczàtku obróbki.

x stopniowo zwi´kszaj posuw do pe∏nej wartoÊci

po zeskrawaniu ok. 500 cm2 powierzchni.

2)

Wybór liczby i kszta∏tu z´bów na podstawie tabeli, (patrz obok). 2.1) Kszta∏t ostrza i kàt natarcia Z´by kombinowane: Szczeg. zalecane dla ró˝nych materia∏ów dzi´ki szerszemu polu zastosowaƒ. Zmniejszajà drgania, dlatego sà zalecane dla stosowania na maszynach l˝ejszych i starszych. 2.2) Kàt natarcia x Rury, kszta∏towniki i materia∏y o ma∏ych polach przekroju powinny byç ci´te solidnymi ostrzami (= 0° kàt natarcia/kszta∏t z´ba normalny). x materia∏y o wi´kszych przekrojach oraz materia∏y ciàgliwe, materia∏y twarde powinny byç ci´te ostrzami z dodatnim kàtem natarcia (10° z´by pazurowe). 2.3) Pr´dkoÊç skrawania i posuw Pr´dkoÊç skrawania i posuw zale˝y od wytrzyma∏oÊci ci´tego materia∏u.

10

Za∏àcznik techniczny

W przypadku rur cienkoÊciennych (do ok. 8 mm gruboÊci Êcianki) mo˝na stosowaç podzia∏k´ mi´dzyostrzowà z kàtem natarcia równym 0°.

10/14 8/12 6/10 5/ 8 4/ 6 4/ 5 3/ 4 2/ 3 1,4/ 2 0,75–1,25 0,55–0,75

Zalecane podzia∏ki mi´dzyostrzowe dla rur

Ârednica zewn´trzna l D mm 20 GruboÊç Êcianki s mm 2 3 4 5 6 8 10 12 15 20 30 50 75 100 150 > 200

40

60

80

100

120

150

200

300

400

500

14 14 14 14 14 14 10–14 10–14 14 14 10–14 10–14 10–14 14–14 8–12 8–12 14 14 10–14 10–14 8–12 8–12 8–12 8–12 14 10–14 10–14 10–14 8–12 8–12 8–12 6–10 14 10–14 10–14 8–12 8–12 8–12 8–12 5–8 14 10–14 8–12 8–12 8–12 6–10 6–10 5–8 – 8–12 6–10 6–10 6–10 5–8 5–8 4–6 – 8–12 6–10 6–10 5–8 5–8 4–6 4–6 – 8–12 6–10 5–8 5–8 4–6 4–6 4–6 – – 6–10 5–8 4–6 4–6 4–6 3–4 – – – 4–6 4–6 4–6 3–4 3–4 – – – – – 3–4 3–4 3–4 – – – – – – – 2–3 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

8–12 6–10 5–8 5–8 5–8 4–6 4–6 4–6 3–4 3–4 3–4 2–3 2–3 2–3 – –

8–12 6–10 5–8 5–8 4–6 4–6 4–6 3–4 3–4 3–4 2–3 2–3 2–3 2–3 2–3 –

6–10 5–8 4–6 4–6 4–6 4–6 3–4 3–4 3–4 2–3 2–3 2–3 2–3 1,4–2 1,4–2 1,4–2

Podzia∏ka z´bów Z (liczba ostrzy/cal)

W przypadku przecinania dwóch lub wi´cej rur równoczeÊnie, nale˝y uwzgl´dniç i dobraç z tabeli powy˝ej podwójnà gruboÊç Êcianki s.

Materia∏

Pr´dkoÊç skrawania in m/min

WydajnoÊç obróbki w cm2/min powierzchni (mm) 50 l 75 l 100 l 25 l

150 l

200 l

Stal konstrukcyjna/Stal automatowa Stale do naw´glania/Stale do ulepszania Niestopowe stale narz´dziowe/Stale ∏o˝yskowe Stopowe stale narz´dziowe/Stale szybkotnàce Stale nierdzewne Stale ˝aroodporne/Stopy ˝arowytrzyma∏e

80–90 45–75 40–60 30–40 20–35 15–20

25–35 20–25 20–25 15–20 10–15 5–10

70–90 40–60 40–50 30–35 15–20 5–15

75–85 40–50 40–50 30–35 15–20 5–15

Mocowanie przedmiotu obrabianego: Materia∏ nale˝y mocowaç tak, aby – uniemo˝liwiç drgania materia∏u, – zapewniç sta∏à d∏ugoÊç mocowania dla kszta∏towników, np. teowników. Ostrza pi∏ taÊmowych strona 2/96.

10/62

40–50 25–35 25–35 20–25 15–20 5–10

50–60 30–40 30–35 25–30 15–20 7–13

55–70 35–50 30–40 30–35 15–20 5–15

W przypadku zastosowania nastawnych uchwytów maszyny, materia∏ nale˝y mocowaç jak na szkicach 4, 5 oraz 6. Podczas ci´cia wiàzki rur lub pr´tów nale˝y zespawaç punktowo ich koƒce.


Uchwyty tokarskie/koƒcówki wrzecion wg. DIN Konstrukcje uchwytów tokarskich Uchwyty klinowe Duro Uchwyt ten jest z powodzeniem stosowany tam, gdzie wymagana jest du˝a si∏a mocowania, wysoka wspó∏osiowoÊç i powtarzalnoÊç. Uchwyt ten powinien byç regularnie smarowany specjalnym smarem. Tryb pracy: Dzi´ki stycznemu usytuowaniu gwintowanego wrzeciona (1) si∏a przenoszona jest przez klin (2), który posiada gwint wewn´trzny. Klin porusza pierÊcieƒ poprzez wodzik (3). Dwa nast´pne wodziki w pierÊcieniu (4) przenoszà si∏y na dwa pozosta∏e kliny. Kliny posiadajàce na przekàtnej wykonane profile wraz z szcz´kami (5) blokujà i zapewniajà dok∏adne samocentrowanie. Zamówienie Nr. 3090–3094

2

1

3

2

3

3

2 5 4

Szcz´ka Hartowana i szlifowana

Uchwyty tokarskie ze spiralnym pierÊcieniem DIN 6350 Dzi´ki zastosowaniu spiralnego pierÊcienia szcz´ki mogà byç ustawiane dowolnie w ca∏ym zakresie mocowania. Zalecane pr´dkoÊci, si∏y mocowania, dok∏adnoÊç, niewyrównowa˝enie itd. sà zgodne z DIN 6386 cz´Êç 1, Klasa I. Kuty matrycowo pierÊcieƒ spiralny jest wyrównowa˝any i hartowany. Obie powierzchnie boczne gwintu sà szlifowane. Smarowanie przez z∏àczk´ wkr´tnà. Zamówienie Nr. 3001–3021

klucz

powierzchnie boczne szlifowane

Âruba blokujàca Êrub´

spiralny hartowany pierÊcieƒ

hartowany wa∏ek z´baty

Koƒcówki wrzecion wg. DIN DIN 800, z gwintem A

Bg5

C Wymiar minimalny mm 30 36 50 56 67 80 90 112 150

mm 21 25 34 40 46 55 62 78 106

M 20 M 24 M 33 M 39 M 45 M 52 M 60 M 76 x 6 M 105 x 6

D

E

F

mm 6,3 8 9 10 11 12 14 16 20

mm 10 12 14 16 18 20 22 30 40

mm 20 24 30 35 40 45 50 63 80

Wersja A: Otwory gwintowane przelotowe w ko∏nierzu (bez otworów na mniejszej Êrednicy). Wersja B: Otwory gwintowane przelotowe w ko∏nierzu (na wi´kszej Êrednicy) oraz gwintowane nieprzelotowe na powierzchni czo∏owej sto˝ka (na mniejszej Êrednicy). DIN 55021 od sto˝ka 4 z zabierakiem

mm 102 112 135 170 220 290 380 520

C

D

mm 53,985 63,525 82,575 106,390 139,735 196,885 285,800 412,800

mm 11 11 13 14 16 18 20 21

mm 16 20 22 25 28 35 42 48

Liczba otworów na Êrednicy wi´kszej (F 1) E1 3 x M10 3 x M10 7 x M10 7 x M12 7 x M16 12 x M20 12 x M24 12 x M24

G 3 x 10,5 3 x 10,5 4 x 10,5 4 x 13 4 x 17 6 x 21 6 x 25 6 x 25

F 1 Liczba otworów F2 (Êrednica. na Êrednicy (Êrednica. okr´gu mniejszej okr´gu wi´kszego) (F 2) E 2 mniejszego) mm mm 75 – – 85 – – 104,8 8 x M10 61,9 133,4 8 x M12 82,6 171,4 8 x M16 111,1 235 11 x M20 165,1 330,2 11 x M24 247,6 463,6 11 x M24 368,3

Za∏àcznik techniczny

3 4 5 6 8 11 15 20

B

10

Rozmiar A koƒcówki wrzeciona

Uchwyty tokarskie strony 3/2 – 3/3 i 3/8.

10/63


Koƒcówki wrzecion wg. DIN Koƒcówki wrzecion wg. DIN Wersja A: Otwory gwintowane w ko∏nierzu (na wi´kszej Êrednicy), bez otworów powierzchni czo∏owej sto˝ka. Wersja B: Gwintowane otwory w ko∏nierzu (na wi´kszej Êrednicy), a tak˝e gwintowane otwory na powierzchni czo∏owej sto˝ka. DIN 55026 od sto˝ka 4 z zabierakiem Rozmiar koƒcówki wrzeciona

3 4 5 6 8 11 15 20

A

B

C1

C2

mm 92 108 133 165 210 280 380 520

mm 53,983 63,521 82,573 106,385 139,731 196,883 285,791 412,795

mm 11 11 13 14 16 18 19 21

mm – – 14,289 15,875 17,462 19,05 20,638 22,225

D Liczba otworów F 1 Liczba otworów F 2 na Êrednicy (Êrednica na Êrednicy (Êrednica mniejszej wi´ksza) mniejszej mniejsza) (F 1) E 1 (F 2) E 2 mm mm mm 16 3 x M10 70,6 – – 20 11 x M10 82,6 – – 22 11 x M10 104,8 8 x M10 61,9 25 11 x M12 133,4 8 x M12 82,6 28 11 x M16 171,4 8 x M16 111,1 35 11 x M20 235 8 x M20 165,1 42 12 x M24 330,2 11 x M24 247,6 48 12 x M24 463,6 11 x M24 368,3

DIN 55027 i 55022 od sto˝ka 4 z zabierakiem Odmiana C, pierÊcieƒ ustalajàcy, (ISO 702/II) Rozmiar koƒcówki wrzeciona 3 4 5 6 8 11 15 20

A

B

C

D

mm 102 112 135 170 220 290 400 540

mm 53,985 63,525 82,575 106,390 139,735 196,885 285,800 412,800

mm 11 11 13 14 16 18 19 21

mm 16 20 22 25 28 35 42 48

Liczba otworów xE mm 3 x 21 3 x 21 4 x 21 4 x 23 4 x 29 6 x 36 6 x 43 6 x 43

F mm 75 85 104,8 133,4 171,4 235 330,2 463,6

Koƒcówki wrzecion wg DIN DIN 55029 i. ASA B 5.9 D1, ustalanie Camlock (ISO 702/II) A

B

C

D

E

F

mm 92,1 117,5 146 181 225,4 298,5 403

mm 53,985 63,525 82,575 106,390 139,735 196,885 285,8

mm 11,1 11,1 12,7 14,3 15,9 17,5 19

mm 31,8 33,3 38,1 44,5 50,8 60,3 69,9

mm 3 x 15,1 3 x 16,7 6 x 19,8 6 x 23 6 x 26,2 6 x 31 6 x 35,7

mm 70,66 82,55 104,8 133,4 171,4 235 330,2

10

Za∏àcznik techniczny

Rozmiar koƒcówki wrzeciona 3 4 5 6 8 11 15

Uchwyty tokarskie strona 3/2.

10/64


Koƒcówki wrzecion/Tarcze ˝eliwne z krótkim sto˝kiem Koƒcówki wrzecion wg ASA B 5,9 Od sto˝ka 4 z zabierakiem Rozmiar koƒcówki wrzeciona

A

mm 133,4 165,1 209,5 279,4 318

5 6 8 11 15

B

C -0,025

mm 82,575 106,390 139,735 196,885 285,8

D

mm 14,288 15,875 17,462 19,05 20,638

mm 22,2 25,4 28,6 34,9 41,3

Liczba otworów F1 Liczba otworów F2 na Êrednicy (Êrednica na Êrednicy (Êrednica wi´kszej wi´ksza) mniejszej. mniejsza.) (F 2) E 2 (F 1) E 1 mm Typ A1/Typ B1 mm 11x7/16-14UNC 104,8 8x7/16-14UNC 61,9 11x1/2 -13UNC 133,4 8x1/2 -13UNC 82,6 11x5/8 -11UNC 171,4 8x5/8 -11UNC 111,1 11x3/4 -10UNC 235 8x3/4 -10UNC 165,1 12x7/8 - 9UNC 330,2 11x7/8 - 9UNC 247,6

A1 Otwory gwintowane na dwóch Êrednicach, w ko∏nierzu i na powierzchni czo∏owej sto˝ka. B1 Otwory przelotowe w ko∏nierzu (na wi´kszej Êrednicy), gwintowane otwory na powierzchni czo∏owej sto˝ka.

Typ A

Od sto˝ka 4 z zabierakiem Rozmiar koƒcówki wrzeciona 3 4 5 6 8 11 15

A mm 92,1 108 133,4 165,1 209,5 279,4 381

B

C

D

mm 53,985 63,525 82,575 106,390 139,735 196,885 285,8

mm 11,1 11,1 12,7 14,3 15,9 17,5 19

mm 15,9 19 22,2 25,4 28,6 34,9 41,3

Liczba otworów na wi´kszej Êredn. (F 1) E 1 Typ A2 3 x 7/16 – 14 UNC 11 x 7/16 – 14 UNC 11 x 7/16 – 14 UNC 11 x 1/2 – 13 UNC 11 x 5/8 – 11 UNC 11 x 3/4 – 10 UNC 12 x 7/8 – 9 UNC

Liczba otworów na wi´kszej Êredn. ( F 1) G Typ B2 3 x 11,9 11 x 11,9 11 x 11,9 11 x 13,5 11 x 16,7 11 x 20,2 12 x 23,4

F1 (Êrednica wi´ksza) mm 70,66 82,55 104,8 133,4 171,4 235 330,2

Typ B

A2 Otwory gwintowane na dwóch Êrednicach, w ko∏nierzu i na powierzchni czo∏owej sto˝ka. B2 Otwory przelotowe w ko∏nierzu (na wi´kszej Êrednicy), gwintowane otwory na powierzchni czo∏owej sto˝ka.

Typ L, sto˝ek d∏ugi 7:24 Rozmiar koƒcówki wrzeciona L00 L0 L1 L2 L3

A + 0,051 mm 69,850 82,550 104,775 133,350 165,100

B

C

mm 3 3/4- 6 UNS 4 1/2- 6 UNS 6 - 6 UNS 7 3/4- 5 UNS 10 3/8-10 UNS

mm 50,800 60,325 73,025 85,725 98,425

D mm 14,288 15,875 19,050 25,400 28,575

Wpust zabierakowy 9,525 Y 9,525 Y 15,875 Y 19,05 Y 25,4 Y

x 38,1 x 44,45 x 60,32 x 73,2 x 82,55

Wymiary ko∏nierzy ˝eliwnych z krótkim sto˝kiem Rozmiar sto˝ka krótkiego

3

4

5

6

8

11

C D E F G DIN 55027 G DIN 55029 UNF Âruby szpilkowe IloÊç sworzni IloÊç sworzni Camlock

98 53,985 51,2 75 (70,66)* M 10 7/16 – 20 3 3 3

117 63,525 60,6 85 (82,55)* M 10 7/16 – 20 3 3 3

146 82,575 79,4 104,8 M 10 1/2 – 20 4 4 6

181 106,390 103 133,4 M 12 5/8 – 18 4 4 6

225 139,735 135,7 171,4 M 16 3/4 – 16 4 4 6

298 196,885 192,5 235 M 20 7/8 – 14 6 6 6

* Wymiary ko∏ków Camlock wg DIN 55029.

Uchwyty tokarskie i przyrzàdy mocujàce, hydrauliczne lub pneumatyczne z akcesoriami dost´pnymi na ˝yczenie.

10

Za∏àcznik techniczny

Wymiary A + B patrz artyku∏ 3080 i 3082.

Uchwyty tokarskie na stronie 3/2. Ko∏nie˝e ˝eliwne z krótkim sto˝kiem na stronie 3/7.

10/65


Uchwyty narz´dziowe VDI Wskazówki techniczne DIN 69880

°

°

°

°

°

10

Za∏àcznik techniczny

°

°

d1 h6

l1 ± 0,3

d2

d3

d6 – 0,1

f

g

h1 max.

h2 ± 0,1

h3 ± 0,1

l2 ± 0,05

l3 min.

l4 +1

l7

r1 ± 0,02

16 20 25 30 40 50 60 80

32 40 48 55 63 78 94 124

8 H6 10 H6 10 H6 14 H8 14 H8 16 H8 16 H8 20 H8

40 50 58 68 83 98 123 158

15,4 19,1 24,1 29,1 38,7 48,7 58,7 78,7

2,0 2,4 2,4 2,4 3,7 3,7 4,3 4,3

1,7 2,0 2,0 2,0 2,8 2,8 3,7 3,7

12 16 16 20 25 32 32 40

15,0 18,0 23,5 27,0 36,0 45,0 55,0 72,0

16,92 19,92 25,42 28,92 37,92 46,92 56,92 73,92

12,7 21,7 21,7 29,7 29,7 35,7 43,7 59,7

16 24 24 40 40 48 56 80

2 2 2 2 3 3 4 4

3,5 7,0 7,0 7,0 7,0 8,0 10,0 10,0

14,5 18,0 21,0 25,0 32,0 37,0 48,0 65,0

Uchwyty narz´dziowe VDI na stronie 3/12.

10/66


Uchwyty narz´dziowe VDI Zastosowanie uchwytów narz´dziowych VDI dla obrotów prawych DIN 69880

Zastosowanie uchwytów narz´dziowych VDI dla obrotów lewych

10

Za∏àcznik techniczny

DIN 69880

10/67


Uchwyty narz´dziowe i osprz´t Uchwyty ze sto˝kiem Morsa dla frezarek i centrów obróbkowych - rozmiary i cechy konstrukcyjne Dok∏adnoÊç: Sto˝ek wg DIN 234. Kàt sto˝ka: Tolerancja AT 3 DIN 7178 Cz´Êç 1 i wg DIN 2080 Cz´Êç 1/DIN 69871, pozosta∏e tolerancje wg DIN 7160 i DIN 7168. ChropowatoÊç powierzchni sto˝ka Ra < 0,001 mm.

DIN 69871 Cz´Êç 1 Forma A bez otworu przelotowego.

Forma B z bocznymi otworami do doprowadzenia ch∏odziwa, sworznie napinajàce wg DIN 69872, ISO 7388/II-B lub z rowkiem pierÊcieniowym.

Forma AD z otworem do centralnego doprowadzenia ch∏odziwa.

Rozmiar

SK 40

SK 50

Rozmiar

d1 d3 d6 d8 d9 e1 e2

44,45 17 63,55 50 4 27 5

69,85 25 97,50 80 6 42 7

f2 f3 l1 l6 l7 g1

DIN 2080

D1 D2 D7 A B K L1 L7 G1

SK 50

35 19,1 68,40 22,80 25,00 M 16

35 19,1 101,75 35,50 37,70 M 24

JIS B 6339 (dawniej MAS BT)

Z rowkiem pierÊcieniowym do zaciskania automatycznego i gwintem wewn´trznym do mocowania r´cznego.

Rozmiar

SK 40

SK 40

SK 50

44,45 25,30 63,00 1,60 16,10 10 93,40 22,50 M 16

69,85 39,60 97,50 3,20 25,70 12 126,80 35,30 M 24

Sworznie napinajàce wg. normy JIS.

Rozmiar D1 D3 D9 F3 L1 G1 d6 d7

SK 40

SK 50

44,45 17 63 27 65,40 M 16 63,55 7

69,85 25 100 38 101,80 M 24 97,5 7

Rodzaje chwytów narz´dzi wg DIN 1835 oraz DIN 6535 Forma A oraz HA

Forma B oraz HB

Forma E oraz HE

Chwyt g∏adki

Chwyt Weldon

Chwyt Whistle-Notch

Chwyt-l 25 do 32 mm

10

Za∏àcznik techniczny

Chwyt-l 6 do 20 mm

10/68


Uchwyty narz´dziowe i osprz´t Adaptery HSK: wersje A, C + F wg DIN 69893 - przeglàd Rozmiary adapterów i cechy konstrukcyjne W celu zaspokojenia najwy˝szych wymagaƒ dok∏adnoÊci i sztywnoÊci nowy adapter HSK oferuje znacznie wi´cej ni˝ konwencjonalne stalowe adaptery sto˝kowe. SpoÊród szeÊciu ró˝nych konstrukcji (wersje A– F) wersja A i C sà najw∏aÊciwsze w przypadku automatycznej wymiany narz´dzia.

Materia∏: Wykonanie: Dok∏adnoÊç: Zalety:

– – – –

Stal stopowado naw´glania, granica wytrzyma∏oÊci rdzenia wynosi minimum 800 N/mm2. TwardoÊç HRc 58 ± 2. Wspó∏osiowoÊç HSK wzgl´dem chwytu narz´dzia < 0,005 mm. Wysoka powtarzalnoÊç mocowania przydatnoÊç dla du˝ych pr´dkoÊci obrotowych szybkie osiowe pozycjonowanie dzi´ki p∏askiej powierzchni bazowej nie wymaga stosowania sworzni napinajàcych

DIN 69893 A + C

Forma A / C / E Sto˝ek l d2-mm

D∏ugoÊç chwytu l1-mm

Rozmiar HSK d1-mm

Forma B / D / F Sto˝ek l d2-mm

D∏ugoÊç chwytu l1-mm

40 50 63 100

30 38 48 75

20 25 32 50

40 50 63 100

24 30 38 60

16 20 25 40

10/69

10

Rozmiar HSK d1-mm

Za∏àcznik techniczny

DIN 69893 E


Sworznie napinajàce Sworznie napinajàce

d1 19 28 19 28 18,95 29,1 15 15 15 25 25 S 20 x 2

d2 14 21 14 21 12,95 19,6 10 10 10 21,1 21,1 –

Wymiary mm d3 d4 17 25 17 25 17 25 17 17 17 17 17 17

7 11,5 7 11,5 7,3 11,5 – – – – – –

L1 54 74 54 74 44,5 65,5 60 60 60 53 53 58

L2 26 34 26 34 16,4 25,55 35 35 35 25 25 30

Kàt

G

M

15° 15° 15° 15° 45° 45° 45° 60° 90° – – –

M 16 M 24 M 16 M 24 M 16 M 24 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16 M 16

– – – – – – – – – – 16 –

Dla sto˝ków niesamohamownych

DIN

SK 40 69872 A SK 50 69872 A SK 40 69872 B uszczelnione SK 50 69872 B uszczelnione SK 40 ISO 7388 II B SK 50 ISO 7388 II B SK 40 JIS B 6339 45° SK 40 JIS B 6339 60° SK 40 JIS B 6339 90° SK 40 Z PierÊcieniowym rowkiem, z wewn´trznym otworem SK 40 Z PierÊcieniowym rowkiem, z wewn´trznym gwintem M 16 SK 40 Z gwintem trapezowym niesym.

Âruby mocujàce strona 3/60.

DIN 69872 A

DIN 69872 B

ISO 7388 II B

JIS B 6339 – 45°

JIS B 6339 – 90°

Z pierÊcieniowym rowkiem

Z pierÊcieniowym rowkiem

Z gwintem trapezowym niesym. S 20 x 2

Z otworem wewn´trznym

Z gwintowanym otworem M 16

10

Za∏àcznik techniczny

JIS B 6339 – 60°

10/70


Technika pomiaru d∏ugoÊci Przymiary kreskowe – wyciàg z normy DIN 866 3.1 Podzia∏ka Skok podzia∏ki (termin zgodny z DIN 2268) mo˝e wynosiç 1 mm, 10 mm lub 100 mm, poszczególne segmenty skali po uzgodnieniu mogà byç dostarczone ze skokiem mniejszym. Znaczniki dzia∏ek muszà si´gaç do kraw´dzi skali oraz byç wyraênie proste, równoleg∏e, równej d∏ugoÊci w swoim zakresie w porównaniu z innymi oraz prostopad∏e do kraw´dzi linia∏u. Przymiar musi posiadaç ostre kraw´dzie i byç bez zadziorów.

WartoÊç podzia∏ki, wersja A: 70 do 100 µm WartoÊç podzia∏ki, wersja B: 100 do 150 µm Numeracja powinna si´ zaczynaç od strony lewej od zera, je˝eli kraw´dê podzia∏ki zmierza w kierunku obserwatora przy ustawieniu w∏aÊciwym dla u˝ycia.

szczeqó∏ x (przyk∏ad) wersji A

wersji B

kraw´d˝ podzia∏ki

Tabela 2. Klasy tolerancji wg DIN 2268 Wersja A B

500

1000

1500

D∏ugoÊç ca∏kowita lN, O 2000

3000

4000

5000

TK 40/0 TK 100/0

TK 40/0 TK 100/0

TK 60/0 TK 150/0

TK 60/0 TK 150/0

TK 80/0 TK 200/0

TK 100/0 TK 250/0

TK 120/0 TK 300/0

Uwaga: W przymiarach kreskowych DIN 866 – A – 500 – 1, ró˝nica pomi´dzy dowolnymi dwoma podzia∏kami (górnà lub dolnà) nie mo˝e ró˝niç si´ wi´cej ni˝ 40 µm od wymiaru nominalnego. Poniewa˝ to wymaganie ma zastosowanie dla wszystkich sekcji

podzia∏ki, b∏àd rozpi´toÊci na ca∏ej d∏ugoÊci fmax, którego po∏o˝enie zale˝y od linii zera punktu referencyjnego, nie powinien przekroczyç wartoÊci 40 µm. WartoÊci liczbowe w tabeli 2 sà wartoÊciami granicznymi dla ca∏ego zakresu odchylenia.

3.2 Tolerancje kszta∏tu i po∏o˝enia Wersja A: Dla tolerancji prostoliniowoÊci kraw´dzi podzia∏ki i tolerancji p∏askoÊci powierzchni z podzia∏kà obowiàzuje: l t N, O . = 0,02 + 0,1 mm m

dla wersji B

l N, O . t = 0,04 + 0,2 mm m

Tabela 3. Tolerancje prostopad∏oÊci 500

1000

1500

2000

3000

4000

5000

R

0,1

0,1

0,15

0,15

0,2

0,25

0,3

10

t

Za∏àcznik techniczny

N, O

l

10/71


Technika pomiaru d∏ugoÊci Linia∏y – wyciàg z normy DIN 874

Pow. pomiarowa

P∏aski stalowy linia∏ do 1 500 mm d∏ugoÊci Pow. boczne

Pow. pomiarowa

P∏aski stalowy linia∏ od 2 000 mm d∏ugoÊci (z wyjàtkiem wykonania w klasie 2)

Pow. pomiarowa

Pow. boczne

Pow. pomiarowa

2.1.1 Tolerancje p∏askoÊci

2.5 Konstrukcja

Tolerancje p∏askoÊci te powierzchni pomiarowej sà wyznaczane w oparciu o wzory zawarte w tabeli 2. D∏ugoÊç l wprowadzono w mm. Tabela 2. Wzory na p∏askoÊç powierzchni pomiarowej Klasa dok∏adnoÊci

Tolerancja p∏askoÊci te w µm

00

1+

l 150

00

2+

l 100

10

4+

l 60

20

8+

l 40

Powierzchnie pomiarowe stalowego linia∏u, 2 klasy dok∏adnoÊci, sà zwykle dok∏adnie szlifowane. Powierzchnie pomiarowe p∏askich linia∏ów wykonanych ze stali, klas dok∏adnoÊci 00 oraz 0 sà dodatkowo skrobane lub docierane. Linia∏y w 1 klasie dok∏adnoÊci sà dodatkowo skrobane, je˝eli tolerancja nie mo˝e byç uzyskana przez szlifowane.

3. Badanie 3.1 Pomiar odchy∏ki p∏askoÊci

2.1.2 Tolerancja równoleg∏oÊci Tolerancja równoleg∏oÊci powierzchni pomiarowej jest równa podwójnej wartoÊci odpowiednich tolerancji p∏askoÊci. Tolerancja równoleg∏oÊci bocznych powierzchni jest 6-krotnie wi´ksza od tolerancji p∏askoÊci w tabeli 3. Tolerancje podane w tabeli 3 sà zaokràglone do tolerancji wyznaczonych na podstawie wzorów podanych w tabeli 2.

Odchy∏ka p∏askoÊci jest mierzona wzgl´dem powierzchni odniesienia, której odchy∏ka p∏askoÊci jest mniejsza ni˝ 50 % wartoÊci tolerancji p∏askoÊci podanych w Tabeli 3. Badany linia∏ jest podparty w tych punktach, gdzie podparcie zapewnia najmniejsze ugi´cie. Dla jednakowych w ca∏ej d∏ugoÊci przekrojów poprzecznych linia∏u punkty podparcia pokazano na rys. 2. Odchy∏ka p∏askoÊci mo˝e byç zmierzona np. p∏ytkami wzorcowymi zgodnie z normà DIN 861 arkusz 1 i/lub trzpieniami pomiarowymi pomi´dzy powierzchnià odniesienia a licujàcà powierzchnià pomiarowà linia∏u. Podczas badania na powierzchniach pochy∏ych wyniki pomioaru nie sà obarczone b∏´dem ugi´cia.

Tabela 3. Tolerancje p∏askoÊci l

10

Za∏àcznik techniczny

±2 do 500 750 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 4 000 5 000

00 4 6 8 – – – – – –

Tolerancje p∏askoÊci te w µm dla klas dok∏adnoÊci 0 1 7 9,5 12 17 22 27 32 42 –

12 17 21 29 37 46 54 71 87

2 21 27 33 46 58 71 83 108 133

WartoÊci te obowiàzujà w temperaturze 20° C. Tolerancja p∏askoÊci powierzchni bocznych jest równa 3-krotnej wartoÊci tolerancji p∏askoÊci powierzchni pomiarowej podanej w tabeli 3.

10/72

Rys 2. Podparcie w punktach najmniejszego ugi´cia

3.2 Pomiar odchy∏ki równoleg∏oÊci Odchy∏ka równoleg∏oÊci mo˝e byç wyznaczana przy ustawieniu jakie pokazano w punkcie 3.1 z u˝yciem czujnika zegarowego (DIN 879) na górnej powierzchni pomiarowej linia∏u. Linia∏y stalowe mogà byç równie˝ sprawdzane przyrzàdami, których maksymalny b∏àd jest równy 20 % tolerancji równoleg∏oÊci linia∏u, tj. przy pomocy mikrometrów z czujnikami zegarowymi lub mikrometrów kab∏àkowych.


Jednostki Wa˝ne przedrostki liczbowe Giga Mega Kilo Milli Mikro Nano

G M k m µ n

W∏asnoÊci materia∏ów = 109 = 106 = 103 = 10-3 = 10-6 = 10-9

1000000000 1000000 1000 0,001 0,000001 0,000000001

n.p.

1 GW 1 MW 1 kW 1 mm 1 µm 1 nm

= 1 miliard wat = 1 miliard wat = 1 tysiàc wat (kilowatt) = 1 milimetr = 1 mikrometr = 1 nanometr

Wa˝ne jednostki SI oraz ich zamiana na dawne, b´dàce jeszcze w u˝ytku d∏ugoÊç masa czas si∏a moment si∏y energia (praca) iloÊç ciep∏a moc ciÊnienie nat´˝enie pràdu temperatura

metr kilogram sekunda niuton niutonmetr Joule Joule Wat Pascal

m kg s N Nm J J W Pa

Ampere

A

Kelvin

K

= kg m/s2

1 N = 0,102 kp 9,81 Nm = 1 kpm

= Nm = Nm/s = N/m2

1 J = 0,239 cal 1 kW = 1,36 PS = 860 kcal/h 100 000 Pa = 1 bar = 10 mWS

1 K = 1 °C

Odpowiedniki w innych jednostkach = Ncm 1 100 9,807 980,07 11,298 135,58

Ncm Nm kpcm kpm lbf.in. lbf.ft.

= Nm 0,01 1 0,09807 9,807 0,11298 1,3558

= kpcm 0,10197 10,197 1 100 1,152 13,825

= kpm 0,00102 0,10197 0,01 1 0,01152 0,13825

Aluminium O∏ów ˚elazo (Stal) Z∏oto Miedê Cynk Szk∏o Powietrze Drewno Tw. sztuczne: PS PP ABS

RozszerzalnoÊç ciep 1/°C 0,000024 0,000029 0,000012 0,000014 0,000017 0,000026 0,000008 0,0036

Temp. topnienia °C 660,1 327,3 1540 1063 1083 419 800–1500

Modu∏ Younga N/mm2 72000 16000 210000 79000 126000 94000 68000 10000

1,05 0,9 1,05

0,00008 0,00018 0,00010

3400 1200 2500

Przyk∏ad 1: Wyd∏u˝enie elementu stalowego 100 mm ogrzanego do 10 °C. D∏ugoÊç x dodatkowe wyd∏u˝enie x °C = 100 mm x 0,000012 x 10 = temperatura Kelvin K 1 K = 1 °C 0,012 mm = 12 µm. Przyk∏ad 2: Wyd∏u˝enie spr´˝yste e = s/E. Element wykonany z ABS o d∏ugoÊci 100 mm jest poddany rozciàganiu: s = 50 N/mm2. e = 50 N/mm2: 2500 N/mm2= 0,02. Wyd∏u˝enie wynosi: 100 mm x 0,02 = 2 mm.

Wspó∏czynniki dla konwersji jednostki momentu si∏y Dana jednostka x wspó∏czynnik = wymagana jednostka Dana jednostk

G´stoÊç g/cm3 2,7 11,3 7,86 19,3 8,9 7,1 2,2–2,9 0,0013 0,5–0,7

= lbf.in. 0,0885 8,851 0,868 86,796 1 12

= lbf.ft. 0,00738 0,7376 0,0723 7,233 0,0833 1

Przyk∏ad 3: Dwie stalowe p∏yty o ca∏kowitej gruboÊci 20 mm sà skr´cone ∏àcznikiem Êrubowym przy napr´˝eniu s = 50 N/mm2: e = 50 : 210000 = 0,00024. Âciskanie w pobli˝u po∏àczenia Êrubowego wynosi 20 mm x 0,00024 = 0,0048 mm = 5 µm. Napr´˝enia (w zakresie elastycznym) wywo∏ujà sta∏e napi´cie wst´pne w ∏àczniku Êrubowym. W∏aÊciwie dokr´cone z∏àcze Êrubowe jest samohamowne.

Tabela do zamiany cali na cale dziesi´tne oraz milimetry cale 1/4 17/64 9/32 19/62 5/16 21/64 11/32 23/64 3/8 25/64 13/32 27/64 7/16 29/64 15/32 31/64

cale dziesi´tne 0,25 0,265625 0,28125 0,296875 0,3125 0,328125 0,34375 0,359375 0,375 0,390625 0,40625 0,421875 0,4375 0,453125 0,46875 0,484375

mm 6,3500 6,7469 7,1438 7,5406 7,9375 8,3344 8,7312 9,1281 9,5250 9,9219 10,3188 10,7156 11,1125 11,5094 11,9062 12,3031

Niutonometr Nm na Stopa-Funt (lbf.ft.) (1 Nm = 0.738 lbf.ft.) N Nm

0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 7,38 14,76 22,14 29,52 36,90 44,28 51,66 59,04 66,42 73,80

1 0,74 8,12 15,50 22,88 30,26 37,64 45,02 52,40 59,78 67,16 74,54

2 1,48 8,86 16,2 23,62 31,00 38,38 45,76 53,14 60,52 67,90 75,28

3 2,21 9,59 16,97 24,35 31,73 39,11 46,49 53,87 61,25 68,63 76,01

4 5 ft.-lbs. 2,95 3,69 10,33 11,07 17,71 18,45 25,10 25,83 32,47 33,21 39,85 40,59 47,23 47,97 54,61 55,35 62,00 62,73 69,37 70,11 76,75 77,49

6 4,43 11,81 19,19 26,57 33,95 41,33 48,71 56,09 63,47 70,85 78,23

7 5,17 12,54 19,93 27,31 34,69 42,07 49,45 56,83 64,21 71,59 78,97

8 5,90 13,28 20,65 28,04 35,42 42,80 50,18 57,56 64,94 72,32 79,70

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

0

10

20

30

0,00 1,02 2,04 3,06 10,20 11,22 12,24 13,26 20,39 21,41 22,43 23,45 30,59 31,61 32,63 33,65 40,79 41,81 42,83 43,85 50,99 52,00 53,02 54,04 61,18 62,20 63,22 64,24 71,38 72,40 73,42 74,44 81,58 82,80 83,62 84,64 91,77 92,79 93,81 94,83 101,97 102,99 104,01 105,03

mm 12,7000 13,0969 13,4938 13,8906 14,2875 14,6844 15,0812 15,4781 15,8750 16,2719 16,6688 17,0656 17,4625 17,8594 18,2562 18,6531

cale 3/4 49/64 25/32 51/64 13/16 53/64 27/32 55/64 7/8 57/64 29/32 59/64 15/16 61/64 31/32 63/64 1.

cale dziesi´tne 0,75 0,765625 0,78125 0,796875 0,8125 0,828125 0,84375 0,859375 0,875 0,890625 0,90625 0,921875 0,9375 0,953125 0,96875 0,984375 1

mm 19,0500 19,4469 19,8438 20,2406 20,6375 21,0344 21,4312 21,8281 22,2250 22,6219 23,0188 23,4156 23,8125 24,2094 24,6062 25,0031 25,4

Stopa-Funt (lbf.ft.) na niutonometry Nm (1 lbf.ft. = 1.356 Nm) 9 6,64 14,02 21,40 28,78 36,16 43,54 50,92 58,30 65,68 73,06 80,44

Niutonometr Nm na kilopondometry kpm (1 Nm = 0.102 kpm) N Nm

cale dziesi´tne 0,5 0,515625 0,53125 0,546875 0,5625 0,578125 0,59375 0,609375 0,625 0,640625 0,65625 0,671875 0,6875 0,703125 0,71875 0,734375

cale 1/2 33/64 17/32 35/64 9/16 37/64 19/32 39/64 5/8 41/64 21/32 43/64 11/16 45/64 23/32 47/64

40 50 60 70 80 90 kpm 4,08 5,10 6,12 7,14 8,16 9,18 14,28 15,30 16,31 17,33 18,35 19,37 24,47 25,49 26,51 27,53 28,55 29,57 34,67 35,69 36,71 37,73 38,75 39,77 44,87 45,89 46,91 47,93 48,95 49,97 55,08 56,08 57,10 58,12 59,14 60,18 65,26 66,28 67,30 68,32 69,34 70,36 75,46 76,48 77,50 78,52 79,54 80,56 85,66 86,68 87,70 88,71 89,73 90,75 95,85 96,87 97,89 98,91 99,93 100,95 106,05 107,07 108,09 109,11 110,13 111,15

N ft.lbs.

0

1

2

3

0 1,36 2,71 4,07 0 10 13,56 14,92 16,27 17,63 20 27,12 28,48 29,83 31,19 30 40,68 42,04 43,39 44,75 40 54,24 55,60 56,59 58,31 50 67,80 69,16 70,51 71,87 60 81,36 82,72 84,07 85,43 70 94,92 96,28 97,63 98,99 80 108,48 109,94 111,19 112,55 90 122,04 123,40 124,75 126,11 100 135,60 136,96 138,31 136,67 (1 lbf.ft. = 12 lbf.in.)

4 5 6 7 8 9 Nm 5,42 6,78 8,14 9,49 10,85 12,20 18,98 20,34 21,70 23,05 24,41 25,76 32,54 33,90 35,26 36,61 37,97 39,32 46,10 47,46 48,82 50,17 51,53 52,88 59,66 61,02 62,38 63,73 65,09 66,44 73,22 74,58 75,94 77,29 78,65 80,00 86,78 88,14 89,50 90,85 92,21 93,56 100,34 101,70 103,06 104,41 105,77 107,12 113,90 115,26 116,62 117,97 119,33 120,68 127,46 128,82 130,18 131,53 132,89 134,24 141,02 142,38 143,74 145,09 146,45 147,80

Tabela wspó∏czynników tarcia µges. Warunki tarcia na powierzchniach

µges. smarowane

Âruba

Nakr´tka

niesmarowane smarowane

Fosfatyzowane-Mn

Bez koƒcowej obr. cieplnej

0,14 –0,18

0,14 –0,15

Bez koƒcowej obr. cieplnej Bez koƒcowej obr. cieplnej

0,14 –0,18

0,14 –0,17

Fosfatyzowane-Zn

Bez koƒcowej obr. cieplnej

0,14 –0,21

0,14 –0,17

cynk.galwan.elektr.ok. 8 µm Bez koƒcowej obr. cieplnej

0,125–0,18

0,125–0,17

cynk.galwan.elektr.ok. 7 µm Bez koƒcowej obr. cieplnej

0,08 –0,12

0,08 –0,11

cynk.galwan.elektr.ok. 8 µm cynk. galwan. elektr. ok. 5 µm

0,125–0,17

0,14 –0,19

cynk.galwan.elektr.ok. 7 µm cynk. galwan. elektr. ok. 6 µm

0,08 –0,12

0,10 –0,15

MOS2

0,10–0,12

Za∏àcznik techniczny

mm 0 0,3969 0,7938 1,1906 1,5875 1,9844 2,3812 2,7781 3,1750 3,5719 3,9688 4,3656 4,7625 5,1594 5,5562 5,9531

10

cale dziesi´tne 0 0,015625 0,03125 0,046875 0,0625 0,078125 0,09375 0,109375 0,125 0,140625 0,15625 0,171875 0,1875 0,203125 0,21875 0,234375

cale 0 1/64 1/32 3/64 1/16 5/64 3/32 7/64 1/8 9/64 5/32 11/64 3/16 13/64 7/32 15/64

10/73


Si∏y napi´cia wst´pnego i momenty dokr´cania Si∏y napi´cia wst´pnego i momenty mocujàce dla ró˝nych wartoÊci wspó∏czynnika tarcia Zalecenia dla wartoÊci µ w po∏àczeniach gwintowych Nale˝y znaç wartoÊci wspó∏czynników tarcia w celu dok∏adnego okreÊlenia napi´cia wst´pnego i momentu mocowania. Wydaje si´ niemo˝liwym podanie wartoÊci µ jako pewnej a szczególnie jej rozk∏adu dajàcej ró˝ne warunki smarowania. WartoÊç wspó∏czynnika tarcia zale˝y od: powierzchni oraz jakoÊci materia∏ów skr´canych, typu i metody smarowania, kierunku poÊlizgu b´dàcej wynikiem elastycznoÊci, metody skr´cania, np. liczby i szybkoÊci operacji skr´cania ostatecznie drogi napinania – twardego lub mi´kkiego mocowania.

Suma tych wszystkich czynników reprezentuje wi´kszy lub mniejszy stopieƒ niepewnoÊci. WartoÊci si∏y tarcia Êrub zgodnych z DIN od ró˝nych dostawców mo˝e byç ró˝na, zale˝nie od serii Êrub, otworów w materiale i szczególnie od u˝ytego smaru czy oleju w procesie monta˝u. Nale˝y zauwa˝yç, ˝e 80 do 90 % momentu dokr´cania w wi´kszoÊci operacji skr´cania jest przeznaczona na pokonanie tarcia w Êrubie.

Wa˝ne uwagi: Z tego wzgl´du mo˝emy jedynie zalecaç wartoÊci tarcia. Wyraênie przypominamy, ˝e nast´pujàca tabela podaje jedynie wytyczne. Tabela ta nie zastàpi obliczeƒ po∏àczenia Êrubowego. Ma ona zastosowanie dla szczególnych, „bezpiecznych” cz´Êci lub cz´Êci poddanych urz´dowym dyrektywom czy wymaganiom zapewnienia szczelnoÊci. Tabela powinna byç u˝yta tylko wtedy, gdy producent Êrub lub elementów mocowania nie dostarczy∏ informacji na temat momentu dokr´cania.

Wytyczne dla wspó∏czynnika tarcia gwintu µ 0,14 Âruby dociskowe z drobnozwojnym gwintem metrycznym ISO zgodne z DIN 13 cz´Êç 12 (fragment) 4.6

5.6

6.8

8.8

Poczàtkowe napi´cie spr´˝yste = Fsp Fsp N

MA Nm 0,13 0,269 0,48 0,754 1,115 1,621 2,261 3,843 9,349 18,54 32,37 51,77 80,62 111,09 157,46 215,1 272,1 399,9 541,7 738,5 948 1229 1519 1898 2282 2954 3672 4582 5536 6720

Fsp N

MA Nm 0,163 0,336 0,600 0,942 1,393 2,026 2,827 4,803 11,686 23,18 40,46 64,71 100,77 138,86 196,82 268,9 340,1 499,9 677,2 923,2 1185 1536 1899 2373 2853 3692 4591 5728 6920 8400

Fsp N

M 2 338 422 675 703 1125 M 2,5 563 M 3 845 1056 1689 1416 2266 M 3,5 1133 1829 2927 M 4 1463 M 4,5 1901 2376 3801 2994 4790 M 5 2395 4224 6758 M 6 3379 M 8 6202 7753 12404 12345 19752 M 10 9876 18000 28801 M 12 14400 M 14 19775 24719 39551 34027 54443 M 16 27221 41347 66155 M 18 33078 M 20 42534 53167 85067 66469 106350 M 22 53175 76560 122497 M 24 61248 M 27 80670 100837 161339 122533 196054 M 30 98027 152801 244482 M 33 122241 M 36 143413 179266 286826 215525 344839 M 39 172420 246758 394813 M 42 197407 M 45 231206 289007 462412 325010 520015 M 48 280008 390070 624112 M 52 312056 M 56 359843 449804 719689 525813 841301 M 60 420651 594825 951720 M 64 475860 M 68 545427 681784 1090855 Âruby dociskowe z gwintem zwyk∏ym ISO zgodne DIN 13 cz´Êç 12 (fragment) 10,08 8507 12,6 13611 M 8x1 6805 20,83 14272 26,04 22835 M 10 x 1 11418 M 12 x 1,5 15312 34,01 19140 42,51 30624 56,25 27418 70,32 43868 M 14 x 1,5 21934 86,5 37177 108,12 59483 M 16 x 1,5 29741 M 18 x 1,5 38733 125,95 48417 157,44 77467 175,9 61138 219,8 97820 M 20 x 1,5 48910 237,4 75340 296,8 120543 M 22 x 1,5 60272 311,8 91022 389,8 145635 M 24 x 1,5 72818

µges = Êredni wspó∏czynnik tarcia dla gwintu i pow. dolegania Êruby P = skok gwintu Fsp = poczàtkowe spr´˝yste osiowe napi´cie w Êrubie przy wykorzystaniu 90 % d∏ugoÊci skr´cania wyznaczonego zgodnie z hipotezà energii odkszta∏cenia postaciowego) MA = moment dokr´cania na etapie monta˝u

10.9

12.9

Moment = MA

MA Nm 0,261 0,537 0,961 1,507 2,229 3,242 4,523 7,685 18,698 37,09 64,74 103,54 161,24 222,17 314,91 430,2 544,2 799,9 1083,4 1477,1 1896 2457 3038 3796 4565 5907 7345 9164 11071 13440

Fsp N

901 1500 2253 3021 3902 5068 6387 9011 16539 26336 38401 52734 72591 88207 113423 141800 163329 215119 261405 325976 382434 459786 526417 616549 693354 832149 959581 1121735 1268960 1454473 18148 30447 40832 58491 79310 103289 130427 160724 194180

20,15 41,66 68,02 112,51 172,99 251,91 351,7 474,8 623,7

MA Nm 0,348 0,716 1,281 2,009 2,972 4,323 6,03 10,247 24,931 49,45 86,32 138,06 214,98 296,23 419,88 573,7 725,6 1066,5 1444,6 1969,4 2528 3276 4050 5062 6086 7876 9793 12219 14762 17919

Fsp N

1267 2110 3168 4248 5487 7127 8982 12671 23258 37034 54001 74158 102080 124041 159501 199406 229681 302512 367600 458404 537798 646574 740275 867022 975029 1170209 1349411 1577440 1784476 2045353

26,87 55,55 90,69 150,01 230,66 335,88 468,9 633,1 831,6

25520 42816 57420 82253 111530 145250 183413 226019 273066

MA Nm 0,489 1,007 1,801 2,826 4,180 6,079 8,480 14,410 35,059 69,54 121,38 194,14 302,32 416,58 590,46 806,7 1020,3 1499,7 2031,5 2769,5 3555 4607 5696 7118 8559 11076 13772 17183 20759 25199

Fsp N

1520 2532 3801 5098 6585 8553 10778 15205 27909 44441 64801 88989 122497 148850 191401 239288 275617 363014 441120 550084 645358 775888 888329 1040426 1170035 1404251 1619293 1892928 2141371 2454423 30624 51379 68904 98703 133836 174300 220096 271223 327680

37,79 78,11 127,54 210,96 324,36 472,33 659,4 890,3 1169,4

MA Nm 0,587 1,209 2,161 3,391 5,016 7,295 10,176 17,292 42,070 83,44 145,66 232,97 362,78 499,89 708,55 968 1224,4 1799,7 2437,7 3323,4 4265,9 5529 6835 8541 10271 13292 16526 20619 24911 30239

4 5 5,5 6 7 7 7+ 8 8 + 10 10 + 13 13 – 17 15 – 19 22 + 24 21 + 24 27 27 – 34 32 – 41 36 + 41 41 + 46 46 + 50 50 + 55 55 + 60 60 + 65 65 70 75 80 85 90 95 100

45,35 93,73 153,05 253,15 389,23 566,8 791,3 1068,3 1403,3

10 + 13 13 – 17 15 – 19 22 + 24 21 + 24 27 27 – 34 32 – 41 38 + 41

Wa˝ne uwagi: Prosimy przeczytaç nasze uwagi na temat wartoÊci podanych powy˝ej jako wytyczne dla wartoÊci tarcia. WartoÊci te podano w tablicy uwzgl´dniajàce wartoÊci tarcia nale˝y stosowaç tylko dla Êrub dociskowych (Êruby rozporowe wymagajà zwykle mniejszych momentów dokr´cania). Efektywna Êrednica tarcia ∏ba Êruby podpierajàcej zosta∏a wyznaczona jako 1,3 x zewn´trzna Êrednica Êruby. Mo˝e byç zatem u˝yta dla konwencjonalnej Êruby dociskowej (np. B. DIN EN ISO 4014, 4017, 4762, DIN 7984). Przy u˝yciu Êrub z wi´kszà granicà wytrzyma∏oÊci (8.8 do 12.9) oraz utwierdzonych cz´Êci wykonanych z „mi´kkich” materia∏ów usilnie zaleca si´ sprawdzenie maksymalnej powierzchni Êciskanej poni˝ej ∏ba Êruby. 1) TwardoÊci wyznaczone przy u˝yciu ró˝nych testów wyznaczania twardoÊci dla ró˝nych materia∏ów nie sà w pe∏ni porównywalne.

10

Za∏àcznik techniczny

Porównanie twardoÊci i wytrzyma∏oÊci na rozciàganie wg skal Vickersa, Brinella i Rockwella 1) Skala Vickersa

Skala Brimella

HV 30

HB 30

HRB

HRC

85 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 200 195 200 205 210 225 220 225 230 235 240

80,7 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 214 220 225 230 235 240

36,4 42,4 47,4 52 56,4 60 63,4 66,4 69,4 72 74,4 76,4 78,4 80,4 82,2 83,8 85,4 86,8 88,2 89,6 90,8 91,8 91,5 94 95 95,8 96,6 96,6 98,2 99 – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 19,2 20,2 21,2

10/74

Skala Rockwella

Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie

Skala Vickersa

Skala Brimella

Skala Rockwella

sB N/mm2 270 290 310 320 340 360 380 390 410 420 440 460 470 490 500 520 540 550 570 590 600 620 640 660 670 680 710 720 730 750 760 780 800

HV 30

HB 30

HRB

HRC

245 250 255 260 265 280 275 280 285 290 295 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510

245 250 255 260 265 266 275 280 285 290 295 300 310 320 330 340 350 359 368 376 385 392 400 408 415 423 430 – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

22,1 23 23,8 24,6 25,4 27,1 26,9 27,6 28,3 29 29,6 30,3 31,5 32,7 33,8 34,9 36 37 38 38,9 39,8 40,7 41,5 42,4 43,2 44 44,8 45,6 46,3 47 47,7 48,3 49,1

2) WartoÊci w skali Rockwella podane z dok∏adnoÊcià do jednego miejsca po przecinku sà u˝yte tylko do.interpolacji i nie sà zaokràglane do liczb ca∏kowitych dla koƒcowego wyniku.

Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie

Skala Vickersa

Skala Brimella

Skala Rockwella

sB N/mm2 820 830 850 870 880 900 920 940 950 970 990 1010 1040 1080 1110 1140 1170 1200 1230 1260 1290 1320 1350 1380 1410 1430 1460 (1490) (1520) (1550) (1580) (1600) (1630)

HV 30

HB 30

HRB

HRC

520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700 720 740 760 780 800 820 840 860 880 900 920 940

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

49,7 50,4 51 51,6 52,2 52,8 53,3 53,9 54,4 55 55,5 56 56,5 57 57,5 58 58,5 59 59,5 60,4 61,2 62 62,8 63,6 64,3 65 65,7 66,3 66,9 67,5 68

Wytrzyma∏oÊç na rozciàganie sB N/mm2 (1660) (1690) (1710) (1740) (1770) (1790) (1820) (1850) (1870) (1900) (1930) (1950) (1980) (2000) (2030) (2050) (2080) (2110) (2130) (2170) (2220) (2260) (2300) – – – – – – – –


WartoÊci si∏ napi´cia i momenty sprawdzajàce

WartoÊci si∏ napi´cia/momenty sprawdzajàce Niewià˝àce momenty dokr´cania Êrub (niutonometry) Podane tu momenty dokr´cania Êrub sà wytycznymi dla Êrub z gwintem zwyk∏ym zgodnym z DIN 13 oraz pomiarami ∏bów Êrub podporowych zgodnymi z DIN 912, 931, 934, 6912, 7984 i 7990. Wyznaczajà one granice d∏ugoÊci skr´cania wartoÊci 90 %. Opierajà si´ na wartoÊci wspó∏czynnika tarcia 0,14 (nowa Êruba, bez koƒcowej obróbki cieplnej, niesmarowane). Uwaga: w skrajnych przypadkach, np. przy smarowaniu Êrub smarem MOS2 oraz ∏àczników kadmowanych dwustronnie si∏y mocowania powinny byç zredukowane o oko∏o 20 %.

Momenty sprawdzajàce dla kluczy do wkr´tów z szeÊciokàtnym gniazdkiem zgodne z DIN 899 (minimalne gwarantowane wartoÊci) Nm (1 kpm ≈ 10 Nm) Z otworem kwadratowym wg DIN 3120 6,3 10 12,5 20 25

WartoÊci momentów dokr´cania dla klasy wytrzyma∏oÊci zgodnie z DIN 267 5.6

6.9

8.8

10.9

12.9

(M 2 (M 2,3* (M 2,6* (M 3 (M 3,5) (M 4 (M 5

0,123 0,196 0,284 0,441 0,677 1 1,916

0,162 0,265 0,373 0,588 0,902 1,344 2,648

0,314 0,51 0,726 1,128 1,736 2,599 5,099

0,373 0,598 0,863 1,344 2,06 3,04 6,031

0,520 0,843 1,206 1,883 2,893 4,315 8,483

0,628 1,01 1,451 2,256 3,481 5,148 10,2

(M 6 (M 7)

3,432 5,59

4,511 7,453

8,728 14,22

10,3 17,162

14,71 24,517

17,652 28,439

(M 8

8,238

10,787

21,575

25,497

35,304

42,168

(M 10

16,67

21,575

42,168

50,014

70,608

85,317

(M 12

28,44

38,246

73,55

87,279

122,6

147,1

(M 14)

45,11

60,801

116,7

138,3

194,2

235,4

(M 16

69,63

93,163

178,5

210,8

299,1

357,9

(M 18)

95,12

127,5

245,2

289,3

411,9

490,3

(M 20) (M 22)

135,3 182,4

180,45 245,16

384,1 470,7

411,9 559

578,6 784

696,3 941,4

(M 24 (M 27) (M 30 (M 33) (M 36 (M 39) (M 42 (M 45) (M 48 (M 52) (M 56 (M 60) (M 64

230,5 343,2 465,8 632,5 814 1059 1304 1638 1981 2540 3168 3932 4737

308,91 460,9 622,72 848,3 1089 1412 1746 2177 2638 3393 4227 5247 6306

598,2 887,5 1206 1628 2099 2716 3364 4207 5080 6541 8149 10101 12160

711 1049 1422 1932 2481 3226 3991 4992 6021 7747 9650 11964 14416

1000 1481 2010 2716 3491 4531 5609 7012 8473 10885 13582 16867 20300

1196 1775 2403 3266 4197 5443 6727 8414 10150 13092 16279 20202 24320

4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 34 36 41 46 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95

17,6 25,2 34,5 45,5 58,1 72,7 89,1 107 128 150 175 201 230 261 294 330 368 408 451 496 544 594 647 760 884 1019 1165 1579 2067 2512 3140 3849 4021 4658 5394 6178 6963 7845 8336

7,4 11,4 16,6 23 31 40,4 51,5 64,5 79,4 96,2 115 134 160 186 215 247 281 319 359 402 449 499 552 670 804 951 1117 1442 1816 2145

1,9 2,64 3,55 4,64 5,92 9,12 13,3 18,4 24,8 32,3 41,2 51,6 63,5 77 92,3 107 128 149 172 198 225 255 287 322 359 399 442 536 643 761 894 1154 1453 1716 2077 2471

58,1 72,7 89,1 107 128 150 175 201 230 261 294 330 368 408 451 496 544 594 647 760 884 1019 1165 1579 2067 2512 3140 3849 4021 4658

17,6 25,2 34,5 45,5 58,1 72,7 89,1 107 128 150 175 201 230 261 294 330 368 408 451 496 544 594 647 760 884 1019 1165 1579 2067 2512 3140

34,5 45,5 58,1 72,7 89,1 107 128 150 175 201 230 261 294 330 368 408 451 496 544 594 647 760 884 1019 1165 1579 2067 2512 3140 3849 4021 4658 5394 6178 6963 7545 8336

* WartoÊci te nie sà zawarte w DIN ISO 272 i dlatego powinny byç unikane, w przypadkach, w których jest to mo˝liwe.

2,32 2,96 4,56 6,65 9,2 12,4 16,1 20,6 25,8 31,7 38,5 46,1 53,5 64 74,5 86 99 112 127 143 161 179 199 221 268 321 381 447 577 726 858 1038 1235 1422 1618 1765 1912 2059 – –

10,4 12,6 15,1 17,8 20,6 26,8 33,6 41,1 49,1 57,8 67,0 68,6 68,6

23,2 33,2 45,5 59,9 76,7 96 118 141 169 198 225 225 225 225 225 225 225

94,1 119,2 147 178 212 249 288 331 377 425 477 531 569 569 569 569 569 569 569 569 569 569 569 569

569 – – 569 569 569 583 624 665 707 795 888 984 1084 1353 1569 1569 1569 1569

1677 1910 2143 2329 2562 2795 2795 2795 2795 2795

Odpowiadajàce momenty testowe nale˝y pozyskaç z teoretycznej zdolnoÊci przenoszenia obcià˝enia po∏àczeƒ kwadratowych.

Uwaga: R´cznych kluczy nasadowych nie nale˝y u˝ywaç z wkr´tarkami udarowymi ze wzgl´du na niebezpiczeƒsto wypadków.

10

Adnotacja: Przyporzàdkowanie szerokoÊci kluczy do Êrednicy gwintu na podstawie ró˝nych norm, patrz strona 10/74. Wyraênie zaznaczamy, ˝e wartoÊci w kolumnie „Momenty sprawdzajàce dla kluczy do wkr´tów z szeÊciokàtnym gniazdkiem zgodne z DIN 899” sà najmniejszymi gwarantowanymi wartoÊciami.

Za∏àcznik techniczny

4.6

Âruby od M 39 o cechach 4.6, 5.6, 6.9, 8.8, 10.9 i 12.9 nie sà znormalizowane.

10/75


SzerokoÊci kluczy i Êrednice gwintu SzerokoÊci kluczy i Êrednice gwintu Gwint l

Americ. National Standard ANSI B 18.2.1...1972 ANSI B 18.2.2...1972

2,5 3 3,2 4 4,5 5 5,5 6

1 1,4+1,2 1,6 2 2,3 2,5 3 3,5

3 3,5

7

4

7+ 8 9

5 5 Alt

Za∏àcznik techniczny

8+10 11 12 10+13 14* 15 16 13+15+17 18 15+18+19 20* 18+21 22+24 23* 21 +24 25*+27 26* 27 27+28*+30

10

6 7

5/32

0,1562

3,97

2,5 3+3,5

3/16 7/32 1/4

0,1875 0,2187 0,25

4,76 5,56 6,35

4

4+4,5

9/32

0,2812

7,14

5

5

5/16 11/32 3/8 13/32 7/16

0,3125 0,3438 0,375 0,4062 0,4375

7,94 8,73 9,52 10,32 11,11

1/2 9/16 19/32 5/8 11/16

0,5 0,5625 0,5938 0,625 0,6875

3/4 25/32 13/16 7/8

0,75 0,7812 0,8125 0,875

6 7

8 8 Alt 10 KFZ

8

8

10

10

10

12

12

12

14

14

14

16

12

16

18

18

18

27+30+34 32+36+41

20 22

20 22

20 22

20

34 36+41 38* 41+46

22 24

24

24

22

27

27

27

24

46+50

30

30

30

50+55

33

33

33

55+60

36

36

36

60+65

39

39

39

65

42

42

42

70

45

45

45

75

48

48

48

80 85 90 95

52 56 60 64

52 56 60 64

52 56 60 64

100 105 110 115 120 125

68 72 76 80 85

68 72 76 80 85

68 72 76 80 85

130 135 140 145 150 155 160 165 170 175* 180 185 200 210

90 95

90 95

90 95

100 105 110

100 105 110

100 105 110

115 120 l 125 130 140 150

115 120

115 120

* nieznormalizowane

10/76

16

27

No. 10

1/4* 1/4

1/4

1/4

12,7 14,29 15,08 15,88 17,46

5/16 3/8

5/16 3/8

5/16 3/8

7/16 7/16

7/16

19,05 19,84 20,64 22,22

1/2

1/2

15/16 1.

0,9375 1

23,81 25,4

1.1/16

1,0625

26,99

1.1/8 1.3/16 1.1/4 1.5/16 1.3/8 1.7/16 1.1/2 1.5/8 1.11/16 1.3/4 1.13/16 1.7/8 2. 2.1/16 2.3/16 2.1/4 2.3/8 2.7/16 2.9/16 2.5/8 2.3/4 2.13/16 2.15/16 3. 3.1/8 3.3/8 3.1/2 3.3/4 3.7/8

1,125 1,1875 1,25 1,3125 1,375 1,4375 1,5 1,625 1,6875 1,75 1,8125 1,875 2 2,0625 2,1875 2,25 2,375 2,4375 2,5625 2,375 2,75 2,8125 2,9375 3 3,125 3,375 3,5 3,75 3,875

28,58 30,16 31,75 33,34 34,92 36,51 38,1 41,28 42,86 44,45 46,04 47,62 50,8 52,39 55,56 57,15 60,32 61,91 65,09 66,68 69,85 71,44 74,61 76,2 79,38 85,72 88,9 95,25 98,42

4.1/8 4.1/4 4.1/2 4.5/8 4.7/8 5. 5.1/4 5.3/8 5.5/8 5.3/4 6. 6.1/8

4,125 4,25 4,5 4,625 4,875 5 5,25 5,375 5,625 5,75 6 6,125

104,78 107,95 114,3 117,48 123,82 127 133,35 136,52 142,88 146,05 152,4 155,58

9/16 9/16

1/4 1/4 3/8

5/8

3/8

1/2

7/16

9/16

1/2

5/8

5/8

5/8 3/4

7/8

3/4

7/8

1.

7/8

1.

1.1/8

1.

1.3/8

1.1/8

1.3/8

1.3/8

13,34

0,6

15,24

3/8 W

7/16

0,71

18,03

7/16 W

1/2

0,82

20,83

1/2 W

9/16

0,92

23,37

9/16 W

5/8

1,01

25,65

5/8 W

(11/16)

1,1

27,94

11/16 W

3/4

1,2

30,48

3/4 W 13/16 W

7/8 (15/16)

1,3 1,39

33,02 35,31

1,48

37,59

1.1/8

1,67

42,42

1.1/4

1.1/8 W

1.1/4

1,86

47,24

1.3/8

1.1/4 W

1.3/8

2,05

52,07

1.1/2

1.3/8 W

1.1/2

2,22

56,39

1.1/2

1.1/2

1.5/8

1.5/8

1.1/2 W 1.5/8 W

1.5/8 1.3/4

2,41 2,58

61,21 65,53

1.3/4

1.3/4

1.3/4 W

2. /

2,76

70,1

1.7/8

1.7/8

2.

2.

2.1/4

3,15

76,7 80,01

2.1/4

2.1/4

2.1/2

3,55

90,17

2.1/2

2.1/2

1.3/4 1.3/4

0,525

3/8

1. /

1.3/8 1.1/2

1.5/8 1.3/4

5/16

5/16 W

1. W

1.1/4

1.3/8 1.1/2

1.1/2

1/4 W

7/8 W

1.1/8 1.1/4

1.1/4

1.3/8 1.1/2

(7/32) 1/4

3,86 4,37 4,9 5,59 6,3 6,9 7,16 7,54 8,23 8,64 9,27 10,49 11,3

1.1/8

1. 1.

1.1/8

1.1/4 1.1/4

7/8 7/8

1. 1.1/8

1.1/4

3/4 3/4

7/8

1. 1.1/8

5/8

3/4

7/8

(3/16)

0,152 0,172 0,193 0,22 0,248 0,256 0,282 0,297 0,324 0,34 0,365 0,413 0,445

mm

7/16

5/8

3/4

8 BA 7 BA 6 BA 5 BA 4 BA 1/16 W 3 BA 3/32 W 2 BA 1/8 W 1 BA 0 BA 3/16 W

cale

9/16

5/8

3/4

5/16

1/2 1/2

5/8

BS 916 1083

3/8 7/16

9/16 1/2

SzerokoÊç klucza w poprzek p∏askiej powierzchni

Âruby + wkr´ty 6-kàtna p∏aska, 6-kàtna p∏aska zaciskowa 6-kàtne, 6-kàtne zaciskowe, 6-kàtne rowkowe 6-kàtne wysokie, wysokie rowkowe, 6-kàtne do zamków Wzmocinione 4-kàtne, wzmocnione 6-kàtne, p∏askie, Wzmocnione 6-kàtne p∏askie zaciskowe, Wzmocnione 6-kàtne, wzmocnione. 6-kàtne zaciskowe, wzmocnione 6-kàtne koronowe

Âruby z ∏bem 6-kàtnym wzmocnionym Wkr´ty z ∏bem 6-kàtnym wzmocnionym Wzmocnione Êruby konstrukcyjne

Kwadratowa nakr´tka, 6-kàtna Êruba 6-kàtna Êruba z ∏bem zmniejszonym Âruby z ∏bem 4-kàtnym do drewna

Wzmocnione BS 1769

Normalne BS 1768

mm

2+2,2

6 7

16

Metryczne dla ∏àczników naw´glanych, zgodne z DIN 6914...6915

Szwecja SMS 2164...1967 i ISO 2175...1971

Francja NFE 27...311 (69) 27...411 (69)

Niemcy (BDR) Metryczny zgodny z DIN ISO 272

Nakr´tki

cale

Gwint l Ârednice Êrub

Ârednica gwintu

Zunifikowana norma

Kwadratwoa nakr´tka

SzerokoÊç klucza w poprzek p∏askiej powierzchni

1.7/8 2.

2. 2. 2.1/4

(1.7/8 W) 2. W

2.1/2

2.3/4 2.3/4

2.3/4

3.

3.

3. 3.1/4 3.1/2 3.3/4 4.

3.1/4 3.1/2 3.1/2 3.3/4 3.3/4 4. 4.

2.3/4

3,89

98,81

3. /

4,18

106,17

3.1/4

4,53

115,06

3.1/2

4,85

123,19

3.3/4

5,18

131,57

4. /

5,55

140,97

4.1/2

6,38

162,05


Technologia powierzchni Dane techniczne szczotek tarczowych Pr´dkoÊci obwodowe min-1

Êrednica w mm 20 40

1,26 1,46 1,57 1,88 2,09 2,62 2,93 3,14 3,35 3,66 4,19 4,7 5,23 5,65 6,28 7,33 8,37 9,42 10,47 13,08 15,7 18,32 20,93 23,55 26,17

2,51 2,93 3,14 3,77 4,19 5,23 5,86 6,28 6,7 7,33 8,37 9,42 10,47 11,3 12,56 14,66 16,75 18,84 20,93 26,17 31,4 36,63 41,87 47,1 52,33

50

80

3,35 2,35 3,77 3,01 4,81 3,14 5,02 3,66 5,86 3,92 6,28 4,71 7,54 5,23 8,37 6,54 10,47 7,32 11,72 7,85 12,56 8,37 13,4 9,15 14,65 10,46 16,75 11,77 18,84 13,08 20,93 14,12 22,94 15,69 25,12 18,31 29,31 20,92 33,94 23,54 37,68 26,17 41,86 32,71 52,33 39,25 62,8 45,79 73,26 52,33 83,73 58,88 94,2 65,42 104,66

100

125

150

180

200

4,19 4,71 6,01 6,28 7,32 7,85 9,41 10,26 13,08 14,64 15,69 16,74 18,31 20,92 23,54 26,15 28,24 31,38 36,61 41,48 47,07 52,33 65,42

5,23 5,88 7,52 7,85 9,15 9,81 11,77 13,08 16,35 18,31 19,62 20,92 22,89 26,16 29,43 32,7 35,31 39,24 45,78 52,32 58,86 65,4 81,75

6,28 7,06 9,02 9,41 10,98 11,77 14,12 15,69 19,61 21,97 23,54 25,1 27,46 31,38 35,3 39,23 42,36 47,07 54,92 62,76 70,61 78,5 98,13

7,53 8,48 10,83 11,3 13,18 14,13 16,95 18,84 23,55 26,37 28,26 30,14 32,97 37,68 42,4 47,1 50,67 56,52 65,94 75,36 84,78 94,2

8,37 9,41 12,03 12,55 14,64 15,69 18,83 20,92 26,15 29,29 31,38 33,47 36,61 41,84 47,07 52,33 56,48 62,76 73,22 83,73 94,2

v

800 900 1150 1200 1400 1500 1800 2000 2500 2800 3000 3200 3500 4000 4500 5000 5400 6000 7000 8000 9000 10000 12500 15000 17500 20000 22500 25000

Orientacyjny pobór mocy przy obróbce szczotkami Êciernymi

SzerokoÊç robocza w mm

Porównanie naci´ç pilników: szwajcarskie/niemieckie Dok∏adnoÊç pilników 4”/100 mm – 8”/200 mm Szwajcarskie naci´cie Liczba naci´ç/ostrzy na cm = niemieckie naci´cie dla pilników 4”/100 mm dla pilników 5”/100 mm dla pilników 6”/100 mm dla pilników 8”/100 mm

00 16

0 20

1 25

2 31

3 38

4 46

5 56

6 68

1 1 1 1

– 2 2 2

2 – 3 3

3 3 – 4

– – 4 –

4 4 5 5

5 5 6 6

6 6 8 8

Dok∏adnoÊç pilników 10”/250 mm Szwajcarskie naci´cie Liczba naci´ç/ostrzy na cm = niemieckie naci´cie dla pilników 10”/250 mm

00 12

0 16

1 20

2 25

3 31

4 38

1

2

3

4

5

00 20 00

0 25 1

1 31 2

2 38 3

3 46 4

4 56 5

10

Szwajcarskie naci´cie Liczba naci´ç/ostrzy na cm = niemieckie naci´cie

Za∏àcznik techniczny

Pilniki igie∏kowe

10/77


Technologia powierzchni Tarcze Êcierne Budowa tarcz Êciernych Tarcze Êcierne Tarcza Êcierna zawiera Êcierniwo, spoiwo i pustki powietrzne. Âcierniwo jest rzeczywistym materia∏em narz´dziowym, spoiwo s∏u˝y do utrzymania Êcierniwa. Aby móc okreÊliç cechy tarczy Êciernej nale˝y rozwa˝yç wielkoÊç ziarna Êciernego oraz obj´toÊç spoiwa (stopieƒ twardoÊci). Symbole typów tarcz Êciernych sà ustalone wg mi´dzynarodowych norm. Âcierniwo Stosowane sà 4 grupy Êcierniwa syntetycznego: 1. Korund (tlenek aluminium) 2. W´glik krzemu 3. Diament 4. Azotek boru Ogólnie rzecz ujmujàc, korund jest w∏aÊciwy dla obróbki materia∏ów o du˝ej wytrzyma∏oÊci, takich jak stal, kute ˝eliwa ciàgliwe. W´glik krzemu jest sprawdzonym Êrodkiem dla obróbki materia∏ów o niskiej wytrzyma∏oÊci takich jak ˝eliwo, miedê, kamieƒ, w´glik spiekany itd. Diament jest obecnie stosowany do szlifowania w´glików spiekanych. Azotek boru, nowy i efektywny materia∏ Êcierny jest doskonalony dla obróbki stali wysokostopowych.

NK = normalny korund wysoka wiàzkoÊç

EK = Elektrokorund, bia∏y bardzo twardy i ∏upliwy

EKD = Elektrokorund, ró˝owy, bardzo twardy, wy˝sza wiàzkoÊç ziarna ni˝ EK

SCg = SiC, zielony wyjàtkowo twardy i ∏upliwy

KA np. ..Z = korund cyrkonowy bardzo wysoka wytrzyma∏oÊç mechaniczna

TwardoÊç i wytrzyma∏oÊç cieplna Materia∏ Êcierny

TwardoÊç kp/mm2 7000

Wytrzyma∏oÊç cieplna w °C 650

Azotek boru

4700

1400

W´glik krzemu

2500

1200

Korund (tlenek aluminium)

2100

2000

Diament

Zastosowania szlifierskie W´gliki, ceramika i inne materia∏y dajàce krótki wiór Stale szybkotnàce (HSS), Stale o granicy wytrzyma∏oÊci 500 do 2000 kP/mm2 ˚eliwo szare, austenityczne stale nierdzewne, (w´glikowe klocki szlifierskie) Stal, staliwa, metale nie˝elazne

Ka˝da g∏ówna grupa tarcz Êciernych obejmuje równie˝ specjalne typy o nieco ró˝nych w∏asnoÊciach. Najpierw nale˝y poznaç podstawowe ró˝nice i zastosowania, dla których sà one najbardziej odpowiednie.

10

Za∏àcznik techniczny

Informacje dla zamówienia: W celu oceny wymagaƒ dla danego typu szlifowania i wyboru w∏aÊciwej tarczy Êciernej wymagana jest znajomoÊç dok∏adngo ustawienia tarczy Êciernej, materia∏u obrabianego, rodzaju procesu, warunków skrawania oraz znajomoÊç wymagaƒ dla poszczególnych odmian szlifowania. Dlatego wymagana jest znajomoÊç nast´pujàcych szczegó∏ów: Dla pierwszych zamówieƒ: Nale˝y do∏àczyç szkic w przypadku zamawiania specjalnego kszta∏tu i wymiarów tarczy Êciernej. Szczegó∏y odnoÊnie przedmiotu obrabianego takie jak - materia∏, np. stal hartowana lub niehartowana, ˝eliwo szare, bràz, w´glik spiekany itd. oraz szczegó∏y dotyczàce kszta∏tu i rozmiaru powierzchni obrabianej przedmiotu. Czasem jest tak˝e wskazane zdefiniowanie naddatków itd. Informacje odnoÊnie wybranego rodzaju obróbki wykoƒczajàcej (szlifowania), np. szlifowanie r´czne lub maszynowe (szlifowanie p∏aszczyzn, szlifowanie wewn´trzne, szlifowanie wa∏ków itd.). Jak równie˝ dost´pne maszyny, typ, parametry maszyny, pr´dkoÊç obrotowa lub obwodowa Êciernicy, typ posuwu, informacje czy zastosowany jest posuw wzd∏u˝ny czy wg∏´bny, tak˝e istotna kwestia odnoÊnie wykonywania obciàgania czy ponownego profilowania. Informacje odnoÊnie rodzaju ch∏odzenia, na sucho lub z ch∏odzeniem, o typie ch∏odzenia. Jakie sà szczególne wymagania, np. efekty zu˝ycia, jakoÊç powierzchni, dok∏adnoÊç wymiarowa, wymagania co do ch∏odzenia podczas szlifowania (w przeciwnym przypadku wyst´puje ryzyko p´kni´cia, zarysowaƒ lub efektu odw´glania przedmiotu). Pytanie zatem brzmi: Co b´dziemy szlifowaç, jak b´dziemy szlifowaç, gdzie (na jakiej maszynie) szlifowanie b´dzie przeprowadzane, jakie sà szczególne wymagania dla tarczy Êciernej? W razie potrzeby s∏u˝ymy fachowà radà. W celu poprawnego oszacowania szczególnych wymagaƒ odnoÊnie szlifowania, wymagana jest znajomoÊç warunków eksploatacji Êciernic u klienta, ewentualnie informacje o Êciernicy, które dotàd by∏a u˝ywana i spe∏nia∏a wymogi szlifowania. Cennym jest tak˝e, jeÊli to mo˝liwe, dostarczenie próbki lub zb´dnego elementu obrabianego. Dla kolejnych zamówieƒ: Nale˝y krótko scharakteryzowaç poprzednià dostaw´, wskazaç termin dostawy i dodatkowe informacje zawarte na etykiecie poprzednio zakupionej Êciernicy dotyczàce tarczy wraz ze szczegó∏ami dotyczàcymi rodzaju, jakoÊci i wymiarów.

10/78


Technologia powierzchni Tarcze Êcierne WielkoÊç ziarna WielkoÊci ziarna sà oznaczane numerami od 8 (ziarno grube) do 400 (bardzo drobne) zgodnie z mi´dzynarodowà klasyfikacjà sitowà. Sito z 24 oczkami na cal.

Sito z 60 oczkami na cal.

Rozmiar ziarna: 8

Rozmiar ziarna: 24

Âcierniwo jest stapiane w elektrycznym piecu. Bloki Êcierniwa sà nast´pnie kruszone i poprzez przesiewanie rozdzielane na powy˝sze rozmiary. Poszczególne rozmiary ziarna sà wyznaczane w oparciu o liczb´ oczek sita na cal przez które przechodzi ziarno. Np. cierniwo, które przechodzi przez sito z 8 oczkami na cal, ale pozostaje na sicie nast´pnym z 10 oczkami jest klasyfikowane jako ziarno o rozmiarze 8. Ilustracja powy˝ej pokazujà ziarna o rozmiarze 8, 24 i 60.

Bardzo drobne ziarna (oczko 280–1200) sà oznaczane zgodnie z metodà Foto-osadzania.

Ârednie 30 36 46 54 60 – –

Drobne Bardzo drobne 80 90 100 120 150 – –

180 220 240 280 320 400 –

Ogólnie mówiàc, podwajajàc liczb´ rozmiaru ziarna Êrednia Êrednica ziarna b´dzie dzielona, natomiast liczba ziarn przypadajàca na powierzchni´ roboczà narz´dzia Êciernego jest w przybli˝eniu 4-krotnie wi´ksza w takim przypadku. Zgodnie z powy˝szà regu∏à: Ziarno grube stosowane jest dla du˝ych naddatków, du˝ych detali, mi´kszych materia∏ów, wi´kszych powierzchni kontaktowych. Drobniejsze ziarno stosowane jest dla uzyskania lepszej p∏askoÊci, mniejszych detali, twardszych materia∏ów, mniejszych powierzchni kontaktowych.

Âcierniwo Spoiwo Pory

Litery oznaczajà klas´: Bardzo mi´kkie Mi´kkie Ârednie Twarde Bardzo twarde

C H L P T

D E F G I J K M N O Qu R S U W Z

Typowe rozmiary ziarna dla szlifowania narz´dzi (bloki Êcierne) Elektrokorund ziarno 046 twardoÊç M/K (EK) ziarno 060 twardoÊç M/K ziarno 080 twardoÊç L/K Typowe rozmiary ziarna dla szlifowania litych w´glików (bloki Êcierne) W´glik krzemu ziarno 046/60 twardoÊç J (SC) ziarno 080 twardoÊç J ziarno 100/120 twardoÊç J Typowe rozmiary ziarno dla szlifowania zgrubnego (bloki Êcierne) Korund normalny ziarno 024 twardoÊç Q (NK) ziarno 036 twardoÊç P

Przyk∏ad zamówienia: Tarcza Êcierna elektrokorundowa Ârednica x szerokoÊç x otwór (je˝eli wymagane wymiar wg∏´bienia szerokoÊç x g∏´bokoÊç) Rozmiar ziarna x twardoÊç x Êcierniwo x spoiwo Wymiary 300 x 40 x 76 (A. 130 x 20)

Ziarno 46

TwardoÊç M

Âcierniwo EK

Spoiwo ceramiczne

10/79

Za∏àcznik techniczny

TwardoÊç i sk∏ad Poni˝ej jest przyk∏ad klasy jakoÊci ceramicznego narz´dzia Êciernego, prawid∏owoÊç struktury ceramicznego narz´dzia Êciernego. Wytwarzane sà tarcze Êcierne rozmaitych twardoÊci, tj. ziarna sà po∏àczone ró˝nymi spoiwami z ró˝nà twardoÊcià. Wytrzyma∏oÊç spajania zmienia si´ g∏ównie przez ró˝nà iloÊç sk∏adnika wià˝àcego. Najwa˝niejszà metodà polepszenia wytrzyma∏oÊci spajania jest zwi´kszenie iloÊci spoiwa, wtedy pustki powietrzne sà zmniejszane. Jest to tzw. polepszanie klasy tarczy. Litery oznaczajà stopieƒ. IloÊç czynnika spajajàcego mo˝e byç zwi´kszona kosztem iloÊci Êcierniwa. Udzia∏ sk∏adników jest podany liczbami. Wspó∏czynnik iloÊci czynnika wià˝àcego, iloÊç pustek i Êcierniwa jest pokazana na rysunku. Pierwsze litery alfabetu wskazujà, ˝e tarcze sà bardzo mi´kkie (C, D, E), podczas gdy litery z koƒca alfabetu (T, U, V) wskazujà, ˝e tarcze sà bardzo twarde. TwardoÊç tarczy Êciernych jest, mi´dzy innymi, zale˝na od rozmiaru ziarna.

Grube 8 10 12 14 16 20 24

Rozmiar ziarna: 60

10

Sito z 8 oczkami na cal.


Technologia powierzchni U˝ycie pojedynczych obciàgaczy Êciernic

10

Za∏àcznik techniczny

Notatki

10/80

Max. 0,5–1,5 mm SzerokoÊç kraw´dzi roboczej

– dostateczne ciàg∏e ch∏odzenie

Obróç o 90° aby u˝yç nowà kraw´dê

– ca∏y czas chroƒ diament przed uderzeniami i gwa∏townymi obcià˝eniami

2 1, ,00 00

Nast´pnie nale˝y zwracaç uwag´ na: – równomierny posuw poprzeczny obciàgacza 0,05–0,2 mm/obr.

M a 1 sa 0, ,25 dia 60 m e 1 tnu 0, ,50 w 70 ka ra 1 ta 0, ,75 ch 85

Pochylenie 5–12 Dosuni´cie 0,02–0,05 mm max.

1 0, ,00 50

Za póêno! Diament stracony

0 0, ,25 05 0 0, ,50 25 0 0, ,75 35

Stop! Dzia∏aj natychmiast

SzerokoÊç tarczy Êciernej

Nieu˝ywany Przed u˝yciem

mm 460 440 420 400 380 360 340 320 300 280 260 240 220 200 180 160 140 120 100 80 40 20

D D iam ia e m n en t n t z ow u˝ y yt y

Ekonomicznie korzystne obciàganie pojedynczym diamentem jest po pierwsze zale˝ne od ustalenia w∏aÊciwego rozmiaru diamentu wzgl´dem Êrednicy i szerokoÊci tarczy Êciernej.

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 mm Zewn´trzna Êrednica tarczy Êciernej


Technologia powierzchni Âciernice trzpieniowe JakoÊç PFERD, certyfikat zgodnie z EN ISO 9001 Zalecane zastosowania: Âciernice trzpieniowe PFERD wyró˝niajà si´ dzi´ki sta∏ej, lepszej wydajnoÊci oraz d∏ugiemu okresowi u˝ytkowania przy osiàganiu wysokiej jakoÊci powierzchni obrabianej. Âciernice trzpieniowe spe∏niajà wymagania poszczególnych zastosowaƒ, oferujà wybór spoÊród szerokiej gamy rodzajów ziarna, ich rozmiarów i stopni twardoÊci, wykazujà wysokà stabilnoÊç geometrycznà i wàskie tolerancje wykonania.

Zalecenia dla optymalizacji wyboru Êciernic trzpieniowych.

Wysoka centrycznoÊç Êciernic trzpieniowych PFERD x zmniejsza ryzyko utraty zdrowia u˝ytkownika, x jest przyjazna dla obrabiarek, x pozwala na p∏ynnà prac´, x zabezpiecza przed rysami powierzchni obrabianej, x redukuje zu˝ycie.

Obr. wyk. kraw´dzi/ trudne zastosowania

Szlifowanie p∏aszczyzn/ uniwersalne zastosowania

Zalecane:

twarde spoiwo

mi´kkie spoiwo

TwardoÊç:

N, O, R, T

L, H, I, J, K, M

KorzyÊç:

Wy˝sza stabilnoÊç kraw´dzi, d∏ugi okres u˝ytkowania, mniejsze zu˝ycie narz´dzia

Wi´ksze dzia∏anie Êcieranie, krótki czas szlifowania, niskie koszty pracy

Wnioski:

Ekonomiczne rozwiàzanie dla zadaƒ szlifierskich: szlifowanie kraw´dziowe i efektywne u˝ycie na maszynach o niskich pr´dkoÊciach w stosunku do Êrednicy narz´dzia l = oszcz´dnoÊci.

Koszty wywo∏ane wi´kszym zu˝yciem narz´dzia sà skompensowane z zapasem dzi´ki redukcji kosztów pracy = oszcz´dnoÊci.

Warunek wst´pny:

Wy˝sza pr´dkoÊç obrotowa nap´du w zale˝noÊci od l narz´dzia.

Zastosowanie Êciernic

10

W∏asnoÊci materia∏owe Z∏a przewodnoÊç cieplna Mi´kka Spoiwo Êciernic trzpieniowych Twarde Twarda Lepiszcze (˝ywiczne/ceramiczne) Âciernice trzpieniowe ze spoiwem ˝ywicznym Âciernice trzpieniowe ze spoiwem ceramicznym Oznaczenie ziarna Êciernego AN ADW AR Typ ziarna Êciernego Korund normalny Korund mieszany Elektrokorund Kolor tarczy Êciernej Bràzowa czerwony/bia∏y ró˝owy Cechy eksploatacyjne Du˝a ˝ywotnoÊç Uniwersalna, dobre wyniki szlifowania StabilnoÊç wymiarowa i kraw´dziowa, uniwersalna TwardoÊç N M O Wymagana pr´dkoÊç obrotowa niska + Êrednia Êrednia niska Zalecana pr´dkoÊç obwodowa 30–40 20–30 30–40 20–30 25–40 15–25 OkreÊlenie pr´dkoÊci obrotowej w zale˝noÊci od Êciernicy trzpieniowej (pa∏rz strona 8/51) Szlifowanie kraw´dziowe (K)/p∏aszczyznowe (F) K F K F K F Stale Stal niestopowa H G H x G G Stal konstrukcyjna H G H G G G Stal narz´dziowa G G G G G H Stal szybkotnàca G G G G G H Stale nierdzewne Stale nierdzewne i kwasoodporne G G H G H Stale wysokostopowe G G G H H Materia∏y odlewnicze Staliwa G G H H H Staliwa wysokostopowe G G G H G ˚eliwo szare G G G G H ˚eliwo szare sferoidalne G G G H H Metale nie˝elazne Aluminium H G G Miedê G H G Mosiàdz, bràz G H G ˚aroodporne stopy Ni-Co G H Tytan/stopy tytanu H H Inne Tworzywa sztuczne mi´kkie H Guma Tw. sztuczne (twarde), kompozyty z w∏óknem szklanym (GFK) Drewno Szk∏o, ceramika W´gliki spiekane Napoiny

Za∏àcznik techniczny

Typ ziarna i stopieƒ twardoÊci zalecane dla ró˝nych materia∏ów sà pokazane w tabeli poni˝ej. Rozró˝nia si´ szlifowanie kraw´dziowe i p∏aszczyznowe.

G doskona∏et H dobre

10/81


Technologia powierzchni Instrukcje bezpieczeƒstwa dla stosowania Êciernic trzpieniowych Instrukcje bezpieczeƒstwa: Wszystkie Êciernice PFERD sà zaprojektowane dla maksymalnej pr´dkoÊci obwodowej 50 m/s. Tak zwana pr´dkoÊç od∏amania zale˝y od nast´pujàcych czynników:

Zalecenia bezpieczeƒstwa: Za∏ó˝ okulary ochronne!

• kszta∏tu i wymiarów Êciernicy trzpieniowej • Êrednicy stalowego trzpienia

• ods∏oni´tej d∏ugoÊci trzpienia LO (patrz szkic)

Za∏ó˝ s∏uchawki ochronne w przypadku ha∏asu podczas obróbki!

Maksymalne pr´dkoÊci dla ró˝nych d∏ugoÊci i Êrednic chwytów sà podane na podstawie EN 12413 (DIN 69170). Sà one przestrzegane wszelkimi Êrodkami, aby uniknàç ugi´cia chwytu. Pr´dkoÊci dla Lo o wartoÊciach 10, 15 i 20 poszczególnych Êciernic trzpieniowych sà oznaczane na ka˝dym opakowaniu Êciernic PFERD. Bez wzgl´du na d∏ugoÊç chwytu tuleja zaciskowa obrabiarki musi obejmowaç przynajmniej 10 mm chwytu (patrz szkic L3). Zapewnia to dobrà centrycznoÊç i poprawnoÊç mocowania.

Tabele z dozwolonymi pr´dkoÊciami maksymalnymi dla ca∏ej oferty Êciernic trzpieniowych PFERD mo˝na otrzymaç na ˝yczenie.

Zalecane pr´dkoÊci obwodowe dla Êciernic trzpieniowych i tarczy Êciernych 200000 150000

Zalecane pr´dkoÊci obwodowe

M N O

20–40 m/s 20–40 m/s 15–40 m/s

Te pr´dkoÊci obwodowe sà zalecane dla poszczególnych twardoÊci. Prosimy uwzgl´dniç pr´dkoÊci wskazane na opakowaniu.

6 50 3 m m /s m /s 30 /s 25 m 20 m/s /s m /s 15 m /s 40

40000 30000 25000

10

20000

5

15000 12000 10000 9000 8000 7000 6000 5000

Pr´dkoÊç obwodowa VC

Pr´dkoÊç n (w min-1)

100000 90000 80000 70000 60000 50000

TwardoÊç

m /s

m /s

4000 3000

Na diagramie pr´dkoÊci obwodowe przedstawionow postaci przekàtnych w kolorze niebieskim. Pionowe linie dla odpowiednich Êrednic narz´dzia przecinajà si´ z okreÊlonymi pr´dkoÊciami obwodowymi (przekàtne). Poszczególne pr´dkoÊci dla narz´dzia oraz maszyny sà podane w mm-1 po lewej stronie na osi. Przyk∏ad: • Âciernica trzpieniowa-l 20 mm

• Zalecana pr´dkoÊç obwodowa dla twardoÊci O = 15–40 m/s • Z tabeli dobieramy pr´dkoÊç: 14000–38000 min-1

2000 1500 1000 2

3

4

5

6 7 8 9 10

13 16 20 25 32

10

Za∏àcznik techniczny

Ârednica narz´dzia D (mm)

10/82

40 50 63 70 80 90 100

Ni˝sze pr´dkoÊci obwodowe sà zalecane dla materia∏u trudno skrawalnego, poniewa˝ stawiajà one wy˝sze wymagania dla ostrza. Szeroki zakres typów ziarna ró˝nej twardoÊci pozwala na optymalizacj´ prac szlifierskich.


DIN Spis

9 103 133 206 B 208 208 B 208 C 212 212 B/D 217 219 229 230 238 311 317 327 327 D 333 A 333 B 333 R 334 C 335 C 335 D 338 340 341 343 345 352 352 357 371 373 374 376 377 382 403 508 787 806 838 837 B 842 A 844 B 844 K

844 L

847

2/6H 2/6H 2/6H 2/6H, 2/6HX 2/6H, 2/6HX, 3/6GX

3331 3318

NAZWA ARTYKU¸U

DZIA¸/STRONA

Rozwiertaki r´czne/Rozwiertaki sto˝kowe . . . . . . . . . . Sprawdziany do gwintów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze udarowe p∏askie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozwiertaki r´czne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozwiertaki maszynowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozwiertaki maszynowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozwiertaki maszynowe zdzieraki . . . . . . . . . . . . . . . . Rozwiertaki maszynowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozwiertaki maszynowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trzpienie do rozwiertaków nasadzanych . . . . . . . . . . . Rozwiertaki nasadzane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sprawdziany do sto˝ków Morse'a . . . . . . . . . . . . . . . . Sprawdziany do sto˝ków Morse'a . . . . . . . . . . . . . . . . Sprawdziany do sto˝ków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozwiertaki otworów pod nity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wybijaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy do rowków czó∏enkowych/Frezy do zgrubnego frezowania – ekstra krótkie/Frezy trzpieniowe . . . . . . . Frezy palcowe/Frezy promieniowe . . . . . . . . . . . . . . . . Nawiertaki do nakie∏ków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nawiertaki do nakie∏ków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nawiertaki do nakie∏ków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pog∏´biacze sto˝kowe i do gratowania . . . . . . . . . . . . Pog∏´biacze sto˝kowe i do gratowania . . . . . . . . . . . . Pog∏´biacze sto˝kowe i do gratowania . . . . . . . . . . . . Wiert∏a kr´te/Zestawy do gwintowania . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a kr´te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏o kr´te do wiercenia przez tulejk´ . . . . . . . . . . . . Rozwiertaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a kr´te/Wiert∏a z p∏ytkami wymiennymi . . . . . . . . Zestawy gwintowników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gwintowniki r´czne/ Gwintowniki maszynowe + zestawy . . . . . . . . . . . . . . . Gwintowniki maszynowe przelotowe . . . . . . . . . . . . . . Gwintowniki maszynowe, przelotowe i nieprzelotowe . Pog∏´biacze walcowoczo∏owe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gwintowniki maszynowe nieprzelotowe . . . . . . . . . . . . Gwintowniki maszynowe, przelotowe i nieprzelotowe . Przed∏u˝ka do gwintowników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Narzynki szeÊciokàtne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rolki frezujàce/Kó∏ka rade∏kowe . . . . . . . . . . . . . . . . . Teowe bloczki ustalajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Âruby do rowków teowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . K∏y centrujàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze oczkowe dwustronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze oczkowe dwustronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy kszta∏towe/Nasadzane frezy kàtowe niesymetryczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy promieniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy o zarysie trapezowym/Frezy zgrubne/ Frezy trzpieniowe/Frezy do rowków czó∏enkowych/ Frezy trzpieniowe/Frezy palcowe/Frezy promieniowe . ........................................... Frezy o zarysie trapezowym/Frezy zgrubne i wykaƒczajàce/Frezy do rowków czó∏enkowych/ Frezy trzpieniowe/Frezy palcowe . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................... Frezy kszta∏towe/Frezy pryzmowe . . . . . . . . . . . . . . . .

1/88 4/53 5/82 1/86 1/91 1/91 1/90 1/92–93 1/91 1/89 1/89 4/52 4/52 3/23 1/89 3/24 2/20 2/17–20 1/36 1/37 1/37 1/74 1/71–73 1/74–75 1/12–23, 43, 113 1/24 1/29 1/28–29 1/26–28 1/113 1/107–108, 115 1/126 1/117–126, 136 1/69–70 1/127–131, 137 1/117–125, 136 1/145 1/139–140 2/111–112, 114 3/86 3/85 3/18 5/80 5/81 2/15 2/39

2/18, 21–22, 2/24–31, 33, 41

2/23, 25–28, 2/30–31, 34 2/15

10/83

Za∏àcznik techniczny

ISO

10

DIN


DIN Spis DIN

ISO

850 D 851 AB 855 856 859 862 863

10

Za∏àcznik techniczny

866 874 875 876 878 879 885 A 894 895 896 B 900 911 911 L 1041 1042 1044 1283 1810 A 1810 B 1814 1833 C 1833 D 1834 A 1835 B+E 1837 1838 1840 1869 1870 1880 1889 K 1897 1898 /1 1899 1899 A 2079 2080 2080 2084 2179 2181 2184 2184 -1 2185 2187 2230 2245 2250 C

10/84

2236 2936 2936 L

2/6H

NAZWA ARTYKU¸U

DZIA¸/STRONA

Frezy do rowków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy do rowków teowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy kszta∏towe/Frezy kszta∏towe pó∏okràg∏e . . . . . . . Frezy kszta∏towe/Frezy kszta∏towe pó∏okràg∏e . . . . . . . Nastawne rozwiertaki r´czne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suwmiarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................... Âruba mikrometryczna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................... Linia∏y stalowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Linia∏y precyzyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kàtowniki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P∏yty kontrolne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czujniki zegarowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Precyzyjne czujniki zegarowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy tarczowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze p∏askie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze p∏askie dwustronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze rurowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pokr´t∏o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SzeÊciokàtne klucze imbusowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . SzeÊciokàtne klucze imbusowe d∏ugie . . . . . . . . . . . . . M∏otki Êlusarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M∏otki kowalskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lut twardy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Smarownica z dêwignià r´cznà . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze hakowe z noskiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze hakowe z czopem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nastawna oprawka do gwintowników . . . . . . . . . . . . . Frezy kàtowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy kàtowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy tarczowe - cienkie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G∏owice gwintujàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brzeszczoty do pi∏ tarczowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brzeszczoty do pi∏ tarczowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pi∏y tarczowe do metali VHM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a kr´te - ekstra d∏ugie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a kr´te - ekstra d∏ugie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy walcowoczo∏owe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy do matryc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a automatowe/Wiert∏a do blachy/ Wiert∏a stopniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a pod ko∏ki sto˝kowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a miniaturowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a miniaturowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sprawdzian do sto˝ków niesamohamownych zewn . . Uchwyty narz´dziowe/Oprawki do gwintowników . . . . Sprawdzian do sto˝ków niesamohamownych wewn . . PierÊcienie dystansowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maszynowe rozwiertaki sto˝kowe . . . . . . . . . . . . . . . . Gwintowniki r´czne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gwintowniki r´czne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gwintowniki maszynowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuleje redukcyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tuleje przed∏u˝ajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szcz´kowe sprawdziany dwugraniczne . . . . . . . . . . . . T∏oczkowe sprawdziany dwugraniczne . . . . . . . . . . . . Sprawdziany pierÊcieniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2/35 2/36 2/14 2/14 1/87 4/2–8, 11, 4/14–16, 92 4/16, 18–22, 4/23–26 4/83, 90 4/65, 82–84 4/63–65 4/43, 87 4/27–29 4/29 2/12 5/74 5/74 5/84–85 5/74, 85 5/89–91 5/91, 93 6/123–124 6/124 9/16 9/32 5/87 5/87 1/44 2/37 2/37 2/13 3/64 2/79–80 2/79–80 2/82 1/25 1/30 2/11–12 2/40 1/9–11 1/23 1/8 1/8 4/52 3/31–33, 63 4/52 3/57–58 1/88 1/109–110 1/110–112 1/133–135 3/23 3/23 4/49 4/49 4/50


ISO

2269 2270 2280 do 2299 3017 3110 3318 3113 A 3318 3113 B 3318 3117 A 3118 3119 6788 3120 C 3315 3121 G 3122 A 3315 3122 B 3315 3122 C 3315 3122 D 3315 3122 E 3315 3122 F 3315 3123 A 3316 3123 B 3316 3123 C 3316 3124 2725 3126 C 3126 E 3126 G 3129 4646 4646 /4647 4647 4815 4951 4952 4953 4954 4955 4956 4960 4961 4963 4964 4965 4971 4972 4973 4974 4975 4976 4977 4978 4980 4981 5109 5111 5112 5128 5135 5139

5421 1 2 8 9 10 4 5 3 6 7

NAZWA ARTYKU¸U

DZIA¸/STRONA

Zestawy ko∏ków pomiarowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Czujniki dêwigniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sprawdziany do gwintów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zapalniczka do gazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze p∏askie dwustronne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze p∏asko-oczkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze p∏asko-oczkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze nastawne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze oczkowe dwustronne otwarte . . . . . . . . . . . . . Klucze krzy˝owe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grzechotki przelotowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uchwyty do koƒcówek typu BIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pokr´t∏a z przetyczkà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grzechotki przelotowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grzechotki przelotowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grzechotki z prze∏àcznikiem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wkr´taki z koƒcówkà kwadratowà . . . . . . . . . . . . . . . . R´kojeÊci przegubowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adaptery przejÊciowe/ Redukcje . . . . . . . . . . . . . . . . . Przed∏u˝ki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przeguby Cardana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze nasadowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................... Koƒcówki typu BIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koƒcówki typu BIT/Uchwyty do koƒcówek typu BIT . . Uchwyty do koƒcówek typu BIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nasadki udarowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Atermiczne ochronne szk∏a spawalnicze . . . . . . . . . . . Atermiczne ochronne szk∏a spawalnicze . . . . . . . . . . . Atermiczne ochronne szk∏a spawalnicze . . . . . . . . . . . Wà˝ wysokociÊnieniowy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No˝e tokarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No˝e tokarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No˝e tokarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . No˝e tokarskie z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . No˝e oprawkowe, forma A+B+C . . . . . . . . . . . . . . . . . No˝e tokarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . Nó˝ z wk∏adkà z w´glika spiekanego . . . . . . . . . . . . . . M∏otki Êlusarskie - typ francuski . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cz´Êci zamienne do m∏otka Êlusarskiego . . . . . . . . . . Cz´Êci zamienne do m∏otków kowalskich . . . . . . . . . . M∏otki gumowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cz´Êci zamienne do m∏otków dwuobuchowych . . . . . . D∏uta p∏askie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4/48 4/32–33 4/50–51 9/17 5/72–73 5/75–76 5/77 5/86 5/84 6/149 6/12 6/82 6/6, 12, 20, 28, 30 6/27 6/19, 30 6/5–6, 19, 27, 30 6/7 6/12, 20 6/7, 13, 21, 28, 31 6/6, 12, 20, 28, 30 6/7, 13, 21, 28, 30 6/8, 14, 22–23 6/29, 31 6/83–88, 91 6/81–82, 88–90 6/81 6/45–49 9/19 9/19 9/19 9/11 2/102 2/102 2/103 2/103 2/103 2/103 2/104 2/104 2/104 2/99–100 2/104 2/105 2/105 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/107 2/107 2/107 6/125 6/126 6/126 6/128 6/127 7/52

10/85

10

DIN

Za∏àcznik techniczny

DIN Spis


DIN Spis DIN

ISO

5156 5157 5234 A 5234 B 5234 C 5235 5254 A 5254 B 5256 C 5256 D 5745

10

Za∏àcznik techniczny

5746 5748 5749 6314 6315 B 6316 6318 6319 6323 6328 6330 B 6331 6340 6350 6379 6450 D 6451 6453 6455 6473 A 6475 6499 -A 6499 -B 6518 B 6527

6537 6539 6911 6987 /1 7162 /7163 7200 A 7239 7250 7254 A 7254 B 7256 7261 A 7261 C 7261 D 7261 E 7261 F 7261 G

10/86

15488

NAZWA ARTYKU¸U

DZIA¸/STRONA

Gwintowniki maszynowe nieprzelotowe . . . . . . . . . . . . Gwintowniki r´czne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szczypce do rur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szczypce nastawne do rur, kàtowe . . . . . . . . . . . . . . . Szczypce nastawne do rur, kàtowe . . . . . . . . . . . . . . . Szczypce do regulacji przekaêników . . . . . . . . . . . . . . Szczypce do pierÊcieni osadczych - proste . . . . . . . . . Szczypce do pierÊcieni osadczych - wygi´te . . . . . . . . Szczypce do pierÊcieni osadczych - proste . . . . . . . . . Szczypce do pierÊcieni osadczych - wygi´te . . . . . . . . Szczypce p∏askie/Szczypce d∏ugie/ Szczypce wielofunkcyjne/Szczypce dla mechaników/ Szczypce radiowo–telefoniczne/Szczypce okràg∏e/ Szczypce tnàce wyd∏u˝one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kombinerki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szczypce tnàce czo∏owe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szczypce tnàce boczne/No˝yce do kabli . . . . . . . . . . . ¸apy dociskowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸apy dociskowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¸apy dociskowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podpory schodkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podk∏adki sferyczne i sto˝kowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bloczki ustalajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sto˝kowe tuleje zaciskowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nakr´tki szeÊciokàtne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nakr´tki szeÊciokàtne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podk∏adki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uchwyty tokarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Âruba dwustronna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wybijaki zawleczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przecinaki Êlusarskie krzy˝owe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przecinaki Êlusarskie p∏askie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przecinaki do rowków . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pi∏a do metalu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M∏otki dwuobuchowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tulejki zaciskowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tulejki zaciskowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy promieniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frezy trzpieniowe VHM/Frezy torusowe VHM . . . . . . . ........................................... ........................................... Wiert∏a spiralne SL VHM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a spiralne VHM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucz szeÊciokàtny z czopem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sto˝kowe uchwyty zaciskowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sprawdziany dwugraniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przebijaki r´czne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M∏otki ciesielskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Punktaki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D∏uta p∏askie do obróbki kamienia . . . . . . . . . . . . . . . . D∏uta p∏askie do obróbki kamienia . . . . . . . . . . . . . . . . Przecinaki kamieniarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki warsztatowe p∏askie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki warsztatowe trójkàtne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki warsztatowe kwadratowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki warsztatowe pó∏okràg∏e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki warsztatowe okràg∏e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki no˝ykowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1/132–133 1/111 7/23 7/23 7/23 5/22 5/30, 32 5/31–32 5/30–31 5/30

5/19–24 5/16–18 5/25 5/26–29 3/94 3/94 3/94 3/96 3/89 3/87 3/24 3/88 3/88 3/89 3/2–3, 8 3/86 6/134 6/132 6/132 6/134 6/121 6/125 3/57 3/45, 55–57 2/37 2/53–54, 2/56, 58–66, 2/68–72, 75 1/44–47, 51 1/43 5/95 3/25–30 4/49 7/18–19 6/126 6/135 6/132 6/132 6/133 6/106 6/106 6/107 6/107 6/107 6/108


DIN Spis

7261 H 7262 A 7262 F 7263 A 7263 C 7263 E 7264 A 7264 F 7283 7422 7444 7462 B 7984 8032 /8033 8037 8350 A 8350 C 8093 8094 8374 8376 8378 8513 8976 9242 9243 9654 9655 13157 13169 22417 29454 -1 40432 40434 55022 55027 55029 57680 cz. 7 57680 /6 69871 69871 A 69872 69880 69893 Podobne do DIN 3116 DIN EN ISO 3650 (dawniej DIN 861) EN 22568 EN 24231 JISB 6339

NAZWA ARTYKU¸U

DZIA¸/STRONA

Pilniki tokarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki do ostrzenia pi∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki do ostrzenia pi∏ trakowych . . . . . . . . . . . . . . . . . Tarniki p∏askie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tarniki pó∏okràg∏e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tarniki okràg∏e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki frezowane, p∏askie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki frezowane, pó∏okràg∏e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilniki kluczykowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nasadki wkr´takowe do Êrub szeÊciokàtnych . . . . . . . Udarowe klucz oczkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M∏otki drewniane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze szeÊciokàtne z koƒcówkà sferycznà . . . . . . . . Frezy trzpieniowe ze stopów twardych . . . . . . . . . . . . Wiert∏a kr´te z w´glikiem spiekanym . . . . . . . . . . . . . . Skrobaki precyzyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skrobaki trójkàtne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozwiertaki maszynowe z w´glików spiekanych . . . . . Rozwiertaki maszynowe z w´glików spiekanych . . . . . Wiert∏a wielostopniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a wielostopniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wiert∏a wielostopniowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lut srebrny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szczypce do rur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obc´gi zbrojarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obc´gi do gwoêdzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szczypce dla elektroników/Szczypce tnàce boczne/ Szczypce tnàce czo∏owe/Szczypce tnàce czo∏owe . . . Szczypce chwytajàce dla elektroników . . . . . . . . . . . . Zestawy pierwszej pomocy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zestawy pierwszej pomocy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucze nasadowe trójkàtne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T∏uszcz lutowniczy/Woda lutownicza . . . . . . . . . . . . . . Gwintowniki maszynowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Narzynki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ko∏nierze ˝eliwne z p∏ytkim sto˝kiem . . . . . . . . . . . . . . Uchwyty tokarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uchwyty tokarskie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klucz do wstawek wtykowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Próbniki napi´cia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uchwyty narz´dziowe/G∏owice gwintujàce . . . . . . . . . . Sworznie napinajàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uchwyty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uchwyty narz´dziowe VDI/G∏owice gwintujàce . . . . . . Uchwyty szybkomocujàce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ........................................... Klucze do nakr´tek z otworami czo∏owymi . . . . . . . . . . P∏ytki wzorcowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Narz´dzia do gwintowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Narz´dzia do gwintowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uchwyty narz´dziowe/G∏owice gwintujàce . . . . . . . . . . ...........................................

6/108 6/109 6/109 6/110 6/110 6/110 6/111 6/111 6/108 6/9, 15, 24, 29 5/82 6/128 5/92 8/40–46 1/42 6/119 6/119 1/93 1/94 1/35 1/35 1/35 9/16 5/65–67, 7/20–22 5/16 5/16 5/33–36, 38–39 5/36–37, 39 9/49 9/49 5/84 9/15 1/135 1/140 3/7 3/2–3, 8 3/3, 8 5/64 5/60 3/44, 48, 51 1/68 3/60 3/12–14, 65 3/38–42, 45, 50, 3/52–54, 64–65 5/87 4/44–46 1/113, 138–141 1/139 3/34–37, 44, 49, 3/52, 60, 63 Za∏àcznik techniczny

ISO

10

DIN

10/87


¸atwy sposób na wyszukanie artyku∏ów

1

1/142

2

2/143

3

3/78

3/101

4

4/74

4/80 Imad∏a, sciski Êrubowe, szczypce dla elektroników, szczypce do rur, szczypce zaciskowe, obcinaki do kabli, narz´dzia do Êciàgania izolacji, szczypce zagniatajàce, próbniki napi´cia, omomierze, szczypce tnàce do Êrub, klucze nasadowe, klucze hakowe, klucze imbusowe, grzechotki bezstopniowe, wkr´taki TORX® 5/98 Zestawy kluczy nasadowych, klucze nasadowe, zestawy narz´dzi, wózki narz´dziowe, jezdne sto∏y warsztatowe, stó∏ warsztatowy sk∏adany, nasadki udarowe, klucze dynamometryczne, wkr´taki, zestawy wkr´taków, koƒcówki typu BIT/akcesoria do koƒcówek typu BIT, pincety, pilniki, skrobaki, pi∏y do metalu, m∏otki, d∏uta, wybijaki zawleczek, punktaki, Êciàgacze, narz´dzia samochodowe

6/122

6/135 Szczotki druciane, p´dzle, no˝yce do blachy, przyrzàdy do dziurkowania blach, szczypce do rur, urzàdzenia do czyszczenia rur, urzàdzenia kontrolne do rur, obcinaki do rur, gi´tarki do rur, narz´dzia instalatorskie, narz´dzia do obróbki drewna, narz´dzia murarskie, no˝e, no˝e do szk∏a, skrzynki narz´dziowe, walizki na narz´dzia

7/45

8/55

9/31

Narz´dzia Êcierne

2/15

2/16–2/41

Frezy trzpieniowe VHM

2/43–2/78

Pi∏y tarczowe do metali HSS/HM Otwornice/ Wyposa˝enie dodatkowe/ Bi-Metal/HM

2/79–2/84

Pi∏y otwornice/Pi∏y szablaste

2/90–2/94

2/15

8

2/14

8/59

9/32

B´bny kablowe, rozdzielnice, oÊwietlenie, lutownice elektryczna do lutowania mi´kkiego, zestawy do lutowania na propan, kolby lutownicze, akcersoria lutownicze, maski spawalnicze, akcesoria lutownicze, nitownice/nitownice akumulatorowe, nity jednostronnie zamykane, nitownice do nitonakr´tek/nitownice akumulatorowe do nitonakr´tek, nitonakr´tki, w´˝e do ch∏odzenia, drukarki etykiet, kreda/markery permanentne/ pasta znakujàca, chemia techniczna, odzie˝ robocza

9/41

2/28

2/31

2/40

2/71

2/73

2/75

10

10/75

Za∏àcznik techniczny

Za∏àcznik techniczny

10/63

Frezy trzpieniowe HSS-E

7/68 Âciernice tarczowe, tarcze do ci´cia, tarcze Êcierne, diamentowe Êciernice garnkowe, tarcze diamentowe do ci´cia, diamentowe Êciernice trzpieniowe, Êrodki Êcierne na podk∏adzie, w∏ókno, Êciernice trzpieniowe, ose∏ki, obciàgacze, polerka r´czna, narz´dzia do polerowania, pasty szlifierskie/pasty polerskie

8/40

2/11–2/15

10/77

Obróbka skrawaniem

7/35

Frezy walcowo czo∏owe

2

6/60

Narz´dzia r´czne

5/73

6

5/61

W celu szybszego zorientowania si´, przed ka˝dà grupà towarów znajduje si´ zestawienie z obrazowym odwzorowaniem zawartoÊci ka˝dorazowej podgrupy.

Narz´dzia r´czne

4/70

Technika pomiarowa

Suwmiarki, mikrometry, czujniki zegarowe, statywy, p∏ytki wzorcowe, laserowa technika pomiarowa, poziomice, przyrzàdy traserskie, mierniki, przyrzàdy kontrolne

7

3/55–57

Mocowanie

Uchwyty tokarskie, k∏y tokarskie, uchwyty narz´dziowe, uchwyt do gwintowników, imad∏a, uchwyty, uchwyty magnetyczne

Grupy towarowe: Nasz katalog g∏ówny obejmuje szeroki asortyment narz´dzi. W celu szybszego odnalezienia poszukiwanego artyku∏u, katalog podzieliliÊmy na 10 grup towarowych.

Narz´dzia r´czne

2/116

Lutowanie/spawanie/ zaopatrzenie warsztatów

2/110

Obróbka skrawaniem

Narz´dzia frezarskie, pi∏y, narz´dzia do przepychania, no˝e tokarskie, narz´dzia do rade∏kowania, narz´dzia z wk∏adkami wielopo∏o˝eniowymi

5

1/113

9

1/83

Obróbka skrawaniem

Wiert∏a, przecinaki, koronki wiertnicze, wycinaki pierÊcieniowe, g∏owice do planowania/g∏owice do wytaczania, pog∏´biacze, narz´dzia do gratowania, rozwiertaki, narz´dzia do gwintowania, frezy do gwintów

2/85–2/89

V 2/84

Numer katalogowy: W katalogu Format Plus do ka˝dego artyku∏u przyporzàdkowany jest numer katalogowy. Cztery pierwsze cyfry tworzà numer g∏ówny, pozosta∏e cztery stanowià numer koƒcowy, który oznacza rozmiar lub rodzaj wykonania narz´dzia.

2/86

Frezy trzpieniowe-pe∏now´glikowe Wykonanie: Typ N, DIN 6527, 30°, z dwoma ostrzami tnàcymi do osi.

2366 2372 Nr. zamów 0200 0300 0400 0500 0600

Wykaz numerów Strona 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13

Art.-Nr. 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002

0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 1320 1350 1380 1400 1420 1450 1480 1500 1520 1550 1580 1600 0001 0003 0005 0007 0009 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270

Strona 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13

Art.-Nr. 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002

0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1080 1100

Strona 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14

Art.-Nr. 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004

1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 1320 1350 1380 1400 1420 1450 1480 1500 1520 1550 1580 1600 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660

Strona 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/12 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13

Art.-Nr. 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005

0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1010 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 1400 1450 1500 1550 1600 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260

Strona 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13

Art.-Nr. 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005

0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1080

Strona 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14

Art.-Nr. 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007

Strona

Art.-Nr.

W´glik spiekany (K10/20), bez pokrycia. l d1 = h 10 mm

2366

2372

2378

2,0 3,0 4,0 5,0 6,0

21,39 19,24 16,01 16,01 15,69

– – – – 18,67

– – – – 21,33

Spis treÊci

A

B

Diamant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/98 Brzeszczoty

10/89

bagnetowe . . . . . . . . . . . . . . . .2/90-2/98 do metalu . . . . . . . . . . . . . . . . .7/47, 7/49 do pi∏ uniwersalnych . . . . . . .6/120-6/122 zamienne do pi∏y uciosowej . . . . . . .7/49 Butla na propan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9/7

VI

10/88

W´glik spiekany (K10/20), bez pokrycia.

Strona

1100 1/14 1007 0780 1/13 1120 1/14 1007 0790 1/13 1150 1/14 1007 0800 1/13 1180 1/14 1007 0810 1/13 1200 1/14 1007 0820 1/13 1220 1/14 1007 0830 1/13 1250 1/14 1007 0840 1/13 1280 1/14 1007 0850 1/14 1300 1/14 1007 0860 1/14 0100 1/12 1007 0870 1/14 0110 1/12 . 1007 Adapter . . . . 0880 . . . . . . 1/14 . . . . .3/79, 6/81, 6/99 0120 1/13 1007 0890 1/14 kluczy p∏asko 1007 0900 - oczkowych, 1/14 0130 do 1/13 1007 0910 odsadzonych 1/14 0140 1/13 zapadkowych, . . . .5/79 0150 1/13 1007 0920 1/14 . . . . . . 1/14 . . . . . . . . . . . . . .6/28 0160 przejÊciowy 1/13 1007 0930 0170 SDS-Plus 1/13 1007 . . 0940 . . . . . . 1/14 . . . . . . . . . . . . . .3/19 0180 1/13 1007 0950 1/14 . . . . 0960 . . . . . . 1/14 . . . . . . . . . . . . . .9/38 0190 DYMO 1/13 1007 0200 przejÊciowe 1/13 1007 0970 . . . . . . 1/14 . . . . . .6/7, 6/13, 6/21 0210 1/13 1007 0980 1/14 Akcesoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9/18 0220 1/13 1007 0990 1/14 1007 1000 1/14 0230 do 1/13 g∏´bokoÊciomierzy DIGI-MET® . .4/15 0240 1/13 1007 1020 1/14 do imade∏ RKE/RKE-L/RKE-LV . . . .3/78 0250 1/13 1007 1050 1/14 trójszcz´kowych uchwytów 1007 1100 1/14 0260 do 1/13 0270 1/13 1007 1150 1/14 tokarskich DURO . . . . . . . . . . . . . .3/9 0280 1/13 1007 1200 1/14 urzàdzenia grawerujàcego 1007 1250 1/14 0290 do 1/13 1007 1300 0300 1/13 Vibroscript . . . . 1/14 . . . . . . . . . . . . . .9/37 0310 1/13 1007 1350 1/14 wiert∏a rdzeniowego 1007 1400 1/14 . . . . . . . . . . .1/62 0320 do 1/13 1450 do 1/14 0330 i cz´Êci 1/13 1007 zamienne imaków . . . . . .3/11 0340 1/13 1007 1500 1/14 Akumulator . . 1550 . . . . . . 1/14 . . . . .9/23, 7/17, 9/24 0350 1/13 1007 1600 1/14 0360 1/13 1007 Aluminiowe grzechotki z prze∏àcznikiem 0370 1/13 1010 0100 1/17 1/2” . 1/17 . . . . . . . . . . . . . .6/19 0380 dêwigniowym 1/13 1010 0110 0120 1/17 0390 1/13 1010 Analogowa stacja lutownicza . . . . . . . .9/13 0400 1/13 1010 0130 1/17 Arkusze Êcierne . . . . . . . . . . . . . . .8/16-6/18 0410 1/13 1010 0140 1/17 0150 1/17 0420 1/13 1010ochronne Atermiczczne szk∏a 0430 1/13 1010 0160 1/17 spawalnicze . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9/19 0440 1/13 1010 0170 1/17 0180 1/17 0450 1/13 1010 przyrzàd Automatyczny do regulacji 0460 1/13 1010 0190 1/17 wysokoÊci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/5 0470 1/13 1010 0200 1/17 0480 1/13 1010 0210 1/17 0490 1/13 1010 0220 1/17 0500 1/13 1010 0230 1/17 0510 1/13 1010 0240 1/17 0520 1/13 1010 0250 1/17 0530 1/13 1010 0260 1/17 Baterie . . . . 0270 . . . . . . 1/17 . . . . . . . . . . . . . . .4/7 0540 1/13 . .1010 1010 0280 0550 Belki1/13 pomiarowe . . . . 1/17 . . . . . . . . . . . . . .4/87 0560 1/13 1010 0290 1/17 Bezkluczykowe uchwyty wiertarskie 1/17 0570 1/13 1010 0300 1010. 0310 0580 Ekstra 1/13 RV . . . . . . 1/17 . . . . . . . . . . . . . .3/21 0590 1/13 1010 0320 1/17 Bezodrzutowe m∏otki kowalskie 0600 1/13 1010 0330 1/17 0610 Supercraft 1/13 1010. 0340 . . . . . . 1/17 . . . . . . . . . . . . .6/131 0620 1/13 1010 0350 1/17 Bezpieczne klucze do uchwytów 0630 1/13 1010 0360 1/17 0640 tokarskich 1/13 1010. 0370 . . . . . . 1/17 . . . . . . . . . . . . . . .3/5 0650 1/13 ®1010 0380 1/17 BiTorsion 0660 1/13 1010 0390 1/17 ® ® . . . . . .6/94-6/95 0400 1/17 0670 Bit-Check 1/13 1010Rapidaptor 0680 1/13 1010 0410 1/17 Blacharskie szczypce zaciskowe . . . . .5/68 0690 1/13 1010 0420 1/17 Bloczki . . . .1/17 . . . . . . . . .3/78, 3/81 1010 0430 0700 1/13ustalajàce 0710 BM 1/13 1010 0440 1/17 0720 1/13 1010 0450 1/17 1010 0460 na 1/17 0730 Bloki 1/13 magnetyczne 1010 0470 0740 1/13 przegubach . . . .1/17 . . . . . . .3/110-3/113, 0750 1/13 1010 0480 1/17 . . . . .0490 . . . . . .1/17 . . . . . . .3/115-3/116 0760 1/13. . . 1010 0500 Wikus 1/17 0770 1/13 1010 Brzeszczot taÊmowy

Za∏àcznik 10 techniczny

0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001

2/88

C

do frezów tarczowych . . . . .2/159, 2/161

CAP- nity zrywalne

do frezów trzpieniowych 75°,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/171

z wewn´trznym ch∏odzeniem . .2/142

aluminiowo-stalowe, standard, powietrzno- i wodoszczelne 9/25-9/27

do frezów trzpieniowych 90°, cylindrycznych, z wewn´trznym

Ceramiczne narz´dzie do gratowania .1/81

ch∏odzeniem . . . . . . . . . .2/144, 2/150

Chwytak magnetyczny . . . . . . .3/113, 6/104 CNC -

do frezów walcowoczo∏owych . . . . . . . . . . . .2/148, 2/153

Uchwyty wiertarskie prawo- i lewobie˝ne do obrabiarek,

do gilotyny do blachy i pr´tów . . . . .7/16

krótkie . . . . . . . . . . . . .3/33, 3/37, 3/42

do g∏owic czo∏owych 45°

Cyfrowe czujniki zegarowe . .4/31-4/33, 4/35, 4/40 klucze dynamometryczne

kasetowych . . . . . . . . . . . . . . . .2/141 Cz´Êci zamienne do g∏owic czo∏owych 45°, z wewn´trznym ch∏odzeniem . . . . . . .

TORCOTRONIC . . . . . . . . . . . . .6/53 Cyna

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/140, 2/149

do lutowania . . . . . . . . . . . . . . .9/14-9/15

do g∏owic frezarskich do

Cyrkiel

kopiowania, z wewn´trznym ch∏odzeniem . . . .2/146, 2/147, 2/155

suwmiarkowy . . . . . . . . . . . . . .4/91-4/92 Czo∏owe szybkomocujàce dociski

do kompletu frezów trzpieniowych,

przeciwsobne

cylindrycznych 90° z wewn´trznym ch∏odzeniem . . . . . . . . . .2/145, 2/151

krótkie . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/105-3/106 Czteroszcz´kowe uchwyty tokarskie ZG-ZS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/3

do obejmy do przecinaków . . . . . . .2/209 do oprawek do gwintowania

Czujnik analogowy Zero Master . . . . . . . . . .4/41

prawo/lewo . . . . . . . . . . . . . . . . .2/204 do oprawek ISO 90° PTGNR/L . . . . . . . . . . . . .2/184-2/190

dêwigniowy z obrotowym zegarem .4/34 zegarowy w du˝ej obudowie . .4/29-4/31

do wierte∏ z wymiennymip∏ytkami,

kraw´dzi z diodà sygnalizacyjnà . . .3/71

do wiercenia pe∏nà Êrednicà, z wewn´trznym ch∏odzeniem . .2/176

Czworokàtne klucze wewn´trzne i zewn´trzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/6

do wytaczade∏ 52° A..-SVJCR/L z w´wnetrznym

Cz´Êç zamienna do frezów

ch∏odzeniem . . . . . . . . . .2/196, 2/206

tarczowych . . . . . . . . . . . . . .2/158, 2/160 Cz´Êci zamienne

do wytaczade∏ do gwintowania prawo/lewo . . . . . . . . . . .2/206, 2/207

- wiert∏o centralne HSS . . . . . . . . . . .2/89 52° A..- SVJCR/L, z wewn´trznym

do wytaczade∏ ISO 93° A.- SCLCR/l, z wewn´trznym ch∏odzeniem . .2/192,

ch∏odzeniem. 52°

. . . . . . . . . 2/194, 2/200, 2/201, 2/202

A..-SVJCR/L. . . . . . . . . . . . . . . .2/199 93° A..- SWUCR/L, z wewn´trznym

do zestawu do rezowania 90°, z wewn´trznym ch∏odzeniem . .2/152

ch∏odzeniem . . . . . . . . . . . . . . . .2/197 do frezów do centrowania i

frezy do rowków teowych, z wewn´trznym ch∏odzeniem . .2/162

fazowania 45°, z wewn´trznym ch∏odzeniem . . . . . . . . . . . . . . . .2/163

g∏owica czo∏owa 75°, z wewn´trznym ch∏odzeniem . . . . . . . . . . . . . . . .2/143

do frezów do fazek 10–80°, z wewn´trznym

C´gi do sp´cznia rur z blachy . . . . . . . .7/41

ch∏odzeniem . . . .2/167, 2/168, 2/169 do frezów do frezowania czo∏a otworu od ty∏u z wewn´trznym ch∏odzeniem . . . . . . . . . . . . . . . .2/173 do frezów do kopiowania, z wewn´trznym ch∏odzeniem . . . . . . . . . .2/154, 2/156 do frezów do pog∏´biania i fazowania, z wewn´trznym ch∏odzeniem . . . .2/164, 2/166, 2/170,

Spis treÊci: Na poczàtku katalogu znajduje si´ spis hase∏. Spis kodów artyku∏ów znajduje si´ na koƒcu.

D Dalmierz DistoTM A3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/76 Dêwignia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/148 pr´towa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/148 Diamentowe Êciernice trzpieniowe . . . . . . . .8/52, 8/54

Sposób zamawiania: Przy zamawianiu nale˝y wybraç oÊmiocyfrowy numer artyku∏u oraz podaç ˝àdanà iloÊç.


Wykaz numerów

0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780

1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13

Art.-Nr. 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002

0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 1320 1350 1380 1400 1420 1450 1480 1500 1520 1550 1580 1600 0001 0003 0005 0007 0009 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270

Strona 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13

Art.-Nr. 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002

0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1080 1100

Strona 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14

Art.-Nr. 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1002 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004

1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 1320 1350 1380 1400 1420 1450 1480 1500 1520 1550 1580 1600 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660

Strona 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/12 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13

Art.-Nr. 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1004 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005

0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1010 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 1400 1450 1500 1550 1600 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260

Strona 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13

Art.-Nr. 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005

0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1080

Strona 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14

Art.-Nr. 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1005 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007

1100 1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770

Strona 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/12 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13

Art.-Nr. 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1007 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010

0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500

Strona 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17

10/89

Za∏àcznik techniczny

1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001 1001

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1010 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013

Strona

0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0820 0850 0880 0900 0920 0950 0980 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410

10/90

1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/17 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/19

Art.-Nr. 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1013 1014 1014 1014 1014 1014

0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1010 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 0001 0003 0005 0007 0009

Strona 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/20 1/20 1/20 1/20 1/20

Art.-Nr. 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014

0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860

Strona 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19

Art.-Nr. 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1014 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016

0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1010 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590

Strona 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19

Art.-Nr. 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1016 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1017 1018

0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0820 0850 0880 0900 0920 0950 0980 1000 1010 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 1220 1250 1280 1300 0100 0150 0200 0250 0300 0310 0320 0330 0350 0400 0410 0420 0450 0500 0510 0520 0550 0580 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0100

Strona 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/18

Art.-Nr. 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018

0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0880 0900

Strona 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/18 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19

Art.-Nr. 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1018 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1020 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022

0930 0950 0980 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0100 0150 0200 0250 0300 0310 0320 0330 0350 0400 0410 0420 0450 0500 0510 0520 0550 0580 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410

Strona 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/19 1/12 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/13 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/14 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21

Art.-Nr. 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1022 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025

0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0100 0150 0200 0250 0300 0310 0320 0330 0350 0400 0410

Strona 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/21 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22


Wykaz numerów

0420 0450 0500 0510 0520 0550 0580 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0007 0009 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620

1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/23 1/23 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22

Art.-Nr. 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1028 1028 1028 1028 1028 1029 1029 1029 1029 1029 1030 1030 1030 1030 1030 1031 1031 1031 1031 1031 1031 1032 1032 1033 1033 1034 1034 1034 1034 1034 1035 1035 1035 1035 1035

0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0950 0970 0980 1000 1010 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0170 0007 0009 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 1050 1100 1150 1200 1250

Strona 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/22 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/20 1/20 1/20 1/20 1/20 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/15 1/21 1/21 1/23 1/23 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16

Art.-Nr. 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1036 1036 1036 1036 1036 1037 1037 1037 1037 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1040 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045

1300 1350 1351 1400 1401 1450 1451 1500 1501 1550 1551 1600 1601 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0005 0010 0015 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0115 0120 0125 0130 0135 0140 0145 0100 0150 0200 0250 0300 0310 0320 0330 0350 0400 0410 0420 0450 0500 0510 0520 0550 0580 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 0950

Strona 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/16 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/8 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24

Art.-Nr. 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1045 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1046 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1048 1051 1051

1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0100 0150 0200 0250 0300 0310 0320 0330 0350 0400 0410 0420 0450 0500 0510 0520 0550 0580 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0100 0150 0200 0250 0300 0310 0320 0330 0350 0400 0410 0420 0450 0500 0510 0520 0550 0580 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0100 0150

Strona 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24

Art.-Nr. 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1051 1052 1052 1052 1052 1052 1052 1052 1052 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056

0200 0250 0300 0310 0320 0330 0350 0400 0410 0420 0450 0500 0510 0520 0550 0580 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 0250 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 0100 0150 0200 0250 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0400 0410 0420 0450 0500 0510 0520 0550 0570 0580 0600 0650 0680 0700 0800 0850 0900 1000 1100 1200 0100 0150 0200 0250 0300 0310 0320

Strona 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/24 1/23 1/23 1/23 1/23 1/23 1/23 1/23 1/23 1/9 1/9 1/9 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/11 1/11 1/11 1/9 1/9 1/9 1/10 1/10 1/10 1/10

Art.-Nr. 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1056 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058

0330 0340 0350 0400 0410 0420 0450 0500 0510 0520 0550 0570 0580 0600 0650 0680 0700 0800 0850 0900 1000 1100 1200 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630

Strona 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/11 1/11 1/11 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10

Art.-Nr. 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1058 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061

0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 1250 1280 1300 1350 1380 1400 1450 1480 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220

Strona 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9

Art.-Nr. 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061

0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0900 0910 0920 0930 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050

Strona 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11

10/91

Za∏àcznik techniczny

1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1025 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026 1026

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1061 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062

Strona

1100 1150 1180 1200 1250 1300 1350 1380 1400 1450 1500 1550 1575 1600 1650 1700 1750 1775 1800 1850 1900 1950 1975 2000 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620

10/92

1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10

Art.-Nr. 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1062 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063

0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0900 0910 0920 0930 0950 0960 0970 0980 0990 1000 1020 1050 1100 1150 1180 1200 1250 1300 1350 1380 1400 1450 1500 1550 1575 1600 1650 1700 1750 1775 1800 1850 1900 1950 1975 2000 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250

Strona 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/9 1/10 1/10 1/10

Art.-Nr. 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1063 1064 1064

0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0880 0900 0930 0950 0980 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 0250 0300

Strona 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/10 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11

Art.-Nr. 1064 1064 1064 1064 1064 1064 1064 1064 1064 1064 1064 1064 1064 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1067 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1068 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071

0310 0320 0330 0350 0400 0410 0420 0450 0480 0500 0510 0520 0600 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0045 0047 0049 0051 0053 0054 0055 0056 0057 0059 0061 0063 0065 0001 0005 0009 0015 0019 0025 0029 0035 0038 0039 0040 0043 0049 0053 0055 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027

Strona 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/11 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25

Art.-Nr. 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1071 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080

0029 0031 0033 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0045 0047 0049 0051 0053 0054 0055 0056 0057 0059 0060 1000 1025 1050 1075 1100 1125 1150 1175 1200 1225 1250 1275 1300 1325 1350 1375 1400 1425 1450 1475 1500 1525 1550 1575 1600 1625 1650 1675 1700 1725 1750 1775 1800 1825 1850 1875 1900 1925 1950 1975 2000 2025 2050 2075 2100 2125 2150 2175 2200 2225 2250 2275 2300 2325 2350 2375

Strona 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/25 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27

Art.-Nr. 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1080 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081

2400 2425 2450 2475 2500 2525 2550 2575 2600 2625 2650 2675 2700 2725 2750 2775 2800 2825 2850 2875 2900 2925 2950 2975 3000 3025 3050 3075 3100 3125 3150 3175 3200 3250 3300 3350 3400 3450 3500 3550 3600 3650 3700 3750 3800 3850 3900 3950 4000 4100 4200 4300 4400 4500 4600 4700 4800 4900 5000 1000 1025 1050 1075 1100 1125 1150 1175 1200 1225 1250 1275 1300 1325 1350 1375 1400 1425

Strona 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26

Art.-Nr. 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081

1450 1475 1500 1525 1550 1575 1600 1625 1650 1675 1700 1725 1750 1775 1800 1825 1850 1875 1900 1925 1950 1975 2000 2025 2050 2075 2100 2125 2150 2175 2200 2225 2250 2275 2300 2325 2350 2375 2400 2425 2450 2475 2500 2525 2550 2575 2600 2625 2650 2675 2700 2725 2750 2775 2800 2825 2850 2875 2900 2925 2950 2975 3000 3025 3050 3075 3100 3125 3150 3175 3200 3250 3300 3350 3400 3450 3500

Strona 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27

Art.-Nr. 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1081 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082

3550 3600 3650 3700 3750 3800 3850 3900 3950 4000 4100 4200 4300 4400 4500 4600 4700 4800 4900 5000 1000 1020 1050 1080 1100 1120 1150 1180 1200 1220 1250 1300 1350 1380 1400 1425 1450 1475 1500 1525 1550 1575 1600 1625 1650 1675 1700 1750 1775 1800 1825 1850 1875 1900 1925 1950 1975 2000 2025 2050 2075 2100 2150 2175 2200 2250 2300 2350 2400 2450 2500 2550 2600 2650 2700 2750 2800

Strona 1/27 1/27 1/27 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27


Wykaz numerów

2850 2900 2950 3000 3050 3100 3150 3200 3300 3400 3500 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2250 2300 2350 2400 2450 2500 2550 2600 2650 2700 2750 2800 2850 2900 2950 3000 3050 3100 3150 3200 3250 3300 3350 3400 3450 3500 3550 3600 3650 3700 3750 3800 3850 3900 3950 4000 4100 4200 4300 4400 4500

1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/26 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/27 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28

Art.-Nr. 1083 1083 1083 1083 1083 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1085 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089

4600 4700 4800 4900 5000 0780 0880 0980 1000 1075 1100 1175 1200 1275 1300 1375 1400 1475 1500 1575 1600 1675 1700 1775 1800 1870 1900 1970 2000 2070 2100 2170 2200 2270 2300 2370 2400 2470 2500 2570 2600 2670 2700 2770 2800 2870 2900 2970 3000 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2250 2300 2400

Strona 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/28 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29

Art.-Nr. 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1089 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092 1092

2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900 4000 4500 5000 1080 1090 1100 1105 1110 1115 1120 1125 1130 1135 1140 1145 1150 1155 1160 1165 1170 1175 1180 1185 1190 1195 1200 1205 1210 1220 1230 1240 1250 1260 1280 1300 2080 2085 2090 2100 2105 2110 2115 2120 2130 2135 2140 2145 2150 2155 2160 2165 2170 2175 2180 2185 2190 2195 2200 2210 2220 2230 2240

Strona 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/29 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30 1/30

Art.-Nr. 1092 1092 1092 1092 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1093 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1095 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1096 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097

2250 2260 2280 2300 0001 0002 0011 0012 0021 0022 0031 0032 0041 0042 0051 0052 0061 0062 0001 0002 0011 0012 0021 0022 0031 0032 0041 0042 0051 0052 0061 0062 0001 0002 0011 0012 0021 0022 0031 0032 0041 0042 0051 0052 0061 0062 3006 3007 3508 4009 4510 5011 0160 0165 0170 0175 0180 0185 0190 0195 0200 0205 0210 0215 0220 0225 0230 0235 0240 0245 0250 0254 0255 0260 0265 0270 0275

Strona 1/30 1/30 1/30 1/30 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/32 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33

Art.-Nr. 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1097 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1103 1103 1103 1103 1103 1103 1103 1106 1106 1106 1106 1106 1106 1109 1109 1109 1109 1109 1109 1109 1112 1112 1112 1112 1112 1112 1115 1115 1115 1115 1115 1115 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1120 1121 1121 1121 1121 1121 1121

0280 0285 0290 0295 0300 0305 0310 0315 0320 0325 0330 0335 0340 0345 0350 0360 0370 0375 0380 0390 0400 0405 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0630 0800 1000 0050 0080 0100 0125 0160 0200

Strona 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/33 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/34 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/35 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36

Art.-Nr. 1121 1121 1121 1121 1121 1121 1121 1123 1123 1123 1123 1123 1123 1123 1126 1126 1126 1126 1126 1126 1126 1126 1129 1129 1129 1129 1129 1129 1129 1129 1129 1132 1132 1132 1132 1132 1132 1132 1132 1132 1140 1140 1140 1140 1140 1140 1140 1140 1140 1143 1143 1143 1143 1143 1143 1143 1143 1143 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1146 1149 1149 1149 1149 1149 1149 1149 1152 1152 1152 1152 1152

0250 0315 0400 0500 0630 0800 1000 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0100 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0630 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0630 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0630 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0500 0600 0800 1000 1200

Strona 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/36 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/37 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38

Art.-Nr. 1152 1152 1155 1155 1155 1155 1155 1155 1155 1156 1156 1156 1156 1158 1158 1158 1158 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1170 1172 1172 1172 1172 1172 1174 1174 1174 1174 1174 1174 1174 1174 1176 1176 1176 1176 1176 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1180 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185

1600 2000 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 0600 0800 1000 1200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 1600 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 1600 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0630 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330

Strona 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/38 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/41 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43

Art.-Nr. 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1185 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188

0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1020 1050 1100 1200 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460

Strona 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43

10/93

Za∏àcznik techniczny

1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1082 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083 1083

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1188 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191 1191

Strona

0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1020 1050 1100 1200 0200 0220 0250 0260 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0480 0500 0510 0520 0540 0550 0580 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1500 1600

10/94

1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/43 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42 1/42

Art.-Nr. 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203

0300 0317 0325 0330 0350 0357 0370 0380 0397 0400 0420 0437 0450 0460 0465 0476 0480 0500 0516 0550 0555 0556 0570 0580 0595 0600 0635 0650 0675 0680 0700 0714 0740 0750 0754 0780 0794 0800 0833 0850 0873 0880 0900 0913 0925 0930 0950 0952 0992 1000 1020 1050 1100 1120 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 0300 0317 0325 0330 0350 0357 0370 0380 0397 0400 0420 0437 0450

Strona 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44

Art.-Nr. 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1203 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206

0460 0476 0480 0500 0516 0550 0556 0570 0580 0595 0600 0635 0650 0675 0680 0700 0714 0740 0750 0754 0780 0794 0800 0833 0850 0873 0880 0900 0913 0930 0950 0952 0992 1000 1020 1050 1100 1120 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 0300 0317 0325 0330 0350 0357 0380 0397 0400 0420 0437 0450 0460 0465 0476 0480 0500 0516 0550 0555 0556 0570 0580 0595 0600 0635 0650 0675 0680

Strona 1/44 1/44 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45

Art.-Nr. 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1206 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209

0700 0714 0740 0750 0754 0780 0794 0800 0833 0850 0873 0880 0900 0913 0925 0930 0950 0952 0980 0992 1000 1020 1032 1050 1070 1100 1111 1120 1150 1170 1191 1200 1250 1270 1300 1350 1370 1400 1429 1450 1470 1500 1550 1570 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 0300 0317 0325 0330 0350 0357 0380 0397 0400 0420 0437 0450 0460 0476 0480 0500 0516 0550 0556 0570 0580 0595 0600 0635

Strona 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/44 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45

Art.-Nr. 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1209 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212

0650 0675 0680 0700 0714 0740 0750 0754 0780 0794 0800 0833 0850 0873 0880 0900 0913 0930 0950 0952 0980 0992 1000 1020 1032 1050 1070 1100 1111 1120 1150 1170 1191 1200 1250 1270 1300 1350 1370 1400 1429 1450 1470 1500 1550 1570 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 0300 0317 0325 0330 0350 0357 0370 0380 0397 0400 0420 0437 0450 0460 0465 0476 0480 0500 0516 0550 0555 0556

Strona 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/45 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/47 1/47

Art.-Nr. 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1212 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215

0580 0595 0600 0635 0650 0675 0680 0700 0714 0740 0750 0754 0780 0794 0800 0833 0850 0873 0880 0900 0913 0925 0930 0950 0952 0980 0992 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 0300 0317 0325 0330 0350 0357 0370 0380 0397 0400 0420 0437 0450 0460 0476 0480 0500 0516 0550 0556 0580 0595 0600 0635 0650 0675 0680 0700 0714 0740 0750 0754 0780 0794 0800 0833

Strona 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47

Art.-Nr. 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218

0850 0873 0880 0900 0913 0930 0950 0952 0980 0992 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 0300 0317 0325 0330 0350 0357 0380 0397 0400 0420 0437 0450 0460 0465 0476 0480 0500 0516 0550 0555 0556 0580 0595 0600 0635 0650 0675 0680 0700 0714 0740 0750 0754 0780 0794 0800 0833 0850 0873 0880 0900 0913 0925 0930 0950 0952 0980 0992 1000 1020 1032 1050 1070

Strona 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47

Art.-Nr. 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221

1100 1111 1120 1150 1170 1191 1200 1250 1270 1300 1350 1370 1400 1429 1450 1470 1500 1550 1570 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 0300 0317 0325 0330 0350 0357 0380 0397 0400 0420 0437 0450 0460 0476 0480 0500 0516 0550 0556 0580 0595 0600 0635 0650 0675 0680 0700 0714 0740 0750 0754 0780 0794 0800 0833 0850 0873 0880 0900 0913 0930 0950 0952 0980 0992 1000 1020 1032 1050

Strona 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/46 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47


Wykaz numerów

1070 1100 1111 1120 1150 1170 1191 1200 1250 1270 1300 1350 1370 1400 1429 1450 1470 1500 1550 1570 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 0500 0550 0600 0635 0650 0680 0700 0750 0780 0800 0850 0900 0950 0952 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1270 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1905 1950 2000 0500 0550 0600 0635 0650 0680 0700 0750 0780 0800

1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/47 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48

Art.-Nr. 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230

0850 0900 0950 0952 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1270 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1905 1950 2000 0400 0420 0430 0450 0500 0550 0600 0635 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 0950 0952 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1270 1300 1350 1400 1450 1500 1600 1650 1700 1800 1900 1905 2000 0300 0317 0325 0330 0350 0357 0380 0397 0400 0420 0450 0500

Strona 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/48 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/49 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50

Art.-Nr. 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1230 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233

0550 0600 0635 0650 0680 0700 0750 0780 0800 0850 0900 0950 0952 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1270 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 0300 0310 0320 0330 0350 0370 0380 0400 0410 0420 0450 0480 0500 0510 0520 0530 0550 0580 0600 0610 0620 0640 0650 0670 0680 0700 0710 0740 0750 0780 0800 0810 0820 0840 0850 0860 0870 0880 0900 0910 0950 0980 1000 1010 1020 1030 1050 1100 1120

Strona 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/50 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51

Art.-Nr. 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1253 1253 1256 1256 1256 1256 1259 1259 1259 1259 1259 1259

1150 1180 1200 1210 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 0411 0511 0516 0611 0616 0621 0626 0716 0811 0816 0821 0826 1016 1021 1026 1031 1046 1121 1216 1221 1226 1246 1260 1321 1416 1421 1426 1431 1446 1460 1516 1526 1621 1630 1645 1660 1820 1845 2020 2045 2245 2445 2645 2845 3045 0005 0010 0005 0010 0015 0020 0300 0400 0500 0600 0700 0800

Strona 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/51 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/52 1/53 1/53 1/53 1/53 1/53 1/53

Art.-Nr. 1259 1259 1259 1259 1259 1261 1261 1261 1261 1261 1261 1262 1262 1262 1262 1262 1262 1262 1262 1263 1263 1263 1263 1263 1263 1263 1264 1264 1264 1264 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1266 1266 1266 1266 1266 1266 1266 1266 1267 1267 1268 1268 1271 1271 1271 1271 1274 1274 1274 1274 1275 1275 1275

0900 1000 1200 1400 1600 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0030 0040 0050 0060 0080 0100 1000 0040 0060 0080 0100 1234 1434 1454 1634 1654 1834 1854 1894 2032 2052 2232 2252 2432 2452 2532 2552 2592 2837 2857 3057 3257 3557 3857 4057 0120 0140 0160 0180 0200 0250 0280 0300 0010 0020 0005 0010 0650 0651 0800 0801 0005 0008 0680 0820 0010 0050 0055

Strona 1/53 1/53 1/53 1/53 1/53 1/54 1/54 1/54 1/54 1/54 1/54 1/56 1/56 1/56 1/56 1/56 1/56 1/56 1/56 1/54 1/54 1/54 1/54 1/54 1/54 1/54 1/54 1/54 1/54 1/54 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/55 1/53 1/53 1/56 1/56 1/56 1/56 1/56 1/56 1/56 1/56 1/57 1/57 1/57

Art.-Nr. 1275 1275 1285 1285 1285 1285 1285 1285 1285 1285 1288 1288 1288 1288 1288 1288 1288 1288 1288 1288 1289 1291 1291 1291 1291 1291 1291 1291 1294 1294 1294 1294 1294 1294 1294 1294 1294 1295 1295 1295 1295 1295 1295 1295 1295 1295 1295 1295 1295 1297 1297 1297 1297 1297 1297 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1301 1301 1303 1303 1303 1303 1303 1303 1303 1306 1307 1309 1312 1314 1314

0680 0820 1000 1500 2000 2500 3000 3200 3500 4000 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 0005 0845 1045 1245 1445 1645 1845 2045 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0015 0080 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0100 0100 0100 0005 0010 0015

Strona 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/57 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/58 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/59 1/61 1/60 1/60

Art.-Nr. 1314 1315 1315 1315 1315 1315 1315 1315 1316 1316 1316 1316 1316 1317 1318 1319 1321 1321 1321 1323 1325 1325 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1326 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327

0030 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0010 0015 0030 0035 0038 0100 0100 0100 0050 0100 0150 0600 0600 0800 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 1001 1002 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250

Strona 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/60 1/61 1/61 1/61 1/61 1/61 1/61 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62

Art.-Nr. 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1327 1328 1330 1331 1331 1331 1331 1332 1332 1332 1332 1332 1332 1332 1333 1333 1333 1333 1333 1333 1334 1334 1334 1334 1334 1334 1334 1335 1335 1335 1335 1335 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1351 1351

0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 2019 3019 4019 5019 0100 0005 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0001 0005 0007 0011 0013 0015 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0015 0001 0005 0007 0011 0015 0201 0202 0203 0301 0302 0303 0304 0401 0402 0403 0404 0501 0502 0503 0504 0001 0002

Strona 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/62 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/63 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64

10/95

Za∏àcznik techniczny

1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1221 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1227

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 1351 1351 1352 1352 1352 1352 1353 1353 1353 1354 1355 1356 1357 1357 1357 1357 1357 1357 1358 1358 1358 1359 1359 1359 1360 1360 1360 1361 1361 1361 1362 1362 1362 1363 1363 1363 1365 1365 1365 1365 1365 1365 1365 1367 1367 1367 1368 1368 1370 1370 1370 1370 1370 1370 1370 1370 1372 1372 1372 1372 1374 1374 1374 1374 1376 1376 1376 1376 1376 1376 1378 1378 1378 1378 1378 1378 1378

Strona

0003 0004 0001 0002 0003 0004 0002 0003 0004 0200 0300 0400 0030 0040 0041 0050 0051 0904 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 1608 1610 1612 1808 1810 1812 1814 0001 0002 0003 0010 0016 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 4020 4025 4032 4040 4050 4063 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035

10/96

1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/64 1/65 1/65 1/65 1/65 1/65 1/65 1/65 1/65 1/65 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/66 1/68 1/68 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/67 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68

Art.-Nr. 1378 1378 1378 1378 1378 1378 1378 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1403 1403 1403 1403 1403 1403 1403 1406 1406 1406 1406 1406 1406 1406 1409 1409 1409 1412 1412 1412 1412 1412 1412 1412 1412 1415 1415 1415 1415 1415 1415 1415 1415 1420 1420 1420 1420 1420 1420 1422 1425 1425 1425 1425 1425 1425 1425 1425 1425 1427 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1430

0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 0005 0010 0015 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 0630 0830 1040 1240 1650 2050 0005 0100 0140 0210 0275 0350 0440 0480 0530 0640 0005 0430 0500 0600 0630 0730 0800 0830 1000 1040 1150 1240 1340 1500

Strona 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/68 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/69 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/70 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/71 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72

Art.-Nr. 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1430 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1433 1436 1436 1436 1436 1436 1436 1436 1436 1436 1440 1442 1444 1445 1445 1445 1445 1445 1445 1446 1446 1446 1446 1446 1446 1448 1448 1448 1448 1448 1448 1448 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1453 1453 1453 1453 1453 1453 1453 1456

1650 1900 2050 2300 2500 3000 3100 4000 0430 0500 0600 0630 0730 0800 0830 1000 1040 1240 1500 1650 1900 2050 2500 3000 3100 4000 0630 0830 1040 1240 1500 1650 2050 2500 3100 0005 0005 0005 0630 0830 1040 1240 1650 2050 0630 0830 1040 1240 1650 2050 0630 0830 1040 1240 1650 2050 2500 1650 2050 2500 3000 3100 3400 3700 4000 4500 5000 6300 8000 2500 3100 3700 4000 5000 6300 8000 0630

Strona 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/73 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/72 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74

Art.-Nr. 1456 1456 1456 1456 1456 1456 1456 1456 1459 1459 1459 1459 1459 1459 1459 1459 1462 1462 1462 1462 1462 1462 1462 1465 1465 1465 1465 1465 1465 1465 1468 1468 1468 1468 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1473 1473 1473 1473 1473 1473 1473 1475 1475 1477 1477 1477 1477 1477 1477 1477 1477 1477 1477 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479 1479

0800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 0630 0800 1000 1250 1600 2000 2500 3150 0630 0830 1040 1240 1650 2050 2500 0630 0830 1040 1240 1650 2050 2500 1250 1650 2050 2500 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0500 0550 0600 0650 0700 0750 0800 0850 0900 0950 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400

Strona 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/74 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/75 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/76 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77

Art.-Nr. 1479 1479 1479 1479 1479 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1481 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1483 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485

0410 0420 0430 0440 0450 0800 0850 0900 0950 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 0400 0410 0420 0430 0450 0480 0490 0500 0530 0550 0580 0590 0600 0610 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0740 0750 0760 0780 0790 0800 0820 0840 0850 0900 0950 0990 1000 1020 1050 1100 1150 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150

Strona 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77

Art.-Nr. 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1485 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1487 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489

2200 2250 2300 2350 2400 2450 2500 2550 2600 2650 2700 2750 0660 0670 0680 0690 0700 0740 0750 0760 0780 0790 0800 0820 0840 0850 0900 0950 0990 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 2400 2450 2500 2550 2600 2650 2700 2750 2800 2850 2900 2950 3000 3050 3100 3200 3300 3400 3500 3600 3700 3800 3900 4000 4100 4200 4300 4400 4500 4600

Strona 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/77 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78

Art.-Nr. 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1489 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1491 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500

4700 4800 4900 5000 5100 5200 5300 5400 5500 5600 5700 5800 6000 6200 6400 6500 6600 1000 1020 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 1550 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1950 2000 2050 2100 2150 2200 2250 2300 2350 2400 2450 2500 2550 2600 2650 2700 2750 2800 2850 2900 2950 3000 3300 3500 3800 4000 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0650 0700 0750 0800 0850

Strona 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/78 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86

Art.-Nr. 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1503 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1505 1508 1508 1508 1508 1508 1508 1508 1508 1508 1508 1508 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1510 1512

0900 0950 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2200 2400 2500 2600 2800 3000 3200 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1800 1900 2000 2200 2400 2500 3000 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1300 1400 1600 2000 0200 0250 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1000

Strona 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/86 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/87 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/88 1/89


Wykaz numerów

1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 2000 2100 2200 2500 2800 3000 0050 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3200 3400 3500 3600 3700 3800 4000 4200 4400 4500 4600 4700 4800 5000 0013 0016 0019 0022 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 0800 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2200 2400 2500 2600 2800 3000 3200 0100 0120 0140 0150 0160 0180

1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/90 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/89 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/90 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91

Art.-Nr. 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1531 1534 1534 1534 1534 1534 1534 1534 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1537 1540 1540 1540 1540 1540 1540 1540 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545

0200 0220 0250 0280 0300 0320 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0650 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2200 2400 2500 2600 2800 3000 3200 1000 1200 1400 1500 1600 1800 2000 0100 0101 0102 0103 0150 0151 0152 0153 0160 0170 0180 0190 0197 0198 0199

Strona 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/91 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92

Art.-Nr. 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545

0200 0201 0202 0203 0210 0220 0230 0240 0247 0248 0249 0250 0251 0252 0253 0260 0270 0280 0290 0297 0298 0299 0300 0301 0302 0303 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0397 0398 0399 0400 0401 0402 0403 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0497 0498 0499 0500 0501 0502 0503 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0597 0598 0599 0600 0601 0602 0603 0610 0620 0630

Strona 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92

Art.-Nr. 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1545 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546

0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0797 0798 0799 0800 0801 0802 0803 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0901 0902 0903 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 0997 0998 0999 1000 1001 1002 1003 1100 1197 1198 1199 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 0100 0120 0140 0150 0160 0180 0200 0220 0250 0280 0300 0320

Strona 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/92 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93

Art.-Nr. 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1546 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581

0350 0400 0450 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 0098 0099 0100 0101 0102 0103 0148 0149 0150 0151 0152 0198 0199 0200 0201 0202 0203 0240 0250 0297 0298 0299 0300 0301 0302 0303 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0397 0398 0399 0400 0401 0402 0403 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0497 0498 0499 0500 0501 0502 0503 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580

Strona 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/93 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/94 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95

Art.-Nr. 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1581 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600

0590 0597 0598 0599 0600 0601 0602 0603 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0797 0798 0799 0800 0801 0802 0803 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 0997 0998 0999 1000 1001 1002 1003 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 0010 0012 0014 0016 0017 0020 0022 0023 0025 0026

Strona 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/95 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107

Art.-Nr. 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1601 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603 1603

0030 0035 0040 0045 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0010 0012 0014 0016 0017 0020 0022 0023 0025 0026 0030 0035 0040 0045 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0010 0012 0014 0016 0017 0020 0022 0023 0025 0026 0030 0035 0040 0045 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0140 0160 0180 0200 0220

Strona 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107

Art.-Nr. 1603 1603 1603 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1604 1612 1612 1612 1612 1612 1612 1612 1612 1612 1612 1612 1618 1618 1618 1618 1618 1618 1618 1618 1618 1618 1618 1618 1618 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625

0240 0270 0300 0010 0012 0014 0016 0017 0020 0022 0023 0025 0026 0030 0035 0040 0045 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0020 0025 0030 0035 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0200 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039

Strona 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/107 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/108 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109

10/97

Za∏àcznik techniczny

1512 1512 1512 1512 1512 1512 1512 1512 1512 1512 1512 1512 1512 1513 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1517 1520 1520 1520 1520 1525 1525 1525 1525 1525 1525 1525 1525 1525 1525 1525 1525 1525 1525 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1528 1531 1531 1531 1531 1531 1531

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1625 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626

Strona

0041 0043 0045 0047 0049 0051 0053 0055 0057 0059 0061 0063 0065 0067 0069 0071 0073 0075 0077 0079 0081 0083 0085 0087 0089 0091 0093 0095 0097 0099 0101 0103 0105 0107 0109 0111 0113 0115 0117 0119 0121 0123 0125 0127 0129 0131 0133 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0051 0053 0055 0057 0059

10/98

1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109

Art.-Nr. 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1626 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627

0061 0063 0065 0067 0069 0071 0073 0075 0077 0079 0081 0083 0085 0087 0089 0091 0093 0095 0097 0099 0101 0103 0105 0107 0109 0111 0113 0115 0117 0119 0121 0123 0125 0127 0129 0131 0133 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0051 0053 0055 0057 0059 0061 0063 0065 0067 0069 0071 0073 0075 0077 0079

Strona 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109 1/109

Art.-Nr. 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1627 1635 1635 1635 1635 1635 1635 1635 1635 1635 1635 1635 1635 1635 1635 1638 1638 1638 1638 1638 1638 1638 1638 1638 1638 1638 1639 1639 1639 1639 1639 1639 1639 1639 1639 1639 1639 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1640 1647 1647 1647

0081 0083 0085 0087 0089 0091 0093 0095 0097 0099 0101 0103 0105 0107 0109 0111 0113 0115 0117 0119 0121 0123 0125 0127 0129 0131 0133 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0001 0003 0005

Strona 1/109 1/109 1/109 1/109 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/110 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111

Art.-Nr. 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1647 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1650 1651 1651 1651 1651 1651 1651 1651 1652 1652 1670 1670 1670 1670 1670 1670 1670 1673 1673 1673 1673 1673 1673 1673 1673 1673 1673 1676 1676 1676 1676 1676 1676 1676 1676 1676 1676 1676 1676 1676 1677 1677

0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0020 0050 0100 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0010 0012 0014 0016 0018 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0010 0012

Strona 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/111 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/112 1/114 1/114 1/114 1/114 1/114 1/114 1/114 1/114 1/114 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117

Art.-Nr. 1677 1677 1677 1677 1677 1677 1677 1677 1677 1677 1677 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1679 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1680 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1681 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1682 1683 1683 1683 1683 1683 1683 1683 1683

0014 0016 0018 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120

Strona 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/117 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/118 1/119 1/119 1/119 1/119 1/119 1/119 1/119 1/119

Art.-Nr. 1683 1683 1683 1683 1683 1683 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1684 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1685 1686 1686 1686 1686 1686 1686 1686 1686 1686 1686 1686 1687 1687 1687 1687 1687 1687 1687 1687 1687 1687 1687 1688 1688 1688 1688 1688 1688 1688 1688 1688 1688 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690

0140 0160 0180 0200 0220 0240 0020 0022 0023 0025 0026 0030 0035 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0200 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0200 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140

Strona 1/119 1/119 1/119 1/119 1/119 1/119 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122

Art.-Nr. 1690 1690 1691 1691 1691 1691 1691 1691 1691 1691 1691 1691 1692 1692 1692 1692 1692 1692 1692 1692 1692 1694 1694 1694 1694 1694 1694 1694 1698 1698 1698 1698 1698 1698 1698 1698 1698 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1705 1705 1705 1705 1705 1705 1705 1705 1705 1705 1705 1706 1706 1706 1706 1706 1706 1706 1706 1706 1706 1706 1710 1710 1710 1710 1710 1710 1710 1710 1710

0160 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0020 0025 0026 0030 0040 0050 0060 0080 0100

Strona 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/122 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/121 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/120 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123

Art.-Nr. 1710 1710 1710 1710 1712 1712 1712 1712 1712 1712 1712 1712 1712 1712 1712 1713 1713 1713 1713 1713 1713 1713 1713 1713 1713 1713 1718 1718 1718 1718 1718 1718 1718 1718 1718 1722 1722 1722 1722 1722 1722 1722 1722 1722 1722 1722 1723 1723 1723 1723 1723 1723 1723 1723 1723 1723 1723 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1725 1726 1726 1726 1726 1726

0120 0140 0160 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0016 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0240 0016 0020 0025 0030 0040

Strona 1/123 1/123 1/123 1/123 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/124 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125


Wykaz numerów

0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0240 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0030 0035 0040 0050 0060 0080 0100

1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/123 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/125 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/115 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126 1/126

Art.-Nr. 1750 1750 1750 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1751 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1752 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1753 1754 1754 1754 1754 1754 1754

0120 0140 0160 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0051 0001 0003 0005 0007 0009 0011

Strona 1/126 1/126 1/126 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127

Art.-Nr. 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1754 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1755 1756 1756 1756 1756 1756 1756 1756 1756 1756 1756 1756 1756 1756 1756 1757 1757 1757 1757 1757 1757 1757 1757 1757 1757 1757 1757 1757 1757 1758 1758 1758 1758

0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0051 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0003 0005 0009 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0001 0003 0005 0007

Strona 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/127 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128

Art.-Nr. 1758 1758 1758 1758 1758 1758 1758 1758 1758 1758 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1759 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1760 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1761 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762 1762

0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0001 0003 0005 0007 0009 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0001 0003 0005 0007 0009 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0001 0003 0005 0007 0009 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031

Strona 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/128 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/129 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/130 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131 1/131

Art.-Nr. 1762 1763 1763 1763 1763 1763 1763 1763 1763 1764 1764 1764 1764 1764 1764 1764 1764 1765 1765 1765 1765 1765 1765 1765 1765 1766 1766 1766 1766 1766 1766 1767 1767 1767 1767 1767 1767 1767 1767 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1768 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1770 1772 1772 1772 1772 1772

0033 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0015 0017 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0015 0017 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0015 0017 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0015 0017 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0001 0003 0005 0007 0009

Strona 1/131 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/132 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/133 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134

Art.-Nr. 1772 1772 1772 1772 1772 1772 1774 1774 1774 1774 1774 1774 1774 1774 1774 1774 1774 1774 1777 1777 1777 1777 1777 1777 1777 1777 1780 1780 1780 1780 1780 1780 1780 1780 1783 1783 1783 1783 1783 1783 1783 1784 1784 1784 1784 1784 1784 1784 1784 1785 1785 1785 1785 1785 1785 1785 1785 1785 1785 1785 1787 1787 1787 1787 1787 1787 1787 1787 1788 1788 1788 1788 1788 1788 1788 1788 1788

0011 0013 0015 0017 0019 0021 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0015 0017 0019

Strona 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/134 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/135 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/136 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137

Art.-Nr. 1788 1789 1789 1789 1789 1789 1789 1789 1789 1789 1789 1790 1790 1790 1790 1791 1791 1792 1792 1792 1792 1793 1793 1795 1795 1795 1795 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1801 1801 1801 1801 1801 1801 1801 1804 1804 1804 1804 1804 1804 1804 1804 1804 1808 1808 1808 1808 1808 1808 1808 1808 1808 1811 1811 1811 1811 1811 1811

0021 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0015 0017 0019 0021 1000 1500 2000 2500 1000 2000 1000 1500 2000 2500 1000 2000 0100 0120 0200 0220 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0001 0003 0005 0007 0009 0011

Strona 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/137 1/117 1/117 1/118 1/118 1/121 1/120 1/117 1/117 1/118 1/118 1/121 1/122 1/113 1/113 1/113 1/113 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/138 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139

Art.-Nr. 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1811 1814 1814 1814 1814 1814 1814 1814 1814 1814 1814 1814 1814 1814 1814 1817 1817 1817 1817 1817 1817 1817 1817 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1820 1822 1822 1822 1822 1822 1822 1822 1822 1822 1822 1822

0012 0013 0015 0017 0018 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0051 0053 0055 0057 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0031 0033 0035 0037

Strona 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141

10/99

Za∏àcznik techniczny

1726 1726 1726 1726 1726 1726 1726 1726 1726 1726 1728 1728 1728 1728 1728 1728 1728 1728 1728 1728 1728 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1732 1732 1732 1732 1732 1732 1732 1732 1732 1732 1732 1734 1734 1734 1734 1734 1734 1735 1735 1735 1735 1735 1735 1737 1737 1737 1737 1737 1737 1738 1738 1738 1738 1738 1738 1738 1738 1738 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 1825 1825 1825 1825 1825 1825 1825 1825 1828 1828 1828 1828 1828 1828 1828 1831 1831 1831 1831 1831 1831 1831 1831 1834 1834 1834 1834 1834 1834 1834 1834 1848 1848 1848 1848 1848 1848 1848 1848 1849 1849 1849 1849 1849 1849 1849 1849 1850 1850 1850 1850 1851 1852 1852 1852 1852 1852 1852 1852 1852 1852 1853 1853 1853 1853 1853 1853 1853 1853 1853 1854 1854 1854 1854 1855 1855 1855

0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0001 0003 0005 0007 0050 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0010 0020 0030 0040 0001 0002 0003

Strona 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/141 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/139 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/140 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/142 1/142 1/142 1/142 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/143 1/142 1/142 1/142

10/100

Art.-Nr. 1855 1855 1855 1855 1855 1856 1856 1857 1857 1857 1857 1857 1857 1858 1858 1860 1860 1860 1860 1860 1860 1860 1861 1861 1861 1861 1861 1861 1861 1863 1863 1863 1863 1863 1863 1863 1866 1866 1866 1866 1866 1866 1866 1866 1866 1866 1866 1866 1866 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1873 1873 1873 1873 1874 1875 1875 1875 1875 1875 1875 1875

0004 0005 0006 0007 0008 0005 0010 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0005 0010 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0210 0270 0340 0430 0490 0550 0620 0700 0800 0900 1100 1200 1450 1600 1800 2000 0005 0010 0015 0020 0050 0115 0116 0117 0420 0421 0422 0423

Strona 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/142 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/144 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 1/145 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61

Art.-Nr. 1875 1875 1875 1875 1875 1875 1878 1878 1878 1878 1878 1878 1879 1879 1879 1879 1880 1880 1880 1880 1880 1880 1881 1881 1881 1881 1881 1881 1882 1882 1882 1882 1882 1882 1882 1882 1882 1882 1883 1883 1883 1883 1884 1884 1884 1884 1884 1884 1884 1884 1884 1884 1885 1885 1886 1886 1886 1886 1886 1886 1886 1886 1886 1886 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887

0440 0441 0443 0445 0461 0462 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0015 0020 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0080 0100 0103 0120 0123 0160 0163 0200 0203 0206 0005 0010 0015 0020 0080 0100 0103 0120 0123 0160 0163 0200 0203 0204 0015 0020 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037

Strona 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61 3/61 3/62 3/62 3/62 3/62 3/62 3/62 3/62 3/62 3/62 3/62 1/146 1/146 1/146 1/146 1/146 1/146 1/146 1/146 1/146 1/146 1/146 1/146 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 3/63 3/63 3/63 3/63 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 1/147 3/64 3/64 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66

Art.-Nr. 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1887 1888 1888 1888 1888 1888 1888 1888 1888 1888 1888 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1889 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1891 1891 1891 1891 1891 1891 1891 1891 1891 1891 1892 1892 1892 1892 1892 1892 1892 1892 1892 1893 1893 1893 1893 1893 1893

1001 1004 1016 1019 1022 1028 1031 1034 1037 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 1001 1007 1010 1013 1016 1019 1025 1031 1040 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0030 0040 0050 0060 0080 0100

Strona 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 1/148 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/66 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 3/67 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/149 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150 1/150

Art.-Nr. 1893 1893 1893 1894 1894 1894 1894 1894 1894 1894 1894 1894 1895 1895 1895 1895 1895 1895 1895 1895 1895 1896 1896 1896 1896 1896 1896 1896 1896 1897 1897 1897 1897 1897 1897 1897 1897 1898 1898 1898 1898 1898 1898 1898 1898 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1899 1903 1903 1903 1903 1906 1906 1906 1906 1909 1909 1912 1912 1915 1915 1918 1918 1918 1918 1918 1923 1923 1923 1924 1924

0120 0140 0160 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0002 0005 0010 0015 0020 0020 0030 0040 0001 0004

Strona 1/150 1/150 1/150 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/151 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 1/152 3/63 3/63 3/63 3/63 3/63 3/63 3/63 3/63 3/64 3/64 3/64 3/64 3/65 3/65 3/65 3/65 3/65 3/65 3/65 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68

Art.-Nr.

Strona

1924 1924 1924 1924 1924 1924 1924 1926 1926 1926 1926 1926 1926 1926 1926

0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022

3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68 3/68

2010 2010 2010 2010 2010 2013 2013 2013 2013 2013 2016 2016 2016 2016 2019 2019 2019 2019 2019 2022 2022 2022 2022 2022 2025 2025 2025 2025 2025 2028 2028 2028 2028 2028 2031 2031 2031 2031 2031 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043

0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064

2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/11 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13

Art.-Nr. 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2043 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2049 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2052 2055 2055 2055 2055 2055 2055 2055 2055 2058 2058 2058 2058 2058 2058

0067 0070 0073 0076 0079 0082 0085 0088 0001 0004 0007 0010 0013 0019 0022 0025 0028 0031 0040 0043 0046 0049 0052 0058 0067 0070 0073 0076 0079 0082 0085 0088 0094 0097 0100 0103 0106 0109 0112 0115 0118 0121 0124 0127 0130 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0001 0004 0007 0010 0013 0016

Strona 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/13 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/14 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15

Art.-Nr. 2058 2058 2058 2058 2058 2058 2061 2061 2061 2061 2061 2061 2061 2061 2100 2100 2100 2100 2100 2100 2103 2103 2103 2103 2103 2103 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106 2106

0019 0022 0025 0028 0031 0034 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0100 0150 0200 0250 0280 0300 0350 0380 0400 0450 0480 0500 0550 0575 0600 0650 0675 0700 0750 0775 0800 0850 0870 0900 0950 0970 1000 1050 1100 1170 1200 1270 1300 1370 1400 1450 1500 1570 1600 1650 1700 1770 1800 1900 1970 2000 2170 2200 2370 2400 2500

Strona 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/15 2/16 2/16 2/16 2/16 2/16 2/16 2/16 2/16 2/16 2/16 2/16 2/16 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17


Wykaz numerów

0200 0250 0280 0300 0350 0380 0400 0450 0480 0500 0550 0575 0600 0650 0700 0750 0775 0800 0850 0900 0970 1000 1050 1100 1170 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 2000 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0650 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2200

2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/17 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18

Art.-Nr. 2115 2115 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2116 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2118 2122 2122 2122 2122 2122 2122 2122 2122 2122 2122 2122 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124 2124

2400 2500 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0650 0700 0750 0800 0850 0900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2200 2400 2500 3000 0300 0400 0500 0600 0700 0800 1000 1200 1400 1600 2000 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2200 2400

Strona 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/18 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/38 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39 2/39

Art.-Nr. 2124 2124 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2127 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2131 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2133 2137 2137 2137 2137 2137 2137 2137 2137 2139 2139 2139 2139 2139 2139 2143 2143 2143 2143 2143 2143 2144 2144 2144 2144 2144 2144 2145

2500 3000 0100 0150 0180 0200 0230 0250 0280 0300 0330 0350 0380 0400 0430 0450 0480 0500 0530 0550 0575 0600 0700 0750 0800 0900 1000 0150 0200 0250 0280 0300 0400 0500 0600 0800 1000 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0700 0800 0900 1000 0200 0250 0300 0400 0500 0600 0800 1000 0200 0250 0300 0400 0500 0600 0200 0250 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 2500 0150

Strona 2/39 2/39 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/19 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/41 2/41 2/41 2/41 2/41 2/41 2/20

Art.-Nr. 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2145 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2151 2152 2152 2152 2152 2152 2152 2152 2152 2153 2153 2153 2153 2153 2153 2153 2153 2154 2154 2154 2154 2154 2154

0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0650 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1800 2000 2200 2400 2500 2600 2800 3000 3200 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0650 0700 0800 0850 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 2000 2500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 2000 2500 0300 0350 0400 0450 0500 0550

Strona 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/20 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21

Art.-Nr. 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2154 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2155 2158 2158 2158 2158 2158 2158 2158 2158 2158 2158 2158 2158 2159 2159 2159 2159 2159 2159 2159 2159 2159 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160

0600 0650 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2500 2800 3000 3200 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0650 0700 0800 0850 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1800 2000 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1500 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500

Strona 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/26 2/26 2/26 2/26 2/26 2/26 2/26 2/26 2/26 2/26 2/26 2/26 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/30 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22

Art.-Nr. 2161 2161 2161 2161 2161 2161 2161 2161 2161 2161 2161 2161 2162 2162 2162 2162 2162 2162 2162 2162 2162 2162 2162 2162 2162 2163 2163 2163 2163 2163 2163 2163 2163 2163 2163 2163 2164 2164 2164 2164 2164 2164 2164 2164 2164 2164 2164 2164 2165 2165 2165 2165 2165 2165 2165 2165 2165 2165 2165 2165 2167 2167 2167 2167 2167 2167 2167 2167 2168 2168 2168 2168 2168 2168 2168 2168 2168

0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 2000 2500 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1500 1600 1800 2000 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1500 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 2000 2500 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 2000 2500

Strona 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/21 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/22 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/23 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25

Art.-Nr. 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2169 2170 2170 2170 2170 2170 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2175 2176 2176 2176 2176 2176 2176 2176 2176 2176 2176 2176 2176 2178 2178 2178 2178 2178 2178 2178 2178 2178 2178 2178 2178 2178

0300 0350 0400 0450 0500 0550 0600 0650 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1050 1100 1150 1200 1300 1400 1500 1600 1800 2000 2200 2400 2500 2600 2800 3000 3200 1200 1400 1600 2000 2500 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1200 1300 1400 1500 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Strona 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/29 2/29 2/29 2/29 2/29 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/24 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25

Art.-Nr. 2178 2178 2178 2178 2178 2178 2179 2179 2179 2179 2179 2179 2179 2179 2179 2180 2180 2180 2180 2180 2184 2184 2184 2184 2184 2184 2184 2184 2184 2184 2184 2184 2184 2187 2187 2187 2187 2187 2187 2187 2187 2187 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2188 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2190 2191

2400 2500 2600 2800 3000 3200 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 1200 1400 1600 2000 2500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2500 2800 3000 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2200 2400 2500 0400

Strona 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/25 2/26 2/26 2/26 2/26 2/26 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/27 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/28

10/101

Za∏àcznik techniczny

2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2112 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2113 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115 2115

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 2191 2191 2191 2191 2191 2191 2191 2191 2191 2191 2191 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2196 2199 2199 2199 2199 2199 2199 2199 2199 2199 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2200 2208 2208 2208 2208 2208 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2214 2217 2217 2217 2217 2217 2217 2217 2217 2217 2217

0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 3000 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1800 2000 2200 2500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0800 1000 1200 1600 2000 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1800 2000 2200 2500 3000 3200 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 3200

Strona 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/28 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/31 2/32 2/32 2/32 2/32 2/32 2/32 2/32 2/32 2/32 2/32 2/32 2/32 2/32 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33

10/102

Art.-Nr. 2218 2218 2218 2218 2218 2218 2218 2218 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2223 2226 2226 2226 2226 2226 2226 2226 2226 2226 2226 2227 2227 2227 2227 2227 2227 2227 2228 2228 2228 2228 2228 2228 2232 2232 2232 2232 2232 2232 2232 2232 2235 2235 2235 2235 2235 2235 2235 2235 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 3200 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2500 2800 3000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 3200 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 1200 1400 1600 2000 2500 3200 0600 0800 1000 1200 1600 2000 2500 3200 0600 0800 1000 1200 1600 2000 2500 3200 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046

Strona 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/33 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/34 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/40 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35

Art.-Nr. 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2253 2256 2256 2256 2256 2256 2256 2256 2256 2257 2257 2257 2257 2257 2257 2257 2257 2258 2258 2258 2258 2258 2258 2258 2258 2259 2259 2259 2259 2259 2259 2259 2259 2262 2262 2262 2262 2262 2262 2262 2262 2262 2262 2262 2262 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300 2310 2310 2310 2310

0052 0055 0058 0064 0067 0070 0073 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0160 0200 0220 0250 0280 0320 0380 0500 0160 0200 0220 0250 0280 0320 0380 0500 0160 0200 0220 0250 0280 0320 0380 0500 0160 0200 0220 0250 0280 0320 0380 0500 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0150 0200 0200 0300 0400 0500

Strona 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/35 2/36 2/36 2/36 2/36 2/36 2/36 2/36 2/36 2/36 2/36 2/36 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/37 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51 2/51

Art.-Nr. 2310 2310 2310 2310 2315 2315 2315 2315 2315 2315 2315 2315 2315 2315 2315 2315 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2318 2321 2321 2321 2321 2321 2321 2321 2321 2321 2321 2321 2321 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2324 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327 2327

0600 0800 1000 1200 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0250 0300 0350 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0280 0300 0380 0400 0480 0500 0575 0600 0675 0700 0775 0800 0900 0970 1000 1100 1170 1200 1370 1400

Strona 2/51 2/51 2/51 2/51 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54

Art.-Nr. 2327 2327 2327 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2330 2333 2333 2333 2333 2333 2333 2333 2333 2336 2336 2336 2336 2336 2336 2336 2336 2339 2339 2339 2339 2339 2339 2339 2339 2339 2339 2339 2339 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2342 2343 2343 2343 2343 2343 2343 2343 2343 2344

1600 1800 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0250 0280 0300 0380 0400 0480 0500 0575 0600 0700 0775 0800 0900 0970 1000 1170 1200 1400 1600 1800 2000 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0400

Strona 2/54 2/54 2/54 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/53 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/68 2/68 2/68 2/68 2/68 2/68 2/68 2/68 2/68

Art.-Nr. 2344 2344 2344 2344 2344 2344 2344 2345 2345 2345 2345 2345 2345 2345 2345 2345 2345 2345 2345 2348 2348 2348 2348 2348 2348 2348 2348 2348 2348 2348 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2351 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352 2352

0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0050 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0575 0600 0675 0700 0775 0800 0870 0900 0970 1000 1200 0050 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0575 0600 0675 0700 0775 0800

Strona 2/68 2/68 2/68 2/68 2/68 2/68 2/68 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/58 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57

Art.-Nr. 2352 2352 2352 2352 2352 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2353 2354 2354 2354 2354 2354 2354 2354 2354 2354 2355 2355 2355 2355 2355 2355 2355 2355 2357 2357 2357 2357 2357 2357 2357 2357 2358 2358 2358 2358 2358 2358 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360 2360

0870 0900 0970 1000 1200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0575 0600 0675 0700 0775 0800 0870 0900 0970 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1200

Strona 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/57 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/69 2/69 2/69 2/69 2/69 2/69 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61

Art.-Nr. 2360 2360 2360 2360 2361 2361 2361 2361 2361 2361 2361 2361 2361 2361 2361 2361 2361 2362 2362 2362 2362 2362 2362 2362 2362 2362 2362 2362 2362 2362 2363 2363 2363 2363 2363 2363 2363 2363 2363 2363 2363 2363 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2366 2369 2369 2369 2369 2369 2369 2369 2369 2369 2369 2369 2369 2372 2372 2372 2372 2372 2372 2372 2372

1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

Strona 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/61 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63


Wykaz numerów

0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 1600 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 1600

2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/67 2/67 2/67 2/67 2/67 2/67 2/67 2/67 2/67 2/67 2/67 2/70 2/70 2/70 2/70 2/70 2/70 2/70 2/70 2/70 2/70 2/70 2/70 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71

Art.-Nr. 2393 2405 2405 2405 2405 2405 2405 2405 2405 2405 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2410 2413 2413 2413 2413 2413 2413 2413 2413 2413 2413 2413 2413 2413 2413 2416 2416 2416 2416 2416 2416 2416 2416 2416 2419 2419 2419 2419 2419 2419 2422 2422 2422 2422 2422 2422 2422 2422 2422 2422 2422 2422 2422 2425 2425 2425 2425 2425 2425 2425 2425 2428 2428

2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0100 0120 0150 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0100 0150 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 0050 0080 0100 0150 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1600 0200 0300

Strona 2/71 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/64 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/71 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/73 2/74 2/74

Art.-Nr. 2428 2428 2428 2428 2428 2428 2431 2431 2431 2431 2431 2431 2431 2431 2431 2431 2431 2431 2431 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2433 2434 2434 2434 2434 2434 2434 2434 2434 2435 2435 2435 2435 2435 2440 2440 2440 2440 2440 2441 2441 2441 2441 2441 2442 2442 2442 2442 2442 2443 2443 2443 2443 2443 2444 2444 2444 2445 2445 2445 2445 2445 2445

0400 0500 0600 0800 1000 1200 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0601 0800 0801 1000 1001 1200 1201 0605 0610 0615 0805 0810 0815 0820 1005 1010 1015 1020 1210 1215 1220 1620 2025 0305 0405 0505 0610 0810 1015 1215 1620 0610 0810 1015 1215 1620 0400 0600 0800 1000 1200 0400 0600 0800 1000 1200 0400 0600 0800 1000 1200 0400 0600 0800 1000 1200 0300 0400 0600 0200 0300 0400 0500 0600 0800

Strona 2/74 2/74 2/74 2/74 2/74 2/74 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/75 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/77 2/78 2/78 2/78 2/78 2/78 2/78

Art.-Nr. 2447 2447 2447 2447 2447 2447 2451 2451 2451 2451 2451 2451 2451 2451 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2460 2462 2462 2462 2462 2462 2462 2462 2462 2464 2464 2464 2464 2464 2464 2466 2466 2466 2466 2466 2466 2466 2466 2466 2466 2466 2466 2466 2466 2468 2468 2468 2468 2468 2468 2468 2468 2468 2468 2468 2468 2468 2468 2469 2469 2469 2469 2469 2470 2470 2470 2470 2470 2470 2470 2470

0200 0300 0400 0500 0600 0800 0050 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0400 0500 0600 0800 1000 1200 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0800 1000 1200 1600 2000 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900

Strona 2/78 2/78 2/78 2/78 2/78 2/78 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/76 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/62 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/72 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/54 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/59 2/69 2/69 2/69 2/69 2/69 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63

Art.-Nr. 2470 2470 2470 2470 2470 2470 2471 2471 2471 2471 2471 2471 2471 2471 2471 2471 2471 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2472 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2474 2476 2476 2476 2476 2476 2476 2476 2476

1000 1200 1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0050 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0575 0600 0675 0700 0775 0800 0870 0900 0970 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0100 0120 0150 0180 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0550 0575 0600 0675 0700 0775 0800 0870 0900 0970 1000 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000

Strona 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/63 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/65 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/52 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60

Art.-Nr. 2476 2476 2476 2476 2476 2478 2478 2478 2478 2478 2478 2478 2478 2478 2478 2478 2480 2480 2480 2480 2480 2480 2480 2480 2480 2480 2480 2482 2482 2482 2482 2482 2482 2482 2482 2482 2482 2482 2484 2484 2484 2484 2484 2484 2484 2484 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2501 2501 2501 2501 2501 2501 2501 2502 2502 2502 2502 2502 2504 2504 2504 2504 2504 2504 2504 2506 2506 2506 2506 2506

1200 1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0600 0800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0010 0015 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0025

Strona 2/60 2/60 2/60 2/60 2/60 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/56 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/55 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 2/66 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40

Art.-Nr. 2506 2508 2508 2510 2510 2510 2510 2510 2510 2510 2511 2511 2511 2511 2511 2511 2511 2512 2512 2512 2512 2512 2514 2514 2514 2514 2514 2514 2516 2516 2516 2516 2516 2516 2518 2518 2518 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2520 2521 2521 2521 2521 2521 2521 2521 2522 2522 2522 2522 2522 2522 2524 2524 2524 2524 2524 2524 2524 2526 2526 2526 2526 2528 2528 2530 2530 2530 2530 2530 2530 2530

0030 0010 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0025 0027 0030 0035 0010 0015 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0025 0030 0035 0010 0025 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0010 0015 0020 0030 0010 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035

Strona 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/40 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41

Art.-Nr. 2531 2531 2531 2531 2531 2531 2531 2532 2532 2532 2532 2532 2534 2534 2534 2534 2534 2536 2536 2536 2536 2536 2536 2538 2540 2542 2542 2542 2542 2542 2543 2543 2543 2543 2543 2544 2544 2544 2544 2544 2546 2546 2546 2546 2546 2548 2548 2548 2548 2550 2550 2550 2550 2550 2552 2554 2554 2554 2554 2556 2556 2558 2558 2560 2560 2560 2562 2562 2562 2564 2564 2564 2566 2566 2566 2568 2568

0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0010 0015 0020 0025 0035 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0025 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0020 0010 0015 0020 0025 0005 0020 0005 0020 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010

Strona 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/41 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42

10/103

Za∏àcznik techniczny

2375 2375 2375 2375 2375 2375 2375 2375 2375 2375 2375 2375 2378 2378 2378 2378 2378 2378 2378 2378 2379 2379 2379 2379 2379 2379 2379 2379 2379 2379 2379 2381 2381 2381 2381 2381 2381 2384 2384 2384 2384 2384 2384 2385 2385 2385 2385 2385 2385 2386 2386 2386 2386 2386 2386 2388 2388 2388 2388 2388 2389 2389 2389 2389 2389 2389 2391 2391 2391 2391 2391 2391 2393 2393 2393 2393 2393

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 2568 2568 2570 2570 2570 2572 2572 2572 2572 2574 2576 2578 2580 2580 2580 2580 2580 2582 2582 2582 2582 2582 2584 2584 2584 2584 2584 2586 2586 2586 2588 2588 2590 2590 2590 2591 2591 2592 2592 2598 2598 2598 2600 2601 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2602 2604 2604 2604 2604 2604 2604 2604 2604 2604

0015 0020 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0015 0015 0005 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0015 0020 0005 0020 0005 0010 0015 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0015 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0115 0120 0125 0005 0010 0020 0030 0035 0040 0045 0050 0055

Strona 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/42 8/43 8/43 8/43 8/43 8/43 8/43 8/43 8/43 8/43 8/43 8/43 8/46 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/46 8/46 8/46 8/46 8/46 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44

10/104

Art.-Nr. 2604 2604 2604 2604 2604 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2606 2610 2610 2612 2612 2612 2612 2612 2612 2612 2614 2614 2616 2618 2618 2618 2618 2622 2622 2622 2622 2624 2624 2626 2626 2628 2630 2630 2630 2630 2630 2630 2632 2632 2634 2636 2636 2636 2640 2641 2642 2642 2644 2644 2650 2650 2650 2650

0095 0110 0115 0120 0125 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0115 0120 0125 0010 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0010 0030 0005 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0015 0025 0010 0005 0010 0015 0005 0005 0005 0010 0006 0008 0001 0010 0013 0016

Strona 8/45 8/46 8/46 8/46 8/46 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/44 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/45 8/46 8/46 8/46 8/46 8/46 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/48 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/49 8/50 8/50 8/50 8/50 8/50 8/50 8/50 8/50

Art.-Nr. 2650 2652 2653 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655

0019 0010 0018 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0067 0070 0073 0076 0079 0082 0085 0088 0091 0094 0097 0100 0103 0106 0109 0112 0115 0118 0121 0124 0127 0130 0133 0136 0139 0142 0145 0148 0151 0154 0157 0160 0163 0166 0169 0172 0175 0178 0181 0184 0187 0190 0193 0196 0199 0202 0205 0208 0211 0214 0217 0220

Strona 8/50 8/50 8/50 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79

Art.-Nr. 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655

0223 0226 0229 0232 0235 0238 0241 0244 0247 0250 0253 0256 0259 0262 0265 0268 0271 0274 0277 0280 0283 0286 0289 0292 0295 0298 0301 0304 0307 0310 0313 0316 0319 0322 0325 0328 0331 0334 0337 0340 0343 0346 0349 0352 0355 0358 0361 0364 0367 0370 0373 0376 0379 0382 0385 0388 0391 0394 0397 0400 0403 0406 0409 0412 0415 0418 0421 0424 0427 0430 0433 0436 0439 0442 0445 0448 0451

Strona 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80

Art.-Nr. 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2655 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656

0454 0457 0460 0463 0466 0469 0472 0475 0478 0481 0484 0205 0208 0211 0214 0217 0220 0223 0226 0229 0232 0235 0238 0250 0253 0256 0259 0262 0265 0268 0271 0274 0277 0280 0283 0292 0295 0298 0301 0304 0307 0310 0313 0316 0319 0322 0325 0328 0331 0334 0337 0340 0343 0346 0349 0352 0355 0358 0361 0364 0367 0370 0373 0376 0379 0382 0385 0388 0391 0394 0397 0400 0403 0406 0409 0412 0415

Strona 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80

Art.-Nr. 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2656 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657

0418 0421 0427 0430 0433 0436 0439 0442 0445 0448 0451 0454 0457 0460 0463 0466 0469 0472 0475 0478 0481 0484 0214 0217 0220 0223 0226 0229 0232 0235 0238 0259 0262 0265 0268 0271 0274 0277 0280 0283 0301 0304 0307 0310 0313 0316 0319 0322 0325 0337 0340 0343 0346 0349 0352 0355 0358 0361 0370 0373 0376 0379 0382 0385 0388 0391 0394 0397 0400 0403 0406 0409 0412 0415 0418 0421 0430

Strona 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/79 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80

Art.-Nr. 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2657 2658 2658 2658 2658 2658 2658 2658 2658 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2670 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672

0433 0436 0439 0442 0445 0448 0451 0454 0457 0460 0463 0466 0469 0472 0475 0478 0481 0484 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0051 0053 0055 0057 0059 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041

Strona 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/80 2/81 2/81 2/81 2/81 2/81 2/81 2/81 2/81 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82

Art.-Nr. 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2672 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2674 2675 2675 2675 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2677 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2680 2683 2683 2683 2683 2683 2683 2683 2683 2683 2683 2683

0043 0045 0047 0049 0051 0053 0055 0057 0059 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0005 0010 0015 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0001 0004 0007 0010 0016 0019 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0055 0061 0064 0001 0004 0007 0010 0016 0019 0022 0028 0031 0034 0037

Strona 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/82 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/83 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84


Wykaz numerów

0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0067 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0140 0160 0170 0190 0200 0210 0220 0240 0250 0270 0290 0300 0320 0330 0350 0370 0380 0400 0410 0430 0440 0460 0480 0510 0520 0540 0570 0590 0600 0640 0650 0670 0680 0700 0730 0760 0790 0830 0860 0890 0920 0950 0980 1020 1050 1140 1270 1400 1520 0140 0160 0170 0190 0210 0220 0240 0250

2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/84 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85

Art.-Nr. 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2703 2703 2703 2704 2704 2704 2704 2704 2706 2706 2709 2710 2710 2711 2711 2711 2711 2712 2713 2713 2713 2713 2714 2714 2714 2714 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715

0270 0290 0300 0320 0330 0350 0370 0380 0400 0410 0430 0440 0460 0480 0510 0520 0540 0570 0590 0600 0640 0650 0670 0680 0700 0730 0760 0790 0830 0860 0890 0920 0950 0980 1020 1050 1140 1270 1400 1520 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0635 0635 0640 0001 0003 0005 0007 0005 0007 0008 0009 0012 0007 0008 0009 0012 0160 0170 0180 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270

Strona 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/85 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/87 2/86 2/86 2/86 2/86 2/86 2/86 2/86 2/86 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88

Art.-Nr. 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2715 2717 2717 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722

0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0900 0950 1000 1100 1150 1200 0600 0800 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470

Strona 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/89 2/89 2/89 2/89

Art.-Nr. 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2722 2724 2724 2726 2726 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728 2728

0480 0490 0500 0510 0520 0530 0540 0550 0560 0570 0580 0590 0600 0610 0620 0630 0640 0650 0660 0670 0680 0690 0700 0710 0720 0730 0740 0750 0760 0770 0780 0790 0800 0810 0820 0830 0840 0850 0860 0870 0880 0890 0900 0910 0920 0930 0940 0950 0960 0970 0980 0990 1000 0600 0800 0002 0003 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0280 0300 0320 0340 0350 0370 0390 0400 0420 0450 0460 0470 0500

Strona 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/88 2/89 2/89 2/89 2/89

Art.-Nr. 2728 2728 2730 2730 2730 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2735 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2736 2738 2738 2738 2738 2738 2738 2741 2741 2741 2741 2744 2744

0550 0600 0600 0800 1000 0005 0006 0010 0015 0020 0026 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0005 0006 0010 0015 0020 0026 0027 0028 0035 0040 0041 0045 0047 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0060 0065 0066 0070 0071 0075 0085 0086 0090 0091 0095 0100 0101 0105 0106 0107 0108 0109 0111 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0020 0025 0030 0010 0020

Strona 2/89 2/89 2/89 2/89 2/89 2/90 2/90 2/90 2/90 2/90 2/90 2/90 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/92 2/92 2/92 2/92 2/92 2/90 2/90 2/90 2/90 2/90 2/90 2/90 2/90 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/91 2/92 2/92 2/92 2/92 2/92 2/92 2/92 2/92 2/92 2/92 2/92 2/93 2/93 2/93 2/93 2/93 2/93 2/92 2/92 2/92 2/92 2/93 2/93

Art.-Nr. 2744 2744 2744 2744 2744 2744 2744 2744 2744 2744 2745 2745 2745 2745 2745 2745 2745 2745 2745 2745 2745 2745 2745 2745 2749 2749 2750 2750 2750 2750 2750 2750 2751 2751 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2752 2753 2753 2753 2753 2753

0025 0035 0040 0045 0050 0056 0061 0066 0075 0080 0010 0013 0016 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0078 0080 0100 0110 0120 0020 0020 0005 0005 0010 0010 0015 0015 0001 0001 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0053 0055 0058 0061 0063 0064 0065 0067 0070 0073 0076 0079 0082 0085 0088 0091 0094 0097 0100 0103 0001 0004 0007 0010 0013

Strona 2/93 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/93 2/93 2/93 2/93 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/94 2/98 6/119 2/98 6/119 2/98 6/119 2/98 6/119 2/98 6/119 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95

Art.-Nr. 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2753 2754 2754 2754 2754 2754 2754 2754 2754 2754 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760

0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0054 0055 0058 0061 0062 0064 0066 0067 0070 0073 0076 0079 0082 0085 0088 0091 0094 0097 0100 0103 0025 0031 0065 0066 0073 0076 0088 0094 0100 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 0030 0031 0032 0033 0034 0037

Strona 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/95 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96

Art.-Nr. 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2760 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761

0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0067 0070 0073 0076 0079 0082 0085 0088 0091 0094 0095 0096 0097 0098 0099 0100 0103 0106 0109 0112 0115 0118 0121 0124 0127 0130 0133 0135 0137 0139 0141 0143 0145 0147 0149 0200 0203 0206 0209 0212 0215 0218 0221 0224 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0067 0070

Strona 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/96 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97

10/105

Za∏àcznik techniczny

2683 2683 2683 2683 2683 2683 2683 2683 2685 2685 2685 2685 2685 2685 2685 2685 2685 2685 2685 2685 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701 2701

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2761 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765

0073 0076 0079 0082 0085 0088 0091 0094 0097 0100 0103 0106 0109 0112 0115 0118 0121 0124 0127 0130 0133 0136 0139 0142 0145 0148 0151 0154 0157 0160 0163 0166 0169 0172 0175 0178 0181 0184 0187 0190 0193 0196 0199 0202 0205 0208 0211 0214 0217 0220 0223 0226 0229 0232 0235 0238 0241 0244 0247 0250 0253 0256 0259 0262 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037

Strona 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/97 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98

10/106

Art.-Nr. 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2765 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2780 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2782 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784

0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0067 0070 0073 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0067 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0067 0070 0073 0076 0079 0082 0085 0088 0091 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031

Strona 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/98 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99

Art.-Nr. 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2784 2786 2786 2786 2786 2786 2786 2786 2786 2786 2786 2786 2786 2786 2786 2788 2788 2788 2788 2788 2788 2788 2788 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2790 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2792 2794 2794 2794 2794 2794 2794 2794 2794 2794 2794 2794

0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031

Strona 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/99 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/100 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101

Art.-Nr. 2794 2794 2794 2794 2794 2796 2796 2796 2796 2796 2796 2796 2810 2810 2810 2810 2810 2810 2812 2812 2812 2812 2812 2812 2814 2814 2814 2814 2814 2814 2816 2816 2816 2816 2816 2816 2818 2818 2818 2818 2818 2818 2820 2820 2820 2820 2820 2820 2822 2822 2822 2822 2822 2822 2824 2824 2824 2824 2824 2824 2826 2826 2826 2826 2826 2826 2828 2828 2828 2828 2828 2828 2830 2830 2830 2830 2830

0034 0037 0040 0043 0046 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009

Strona 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/101 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/105 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102

Art.-Nr. 2830 2832 2832 2832 2832 2832 2832 2834 2834 2834 2834 2834 2834 2834 2836 2836 2836 2836 2836 2836 2836 2838 2838 2838 2838 2838 2838 2840 2840 2840 2840 2840 2840 2840 2842 2842 2842 2842 2842 2842 2842 2844 2844 2844 2844 2844 2844 2844 2846 2846 2846 2846 2846 2846 2848 2848 2848 2848 2848 2848 2848 2850 2850 2850 2850 2852 2852 2852 2852 2854 2854 2854 2854 2854 2856 2856 2856

0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005

Strona 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/102 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/106 2/106 2/106

Art.-Nr. 2856 2856 2856 2858 2858 2858 2858 2858 2858 2860 2860 2860 2860 2860 2862 2862 2862 2862 2864 2864 2864 2864 2866 2866 2866 2866 2868 2868 2868 2868 2870 2870 2870 2870 2872 2872 2872 2872 2874 2874 2874 2874 2876 2876 2876 2876 2878 2878 2878 2878 2880 2880 2880 2880 2882 2882 2882 2882 2882 2882 2884 2884 2884 2884 2884 2884 2886 2886 2886 2886 2886 2886 2888 2888 2888 2888 2888

0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009

Strona 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/103 2/103 2/103 2/103 2/103 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/106 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107

Art.-Nr. 2888 2890 2890 2890 2890 2890 2892 2892 2892 2892 2892 2894 2894 2894 2894 2894 2896 2896 2896 2896 2896 2898 2898 2898 2898 2898 2900 2900 2900 2900 2900 2902 2902 2902 2902 2902 2904 2904 2904 2904 2904 2906 2906 2906 2906 2906 2906 2908 2908 2908 2908 2908 2908 2910 2910 2910 2910 2910 2912 2912 2912 2912 2912 2912 2912 2913 2913 2913 2913 2913 2913 2914 2914 2914 2914 2914 2914

0011 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011

Strona 2/107 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/107 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/104 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108

Art.-Nr. 2915 2915 2915 2915 2915 2915 2916 2916 2916 2916 2916 2916 2920 2920 2920 2920 2920 2920 2935 2936 2937 2937 2937 2938 2938 2938 2940 2940 2940 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2945 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2946 2947 2947 2947 2947 2947 2947

0001 0003 0005 0007 0009 0011 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0006 0008 0010 0012 0016 0020 0100 0100 0100 0105 0110 0100 0105 0110 0100 0105 0110 0001 0003 0005 0009 0011 0013 0019 0021 0023 0027 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0051 0053 0055 0063 0067 0003 0005 0011 0013 0017 0021 0023 0025 0039 0041 0045 0047 0049 0051 0053 0055 0065 0067 0003 0005 0011 0017 0021 0023

Strona 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/108 2/110 2/110 2/110 2/110 2/110 2/110 2/110 2/110 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111


Wykaz numerów

0025 0039 0041 0045 0047 0049 0051 0053 0055 0065 0005 0007 0009 0003 0005 0100 0105 0110 0115 0120 0125 0100 0105 0100 0105 0110 0081 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0015 0017 0015 0017 0050 0051 0052 0052 0052 0052 0052 0052 0052 0052 0052

2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/111 2/112 2/112 2/112 2/112 2/112 2/112 2/112 2/112 2/112 2/112 2/112 2/113 2/113 2/113 2/113 2/113 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/114 2/197 2/173 2/142 2/143 2/144 2/145 2/146 2/147 2/148 2/149 2/150

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

0052 0052 0052 0052 0052 0052 0052 0052 0052 0052 0053 0054 0054 0054 0055 0056 0056 0056 0056 0056 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0057 0058 0059 0060 0061 0062 0062 0063 0063 0064 0064 0065 0065 0066 0066 0067 0067 0068 0068 0069 0070 0072 0074 0100 0105 0110 0115 0120 0125 0140 0140 0143 0143 0146 0146 0149 0149 0152 0152 0160 0165 0170 0175

Strona 2/162 2/164 2/170 2/171 2/173 2/176 2/192 2/194 2/196 2/199 2/176 2/147 2/154 2/156 2/176 2/154 2/155 2/156 2/162 2/176 2/141 2/151 2/152 2/153 2/163 2/164 2/167 2/168 2/170 2/171 2/173 2/192 2/194 2/196 2/199 2/176 2/155 2/140 2/169 2/158 2/160 2/158 2/160 2/158 2/160 2/158 2/160 2/158 2/160 2/158 2/160 2/168 2/169 2/169 2/168 2/141 2/141 2/140 2/140 2/140 2/140 2/140 2/140 2/136 2/140 2/136 2/140 2/136 2/140 2/136 2/140 2/136 2/140 2/141 2/141 2/141 2/141

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

0180 0183 0183 0186 0186 0189 0189 0192 0192 0193 0194 0195 0196 0197 0198 0200 0205 0210 0215 0220 0225 0230 0235 0240 0245 0250 0255 0260 0265 0270 0275 0280 0285 0290 0295 0300 0305 0310 0400 0405 0410 0415 0420 0500 0505 0510 0515 0520 0525 0530 0535 0550 0555 0560 0565 0570 0575 0580 0585 0590 0595 0600 0600 0600 0600 0600 0600 0600 0600 0603 0603 0603 0603 0603 0603 0603 0603

Strona 2/141 2/136 2/141 2/137 2/141 2/137 2/141 2/137 2/141 2/142 2/142 2/142 2/143 2/143 2/143 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/144 2/145 2/146 2/146 2/146 2/146 2/146 2/147 2/147 2/147 2/147 2/147 2/147 2/147 2/147 2/149 2/149 2/149 2/149 2/149 2/150 2/150 2/150 2/150 2/150 2/135 2/142 2/143 2/144 2/145 2/146 2/147 2/148 2/135 2/142 2/143 2/144 2/145 2/146 2/147 2/148

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

0606 0606 0606 0606 0606 0606 0606 0606 0609 0609 0609 0609 0609 0609 0612 0612 0612 0612 0612 0612 0615 0615 0615 0615 0615 0615 0621 0621 0621 0621 0621 0621 0700 0705 0710 0715 0720 0730 0800 0800 0800 0800 0800 0800 0800 0803 0803 0803 0803 0803 0803 0803 0806 0806 0806 0806 0806 0806 0806 0809 0809 0809 0809 0809 0812 0812 0812 0812 0812 0815 0815 0815 0815 0815 0818 0818 0818

Strona 2/135 2/142 2/143 2/144 2/145 2/146 2/147 2/148 2/135 2/144 2/145 2/146 2/147 2/148 2/135 2/144 2/145 2/146 2/147 2/148 2/135 2/144 2/145 2/146 2/147 2/148 2/135 2/144 2/145 2/146 2/147 2/148 2/151 2/151 2/151 2/151 2/151 2/152 2/135 2/149 2/150 2/151 2/152 2/153 2/167 2/135 2/149 2/150 2/151 2/152 2/153 2/167 2/135 2/149 2/150 2/151 2/152 2/153 2/167 2/135 2/150 2/151 2/152 2/153 2/135 2/150 2/151 2/152 2/153 2/135 2/150 2/151 2/152 2/153 2/135 2/150 2/151

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

0818 0818 0900 0905 0910 0915 0920 0925 1100 1105 1110 1115 1120 1125 1130 1200 1205 1210 1215 1220 1225 1230 1235 1244 1244 1244 1248 1300 1300 1300 1303 1303 1303 1306 1306 1306 1309 1309 1309 1309 1312 1312 1312 1312 1315 1315 1315 1315 1318 1318 1318 1318 1321 1321 1321 1321 1324 1324 1324 1324 1327 1327 1330 1330 1333 1333 1400 1400 1400 1400 1403 1403 1403 1403 1406 1406 1406

Strona 2/152 2/153 2/148 2/148 2/148 2/148 2/148 2/148 2/153 2/153 2/153 2/153 2/153 2/153 2/153 2/154 2/154 2/154 2/154 2/154 2/154 2/154 2/154 2/154 2/155 2/156 2/155 2/135 2/154 2/156 2/135 2/154 2/156 2/135 2/154 2/156 2/135 2/154 2/155 2/156 2/135 2/154 2/155 2/156 2/135 2/154 2/155 2/156 2/135 2/154 2/155 2/156 2/135 2/154 2/155 2/156 2/136 2/154 2/155 2/156 2/136 2/155 2/136 2/155 2/136 2/155 2/136 2/154 2/155 2/156 2/136 2/154 2/155 2/156 2/136 2/154 2/155

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

1406 1409 1409 1409 1409 1412 1412 1412 1412 1415 1415 1415 1415 1418 1418 1421 1421 1424 1424 1500 1505 1510 1515 1520 1525 1600 1605 1610 1615 1620 1715 1720 1725 1730 1735 1736 1740 1745 1750 1755 1810 1815 1820 1825 1830 1832 1834 1836 1838 1840 1842 1844 1846 1848 1850 1852 1854 1856 1858 1860 1862 1870 1875 1880 1885 1900 1905 1910 1915 1920 1925 1930 1935 1940 1945 1950 1955

Strona 2/156 2/136 2/154 2/155 2/156 2/136 2/154 2/155 2/156 2/136 2/154 2/155 2/156 2/136 2/155 2/136 2/155 2/136 2/155 2/155 2/155 2/155 2/155 2/155 2/155 2/156 2/156 2/156 2/156 2/156 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/136 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/157 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2200 2203 2206 3000 3000 3005 3005 3010 3010 3015 3015 3020 3025 3030 3035 3040 3045 3050 3055 3060 3065 3100 3105 3110 3112 3114 3115 3200 3200 3200 3203 3203 3203 3206 3206 3206 3209 3209 3209 3212 3212 3212 3215 3215 3215 3218 3218 3218 3221 3221 3221 3224 3224 3224 3227 3227 3227 3230 3230

Strona 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/158 2/208 2/208 2/208 2/160 2/209 2/160 2/209 2/160 2/209 2/160 2/209 2/160 2/160 2/160 2/160 2/160 2/160 2/160 2/160 2/160 2/160 2/209 2/209 2/209 2/209 2/209 2/209 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

3230 3233 3233 3233 3236 3236 3236 3239 3239 3239 3242 3242 3242 3245 3245 3245 3248 3248 3248 3251 3251 3251 3254 3254 3254 3257 3257 3257 3260 3260 3260 3263 3263 3263 3266 3266 3266 3269 3269 3269 3272 3272 3272 3275 3275 3275 3278 3278 3278 3281 3281 3281 3284 3284 3284 3284 3287 3287 3287 3290 3290 3290 3293 3293 3293 3296 3296 3296 3299 3299 3299 3302 3302 3302 3305 3305 3305

Strona 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/138 2/159 2/161 2/138 2/159 2/161 2/138 2/138 2/159 2/161 2/138 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161 2/137 2/159 2/161

10/107

Za∏àcznik techniczny

2947 2947 2947 2947 2947 2947 2947 2947 2947 2947 2948 2948 2948 2949 2949 2952 2952 2952 2952 2952 2952 2953 2953 2955 2955 2955 2959 2960 2960 2960 2960 2960 2960 2960 2960 2960 2960 2960 2960 2961 2961 2961 2961 2961 2961 2961 2961 2961 2961 2961 2961 2964 2964 2964 2964 2964 2964 2964 2964 2964 2964 2964 2965 2965 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

3308 3308 3308 3311 3311 3311 3314 3314 3314 3317 3317 3317 3320 3320 3320 3323 3323 3323 4000 4005 4010 4100 4100 4100 4105 4105 4105 4110 4110 4115 4115 5000 5100 5100 5105 5105 6000 6005 6010 6015 6100 6105 6110 6115 6200 6205 6210 6215 6220 6225 6300 6305 6310 6315 6320 6325 6400 6405 6410 6415 6420 6425 6500 6500 6503 6503 6506 6506 6509 6509 6512 6512 6515 6515 6518 6518 6521

Strona 2/138 2/159 2/161 2/138 2/159 2/161 2/138 2/159 2/161 2/138 2/159 2/161 2/138 2/159 2/161 2/138 2/159 2/161 2/162 2/162 2/162 2/138 2/162 2/166 2/138 2/162 2/166 2/136 2/162 2/136 2/162 2/163 2/138 2/163 2/138 2/163 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/164 2/138 2/165 2/138 2/165 2/138 2/165 2/138 2/165 2/138 2/165 2/138 2/165 2/138 2/165 2/138

10/108

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

6521 6521 6524 6524 6524 6527 6527 6527 6530 6530 6530 6533 6533 6533 6536 6536 6536 6539 6539 6539 7000 7005 7010 7015 7020 7025 7030 7035 7040 7100 7100 7100 7103 7103 7103 7112 7112 7115 7115 7130 7130 7133 7133 7136 7139 7139 7142 7142 7145 7145 7148 7148 8000 8005 8010 8015 8020 9000 9200 9300 9300 9303 9303 9306 9306 9309 9309 9312 9312 9315 9315 9318 9318 9400 9405 9410 9415

Strona 2/165 2/168 2/138 2/165 2/168 2/138 2/165 2/168 2/138 2/165 2/168 2/138 2/165 2/168 2/138 2/165 2/168 2/138 2/165 2/168 2/166 2/166 2/166 2/166 2/166 2/166 2/166 2/166 2/166 2/135 2/166 2/173 2/135 2/166 2/173 2/138 2/166 2/138 2/166 2/136 2/166 2/136 2/166 2/166 2/136 2/166 2/136 2/166 2/136 2/166 2/136 2/166 2/167 2/167 2/167 2/167 2/167 2/168 2/169 2/136 2/169 2/136 2/169 2/136 2/169 2/136 2/169 2/136 2/169 2/136 2/169 2/136 2/169 2/170 2/170 2/170 2/170

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

9420 9425 9430 9435 9440 9445 9450 9455 9460 9465 9470 9475 9480 9485 9490 9495 9500 9505 9510 9515 9600 9600 9600 9600 9600 9603 9603 9603 9603 9603 9606 9606 9606 9606 9606 9609 9609 9609 9609 9609 9612 9612 9612 9612 9615 9615 9615 9615 9618 9618 9618 9618 9621 9621 9621 9621 9621 9624 9624 9624 9624 9624 9627 9627 9627 9627 9627 9630 9630 9630 9630 9630 9700 9703 9706 9709 9712

Strona 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 2/170 1/67 2/135 2/170 2/171 2/173 1/67 2/135 2/170 2/171 2/173 1/67 2/135 2/170 2/171 2/173 1/67 2/135 2/170 2/171 2/173 1/67 2/135 2/170 2/171 1/67 2/135 2/170 2/171 1/67 2/135 2/170 2/171 1/67 2/135 2/170 2/171 2/173 1/67 2/135 2/170 2/171 2/173 1/67 2/135 2/170 2/171 2/173 1/67 2/135 2/170 2/171 2/173 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966 2966

9715 9718 9721 9724 9727 9730 9733 9736 9739 9742 9745 9748 9751 9754 9757 9760 9763 9766 9770 9772 9774 9776 9778 9780 9782 9784 9786 9788 9790 9800 9803 9805 9806 9809 9812 9815 9818 9821 9824 9827 9830 9833 9836 9839 9842 9845 9848 9851 9854 9857 9860 9863 9866 9869 9872 9875 9878 9881 9884 9887 9890 9893 9896 9899 9902 9905 9908 9911 9914 9917 9920 9923 9926 9929 9932 9935 9938

Strona 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/171 2/172 2/172 2/172 2/172 2/172 2/172 2/172 2/172 2/172 2/172 2/172 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175

Art.-Nr. 2966 2966 2966 2966 2966 2967 2967 2967 2967 2967 2967 2967 2967 2967 2967 2967 2967 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968

9941 9944 9947 9950 9953 0100 0100 0103 0103 0106 0106 0109 0109 0112 0112 0115 0115 0000 0005 0010 0015 0033 0033 0033 0033 0034 0034 0035 0035 0036 0036 0036 0036 0036 0036 0038 0039 0039 0040 0040 0041 0042 0042 0043 0043 0044 0044 0044 0044 0045 0045 0046 0046 0047 0047 0048 0049 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 0100 0100 0100 0103 0103 0103 0106 0106 0106 0109

Strona 2/175 2/175 2/175 2/175 2/175 2/138 2/176 2/138 2/176 2/138 2/176 2/138 2/176 2/138 2/176 2/138 2/176 2/184 2/184 2/184 2/184 2/186 2/189 2/200 2/202 2/187 2/201 2/200 2/202 2/186 2/187 2/189 2/200 2/201 2/202 2/184 2/186 2/200 2/185 2/187 2/201 2/189 2/202 2/184 2/185 2/186 2/189 2/200 2/202 2/187 2/201 2/200 2/202 2/184 2/185 2/188 2/188 2/188 2/188 2/190 2/190 2/190 2/190 2/190 2/190 2/190 2/190 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180

Art.-Nr. 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968

0109 0109 0112 0112 0112 0115 0115 0115 0118 0118 0118 0121 0121 0121 0124 0124 0124 0127 0127 0127 0130 0130 0130 0133 0133 0133 0137 0137 0137 0139 0139 0139 0200 0300 0300 0300 0300 0303 0303 0303 0303 0306 0306 0306 0306 0309 0309 0309 0309 0312 0312 0312 0312 0315 0315 0315 0315 0318 0318 0318 0318 0321 0321 0321 0321 0324 0324 0324 0324 0327 0327 0327 0327 0330 0330 0330 0330

Strona 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/180 2/184 2/192 2/185 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196 2/180 2/185 2/194 2/196

Art.-Nr. 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968

0400 0405 0410 0415 0500 0500 0500 0503 0503 0503 0506 0506 0506 0509 0509 0509 0512 0512 0512 0515 0515 0515 0518 0518 0518 0521 0521 0521 0524 0524 0524 0527 0527 0527 0530 0530 0530 0533 0533 0533 0536 0536 0536 0539 0539 0539 0542 0542 0542 0545 0545 0545 0548 0548 0548 0600 0605 0610 0615 0650 0655 0660 0665 0700 0700 0700 0703 0703 0703 0706 0706 0706 0709 0709 0709 0712 0712

Strona 2/186 2/186 2/186 2/186 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/181 2/186 2/200 2/187 2/187 2/187 2/187 2/188 2/188 2/188 2/188 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187

Art.-Nr. 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968

0712 0715 0715 0715 0718 0718 0718 0721 0721 0721 0724 0724 0724 0727 0727 0727 0730 0730 0730 0733 0733 0733 0736 0736 0736 0739 0739 0739 0742 0742 0742 0750 0750 0753 0753 0756 0756 0759 0759 0762 0762 0765 0765 0800 0805 0810 0815 0850 0855 0860 0865 0900 0900 0900 0903 0903 0903 0906 0906 0906 0909 0909 0909 0912 0912 0912 0915 0915 0915 0918 0918 0918 0950 0950 0953 0953 0956

Strona 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/187 2/201 2/181 2/188 2/181 2/188 2/181 2/188 2/181 2/188 2/181 2/188 2/181 2/188 2/189 2/189 2/189 2/189 2/190 2/190 2/190 2/190 2/181 2/189 2/202 2/181 2/189 2/202 2/181 2/189 2/202 2/181 2/189 2/202 2/181 2/189 2/202 2/181 2/189 2/202 2/181 2/189 2/202 2/181 2/190 2/181 2/190 2/181


Wykaz numerów

0956 0959 0959 0962 0962 0965 0965 0968 0968 0971 0971 1000 1005 1010 1015 1020 1025 1030 1035 1040 1045 1050 1055 1060 1070 1100 1100 1103 1103 1106 1106 1109 1109 1112 1112 1115 1115 1118 1118 1121 1121 1124 1124 1127 1127 1130 1130 1133 1133 1136 1136 1200 1205 1210 1215 1300 1305 1310 1315 1320 1325 1330 1335 1340 1345 1350 1360 1400 1400 1400 1403 1403 1403 1406 1406 1406 1409

2/190 2/181 2/190 2/181 2/190 2/181 2/190 2/181 2/190 2/181 2/190 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/191 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/180 2/192 2/200 2/200 2/200 2/200 2/193 2/193 2/193 2/193 2/193 2/193 2/193 2/193 2/193 2/193 2/193 2/193 2/180 2/194 2/196 2/180 2/194 2/196 2/180 2/194 2/196 2/180

Art.-Nr. 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968

1409 1409 1412 1412 1412 1415 1415 1415 1418 1418 1418 1421 1421 1421 1424 1424 1424 1427 1427 1427 1500 1505 1510 1515 1520 1525 1530 1540 1600 1600 1603 1603 1606 1606 1609 1609 1612 1612 1615 1615 1618 1618 1621 1621 1624 1624 1627 1627 1630 1630 1633 1633 1636 1636 1639 1639 1642 1642 1645 1645 1648 1648 1651 1651 1700 1705 1710 1715 1720 1730 1750 1750 1800 1805 1810 1815 1900

Strona 2/194 2/196 2/180 2/194 2/196 2/180 2/194 2/196 2/180 2/194 2/196 2/180 2/194 2/196 2/180 2/194 2/196 2/180 2/194 2/196 2/198 2/198 2/198 2/198 2/198 2/198 2/198 2/198 2/180 2/199 2/180 2/199 2/181 2/199 2/181 2/199 2/180 2/199 2/180 2/199 2/181 2/199 2/181 2/199 2/181 2/199 2/181 2/199 2/181 2/199 2/181 2/199 2/180 2/199 2/180 2/199 2/180 2/199 2/180 2/199 2/180 2/199 2/180 2/199 2/197 2/197 2/197 2/197 2/197 2/197 2/181 2/197 2/202 2/202 2/202 2/202 2/201

Art.-Nr. 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969

1905 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030 2035 2040 2045 2050 2055 0000 0005 0010 0100 0105 0110 0118 0119 0121 0121 0122 0122 0123 0123 0124 0124 0200 0203 0205 0206 0209 0212 0215 0218 0221 0224 0300 0303 0306 0309 0312 0315 0318 0321 0324 0400 0403 0406 0409 0412 0415 0418 0500 0503 0506 0509 0512 0515 0518 0521 0524 0527 0530 0600 0603 0606 0700 0705 0710 0715 0720 0725 0730 0735

Strona 2/201 2/195 2/195 2/195 2/195 2/195 2/195 2/195 2/195 2/195 2/195 2/195 2/195 2/204 2/204 2/204 2/204 2/204 2/204 2/207 2/207 2/204 2/207 2/204 2/206 2/204 2/207 2/204 2/206 2/205 2/205 2/185 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/205 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206

Art.-Nr. 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969

0740 0800 0805 0810 0815 0820 0825 0830 0835 0840 0850 0852 0854 0856 0900 0901 0903 0904 0906 0908 0909 0910 0912 0913 0915 0918 0921 0922 0924 0925 0927 0928 0930 0931 0933 0934 0936 0939 1000 1003 1006 1009 1012 1015 1018 1100 1103 1106 1109 2000 2003 2006 2009 2012 2015 2018 2021 2024 2027 2030 2033 2100 2103 2106 2109 2200 2203 2206 3000 3005 3010 3015 3020 3024 3197 3200 3203

Strona 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/206 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/207 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/208 2/209 2/209 2/210 2/210 2/210

Art.-Nr. 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2969 2970 2970 2970 2970 2971 2971 2971 2971 2972 2973 2973 2973 2974 2974 2974 2974 2974 2975 2976 2976 2977 2977 2977 2977 2977 2977 2977 2977 2977 2978 2978 2980 2980 2980 2981 2981 2981 2981 2981 2981 2981 2981 2981 2981 2981 2982 2982 2982 2983 2983 2983 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2984 2985

3206 3209 3212 3215 3218 3221 3224 3227 3230 0005 0010 0015 0210 0020 0025 0030 0215 0220 0005 0010 0225 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0005 0010 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0005 0010 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0005

Strona 2/210 2/210 2/210 2/210 2/210 2/210 2/210 2/210 2/210 2/115 2/115 2/115 2/185 2/115 2/115 2/115 2/185 2/185 2/116 2/116 2/185 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/116 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117

Art.-Nr. 2985 2985 2986 2986 2987 2987 2987 2987 2987 2987 2987 2987 2987 2987 2987 2987 2987 2988 2988 2989 2989 2989 2989 2990 2990 2990 2990 2990 2990 2990 2991 2991 2991 2991 2992 2992 2992 2992 2992 2992 2992 2992 2992 2992 2992 2992 2992 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2993 2994 2994 2994 2994 2994 2994 2994 2994

0010 0015 0005 0010 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0005 0010 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0005 0010 0020 0025 0030 0035 0050 0060 0065 0070 0076 0079 0085 0088 0091 0094 0097 0100 0103 0106 0109 0112 0005 0010 0015 0050 0053 0056 0059 0062

Strona 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/117 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/118 2/120 2/120 2/120 2/120 2/120 2/120 2/120 2/120 2/120 2/121 2/121 2/121 2/121 2/121 2/121 2/121 2/121 2/121 2/121 2/121 2/121 2/121 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122

Art.-Nr. 2994 2994 2994 2994 2994 2994 2994 2994 2994 2994 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2995 2996 2996 2996 2996 2996 2996 2996 2996 2996 2996 2997 2997 2997 2997 2997

0065 0100 0103 0106 0109 0112 0150 0153 0156 0159 0005 0010 0015 0020 0025 0103 0109 0112 0115 0121 0124 0127 0133 0136 0139 0203 0206 0209 0215 0218 0221 0227 0230 0233 0239 0242 0245 0251 0252 0254 0260 0263 0266 0300 0306 0309 0312 0318 0321 0324 0330 0333 0336 0406 0412 0415 0421 0424 0430 0433 0439 0442 0004 0010 0016 0019 0100 0103 0106 0109 0112 0115 0004 0007 0013 0016 0019

Strona 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122 2/122 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/123 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/124 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/125 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126

Art.-Nr. 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2997 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998

0025 0028 0031 0037 0040 0043 0049 0050 0056 0059 0103 0109 0115 0118 0203 0206 0212 0215 0221 0224 0230 0005 0010 0015 0100 0105 0110 0115 0120 0125 0130 0200 0203 0206 0209 0212 0215 0218 0221 0224 0227 0230 0233 0236 0239 0300 0303 0306 0309 0312 0315 0318 0321 0324 0327 0330 0333 0336 0400 0403 0406 0409 0412 0415 0418 0421 0424 0427 0430 0433 0436 0439 0500 0503 0506 0509 0512

Strona 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/126 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/127 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/128 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129

10/109

Za∏àcznik techniczny

2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968 2968

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr.

Strona

2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998 2998

0515 0518 0521 0524 0527 0530 0600 0603 0606 0609 0612 0615

2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129 2/129

3001 3001 3001 3001 3001 3001 3001 3002 3002 3002 3002 3002 3002 3002 3003 3003 3003 3004 3004 3004 3008 3008 3008 3008 3008 3008 3008 3008 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3012 3012 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3014 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3017 3019 3019 3019 3019

0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0630 0400 0500 0630 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0001 0003 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0080 0100 0125 0160

3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3

10/110

Art.-Nr. 3019 3019 3019 3019 3019 3021 3021 3021 3021 3021 3021 3021 3021 3021 3021 3021 3021 3021 3024 3024 3024 3024 3024 3024 3024 3028 3028 3028 3028 3028 3028 3028 3036 3036 3036 3036 3036 3036 3036 3036 3038 3038 3038 3038 3038 3038 3038 3038 3038 3040 3040 3040 3040 3040 3040 3040 3040 3042 3042 3042 3042 3042 3042 3042 3042 3042 3048 3048 3048 3048 3048 3048 3048 3048 3050 3050 3050

0200 0250 0315 0400 0500 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 5063 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 5063 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 5063 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 5063 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 5063 0080 0100 0125

Strona 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/3 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4

Art.-Nr. 3050 3050 3050 3050 3050 3050 3052 3052 3052 3052 3052 3052 3052 3052 3052 3054 3054 3054 3054 3054 3054 3054 3054 3056 3056 3056 3056 3056 3056 3056 3056 3058 3058 3058 3058 3058 3058 3058 3058 3060 3060 3060 3060 3060 3060 3060 3060 3061 3061 3061 3061 3061 3061 3061 3061 3061 3062 3062 3062 3062 3062 3062 3062 3062 3062 3065 3068 3068 3068 3068 3068 3068 3068 3070 3070 3070 3070

0160 0200 0250 0315 0400 5063 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 5063 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 5063 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 5063 0080 0100 0125 0160 0250 0315 0400 0500 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0315 0400 0500 0005 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0001 0004 0007 0010

Strona 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/5 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6

Art.-Nr. 3070 3070 3072 3072 3072 3072 3072 3072 3072 3072 3074 3074 3074 3074 3078 3078 3078 3078 3078 3078 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3080 3082 3082 3082 3082 3082 3082 3082 3082 3082 3082 3082 3082 3082 3090 3090 3090 3090 3090 3092 3092 3092 3092 3092 3092 3092 3092 3092 3092 3092 3092 3092 3094 3094 3094 3094 3094 3094 3094 3094 3094 3094 3094 3094 3094

0013 0016 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0001 0004 0007 0010 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037

Strona 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/6 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8

Art.-Nr. 3100 3100 3100 3100 3100 3102 3102 3102 3102 3102 3104 3104 3104 3104 3104 3108 3108 3108 3108 3110 3110 3110 3110 3110 3112 3112 3112 3112 3112 3114 3114 3114 3114 3114 3117 3117 3117 3117 3117 3120 3120 3120 3120 3120 3120 3130 3130 3130 3133 3133 3133 3133 3133 3133 3133 3136 3136 3136 3139 3139 3139 3139 3142 3142 3142 3142 3142 3142 3145 3145 3145 3145 3146 3146 3146 3148 3148

0160 0200 0250 0315 0400 0160 0200 0250 0315 0400 0160 0200 0250 0315 0400 0001 0004 0007 0010 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0010 0020 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0001 0003

Strona 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/9 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/7 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/10 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/10 3/10 3/10 3/11 3/11

Art.-Nr. 3148 3148 3148 3148 3148 3148 3148 3148 3148 3148 3148 3148 3148 3164 3164 3164 3173 3173 3173 3174 3174 3174 3174 3174 3174 3174 3174 3174 3174 3174 3174 3174 3177 3177 3177 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3182 3183 3183 3183 3183 3185 3185 3185 3185 3185 3185 3185 3191 3191 3191 3192 3192 3192 3206 3206 3206 3206

0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0027 0029 0031 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020

Strona 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/11 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 3/12 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/12 3/12 3/12 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/13 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14 3/14

Art.-Nr. 3206 3206 3206 3300 3300 3300 3300 3303 3303 3303 3303 3303 3306 3306 3306 3306 3306 3307 3307 3307 3307 3307 3309 3309 3309 3312 3312 3312 3312 3315 3315 3315 3315 3315 3320 3320 3320 3320 3325 3325 3325 3325 3325 3325 3325 3325 3325 3330 3330 3330 3330 3333 3333 3333 3333 3336 3336 3336 3340 3340 3340 3340 3340 3340 3340 3340 3350 3350 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3400 3403 3403

0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0005 0010 0004 0007 0010 0019 0022 0025 0028 0001 0013

Strona 3/14 3/14 3/14 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/15 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/16 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/17 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/18 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19

Art.-Nr. 3403 3403 3403 3404 3405 3406 3406 3406 3406 3412 3412 3412 3412 3412 3412 3412 3412 3412 3412 3415 3415 3415 3415 3415 3415 3415 3415 3415 3418 3418 3418 3418 3421 3421 3421 3421 3421 3422 3422 3422 3422 3422 3427 3427 3427 3427 3427 3427 3430 3430 3430 3430 3435 3435 3435 3435 3435 3435 3435 3435 3435 3435 3435 3435 3435 3438 3439 3439 3439 3439 3439 3439 3439 3439 3439 3439 3439

0016 0031 0034 0001 0001 0005 0010 0015 0020 0001 0004 0007 0010 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0007 0013 0016 0019 0022 0028 0034 0037 0040 0001 0004 0007 0010 0010 0013 0016 0019 0022 0010 0013 0016 0019 0022 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0001 0004 0007 0010 0001 0004 0007 0010 0013 0018 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0007 0002 0006 0008 0011 0014 0017 0020 0023 0026 0029 0032

Strona 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19 3/19 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/20 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/21 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48


Wykaz numerów

0035 0038 0041 0044 0047 0002 0006 0008 0011 0014 0017 0020 0023 0026 0029 0032 0035 0038 0041 0044 0047 0050 0053 0056 0060 0001 0004 0007 0010 0202 0205 0208 0211 0214 0217 0220 0223 0226 0229 0232 0235 0238 0241 0244 0247 0250 0253 0256 0302 0305 0002 0005 0602 0605 0608 0611 0614 0617 0620 0623 0626 0629 0632 0635 0638 0641 0644 0001 0004 0007 0010 0101 0104 0107 0110 0113 0116

3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/48 3/21 3/21 3/21 3/21 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/49 3/48 3/48 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/22 3/22 3/22 3/22 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52

Art.-Nr. 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3445 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3446 3449 3449 3449 3449 3449 3449 3449 3449 3449 3450 3450 3452 3452 3452 3453 3453 3453 3455 3455 3455 3455 3455 3455 3455 3455 3455 3455

0119 0122 0125 0128 0131 0134 0137 0140 0143 0149 0152 0155 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0001 0004 0001 0004 0007 0001 0003 0005 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028

Strona 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/51 3/22 3/22 3/22 3/22 3/22 3/22 3/22 3/22 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23

Art.-Nr. 3455 3455 3455 3455 3455 3460 3460 3460 3460 3460 3463 3463 3463 3463 3463 3463 3463 3463 3463 3463 3463 3463 3463 3463 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3466 3469 3469 3469 3469 3469 3472 3472 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476 3476

0031 0034 0037 0040 0043 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0001 0004 0007 0010 0013 0001 0004 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0021 0023 0025 0027 0029 0031 0033 0035 0037 0039 0041 0043 0045 0047 0049 0051 0053 0055

Strona 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/23 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24

Art.-Nr. 3476 3476 3480 3480 3483 3483 3483 3483 3483 3486 3486 3486 3486 3486 3522 3522 3523 3523 3523 3523 3524 3524 3524 3524 3525 3525 3528 3528 3529 3529 3530 3530 3531 3531 3531 3531 3534 3534 3534 3534 3535 3535 3535 3535 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3540 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542

0059 0061 0005 0010 0005 0010 0015 0018 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0001 0004 0007 0010 0001 0004 0007 0010 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0001 0004 0007 0010 4006 4008 4010 4012 4014 4016 4018 4020 4025 4032 5006 5008 5010 5012 5014 5016 5018 5020 5025 5032 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037

Strona 3/24 3/24 3/33 3/33 3/29 3/29 3/29 3/29 3/29 3/37 3/37 3/37 3/37 3/37 3/33 3/33 3/42 3/42 3/42 3/42 3/42 3/42 3/42 3/42 3/29 3/29 3/37 3/37 3/37 3/37 3/37 3/37 3/33 3/33 3/33 3/33 3/30 3/30 3/30 3/30 3/30 3/30 3/30 3/30 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25

Art.-Nr. 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3542 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3544 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3547 3548 3548 3548 3548 3548 3548 3548 3548 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549

0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0067 0070 0073 0076 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0067 0070 0073 0076 0079 0082 0002 0005 0008 0011 0014 0017 0020 0023 0026 0029 0032 0035 0038 0041 0044 0047 0050 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031

Strona 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/50 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53

Art.-Nr. 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3549 3551 3551 3551 3551 3551 3551 3551 3551 3551 3551 3559 3559 3559 3559 3559 3559 3559 3559 3559 3559 3559 3560 3560 3560 3560 3560 3560 3560 3560 3560 3560 3562 3562 3562 3562 3562 3562 3562 3562 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563 3563

0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0401 0404 0407 0410 0413 0416 0419 0422 0501 0504 0507 0510 0513 0516 0519 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 4006 4008 4010 4012 4014 4016 4018 4020 4025 4032 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 4006 4008 4010 4012 4014 4016 4018 4020 4025 4032 5006 5008 5010 5012 5014 5016

Strona 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/54 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/53 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/25 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/52 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34

Art.-Nr. 3563 3563 3563 3563 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3564 3565 3565 3565 3565 3565 3565 3565 3565 3565 3566 3566 3566 3567 3567 3567 3568 3568 3569 3569 3572 3572 3572 3572 3572 3572

5018 5020 5025 5032 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0023 0025 0028 0031 4106 4108 4110 4112 4114 4116 4118 4120 4206 4208 4210 4212 4214 4216 4218 4220 4225 4232 5106 5108 5110 5112 5114 5116 5118 5120 5206 5208 5210 5212 5214 5216 5218 5220 5225 5232 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0005 0010 0020 0001 0007 0009 0001 0009 0004 0019 4160 4250 4320 4400 5032 5040

Strona 3/34 3/34 3/34 3/34 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/26 3/44 3/44 3/44 3/44 3/44 3/45 3/45 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31

Art.-Nr. 3573 3573 3573 3573 3573 3573 3573 3573 3580 3580 3580 3580 3585 3585 3591 3591 3591 3591 3591 3591 3591 3591 3591 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3592 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3593 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3594

0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 4160 4250 4320 4400 5320 5400 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061

Strona 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/34 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55

10/111

Za∏àcznik techniczny

3439 3439 3439 3439 3439 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3440 3441 3441 3441 3441 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3442 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3443 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444 3444

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 3594 3594 3594 3594 3594 3594 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595

0064 0067 0105 0110 0115 0120 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0101 0104 0107 0110 0113 0116 0119 0122 0125 0128 0131 0134 0137 0140 0143 0146 0201 0204 0207 0210 0213 0216 0219 0222 0225 0228 0231 0234 0237 0240 0243 0246 0249 0252 0301 0304 0307 0310 0313 0316 0319 0322 0325 0328 0331 0334 0337 0340 0343 0346 0349 0351 0355 0358 0361 0364 0367 0370 0405

Strona 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/55 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/56 3/57

10/112

Art.-Nr. 3595 3595 3595 3596 3596 3596 3596 3596 3596 3596 3596 3596 3596 3596 3596 3596 3596 3597 3597 3597 3597 3597 3597 3597 3597 3597 3601 3601 3601 3601 3601 3601 3601 3601 3601 3601 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3606 3610 3610 3610 3610 3610 3611 3611 3611 3611 3613 3613 3613 3613 3613 3613 3613 3613 3618 3618 3618 3618 3618 3618 3618 3618 3619

0410 0415 0420 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 4016 4022 4028 4034 4040 5016 5022 5027 5032 5040 4160 4161 4220 4221 4270 4271 4320 4321 4400 4401 5160 5220 5270 5320 5400 4016 4022 4027 4032 4040 5022 5027 5032 5040 4022 4027 4032 4040 5022 5027 5032 5040 4022 4027 4032 4040 5022 5027 5032 5040 0001

Strona 3/57 3/57 3/57 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/45 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/31 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/35 3/35 3/35 3/35 3/35 3/35 3/35 3/35 3/35 3/32 3/32 3/32 3/32 3/32 3/32 3/32 3/32 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27

Art.-Nr. 3619 3619 3619 3619 3619 3619 3619 3619 3619 3619 3619 3619 3622 3622 3622 3622 3625 3625 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3630 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632

0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 4022 4027 4032 4040 5032 5040 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055 0058 0061 0064 0067 0070 0073 0076 0079 0082 0085 0088 0091 0094 0097 0100 0103 0106 0109 0112 0115 0118 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 0037 0040 0043 0046 0049 0052 0055

Strona 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/27 3/35 3/35 3/35 3/35 3/35 3/35 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58

Art.-Nr. 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3632 3634 3634 3634 3634 3634 3634 3634 3634 3634 3634 3642 3642 3642 3642 3642 3642 3642 3642 3642 3644 3644 3644 3644 3646 3646 3646 3646 3648 3648 3648 3648 3650 3650 3650 3650 3650 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651 3651

0058 0061 0064 0067 0070 0073 0076 0079 0082 0085 0088 0091 0094 0097 0100 0103 0106 0109 0112 0115 0118 0121 0124 0127 0130 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0060 0080 0100 0120 0160 0200 0250 0320 4044 0160 0250 0320 0400 0160 0250 0320 0400 0016 0025 0032 0040 0016 0022 0027 0032 0040 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095

Strona 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/57 3/58 3/58 3/58 3/58 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46

Art.-Nr. 3651 3652 3652 3652 3652 3652 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3653 3654 3654 3654 3654 3654 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655 3655

0100 0016 0022 0027 0032 0040 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0115 0120 0125 0130 0135 0140 0145 0150 0155 0160 0016 0022 0027 0032 0040 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0115 0120 0125 0130 0135 0140 0145 0150 0155 0160 0165 0170 0175 0180 0185 0190 0195 0200

Strona 3/46 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/58 3/58 3/58 3/58 3/58 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46

Art.-Nr. 3656 3656 3656 3656 3656 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3657 3660 3660 3660 3660 3660 3660 3660 3660 3661 3661 3661 3661 3661 3661 3665 3666 3667 3668 3669 3670 3670 3670 3670 3671 3671

0016 0022 0027 0032 0040 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0115 0120 0125 0130 0135 0140 0145 0150 0155 0160 0165 0170 0175 0180 0185 0190 0195 0200 0205 0210 0215 0220 0225 0230 0235 0240 0245 0250 0255 0260 0005 0010 0015 0020 0025 0050 0063 0100 0002 0005 0010 0015 0020 0025 4016 4016 4016 5040 5040 0001 0004 0007 0010 0004 0007

Strona 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/46 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/24 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/59 3/32 3/28 3/36 3/32 3/28 3/28 3/28 3/28 3/28 3/28 3/28

Art.-Nr. 3671 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3672 3673 3673 3673 3674 3674 3682 3682 3682 3682 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3685 3686 3686 3686 3686 3686 3695 3695 3695 3695 3695 3697 3697 3697 3697 3697 3697 3697 3698 3699 3699 3708 3708 3708 3708 3708 3708 3708 3708 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710

0010 0001 0004 0007 0010 4001 4002 4003 4004 5001 5002 5003 5004 5005 0004 0007 0010 5016 5018 4001 4002 4003 4004 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 5001 5002 5003 5004 5005 5001 5002 5003 5004 5005 2040 2050 6340 6940 6950 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0040 0050 0001 0013 0025 0037 0049 0061 0073 0088 0001 0004 0007 0013 0016 0019 0025 0028 0031

Strona 3/28 3/29 3/29 3/29 3/29 3/32 3/32 3/32 3/32 3/32 3/32 3/32 3/32 3/32 3/29 3/29 3/29 3/36 3/36 3/36 3/36 3/36 3/36 3/60 3/60 3/60 3/60 3/60 3/60 3/60 3/60 3/60 3/60 3/60 3/60 3/36 3/36 3/36 3/36 3/36 3/36 3/36 3/36 3/36 3/36 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/69 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38

Art.-Nr. 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3710 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3712 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3715 3717 3717 3717 3717 3717 3717 3717 3717 3717 3717 3717 3717 3717 3717 3717

0037 0040 0043 0049 0052 0055 0061 0064 0067 0073 0076 0079 0085 0088 0091 0097 0100 0106 0109 0115 0001 0007 0013 0019 0025 0031 0037 0043 0049 0055 0064 0067 0076 0079 0088 0091 0097 0100 0106 0109 0115 0116 0001 0007 0013 0019 0025 0031 0037 0043 0049 0055 0061 0064 0070 0073 0079 0082 0088 0091 0097 0100 0001 0007 0013 0019 0025 0031 0040 0043 0052 0055 0061 0064 0070 0073 0079

Strona 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/38 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39


Wykaz numerów

0082 0088 0091 0097 0100 0001 0003 0007 0008 0013 0015 0001 0003 0004 0007 0008 0010 0013 0015 0016 0019 0020 0022 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0001 0003 0007 0008 0013 0015 0001 0003 0004 0007 0008 0010

3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/39 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40

Art.-Nr. 3730 3730 3730 3730 3730 3730 3730 3730 3730 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3732 3734 3734 3734 3735 3735 3735 3735 3737 3737 3737 3737 3738 3738 3738 3738 3738 3738 3738 3738 3745 3745 3745 3745 3745 3745 3747 3747 3747 3747 3747 3747 3747 3747 3747 3747 3755 3755 3755 3755 3755 3757 3757 3759 3759 3770 3770 3775 3777 3777 3777 3777 3801 3803

0013 0015 0016 0019 0021 0022 0025 0027 0028 0001 0003 0004 0007 0008 0010 0013 0015 0016 0019 0021 0022 0025 0027 0028 0001 0004 0007 0001 0004 0007 0010 0001 0004 0007 0010 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0001 0003 0005 0008 0010 0030 0035 0005 0010 0005 0010 0005 0000 0004 0008 0010 0095 0110

Strona 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/40 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/41 3/42 3/42 3/42 3/42 3/42 3/42 3/42 3/42 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/70 3/71 3/71 3/71 3/71 3/71 3/71 3/71 3/71 3/71 4/40 4/40 4/40 4/41 4/41 4/41 4/41 3/72 3/72

Art.-Nr. 3805 3805 3805 3807 3807 3807 3807 3809 3809 3810 3810 3810 3823 3823 3823 3823 3825 3825 3825 3828 3828 3828 3828 3828 3830 3830 3830 3830 3830 3832 3832 3832 3834 3834 3834 3836 3836 3836 3836 3838 3838 3838 3838 3840 3840 3840 3840 3840 3840 3841 3841 3841 3841 3841 3841 3842 3842 3842 3844 3845 3845 3845 3845 3846 3846 3846 3846 3847 3848 3848 3848 3848 3848 3848 3848 3851 3851

0085 0100 0120 0080 0100 0125 0160 0100 0125 0110 0135 0160 0092 0113 0135 0160 0006 0011 0016 0113 0135 0160 0200 0250 0006 0011 0016 0021 0026 0113 0135 0160 0006 0011 0016 1125 1152 1153 1175 0092 0113 0135 0160 0092 0113 0135 0160 0200 0250 0092 0113 0135 0160 0200 0250 0113 0135 0160 0125 1092 2125 4160 6200 0005 0010 0015 0125 0005 1110 1115 1120 1125 2050 2070 2100 0050 0070

Strona 3/72 3/72 3/72 3/73 3/73 3/73 3/73 3/73 3/73 3/73 3/73 3/73 3/74 3/74 3/74 3/74 3/74 3/74 3/74 3/74 3/74 3/74 3/74 3/74 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/75 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/76 3/77 3/77 3/77 3/77 3/77 3/78 3/78 3/78 3/78 3/78 3/79 3/79 3/79 3/79 3/79 3/79 3/79 3/79 3/79

Art.-Nr. 3851 3851 3851 3851 3851 3851 3851 3851 3851 3851 3851 3851 3856 3858 3858 3858 3858 3858 3869 3869 3869 3869 3869 3869 3869 3869 3869 3869 3870 3870 3870 3870 3875 3875 3877 3877 3877 3879 3879 3879 3881 3881 3883 3883 3883 3883 3883 3885 3885 3885 3885 3885 3885 3887 3887 3887 3887 3887 3887 3899 3899 3899 3899 3899 3899 3899 3899 3899 3899 3899 3899 3900 3900 3900 3900 3900 3900

0120 0140 0160 0180 0200 0220 2012 2014 2016 2018 2020 2022 0125 0000 0005 0015 0020 0025 0001 0003 0005 0007 0009 0011 0013 0015 0017 0019 0001 0003 0005 0007 0030 0045 0070 0090 0120 0060 0070 0090 0070 0090 0250 0300 0350 0400 0500 0150 0200 0275 0300 0400 0500 0150 0200 0275 0300 0400 0500 0001 0004 0007 0010 0013 0016 0019 0022 0025 0028 0031 0034 5001 5002 5003 5005 5006 5007

Strona 3/78 3/78 3/78 3/78 3/78 3/78 3/78 3/78 3/78 3/78 3/78 3/78 3/77 3/79 3/79 3/79 3/79 3/79 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/83 3/80 3/80 3/80 3/80 3/80 3/80 3/80 3/80 3/80 3/80 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85

Art.-Nr. 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901

5010 5020 5025 5030 5040 5050 5055 5060 5061 5063 5070 5080 5085 5090 5091 5092 5093 5094 5095 5096 5097 5098 5100 5110 5115 5120 5125 5130 5140 5145 5150 5155 5160 5170 5172 5175 5177 5180 5182 5185 5188 5190 5200 5210 0001 0003 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0115 0120 0125 0130 0135 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0192 0194 0196

Strona 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/85 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86

Art.-Nr. 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3901 3902 3902 3902 3902 3902 3902 3902 3902 3902 3903 3903 3903 3903 3903 3903 3903 3903 3903 3904 3904 3904 3904 3904 3904 3904 3904 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905 3905

0198 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0005 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0003 0005 0010 0015 0020 0030 0035 0040 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 5010 5020 5025 5030 5040 5050 5060 5070 5080 5090 6000 6100 6200 7000 7100 7200 7300 8000 8100 8200 8300 8400 8500 8600 8700 8800 8900

Strona 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/86 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/87 3/88 3/88 3/88 3/97 3/97 3/97 3/97 3/100 3/100 3/100 3/100 3/100 3/100 3/100 3/100 3/100 3/100

Art.-Nr. 3905 3905 3905 3906 3906 3906 3906 3906 3906 3906 3906 3906 3906 3906 3906 3906 3906 3907 3907 3907 3907 3907 3907 3907 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3908 3909 3909 3909 3909 3909 3909 3909 3909 3909 3909 3910 3910 3910 3910 3910 3910 3910 3911 3911 3911 3911 3911 3911 3911 3912 3912 3912 3912 3912 3912 3912 3913 3913 3913 3913 3913 3913 3913 3913

Strona

9000 3/100 9100 3/100 9200 3/100 0005 3/88 0010 3/88 0020 3/88 0030 3/88 0040 3/88 0050 3/88 0060 3/88 0070 3/88 0080 3/88 0090 3/88 0100 3/88 0110 3/88 0120 3/88 0130 3/88 0200 3/88 0205 3/88 0210 3/88 0215 3/88 0220 3/88 0225 3/88 0230 3/88 0005 3/89 0010 3/89 0020 3/89 0030 3/89 0040 3/89 0050 3/89 0060 3/89 0070 3/89 0080 3/89 0090 3/89 0100 3/89 0110 3/89 0120 3/89 0130 3/89 0005 3/89 0010 3/89 0020 3/89 0030 3/89 0040 3/89 0050 3/89 0060 3/89 0070 3/89 0080 3/89 0090 3/89 0010 3/89 0020 3/89 0030 3/89 0040 3/89 0050 3/89 0060 3/89 0070 3/89 0010 3/89 0020 3/89 0030 3/89 0040 3/89 0050 3/89 0060 3/89 0070 3/89 0010 3/89 0020 3/89 0030 3/89 0040 3/89 0050 3/89 0060 3/89 0070 3/89 0010 3/84 0020 3/84 0030 3/84 0040 3/84 0050 3/84 0060 3/84 0070 3/84 0075 3/84

Art.-Nr. 3913 3913 3914 3914 3914 3914 3914 3914 3915 3915 3915 3915 3915 3915 3916 3916 3916 3916 3916 3916 3916 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3917 3918 3918 3918 3918 3918 3918 3918 3918

0080 0090 0012 0014 0016 0018 0020 0022 0010 0020 0025 0030 0035 0040 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0000 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0330 0340 0350 0360 0370 0380 0390 0400 0410 0420 0430 0440 0450 0460 0470 0007 0009 0011 0014 0016 0018 0020 0022

Strona 3/84 3/84 3/84 3/84 3/84 3/84 3/84 3/84 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 3/90 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/91 3/92 3/92 3/92 3/92 3/92 3/92 3/92 3/93 3/93 3/93 3/93 3/93 3/93 3/93 3/93 3/93 3/93 3/93 3/93 3/93 3/92 3/92 3/92 3/92 3/92 3/92 3/92 3/92 3/92 3/92 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94

10/113

Za∏àcznik techniczny

3717 3717 3717 3717 3717 3718 3718 3718 3718 3718 3718 3720 3720 3720 3720 3720 3720 3720 3720 3720 3720 3720 3720 3722 3722 3722 3722 3722 3722 3722 3722 3723 3723 3723 3723 3723 3723 3724 3724 3724 3724 3724 3724 3724 3724 3725 3725 3725 3725 3725 3725 3725 3725 3725 3725 3727 3727 3727 3727 3727 3727 3727 3727 3727 3727 3728 3728 3728 3728 3728 3728 3730 3730 3730 3730 3730 3730

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 3918 3919 3919 3919 3919 3919 3919 3919 3919 3919 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3921 3921 3921 3921 3921 3921 3921 3921 3921 3921 3921 3921 3922 3922 3922 3922 3922 3924 3924 3924 3924 3924 3924 3925 3925 3925 3925 3925 3925 3925 3925 3926 3926 3926 3927 3928 3928 3928 3928 3928 3928 3928 3929 3929 3929 3929 3929 3929 3929 3930 3930 3930 3930 3930 3931 3931 3931 3931 3932 3932 3932

0024 0007 0009 0011 0013 0014 0017 0018 0021 0022 0007 0009 0011 0014 0018 0022 0007 0009 0011 0014 0015 0016 0018 0019 0020 0022 0024 0026 0009 0011 0014 0018 0022 0010 0012 0014 0015 0018 0022 0011 0014 0015 0017 0018 0020 5010 5020 0010 0020 0030 0001 0050 0095 0140 0185 0230 0275 0320 0052 0070 0100 0140 0200 0300 0460 0001 0003 0010 0020 0030 5012 5014 5016 5018 0010 0030 0050

Strona 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/94 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/95 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/96 3/97 3/97 3/98 3/98 3/98 3/98 3/98 3/98 3/98 3/98 3/98 3/97 3/97 3/97

10/114

Art.-Nr. 3932 3932 3933 3933 3934 3934 3934 3934 3934 3934 3935 3935 3935 3935 3936 3936 3936 3936 3936 3936 3936 3937 3937 3937 3937 3937 3937 3938 3938 3938 3939 3939 3939 3939 3939 3939 3940 3940 3940 3940 3940 3940 3941 3941 3942 3942 3942 3942 3942 3943 3943 3943 3944 3944 3944 3945 3945 3945 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3946 3947 3947 3947 3947

0070 0090 0019 0026 0012 0014 0016 0018 0020 0022 0000 0010 0020 0030 0000 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0010 0020 0030 0000 0010 0020 0030 0040 0050 0000 0010 0020 0030 0040 0050 0020 0030 0000 0010 0020 0030 0050 0030 0050 0070 0010 0030 0050 0010 0030 0050 0010 0020 0030 0040 0045 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0010 0020 0030 0040

Strona 3/97 3/98 3/99 3/99 3/99 3/99 3/99 3/99 3/99 3/99 3/101 3/101 3/101 3/101 3/101 3/101 3/101 3/101 3/101 3/101 3/101 3/102 3/102 3/102 3/102 3/102 3/102 3/102 3/102 3/102 3/103 3/103 3/103 3/103 3/103 3/103 3/104 3/104 3/104 3/104 3/104 3/104 3/104 3/104 3/105 3/105 3/105 3/105 3/105 3/105 3/105 3/105 3/107 3/107 3/107 3/107 3/107 3/107 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/108 3/107 3/107 3/107 3/107

Art.-Nr. 3948 3948 3948 3948 3949 3949 3949 3949 3950 3950 3950 3951 3951 3951 3952 3953 3954 3954 3954 3955 3955 3956 3956 3956 3956 3956 3957 3957 3957 3957 3957 3958 3958 3958 3958 3958 3958 3959 3959 3959 3959 3959 3959 3960 3960 3960 3960 3961 3961 3965 3965 3966 3966 3968 3968 3968 3968 3969 3969 3969 3969 3969 3970 3970 3970 3972 3972 3972 3972 3974 3974 3974 3974 3974 3974 3974 3974

0020 0030 0040 0050 0000 0010 0020 0030 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0010 0010 0020 0030 0050 0010 0020 0010 0012 0014 0016 0018 0000 0010 0020 0030 0050 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0010 0020 0030 0040 0010 0020 0010 0020 0010 0020 0165 0205 0255 0305 0150 0200 0250 0300 0350 0010 0020 0030 0012 0012 0015 0015 0006 0008 0010 0013 0016 0020 0025 0032

Strona 3/108 3/108 3/108 3/108 3/103 3/103 3/103 3/103 3/109 3/109 3/109 3/109 3/109 3/109 3/109 3/109 3/106 3/106 3/106 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/81 3/106 3/106 3/106 3/106 3/106 3/110 3/110 3/110 3/110 3/110 3/110 3/110 3/110 3/110 3/110 3/110 3/110 3/111 3/111 3/111 3/111 3/111 3/111 3/112 3/112 3/112 3/112 3/112 3/112 3/112 3/112 3/112 3/112 3/112 3/112 3/112 3/113 3/113 3/113 3/113 6/102 3/113 6/102 3/113 3/113 3/113 3/113 3/113 3/113 3/113 3/113

Art.-Nr.

Strona

3974 3975 3975 3975 3975 3975 3975 3975 3976 3976 3976 3976 3976 3976 3976 3977 3977 3977 3977 3978 3978 3978 3978 3978 3979 3979 3979 3980 3980 3980 3980 3982 3982 3983 3984 3984 3985 3985 3987 3987 3989 3989 3989 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3991 3994 3994 3997 3997 3997

0040 0010 0013 0016 0020 0025 0032 0040 0010 0013 0016 0020 0025 0032 0040 0030 0040 0045 0057 0017 0020 0027 0035 0065 0019 0028 0038 0012 0019 0025 0031 0010 0020 0010 0010 0020 0010 0020 0020 0030 0010 0020 0030 0020 0030 0040 0120 0130 0140 0220 0230 0240 0520 0530 0725 0726 0740 0741 0125 0160 0010 0020 0030

3/113 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/114 3/115 3/115 3/115 3/115 3/115 3/115 3/115 3/115 3/115 3/115 3/115 3/116 3/116 3/116 3/116 3/116 3/117 3/117 3/117 3/117 3/117 3/117 3/117 3/117 3/117 3/117 3/117 3/113 3/113 3/113 3/113 3/82 3/82 3/82 3/82 3/82

4001 4001 4002 4002 4002 4002 4004 4005 4005 4008 4008 4009 4011

0150 0151 0150 0151 0200 0300 0100 0150 0151 0150 0151 0150 0150

4/2 4/2 4/3 4/3 4/3 4/3 4/3 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2

Art.-Nr. 4012 4013 4013 4014 4015 4016 4016 4016 4017 4020 4020 4020 4021 4021 4023 4023 4023 4024 4024 4024 4024 4025 4025 4025 4027 4027 4030 4030 4030 4030 4031 4031 4031 4031 4031 4031 4034 4034 4034 4034 4034 4034 4035 4035 4035 4035 4035 4035 4038 4038 4038 4038 4038 4038 4038 4038 4039 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4041 4045 4045 4045 4046 4046

0150 0150 0151 0075 0150 0150 0151 0152 0150 1150 1200 2150 0150 0151 0100 0150 0300 0100 0150 0200 0300 0002 0102 0232 0357 2032 0300 0500 0800 1000 0300 0500 0800 1000 1500 2000 0250 0300 0500 0800 1000 1500 0250 0300 0500 0800 1000 1500 0500 0501 0800 1000 1001 1500 2000 3000 0300 0200 0250 0300 0500 0501 0502 0503 0800 0801 1000 1001 1002 1500 1501 2000 1016 2016 2620 1016 2016

Strona 4/3 4/3 4/3 4/4 4/3 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/4 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/5 4/6 4/6 4/6 4/6 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/7 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/8 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/10 4/9 4/9 4/9 4/9 4/9

Art.-Nr. 4048 4048 4048 4048 4048 4048 4050 4050 4050 4055 4057 4057 4058 4058 4059 4059 4060 4060 4061 4061 4061 4062 4062 4068 4068 4068 4068 4070 4070 4070 4071 4071 4071 4074 4076 4076 4076 4076 4076 4077 4077 4077 4078 4078 4078 4078 4078 4079 4079 4080 4080 4080 4080 4081 4081 4081 4081 4081 4081 4082 4084 4084 4085 4090 4090 4090 4093 4093 4093 4093 4093 4093 4094 4095 4100 4100 4100

6300 6500 6600 7001 7002 7003 0160 0250 0300 4030 0300 0500 0300 0500 0300 0600 0300 0600 0500 0800 1000 0800 1000 0500 1000 1500 2000 1150 1200 1300 1150 1200 1300 0250 0200 0300 0500 0800 1000 0080 0200 0300 0200 0300 0500 0800 1000 0200 0300 1200 1300 1500 2000 0150 0300 0500 1200 1300 1400 0300 0300 0500 0025 0100 0150 0300 0010 0030 0050 0080 0120 0150 0004 0006 0025 0050 0075

Strona 4/9 4/9 4/9 4/9 4/9 4/9 4/10 4/10 4/10 4/10 4/11 4/11 4/11 4/11 4/11 4/11 4/11 4/11 4/11 4/11 4/11 4/11 4/11 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/12 4/13 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/14 4/15 4/15 4/15 4/15 4/15 4/15 4/15 4/15 4/15 4/15 4/15 4/16 4/16 4/16 4/16 4/16 4/16 4/17 4/17 4/17 4/17 4/17 4/17 4/17 4/17 4/18 4/18 4/18

Art.-Nr. 4100 4100 4100 4100 4100 4103 4105 4105 4105 4105 4107 4107 4107 4107 4108 4109 4109 4109 4109 4110 4110 4111 4111 4111 4111 4113 4113 4113 4113 4113 4113 4114 4114 4114 4114 4114 4114 4114 4115 4115 4115 4115 4115 4115 4115 4116 4116 4116 4116 4116 4116 4116 4116 4116 4116 4116 4116 4119 4119 4119 4119 4120 4120 4120 4120 4120 4120 4121 4122 4122 4122 4122 4122 4122 4123 4123 4123

0100 0125 0150 0175 0200 0004 0025 0050 0075 0100 0025 0050 0075 0100 0001 0025 0050 0075 0100 0025 0050 1025 1050 1075 1100 0050 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 0025 0050 0075 0100 0125 0150 0175 0200 0250 0300 0400 0500 0025 0050 0075 0100 0025 0050 0075 0100 0125 0150 0025 0025 0050 0075 0100 0125 0150 1001 1002 1003

Strona 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/18 4/19 4/19 4/19 4/19 4/19 4/19 4/19 4/19 4/19 4/19 4/19 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/20 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22

Art.-Nr. 4123 4123 4123 4123 4123 4123 4123 4123 4123 4123 4124 4124 4124 4124 4124 4124 4124 4124 4124 4124 4125 4125 4125 4125 4125 4125 4125 4126 4126 4126 4130 4131 4131 4132 4132 4133 4133 4133 4133 4134 4140 4140 4140 4140 4140 4143 4143 4143 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4162 4166 4166 4166 4166 4166 4166 4166 4166 4166 4166

1005 1006 1007 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 1025 1050 1075 1100 1125 2025 2050 2075 2100 2125 0015 0020 0035 0050 1025 1045 1065 0003 0015 0025 1045 0010 0110 0010 0110 0030 0050 0075 0100 0055 0250 0450 0850 1250 1450 0035 0050 0160 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0350 0500 0650 0800 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0350 0500 0650 0800

Strona 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/22 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/21 4/48 4/21 4/21 4/48 4/48 4/48 4/48 4/50 4/23 4/23 4/23 4/23 4/23 4/23 4/23 4/23 4/23 4/23 4/23 4/23 4/23 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/24 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25


Wykaz numerów

1000 1250 1500 1750 2000 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0350 0500 0650 0800 1000 1250 1500 1750 2000 0100 0125 0200 0500 3000 0080 0100 0125 0160 0200 0250 0350 0500 0650 0800 1000 1250 1500 1750 2000 0012 0020 0040 0100 0102 0203 0503 1003 1502 2002 2004 0102 0203 0205 0503 1003 1006 1502 2002 2004 0010 0010 0005 0010 0010 0030 0030 0050 0100 0003 3203 4003 0810 1010 4001 5805 8005

4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/25 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/24 4/24 4/24 4/24 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/26 4/27 4/27 4/27 4/27 4/27 4/27 4/27 4/27 4/27 4/28 4/28 4/28 4/28 4/28 4/28 4/28 4/28

Art.-Nr. 4228 4228 4228 4230 4232 4232 4235 4235 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4236 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4237 4238 4238 4238 4238 4238 4238 4238 4238 4238 4238 4239 4239 4241 4242 4242 4242 4242 4242 4242 4242 4242 4245 4245 4246 4246 4246 4246 4246 4247 4247 4247 4247 4248 4250 4252 4252 4252 4252 4252 4252 4252 4252 4252 4252 4252 4252

4403 6101 6110 0010 4001 5801 0101 1001 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0009 0015 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0005 0010 0126 0125 0126 0250 0251 0500 0501 1000 1001 0125 0250 0001 0002 0003 0004 0005 0001 0010 1001 1010 0232 0008 1033 1036 1040 1043 1046 1402 2031 2034 2047 3032 3045 3048

Strona 4/28 4/28 4/28 4/29 4/29 4/29 4/29 4/29 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/31 4/29 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/30 4/31 4/31 4/31 4/31 4/33 4/32 4/32 4/32 4/32 4/32 4/32 4/32 4/32 4/32 4/32 4/32 4/32 4/32

Art.-Nr. 4255 4256 4256 4257 4257 4257 4257 4257 4258 4258 4259 4259 4260 4260 4262 4262 4262 4265 4265 4266 4266 4266 4266 4267 4267 4268 4268 4268 4268 4268 4269 4269 4269 4269 4269 4269 4270 4270 4270 4271 4271 4271 4271 4276 4276 4276 4285 4286 4287 4287 4287 4289 4291 4292 4292 4293 4293 4295 4297 4300 4302 4304 4306 4308 4310 4315 4315 4315 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350

0008 0001 0011 0001 0005 0012 0015 0035 0005 0008 0125 0360 0015 0045 0050 0100 0503 0010 0011 0020 0021 0050 0051 0020 0040 0015 0020 0030 0040 0050 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0065 0090 0120 0025 0030 0040 0050 0125 1001 2001 0135 0100 1000 1070 1070 0280 0370 0008 0010 0430 1000 0045 0059 0200 0200 0284 0320 0320 0320 0050 0075 0100 0000 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008

Strona 4/32 4/32 4/33 4/33 4/33 4/33 4/33 4/33 4/33 4/33 4/33 4/33 4/34 4/34 4/34 4/34 4/34 4/34 4/34 4/34 4/34 4/34 4/34 4/35 4/35 4/35 4/35 4/35 4/35 4/35 4/35 4/35 4/35 4/35 4/35 4/35 4/36 4/36 4/36 4/36 4/36 4/36 4/36 4/40 4/40 4/40 4/40 4/40 4/40 4/40 4/41 4/41 4/41 4/41 4/41 4/41 4/41 4/42 4/42 4/42 4/42 4/42 4/43 4/43 4/43 4/43 4/43 4/43 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44

Art.-Nr. 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350

0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 0068 0069 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 0080 0081 0082 0083 0084 0085

Strona 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44

Art.-Nr. 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4350 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351

0086 0087 0088 0089 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 0100 0101 0102 0103 0104 0105 0106 0107 0108 0109 0110 0111 0112 0113 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0120 0125 0150 0175 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0600 0700 0800 0900 1000 0000 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026

Strona 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44

Art.-Nr. 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351

0027 0028 0029 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 0068 0069 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 0087 0088 0089 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 0100 0101 0102 0103

Strona 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44

Art.-Nr. 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4351 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352

0104 0105 0106 0107 0108 0109 0110 0111 0112 0113 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0120 0125 0150 0175 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0600 0700 0800 0900 1000 0000 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0044

Strona 4/44 4/44 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44

Art.-Nr. 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352

0045 0046 0047 0048 0049 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 0068 0069 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 0087 0088 0089 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 0100 0101 0102 0103 0104 0105 0106 0107 0108 0109 0110 0111 0112 0113 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0120 0125

Strona 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/44 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45

10/115

Za∏àcznik techniczny

4166 4166 4166 4166 4166 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4168 4170 4170 4170 4170 4170 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4172 4175 4175 4175 4175 4178 4178 4178 4178 4178 4178 4178 4180 4180 4180 4180 4180 4180 4180 4180 4180 4200 4203 4205 4207 4210 4212 4215 4215 4215 4218 4220 4220 4222 4222 4225 4225 4225

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4352 4360 4360 4360 4360 4361 4361 4361 4361 4362 4362 4362 4362 4372 4372 4372 4373 4373 4373 4380 4380 4380 4382 4382 4382 4382 4386 4388 4390 4390 4390 4390 4390 4395 4395 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402

0150 0175 0200 0250 0300 0350 0400 0450 0500 0600 0700 0800 0900 1000 0032 0047 0087 0103 0032 0047 0087 0103 0032 0047 0087 0103 0032 0047 0087 0032 0047 0087 0100 0200 0400 0004 0010 0016 0020 0001 0010 0001 0002 0003 0004 0005 0005 0010 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0030 0032

Strona 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/45 4/46 4/46 4/46 4/46 4/46 4/46 4/47 4/47 4/47 4/47 4/47 4/47 4/47 4/47 4/47 4/48 4/48 4/48 4/48 4/48 4/48 4/48 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49

10/116

Art.-Nr. 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4402 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4406

0033 0034 0035 0036 0037 0038 0040 0042 0044 0045 0046 0047 0048 0050 0052 0055 0058 0060 0062 0065 0068 0070 0072 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0030 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0040 0042 0044 0045 0046 0048 0050 0052 0055 0058 0060 0062 0065 0068 0070

Strona 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49

Art.-Nr. 4406 4406 4406 4406 4406 4406 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4411 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416

0075 0080 0085 0090 0095 0100 0030 0035 0040 0045 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0300 0320 0340 0350 0360 0380 0400 0420 0440 0450 0460 0480 0500 0520 0550 0580 0600 0620 0650 0680 0700 0750 0800 0850 0880 0900 0920 0950 0980 1000 1250 1500 1750 2000 0016 0018 0020 0022 0025 0030 0035 0040 0050

Strona 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/49 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50

Art.-Nr. 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4416 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4421

0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0330 0360 0390 0420 0421 0450 0451 0480 0481 0301 0401 0402 0502 0602 0603 0703 0802 0803 0804 0904 1003 1004 1104 1204 1206 1404 1406 1504 1506 1604 1606 1804 1806 1807 2004 2006 2007 2204 2206 2207 2404 2406 2407 2506 2606 2706 2707 2806 3004 3006 3007 3206 3306 3307 3506 3606 3607 3609 3806 3907 4006 4007 4206 4207 4209

Strona 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51

Art.-Nr. 4421 4421 4421 4421 4421 4421 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4426 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4427 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431

4506 4507 4509 4806 4807 4809 0010 0012 0014 0016 0018 0020 0025 0030 0035 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0330 0360 0390 0420 0450 0480 0010 0012 0014 0016 0018 0020 0025 0030 0035 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0160 0180 0200 0220 0240 0270 0300 0330 0360 0390 0420 0450 0480 0402 0502 0602 0603 0703 0802 0803 0804 0904 1003 1004 1104 1204

Strona 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/50 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51

Art.-Nr. 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4431 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432

1206 1404 1406 1504 1506 1604 1606 1804 1806 2004 2006 2007 2204 2206 2207 2404 2406 2407 2506 2606 2706 2707 2806 3004 3006 3007 3206 3306 3307 3506 3606 3607 3609 3806 3907 4006 4007 0402 0502 0602 0603 0703 0802 0803 0804 0904 1003 1004 1104 1204 1206 1404 1406 1504 1506 1604 1606 1804 1806 2004 2006 2007 2204 2206 2207 2404 2406 2407 2506 2606 2706 2707 2806 3004 3006 3007 3206

Strona 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51

Art.-Nr. 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4432 4436 4436 4436 4436 4436 4436 4438 4438 4438 4438 4438 4438 4440 4440 4440 4440 4440 4440 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4444 4444 4444 4446 4446 4446 4451 4453 4453 4455 4457 4459 4459 4460 4461 4463 4467 4467 4471 4471 4472 4472 4472 4472 4472 4473 4473 4475 4476 4476 4479 4479 4479 4480

3306 3307 3506 3606 3607 3609 3806 3907 4006 4007 4206 4207 4209 4506 4507 4509 4806 4807 4809 0000 0001 0002 0003 0004 0005 0000 0001 0002 0003 0004 0005 0000 0001 0002 0003 0004 0005 0000 0001 0002 0003 0004 0005 0030 0040 0050 0030 0040 0050 0050 0055 0060 0001 0001 0001 0002 0001 0020 0012 0052 0058 0003 0005 0006 0015 0030 0045 0060 0015 0030 0010 0150 0300 0007 0015 0025 0001

Strona 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/51 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/52 4/53 4/53 4/53 4/53 4/53 4/53 4/53 4/53 4/54 4/54 4/54 4/54 4/54 4/54 4/54 4/54 4/54 4/54 4/54 4/55 4/55 4/55 4/55 4/55 4/55 4/55 4/55 4/56

Art.-Nr. 4481 4482 4482 4482 4483 4483 4483 4483 4485 4487 4487 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4489 4490 4491 4494 4494 4494 4494 4494 4494 4494 4494 4494 4494 4496 4496 4496 4496 4496 4496 4496 4496 4496 4496 4498 4498 4498 4498 4498 4498 4498 4498 4498 4498 4499 4502 4502 4504 4504 4504 4504 4507

0001 0010 0020 0030 0008 0013 0020 0021 0020 0013 0020 0000 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0012 0015 0018 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0100 0001 0025 0050 0075 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0025 0050 0075 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0025 0050 0075 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0001 0035 0060 0006 0008 0010 0015 0024

Strona 4/56 4/56 4/56 4/56 4/56 4/56 4/56 4/56 4/56 4/56 4/56 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/57 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/58 4/59 4/59 4/59 4/59 4/59 4/59 4/59


Wykaz numerów

0025 0007 0010 1002 2002 0019 1928 0175 0020 0030 0010 0003 0005 0007 0030 0007 0010 0100 0500 0600 0700 0800 0001 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0750 1000 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0750 1000 0075 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0750 1000 0075 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0750 1000 0075 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0075 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500

4/59 4/59 4/59 4/59 4/59 4/60 4/60 4/60 4/60 4/60 4/60 4/60 4/60 4/60 4/61 4/61 4/61 4/61 4/61 4/61 4/61 4/61 4/61 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63

Art.-Nr. 4607 4607 4607 4607 4607 4607 4607 4607 4608 4608 4608 4608 4608 4608 4608 4608 4609 4609 4609 4609 4609 4610 4610 4610 4610 4610 4615 4615 4615 4621 4621 4621 4621 4621 4622 4622 4622 4622 4622 4623 4625 4625 4627 4631 4631 4631 4631 4631 4633 4633 4633 4634 4634 4634 4635 4635 4635 4636 4636 4636 4637 4637 4637 4638 4638 4638 4639 4639 4639 4641 4641 4641 4642 4642 4643 4643 4651

0075 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0075 0100 0150 0200 0250 0300 0400 0500 0050 0075 0100 0150 0200 0050 0075 0100 0150 0200 0300 0500 1000 0050 0075 0100 0150 0200 0050 0075 0100 0150 0200 0100 0025 0040 0005 0100 0150 0200 0250 0300 0050 0075 0100 0120 0150 0200 0120 0150 0200 0120 0150 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 0600 0800 1000 0200 0250 0300 0200 0300 0250 0300 0080

Strona 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/63 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/66 4/66 4/66 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/64 4/65 4/65 4/65 4/65 4/65 4/65 4/65 4/65 4/65 4/65 4/65 4/65 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/66 4/67 4/67 4/67 4/67 4/67 4/67 4/67 4/67

Art.-Nr. 4651 4651 4651 4651 4653 4653 4653 4653 4653 4655 4655 4655 4655 4655 4655 4657 4660 4660 4660 4660 4671 4672 4673 4673 4675 4675 4675 4675 4676 4676 4676 4676 4676 4677 4677 4677 4677 4678 4678 4678 4678 4679 4679 4679 4680 4680 4680 4680 4681 4681 4685 4685 4685 4685 4686 4686 4687 4689 4689 4696 4696 4696 4697 4698 4698 4699 4699 4699 4706 4706 4706 4707 4707 4707 4708 4708 4709

0120 0150 0200 0300 0100 0150 0200 0250 0300 0150 0200 0300 1150 1200 1300 0001 0200 1200 1300 1500 0005 0002 0001 0002 0010 0020 0025 0030 0010 0020 0025 0030 0050 0010 0020 0025 0030 0020 0025 0030 0050 0025 0030 0050 0020 0025 0030 0050 0020 0030 0002 0003 0005 0008 0003 0005 0003 0002 0003 0003 0005 0006 0015 0002 0003 0005 0008 0010 0300 0400 0500 0300 0430 0600 0300 0500 0450

Strona 4/67 4/67 4/67 4/67 4/67 4/67 4/67 4/67 4/67 4/68 4/68 4/68 4/68 4/68 4/68 4/68 4/68 4/68 4/68 4/68 4/69 4/69 4/69 4/69 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/70 4/71 4/71 4/71 4/71 4/71 4/71 4/71 4/71 4/71 4/71 4/71 4/71 4/72 4/72 4/72 4/72 4/72 4/72 4/73 4/73 4/73 4/73 4/73 4/73 4/73 4/73 4/73

Art.-Nr. 4709 4710 4711 4712 4715 4717 4717 4719 4719 4721 4722 4722 4723 4723 4723 4723 4723 4726 4726 4726 4727 4727 4727 4727 4727 4727 4727 4727 4727 4728 4728 4728 4728 4728 4728 4728 4728 4729 4729 4729 4729 4731 4732 4732 4733 4733 4733 4733 4733 4733 4735 4735 4735 4735 4735 4735 4735 4735 4735 4736 4736 4736 4736 4736 4736 4736 4737 4751 4751 4751 4751 4751 4751 4751 4751 4751 4751

0600 0100 0400 0400 1030 1030 1045 1001 1002 1001 1001 1002 0010 0020 0030 0040 0050 0040 0060 0080 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0150 0180 0200 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0150 0200 0040 0060 0080 0100 0025 0060 0080 0020 0060 0080 0100 0180 0200 1150 1200 1300 2150 2200 2300 3150 3200 3300 1150 1200 2150 2200 3150 3200 3250 0025 0100 0150 0200 0250 0300 0330 0500 0530 1000 1001

Strona 4/73 4/74 4/74 4/74 4/75 4/75 4/75 4/76 4/76 4/75 4/76 4/76 4/77 4/77 4/77 4/78 4/78 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/80 4/80 4/80 4/80 4/80 4/81 4/81 4/80 4/79 4/79 4/79 4/79 4/79 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/81 4/80 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82

Art.-Nr. 4751 4751 4752 4752 4752 4752 4752 4752 4753 4753 4753 4753 4753 4755 4755 4755 4755 4755 4756 4756 4756 4757 4757 4757 4759 4759 4760 4760 4760 4761 4761 4761 4761 4761 4761 4770 4770 4770 4770 4770 4770 4771 4771 4771 4771 4771 4771 4772 4772 4772 4772 4772 4772 4772 4772 4772 4772 4772 4772 4773 4773 4773 4773 4773 4773 4773 4773 4773 4773 4773 4773 4774 4774 4774 4774 4774 4774

1500 2000 0300 0700 1100 1500 1900 2300 0500 1000 1500 2000 3000 0500 1000 1500 2000 3000 0500 1000 2000 0500 1000 2000 0500 1000 0300 0600 1000 0075 0100 0125 0150 0200 0300 0630 0800 1000 1200 1500 2000 0630 0800 1000 1200 1500 2000 0300 0400 0401 0500 0630 0631 0800 1000 1001 1200 1500 2000 0300 0400 0401 0500 0630 0631 0800 1000 1001 1200 1500 2000 0800 1000 1001 1200 1500 2000

Strona 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/82 4/83 4/83 4/83 4/83 4/83 4/83 4/83 4/83 4/83 4/83 4/83 4/83 4/83 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85 4/85

Art.-Nr. 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4775 4781 4781 4781 4781 4781 4781 4781 4781 4783 4783 4783 4783 4783 4783 4783 4783 4784 4784 4784 4784 4784 4784 4785 4785 4785 4785 4785 4785 4786 4786 4786 4801 4802 4803 4804 4805 4805 4806 4806 4807 4807 4807 4807 4810 4811 4811 4811 4811 4812 4812 4812 4812 4813 4813 4813 4815 4815 4815 4815 4816 4816 4816 4816 4817 4817 4817 4820 4820 4821

0630 0631 0800 1000 1001 1200 1500 2000 0300 0301 0400 0500 0800 1000 1200 1500 0300 0301 0400 0500 0800 1000 1200 1500 0400 0500 0800 1000 1200 1500 1100 1150 1200 3100 3150 3200 0050 0075 0100 0175 0250 0150 0250 0150 1150 0165 1165 0080 0250 1080 1250 0001 0150 0200 0250 0300 0150 0200 0250 0300 0150 0200 0250 0150 0200 0250 0300 0150 0200 0250 0300 0200 0250 0300 0300 1300 0200

Strona 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/86 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/84 4/88 4/88 4/88 4/88 4/88 4/88 4/88 4/88 4/87 4/87 4/87 4/87 4/87 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/89 4/90 4/90 4/90

Art.-Nr.

Strona

4822 4822 4822 4822 4823 4823 4831 4831 4831 4831 4832 4832 4833 4833 4833 4833 4833 4833 4834 4836 4836 4836 4836 4836 4838 4838 4838 4838 4838 4840 4840 4840 4840 4842 4842 4842 4842 4842 4862 4862 4863 4865 4867 4869 4890 4890 4891 4891 4893 4893 4906 4909 4909 4909 4914 4918

0050 0100 0200 1000 0200 0300 0300 0500 1300 1500 0300 1300 0300 0600 1300 1600 2001 2005 0106 0300 0500 2065 2120 3001 0300 0600 2001 2005 3001 0300 0600 1300 1600 0300 0600 1300 1600 3001 0015 0030 0015 0030 0060 0065 1001 1002 1001 1002 1001 1002 0001 4002 5000 6000 0001 0001

4/90 4/90 4/90 4/90 4/90 4/90 4/91 4/91 4/91 4/91 4/91 4/91 4/91 4/91 4/91 4/91 4/92 4/92 4/47 4/92 4/92 4/92 4/92 4/92 4/92 4/92 4/92 4/92 4/92 4/93 4/93 4/93 4/93 4/93 4/93 4/93 4/93 4/93 4/94 4/94 4/94 4/94 4/94 4/94 4/95 4/95 4/95 4/95 4/95 4/95 4/96 4/96 4/96 4/96 4/96 4/97

5003 5003 5003 5006 5006 5006 5009 5009 5009 5013 5013 5013 5013 5013 5014 5014 5014 5015 5015 5015

0100 0125 0150 0125 0135 0150 0100 0125 0150 0100 0120 0140 0160 0180 0120 0140 0160 0115 0125 0126

5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 5/2 5/2 5/2

Art.-Nr. 5015 5015 5018 5018 5021 5021 5021 5021 5021 5028 5028 5028 5028 5029 5029 5029 5029 5031 5031 5031 5031 5031 5032 5032 5032 5032 5035 5037 5037 5039 5039 5040 5040 5042 5044 5045 5045 5045 5045 5048 5048 5048 5048 5048 5049 5054 5054 5054 5054 5054 5074 5074 5074 5075 5075 5075 5075 5075 5075 5075 5075 5075 5075 5076 5076 5076 5076 5076 5076 5076 5076 5076 5076 5077 5077 5077 5077

0135 0150 0100 0120 0100 0120 0140 0160 0180 0120 0140 0160 0180 0120 0140 0160 0180 0100 0120 0140 0160 0180 0100 0120 0140 0160 0120 0010 0020 0010 0020 0010 0020 0010 0010 0120 0140 0160 0180 0100 0120 0140 0160 0180 0120 0100 0120 0140 0160 0180 5100 5125 5150 5100 5115 5120 5125 5135 5140 5150 5160 5175 5180 5100 5115 5120 5125 5135 5140 5150 5160 5175 5180 5100 5115 5120 5125

Strona 5/2 5/2 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 5/3 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/4 5/7 5/7 5/7 5/7 5/7 5/7 5/7 5/8 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/5 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6

10/117

Za∏àcznik techniczny

4507 4508 4508 4513 4513 4520 4520 4522 4525 4525 4527 4530 4530 4530 4533 4535 4535 4535 4535 4535 4535 4535 4537 4601 4601 4601 4601 4601 4601 4601 4601 4601 4602 4602 4602 4602 4602 4602 4602 4602 4602 4603 4603 4603 4603 4603 4603 4603 4603 4603 4603 4604 4604 4604 4604 4604 4604 4604 4604 4604 4604 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4605 4606 4606 4606 4606 4606 4606 4606 4606

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 5077 5077 5077 5077 5077 5077 5078 5078 5078 5078 5081 5081 5081 5081 5081 5081 5081 5081 5081 5081 5082 5082 5082 5083 5083 5084 5084 5089 5089 5089 5089 5090 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5091 5092 5092 5092 5092 5092 5092 5092 5092 5092 5093 5093 5095 5095 5095 5095 5095 5097 5097 5097 5098 5099 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5100 5102

5135 5140 5150 5160 5175 5180 5100 5125 5135 5150 0100 0115 0120 0125 0135 0140 0150 0160 0175 0180 0100 0125 0150 0046 0080 0046 0080 0100 0120 0145 0160 0130 0010 0012 0016 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0125 0150 0200 0250 0016 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0180 0200 0001 0002 0003 0004 0005 0040 0060 0080 0005 0005 0012 0016 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0160

Strona 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/7 5/7 5/7 5/7 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/8 5/8 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/9 5/10 5/11 5/11 5/11 5/11 5/11 5/11 5/11 5/11 5/10

10/118

Art.-Nr. 5102 5102 5102 5102 5102 5102 5103 5103 5103 5103 5103 5103 5103 5104 5104 5104 5105 5105 5105 5106 5106 5106 5106 5106 5106 5106 5106 5106 5106 5106 5107 5107 5109 5109 5109 5109 5109 5109 5112 5112 5112 5112 5112 5113 5114 5115 5115 5116 5116 5116 5117 5117 5117 5117 5119 5119 5120 5121 5121 5122 5122 5122 5122 5122 5123 5123 5124 5130 5130 5130 5130 5133 5133 5133 5133 5133 5133

0200 0250 0300 0400 0500 0600 0025 0030 0050 0080 0100 0125 0150 0010 0020 0030 0010 0020 0030 0010 0012 0016 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0020 0030 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0006 0010 0012 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0016 0030 0060 0012 0016 0020 0025 0060 0500 0025 0009 0012 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0060 0020 0180 0200 0225 0250 0160 0180 0210 0225 0250 0300

Strona 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 5/12 5/12 5/12 5/12 5/12 5/12 5/12 5/11 5/11 5/11 5/11 5/11 5/11 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 5/10 5/11 5/11 5/12 5/12 5/12 5/12 5/12 5/12 5/13 5/13 5/13 5/13 5/13 5/13 5/14 5/15 5/15 5/14 5/14 5/14 5/11 5/11 5/11 5/11 5/13 5/13 5/14 5/15 5/15 5/15 5/15 5/15 5/15 5/15 5/12 5/12 5/14 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16

Art.-Nr. 5136 5136 5136 5139 5139 5139 5139 5143 5144 5145 5145 5145 5148 5148 5148 5149 5149 5149 5150 5150 5150 5151 5151 5151 5152 5152 5152 5152 5153 5153 5153 5154 5154 5154 5155 5155 5156 5156 5156 5157 5157 5158 5158 5158 5159 5160 5163 5166 5168 5168 5169 5169 5170 5170 5171 5175 5178 5180 5181 5181 5181 5181 5182 5182 5183 5184 5184 5186 5187 5187 5187 5190 5190 5190 5193 5193 5195

0220 0250 0280 0220 0250 0280 0300 0300 0110 0160 0180 0200 0160 0180 0200 0160 0180 0200 0160 0180 0200 0160 0180 0200 0140 0160 0180 0200 0160 0180 0200 0160 0180 0200 0160 0190 0180 0200 0225 0180 0200 0180 0200 0225 0200 0160 0160 0160 0140 0160 0140 0160 0140 0160 0160 0160 0160 0160 0125 0140 0160 0180 0140 0160 0160 0140 0160 0130 0140 0160 0190 0140 0160 0190 0140 0160 0140

Strona 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/16 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/16 5/16 5/16 5/16 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/17 5/18 5/18 5/18 5/18 5/18 5/18 5/18 5/18 5/18 5/20 5/20 5/20 5/19 5/19 5/19 5/19 5/19 5/19 5/19 5/21 5/21 5/21 5/19 5/19 5/19 5/19 5/19 5/19 5/19 5/19 5/19 5/19 5/20 5/20 5/20 5/20 5/20 5/20 5/20 5/20 5/20

Art.-Nr. 5195 5195 5198 5199 5200 5200 5201 5202 5203 5203 5203 5203 5204 5204 5209 5209 5214 5215 5217 5218 5218 5219 5219 5220 5221 5221 5222 5223 5226 5227 5230 5232 5233 5236 5239 5240 5242 5245 5251 5252 5254 5257 5278 5280 5281 5281 5281 5284 5284 5287 5290 5290 5290 5290 5292 5292 5292 5292 5293 5293 5293 5293 5296 5296 5296 5296 5299 5299 5299 5299 5300 5300 5300 5300 5302 5302 5302

0160 0190 0160 0160 0140 0160 0160 0160 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0005 0010 0160 0160 0160 0140 0160 0140 0160 0160 0140 0160 0160 0160 0200 0200 0200 0200 0200 0200 0200 0200 0200 0200 0200 0200 0200 0200 0250 0160 0140 0160 0200 0180 0200 0200 0125 0140 0160 0180 0125 0140 0160 0180 0125 0140 0160 0180 0125 0140 0160 0180 0125 0140 0160 0180 0125 0140 0160 0180 0125 0140 0160

Strona 5/20 5/20 5/21 5/19 5/21 5/21 5/22 5/22 5/21 5/21 5/21 5/21 5/21 5/21 5/22 5/22 5/22 5/23 5/23 5/22 5/22 5/23 5/23 5/23 5/22 5/22 5/22 5/23 5/23 5/23 5/24 5/24 5/24 5/24 5/23 5/23 5/23 5/24 5/24 5/24 5/24 5/24 5/25 5/25 5/25 5/25 5/25 5/25 5/25 5/25 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26

Art.-Nr. 5302 5305 5305 5305 5305 5308 5308 5311 5312 5314 5314 5314 5315 5315 5315 5317 5317 5317 5317 5320 5320 5320 5322 5322 5322 5322 5322 5323 5323 5323 5323 5323 5324 5324 5324 5324 5325 5325 5325 5325 5326 5326 5326 5327 5327 5327 5327 5328 5329 5329 5329 5330 5332 5332 5332 5335 5335 5336 5338 5338 5338 5338 5338 5338 5338 5341 5341 5341 5344 5344 5344 5344 5348 5350 5350 5350 5350

0180 0125 0140 0160 0180 0160 0160 0180 0200 0160 0180 0200 0160 0180 0200 0140 0160 0180 0200 0160 0180 0200 0140 0160 0180 0200 0250 0140 0160 0180 0200 0250 0160 0180 0200 0250 0160 0180 0200 0250 0140 0160 0180 0010 0020 0030 0500 0160 0005 0010 0015 0160 0005 0010 0025 0005 0010 0010 0006 0011 0016 0018 0019 0021 0022 0006 0016 0021 0006 0010 0016 0020 0005 0003 0005 0010 0016

Strona 5/26 5/26 5/26 5/26 5/26 5/27 5/46 5/28 5/28 5/27 5/27 5/27 5/27 5/27 5/27 5/28 5/28 5/28 5/28 5/29 5/29 5/29 5/27 5/27 5/27 5/27 5/27 5/27 5/27 5/27 5/27 5/27 5/28 5/28 5/28 5/28 5/29 5/29 5/29 5/29 5/29 5/29 5/29 5/29 5/29 5/29 5/33 5/29 5/33 5/33 5/33 5/29 5/33 5/33 5/33 5/33 5/33 5/33 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/34 5/36 5/35 5/35 5/35 5/35

Art.-Nr. 5350 5350 5352 5354 5354 5354 5354 5356 5356 5356 5356 5356 5356 5361 5362 5362 5362 5362 5363 5363 5363 5363 5363 5363 5363 5363 5363 5364 5364 5364 5364 5364 5364 5364 5364 5364 5365 5366 5368 5368 5368 5368 5368 5368 5371 5371 5371 5371 5380 5381 5382 5383 5386 5389 5390 5390 5392 5395 5396 5397 5400 5400 5400 5400 5403 5403 5404 5406 5406 5410 5410 5413 5414 5415 5417 5420 5421

0021 0025 0005 0005 0010 0015 0020 0006 0011 0016 0021 0030 0040 0015 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0040 0045 0050 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0040 0045 0050 0005 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0008 0010 0013 0165 0165 0200 0200 0215 0230 0180 0230 0500 0597 0600 0600 0010 0020 0260 0265 0251 0281 0720 0250 0280 0445 0600 0005 0005 0005 0005 0005 0190

Strona 5/35 5/35 5/36 5/36 5/36 5/36 5/36 5/36 5/36 5/36 5/36 5/36 5/36 5/37 5/39 5/39 5/39 5/39 5/35 5/35 5/35 5/35 5/35 5/35 5/37 5/37 5/37 5/39 5/39 5/39 5/39 5/39 5/39 5/40 5/40 5/40 5/39 5/40 5/38 5/38 5/38 5/38 5/38 5/38 5/38 5/38 5/38 5/38 5/41 5/41 5/41 5/41 5/41 5/41 5/41 5/41 5/43 5/43 5/43 5/43 5/42 5/42 5/42 5/42 5/42 5/42 5/42 5/42 5/42 5/43 5/43 5/44 5/44 5/44 5/44 5/44 5/43

Art.-Nr. 5423 5423 5423 5424 5426 5429 5430 5432 5433 5434 5435 5438 5441 5441 5442 5442 5444 5444 5445 5447 5448 5448 5448 5448 5448 5449 5450 5452 5453 5454 5455 5456 5459 5468 5468 5470 5474 5474 5478 5480 5480 5480 5480 5483 5486 5486 5489 5489 5490 5492 5495 5497 5497 5497 5497 5499 5500 5501 5503 5504 5506 5508 5509 5509 5509 5510 5510 5510 5510 5510 5512 5512 5515 5518 5518 5518 5521

0005 0010 0015 0005 0185 0195 0195 0160 0195 0180 0180 0155 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0005 0005 0120 1005 1010 1015 1020 0160 0160 0160 0160 0160 0160 0160 0160 0005 0010 0005 0005 0010 0005 0005 0010 0015 0020 0005 0005 0010 0005 0010 0005 0005 0005 0005 0010 1005 1010 0005 0005 0006 0006 0005 0005 0005 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0015 0005 0000 0005 0010 0005

Strona 5/44 5/44 5/44 5/45 5/45 5/45 5/45 5/45 5/45 5/45 5/45 5/45 5/45 5/45 5/45 5/45 5/46 5/46 5/46 5/46 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/47 5/47 5/47 5/47 5/47 5/47 5/47 5/47 5/48 5/48 5/48 5/48 5/48 5/48 5/49 5/49 5/49 5/49 5/49 5/48 5/48 5/48 5/48 5/49 5/49 5/49 5/49 5/49 5/49 5/49 5/50 5/50 5/50 5/50 5/50 5/51 5/52 5/52 5/52 5/52 5/54 5/54 5/54 5/54 5/54 5/52 5/52 5/51 5/51 5/51 5/51 5/51

Art.-Nr. 5524 5524 5527 5529 5529 5530 5530 5531 5531 5534 5536 5536 5536 5536 5536 5537 5538 5539 5540 5541 5543 5544 5545 5546 5547 5549 5550 5551 5552 5553 5554 5555 5556 5557 5558 5559 5560 5563 5564 5564 5565 5566 5567 5569 5570 5571 5572 5573 5575 5584 5585 5585 5585 5586 5587 5587 5587 5587 5588 5590 5593 5593 5593 5593 5593 5593 5593 5593 5593 5593 5593 5593 5594 5595 5595 5595 5596

0005 0010 0005 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0005 0005 0010 0013 0014 0015 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0010 0005 0050 0005 0050 0005 0010 0050 0005 0005 0005 0100 0200 0300 0005 0005 0050 0100 0250 0005 0005 0150 0150 0180 0180 0250 0250 0300 0300 0400 0400 0560 0560 0005 0010 0015 0020 0005

Strona 5/52 5/52 5/51 5/53 5/53 5/53 5/53 5/53 5/53 5/57 5/54 5/54 5/54 5/54 5/54 5/59 5/59 5/53 5/57 5/55 5/54 5/57 5/54 5/54 5/56 5/56 5/56 5/55 5/61 5/61 5/55 5/61 5/61 5/59 5/61 5/61 5/58 5/60 5/60 5/60 5/60 5/55 5/58 5/60 5/60 5/60 5/60 5/60 5/62 5/62 5/63 5/63 5/63 5/61 5/62 5/62 5/62 5/62 5/63 5/63 5/66 7/21 5/66 7/21 5/66 7/21 5/66 7/21 5/66 7/21 5/66 7/21 5/64 5/64 5/64 5/64 5/64


Wykaz numerów

0160 0160 0250 0250 0315 0315 0175 0175 0240 0240 0300 0300 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0240 0240 0005 0180 0180 0250 0250 0300 0300 0180 0180 0250 0250 0300 0300 0250 0250 0300 0300 0250 0250 0300 0300 0005 0010 0020 0025 0250 0250 0250 0250 0250 0250 0000 0001 0002 0003 0004 0001 0011 0021 0031 0041 0010 0000 0001 0002 0003 0004 0005 0000 0001 0002 0003 0004 0000 0001

5/67 7/22 5/67 7/22 5/67 7/22 5/65 7/20 5/65 7/20 5/65 7/20 5/64 5/64 5/64 5/64 5/64 5/64 5/64 5/63 5/65 7/20 5/64 5/65 7/20 5/65 7/20 5/65 7/20 5/66 7/21 5/66 7/21 5/66 7/21 5/65 7/20 5/65 7/20 5/66 7/21 5/66 7/21 5/64 5/64 5/64 5/64 5/65 7/20 5/65 7/20 5/66 7/21 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/32 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/30 5/30

Art.-Nr. 5620 5620 5620 5621 5622 5622 5622 5622 5622 5623 5623 5623 5623 5623 5624 5625 5625 5625 5625 5625 5626 5626 5626 5626 5626 5627 5628 5628 5628 5628 5628 5629 5630 5630 5630 5631 5631 5631 5631 5631 5632 5632 5632 5632 5632 5633 5633 5633 5633 5636 5639 5640 5640 5640 5642 5645 5648 5651 5651 5657 5658 5661 5663 5664 5665 5666 5674 5674 5674 5674 5674 5674 5674 5674 5677 5677 5694

0002 0003 0004 0005 0000 0001 0002 0003 0004 0001 0011 0021 0031 0041 0051 0001 0011 0021 0031 0041 0001 0011 0021 0031 0041 0051 0001 0011 0021 0031 0041 0010 0180 0250 0300 0000 0001 0002 0003 0004 0001 0011 0021 0031 0041 0175 0240 0280 0300 0250 0178 0100 0150 0225 0280 0280 0280 0100 0200 0110 0200 0100 0110 0200 0200 0200 0460 0461 0610 0611 0760 0761 0910 0911 0950 0951 0250

Strona 5/30 5/30 5/30 5/30 5/32 5/32 5/32 5/32 5/32 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/32 5/32 5/32 5/32 5/32 5/32 5/68 5/68 5/68 5/30 5/30 5/30 5/30 5/30 5/31 5/31 5/31 5/31 5/31 5/68 5/68 5/68 5/68 5/68 5/68 5/68 5/68 5/68 5/68 5/69 5/69 5/69 5/69 5/69 5/70 5/69 5/70 5/70 5/70 5/70 5/71 5/71 5/71 5/71 5/71 5/71 5/71 5/71 5/71 5/71 5/67

Art.-Nr. 5694 5695 5695 5696 5696 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5700 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703 5703

0250 0250 0250 0250 0250 0025 0040 0050 0055 0060 0080 0090 0100 0105 0120 0125 0135 0140 0145 0150 0160 0170 0180 0185 0195 0210 0230 0235 0245 0255 0270 0280 0290 0300 0310 0320 0335 0005 0010 0015 0025 0030 0040 0050 0055 0060 0070 0080 0090 0100 0105 0115 0120 0125 0135 0140 0145 0150 0160 0165 0170 0180 0185 0195 0205 0210 0220 0225 0230 0235 0245 0255 0270 0280 0285 0290 0300

Strona 7/22 5/67 7/22 5/67 7/22 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72

Art.-Nr. 5703 5703 5703 5703 5703 5706 5706 5706 5709 5709 5709 5709 5709 5712 5712 5712 5712 5712 5712 5712 5712 5712 5712 5712 5712 5712 5713 5713 5713 5713 5713 5713 5713 5713 5713 5713 5713 5713 5713 5714 5714 5714 5714 5714 5714 5714 5714 5714 5714 5714 5714 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715

0310 0320 0325 0335 0340 0005 0010 0020 0005 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0050 0055 0065 0070 0075 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0022 0024 0025 0027 0030 0032 0034 0036 0038 0041 0046 0050

Strona 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/72 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/73 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74

Art.-Nr. 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5715 5716 5716 5716 5716 5716 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5717 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5720 5723 5723

0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0115 0120 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0015 0020 0030 0035 0040 0045 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0120 0125 0130 0135 0145 0150 0155 0160 0165 0170 0175 0180 0185 0190 0195 0006 0007 0008 0009 0110 0111 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0211 0220 0240 0270 0300 0320 0360 0002 0004

Strona 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/74 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75

Art.-Nr. 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5723 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5725 5726 5726 5726 5729 5729 5729 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5732 5733 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735

0005 0006 0007 0008 0009 0110 0111 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0211 0220 0230 0240 0250 0270 0300 0320 0360 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0800 0005 0015 0025 0010 0020 0030 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0021 0022 0024 0027 0030 0032 0034 0036 0041 0046 0015 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013

Strona 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/75 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/76 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77

Art.-Nr. 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5735 5736 5736 5736 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5738 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5739 5740 5740 5740

0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0024 0026 0027 0028 0029 0030 0032 0033 0034 0036 0038 0041 0046 0050 0055 0060 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0015 0030 0040 0055 0065 0075 0090 0095 0110 0120 0125 0135 0145 0155 0165 0180 0190 0200 0210 0225 0240 0245 0250 0260 0270 0290 0295 0300 0315 0005 0010 0015

Strona 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/77 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/78 5/78 5/78

Art.-Nr. 5740 5740 5740 5740 5740 5740 5740 5740 5740 5740 5740 5741 5741 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5742 5743 5743 5744 5744 5744 5744 5744 5744 5744 5744 5744 5744 5744 5744 5745 5745 5745 5745 5745 5746 5746 5748 5748

0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0005 0010 0005 0015 0020 0030 0040 0045 0055 0065 0075 0080 0090 0095 0100 0110 0120 0125 0135 0145 0155 0165 0170 0180 0190 0200 0210 0215 0225 0230 0240 0245 0250 0255 0260 0270 0280 0290 0295 0300 0315 0320 0325 0005 0010 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0005 0010 0015 0020 0025 0010 0015 0005 0010

Strona 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/78 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/78 5/78 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/79 5/80 5/80

10/119

Za∏àcznik techniczny

5598 5598 5598 5598 5598 5598 5599 5599 5599 5599 5599 5599 5600 5600 5600 5600 5600 5600 5600 5601 5602 5602 5603 5605 5605 5605 5605 5605 5605 5607 5607 5607 5607 5607 5607 5608 5608 5608 5608 5609 5609 5609 5609 5610 5610 5610 5610 5611 5611 5612 5612 5613 5613 5614 5614 5614 5614 5614 5615 5615 5615 5615 5615 5616 5617 5617 5617 5617 5617 5618 5619 5619 5619 5619 5619 5620 5620

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 5748 5748 5751 5751 5751 5751 5751 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5754 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5757 5760 5762 5762 5762 5762 5762 5762 5762 5763 5763 5765 5765 5765 5765 5765 5765 5765 5765 5765 5765 5765 5765 5766 5766 5766

0015 0020 0005 0015 0020 0025 0030 0010 0015 0030 0035 0045 0055 0060 0070 0075 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0155 0165 0175 0010 0015 0030 0035 0040 0045 0060 0070 0075 0080 0090 0100 0110 0115 0120 0130 0140 0150 0155 0160 0165 0175 0185 0190 0195 0200 0205 0010 0008 0010 0012 0013 0014 0017 0020 0005 0015 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0017 0019 0022 0024 0030 0024 0027 0030

Strona 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/80 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/81 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/81 5/81 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/82 5/82 5/82

10/120

Art.-Nr. 5766 5766 5766 5766 5766 5766 5766 5766 5766 5766 5766 5766 5767 5767 5767 5767 5768 5768 5768 5768 5768 5768 5768 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5770 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5772 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773

0032 0034 0036 0041 0046 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0027 0030 0032 0036 0041 0046 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0115 0120 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0024 0027 0030 0032 0034 0036 0041 0046 0050 0055 0060 0065 0070

Strona 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82

Art.-Nr. 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5773 5775 5776 5776 5776 5776 5776 5778 5778 5778 5778 5778 5778 5778 5778 5778 5779 5779 5779 5779 5779 5779 5779 5779 5779 5779 5781 5784 5784 5784 5784 5784 5784 5784 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5790 5797 5797 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5800 5801 5801 5801 5801

0075 0080 0085 0090 0095 0100 0105 0110 0115 0120 0005 0011 0013 0014 0016 0019 0005 0006 0008 0010 0012 0014 0016 0018 0020 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0005 0004 0005 0006 0008 0010 0012 0016 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0160 0170 0180 0190 0210 0220 0240 0270 0300 0320 0340 0360 0250 0250 0050 0055 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0050 0055 0060 0070

Strona 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/82 5/85 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/85 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/84 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/83 5/67 7/22 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/85 5/86 5/86 5/86 5/86

Art.-Nr. 5801 5801 5801 5803 5803 5803 5803 5803 5803 5803 5803 5803 5806 5806 5806 5806 5806 5806 5806 5806 5806 5806 5806 5806 5806 5806 5809 5809 5809 5812 5812 5812 5812 5818 5818 5818 5818 5818 5818 5820 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5821 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5823 5825 5825

0080 0100 0130 0055 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0055 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0171 0060 0070 0080 0020 0025 0030 0036 0020 0025 0030 0036 0040 0045 0250 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0030 0040

Strona 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/85 5/85 5/85 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/86 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87 5/87

Art.-Nr. 5825 5825 5825 5827 5828 5830 5830 5830 5830 5830 5830 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5831 5832 5832 5832 5832 5832 5832 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5840 5841 5841 5841 5841 5841 5841 5841 5841 5841 5841 5841

0050 0060 0080 0005 0005 0006 0008 0010 0012 0016 0020 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0017 0018 0019 0021 0022 0024 0027 0030 0032 0036 0041 0009 0010 0012 0014 0017 0019 0007 0009 0013 0015 0020 0025 0030 0035 0035 0035 0040 0040 0040 0045 0050 0055 0060 0070 0080 0090 0100 0120 0140 0170 0190 0220 0240 0270 0300 0320 0360 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055

Strona 5/87 5/87 5/87 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/88 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 2/184 2/185 5/89 2/168 2/169 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89

Art.-Nr. 5841 5841 5841 5841 5841 5841 5841 5841 5841 5844 5844 5844 5844 5844 5844 5844 5844 5844 5844 5844 5844 5847 5847 5847 5847 5847 5847 5847 5847 5847 5847 5847 5847 5847 5847 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5850 5856 5856 5856 5856 5856 5856 5856 5856 5856

0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0170 0190 0005 0010 0013 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0005 0010 0010 0010 0010 0010 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0020 0025 0030 0030 0030 0035 0040 0045 0045 0050 0050 0055 0060 0065 0070 0080 0085 0090 0095 0015 0020 0025 0030 0040 0050 0060 0070 0080

Strona 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/89 5/91 5/91 5/91 5/91 5/91 5/91 5/91 5/91 5/91 5/91 5/91 5/91 5/90 5/90 5/91 5/91 5/91 5/91 5/91 5/90 5/90 5/90 5/90 5/91 5/91 5/92 5/92 2/200 2/202 2/204 2/206 5/92 2/186 2/187 2/188 2/189 2/200 2/201 2/202 5/92 5/92 5/92 2/141 2/190 5/92 5/92 5/92 2/209 5/92 3/46 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93

Art.-Nr. 5856 5856 5858 5858 5859 5859 5859 5859 5859 5859 5859 5859 5859 5859 5859 5860 5860 5860 5860 5860 5860 5860 5860 5860 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5861 5863 5865 5865 5865 5865 5865 5865 5865 5865 5865 5865 5865 5866 5867 5867 5867 5867 5867 5867 5867 5867 5867 5867 5868 5869 5870 5870 5870 5870 5870 5870 5870 5871 5872 5872 5872 5872 5872 5872 5872 5872 5872

0100 0120 0005 0010 0005 0015 0025 0035 0050 0060 0070 0075 0085 0090 0100 0005 0015 0025 0035 0050 0060 0070 0085 0090 0005 0015 0025 0035 0050 0060 0070 0075 0085 0090 0100 0009 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0100 0009 0005 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0005 0009 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0005 0005 0015 0025 0035 0050 0060 0070 0085 0090

Strona 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/93 5/94 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/92 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/95 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/95 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94 5/94

Art.-Nr. 5874 5874 5874 5874 5874 5874 5874 5874 5874 5875 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5876 5877 5877 5879 5879 5879 5879 5879 5879 5879 5879 5879 5879 5879 5880 5880 5880 5880 5880 5880 5880 5880 5880 5880 5880 5880 5880 5881 5881 5881 5881 5881 5881 5881 5881 5881 5882 5882 5882 5882 5882 5882 5882 5882 5882 5883 5883 5883 5883 5883 5883 5883 5883

0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0140 0170 0005 0060 0070 0080 0090 0100 0150 0200 0250 0270 0300 0400 0450 0500 0550 0600 0005 0010 0001 0002 0002 0003 0004 0004 0005 0010 0010 0015 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0090 0100 0150 0200 0250 0270 0300 0400 1800 0090 0100 0150 0200 0250 0270 0300 0400 1800 0005 0010 0020 0030 0035 0040 0050 0060

Strona 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/94 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/95 5/96 5/96 5/98 1/33 5/98 5/98 1/33 5/98 5/98 1/33 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/98 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/96 5/97 5/97 5/97 5/97 5/97 5/97 5/97 5/97


Wykaz numerów

0070 0080 0090 0100 0105 0005 0010 0010 0010 0010 0020 0020 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0035 0035 0035 0040 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0050 0060 0060 0060 0060 0070 0080 0090 0100

5/97 5/97 5/97 5/97 5/97 5/97 2/166 2/173 2/197 5/97 2/206 5/97 2/142 2/143 2/144 2/146 2/147 2/148 2/150 2/154 2/156 2/162 2/164 2/166 2/170 2/171 2/173 2/176 2/192 2/194 2/196 2/199 2/196 5/97 2/159 2/161 5/97 5/97 2/141 2/149 2/151 2/152 2/153 2/154 2/155 2/156 2/159 2/161 2/162 2/163 2/164 2/166 2/167 2/168 2/169 2/170 2/171 2/173 2/176 2/184 2/185 2/192 2/194 2/196 2/199 2/204 2/206 2/196 5/97 2/140 2/176 2/206 5/97 5/97 5/97 5/97 5/97

Art.-Nr.

Strona

5886 5887 5887 5887 5887 5887 5887 5887 5887 5887 5888 5895 5895 5895 5895 5895 5897 5897 5897 5897 5897 5897 5897 5898 5898 5898 5898 5898 5898 5898 5898 5898 5898 5898 5898 5898 5898 5902 5904 5904 5904 5904 5904 5904 5904 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5905 5906 5906 5906 5906 5906 5906 5906 5906 5906 5908 5909 5910 5911

0105 5/97 0080 5/95 0090 5/95 0100 5/95 0150 5/95 0200 5/95 0250 5/95 0270 5/95 0300 5/95 0400 5/95 0005 5/96 0050 5/97 0060 5/97 0070 5/97 0090 5/97 0100 5/97 0050 5/97 0060 5/97 0070 5/97 0080 5/97 0090 5/97 0100 5/97 0105 5/97 0020 5/97 0030 5/97 0035 5/97 0036 5/97 0040 5/97 0041 5/97 0050 5/97 0051 5/97 0060 5/97 0061 5/97 0070 5/97 0080 5/97 0090 5/97 0100 5/97 0005 5/99 0010 5/97 0015 5/97 0020 5/97 0025 5/97 0030 5/97 0040 5/97 0100 5/100 0005 5/98 0006 5/98 0007 5/98 0008 5/98 0009 5/98 0010 5/98 0015 5/98 0020 5/98 0025 5/98 0027 5/98 0030 5/98 0040 5/98 0045 5/98 0008 5/99 0009 5/99 0010 5/99 0015 5/99 0020 5/99 0025 5/99 0027 5/99 0030 5/99 0040 5/99 0005 5/99 0005 5/100 0005 5/99 0005 5/99

6003 6003 6003 6006 6006

0010 0020 0030 0010 0020

6/2 6/2 6/2 6/4 6/4

Art.-Nr. 6007 6007 6007 6009 6009 6009 6009 6010 6010 6010 6010 6012 6013 6015 6015 6015 6015 6016 6016 6016 6016 6016 6018 6020 6021 6022 6023 6024 6025 6026 6027 6028 6030 6033 6034 6036 6037 6039 6039 6039 6039 6039 6039 6039 6039 6039 6039 6039 6039 6039 6040 6040 6040 6040 6040 6040 6040 6040 6040 6040 6040 6040 6040 6041 6041 6041 6041 6041 6041 6041 6041 6041 6041 6041 6041 6042 6042

0010 0020 0030 0010 0020 0030 0040 0010 0020 0030 0040 0010 0010 0050 0075 0105 0150 0055 0100 0120 0150 0300 0010 0010 0010 0010 0010 0020 0010 0010 0020 0010 0010 0020 0010 0010 0020 0040 0045 0050 0055 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0040 0045 0050 0055 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0040 0045 0050 0055 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0010 0020

Strona 6/5 6/5 6/5 6/4 6/4 6/4 6/4 6/3 6/3 6/3 6/3 6/6 6/5 6/6 6/6 6/6 6/6 6/6 6/6 6/6 6/6 6/6 6/5 6/6 6/6 6/5 6/5 6/6 6/6 6/6 6/7 6/7 6/6 6/7 6/7 6/7 6/7 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8

Art.-Nr. 6042 6042 6042 6042 6042 6042 6042 6042 6043 6043 6043 6044 6044 6044 6044 6044 6045 6045 6045 6045 6045 6046 6046 6046 6046 6046 6046 6047 6047 6047 6047 6048 6048 6048 6048 6049 6049 6049 6049 6050 6050 6050 6050 6051 6051 6051 6052 6052 6052 6052 6053 6053 6053 6053 6053 6053 6053 6053 6054 6054 6054 6054 6054 6054 6054 6054 6054 6054 6055 6055 6055 6055 6055 6056 6057 6057 6058

0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0010 0013 0013 0030 0040 0050 0060 0080 0030 0040 0050 0060 0080 0040 0050 0060 0070 0080 0100 0010 0020 0030 0040 0010 0020 0030 0040 0010 0020 0030 0040 0010 0020 0030 0040 0010 0020 0030 0010 0020 0030 0040 0009 0010 0015 0020 0025 0027 0030 0040 0008 0009 0010 0015 0020 0025 0027 0030 0040 0100 0010 0020 0030 0040 0050 0010 0010 0050 0010

Strona 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/8 6/9 6/7 6/41 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/10 6/11 6/11 6/11 6/11 6/11 6/11 6/12 6/12 6/12

Art.-Nr. 6059 6059 6059 6060 6060 6061 6061 6061 6061 6061 6062 6063 6064 6065 6066 6067 6068 6069 6070 6070 6070 6070 6070 6070 6070 6070 6070 6070 6070 6070 6070 6070 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071

0010 0020 0510 0125 0250 0075 0125 0250 0305 5000 0010 0010 0010 0010 0010 0010 0010 0010 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0022 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 2005 2010 2015 2020 2025 3005 3007 3010 3015 4005 4010 4015 4105 4110 4115

Strona 6/12 6/12 6/12 6/12 6/12 6/12 6/12 6/12 6/12 6/12 6/12 6/12 6/13 6/13 6/13 6/13 6/13 6/13 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/14 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15 6/15

Art.-Nr. 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6071 6072 6072 6073 6073 6074 6074 6074 6074 6075 6075 6076 6077 6077 6077 6078 6080 6082 6083 6084 6086 6087 6088 6089 6092 6093 6095 6095 6095 6096 6096 6096 6096 6096 6097 6097 6098 6098 6100 6101 6103 6104 6106 6107 6108 6109 6111 6111 6111 6111 6111 6111 6111 6111 6111 6111 6111 6111 6111 6111 6111

5005 5010 5015 5020 5025 5030 5035 6005 6010 6015 6020 6025 6030 6035 6040 7014 7014 0010 0020 0005 0500 0010 0020 0031 0040 0010 0100 0010 0010 0020 0031 0020 0010 0030 0020 0020 0020 0010 0010 0010 0010 0020 0075 0125 0250 0063 0076 0125 0180 0250 0125 0250 0010 0020 0020 0010 0010 0020 0010 0020 0010 0010 0081 0091 0101 0111 0121 0131 0141 0150 0160 0170 0180 0190 0210 0220 0240

Strona 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/16 6/13 6/41 6/17 6/17 6/14 6/14 6/17 6/17 6/17 6/18 6/18 6/18 6/19 6/17 6/17 6/17 6/19 6/19 6/19 6/19 6/19 6/19 6/19 6/20 6/19 6/19 6/19 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/20 6/21 6/21 6/21 6/21 6/21 6/21 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22

Art.-Nr. 6111 6111 6111 6111 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6113 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6114 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6116 6117 6117 6118 6118 6118

0271 0301 0321 0341 0081 0091 0101 0111 0121 0131 0141 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0271 0280 0301 0321 0341 0081 0091 0101 0111 0121 0131 0141 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0271 0280 0290 0301 0321 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0012 0012 0100 0130 0140

Strona 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/22 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/21 6/41 6/23 6/23 6/23

Art.-Nr. 6118 6118 6118 6118 6118 6119 6119 6119 6119 6119 6119 6119 6119 6119 6119 6119 6119 6119 6119 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6121 6122 6122 6122 6122 6122 6122 6122 6122 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6123 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6124 6126 6127 6128 6128 6128 6128 6129

0170 0190 0220 0240 0270 0100 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0210 0220 0240 0270 0300 0320 0010 0011 0012 0014 0016 0018 0020 0024 0010 0011 0012 0014 0016 0018 0020 0024 0040 0050 0052 0060 0062 0070 0071 0080 0081 0100 0101 0120 0140 0170 0190 0040 0050 0051 0052 0060 0061 0063 0070 0080 0082 0083 0090 0100 0101 0120 0121 0140 0141 0170 0190 0010 0010 0005 0010 0020 0030 0020

Strona 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/23 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/25 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/26 6/26 6/26 6/25 6/24

10/121

Za∏àcznik techniczny

5883 5883 5883 5883 5883 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886 5886

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 6129 6129 6129 6129 6129 6129 6129 6129 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6130 6131 6132 6132 6133 6134 6135 6135 6136 6137 6139 6141 6142 6143 6143 6143 6143 6143 6143 6143 6143 6143 6143 6143 6143 6143 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6144 6145 6146 6146 6146 6146 6146 6146 6146

0025 0027 0030 0040 0045 0050 0055 0060 0020 0021 0025 0026 0027 0028 0030 0031 0040 0041 0045 0046 0050 0051 0055 0056 0060 0061 0010 0010 0020 0010 0010 0200 0400 0020 0010 0010 0010 0010 0022 0024 0027 0030 0032 0034 0036 0038 0041 0046 0050 0055 0060 0018 0019 0021 0022 0024 0027 0029 0030 0032 0033 0034 0036 0038 0041 0046 0050 0055 0060 0010 0018 0019 0021 0022 0024 0027 0029

Strona 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/24 6/25 6/24 6/25 6/24 6/25 6/24 6/25 6/24 6/25 6/24 6/25 6/24 6/25 6/24 6/25 6/24 6/25 6/27 6/27 6/27 6/27 6/27 6/28 6/28 6/27 6/28 6/28 6/28 6/28 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/30 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29

10/122

Art.-Nr. 6146 6146 6146 6146 6146 6146 6146 6146 6146 6146 6147 6148 6148 6148 6148 6149 6151 6152 6153 6153 6154 6154 6156 6157 6157 6157 6158 6159 6161 6162 6163 6163 6163 6163 6163 6163 6163 6163 6163 6163 6164 6164 6164 6164 6165 6165 6165 6166 6166 6166 6166 6170 6170 6170 6170 6170 6170 6170 6170 6170 6170 6172 6172 6173 6173 6173 6173 6173 6173 6173 6173 6173 6173 6173 6174 6174 6178

0030 0032 0033 0036 0038 0041 0046 0050 0055 0060 0010 0000 0005 0010 0015 0010 0010 0010 0010 0020 0200 0400 0010 0010 0205 0405 0010 0010 0010 0010 0036 0041 0046 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0029 0036 0043 0055 0040 0043 0054 0047 0090 0092 0175 0010 0015 0020 0040 0050 0070 0100 0120 0130 0140 0100 0200 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 1000 1200 0008

Strona 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/29 6/30 6/29 6/29 6/29 6/29 6/30 6/30 6/27 6/27 6/30 6/28 6/28 6/28 6/28 6/30 6/30 6/28 6/30 6/31 6/28 6/31 6/31 6/31 6/31 6/31 6/31 6/31 6/31 6/31 6/31 6/32 6/32 6/33 6/33 6/34 6/35 6/34 6/35 6/36 6/37 6/38 6/43 6/43 6/44 6/40 6/40 6/40 6/39 6/41 6/41 6/41 6/39 6/39 6/42 6/42 6/42 6/42 6/42 6/42 6/42 6/42 6/42 6/42 6/42 6/44 6/44 6/45

Art.-Nr. 6178 6178 6178 6178 6178 6178 6178 6178 6180 6182 6182 6184 6186 6187 6187 6188 6188 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6190 6192 6192 6192 6192 6192 6192 6192 6192 6194 6196 6196 6198 6199 6200 6201 6201 6202 6202 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6204 6206 6206 6206 6206 6206 6206 6206 6206 6206 6206 6206 6208 6210 6210

0010 0011 0012 0013 0014 0015 0017 0019 0005 0075 0150 0005 0005 0005 0010 0005 0010 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0021 0022 0024 0027 0030 0010 0013 0014 0017 0019 0022 0024 0027 0005 0125 0250 0005 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0017 0018 0019 0021 0022 0024 0027 0030 0032 0034 0036 0038 0041 0017 0019 0022 0024 0027 0030 0032 0034 0036 0038 0041 0005 0175 0250

Strona 6/45 6/45 6/45 6/45 6/45 6/45 6/45 6/45 6/45 6/45 6/45 6/45 6/45 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/46 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/47 6/48 6/48 6/48

Art.-Nr. 6210 6212 6213 6214 6215 6216 6218 6218 6218 6218 6218 6218 6218 6218 6218 6218 6220 6220 6220 6220 6220 6220 6220 6222 6222 6222 6224 6226 6227 6228 6229 6229 6229 6229 6230 6230 6230 6230 6230 6232 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233

0330 0005 0005 0005 0005 0005 0027 0030 0032 0034 0036 0041 0046 0050 0055 0060 0027 0030 0032 0034 0036 0041 0046 0175 0250 0330 0005 0005 0005 0005 0005 0010 0015 0020 0035 0040 0050 0050 0060 0010 0005 0005 0005 0005 0010 0010 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0015 0020 0020 0020 0020 0025 0030 0030 0030 0030

Strona 6/48 6/48 6/48 6/48 6/48 6/48 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/49 6/51 6/51 6/51 6/51 6/50 6/50 1/33 6/50 6/50 6/51 2/166 2/173 2/197 6/50 2/206 6/50 2/142 2/143 2/144 2/146 2/147 2/148 2/150 2/154 2/156 2/162 2/164 2/166 2/170 2/171 2/173 2/176 2/192 2/194 2/196 2/199 2/196 6/50 2/159 2/161 2/161 6/50 6/50 2/141 2/149 2/151 2/152

Art.-Nr. 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6233 6234 6234 6234 6234 6234 6234 6234 6234 6234 6234 6234 6234 6235 6235 6235 6235 6235 6235 6236 6236 6236 6236 6236 6238 6238 6238 6238 6239 6239 6239 6240 6241 6241 6241 6241 6241 6241 6241 6241 6241 6241 6241 6241 6242 6242 6242 6242 6242 6242 6242

0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0026 0027 0030 0035 0040 0045 0050 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0015 0020 0025 0100 0105 0110 0115 0005 0010 0015 0100 0006 0011 0016 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0060 0070 0011 0016 0020 0026 0030 0035 0040

Strona 2/153 2/154 2/155 2/156 2/159 2/161 2/161 2/162 2/163 2/164 2/166 2/167 2/168 2/170 2/171 2/173 2/176 2/184 2/185 2/192 2/194 2/196 2/199 2/204 2/206 2/196 6/50 6/51 6/51 6/51 6/51 6/51 6/51 6/51 6/51 6/51 6/51 6/51 6/51 6/50 6/50 6/50 6/50 6/50 6/50 6/52 6/52 6/52 6/52 6/52 6/52 6/52 6/52 6/52 6/50 6/50 6/50 6/52 6/53 6/53 6/53 6/53 6/53 6/53 6/53 6/53 6/53 6/52 6/52 6/52 6/54 6/54 6/54 6/54 6/54 6/54 6/54

Art.-Nr. 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6244 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6245 6246 6246 6246 6246 6246 6246 6246 6246 6246 6247 6247 6247 6247 6248 6248 6248 6248 6249 6249 6250 6250

0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0113 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0121 0122 0124 0127 0130 0132 0007 0008 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0021 0022 0113 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0121 0122 0124 0127 0130 0132 0134 0136 0141 0010 0011 0012 0013 0014 0017 0018 0019 0022 0010 0020 0030 0040 0010 0020 0030 0040 0010 0020 0010 0020

Strona 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/55 6/56 6/56 6/56 6/56 6/56 6/56 6/56 6/56 6/56 6/56 6/56 6/56

Art.-Nr. 6251 6251 6252 6252 6254 6254 6254 6254 6254 6254 6254 6254 6254 6254 6254 6254 6256 6256 6256 6256 6260 6260 6260 6260 6260 6260 6260 6260 6264 6264 6264 6264 6264 6264 6264 6264 6266 6266 6266 6266 6266 6266 6266 6266 6266 6266 6268 6268 6268 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6270 6275 6275

0010 0030 0010 0020 0005 0011 0015 0021 0023 0025 0030 0035 0038 0040 0045 0050 0201 0300 1200 1300 0035 0045 0055 0070 0090 0100 0120 0140 0035 0045 0055 0070 0090 0100 0120 0140 0025 0030 0035 0040 0045 0055 0070 0090 0100 0120 0040 0055 0065 0015 0020 0025 0030 0032 0034 0035 0037 0038 0040 0041 0045 0048 0050 0055 0058 0060 0063 0064 0065 0066 0068 0080 0090 0100 0120 0035 0045

Strona 6/54 6/54 6/57 6/57 6/58 6/58 6/58 6/58 6/58 6/58 6/58 6/58 6/58 6/58 6/58 6/58 6/53 6/53 6/53 6/53 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/59 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60

Art.-Nr. 6275 6275 6275 6275 6275 6276 6276 6276 6276 6276 6276 6276 6277 6277 6277 6277 6277 6277 6277 6278 6278 6278 6278 6278 6278 6278 6282 6282 6282 6282 6282 6282 6282 6282 6282 6282 6282 6282 6286 6286 6286 6286 6287 6287 6287 6290 6290 6292 6292 6292 6292 6300 6300 6300 6300 6302 6302 6302 6303 6303 6303 6304 6304 6304 6304 6304 6304 6325 6325 6325 6325 6327 6327 6327 6327 6328 6328

0055 0060 0070 0091 0100 0035 0045 0055 0070 0090 0100 0120 0030 0035 0040 0055 0065 0080 0100 0025 0030 0035 0040 0055 0065 0080 0025 0030 0035 0040 0045 0055 0060 0065 0070 0080 0081 0100 0001 0002 0003 0004 0005 0010 0015 0001 0002 0001 0002 0003 0004 0000 0001 0002 0003 0001 0002 0003 0001 0002 0003 0000 0001 0002 0003 0010 0020 0000 0001 0002 0003 0000 0001 0002 0003 0000 0001

Strona 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/60 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/61 6/62 6/62 6/62 6/62 6/64 6/64 6/64 6/62 6/62 6/62 6/62 6/62 6/62 6/62 6/62 6/62 6/62 6/63 6/63 6/63 6/65 6/65 6/65 6/62 6/62 6/62 6/62 6/62 6/62 6/63 6/63 6/63 6/63 6/63 6/63 6/63 6/63 6/63 6/63


Wykaz numerów

0002 6/63 0003 6/63 0101 6/64 0102 6/64 0103 6/64 0001 6/64 0002 6/64 0000 6/63 0001 6/63 0002 6/63 0003 6/63 0001 6/64 0002 6/64 0001 6/65 0002 6/65 0003 6/65 0000 6/65 0001 6/65 0002 6/65 0003 6/65 0005 6/143 0010 6/144 0000 6/65 0001 6/65 0002 6/65 0003 6/65 0004 6/65 0021 6/65 0032 6/65 0000 6/65 0001 6/65 0002 6/65 0003 6/65 0001 6/66 0002 6/66 0003 6/66 0001 6/66 0002 6/66 0003 6/66 0001 6/66 0002 6/66 0010 6/68 0020 6/68 0030 6/68 0070 6/70 0080 6/70 0090 6/70 0100 6/68 0110 6/68 0140 6/69 0150 6/69 0160 6/68 0165 6/68 0010 6/69 0015 6/69 0010 6/67 0030 6/67 0035 6/67 0040 6/69 0050 6/69 0070 6/70 0080 6/70 0090 6/70 0100 6/67 0110 6/67 0120 6/67 0130 6/67 0005 6/71 0010 6/71 0100 6/71 0105 6/71 0110 6/71 0115 6/71 0120 6/71 0125 6/71 0130 6/71 0135 6/71

Art.-Nr. 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6356 6356 6356 6356 6356 6356 6356 6356 6358 6358 6358 6359 6359 6360 6360 6360 6362 6362 6363 6366 6366 6366 6366 6366 6366 6366 6366 6366 6366 6366 6366 6366 6368 6368 6368 6368 6369 6369 6369 6369 6369 6369 6369 6369 6370 6370 6371 6371 6371 6372 6372 6372 6372 6372 6372 6372 6372 6372 6372 6372 6372 6373 6373 6373 6373 6373

0140 0145 0152 0155 0160 0165 0170 0180 0190 0200 0210 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0001 0002 0003 0002 0003 0005 0010 0015 0005 0015 0005 0008 0010 0012 0015 0018 0020 0021 0025 0030 0031 0035 0040 0041 0005 0010 0015 0020 0012 0015 0018 0020 0025 0030 0035 0040 0000 0001 0005 0010 0015 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0015 0020 0000 0001 0008 0009 0010

Strona 6/72 6/72 6/72 6/72 6/72 6/72 6/72 6/72 6/72 6/72 6/72 6/73 6/73 6/73 6/73 6/73 6/73 6/73 6/73 6/73 6/73 6/73 6/73 6/73 6/72 6/72 6/72 6/73 6/73 6/73 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/74 6/77 6/77 6/77 6/77 6/77 6/77 6/77 6/77 6/74 6/74 6/77 6/77 6/77 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/77 6/77 6/75 6/75 6/75

Art.-Nr. 6373 6373 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6374 6375 6375 6375 6375 6375 6375 6375 6376 6376 6376 6376 6377 6377 6378 6378 6378 6378 6378 6378 6378 6378 6378 6379 6380 6381 6382 6384 6384 6387 6388 6389 6390 6393 6394 6395 6396 6397 6398 6399 6401 6403 6403 6403 6403 6405 6405 6405 6405 6405 6407 6407 6408 6408 6409 6409 6411 6413 6416 6417 6418 6419 6420 6421 6421 6421 6421 6422 6423

0015 0020 0007 0009 0013 0015 0020 0025 0030 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0015 0020 0025 0030 0050 0055 0020 0025 0030 0032 0035 0040 0045 0050 0055 0005 0005 0005 0005 0005 0010 0005 0005 0212 0005 0020 0022 0218 0275 0232 0022 0005 0005 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0010 0015 0020 0005 0005

Strona 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/77 6/77 6/77 6/77 6/77 6/77 6/77 6/75 6/75 6/75 6/75 6/77 6/77 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/75 6/76 6/76 6/76 6/78 6/78 6/78 6/78 6/78 6/79 6/79 6/80 6/80 6/79 6/79 6/79 6/80 6/80 6/80 6/81 6/81 6/81 6/81 6/81 6/81 6/79 6/81 6/81 6/81 6/81 6/81 6/81 6/81 6/81 6/81 6/81 6/82 6/81 6/82 6/82 6/82 6/83 6/83 6/83 6/83 6/82 6/83

Art.-Nr. 6423 6423 6423 6423 6423 6423 6424 6424 6424 6425 6425 6425 6426 6426 6426 6427 6427 6427 6428 6428 6429 6429 6429 6429 6429 6429 6429 6430 6430 6430 6431 6431 6431 6431 6432 6432 6432 6433 6433 6433 6433 6433 6433 6433 6434 6434 6434 6435 6435 6435 6435 6435 6435 6435 6435 6435 6435 6437 6437 6437 6438 6438 6438 6438 6438 6438 6439 6439 6439 6440 6440 6440 6440 6440 6441 6441 6441

0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0010 0015 0020 0001 0002 0003 0004 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0002 0003 0004 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0010 0015 0020 0025 0030 0040 0005 0010 0015 0010 0020 0025 0030 0040 0005 0010 0015

Strona 6/83 6/83 6/83 6/83 6/83 6/83 6/83 6/83 6/83 6/83 6/83 6/83 6/84 6/84 6/84 6/84 6/84 6/84 6/82 6/82 6/84 6/84 6/84 6/84 6/84 6/84 6/84 6/83 6/83 6/83 6/86 6/86 6/86 6/86 6/84 6/84 6/84 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/84 6/84 6/84 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/83 6/83 6/83 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/84 6/84 6/84 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/88 6/88 6/88

Art.-Nr. 6441 6441 6441 6441 6441 6441 6441 6442 6442 6442 6442 6442 6442 6443 6443 6443 6443 6443 6443 6443 6443 6443 6444 6444 6444 6444 6444 6444 6444 6444 6444 6445 6445 6445 6445 6445 6445 6446 6446 6446 6446 6446 6446 6447 6447 6447 6448 6448 6448 6449 6449 6449 6449 6449 6449 6449 6449 6449 6450 6450 6450 6450 6450 6450 6450 6451 6451 6451 6451 6451 6451 6451 6451 6452 6452 6452 6452

0020 0025 0030 0035 0036 0040 0045 0005 0010 0015 0020 0030 0035 0005 0010 0012 0015 0020 0022 0025 0030 0032 0003 0004 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0015 0020 0030 0035 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0003 0004 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0003 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0008 0010 0015 0020

Strona 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/86 6/89 6/89 6/89 6/89 6/89 6/89 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/88 6/89 6/89 6/89 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/89 6/89 6/89 6/89 6/89 6/89 6/89 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/87 6/89 6/89 6/89 6/89

Art.-Nr. 6452 6452 6452 6452 6454 6454 6454 6454 6454 6454 6454 6455 6455 6455 6455 6455 6455 6456 6456 6456 6457 6457 6457 6457 6457 6457 6457 6458 6458 6458 6459 6459 6459 6459 6459 6459 6459 6460 6460 6460 6460 6460 6460 6460 6460 6460 6460 6460 6462 6462 6462 6462 6462 6462 6464 6464 6464 6464 6466 6466 6466 6466 6468 6468 6468 6468 6468 6470 6470 6470 6470 6470 6470 6470 6470 6480 6480

0025 0027 0030 0040 0010 0015 0020 0025 0027 0030 0040 0010 0015 0020 0025 0030 0040 0005 0010 0015 0000 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0015 0008 0010 0015 0020 0025 0030 0040 0006 0011 0016 0021 0026 0031 0036 0041 0046 0051 0056 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0003 0005

Strona 6/89 6/89 6/89 6/89 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/88 6/88 6/88 6/85 6/85 6/85 6/85 6/85 6/85 6/85 6/89 6/89 6/89 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/90 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/91 6/92 6/92

Art.-Nr. 6480 6480 6480 6480 6482 6482 6482 6482 6482 6482 6482 6482 6482 6482 6482 6482 6482 6482 6483 6484 6485 6486 6488 6490 6492 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6494 6495 6496 6496 6496 6496 6496 6501 6501 6501 6501 6501 6503 6503 6503 6503 6505 6505 6505 6505 6505 6505 6505 6505 6505 6505 6507 6507 6507 6507 6509 6511 6511 6511 6511 6511

0010 0014 0015 0030 0040 0045 0055 0060 0065 0070 0080 0090 0100 0110 0130 0200 0210 0220 0020 0005 0010 0005 0005 0005 0005 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0005 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0005 0010 0015 0020 0005 0005 0010 0015 0020 0025

Strona 6/92 6/94 6/95 6/92 6/96 6/97 6/97 6/94 6/94 6/95 6/95 6/93 6/93 6/93 6/94 6/95 6/96 6/96 6/97 6/99 6/99 6/99 6/99 6/99 6/99 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/100 6/98 6/98 6/98 6/98 6/99 6/101 6/101 6/101 6/101 6/101 6/101 6/101 6/101 6/101 6/102 6/102 6/102 6/102 6/102 6/102 6/102 6/102 6/102 6/102 6/101 6/101 6/101 6/101 6/102 6/102 6/102 6/103 6/103 6/103

Art.-Nr. 6511 6511 6513 6513 6513 6513 6515 6515 6515 6515 6517 6517 6517 6525 6526 6527 6527 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6530 6532 6532 6532 6532 6532 6532 6532 6532 6532 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6534 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6542 6544 6544 6544 6544 6544 6544 6548 6548 6548

0030 0035 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0010 0010 0010 0020 0101 0102 0103 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0251 0252 0253 0301 0302 0303 0351 0352 0353 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0251 0252 0253 0151 0152 0153 0201 0202 0205 0251 0252 0253 0101 0102 0103 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0251 0252 0253 0301 0302 0303 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0151 0152 0153

Strona 6/103 6/103 6/103 6/103 6/103 6/103 6/103 6/103 6/103 6/103 6/104 6/104 6/104 6/104 6/104 6/105 6/105 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/106 6/107 6/107 6/107

10/123

Za∏àcznik techniczny

6328 6328 6330 6330 6330 6331 6331 6332 6332 6332 6332 6333 6333 6336 6336 6336 6337 6337 6337 6337 6339 6339 6340 6340 6340 6340 6340 6340 6340 6341 6341 6341 6341 6343 6343 6343 6344 6344 6344 6345 6345 6350 6350 6350 6350 6350 6350 6350 6350 6350 6350 6350 6350 6352 6352 6354 6354 6354 6354 6354 6354 6354 6354 6354 6354 6354 6354 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6355 6355

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 6548 6548 6548 6548 6548 6548 6548 6548 6548 6549 6549 6549 6549 6549 6549 6554 6554 6554 6554 6554 6554 6554 6554 6554 6554 6554 6554 6556 6556 6556 6556 6556 6556 6556 6556 6556 6558 6558 6558 6558 6558 6558 6558 6558 6558 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6560 6562 6562 6562 6562 6562 6562 6562 6562 6562 6566 6566 6568 6568 6568 6570 6572 6572

0201 0202 0203 0251 0252 0253 0301 0302 0303 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0251 0252 0253 0301 0302 0303 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0251 0252 0253 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0251 0252 0253 0101 0102 0103 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0251 0252 0253 0301 0302 0303 0151 0152 0153 0201 0202 0203 0251 0252 0253 0200 0250 0200 0250 0300 0500 0200 0250

Strona 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/157 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/107 6/108 6/108 6/108 6/108 6/106 6/108 6/108 6/108

10/124

Art.-Nr. 6575 6575 6578 6578 6578 6578 6578 6578 6581 6582 6584 6587 6587 6587 6590 6599 6599 6599 6599 6600 6600 6600 6602 6603 6603 6604 6605 6606 6606 6606 6607 6607 6608 6608 6610 6610 6610 6610 6610 6610 6610 6611 6611 6615 6616 6616 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6620 6623 6623 6623 6623 6623 6623 6623 6623 6623 6626 6626 6626 6626 6626 6626 6626

0250 0300 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0102 0100 0002 0125 0150 0200 0250 0150 0201 0203 0204 0010 0020 0030 0250 0250 0300 0200 0250 0200 0250 0300 0200 0250 0200 0250 0251 0252 0301 0302 0303 0351 0352 0250 0300 0001 0351 0352 0100 0101 0102 0103 0104 0150 0151 0152 0153 0154 0200 0201 0202 0203 0204 0150 0151 0152 0200 0201 0202 0250 0251 0252 0150 0151 0152 0200 0201 0202 0250

Strona 6/108 6/108 6/108 6/108 6/108 6/108 6/108 6/108 6/109 6/109 6/109 6/109 6/109 6/109 6/109 6/109 6/109 6/109 6/109 6/110 6/110 6/110 6/110 6/110 6/110 6/110 6/110 6/110 6/110 6/110 6/110 6/110 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/111 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112 6/112

Art.-Nr. 6626 6626 6629 6629 6629 6629 6629 6629 6631 6631 6631 6631 6631 6631 6631 6631 6631 6634 6634 6634 6634 6634 6634 6634 6634 6637 6637 6637 6637 6637 6637 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6640 6643 6644 6644 6645 6645 6647 6647 6649 6649 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650

0251 0252 0150 0151 0152 0200 0201 0202 0100 0102 0150 0151 0152 0153 0200 0201 0203 0101 0150 0151 0152 0153 0200 0201 0203 0150 0151 0153 0200 0201 0203 0100 0101 0102 0150 0151 0152 0153 0154 0200 0201 0202 0203 0250 0251 0252 0152 0200 0202 0150 0152 0160 0200 0160 0200 0160 0161 0162 0163 0260 0261 0262 1160 1161 1162 1163 1200 1201 1202 2160 2161 2162 2163 2200 2201 2202 3160

Strona 6/112 6/112 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/113 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/114 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115

Art.-Nr. 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6650 6655 6655 6655 6655 6655 6655 6655 6655 6655 6655 6655 6656 6656 6656 6656 6656 6656 6657 6657 6657 6657 6657 6657 6657 6657 6657 6657 6657 6658 6659 6660 6665 6670 6670 6670 6670 6670 6675 6681 6681 6682 6682 6682 6682 6682 6682 6682 6682 6682 6685 6686

3161 3162 3163 3200 3201 3202 4160 4161 4162 4164 4200 4201 4202 5160 5161 5162 5163 6160 6161 6162 7160 7161 7162 8160 8161 8162 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0005 0010 0015 0020 0025 0215 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0140 0140 0140 0140 0005 0010 0015 0020 0025 0215 0001 0100 0060 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0160 0005 0005

Strona 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/115 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/117 6/117 6/117 6/117 6/117 6/117 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/116 6/117 6/117 6/116 6/116 6/117 6/117 6/117 6/117 6/117 6/117 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/119 6/119

Art.-Nr. 6687 6687 6687 6687 6687 6687 6687 6689 6689 6689 6689 6689 6689 6690 6690 6690 6690 6692 6694 6696 6696 6696 6698 6698 6699 6700 6704 6705 6706 6707 6708 6709 6710 6711 6712 6713 6713 6713 6713 6713 6713 6713 6713 6714 6715 6716 6717 6718 6718 6718 6718 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719 6719

0900 0901 1101 1102 1251 1252 1253 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0100 0150 0200 0250 0150 0200 0200 0250 0300 0010 0020 0150 0010 0010 0010 0010 0010 0010 0010 0010 0010 0010 0010 0050 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0005 0005 0010 0010 0010 0015 0020 0021 0010 0020 0100 0110 0120 0130 0200 0210 0220 0230 0240 0250 0260 0270 0280 0290 0300 0400 0410 0500 0510 0520 0530 0540 0600 0610

Strona 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/118 6/119 6/119 6/119 6/119 6/119 6/119 6/119 6/119 6/119 6/120 6/120 6/120 1/81 1/79 1/79 1/79 1/79 1/80 1/80 1/80 1/80 1/81 1/81 1/81 1/85 1/85 1/85 1/85 1/85 1/85 1/82 1/82 1/82 1/82 1/83 1/83 1/83 1/83 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84

Art.-Nr. 6719 6719 6719 6719 6719 6730 6732 6733 6734 6734 6734 6734 6738 6740 6742 6750 6751 6772 6772 6772 6772 6772 6773 6773 6773 6773 6773 6773 6773 6773 6773 6773 6775 6775 6775 6775 6775 6775 6775 6775 6775 6775 6775 6776 6776 6776 6776 6777 6777 6777 6777 6777 6777 6777 6777 6777 6777 6778 6778 6778 6778 6778 6779 6779 6779 6779 6780 6780 6780 6780 6780 6780 6781 6781 6781 6781 6781

0700 0710 0720 0810 0820 0150 0150 0150 0001 0005 0010 0015 0300 0300 0010 0501 0501 0200 0300 0500 0800 1000 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1500 2000 0050 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1500 2000 0300 0500 0800 1000 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1500 2000 0200 0300 0500 0800 1000 0301 0501 0801 1001 0300 0500 0800 1000 1500 2000 0003 0004 0005 0006 0008

Strona 1/84 1/84 1/84 1/84 1/84 6/120 6/120 6/120 6/121 6/120 6/120 6/120 6/121 6/121 6/122 5/71 5/71 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/124 6/124 6/124 6/124 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/124 6/124 6/124 6/124 6/124 6/124 6/124 6/124 6/124 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/124 6/124 6/124 6/124 6/124

Art.-Nr. 6781 6782 6783 6783 6783 6783 6785 6787 6789 6790 6790 6790 6790 6790 6790 6791 6793 6794 6795 6795 6795 6795 6795 6795 6795 6795 6795 6795 6795 6796 6796 6796 6796 6796 6796 6796 6796 6796 6796 6797 6798 6798 6798 6798 6799 6799 6799 6800 6800 6800 6800 6800 6800 6800 6800 6800 6801 6801 6801 6801 6801 6801 6801 6801 6801 6801 6802 6802 6802 6802 6802 6803 6805 6805 6805 6805 6805

0010 0600 1000 1250 1500 2000 1025 0600 0500 0300 0500 0800 1000 1500 2000 0600 0600 0600 0050 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1500 2000 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1500 2000 0501 3000 4000 5001 8001 1001 1500 2000 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0800 1000 1500 2000 0060 0070 0080 0090 0100 0600 0250 0500 0750 1000 1500

Strona 6/124 6/126 6/125 6/125 6/125 6/125 6/125 6/125 6/125 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/123 6/125 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/126 6/127 6/126 6/126 6/126 6/126 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/126 6/127 6/127 6/127 6/127 6/127

Art.-Nr. 6805 6805 6805 6805 6807 6807 6807 6807 6807 6808 6808 6808 6808 6808 6808 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6811 6812 6812 6812 6812 6812 6814 6814 6814 6814 6814 6816 6816 6816 6816 6816 6817 6817 6817 6817 6817 6818 6818 6818 6818 6818 6819 6819 6819 6819 6819 6820 6820 6820 6820 6821 6821 6821 6821 6821 6822 6822 6822 6822 6822 6823 6823 6823

2000 3000 4000 5000 0250 0500 0750 1000 1500 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0000 0005 0010 0015 0020 0022 0025 0030 0035 0040 0042 0045 0050 0055 0060 0030 0040 0050 0060 0080 0030 0040 0050 0060 0080 0030 0040 0050 0060 0080 0030 0040 0050 0060 0080 0030 0040 0050 0060 0080 0030 0040 0050 0060 0080 0030 0040 0050 0060 0030 0040 0050 0060 0080 0030 0040 0050 0060 0080 0030 0040 0050

Strona 6/127 6/127 6/127 6/127 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/128 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129 6/129


Wykaz numerów

0060 0080 0025 0030 0035 0040 0050 0060 0030 0035 0040 0050 0060 0040 0050 0060 0025 0031 0041 0060 0025 0030 0035 0040 0050 0060 0005 0010 0030 0035 0080 0100 0080 0100 0080 0100 0100 0125 0150 0175 0200 0250 0300 0125 0150 0175 0200 0250 0300 0250 0300 0400 0500 0600 0250 0300 0400 0500 0250 0300 0400 0500 0600 0005 0010 0005 0200 0250 0300 0002 0003 0004 0005 0006 0002 0003 0100

6/129 6/129 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/130 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/130 6/130 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/131 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/133 6/133 6/133 6/133 6/132 6/132 6/132 6/132 6/132 6/133 6/133 6/133 6/133 6/133 6/133 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/133

Art.-Nr. 6860 6860 6860 6860 6860 6860 6860 6860 6861 6863 6863 6863 6863 6863 6863 6863 6863 6863 6863 6864 6867 6867 6867 6867 6867 6867 6867 6867 6869 6869 6874 6874 6874 6874 6876 6876 6878 6878 6878 6878 6878 6878 6879 6879 6879 6879 6880 6882 6883 6889 6889 6889 6889 6889 6889 6890 6890 6890 6890 6890 6890 6901 6902 6902 6902 6902 6903 6903 6903 6903 6903 6903 6904 6904 6904 6904 6904

0002 0003 0004 0005 0006 0008 0010 0012 0005 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0012 0005 0009 0014 0018 0024 0028 0034 0039 0059 0005 0010 0100 0120 0121 0150 0120 0130 0100 0105 0110 0200 0205 0210 0005 0010 0015 0500 0005 0005 0010 0002 0003 0004 0005 0006 0500 0002 0003 0004 0005 0006 0500 0060 0100 0120 0160 0250 0060 0065 0080 0090 0130 0180 0090 0120 0160 0201 0250

Strona 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/134 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/135 6/136 6/136 6/136 6/136 6/136 6/66 6/66 6/136 6/136 6/136 6/136 6/136 6/136 6/136 6/136 6/136 6/136 6/136 6/136 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137 6/137

Art.-Nr. 6904 6905 6905 6905 6905 6905 6905 6905 6905 6905 6906 6906 6906 6906 6906 6906 6907 6908 6908 6908 6908 6908 6909 6909 6910 6910 6910 6911 6911 6911 6911 6912 6912 6912 6912 6913 6913 6913 6913 6913 6913 6914 6914 6914 6914 6915 6915 6915 6915 6916 6916 6916 6917 6917 6917 6917 6917 6918 6919 6920 6920 6921 6921 6922 6922 6922 6922 6922 6922 6922 6922 6922 6922 6922 6923 6923 6923

0350 0090 0120 0160 0200 0250 0350 0520 0650 0750 0090 0120 0160 0200 0250 0350 0150 0100 0140 1100 1140 1141 0050 0090 0080 0100 0150 0090 0100 0135 0150 0101 0120 0160 0250 0060 0065 0080 0090 0130 0180 0090 0120 0160 0200 0090 0120 0160 0200 0375 0520 0650 0100 0150 0200 0250 0350 0150 0010 0015 0021 0011 0015 0012 0014 0016 0019 0023 0030 0040 0046 0058 0070 0100 0001 0002 0003

Strona 6/137 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/138 6/139 6/139 6/139 6/139 6/139 6/139 6/139 6/139 6/139 6/139 6/139 6/139 6/139 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/140 6/141 6/141 6/141 6/141 6/141 6/141 6/141 6/141 6/141 6/141 6/141 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142 6/142

Art.-Nr.

Strona

6924 6924 6925 6926 6926 6926 6927 6927 6927 6928 6928 6928 6928 6929 6929 6929 6929 6930 6930 6930 6930 6931 6932 6932 6933 6934 6934 6934 6935 6935 6936 6936 6936 6937 6937 6937 6937 6937 6937 6938 6938 6938 6938 6938 6960 6962 6962 6964 6965 6966 6968 6970 6970 6971 6972 6972 6973 6974 6974 6975 6976 6978 6980 6985 6985 6985 6985 6985 6986

0000 0003 0000 0046 0070 0110 0046 0070 0110 0061 0075 0115 0155 0150 0200 0250 0300 0060 0075 0115 0155 0018 0020 0022 0019 0010 0018 0027 0022 0036 0090 0150 0200 0190 0250 0300 0301 0400 0500 0001 0002 0003 0004 0005 0330 0005 0010 0220 0180 0220 0250 0016 0020 0014 0285 0900 0005 0001 0002 0005 0005 0005 0005 0008 0012 0016 0020 0024 0024

6/142 6/142 6/142 6/143 6/143 6/143 6/143 6/143 6/143 6/144 6/144 6/144 6/144 6/144 6/144 6/144 6/144 6/144 6/144 6/144 6/144 6/145 6/145 6/145 6/145 6/145 6/145 6/145 6/145 6/145 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/146 6/147 6/147 6/146 6/146 6/147 6/147 6/147 6/147 6/148 6/147 6/147 6/148 6/148 6/148 6/149 6/149 6/149 6/149 6/149 6/149 6/149 6/149 6/149 6/149

7000 7002 7004 7004 7004 7004 7004

0001 0001 0002 0003 0004 0005 0006

7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2

Art.-Nr. 7006 7006 7006 7006 7006 7008 7008 7008 7008 7010 7010 7011 7011 7011 7012 7012 7012 7013 7013 7013 7013 7013 7014 7014 7014 7015 7015 7015 7015 7015 7016 7016 7016 7016 7016 7017 7017 7017 7017 7017 7017 7017 7017 7017 7017 7018 7018 7018 7018 7019 7019 7019 7019 7019 7019 7019 7019 7020 7020 7020 7020 7020 7020 7021 7021 7021 7021 7021 7021 7021 7021 7021 7021 7022 7022 7022 7022

0002 0003 0004 0005 0006 0002 0003 0004 0005 0001 0005 0150 0178 0200 0010 0020 0030 0012 0015 0018 0022 0028 0015 0020 0025 0012 0015 0018 0022 0028 0100 0125 0150 0178 0200 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0125 0150 0178 0200 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0115 0125 0178 1115 1125 1178 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0100 0115 1115 1116

Strona 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/2 7/5 7/5 7/5 7/2 7/2 7/2 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/4 7/4 7/4 7/4 7/4 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/4 7/4 7/4 7/4 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/4 7/4 7/4 7/4 7/4 7/4 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/3 7/5 7/5 7/5 7/5

Art.-Nr. 7023 7023 7023 7024 7024 7024 7024 7024 7024 7025 7025 7026 7026 7026 7026 7026 7028 7028 7028 7028 7028 7030 7031 7032 7032 7033 7034 7034 7036 7036 7038 7038 7040 7040 7040 7040 7040 7040 7042 7043 7044 7044 7044 7044 7045 7045 7046 7046 7046 7046 7047 7047 7048 7048 7048 7048 7048 7050 7050 7050 7050 7050 7050 7052 7052 7052 7052 7054 7054 7054 7054 7060 7060 7062 7062 7064 7064

0115 0125 0178 0030 0040 0050 0061 0071 0080 0101 1100 0030 0040 0050 0060 0070 0030 0040 0050 0060 0070 0075 0063 0060 0080 0065 0060 0080 0005 0010 0005 0010 0080 0081 0082 0100 0101 0102 0081 0024 0010 0017 0025 0030 0020 0023 0010 0017 0025 0030 0020 0023 0010 0020 0030 0040 0060 0001 0011 0021 0031 0041 0050 0010 0020 0030 0040 0011 0021 0031 0041 0250 0300 0260 0280 0260 0280

Strona 7/4 7/4 7/4 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/5 7/5 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/6 7/7 7/6 7/6 7/7 7/7 7/7 7/7 7/7 7/7 7/7 7/7 7/7 7/7 7/7 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/8 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/9 7/10 7/10 7/10 7/10 7/10 7/10

Art.-Nr. 7066 7066 7068 7070 7073 7073 7073 7075 7075 7075 7077 7078 7079 7080 7081 7082 7084 7086 7086 7087 7087 7087 7088 7089 7090 7091 7091 7094 7094 7095 7096 7097 7097 7097 7098 7098 7098 7098 7099 7099 7100 7101 7101 7101 7101 7102 7103 7104 7105 7106 7106 7107 7107 7110 7110 7110 7110 7114 7114 7114 7114 7114 7114 7115 7115 7115 7115 7115 7115 7115 7115 7115 7115 7115 7115 7115 7115

0300 0350 0260 0260 0250 0275 0300 0250 0275 0300 0240 0240 0240 0240 0281 0260 0260 0210 0211 0190 0191 0261 0225 0261 0235 0190 0191 0200 0250 0201 0125 0005 0250 0255 0005 0155 0180 0200 0005 0010 0190 0006 0011 0016 0021 0225 0225 0225 0225 0200 0250 0160 0180 0120 0150 0180 0300 0150 0250 0500 0800 1701 2601 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070

Strona 7/10 7/10 7/10 7/10 7/10 7/10 7/10 7/10 7/10 7/10 7/11 7/11 7/11 7/11 7/12 7/11 7/11 7/12 7/12 7/12 7/12 7/11 7/12 7/11 7/11 7/12 7/12 7/13 7/13 7/14 7/14 7/15 7/12 7/12 7/15 7/14 7/14 7/14 7/15 7/15 7/13 7/14 7/14 7/14 7/14 7/15 7/13 7/13 7/13 7/13 7/13 7/14 7/14 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16

Art.-Nr. 7115 7115 7115 7115 7115 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7116 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7117 7118 7118 7118 7118 7118 7118 7119 7119 7119 7119 7119 7119 7119 7119 7119 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120

0075 0080 0085 0090 0095 0012 0015 0016 0018 0020 0021 0022 0023 0025 0028 0029 0030 0032 0035 0037 0038 0040 0047 0051 0054 0060 0012 0015 0016 0018 0020 0021 0022 0023 0025 0028 0029 0030 0032 0035 0037 0038 0040 0047 0051 0054 0060 0006 0008 0010 0011 0012 0016 0005 0152 0160 0186 0204 0225 0283 0320 0350 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016

Strona 7/16 7/16 7/16 7/16 7/16 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/17 7/17 7/17 7/17 7/17 7/17 7/17 7/17 7/17 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18

10/125

Za∏àcznik techniczny

6823 6823 6825 6825 6825 6825 6825 6825 6827 6827 6827 6827 6827 6828 6828 6828 6829 6829 6829 6829 6830 6830 6830 6830 6830 6830 6832 6832 6833 6833 6834 6834 6836 6836 6838 6838 6840 6840 6840 6840 6840 6840 6840 6842 6842 6842 6842 6842 6842 6844 6844 6844 6844 6844 6846 6846 6846 6846 6848 6848 6848 6848 6848 6850 6850 6851 6854 6854 6854 6855 6855 6855 6855 6855 6856 6856 6858

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7120 7121 7121 7123 7123 7123 7123 7123 7124 7124 7124 7125 7140 7140 7140 7140 7140 7143 7143 7143 7143 7143 7147 7147 7147 7147 7148 7148 7148 7149 7151 7152 7152 7152 7152 7152 7153 7153 7153 7153 7153 7155 7156 7156 7156 7156 7156 7156 7157 7157 7157 7157 7158 7161 7161 7162 7163 7163 7165 7165 7166 7167 7169 7171 7173

0017 0018 0019 0020 0022 0024 0025 0026 0028 0030 0032 0035 0040 0010 0020 0200 0400 0600 1000 1010 0005 0010 0015 0250 0010 0015 0020 0030 0040 0005 0510 0515 0520 0530 0005 0007 0010 0012 0010 0015 0020 0005 0006 0010 0015 0020 0030 0500 0005 0010 0015 0020 0030 0005 0180 0180 0250 0250 0300 0300 0180 0180 0250 0250 0005 0005 0010 0235 0235 0500 0005 0010 0006 0005 0005 0005 0005

Strona 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/18 7/19 7/19 7/19 7/19 7/19 7/19 7/19 7/19 7/19 7/19 7/19 7/23 7/23 7/23 7/23 7/23 7/24 7/24 7/24 7/24 7/24 7/24 7/24 7/24 7/24 7/23 7/23 7/23 7/26 7/24 7/23 7/23 7/23 7/23 7/23 7/23 7/23 7/23 7/23 7/23 7/24 5/67 7/25 5/67 7/25 5/67 7/25 5/67 7/25 5/67 7/25 7/25 7/25 7/25 7/25 7/25 7/25 7/26 7/26 7/26 7/26 7/26 7/27 7/27

10/126

Art.-Nr. 7176 7181 7181 7183 7183 7189 7191 7193 7194 7195 7196 7196 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7197 7198 7198 7199 7200 7200 7200 7202 7202 7203 7204 7205 7205 7205 7205 7206 7206 7207 7207 7207 7208 7209 7209 7210 7210 7210 7211 7211 7212 7212 7212 7212 7212 7212 7212 7212 7212 7212 7212 7213 7213 7215 7215 7215 7216

0005 0005 0500 0005 0500 0005 0005 0006 0006 0005 0006 0100 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0033 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0080 0085 0090 0095 0100 0005 0010 0005 0005 0050 0055 0005 1005 0005 0005 0006 0010 0505 0510 0005 0010 0005 0010 0010 0005 0001 0001 0005 0010 0015 0005 0010 0100 0150 0170 0175 0190 0195 0200 0210 0250 0300 0305 0005 0010 0005 0010 0015 0005

Strona 7/27 7/27 7/27 7/27 7/27 7/28 7/28 7/29 7/29 7/30 7/30 7/30 7/29 7/31 7/31 7/31 7/31 7/32 7/32 7/32 7/32 7/32 7/32 7/32 7/32 7/32 7/32 7/33 7/33 7/33 7/33 7/33 7/33 7/31 7/31 7/30 7/34 7/34 7/34 7/35 7/35 7/34 7/34 7/35 7/35 7/36 7/36 7/36 7/36 7/35 7/34 7/35 7/35 7/34 7/35 7/37 7/37 7/37 7/36 7/36 7/37 7/37 7/37 7/37 7/38 7/38 7/38 7/38 7/38 7/38 7/37 7/36 7/36 7/36 7/36 7/36 7/38

Art.-Nr. 7218 7218 7218 7218 7218 7218 7218 7218 7219 7219 7220 7224 7224 7224 7224 7224 7224 7225 7227 7227 7227 7227 7227 7227 7228 7228 7228 7228 7229 7229 7231 7231 7231 7232 7232 7232 7233 7233 7233 7233 7233 7233 7233 7233 7234 7235 7235 7235 7235 7235 7235 7235 7235 7237 7237 7237 7237 7238 7238 7238 7238 7238 7238 7238 7239 7239 7239 7239 7239 7239 7239 7241 7241 7243 7243 7243 7243

0006 0011 0201 0205 0210 0215 0220 0225 0005 0010 0005 0050 0055 0060 0100 0105 0110 0005 0005 0010 0015 0020 0050 0055 0095 0100 0105 0110 0005 0010 0005 0010 0015 0105 0108 0110 0012 0015 0018 0022 0028 0035 0042 0054 0001 0012 0015 0018 0022 0028 0035 0042 0054 0100 0200 0300 0400 0025 0030 0032 0038 0044 0048 0051 0025 0050 0075 0100 0125 0150 0200 0480 0680 0011 0012 0013 0014

Strona 7/39 7/39 7/39 7/40 7/40 7/40 7/40 7/40 7/37 7/37 7/40 7/40 7/40 7/40 7/42 7/42 7/42 7/41 7/34 7/34 7/34 7/34 7/34 7/34 7/42 7/42 7/42 7/42 7/43 7/43 7/41 7/41 7/41 7/39 7/39 7/39 7/41 7/41 7/41 7/41 7/41 7/41 7/41 7/41 7/44 7/41 7/41 7/41 7/41 7/41 7/41 7/41 7/41 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/44 7/47 7/47 7/47 7/47

Art.-Nr. 7243 7243 7245 7250 7250 7250 7251 7252 7252 7254 7255 7255 7255 7256 7256 7257 7257 7258 7259 7260 7260 7261 7261 7261 7261 7261 7261 7261 7261 7262 7262 7262 7262 7262 7262 7262 7262 7262 7263 7263 7263 7263 7264 7264 7264 7264 7264 7264 7264 7264 7265 7265 7265 7266 7266 7267 7267 7267 7268 7268 7268 7269 7269 7270 7270 7273 7274 7277 7277 7282 7282 7282 7282 7282 7282 7282 7282

Strona

0015 7/47 0017 7/47 0300 7/47 0350 7/47 0450 7/47 0550 7/47 0005 7/45 0005 7/45 0010 7/45 0005 7/46 0401 7/47 0451 7/47 0501 7/47 0400 7/48 0450 7/48 0400 7/47 0450 7/47 0300 7/48 0301 7/48 0005 7/48 0010 7/48 0005 7/28 0010 7/28 0015 7/28 0020 7/28 0025 7/28 0030 7/28 0035 7/28 0040 7/28 0003 7/49 0005 7/49 0010 7/49 0013 7/49 0015 7/49 0020 7/49 0023 7/49 0025 7/49 0030 7/49 0005 6/120 0005 7/49 0010 6/120 0010 7/49 0005 7/49 0010 7/49 0015 7/49 0020 7/49 0025 7/49 0030 7/49 0035 7/49 0040 7/49 0005 7/28 0010 7/28 0015 7/28 0300 7/50 0400 7/50 0005 7/28 0010 7/28 0015 7/28 0005 7/29 0010 7/29 0500 7/29 0270 7/48 1270 7/48 0005 7/47 0010 7/47 0005 7/48 0006 7/48 0300 7/31 0305 7/31 0004 7/52 0006 7/52 0008 7/52 0010 7/52 0012 7/52 0014 7/52 0016 7/52 0018 7/52

Art.-Nr. 7282 7282 7282 7282 7282 7282 7282 7283 7284 7284 7291 7292 7293 7294 7294 7295 7296 7296 7296 7297 7297 7297 7300 7300 7300 7300 7302 7302 7304 7304 7304 7304 7304 7304 7306 7306 7308 7308 7308 7309 7309 7309 7310 7310 7312 7312 7314 7314 7316 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7322 7324 7326 7327 7328 7328 7328 7329 7329 7331 7331 7331 7331 7331 7331 7331 7331 7333 7333 7333 7333

0020 0022 0024 0026 0028 0030 0032 0060 0105 0160 0005 0005 0005 0005 0010 0005 0600 0800 1000 1250 1400 1600 0160 0161 0180 0181 0140 0141 0040 0041 0060 0061 0080 0081 0200 0220 0008 0010 0012 0010 0016 0020 0280 0281 0280 0281 0140 0180 0140 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0180 0005 0005 0020 0006 0011 0015 0005 1005 0005 0010 0015 0020 1005 1010 1015 1020 0005 0010 0100 0500

Strona 7/52 7/52 7/52 7/52 7/52 7/52 7/52 7/52 7/52 7/52 7/51 7/51 7/51 7/51 7/51 7/51 7/52 7/52 7/52 7/52 7/52 7/52 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/53 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/54 7/55 7/55 7/55 7/55 7/55 7/55 7/55 7/56 7/56 7/56 7/56 7/56 7/56 7/56 7/56 7/56 7/56 7/56 7/57

Art.-Nr. 7333 7333 7333 7334 7334 7335 7337 7339 7340 7340 7341 7341 7341 7341 7341 7341 7342 7343 7345 7345 7346 7346 7347 7347 7347 7347 7348 7348 7348 7351 7351 7352 7353 7355 7356 7356 7356 7357 7358 7358 7358 7359 7359 7359 7360 7360 7360 7360 7361 7361 7361 7361 7362 7362 7362 7362 7362 7362 7362 7363 7363 7364 7367 7368 7369 7370 7373 7374 7375 7377 7378 7379 7381 7382 7383 7385 7386

0506 0510 0516 0600 0606 0005 0006 0010 0005 0500 0005 0010 0505 0506 0510 0511 0018 0010 0005 0010 0005 0010 0005 0010 0110 0505 0010 0100 0110 0005 1001 0005 0005 0005 0030 0040 0050 0005 0430 0530 0600 0005 0010 0100 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0005 0010 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005

Strona 7/57 7/57 7/57 7/57 7/57 7/57 7/57 7/57 7/58 7/58 7/59 7/59 7/59 7/59 7/59 7/59 7/58 7/58 7/58 7/58 7/59 7/59 7/59 7/59 7/59 7/59 7/58 7/58 7/58 7/60 7/61 7/60 7/60 7/60 7/61 7/61 7/61 7/60 7/61 7/61 7/61 7/63 7/63 7/63 7/61 7/61 7/61 7/61 7/62 7/62 7/62 7/63 7/61 7/61 7/61 7/61 7/61 7/61 7/61 7/64 7/64 7/64 7/64 7/64 7/64 7/65 7/66 7/65 7/65 7/65 7/65 7/66 7/66 7/69 7/66 7/67 7/67

Art.-Nr.

Strona

7387 7387 7387 7388 7389 7390 7391 7392 7393 7395 7396 7397 7399 7400 7401 7402

0000 0003 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0025 0008 0010

7/67 7/67 7/67 7/68 7/67 7/69 7/68 7/69 7/68 7/68 7/70 7/70 7/70 7/62 7/62 7/63

8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8006 8009 8009 8009 8009 8009 8009 8009 8009 8009 8009 8012 8012 8012 8012 8012 8012 8012 8012 8013 8013 8013 8013 8013 8013 8013 8013 8015 8021 8023 8023 8025 8025 8025 8025 8027 8027 8027 8027 8027 8035

0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0110 0120 0130 0140 0150 0160 0170 0180 0190 0200 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0090 0100 0010 0020 0030 0050 0060 0070 0080 0090 2012 2013 2016 3216 3220 3225 5132 7651 0010 0010 0010 0020 0010 0020 0030 0040 0115 0125 0180 0181 0230 0115

8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/2 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/3 8/6 8/6 8/6 8/6 8/6 8/6

Art.-Nr. 8035 8035 8035 8035 8038 8038 8038 8038 8038 8041 8041 8041 8050 8050 8050 8050 8053 8053 8053 8053 8053 8054 8054 8056 8056 8056 8057 8057 8057 8058 8058 8058 8059 8059 8059 8059 8059 8059 8059 8059 8059 8059 8065 8065 8065 8065 8065 8065 8065 8065 8065 8065 8071 8071 8071 8071 8071 8071 8071 8071 8071 8071 8072 8072 8077 8077 8077 8085 8085 8085 8085 8085 8085 8090 8090 8090 8090

0125 0178 0179 0230 0115 0125 0178 0179 0230 0115 0125 0180 0115 0125 0180 0231 0115 0125 0180 0181 0231 0178 0230 0115 0125 0178 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0113 0114 0115 0123 0124 0125 0179 0180 0229 0230 0114 0115 0116 0124 0125 0126 0177 0178 0229 0230 0115 0116 0117 0125 0126 0127 0177 0178 0229 0230 0230 0231 0115 0125 0180 0115 0116 0125 0126 0180 0230 0114 0115 0116 0124

Strona 8/6 8/6 8/6 8/6 8/6 8/6 8/6 8/6 8/6 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/7 8/8 8/8 8/8 8/8 8/8 8/8 8/8 8/8 8/8 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/12 8/12 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/10 8/11 8/11 8/11 8/11


Wykaz numerów

0125 0126 0177 0178 0229 0230 0115 0116 0117 0125 0126 0127 0177 0178 0229 0230 0115 0125 0230 0231 0115 0125 0230 0115 0125 0115 0125 0230 0115 0125 0178 0230 0606 0610 4011 4021 5011 5021 6511 6530 7611 7621 0010 0115 0125 0178 0010 0115 0125 0180 0230 0115 0125 0180 0230 0300 0350 0355 0115 0125 0180 0230 0115 0125 0180 0230 0115 0125 0110 0110 0080 0100 0120 0150 0180 1000 0120

8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/11 8/13 8/13 8/13 8/12 8/12 8/12 8/12 8/12 8/13 8/13 8/13 8/13 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/9 8/14 8/13 8/13 8/13 8/14 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/15 8/14 8/14 8/16 8/16 8/16 8/16 8/16 8/16 8/17

Art.-Nr. 8135 8135 8135 8135 8135 8135 8135 8135 8135 8137 8137 8137 8137 8137 8137 8137 8137 8137 8137 8137 8137 8140 8140 8140 8140 8140 8143 8143 8143 8143 8143 8143 8143 8143 8143 8143 8146 8146 8146 8146 8146 8146 8146 8146 8146 8146 8146 8146 8146 8150 8150 8150 8150 8150 8150 8150 8150 8150 8150 8153 8153 8153 8153 8153 8153 8153 8153 8153 8153 8156 8156 8156 8156 8156 8156 8156 8156

0150 0180 0240 0320 0360 0400 0600 0800 1000 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0240 0280 0320 0360 0400 0040 0060 0080 0100 0120 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0240 0320 0400 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0240 0280 0320 0360 0400 0999 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0240 0320 0400 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0240 0320 0400 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0180 0240

Strona 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/17 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18 8/18

Art.-Nr. 8156 8156 8159 8162 8165 8166 8168 8175 8175 8175 8175 8176 8176 8176 8176 8177 8177 8177 8177 8177 8177 8177 8178 8178 8178 8178 8179 8179 8179 8179 8179 8180 8180 8180 8181 8181 8181 8181 8182 8182 8182 8182 8184 8184 8184 8184 8185 8185 8185 8185 8185 8186 8186 8186 8186 8186 8187 8187 8187 8187 8188 8188 8188 8188 8188 8188 8188 8190 8190 8190 8191 8191 8191 8192 8192 8192 8193

0320 0400 0001 0005 0001 0001 0001 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0240 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0120 0150 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0120 0024 0036 0040 0060 0080 0024 0036 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0120 0024 0036 0040 0060 0080 0100 0120 0100 0180 0240 0100 0180 0240 0100 0180 0240 0100

Strona 8/18 8/18 8/18 8/18 8/16 8/16 8/16 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/19 8/19 8/19 8/19 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21

Art.-Nr. 8193 8193 8194 8194 8194 8195 8195 8195 8196 8196 8196 8197 8197 8197 8198 8198 8198 8199 8199 8199 8202 8202 8202 8205 8205 8205 8205 8205 8205 8205 8208 8208 8208 8208 8208 8208 8208 8211 8211 8211 8211 8211 8211 8211 8214 8214 8214 8214 8214 8214 8214 8217 8217 8217 8217 8217 8217 8217 8220 8220 8220 8220 8220 8220 8220 8222 8222 8222 8222 8223 8223 8223 8223 8223 8223 8223 8223

0180 0240 0100 0180 0240 0100 0180 0240 0100 0180 0240 0100 0180 0240 0100 0180 0240 0100 0180 0240 0100 0180 0240 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0240 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0240 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0240 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0240 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0240 0040 0060 0080 0100 0120 0150 0240 0040 0060 0080 0120 0024 0036 0040 0050 0060 0080 0100 0120

Strona 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/21 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/19 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20

Art.-Nr. 8226 8226 8226 8226 8226 8227 8227 8227 8227 8227 8228 8228 8228 8228 8228 8229 8229 8229 8229 8229 8230 8230 8230 8230 8230 8232 8232 8232 8232 8232 8232 8232 8232 8232 8233 8233 8233 8233 8233 8233 8233 8234 8234 8234 8234 8234 8234 8234 8235 8235 8235 8235 8235 8235 8235 8235 8235 8236 8236 8236 8236 8236 8236 8236 8237 8237 8237 8237 8237 8237 8237 8237 8238 8238 8238 8238 8238

0036 0040 0060 0080 0100 0036 0040 0060 0080 0120 0036 0040 0060 0080 0100 0036 0040 0060 0080 0100 0036 0040 0060 0080 0120 0016 0024 0036 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0024 0036 0040 0060 0080 0100 0120 0024 0036 0040 0060 0080 0100 0120 0016 0024 0036 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0024 0036 0040 0060 0080 0100 0120 0040 0060 0080 0100 0120 0180 0240 0320 0016 0024 0036 0040 0050

Strona 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/20 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22

Art.-Nr. 8238 8238 8238 8238 8240 8240 8240 8240 8241 8241 8241 8241 8241 8241 8244 8244 8244 8244 8244 8244 8246 8246 8246 8246 8246 8246 8247 8247 8247 8247 8247 8247 8248 8248 8248 8248 8248 8248 8249 8249 8249 8249 8249 8249 8250 8250 8250 8251 8253 8253 8253 8253 8253 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8255 8256 8256

0060 0080 0100 0120 0036 0040 0060 0080 0036 0050 0060 0080 0100 0120 0036 0050 0060 0080 0100 0120 0024 0036 0050 0060 0080 0120 0036 0050 0060 0080 0100 0120 0024 0036 0050 0060 0080 0120 0024 0036 0050 0060 0080 0120 0115 0125 0180 0010 0040 0060 0080 0100 0120 0060 0080 1060 1080 2005 2010 2015 3005 3010 3015 4060 4080 4120 5060 5080 5120 6060 6080 6120 7036 7080 7120 0040 0060

Strona 8/22 8/22 8/22 8/22 8/23 8/23 8/23 8/23 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/22 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/23 8/24 8/24 8/24 8/24 8/24 8/24 8/24 8/24 8/24 8/27 8/27 8/27 8/27 8/28 8/28 8/28 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/27 8/27 8/27 8/28 8/28 8/28 8/24 8/24

Art.-Nr. 8256 8256 8256 8257 8257 8257 8257 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8258 8259 8259 8259 8260 8260 8260 8260 8260 8260 8260 8260 8261 8261 8261 8262 8262 8262 8262 8263 8263 8263 8263 8263 8263 8263 8263 8264 8264 8264 8265 8265 8265 8265 8267 8267 8267 8268 8268 8268 8271 8271 8271 8271 8274 8274 8274 8274 8277

0080 0100 0120 0036 0040 0060 0080 0060 0080 1060 1080 2005 2010 2015 3005 3010 3015 4060 4080 4120 5060 5080 5120 6060 6080 6120 7036 7080 7120 0115 0125 0150 0040 0060 0080 0100 0120 0180 0240 0320 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0100 0120 0180 0240 0320 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0120 0040

Strona 8/24 8/24 8/24 8/24 8/24 8/24 8/24 8/27 8/27 8/27 8/27 8/28 8/28 8/28 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/26 8/27 8/27 8/27 8/28 8/28 8/28 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/25 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29 8/29

Art.-Nr. 8277 8277 8281 8281 8281 8282 8282 8282 8286 8286 8286 8286 8289 8289 8289 8289 8292 8292 8292 8292 8293 8293 8293 8294 8294 8294 8295 8295 8295 8295 8296 8296 8296 8297 8297 8297 8299 8299 8299 8300 8301 8301 8301 8301 8302 8303 8304 8304 8304 8304 8305 8310 8310 8313 8313 8319 8319 8322 8322 8326 8326 8326 8327 8327 8327 8328 8328 8328 8328 8328 8329 8329 8331 8331 8331 8331 8331

0060 0080 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0120 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0040 0060 0080 0040 0040 0060 0080 0120 0040 0040 0040 0060 0080 0120 0040 0040 0060 0040 0060 0040 0060 0040 0060 0040 0060 0080 0040 0060 0080 1530 2220 3030 4530 6030 0115 0125 1530 2220 3030 4530 6030

Strona 8/29 8/29 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/30 8/31 8/31 8/31 8/31 8/30 8/30 8/30 8/32 8/32 8/32 8/31 8/31 8/31 8/31 8/32 8/32 8/32 8/32 8/32 8/32 8/32 8/32 8/32 8/32 8/31 8/31 8/31 8/31 8/32 8/32 8/31 8/31 8/31 8/31 8/32 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/31 8/33 8/33 8/33 8/33 8/33 8/33 8/33 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34

10/127

Za∏àcznik techniczny

8090 8090 8090 8090 8090 8090 8096 8096 8096 8096 8096 8096 8096 8096 8096 8096 8097 8097 8098 8098 8099 8099 8099 8100 8100 8101 8101 8101 8108 8108 8108 8108 8109 8109 8109 8109 8109 8109 8109 8109 8109 8109 8110 8111 8111 8111 8112 8115 8115 8115 8115 8116 8116 8116 8116 8116 8116 8116 8118 8118 8118 8118 8121 8121 8121 8121 8122 8122 8126 8129 8133 8133 8133 8133 8133 8133 8135

Strona

10

Art.-Nr.


Wykaz numerów

10

Za∏àcznik techniczny

Art.-Nr. 8332 8332 8332 8332 8334 8334 8334 8334 8334 8337 8337 8337 8337 8337 8340 8340 8340 8343 8343 8346 8346 8349 8352 8352 8355 8355 8358 8358 8361 8361 8364 8364 8367 8367 8370 8370 8373 8373 8388 8388 8388 8388 8388 8388 8388 8388 8391 8391 8391 8391 8391 8391 8391 8391 8394 8394 8394 8394 8394 8394 8394 8394 8397 8397 8397 8397 8397 8397 8397 8397 8400 8400 8400 8400 8400 8400 8400

0075 1013 1026 1039 1530 2220 3030 4530 6030 1530 2220 3030 4530 6030 0510 0712 1015 0511 0713 0511 0713 1125 0080 0150 0060 0150 0060 0150 0080 0150 0060 0150 0080 0150 0060 0150 0060 0150 0040 0060 0080 0120 0150 0180 0240 0320 0040 0060 0080 0120 0150 0180 0240 0320 0040 0060 0080 0120 0150 0180 0240 0320 0040 0060 0080 0120 0150 0180 0240 0320 0040 0060 0080 0120 0150 0180 0240

Strona 8/33 8/33 8/33 8/33 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/34 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35

10/128

Art.-Nr. 8400 8406 8406 8406 8406 8406 8406 8406 8406 8409 8409 8409 8409 8409 8409 8409 8409 8412 8412 8412 8412 8412 8412 8412 8412 8413 8413 8413 8413 8413 8414 8414 8414 8414 8414 8415 8415 8415 8415 8416 8416 8416 8416 8416 8417 8417 8417 8417 8417 8418 8418 8418 8418 8419 8419 8419 8419 8419 8422 8422 8422 8422 8423 8423 8423 8423 8424 8424 8424 8424 8425 8425 8425 8425 8426 8426 8426

0320 0040 0060 0080 0120 0150 0180 0240 0320 0040 0060 0080 0120 0150 0180 0240 0320 0040 0060 0080 0120 0150 0180 0240 0320 0040 0060 0080 0120 0180 0040 0060 0080 0120 0180 0060 0100 0150 0240 0040 0060 0080 0120 0180 0040 0060 0080 0120 0180 0060 0100 0150 0240 0040 0060 0080 0120 0180 0060 0100 0150 0240 0080 0100 0150 0180 0080 0100 0150 0180 0060 0100 0150 0240 0010 0020 0030

Strona 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/36 8/36 8/36 8/36 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/36 8/36 8/36 8/36 8/35 8/35 8/35 8/35 8/35 8/36 8/36 8/36 8/36 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/36 8/36 8/36 8/36 8/38 8/38 8/38

Art.-Nr. 8427 8427 8427 8432 8432 8432 8435 8435 8435 8436 8438 8438 8438 8438 8440 8440 8440 8440 8440 8440 8440 8440 8440 8440 8440 8441 8441 8441 8442 8442 8442 8443 8443 8443 8443 8443 8443 8444 8444 8444 8445 8445 8445 8445 8445 8445 8446 8446 8446 8446 8446 8446 8449 8449 8449 8450 8450 8450 8450 8450 8450 8450 8452 8452 8452 8453 8453 8453 8453 8453 8453 8453 8453 8453 8453 8453 8453

0010 0020 0030 0005 0010 0015 0120 0180 0320 0320 0040 0060 0080 0120 0100 0180 0280 0610 0812 1015 1220 1530 2030 2515 3030 0100 0180 0280 0100 0180 0280 0060 0100 0120 0180 0240 0280 0100 0180 0280 0040 0060 0080 0120 0180 0240 0040 0060 0080 0120 0180 0240 0100 0180 0280 0205 0306 0408 0510 0613 0810 0816 0100 0180 0280 0510 0613 0816 1020 1032 1325 1632 2004 2025 2025 2513 2532

Strona 8/38 8/38 8/38 8/37 8/37 8/37 8/37 8/37 8/37 8/37 8/32 8/32 8/32 8/32 8/36 8/36 8/36 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/36 8/36 8/36 8/36 8/36 8/36 8/28 8/36 8/28 8/36 8/28 8/36 8/37 8/37 8/37 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/38 8/25 8/25 8/25 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/25 8/25 8/25 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51

Art.-Nr. 8453 8453 8453 8453 8455 8455 8455 8456 8456 8456 8456 8456 8456 8456 8456 8456 8459 8459 8459 8462 8462 8465 8465 8465 8465 8467 8467 8467 8467 8467 8467 8467 8467 8467 8467 8468 8468 8468 8471 8471 8471 8474 8477 8480 8480 8480 8480 8480 8480 8480 8482 8482 8482 8482 8484 8486 8486 8486 8486 8486 8486 8486 8486 8486 8486 8489 8489 8489 8489 8489 8489 8489 8489 8490 8490 8490 8490

2532 3216 4020 5025 0100 0180 0280 0510 0613 0816 1020 1032 1325 1632 2025 2532 0703 0705 0706 0306 0510 0510 0816 1320 2032 0010 0014 0019 0029 0040 0049 0060 0069 0090 0110 0808 1616 2020 1025 1645 2032 0001 0001 1032 1325 1632 2025 4020 5013 5025 1632 2025 2040 3232 2032 0010 0015 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0020 0030 0040 0050 0060 0080 0100 0120 0010 0020 0030 0040

Strona 8/51 8/51 8/51 8/51 8/25 8/25 8/25 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/51 8/52 8/52 8/52 8/51 8/51 8/52 8/52 8/52 8/52 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/52 8/52 8/52 8/52 8/52 8/52 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/53 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54

Art.-Nr. 8490 8490 8490 8490 8490 8493 8493 8493 8496 8496 8496 8501 8501 8502 8504 8504 8507 8507 8507 8510 8510 8510 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8512 8515 8518 8521 8524 8527 8530 8531 8533 8536 8546 8546 8546 8546 8546 8546 8546 8546 8546 8546 8549 8549 8549 8549 8549 8549 8549 8549 8549 8549 8549 8549 8549 8552 8552 8552 8552 8555 8555 8555

0050 0060 0080 0100 0120 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0150 0200 0005 0005 0010 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0025 0050 0075 0100 0150 1025 1050 1075 1100 1150 2025 2050 2075 2100 2150 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0015 0025 0035 0040 0045 0055 0060 0065 0070 0075 0010 0015 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0025 0030 0040 0045 0040 0045 0055

Strona 8/54 8/54 8/54 8/54 8/54 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4 8/3 8/3 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/5 8/4 8/5 8/5 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56

Art.-Nr. 8558 8558 8558 8558 8558 8558 8567 8567 8570 8570 8570 8570 8570 8570 8571 8571 8571 8573 8573 8573 8573 8573 8573 8573 8574 8574 8574 8574 8574 8576 8576 8576 8576 8576 8576 8576 8576 8576 8576 8576 8576 8576 8577 8577 8577 8577 8577 8579 8579 8579 8580 8580 8580 8582 8582 8583 8585 8585 8585 8585 8585 8585 8586 8586 8586 8588 8589 8591 8591 8592 8593 8593 8593 8593 8596 8596 8596

0010 0035 0040 0045 0070 0075 0100 0105 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0015 0025 0030 0025 0040 0045 0055 0060 0070 0075 0005 0010 0015 0020 0025 0010 0015 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0055 0060 0065 0070 0075 0005 0010 0015 0020 0025 0025 0040 0045 0005 0010 0015 0040 0060 0010 0010 0015 0040 0045 0070 0075 0005 0010 0015 0105 0070 0005 0010 0005 0180 0220 0360 0500 0080 0100 0125

Strona 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/56 8/59 8/59 8/59 8/59 8/59 8/59 8/59 8/59 8/59 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/58 8/58 8/58 8/58 8/58 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/58 8/58 8/58 8/58 8/58 8/57 8/57 8/57 8/58 8/58 8/58 8/57 8/57 8/58 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/57 8/58 8/58 8/58 8/57 8/58 8/59 8/59 8/59 8/60 8/60 8/60 8/60 8/55 8/55 8/55

Art.-Nr.

Strona

8596 8596 8597 8597 8597 8597 8597 8599 8599 8599 8599 8599 8600 8600 8600 8602 8602 8602 8602 8602 8602 8602 8602 8605 8605 8605 8605 8605 8605 8605 8605 8605 8608 8608 8608 8611 8611 8611

0150 0200 0080 0100 0125 0150 0200 0080 0100 0125 0150 0200 0010 0020 0030 0010 0020 0030 0040 0050 0060 0070 0080 0120 0180 0220 0360 0500 0750 1000 1500 2000 0001 0002 0003 0001 0002 0003

8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/55 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60 8/60

9000 9009 9011 9012 9012 9016 9027 9037 9046 9047 9049 9049 9049 9049 9049 9052 9052 9052 9053 9054 9054 9055 9056 9056 9057 9057 9058 9059 9061 9061 9061 9064 9064 9065 9067 9070 9073 9076

1000 1000 1000 1005 1010 1000 1010 0005 0005 0006 0005 0010 0015 0020 0025 0005 0010 0015 0005 0005 0100 0011 0006 0100 0005 0100 0011 0005 0011 0031 0041 0011 0031 0005 0011 0011 0011 0011

9/2 9/3 9/2 9/2 9/2 9/3 9/3 9/3 9/5 9/5 9/6 9/6 9/6 9/6 9/6 9/6 9/6 9/6 9/4 9/4 9/4 9/7 9/4 9/4 9/5 9/5 9/7 9/4 9/7 9/7 9/7 9/7 9/7 9/7 9/8 9/8 9/8 9/8

Art.-Nr. 9076 9076 9079 9079 9082 9085 9088 9091 9091 9094 9094 9094 9094 9097 9100 9100 9100 9100 9100 9103 9103 9103 9103 9103 9104 9106 9106 9106 9106 9109 9112 9112 9112 9114 9116 9116 9116 9116 9119 9130 9130 9130 9130 9133 9133 9133 9133 9136 9136 9136 9136 9136 9136 9136 9136 9140 9140 9140 9141 9141 9141 9143 9146 9150 9150 9150 9150 9150 9150 9150 9150 9150 9150 9153 9156 9163 9163

0021 0031 0051 0071 0041 0011 0011 0051 0071 0013 0015 0018 0021 0041 0014 0036 0051 0061 0076 0031 0041 0046 0051 0061 0005 0011 0021 0031 0041 0011 0021 0031 0051 0010 0020 0025 0030 0040 0010 0016 0020 0025 0030 0030 0035 0040 0045 0051 0081 0083 0151 0158 1050 1080 1150 0200 0300 0550 0201 0301 0551 0075 0060 0011 0021 0031 0041 0051 0061 0071 0081 0091 0101 0011 0011 0010 0025

Strona 9/8 9/8 9/8 9/8 9/8 9/8 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/9 9/10 9/10 9/10 9/10 9/10 9/10 9/10 9/10 9/10 9/10 9/10 9/11 9/10 9/11 9/11 9/11 9/11 9/11 9/11 9/11 9/9 9/16 9/16 9/15 9/14 9/16 9/11 9/11 9/11 9/11 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/12 9/16 9/16 9/16 9/16 9/16 9/16 9/16 9/16 9/16 9/16 9/16 9/16 9/17 9/17 9/17 9/17


Wykaz numerów

0050 9/17 0010 9/17 0025 9/17 0010 9/17 0025 9/17 0025 9/17 0025 9/18 0010 9/18 0005 9/18 0010 9/18 0007 9/18 0005 9/18 0500 9/18 0010 9/18 0020 9/19 0015 9/19 0005 9/20 0010 9/20 0015 9/20 0005 9/21 0010 9/21 0015 9/21 0020 9/21 0010 9/21 0010 9/21 0010 9/21 0009 9/22 0010 9/22 0011 9/22 0009 9/22 0010 9/22 0011 9/22 0010 9/22 0015 9/22 0005 9/22 0010 9/22 0010 9/22 0020 9/22 0020 9/20 0030 9/20 0040 9/20 0060 9/20 0005 9/20 0010 9/20 0015 9/20 0020 9/20 0040 9/20 0060 9/20 0005 9/20 0010 9/20 0015 9/20 0020 9/20 0010 6/120 0010 9/21 0005 9/20 0010 9/20 0005 9/23 0005 9/24 0005 9/24 0005 9/23 0005 9/23 0005 9/23 0005 9/24 0005 9/25 0005 9/25 0005 9/25 0005 9/26 0005 9/27 0005 7/17 0005 9/27 0005 9/26 0006 9/26 0005 7/17 0005 9/27 0305 9/28 0306 9/28 0307 9/28

Art.-Nr. 9323 9323 9323 9323 9323 9323 9323 9323 9323 9323 9323 9323 9323 9323 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9324 9325 9325 9325 9326 9326 9326 9326 9327 9327 9327 9327 9327 9327 9327 9327 9327 9327 9328 9329 9329 9329 9329 9330 9330 9330 9330 9330 9330 9330 9330 9330 9330 9330 9331 9331 9331 9331

0308 0310 0312 0406 0407 0408 0410 0412 0416 0418 0508 0510 0512 0514 0314 0316 0405 0414 0420 0425 0516 0518 0520 0525 0530 0535 3206 3208 3210 3212 3214 3216 4808 4810 4812 4814 4816 4818 4820 4825 0408 0410 0412 0406 0408 0410 0412 0410 0413 0417 3208 3211 3295 4810 4815 4817 4825 0500 0410 4810 4815 4817 0408 0411 0412 0495 3208 3265 3295 4811 4812 4814 4895 0410 0413 4810 4815

Strona 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/29 9/29 9/29 9/29 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/31 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/28 9/29 9/29 9/29 9/29

Art.-Nr. 9332 9332 9332 9332 9332 9332 9332 9332 9332 9332 9333 9333 9333 9333 9334 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9335 9336 9337 9337 9338 9338 9338 9338 9338 9339 9339 9339 9339 9339 9339 9339 9339 9339 9339 9339 9339 9340 9344 9344 9344 9345 9345 9345 9346 9346 9346 9347 9347 9347 9540 9540 9540 9543 9546 9549

0408 0411 0412 0495 3208 3265 3295 4811 4812 4895 0410 0413 0417 4815 0413 0306 0308 0310 0312 0414 0416 0420 0425 0508 0510 0512 0514 0516 0520 0525 0530 3206 3208 3210 4808 4810 4812 4814 0308 3206 3275 0010 0105 0106 0205 0206 0010 0015 0020 0025 0105 0106 0108 0110 0205 0206 0208 0210 0005 0030 0050 0065 0030 0050 0065 0030 0050 0065 0030 0050 0065 0080 0150 0300 0005 0005 0005

Strona 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/32 9/32 9/32 9/32 9/32 9/32

Art.-Nr. 9549 9549 9549 9549 9549 9549 9551 9552 9552 9552 9553 9553 9553 9555 9555 9555 9558 9558 9558 9561 9564 9564 9564 9565 9565 9565 9567 9567 9568 9568 9568 9569 9569 9570 9570 9570 9570 9570 9570 9570 9570 9570 9573 9573 9576 9579 9580 9582 9582 9582 9582 9582 9585 9588 9588 9588 9591 9591 9591 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9600 9605

0008 0010 0015 0020 0025 0030 0010 0001 0002 0003 0125 0250 0500 0001 0002 0003 0001 0002 0003 0750 0003 0005 0010 0005 0010 0020 0010 0020 0005 0010 0020 0010 0020 0050 0075 0100 0120 0150 0160 0200 0250 0260 0160 0200 0300 0160 0160 0005 0010 0015 0025 0050 0500 0005 0010 0015 0010 0015 0025 0002 0006 0011 0016 0021 0026 0031 0036 0041 0046 0051 0056 0061 0066 0071 0076 0081 0002

Strona 9/32 9/32 9/32 9/32 9/32 9/32 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/33 9/34 9/34 9/34 9/34 9/34 9/34 9/34 9/34 9/34 9/34 9/34 9/34 9/34 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/35 9/36 9/36 9/36 9/36 9/36 9/36 9/36 9/36 9/36 9/36 9/36 9/36 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29 9/29

Art.-Nr. 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9605 9606 9608 9608 9650 9650 9650 9650 9650 9703 9704 9705 9708 9708 9708 9720 9720 9720 9720 9720 9720 9720 9721 9721 9721 9721 9721 9721 9721 9724 9724 9724 9724 9729 9733 9734 9735 9735 9735 9735 9735 9735 9735 9735 9735 9735 9738 9741 9755 9758 9758 9758 9759 9761 9761 9761 9761 9764 9767 9770

0006 0011 0016 0021 0026 0031 0036 0041 0046 0051 0056 0061 0066 0071 0076 0081 0086 0091 0011 0301 0501 0600 2000 4000 5500 8000 1500 1500 1500 0500 0600 0800 0002 0003 0004 0005 0006 0008 0010 0002 0003 0004 0005 0006 0008 0010 0005 0010 0015 0020 0010 0005 0010 0005 0010 0015 0020 0025 0030 0035 0040 0045 0050 0020 0020 0005 0180 0240 0300 0005 0006 0011 0016 0021 0005 0006 0006

Strona 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/30 9/41 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 9/31 6/129 6/129 6/129 6/130 6/130 6/130 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/37 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/38 9/39 9/39 9/39 9/39 9/39 9/39 9/39 9/39 9/39 9/39 9/39 9/40

Art.-Nr. 9773 9773 9773 9774 9774 9774 9775 9775 9775 9776 9870 9870 9874 9875 9876 9876 9878 9880 9882 9884 9886 9888 9890 9892 9894 9896 9898 9900 9902 9904 9906 9908 9910 9912 9912 9912 9918 9922 9924 9926 9928 9930 9930 9930 9930 9932 9934 9938 9938 9938 9938 9940 9940 9942 9942 9944 9944

0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0010 0015 0005 0005 0010 0005 0005 0005 0010 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0010 0015 0005 0005 0005 0005 0005 0005 0010 0015 0020 0010 0005 0005 0010 0015 0020 0005 0010 0005 0010 0005 0010

Strona

Art.-Nr.

Strona

Art.-Nr.

Strona

9/40 9/40 9/40 9/40 9/40 9/40 9/40 9/40 9/40 9/40 9/41 9/41 9/42 9/41 9/42 9/42 9/43 9/42 9/43 9/43 9/44 9/44 9/44 9/44 9/45 9/45 9/45 9/45 9/45 9/46 9/46 9/46 9/46 9/47 9/47 9/47 9/47 9/47 9/47 9/48 9/48 9/48 9/48 9/48 9/48 9/48 9/48 9/48 9/48 9/48 9/48 9/49 9/49 9/49 9/49 9/49 9/49

Za∏àcznik techniczny

9163 9166 9166 9169 9169 9173 9176 9180 9183 9183 9186 9189 9189 9192 9195 9198 9199 9199 9199 9206 9206 9206 9206 9207 9210 9213 9216 9216 9216 9219 9219 9219 9222 9222 9223 9225 9228 9228 9231 9231 9231 9231 9233 9233 9233 9233 9234 9234 9235 9235 9235 9235 9237 9237 9245 9245 9300 9302 9303 9304 9305 9306 9309 9312 9315 9316 9317 9318 9319 9319 9320 9321 9322 9322 9323 9323 9323

Strona

10

Art.-Nr.

10/129


Stopka redakcyjna

Wskazówki do katalogu Narz´dzia

Wszystkie nasze ceny katalogowe tracà swà wa˝noÊç wraz z opublikowaniem nowego katalogu!

Wydanie 2008/09 I. Katalog FORMAT plus narz´dzia Katalog ten oferuje na 1184 stronach staranni dobrany sortyment na najwy˝szym poziomie jakoÊci, za pomocà którego z pewnoÊcià spe∏nimy Paƒstwa oczekiwania.

Oprócz tego ceny pozostajà bez zobowiàzania. Musimy sobie zastrzec, w razie zmian na rynku, do naliczenia tych cen, które obowiàzujà w dniu dostawy.

Sortyment opracowany zosta∏ wraz ze specjalistami FORMAT plus, na bazie wieloletniego doÊwiadczenia oraz niezliczonych rozmów z naszymi klientami.

W zakresie wszystkich dostaw obowiàzujà nasze warunki sprzeda˝y, dostawy, oraz warunki p∏atnoÊci, w ka˝dorazowo obowiàzujàcej wersji.

II. Sortyment katalogu Sortyment podzielony zosta∏ na 9 grup towarów oraz na za∏àcznik techniczny, po to aby u∏atwiç codziennà prac´ z katalogiem. Obok alfabetycznego zestawu hase∏, zestawienia grup towarów umo˝liwiajà szybkie odnalezienie okreÊlonych produktów. Wszystkie niezb´dne dane techniczne, opisy, okreÊlenia danych materia∏owych oraz zalecenia co do ich zastosowania, znaleêç mo˝na przy ka˝dym produkcie. Fotografie, rysunki techniczne oraz dane techniczne stosujà si´ do norm DIN/ ISO, które obowiàzujà przy produkcji katalogu. Paleta produktów katalogu opracowana zosta∏a we Êcis∏ej wspó∏pracy z wszystkimi partnerami FORMAT plus, z uwzgl´dnieniem istniejàcego zapotrzebowania. Wszystkie artyku∏y wykazane w katalogu jako te, które znajdujà si´ na magazynie, mogà byç dostarczone w obr´bie 48 godzin. Wy∏àczone sà z tego te artyku∏y, które ze wzgl´du na ich obj´toÊç lub ci´˝aru nie nadajà si´ do dystrybucji za pomocà przesy∏ki serwisem dostawców paczek. Artyku∏y wykazanie jako nie znajdujàce si´ na magazynie, zostanà przez nas, w razoe potrzeby, sprowadzone krótkoterminowo. Zastrzega si´ dokonanie zmian technicznych oraz zmian sortymentu w zakresie artyku∏ów znajdujàcych si´ w katalogu. Wykluczona jest tak˝e wszelka odpowiedzialnoÊç za b∏´dy lub usterki w druku, jak równie˝ za poszczególne dane jak fotografie, opisy, dane techniczne, ceny etc. Zastrzegamy sobie te˝ prawo do dokonywania zmian, bez uprzedniego powiadomienia. III. Ceny, warunki sprzeda˝y, dostawy oraz warunki p∏atnoÊci Ceny artyku∏ów, podane w katalogu, sà ju˝ cenami netto z uwzgl´dnieniem rabatufunkcyjnego, rabatu hurtowego, bez podatku VAT – dotyczà one, o ile nie zosta∏o to podane inaczej – ceny za 1 sztuk´. Dop∏aty za stopy narz´dzi do obróbki skrawaniem HSS(E) jak równie˝ dop∏aty za surowce za narz´dzia pe∏ne ze stopów twardych oraz za inne (jak na przyk∏ad za kobalt, wolfram, tantal, mangan etc.) i które sà zale˝ne od cen rynkowych, naliczane zostanà w danym razie dodatkowo do ka˝dorazowych cen dziennych. Ustawowy podatek VAT doliczony zostanie dodatkowo, wedle stawki obowiàzujàcej w dniu dostawy.

IV. Zamówienia Ka˝dy osobno zdefiniowany artyku∏ zaopatrzony jest w 8-cyfrowy numer katalogowy. W zakresie Paƒstwa zamówien zupe∏nie wystarcza podanie zamawianej iloÊci oraz numeru katalogowego. Jedynie dla pewnoÊci oraz po to, aby uniknàç b∏´dów przy przyjmowaniu Paƒstwa zamówieƒ, zalecamy dodatkowe podanie oznaczenia skrótowego dla danego artyku∏u oraz ewentualne podanie rozmiarów. Za∏atwianie Paƒstwa zamówieƒ odbywa si´ wedle naszych obowiàzujàcych warunków dostawy. V. Porada fachowa Produkty wysokiej jakoÊci, zawarte w katalogu, przeznaczone sà do zastosowania w przemyÊle oraz w handlu. Jako Paƒstwa partner w FORMAT plus, przyk∏adamy, przy udzielaniu porad oraz w zakresie produktów, jak najwi´kszà wag´ do niezmiennej jakoÊci i precyzji. Dysponujemy fachowo kompetentnymi wspó∏pracownikami, którzy sà w zakresie wszystkich produktów sà stale doszkalani i którzy w ka˝dej chwili oferowaç mogà rozwiàzania problemów, dostosowane specjalnie do Paƒstwa potrzeb. Skorzystajcie Paƒstwo z tego serwisu! VI. Wskazówki ogólne Katalog i jego cz´Êci sk∏adowe pozostajà naszà w∏asnoÊcià, którà to w∏asnoÊç za˝àdaç mo˝emy z powrotem w ka˝ddej chwili. Katalog przeznaczony jest wy∏àcznie dla Paƒstwa. Przekazanie jego osobom trzecim jest niedopuszczalne. Tak samo zabroniony jest przedruk oraz powielanie jakiegokolwiek rodzaju - tak˝e wycinkowe. Zastosowane zarejestrowane znaki handlowe Znak handlowy Phillips-Recess ACR` Torq Set` ACR` Tri-Wing` Pozidriv-Supadriv Ribe-CS Ribe-CV SDS-plus TORX` TORX PLUS` TORX` BO Außen-TORX` XZN WELDON

Firmy Phillips Screw Company Phillips Screw Company Phillips Screw Company European Industrial Services Ltd. Richard Bergner Richard Bergner Robert Bosch GmbH Camcar Textron Inc. Camcar Textron Inc. Camcar Textron Inc. Camcar Textron Inc. Bauer + Schauerte The Weldon Tool Company

Stopka redakcyjna: Wydanie 2008/09 Wydawca: Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler GmbH (E/D/E) Redakcja: FORMAT plus E/D/E obr´b dzia∏alnoÊci I Uk∏ad/administracja: PVH-produkcja katalogów (E/D/E) Druk/litografia/przetwórstwo: druckpartner Druck- und Medienhaus, Essen Koncepcja/uk∏ad ca∏oÊci: Peter Scheurenbrand (E/D/E), Frank Müller (E/D/E) Luty 2008: (©) ten katalog chroniony jest w zakresie praw autorskich. Ka˝dy przedruk, tak˝e cz´Êciowy zezwolony jest wy∏àcznie na podstawie wyraênej zgody wydawcy. Zastrzega si´ dokonanie zmian technicznych. Wykluczona jest wszelka odpowiedzialnoÊç za b∏´dy lub usterki w druku tego katalogu.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.