Tidningen Succé Nr8 Augusti 2016

Nr 08

2016

Augusti

Succé Karlskrona/Ronneby

www.succeblekinge.se

KRÖNIKAN

Min golfresa...

VINTIPS

Vinhösten är snart här REPORTAGE

Bli internetsmart

JAZZ I RÖSTEN MEN SOUL I HJÄRTAT Succé möter LaGaylia Frazier

KARLSKRONA Borgmästaregatan 15 ; 0455 - 267 00 ; www.specsavers.se

SUCCÉ VÄLKOMMEN TILL PORSLINAN! Hos oss kan du kolla på konserter, se på film, spela X-Box eller Wii, göra läxan, spela biljard, mingla, repa, surfa på våra datorer eller trådlöst med egen, se på utställningar, delta i workshops, fika, spela sällskapsspel, vara med på LAN m m.

Medlemsavgiften per termin är endast 30 kr.

ÖPPETTIDER: Söndag - Måndag: 15 00 - 21 30 Tisdag - Torsdag: 09 00 - 21 30 Fre: 15 00 - 23 00 Lör: 18 00 - 23 00 (jämna lördagar stängt) DU HITTAR OSS PÅ: Östra Hamngatan i Karlskrona 0455-169 22 | www.porslinan.se Porslinan - Ungdomens Hus på

DEN HÄR TRYCKSAKEN ÄR UTDELAD AV SVENSK DIREKTREKLAM OCH KLIMATKOMPENSERAD HELA VÄGEN FRÅN PRODUKTION TILL DISTRIBUTION.

Smärtsamt att se Det har varit mycket fotboll i sommar. I alla fall för mig och med mina mått mätt. Något som lett till en del funderingar om hur spelet utvecklats och vad en fotbollsspelare måste kunna behärska för att vara riktigt bra idag.

ROLAND LUNDGREN Chefredaktör 0708-93 58 35 roland@succeblekinge.se

Europamästerskap i Frankrike. Olympiska spel i Brasilien och uppe på det även en del live-fotboll med våra lokala hjältar i FK Karlskrona har varit en större del av min sommar än normalt.

Fråga mig inte varför, men jag tror att Islands framfart i E M var det som triggade mig att vilja se mer. På något vis...

EVA MELLQVIST Säljare/Skribent 0704-85 90 61 eva@succeblekinge.se

mig kunna konstatera efter en av mina fotbollstätaste säsonger på länge är att smärta blivit en så viktig del av spelet. Allt pekar på att om du spelar på landslagsnivå och är ett välbetalt proffs, ju lägre smärtgräns har du. Eller man är i alla fall bra mycket känsligare för en lätt beröring som genast leder till smärtsamma grimaser och ett evigt rullande i gräset. Det har setts långt mycket mindre av det här beteendet live ute på Västra Mark än på de TVsända matcherna utifrån den stora världen. Men är det verkligen riktig smärta? Eller är en frispark eller en straff så viktig att man måste utveckla en otrolig känslighet för minsta beröring?

Ska du spela på den absolut högsta nivån idag måste du, i princip, kunna känna av en fluga på vilket ställe som helst på kroppen...

VAD JAG TYCKER

kunna handla om en form av doping faktiskt. Tänk om det finns preparat att ta som fungerar tvärtom mot traditionella värktabletter.

Preparat som liksom ger smärta istället för att lindra. Nej, såklart finns det inte det. Men ibland kan man faktiskt undra...

Som den gången under en EMmatch när man visade en så kallad fällning i sakta, sakta slow motion. Här kunde man tydligt se att den utsatta spelare fick en extremt lätt touch av en DET SKULLE OCKSÅ

tåspets på sitt benskydd. På benskyddet!!!

Hur sjutton kunde han känna av den?

Men att döma av de efterföljande reaktionerna så gjorde det tydligen oerhört ont och smärtan verkade aldrig ge mig sig. Inte förrän spelaren i fråga förstått att det var avblåst och han hade fått sin frispark i alla fall...

Det är inte konstigt att man funderar på hur de här människorna fungerar i det vardagliga livet. Jag menar att om man nu utvecklat en så hög känslighet, hur ser det då ut om man råkar bli trampad på tårna när man till exempel står i kö i matvaruaffären? Jobbigt måste det ju ändå vara...

LITE IRONISKT BLIR det ju när man i en match också ser situationer där man inser att om den ”utsatta” spelaren bara kunde ta en smäll och lite smärta så skulle det genast skapas en klar målchans eller ett gyllene läge för en målchans. Dessutom skulle det ju av ren automatik sparas en himla massa energi och gräsfläckar på byxorna som allt rullande och grimaserande och aj, aj, aj tar. Energi som kunde användas till att faktiskt producera mål istället. För det är ju nu en gång för alla vad spelet egentligen går ut på. Att göra flest mål. Ingen har ju ändå någonsin fått en huvudroll i någon storfilm på grund av sitt filmande på fotbollsplanen. Vad jag vet.

Som det ser ut nu för tiden, blir det mest bara smärtsamt att se på...

IDA LILJEGREN Formgivare 0709-57 85 86 ida@succeblekinge.se

GRAFISK PRODUKTION Ida Liljegren Roland Lundgren TIDNINGEN SUCCÉ Nya Skeppsbrogatan 7 371 33 Karlskrona

info@succeblekinge.se www.succeblekinge.se www.facebook.com/succe TRYCK: MittMedia Print.

UPPLAGA: 34 000 ex.

OMRÅDE: Karlskrona och Ronneby. Även i tidningsställ på strategiskt utvalda platser.

OMSLAGSFOTO: Olle Melkerhed.

NÄSTA SUCCÉ I DIN BREVLÅDA 24 - 25 SEPTEMBER

SID 2

GUNILLA STRÖMBERG Skribent gunilla@succeblekinge.se

DISTRIBUTÖR: Svensk Direktreklam.

ROLAND LUNDGREN ROLAND@SUCCEBLEKINGE.SE

www.facebook.com/succe

REDAKTION

För mer Succé tills dess besök oss på nätet: www.succeblekinge.se

Eventuell skatt på vinster i tävlingar och utlottningar som anordnas av Succé betalas av vinnaren.

DENNA TIDNING PRODUCERAS OCH DISTRIBUERAS UTAN BIDRAG ELLER SKATTEMEDEL.

KRÖNIKAN

Min golfresa…

När jag växte upp så trodde jag precis som alla andra golfande ungdomar att jag skulle bli golfproffs och resa runt världen och spela golf.

Men verkligheten kom i kapp och en fotskada gjorde att jag istället ”halkade” in på världens bästa jobb, golfinstruktör.

När jag som 20 åring fick möjligheten att jobba som tränare på Trummenäs golfklubb insåg jag snabbt att detta var precis rätt för mig. Tanken/viljan att återvända som spelare har faktiskt aldrig kommit tillbaka efter att jag började som tränare.

Det som är så fantastiskt med mitt jobb är alla möten med människor. Jag har glädjen att arbeta med allt från barn, pensionärer, elitspelare och motionsspelare som alla önskar att bli en lite (eller mycket) bättre golfspelare. för att lyckas utveckla sitt golfspel oavsett vem det gäller är att skapa en relation och ett ömsesidigt förtroende för varandra.

Och det är just DET som fasinerar mig.

Alla människor är unika och har olika förutsättningar och kunskaper som ingångsvärde och inte minst en intressant historia att berätta. Att få vara en del av detta är det som gör att just jag har världens bästa jobb.

JAG TROR ATT NYCKELN

när jag började med golftränarjobbet var att det skulle föra mig runt i Europa. Efter ett par år som tränare på Trummenäs Gk fick jag ett erbjudande från Odense Gk i Danmark dit jag blev handplockad av Danmarks landslagstränare för att ta över hans tidigare jobb. Det jag inte hade förväntat mig när jag tackade ja till jobbet var hur svårt det danska språket egentligen är. Efter bara en vecka i Odense åkte jag på träningsläger med laget och under hela veckan var vi tvungna att prata med varandra på engelska…!

När jag kom tillbaka till klubben så bestämde jag mig för att lära mig danska med en gång. För utan att kunna prata obehindrat med folk och bygga relationer, så går det inte att vara en bra golftränare.

DET JAG INTE VISSTE

blev jag erbjuden jobbet som chefstränare i Norge på Mörk Gk och jag tyckte att det var dags att prova något nytt så jag tackade ja till jobbet. Den här gången var det dubbelt så lätt med språket eftersom jag redan EFTER ETT TAG I ODENSE

MARTIN JOHANNISSON

kunde danska så var det mycket lättare att snabbt lära sig norska.

Efter ett par bra år på Mörk Gk blev jag erbjuden att ta hand om ytterligare två golfklubbar vilket jag bestämde mig för att göra med målen att bygga upp en ny klubb och att utveckla klubbens elitverksamhet. Dessa jobb förde mig vidare till Norska golfförbundet där jag blev klubbcoach och utbildare för både golfklubbar och juniorgolfare. När så WANG Toppidrottsgymnasium i Norge bestämde sig för att starta ett golfgymnasium blev jag, tillsammans med en kollega, tillfrågade att skapa hela golfprogrammet på skolan och efter det blev vi tillsatta som sportchefer på varsin skola.

Efter alla roliga och utvecklande år i Norge fick jag möjligheten att driva en golfdestination i Roquetas de Mar i Spanien! Sagt o gjort så flyttade jag och familjen ner till Spanien för att jobba med skandinaviska gäster. Detta blev en fantastisk tid som även gav lite utrymme att andas efter åren i Norge.

För barnen blev det nog en lite annan upplevelse att börja i skolan respektive dagis i Spanien där det endast fanns spansktalande personal, såklart. för dottern att börja i skolan (skolan i Spanien börjar när barnen är 3 år) var det tid för att söka sig hem till ”trygga” Blekinge igen och landa där allt började. Nicklastorp Gk blev nästa anhalt i golfens värld och vilken fantastisk klubb detta är. En mer familjär och trevlig klubb får man leta efter. Att vi får besök av ca 800 skolelever varje år och en ständigt ökande medlemsmassa är ett kvitto på att folk trivs tillsammans med oss.

Så länge jag får möjligheten och glädjen att jobba tillsammans så många olika och unika personer håller min glöd sig levande. Tillsammans är vi oslagbara…

NÄR DET SÅ BLEV DAGS

”Allt blir roligare med ett snabbt Internet” Anders Larsson, Skillingenäs

Sugen på

fiber?

besök www.affa rsverken

.se/fiber

Välj din favorit.

Karlskronas stadsnät ger dig valfrihet.

KARLSKRONAS STADSNÄT är ett öppet fibernät.

Det betyder att du som kund är fri att välja den tjänsteleverantör du gillar bäst och kan ta del av det ständigt växande utbudet av digitala tjänster inom bredband, tv, telefoni m.m.

AFFÄRSVERKEN STORSATSAR NU på utbyggnaden

av stadsnätet till villor för att möta den stora efterfrågan på fiberanslutning. Just nu växer vi vidare i Jämjö, Rödeby, Nättraby, Lyckeby, Torskors, Tving, Trummenäs, Torhamn samt på Bergåsa, Hästö, Verkö och Ringö.

På www.affarsverken.se/fiber kan du läsa mer om stadsnätet och hur det ser ut i just ditt område.

ÅLDER: 43.

FAMILJ: 2 fantastiska barn.

ARBETE: Golftränare och driver en resebyrå.

INTRESSEN: Sport i alla former

och speciellt hockey.

Tel 0455-783 00. www.affarsverken.se

SID 3

SUCCÉ

Nielsens vintips

Vinhösten är snart här

SID 4

· Privata vinprovningar: Hemma hos. · Privata/Restauranger: Mat och vinprovning i kombination. · Restauranger: Hjälper till med att sätta vinlistor och utbilda personal. · Restauranger och hotell som vill arrangera vinprovningar.

För info och bokningar, kontakta Lars på 0706 - 59 64 62, eller gå in på vår hemsida: http://larsnielsen.wix.com/nielsenvinkonsult F-skattsedel.

LARS NIELSEN VINKÄNNARE

Côtes du Rhône Terre de Mistral Reserve

Rött bag in box, ekologiskt Raccolto Nero D’Avola Cabernet Sauvignon, (32452) 239 kr. Detta vin är gjort på druvorna Cabernet Sauvignon och Nero d’Avola (ekologisk) som har fått växa nere på Sicilien i Italien men lagras och förpackas i Simrishamn på Nordic Sea Winery.

Ett trevligt vin med mycket smaker, inslag av mörk bärfrukt och lite mjukare strävhet och integrerade fattoner som gör det intressant. Passar till de mesta i köttväg och man kan vara generös med tillbehören. Mycket prisvärt!

Rött mellanklass ekologiskt Ett mycket prisvärt mellanklassvin från producenten Les Vignerons d’Estezargues i Rhone dalen i Frankrike.

Vinet heter Côtes du Rhône Terre de Mistral Reserve (2167) 79 kr. Det är gjort på druvorna Grenache, Syrah, Carignan och Mourvédre. Ett medelfylligt vin som är ganska okomplicerat i min stil, inslag av björnbär, fänkål, plommon och peppar. Passar bra till det mesta i grillväg som smakrika rätter på gris som med fördel legat i marinad och funkar även bra till lamm med smakrika tillbehör.

Dryckeskonsult Lars Nielsen erbjuder:

Alto Pina Reserva

Torres las mulas 2015

Vitt bag in box, ekologiskt Det här vinet kommer från en av dom större producenterna i världen som heter Miguel Torres, som började sin bana i Katalonien i Spanien. Efterhand som företaget expanderat så har man tittat på platser utanför spanien och ett land som legat nära hjärtat är Chile. Här produceras prestigeviner och enkla viner med stor framgång.

Vinet jag valt heter Torres las mulas 2015 (6029) 219 kr gjord på druvan Sauvignon blanc, vinet är torrt men fruktdrivet med bra syra och inslag av äpplen, citrus och nässlor som hänger kvar bra i munnen. Ett rakt och okomplicerat vin som passar många i stilen.

Passar till skaldjur, då gärna färska med tillbehör som majonnäs smaksatt med citrus. Funkar också till kräftorna. Passar även bra till ljus fisk som är pocherad eller stekt. Prisvärt!

Vitt vin mellanklass Här har ni ett friskt och trevligt vin från Loiredalen i Frankrike och från området Muscadet de Sèvre-et-Maine.

Producenten som gör vinet heter Gadais Père & Fils.

Vinet heter Muscadet de Sèvre-etMaine Sur Lie (2275) 79 kr och är gjort på druvan Melon de Bourgogne. Det är ett torrt vin med bra syra och frukt, inslag äpplen, citrusfrukter, grape, mineraler och en trevlig örtig ton. Passar bra till skaldjursförrätter. Varför inte pocherad rödtungerullad fylld med räckor, finstrimlad morot och en trevlig vitvinssås, samt en potatispuré smaksatt med färska örter som citronmeliss.

Muscadet de Sèvre-et-Maine Sur Lie

Jag har tagit ut några favoriter i mellanklass som jag tror ni kommer gilla och som ligger riktigt bra i prisvärdighet. Det är viner till er som till exempel funderat på vin till kräftorna och allroundviner till er som fortfarande vill lägga något på grillen. Titta in på lars-vin.com om ni vill titta på recept och drycker.

Rött vin mellanklass Här kommer ett bra vin i mellanklass som är mycket prisvärt, kommer från området Peninsula de Setubal i Portugal från producenten Vinko.

Vinet heter Alto Pina Reserva (6024) 69 kr och är gjort på druvorna Castelão, Aragonez och Tourig a nacional. Medelfylligt till fylligt vin med generös frukt och balanserade syror, inslag av plommon, mörka körsbär och tydliga fattoner. Passar bra till allt från fläskkött till nötkött med smakrika tillbehör.

Raccolto Nero D’Avola Cabernet Sauvignon

Det har varit en varm sommar med varierat väder med regn och sol.

Nu säger de som vet att hösten snart är här, men åt andra sidan så är det inte så farligt. Det finns inte bra eller dåligt väder när man har ett gott glas vin i handen samt en god måltid med trevligt sällskap. Som sagt så testar man inte så mycket vin på sommaren, då är det mitt jobb på Mr & Mrs Hansson i Kalmar som gäller.

SUCCÉ

Nya höstskor!

Olle Höglund,Fisktorget 7, Karlskrona Mån-Fre 15-17, Lör 11-14 Tel 076-894 23 69

www.facebook.com/succe

Buss-Europa Sex vinregioner 8/10, 9d.....................................8995:Julmarknad Husum 2/12, 3d.....................................2695:Julmarknad Neumünster 16/12, 3d...................................2395:Påskmat och Sylt 14/4, 4d.....................................3895:Sachsens viner 10/5, 5d.....................................4995:Vin vid Wien 27/5, 9d.....................................8995:-

Välkommen till Utkiken med Karlskronas bästa utsikt!

Olle Höglund 076-894 23 69 Fisktorget 7, Karlskrona www.hoglund.dinstudio.se

Du har väl inte missat Succéfilmerna?

Du hittar alla våra egenproducerade filmer på: www.succeblekinge.se Du kan även scanna direkt ur tidningen med din QR-läsare.

Lunchbuffé vardagar 11.00-14.00

På vardagarna serverar vi en uppskattad lunchbuffé med vällagad mat och det finns alltid ett stort urval av sallader. Pris 105kr/person, 55kr/barn.

Lyxig helgbuffé 12.00-15.00

Bli bortskämd med vår stora helgbuffé där vi serverar potatisgratäng, fläskfilé, kyckling, paj, ugnsbakad lax, grönsaker och såser. Lite lyxigare och här finns något för alla smaker! Pris 169kr/person, 85kr/barn.

Måndag - Grekisk/ Italiensk buffé Tisdag - Mexikansk buffé Onsdag - Orientalisk buffé Torsdag - Amerikansk buffé Fredag - Svensk buffé Lör-Sön - Stor helgbuffé

Våra öppettider!

Mån-Fre: 11.00-14.30 Lör-Sön: 12.00-15.30

Buffétid: 11.00-14.00 Buffétid: 12.00-15.00

Öppet 7 dagar i veckan. För bokning utöver öppettiderna, hör gärna av er!

Söker du lokal i härlig miljö?

Vi har konferens/mötes/kurslokal med utsikt över vackra Karlskrona som gör dina möten inspirerande och kreativa.

Carlskrona Crusing Club

Bilutställning i Wämöparken Lördagen 10 september kl. 10.00 - 15.00 Försäljning av grillade hamburgare & korv, läsk, kaffe och diverse fika samt godisregn till barnen.

DJ Peter står för musiken hela dagen även i år.

Vi kan även erbjuda catering för alla tillfällen, fester, bröllop, minnesstunder i avskild miljö, och event.

Ring eller maila så hjälper vi dig gärna!

Vi på Utkiken är stolt sponsor av Succés golftävling på Nicklastorp GK 27 augusti!

Insläpp för utställningsbilar mellan kl. 08.00 - 10.00

Vid frågor kontakta: Frida 0793-34 96 59 eller Sandra 0721-89 37 78

www.carlskronacruisingclub.se Kärleksstigen - Bryggareberget, KARLSKRONA · 0455 -137 70 www.utkikenkarlskrona.se · info@utkikenkarlskrona.se

SID 5

SUCCÉ

Välkommen till Millans Café!

VI FINNS MITT PÅ STORTORGET I MILITÄRHEMMETS FASTIGHET

SALLADSBUFFÉ kl 11 - 14

Rosa, Lina, Mimmi, Madeleine och Linda HOS OSS ERBJUDS BL A: · Kroppkakor från Skeppsgossen ·Torsdagar: Ärtsoppa · Toast ·Hemgjorda smörgåsar · Varmkorv ·Salladsbar AVHÄMTNING: · Räkmackor · Baguetter · Frallor

· Kroppkakor · Sallader m.m

· Gym · Relaxavdelning med dusch och bastu · Sittgrupp för 8 personer

Sensommar eller förhöst eller vad kallas denna underbara årstid?

OBEGRÄNSAD SURF & GRATIS WIFI CAFÉ MED LEK OCH PYSSELHÖRNA · Samlingsalar för upp till 150 personer · Sammanträdesrum · PC-kanon · Trådlöst Internet Öppet: Mån - tors 8 -18 · Fre 8 -16 Stortorget 1, Karlskrona · Tel: 0455 - 142 35 www.militarhemmet.se Följ oss på Facebook!

Nu är de flesta tillbaka i ordinarie hjulspår. Semestrarna är slut, sommarlovet till ända och skolorna börjar snart eller har precis börjat. Vi har som kollektiv under 2 månader tillbringat mycket tid utomhus, på stranden, i trädgården, i skogen eller på gator och torg.

Det grillas, det umgås, det badas, det fikas på stranden, det sitts på parkbänkar och görs en himla massa saker tillsammans.

Men nu är det troligen slut på det.

Dagen för skolstart är ett magiskt datum för oss här på nordliga breddgrader Sverige återgår så sakteliga till ett mer normalt tillstånd. Stränderna töms och ytterst få kommer på tanken att bjuda hem vännerna på en grillkväll.

Varför är det så? Varför kryper vi in inomhus igen? Det är ju fortfarande ljusa fina kvällar och det kan till och med vara riktigt varmt i slutet av augusti och hela långa, sköna september. Eller så regnar det konstant, det är tjusningen med de svenska årstiderna.

LÖRDAG DEN 27 AUGUSTI kl 10 - 16, är det TORG FE ST på vårt fantastiska torg. Det blir en livfull dag på Stortorget för hela familjen. Kom och förtrollas av trollkarlar under trolleriföreställningar. Åk hölass, klappa mamma Mu och hennes kalvar. Testa och lär dig egna trick i trolleriskolan, trolleripyssla.

Besök de magiska katakomberna i Trefaldighetskyrkan. Titta på brandbil från Räddningstjänsten, få en busstatuering. Testa på ponnyridning, handla

på Höstmarknaden och mycket mer och allt detta på Karlskronas pampiga Stortorg. vanligt kl 11 - 15 och alla barn som klär ut sig till trollkarl, trollfé eller något annat magiskt, får hämta en fribiljett i magic-byn och åka en tågtur under dagen. Vi ses väl på Torget den 27 augusti?

CITYTÅGET GÅR SOM

Mer information om Torgfesten, Citytåget, presentkort och allt annat vi arbetar med i Centrumföreningen finns som vanligt på www.karlskronacity.net

LOTTA HAUFFMAN

VERKSAMHETSCHEF, KARLSKRONA CITY

lotta@karlskronacity.net

www.stadserviceiblekinge.se marie@stadserviceiblekinge.se 0708 422 546 Missa inte Succéfilmen om Städservice!

SID 6

HYR CITYTÅGET! Tåget går att hyra året runt för alla typer av tillfällen.

Mer info: www.karlskronacity.net

SUCCÉ

Köp mig. NU! Jag älskar att bläddra i tjocka, blanka tidningar med de senaste trenderna och modet ifrån de stora modehusen och framgångsrika designers. Ett par ursnygga boots för 44.000 kronor kan få mitt hjärta att slå lite fortare eller en liten chic kappa som kostar en årsinkomst. Även hemma stirrar sommaren lite så där halvtrist på mig. Kanske ett par nya kuddar eller en mysig filt, som ligger redo att krypas in i snart. Eller förresten, varför inte vända upp-och-ner på alltihop när det nu ges tillfälle? Ja, så där knasigt kan det bli hos mig när alla höstnyheter kastas på mig. ÄVEN I KARLSKRONAS butiker fylls det på med höstens nyheter. Den lite trista rean har puttas undan, istället skyltas det skickligt upp med allt det nya som

lockande ropar – Köp mig! Det är då det börjar kännas lite bråttom, det är tråkigt att knalla runt i sommarens jeans, jag vill ha nya nu! Jag vill ha en ny snygg jacka eller kappa som passar perfekt till den nya tvätten på jeansen.

I garderoben sker en ordentlig ommöblering, även här åker det som är kvar av sommaren allra längst in. Visst är det underbart att ”ömsa skinn” när årstiderna skiftar? Eller hur känner du?

EVA MELLQVIST

Välkommen in att frossa i alla härliga höstnyheter!

Hantverkaregatan 9 Karlskrona info@alvashus.se www.alvashus.se Öppet: Mån-fre 11-18, lördag 11-15 SID 7

SUCCร

Tack alla fรถr en fantastisk sommar!

SID 8

SUCCÉ

En buss var 10:e minut Tid och pengar är något som de allra flesta vill spara in på. Blekingetrafiken har satsat stort på att förenkla resandet med Karlskrona stadsbussar. Att vänta på bussen är snart ett minne blott. Med en buss var tionde minut så är det bara att gå och ställa sig vid busshållplatsen. Det blir i princip omöjligt att missa bussen i fortsättningen.

Restiden har förkortats på många linjer och det finns nu flera turer än tidigare.

Förbättringarna med tätare turer gäller bussar som kör i Karlskrona stadstrafik och det är linje 1, Saltö-Lyckeby, linje 2, Jämjö, linje 3, Bastasjö, linje 4, Rödeby, linje 5, Nättraby/Skillingenäs, linje 6, Verkö, linje 7, Långö och linje 8, Hästö.

Fler snabbussar På många linjer har restiden förkortats för att det ska bli ett mer självklart val för bilister att åka buss istället.

Snabbusstrafiken utvecklas så att från Nättraby, Rödeby, Hässlegården och Jämjö kommer det att gå snabbussar direkt till centrala Karlskrona. Med snabbussarna går det nästan lika snabbt att åka buss som att köra bil.

Anslutningar till andra bussar är förenklad och vissa regionbussar har

skyltats om för du ska kunna kliva på den ”vanliga” bussen. Tanken med detta är att du som bor i förorten alltid ska åka med samma linje.

Nattbussar på linje 1-8 Tidigare fanns det en linje på natten, linje 19, som snirklade sig genom bostadsområdena. Detta gjorde det svårt för den ovane resenären att förstå och hitta rätt i tidtabellen.

Nytt från och med den 22 augusti är att det börjar köra nattbussar på linje 1-8 fredag och lördagar. Det innebär att resenärerna enklare kan ta nattbussen på sin ”egen linje” som man brukar åka med.

Rödeby och Jämjö är avsikten att tillsammans med Karlskrona kommun skapa förutsättningar för pendlarparkeringar. Även i Lyckeby är det aktuellt med pendlarparkering. Restiden med buss är enbart några minuter längre än med bil och man slipper leta och betala för parkering samt att det går att spara pengar på drivmedel.

EVA MELLQVIST FOTO: ROLAND LUNDGREN OCH ANDREAS BLOMLÖF

Pendlarparkeringar För att underlätta för resenärer som busspendlar till och från Nättraby,

Buffémat till festen Svensk

155 kr/pers

Italiensk

165 kr/pers

Internationell

Marinerad fläskfilé, kycklingklubbor, kassler, rostbiff, currypickles, vattenmelon, druvor, brieost, blandsallad, smör och bröd.

Prosciuttoskinka, vitlöksmarinerade räkor, pastrami, napolisalami, olivmix, pepperoni, gorgonzola, basilikayoghurt, melon, druvor, blandsallad, smör och bröd.

Thaimarinerad kycklingfilé, lufttorkad skinka, rökt kalkonbröst, gravad lax, pickles, brieost, vitlöksyoghurt, hovmästarsås, druvor, blandsallad, smör och bröd.

160 kr/pers

Alla alternativ inkluderar potatissallad eller potatisgratäng

CATERING FESTVÅNING LUNCHSERVERING

Storeklimp, Gullberna Park | 0455 - 801 30

www.kallarmastaren.se

SID 9

SUCCÉ

KEBAB & PIZZA Karlskronas kebaboriginal Pizza från 55:Liten kebabrulle 35:-

Student-rabatt till alla studenter & gymnasieelever i Karlskrona.

Valfri meny inkl. dricka 50:Gäller mot uppvisat kort 11.00-14.00

Du hittar oss på Onlinepizza 0455-82144 Hemkörning Karlskrona med omnejd 30:-

2för1 från 795:-

Vi har stämpelkort, var 10:e gratis!

ÖPPETTIDER mån, tis, sön 10.00-22.00 ons, tors 10.00-01.00 fre, lör 10.00-04.00

Boka din synundersökning på specsavers.se

Välkommen!

Karlskrona

Karlskrona Borgmästaregatan 15, 0455-267 00 Borgmästaregatan 15, 0455-267 00

Kyrkogatan 15, Karlskrona 0455-82144

2för1 glasögon från 795 kr gäller samma recept inklusive enkelslipade standardglas (index 1,5). Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad för båda glasögonen, enligt recept ordinarie prislista.

Kan ej kombineras med(index erbjudanden.

Specsavers.

2för1 märkesglasögon från 1795 kr gäller samma inklusive enkelslipade standardglas 1,5). Vid ©2016 val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad för båda glasögonen, enligt ordinarie prislista. Kan ej kombineras med erbjudanden. ©2015 Specsavers.



Fortsatt högt tryck även i höst.

Hem1 söker Snickare.

Nu söker vi en driven snickare med yrkesstolthet som vill vara med och bygga hem1-hus.

Hem1 är en totalentreprenör som skräddarsyr hus i nära samarbete med kunden. Vi levererar rätt kvalitet i arbetet vi utför och materialet vi använder. Därför har vi också egen tillverkning i egen fabrik där husen tillverkas.

Skicka din ansökan med CV till andreas@hem1.se senast den 16/9-16. Har du frågor, ring gärna Andreas Lindgren på 0709-101764.

www.hem1.se

SID 10

0455-10138

SUCCÉ

Trender Vad är trender och hur tolkar vi dem? Trendinventering handlar om att lyfta blicken, använda fågelperspektivet och identifiera trender i omvärlden och närvärlden som kan komma att påverka den aktuella frågeställningen. Att spåra, inventera och analysera trender är vanligt förekommande metoder för att bättre försökaförstå samtid och framtid. ”Att samla fakta om nuet och utveckla dess trender in i framtiden är de vanligaste förberedelserna för att uttala sig om framtiden”.

Trend betyder riktning eller tendens.

Det är en långsiktig förändring i samhället inom till exempel ekonomi, demografi eller värderingar. Modenycker är mer kortvariga skiften i till exempel intressen och opinioner.

Vad är det som gäller i höst?

Den frågan får vi ofta höra som frisörer.

Det som gäller är inte så tydligt som det var på 80 talet då alla skulle vara permanentade med en stor fluffig lugg.

I dag är trenderna helt olika vem som frågar och vilket land man kommer i från, politiskt ställning, ålder m m. Det är många variabler som styr vad vi vill ha på oss eller hur vi ska se ut i håret.

sin egen tolkning på hur trenderna ser ut. Då utgår de oftast i från om det kommer nya produkter på marknaden eller vad de vill se framåt och det är verkligen helt olika från leverantör till leverantör. Eftersom vi är medlemmar i Intercoiffure Mondial så har vi privilegiet att få vara med i en ”trendspanar” grupp. Vi har fått i uppdrag att kolla hur hårmodet kommer se ut under 2017. Mer om trenderna 2017 kommer jag skriva när vi är helt färdiga med trendrapporten.

ALLA FRISÖRMÄRKEN GÖR

skillnader i hårmode och produkter mellan Skandinavien, övriga Europa, Asien, Australien. De som ligger i framkant just nu är Asien, Japan, Korea är verkligen stora inom mode. I Japan ska allt vara superexklusivt i produktväg och så även håren, raka JUST NU SER VI SER

blanka pager. Men de har även sin mangakultur.

Australien tänker helt annorlunda.

Det finns väldigt få märken där i dag som inte tänker naturligt. De använder sig gärna av eteriska oljor, så naturliga ingredienser som möjligt. Det ser nästa ”hemma”- kokat ut.

Hårmodet följer med och är också naturligt, saltvattenblekt hår. Mycket naturligt blonda ombrefärgningar. Den grå färgen kommer successivt övergå till en mer varm guldig ton. Allt för att vi ska ändra på oss. Modet svänger så snabbt i dag och för oss är det bara att hänga på.

Dagens Instagramkultur ställer större krav på oss frisörer.

Vi får ofta in framförallt tjejer med en instagrambild på en tjej med jättelångt hår som är väldigt mörk i botten och gråvit i topparna och inget guldigt där emellan.

Problemet ligger oftast inte att göra färgen om håret hade varit helt ofärgat innan men oftast så har de färgat håret lika ofta som det finns dagar i veckan.

Det är vårt jobb att tillmötesgå kundens önskemål hur omöjliga kraven än är

eftersom ”internetfrisören” fixat håret på det sättet. Sedan att det tagit minst 10 timmar att göra och att man har både löshår i och lagt på ett snyggt filter som gör detta möjligt vet inte kunden som kommer in med bilden.

Kraven höjs på oss frisörer och det skiljer de som aktivt engagerar sig oavsett vilket utbildning du har så är engagemanget och drivet att vilja lära sig det viktigaste. Vi måste hålla oss uppdaterade både vad som händer på internet och vad våra leverantörer visar upp. Vi ska vara stolta att vi har så många engagerade och kunskapstörstande frisörer i Sverige.

LINDA SCHUSTER SALONG ETAGE

SID 11

SUCCÉ

Sommaren 2016 till arkivet Vi lägger snart sommaren 2016 bakom oss med allt vad vi har upplevt och njutit av/inte njutit av. Åsikterna om sommaren är alltid spännande att läsa. För kallt, för varmt, för blött och för torrt, samma visa varje år. Själv blir jag glad av att se att så många människor besöker vår stad. Turister som ser lite vilsna ut med kartor i högsta hugg, de vänder och vrider på dessa för att hitta rätt. Var är den där gubben som man kan lägga pengar i? Var finns båtarna som tar oss ut på havet? Den där gula båten, går den till en ö? Var kan vi bada?

Hemmablinda som vi är så kanske vi inte riktigt förstår att vi bor på en plats som är väldigt attraktiv för turister. Själv har jag mött många härliga människor som jag pratat med, till och med på tyska fastän jag är värdelös på språket. Funkar alldeles utmärkt om man bara vågar.

Nu dröjer det ett tag till nästa sommar. I väntan på den kan vi väl nynna på landsplågan If I were sorry med Frans, tjata lite Winnerbäck eller köra en nostalgikväll med Slades gamla dängor.

Tack alla inblandade för musiken och alla upplevelser i sommar!

EVA MELLQVIST FOTO: MICHAEL BERNPAINTNER

SID 12

SUCCÉ

Carin Håkansson är projektledare på Internet Camp.

Var delaktig i ditt barns internetliv.

Bli internetsmart En stor del av barns samvaro och kommunikation idag sker via nätet. Det är givetvis både positivt och negativt. Här finns möjligheten att lär sig massor men risken finns också att råka ut för bland annat nätmobbing eller personer som har ett helt annat syfte än att bara vara din vän. För många föräldrar kan det vara ett mysterium om vad sker på datorn.

Carin Håkansson är projektledare på Internet Camp, ett dagläger där mellanstadiebarn får lära sig att bli ”smarta” på internet.

Vad kan man som förälder göra för att barn ska vistas på internet med bland annat sociala medier på ett bra sätt?

– Att vara förälder till Internetanvändande ungdomar är inte alltid lätt.

Klimatet där ute kan vara hårt och olika sociala medier dyker upp titt som tätt.

Det går knappt att hänga med på vilka forum som gäller just idag och vart ungdomarna hänger… Men en sak vet vi… ungdomarna är INTE på samma ställen som oss vuxna…

För några år sen var det farligaste på nätet att bli lurad på pengar och det var ganska lätt att upptäcka bedragare. Det kunde vara rika prinsar från fjärran östen som letade arvingar till sin förmögenhet eller dåligt stavade mail där någon bad om hjälp till en sjuk släkting osv.

Idag är det svårare att förstå vad som är ”phishing” och sätten ser väldigt olika ut. Kanske är det systemet från spelet du spelar som ”behöver uppdatera ditt konto” och det enda du behöver göra är att lämna ut ditt lösenord i rutan på skärmen.

Men det kan vara någon som kapat din kompis FB-konto och skickar privata meddelanden om att de behöver pengar för att ta sig hem från utlandsresan och så vidare. Klimatet är mycket hårdare idag och de så kallade nättrollen finns överallt.

Hur ska man kunna ha koll?

– Det går inte att hålla sig uppdaterad på allt och ligga steget före och just därför är det så viktigt att man pratar med sitt barn om Internet.

För det första ska man ha en dialog om nätet, fråga och vara nyfiken. Man kan komma överens om hur familjen Internetsmarta relation ska se ut. Hur vill man bete sig på nätet, hur mycket tid ska man tillbringa där, hur länge innan

läggdags bör skärmen släckas osv. Och då gäller det ALLA i familjen inte bara ungdomarna. Man bör ha en tillåtande attityd och absolut inte dömande. Då tappar man den relationen direkt.

Barn och ungdomar är ibland mer insatta än sina föräldrar. Hur gör man för att förstå?

– Man bör som förälder besöka de siter som ungdomar rör sig på, t.ex. skapa ett Skypekonto, testa Instagram, provspela spelen och känna av klimatet. Man hinner inte och kan inte vara uppdaterad på allt men man får ändå en känsla för vad som sägs/skrivs och HUR det sägs/skrivs.

Det är viktigt att ungdomarna känner att de alltid kan komma till dig oavsett vad som händer på nätet.

Minsta lilla som känns konstigt, läskigt och skrämmande eller ojuste ska kunna tas upp.

Prata med ditt barn om att det är viktigt att skilja på att vara personlig och privat. Man kan t.ex. skriva om att man tycker om att rida men inte skriva om precis vilken ridskola man tillhör, man kan visa bilder på sina saker utan att avslöja vart man bor och så vidare. Man kan gärna ha ett alias som bloggare eller spelare.

Prata med ditt barn om att tänka på vem man lägger till som vän/följare, och inte ”adda” vem som helst, att inte jaga ”likes” utan skriva om sådant som man själv är intresserad av och själv vill skriva om, visa de bilder man själv vill visa och så vidare. Då får man de läsare/följare som är intresserade av samma sak som du.

Vill man kan man komma överens om att ungdomen skriver ner sina inloggningsuppgifter till de siter de använder inklusive lösenord, lägger dem i ett kuvert som man klistrar igen och ger till föräldrarna. OM det sen skulle hända något så kan föräldrarna fort förmedla informationen till polisen som kan agera snabbt.

Sist men inte mist: Man ska aldrig, aldrig lämna ut sitt lösenord. Det är som idag som att lämna ut adress och nyckel till sitt hus!

Glöm inte heller att Internet är fantastiskt om man använder det på rätt sätt!

EVA MELLQVIST

VÄLKOMNA PÅ VILLAVISNING! Söndagen 4/9 kl 13-15 visar vi vår villa Styrsö med inbyggd carport i Karlskrona

Adress: Gårdarikesväg 26, 373 02 Ramdala, Trummenäs

Varmt välkomna!

Charlotta E Carlsson 0703-09 59 65 SID 13

SUCCÉ

Höstens matiga höjdpunkter Hösten är en perfekt årstid för mustiga grytor! Passar lika bra till vardag som till fest och medan grytan puttrar så hinner du både duka och fixa runt omkring.

Chiligryta ► 1 kg högrev eller innanlår ► 2 gula lökar ► 3 vitlöksklyftor ► 1 stor röd paprika ► 1 tsk salt ► 1 msk chilipulver ► 1 msk spiskummin ► 1 msk malen ingefära ► 1 tsk kanel ► ½ msk oregano ► salt och svartpeppar ► 2 msk tamarisoja ► 2 tsk sambal oelek ► 1 msk tomatpuré ► 2 msk chipotlepasta ► 800 g krossade tomater ► 2 dl vatten ► 2 ekologiska köttbuljongtärningar ► 2 pkt bacon

Dags att börja träna!

Gör så här: Putsa köttet och skär i mindre bitar.

Bryn det snabbt i het panna med matfett.

Finhacka lök och vitlök och skär paprikan i mindre bitar.Fräs i matfett, låt även kryddor, soja, sambal oelek, tomatpuré och chipotlepasta fräsa med.

Lägg över allt i en tjockbottnad gryta och

Semestern är över och nu är det läge att lägga till nya hälsosamma vanor.

Bli medlem nu och du får ett unikt startpaket med vår populära ryggsäck och vattenflaska!

Begränsat antal, först till kvarn!

häll på tomatkross, vatten och buljongtärningar.

Låt puttra på svag värme i ca 2 timmar. Klipp baconet i bitar och knaperstek det. Rör ner baconbitarna i grytan strax innan servering. Servera med guacamole, blomkålsris och en sallad.

Garnera med persilja.

Kryddig lammgryta med matkorn ► 500 g grytbitar av lamm ► ½ tsk salt ► Svartpeppar ► 2 vitlöksklyftor, finhackade ► 4 salladslökar ► 1 kvist färsk rosmarin ► 1 tsk torkad timjan ► 2 dl rött vin ► 1 ½ dl vatten ► 1 msk japansk soja ► 2 msk tomatpuré ► 2 små kryddiga korvar, gärna lammkorv ► 1 msk maizena ► 100 g bladspenat, färsk eller fryst ► Olja ► Matkorn eller bulgur

PROVA OSS GRATIS! Anmäla dig via vår hemsida!

Dressing: ► ½ msk vitvinsvinäger ► 2 msk raps- eller olivolja ► ½ tsk salt ► 1 tsk flytande honung ► 1 krm svartpeppar ► ½ dl bladpersilja, hackad

www.wellnesstudio.se

VI HJÄLPER DIG NÅ DINA MÅL

00 Karlskrona 0455-225 00, Ronneby 0457-161

wellnesstudio.se

VI HJÄLPER DIG NÅ DINA MÅL wellnesstudio.se

VI HJÄLPER DIG NÅ DINA MÅL wellnesstudio.se

VI HJÄLPER DIG NÅ DINA MÅL wellnesstudio.se

Vilken är din drivkraft? Wellness Studio utgår från vetenskaplig forskning om motivation för att hjälpa dig hitta rätt träning för dig.

Wellness Studio har träningsanläggningar i: Karlskrona, CrossFit Karlskrona, Ronneby, Kallinge, Bräkne-Hoby, Nättraby, Jämjö, Rödeby, Kalmar, Färjestaden, Växjö, Alvesta och Tingsryd.

Träningsanläggningar nära dig

Karlskrona, Landbrogatan 19, 0455-225 00 | Ronneby, Metallgatan 1, 0457-161 00

Wellness Studio har anläggningar i Karlskrona, Ronneby, Tingsryd, Kallinge, Nättraby, Rödeby och Jämjö 120912-Wellness_profilannons_220x285.indd 1

Träningsanläggningar nära dig Karlskrona, Landbrogatan 19, 0455-225 00 | Ronneby, Metallgatan 1, 0457-161 00

Wellness Studio har anläggningar i Karlskrona, Ronneby, Tingsryd, Kallinge, Nättraby, Rödeby och Jämjö

120912-Wellness_profilannons_220x285.indd 1

Träningsanläggningar nära dig

Karlskrona, Landbrogatan 19, 0455-225 00 | Ronneby, Metallgatan 1, 0457-161 00

Wellness Studio har anläggningar i Karlskrona, Ronneby, Tingsryd, Kallinge, Nättraby, Rödeby och Jämjö

120912-Wellness_profilannons_220x285.indd 1

Träningsanläggningar nära dig Karlskrona, Landbrogatan 19, 0455-225 00 | Ronneby, Metallgatan 1, 0457-161 00 Wellness Studio har anläggningar i Karlskrona, Ronneby, Tingsryd, Kallinge, Nättraby, Rödeby och Jämjö 120912-Wellness_profilannons_220x285.indd 1

SID 14

2012-09-12 11:36:29

2012-09-12 11:36:29

Gör så här: Bryn grytbitarna i en stekpanna med olja, krydda med salt och peppar.

Tillsätt vitlök, salladslök, skuren i mindre bitar, kryddor, vin, vatten, soja och tomatpuré.

Låt sjuda under lock cirka 20 minuter.

Skiva och stek korven under tiden.

Rör ut maizena med lite vatten och till-

2012-09-12 11:36:29

www.wellnesstudio.se

2012-09-12 11:36:29

sätt det under omrörning. Rör ner bladspenat och låt allt bli varmt, strö över korvskivorna, smaka av med salt och peppar.

Tabouleh med dressing: Koka matkorn eller bulgur.

Blanda ingredienserna till dressingen och häll den över de nykokta kornen.

Nu förlänger vi sommaren!

6 BILAR

FÖR OMGÅENDE LEVERANS

Golf TSI 110 hk Pris 174 900 kr inkl. fri service* Privatleasing 2 495 kr/mån inkl. försäkring och service**

tligen sommar!

Fortsatt sommarpris t o m 30 september

• Adaptiv farthållare och autobroms • Mediasystem med 6,5" färgskärm • App-Connect smartphonekoppling • Bluetooth handsfree VINTERHJUL • 16’’ lättmetallfälgar • Luftkonditionering

FRÅN 199 KR/MÅN

Blandad förbrukning 4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 114 g/km. **Volkswagen Privatleasing 36 mån, 1 500 mil/år inkl. Volkswagen Serviceavtal och försäkring, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (maj 2016). Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Ändringar av körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer, liksom eventuella tillval som metallic och automat. *Volkswagen Serviceavtal i 3 år/4 500 mil (det som infaller först). Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Erbjudandet gäller t o m 30 september 2016.

Polo TSI 90 hk. Pris 134 900 kr inkl. fri service*.

Privatleasing 1 895 kr/mån inkl. försäkring och service**.

Plats för avsändare • Autobromsfunktion • Mediasystem med 5" färgskärm

8 BILAR

FÖR OMGÅENDE LEVERANS

• Bluetooth handsfree • 15" lättmetallfälgar • Luftkonditionering 6 BILAR

FÖR OMGÅENDE LEVERANS

ERHJUL RÅN R/MÅN

10 hk. PrisPolo 174 TSI 90090 krhk. inkl.Pris fri service*.

134 900 kr inkl. fri service*. ing 2 495 kr/mån inkl. försäkring och inkl. service** .

Privatleasing 1 895 kr/mån försäkring och service**.

Golf Sportscombi TSI 110 hk. Pris 181 900 kr inkl. fri service*.

Privatleasing 2 595 kr/mån inkl. försäkring och service**.

rthållare och autobroms • Mediasystem med 6,5"med färgskärm • Autobromsfunktion • Mediasystem 5" färgskärm ect smartphonekoppling • Bluetooth • Bluetooth handsfree • 15"handsfree lättmetallfälgar • Luftkonditionering tallfälgar • Luftkonditionering

• Adaptiv farthållare och autobroms • Mediasystem med 6,5" färgskärm • App-Connect smartphonekoppling • Bluetooth handsfree • 16" lättmetallfälgar • Luftkonditionering

Bli först med nya Tiguan!

–5,0 l/100 km, CO2-utsläpp 107 – 117 g/km. **Volkswagen Privatleasing 36 mån, 1 500 mil/år inkl. Volkswagen Serviceavtal och försäkring, rörlig ränta baserad på VWFS basränta 2016). Övermil och onormalt slitage debiteras utöver FJÄ(maj RRST YRD ar av körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer, liksom eventuella tillval somPA metallic automat. *Volkswagen Serviceavtal i 3 år/4 500 mil RKERoch INGS­ reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Erbjudandet gäller t o m 30 september 2016.

Den bromsar för faror, hjälper till att hålla dig i rätt fil och tar dig hela vägen fram till målet. Nya Tiguan är en tuffing som värnar om både kära och nära. Säkrare, rymligare och mer äventyrslystet än Plats för High Up! 75 hk. Pris 99 900 kr inkl. fri service*. någonsin.

Välkommen att avsändare beställa redan idag!

VÄRMAR E PÅ KÖPET* **

• City Emergency Brake • Mediasystem med med navigation • Bluetooth handsfree • 15" lättmetallfälgar • Luftkonditionering

5 BILAR

FÖR OMGÅENDE LEVERANS BILLÅN FRÅN

TDI 190 4MOTION Golf Sportscombi TSI 110 hk.

Pris 181DSG7 900 kr inkl. fri service*. från 332och 200 kr.

Privatleasing 2 595 kr/mån Pris inkl. försäkring service**.

LEASING FRÅN

2350

1870

KRONOR*

KRONOR**

• Adaptiv farthållare och autobroms • Mediasystem med 6,5" färgskärm • App-Connect smartphonekoppling • Bluetooth handsfree • 16" lättmetallfälgar • Luftkonditionering

0 km, CO2-utsläpp från 141 g/km (avser TDI 150 manuell, uppgifter för samtliga motorer ej tillgängliga för närvarande). Miljöklass EU6. *Volkswagen Billån 36 mån, 30% kontant, 50% restskuld, rörlig ränta baserad på VWFS basränta. (eff. rta. 3,27% jan 2016).

Blandad förbrukning 4,6 l/100 km, CO2-utsläpp 106 g/km. *Volkswagen Serviceavtal i 3 år/4 500 mil (det som infaller först). Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avikelser och slutförsäljning. Erbjudandet gäller t o m 30 september 2016. kl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (jan 2016). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Varje Volkswagenåterförsäljare är fri att sätt extrautrustad. ***Erbjudandet gäller till och med april, 2016.

KARLSKRONA Blåportsgatan · Tel 0455 - 38 80 00 Plats för avsändare KARLSHAMN Vekerumsvägen 3 - 5 · Tel 0454 - 38 80 00

erviceavtal och försäkring, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (maj 2016). Övermil och onormalt slitage debiteras utöver administrationsavgift tillkommer, liksom eventuella tillval som metallic och automat. *Volkswagen Serviceavtal i 3 år/4-500 mil Måndag torsdag er t o m 30 september 2016.

ändare

9 - 18, fredag 9 - 17, lördag 10 - 13

www.jeppssons.se | KARLSKRONA Blåportsgatan · Tel 0455 - 38 80 00

KARLSHAMN Vekerumsvägen 3 - 5 · Tel 0454 - 38 80 00 Måndag - torsdag 9 - 18, fredag 9 - 17, lördag 10 - 13 · www.jeppssons.se

SID 15

SUCCÉ MÖTER

LaGaylia Frazier

jazz i rösten men soul i hjärtat

”The queen of Soul” - LaGalyia Frazier går vidare i karriären och breddar sig mer och mer. Från ”Rhapsody in Rock” till Ullevikonsert med Håkan Hellström. Sedan hon kom till Sverige har hon varit en våra mest framträdande soulsångerskor med otaliga turnéer, spelningar och TV-framträdanden bakom sig. ”Love Train” heter hennes senaste singel som hon turnerar med på ett flertal Pride-galor i landet, närmast Kalmar i september. Till hösten blir det ny singel och mer Håkan, dessutom kommer LaGaylia att ses som jurymedlem i Talang 2017.

2001 flyttade LaGaylia till Sverige.

Det blev en lyckosam start med många och stora turnéer med Robert Wells ”Rhapsody in Rock”.

– Hade det inte varit för ”Rhapsody” hade inte Håkan hört talas om mig. Jag är så glad för att få ha varit med på det och har Robert Wells att tacka för mycket, berättar LaGaylia.

där”. Jag vet att du kan sjunga, sa han och gav mig ”Touch me in the morning” av Diana Ross. På den tiden var jag lite av en nörd. Du vet, intelligent men lite blyg och tillbakadragen. Inte alls så cool som de andra tjejerna. Men jag gjorde det och fick stående ovationer tre dagar i rad.

Efter det insåg jag att det var något på gång med min sång, minns LaGaylia.

studierna på musikcollage i Miami som LaGaylia började satsa på sång istället för en karriär som konsertpianist. I sin uppväxt i Florida levde hon med musiken sedan barnsben och började spela piano redan som liten. Hon utbildade sig från början till klassisk pianist men blev upptäckt för sång som tonåring under en audition för en talangtävling i skolan. Innan dess hade hon bara sjungit hemma i flickrummet där förebilderna utgjordes av artister som Barbra Streisand, Dionne Warwick och självklart Aretha Franklin.

– Jag hade spelat piano för kören i skolan och det var körledaren som på något sätt visste att jag kunde sjunga.

Jag hade repeterat in ett klassiskt stycke, men körledaren menade att ”du kommer aldrig få någon uppmärksamhet med det

H EN N ES PAPPA, HAL FRAZI ER

DET VAR FÖRST UNDER

SID 16

är en namnkunnig och etablerad musiker i USA och det var efter talangshowen i skolan som LaGaylia, efter att ha vuxit upp med sin mamma började fundera över sina musikaliska rötter.

Hon har tillskrivit sin far som hennes första musikaliska inspirationskälla.

– Jag frågade mamma om hon kunde kontakta min pappa. Jag visste ju att han jobbade med som sångartist och det var nu som jag förstod att äpplet inte föll långt från trädet. Efter det trillade det på. Jag gjorde film, skrev kontrakt med Sony och hade ett ganska gott liv. Jag var anlitad av Frank Sinatras manager och hade vad jag tyckte det perfekta jobbet.

LAGAYLIAS INTRESSE FÖR

Sverige började

efter att hennes manager hade sett henne uppträda och bokat in henne på svenska spelningar. Bland annat på ett kryssningsfartyg som Ericsson hade hyrt. Skeppet gick från Fort Lauderdale, där LaGaylia brukat uppträda live på klubbar fem till sex dagar i veckan, till Puerto Rico och tillbaka. Ombord gjorde hon loungeframträdanden liksom bland andra Ricky Martin.

– Det var efter det jag fick jobb av folk, svenskar som var med på båten.

Jag började resa över en gång i månaden och medverkade i olika evenemang.

Robert Welsh anlitade mig i ”Rhapsody in Rock” 2000. När ska du flytta till Sverige? undrade man. Jag svarade att det inte skulle ske men började fundera mer och mer över det. Det var inte helt enkelt att få tillstånd efter det som hände 11 september 2001. Men när jag bokat tid på migrationsverket och kom dit kände de igen mig från ”Rhapsody” så jag fick mina papper nästan omedelbart. inte bara jobbat inom sin egen genre som soulsångerska. Hon har även rönt framgångar inom jazz. Hon har medverkat i jazzfestivalen i Ystad och gjort album ihop med jazzpianisten Jan Lundberg.

Hon hann även med att turnera ihop med Putte Wickman de sista åren innan han gick bort.

– I min karriär sammantaget har inte jazzen varit dominerande. Men det stämmer att jag har jobbat med Putte Wickman. Det var absolut fantastiskt.

Jag minns hur det glittrade i Putte Wickmans ögon när han spelade GENOM ÅREN HAR LAGAYLIA

klarinett. Jag var väl inte direkt ett fan av hans instrument och eftersom jag var nyinflyttad visste jag inte direkt vilka jag arbetade med, jag kände inte hans historia och jag kunde ingen svenska.

Men vi förstod varandra alltid på en djup, musikalisk nivå. Han var en riktig stjärna. Jag har jazz i rösten men soul och sång i mitt hjärta. Det är bra för de har en relation, jazz och soul.

Hur tyckte du det var att uppträda på Hasslöfestivalen i Karlskrona? Bästa sångrösten som någonsin uppträtt på Hasslöfestivalen har det sagt efter det.

– Det var bra! Jag var lite orolig först för festivalvädret var lite ostadigt till att börja med. Det började regna men åskådarna stod kvar! Jag fick en så’n tacksamhetskänsla i mig när jag såg att de trotsade dåligt väder för att lyssna klart på mitt framträdande. Jag tycker svenskarna är lite känsliga vad det gäller vädret. I Florida regnar det också men där emellan är det soligt, så där borta begär man inte solsken jämt på samma sätt.

Robert Wells favoritsångerska går inte att ta miste på och nu är det fler arenaartister som upptäckt hennes unika förmåga bakom mikrofonen och på scen. När Håkan Hellström visade sitt intresse var LaGaylia inte sen att hänga på.

ATT LAGAYLIA BLEV

Fortsättning på sidan 18

Rödebyholm

4

Rödeby

Jämjö 2

ZON 2

Rödebyskolan

4

Rödeby centrum

3

3

Klakebäcksvägen Jämjö centrum

Bastasjö

Ekedalsvägen

Bastasjö

Trastvägen

Norra Hässlegården Stationsvägen

Duverum

Hässlegårdens förskola Vallby

Södra Hässlegården

Mörtövägen

Silvervägen Rödeby Ek

Rosenhill

Spandelstorpsskolan Ramdala

Spandelstorp

Sturkövägen

Harry Martinsons väg

Öljersjö

Gunnar Torhamns väg

ZON 2

Angöringen

Östra Torp

AWA vägen

Kronotorp

Nättraby

Carlemansvägen

Stadsträd- Järagården vägen

Berget Backabo

ABB Arena Karlskrona

Skärva

Nättraby Rosenholm kyrka Silleboda

Roslundavägen

Skönstavik

Ankaret

10

Granitvägen

Motellet

Ängsvägen

0

m

Gullaberg

Sunnadal Lindesnäs

Mjövikstrandsvägen Dalamad

30

0

6

Verkö Gullberna

Gullberna park

Hultvägen

Toras väg

Verkö industriområde Verkö Färjeterminalen

Gullberna station Marieberg

Verkö ABB

m

Verkö

Grönadal

5

Knösö

Ringö Ringöbron Södra Ringö Lallerstedts Ängholmen gata

Kungsmarken B-huset Kungsmarken A-huset Kungsmarken centrum

Karlsgärde Nättraby centrum

Gamla Riksvägen

Amiralen

Intagsvägen Ekeberg

Nättraby hörnet Nättraby skola Benabacken

Ekedalsvägen

Lyckeby centrum Lyckeby Slottsbacken

Såglyckan Skärfva by Dalby

Lösen

Carlandravägen

Bubbetorp

Torskors

Bokskogsvägen Nättrabyån

Lindåsvägen

Afvelsgärdevägen

Uranvägen

5

2

Parkvägen

6

Bergåsa station

Skillingenäs Färmanstorp

Annebo Hälsovägen Bergåsa centrum

100 m

7

Långö

Campus Gräsvik

Strandgatan

Långö

Polhemsgatan

Ordensgatan Tullskolan Tullparken

Lagmansgatan Egilslunden

Sjukhuset huvudentrén Kyrkogården

Wämöparken

Galgamarkstrappan

Hästö idrottsplats

Kvarngatan

Landsvägsgatan

Herrgårdsvägen Hästö

8

Lokstallarna

Hästö

Karlskrona centralstation Kungsplan

1

Saltö

Karlskrona centrum

Saltö Saltö torg Ekholmen Chapmansplan

300 m

Af Chapmangymnasiet AmiralitetsVarvet torget Alamedan

400 m Handelshamnen Aspöfärjan

Af Chapmangymnasiet Drottninggatan Sparre

Sturköpendeln Sturkö

Vilken färg har din linje?

Nu erbjuder vi bussar både oftare och snabbare!

Läs mer på blekingetrafiken.se/karlskrona

Trafikupplysning 0455-569 00 | blekingetrafiken.se SID 17

SUCCÉ MÖTER

Fortsättning från sidan 16 Det verkade vara ett smart drag av Hellström, kritikerna har jublat över att han anlitade LaGaylia som gästartist.

En ”veritabel discorockschlagersoulbomb” och LaGaylia ”tar låten i håret och lyfter den flera meter”, heter det i recensionerna. Det blir en fortsättning på samarbetet, vi får se mer av Hellström/ Frazier i höst. Först ut blir Skandinavium i Göteborg den 25 november.

– Det är sant. Håkan ringde mig och sa att han hade hört mig och lyssnat på mina skivor. Så vi träffades i Göteborg jag tackade ja till att medverka på hans senaste singel ”Brinner in the shit”.

Samarbetet fortsatte och vi var på turné till New York under våren och jag sjöng som sagt på hans Ullevikonsert i somras.

Det var ingen ”big deal” för mig i karriären men för mig personligen var det stort.

Det blev en oerhörd källa för mig att utvecklas i. Jag har inte sjungit på det sättet som jag gör med Håkan sedan jag kom till Sverige. Han ville att jag skulle, ja du vet, ni kallar det att ”waila”, jag kallar det improvisation.

Vad Håkan sa till mig var att jag skulle göra vad jag ville på scen, han tyckte det blev bäst så. Och det gjorde jag, i tre timmar! skrattar LaGaylia. för Kalmar stad att fira sin egen Pride-parad. I samband med det presenteras årets Pridelåt ”Love Train” som LaGaylia har spelat in på Pama Records i Kristianopel. Med den vill både hon som artist och skivbolaget stå upp för allas lika värde och rätten att älska vem eller vilka man vill.

LaGaylia har framfört låten i sommar både på Pride i Malmö och Köpenhamn.

En del av intäkterna från ”Love Train” går till non-profit organisationen Equality Florida Action, vilken i sin tur skänker pengar till efter- och överlevande från dödskjutningarna i Orlando. Som infödd Floridabo blev masskjutningen extra chockartad för LaGaylia.

– Innebörden i låten har stark anknytning till det som hände i Orlando.

Den har med kampen mot fördomar att göra. Själv har jag inte känt så stor utsatthet som svart amerikan sedan jag kom till Sverige. Men i USA existerar fördomar fortfarande i stor utsträckning, till exempel mellan svarta och vita. På så sätt är det bättre i Sverige, vi har kommit längre här. Men jag vill föra ut mitt budskap om vikten av att bevara allas rättigheter oavsett ras, kön eller sexuell läggning. Det är det ”Love Train” handlar om.

framtiden, hur länge tänker du hålla på som artist och hur håller du dig i form, vad är knepet?

– Jag vill inte prata om ålder, det är oviktigt, precis som utseendet hos en människa. Yoga har blivit mitt sätt att hålla mig i form på. Det rör på sig just nu, men med det inte sagt att det inte har funnits lugnare perioder i mitt liv. Men summan av kärlek och passion till mitt yrke har varit konstant hela tiden.

You know, jag har inga barn att ta hänsyn till, musiken är mina kids! Jag är så tacksam över att det händer saker i karriären just nu oavsett om det är fem, femtio eller femtiotusen i publiken, avslutar LaGaylia Frazier.

GUNILLA STRÖMBERG FOTO: MICHAEL BERNPAINTNER OCH OLLE MELKERHED

LAGAYLIA FRAZIER FÖDD: 16 februari 1961,

Miami, Florida, USA .

BOR: Stockholm.

FAMILJ: Särbo.

INTRESSEN: Yoga.

I SEPTEMBER ÄR DET DAGS

Albumet ”Lp” som släpptes i januari i år är en härlig samling av moderna danslåtar med starka inslag av funk och old school disco. Hur vill du beskriva den?

– Jag kan inte objektivt beskriva den. Det är som att försöka se sig själv i spegeln och tala om hur man ser ut, det går inte. Men jag kan säga att den ligger väldigt nära mig själv, det som är jag.

LaGaylia har tagit ett fyrsprång i karriären. Hon har förnyat sig och breddat sig som artist. Det är strongt att utvecklas hon gör vid 55 års ålder. Hur tänker du om

SID 18

Frazier i utval: 2002: Medverkan i Polar Music Price.

2003: Huvudroll i West Side Story på Malmö Opera- & Musikteater.

2004: Deltog i Melodifestivalen. Året därpå tog hon sig till andra chansen. LaGaylia har medverkat två gånger i Kronprinsessan Victorias officiella födelsedagsfirande på Öland.

2007: Debutalbumet ”LaGaylia”

gavs ut på egen label TBG (That Black Girl). Samma år medverkade hon i en minneskonsert av Povel Ramel.

2009: Tv-framträdande ”Så ska det låta”.

2010: och framåt samarbetar

hon med jazzpianisten Jan Lundgren. Ett hyllat samarbete som bl.a. recenserats i engelska ”Jazz Journal”. ”The audience was enchanted by her enormous vocal range, agile phrasing, fearsome soul-jazz power and dynamic physical performance.

“Erhöll Anita O’Day-priset.

2011: Arbetat med egen

workshop där hon besöker musikskolor i landet för att inspirera elever att finna sitt musikaliska uttryck och unika scenspråk.

2012: Albumet ”Until it’s time”

i samarbete med Jan Lundgren utnämndes till Årets Jazzplatta.

2013: Ep:n ”That girl”. De flesta

låtarna har LaGaylia skrivit själv.

2

Sportig, ren körglädje fr.

Bilar hemma för omgående leverans.

891:- / mån

FORD FIESTA RÅBERGS EDITION Fiesta Titanium, 100hk EcoBoost, Bluetooth, SYNC, USB, ACC, Eluppvärmd vindruta, Alu-fälgar, Färddator, Dimljus, Elhissar fram med mycket mer.

FRÅN

136 900:-

Verkstadsgatan 2 • 371 47 Karlskrona tel. 0455-33 66 00 • www.rabergsbil.se Strömsbergsvägen 1 • 392 43 Kalmar tel. 0480-42 51 00 • www.rabergsbil.se

ford.se

*Avbetalning, 36 mån, 50% restvärde, 30% kontantinsats, 1,9% rörlig ränta, eff ränta 2,85%, eff kreditkostnad 6 843kr, uppläggningsavgift 595kr, aviavgift 45kr.

[ID] Ford Mondeo Titanium Edition (Helsida).indd 1

2016-05-13 SID 19

16:36

SUCCÉ

Vill du visa att ditt företag finns?

Vill du synas i ett positivt, trovärdigt och lokalt media finns det inte så många alternativ.

Kontakta oss på Succé så ser vi till att du får ut mer av din marknadsföringsbudget.

Du når oss på 0708 935 835 eller info@succeblekinge.se.

Besök gärna vår hemsida för mer information, www.succeblekinge.se.

Nr 04

KRÖNIK

Nr 9

2015

September

by Succé Karlskrona/Ronne

2016

April

Succé Kar lskrona/Ro

nneby

www.succ

eblekinge.s

e

AN

Vad är e fördom gentligen ar?

www.succeblekinge.se

VINTIP S

Nr 02

Viner ti ll sol och värme REPORTAG

2016

Februari

by Succé Karlskrona/Ronne

www.succeblekinge.se

E

Resan g Nepal o ick till ch Bhuta n

SOL, SÅ N OCH GL G, M USI K ÄDJ E Succé mö ter

KRÖNIK AN

Tomten finns inte!

KRÖNIK AN

Det är ju bara hockey!

Björn Sk ifs

Nr 07

2016

Juli

Succé Karlskrona/Ro nneby

www.succeblekinge

SPECIAL

.se

Bröllop

MODE

Höstens mode

VINTIPS

I väntan på våren...

VINTIPS

Njutbara viner

KARLSKRO

NA Borgmä

staregatan 15 ; 045

5 - 267 00

; www.s

HÄLSOCOACHEN

Dags för en förändring?

pecsave

rs.se

FJÄRILAR I MAGEN r Succé möter Darin Zanya

M ED EN KÄNSLA SOM BERÖR n Succé möter Molly Sandé

KRÖN IKAN

How to piff your vardagsliv VINTIP S

taregatan 15 ; 0455 - 267

KARLSKRONA Borgmäs

e

00 ; www.specsavers.s

Prisvärda viner och trevliga recept

PÅ GÅNG

Karlskrona levererar en fantastisk sommar igen!

MODE

Somrigt mode

LYCKLIG OCH STOLT H ELT EN KE Succé möter Linda Beng

tzing

KARLSKRONA

SID 20

Borgmästaregatan

15 ; 0455 - 267 00

; www.specsavers.se

LT

taregatan 15 ; 0455 - 267

KARLSKRONA Borgmäs

e

00 ; www.specsavers.s

SUCCÉ

Vet du var du kommer ifrån?

Har du någon gång tänkt på var ifrån du kommer? Vilka dina släktingar långt tillbaka i tiden härstammar ifrån?

De allra flesta har nog koll på vilka som ligger nära i tiden bakåt är. Men sedan då, vilka var människorna bakåt i leden?

Grevar och baroner eller bönder och statare? Att släktforska kan låta både urtrist och jobbigt men det finns oftast väl dokumenterat i kyrkböcker och på nätet. väl att släkten är adlig och består av välrenommerat folk.

Med släktingar i samhällets högre skikt är det också lättare att komma långt bakåt i tiden. Tänk om det finns släktband till de utländska kungahusen? ÖNSKETÄNKANDE ÄR

Fråga släktingarna, leta på vindar men börja med dig själv och de du vet något om, därefter kan du börja forska. släktforskningsprogram eller genealogiprogram men först bör du lära dig om hur du går till väga med hjälp av kyrkböcker och gamla handlingar. Det finns även mängder av litteratur om släktforskning. Börja med biblioteken, där kan du låna istället för att köpa böcker. Själv har jag inte kommit särskilt långt men jag är på väg. Kanske hittar jag något alldeles fantastiskt eller så är vi ett helt band med suspekta individer men spännande är det!

DET FINNS

dyker upp rövare och banditer är det i kyrkböckerna som de eventuella brotten oftast har noterats.

Det finns massor av sätt att få veta mera. ÄVEN OM DET

Just nu är 60 miljoner människor på flykt undan krig och förföljelse i världen. Din hjälp behövs.

SMS:a FLYKT150 till 72980 och ge 150 kronor.

Eller swisha valfritt belopp till 123 90 01 645. Tack!

Vi har rätt däck till rätt pris!

Garage- eller förrådsrensning?

Höstfint i trädgården?

Det finns många anledningar till att hyra ett gallersläp, vi har det Du behöver. För fyra timmar betalar Du 195 kronor. Behöver Du större täckta släp så har vi även detta till mycket bra priser.

Adress: Aura Företagspark, Lumavägen, Karlskrona Telefon: 0455 - 38 38 00 E-post: karlskrona@europcar.se Hemsida: www.bilcharter.se

Weekend från

Fo t o : U N H C R / A n d r e w M c C o n n e l l

Hjälp människor på flykt!

EVA MELLQVIST

yra även h ss! u d n a Nu k XEN hos o TAKBO

715:ink fria mil

Hyr bil till utflykten i helgen.

Hyr en weekendbil från 715:- fredag kl. 08.00 till måndag kl. 08.00 och åk så långt du hinner. Priset gäller i mån av tillgång. Trevlig helg!

Aura Företagspark, Lumavägen, Karlskrona. Tel: 0455-38 38 00.

Fullständiga villkor på www.europcar.se

SID 21

BILEN

Renault Talisman – Utmanaren Om lycka kan mätas i vilken bil du äger så kan Renault Talisman Sport Tourer vara ett alternativ. Sprillans ny med den senaste tekniken och nu satsar Renault på att ta upp kampen om företagskunderna. Jag säger ”break a leg”, det är en djungel därute.

Talisman är laddad med senaste tekniken och är självklart hypermodern. Jag ska väl erkänna att Renault har varit ett märke som jag inte riktigt haft koll på. Så jag blev väl lite överraskad över både bilens utseende och körningen. eller inte så är det alltid kul när surfplattan har mängder av funktioner där du kan skapa din personliga profil. Här finns navigeringspreferenser eller inställningar för förarstödsystemen, välkomstsida, radio, navigering, luftkonditionering och sätesinställningar. Du kan även välja mellan fem olika körlägen: Komfort, sport, ECO, neutral eller anpassad. Själv föredrar jag komfort. Alltid, i alla lägen! Vill du ha soft lila sken i kupén så styr du enkelt upp det på pekskärmen eller med skrollhjulet.

Kul grej!

Själv gillade jag att förarsätets massagefunktion. Den fick jag igång av en ren slump när jag surfade runt och det var en angenäm felnavigering. Det tar ju en liten stund att hitta rätt i inställningarna.

OAVSETT OM DET BEHÖVS

i fickan känner bilen igen dig, varselljuset tänds, ytterbackspeglarna fälls ut, kupébelysningen MED HANDSFREE-KORTET

SID 22

aktiveras och passagerarutrymmet lyses upp. Beroende på utrustning flyttas ditt säte lite bakåt så att det blir lättare att stiga ur bilen. Gillade jag också. Du behöver inte låsa dörrarna när du går iväg, det sker automatiskt när du avlägsnar dig.

Gillade jag jättemycket, oftast är händerna fulla av andra prylar. vana att gå ut på respektive bilmodellers sidor och ”bygga” varje bil jag kör. Det är lite kul, då kör jag all in och får en kanonutrustad bil med extra allt, fast prismässigt brukar det dra iväg.

DET HAR BLIVIT EN

EVA MELLQVIST FOTO: MICHAEL BERNPAINTNER

Talisman – föremål som anses skydda sin ägare och ge personen framgång och lycka*

SUCCÉ

KONSTANT VARIERAD – HÖG INTENSITET – FUNKTIONELLA RÖRELSER

Vill du bli starkare, rörligare och mer uthållig?

Träna under ledning av våra crossfitlicensierade instruktörer.

Passar för alla – från nybörjare till erfarna tränande.

TESTA OSS GRATIS!

KONDITION UTHÅLLIGHET STYRKA RÖRLIGHET KRAFT HASTIGHET KOORDINATION SMIDIGHET BALANS PRECISION

Anmäl dig på vår hemsida eller maila till info@crossfitkarlskrona.se

www.crossfitkarlskrona.se Blekinges enda CrossFitanläggning

LANDBROGATAN 15

Du ser skillnaden - nu är det dags att uppleva den

Renault TALISMAN Plötsligt känns vägen som ny

Från

229 900 kr

Inklusive 3 års fri service + 5 års garanti + 8 000 kr på Renaultkortet* Totalt kundvärde 16 000 kr

Varför styra med två hjul när du har fyra? Provkör Renault Talisman idag, upplev suverän smidighet och väghållning med 4Control fyrhjulsstyrning – lätt att vänja sig vid, svår att vara utan.

Bränsleförbrukning vid blandad körning: 3,7-5,8 l/100 km. CO2-utsläpp: 98-132 g/km. *Serviceavtal gäller för 15 000 km/år, max 45 000 km eller 36 månader. Det ger dig tre års fri service till ett värde av 8 000 kr, reservation för lokala avvikelser. Dessutom får du 8 000 kr på ditt nytecknade eller befintliga Renaultkort. Totalt kundvärde 16 000 kr. Gäller vid köp av en ny Renault Talisman t.o.m 31/8 2016. Erbjudandet går inte att kombinera med andra erbjudanden. Angivet pris är rekommenderat cirkapris och lokala avvikelser kan förekomma. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel. Bilen i annonsen kan vara extrautrustad.

renault.se

Gullbernavägen 22 Karlskrona, 0455-615 840 Korpadalsvägen 2 Asarum, 0454-330 00

Fler kontaktuppgifter och aktuella öppettider finns på www.ahlbergbil.se.

Scanna QR-koden så kommer du direkt in.

SID 23

Sälja, köpa nytt eller kanske både och?

När du skall sälja eller köpa bostad är det mycket att tänka på. Om du lånar till boende eller placerar överskottet från försäljningen – prata med oss! Samlar du dina affärer hos Nordea får du goda råd och bra priser.

Kontakta oss så får du veta mer.

Nordea Bank AB (publ)

SUCCÉ

Gör det möjligt

Karlskrona Ronnebygatan 34 0771-22 44 88 nordea.se

KRYSSA MED KARLSKRONA MÖBLER SMUTSIG

NEDSTÄMDA

RESPEKTERA

BOKDEL

PÅSTRYKARE STAD I TOSCANA

PÅ ROMÅK

HJULDELAR

PJUCK

LÄSÅRSDEL

FIKTIV RIDDARE

RINGO

TRÅNAT

GENMÄLE

KOLONI

KLAR

9/12

SPÄND

BAKVERK

KLAN CNN

FÅGELBON

Namn: Adress:

SID 24

PALATS

ANSTÅ KÄPP

OLJEVÄXT NR. 2

GUN NILSSON

Stort grattis till förra månadens vinnare: Lena Olsson, Drottningskär (500:-), Alf-Eric Andersson, Karlskrona (300:-) och Boel Björnestrand, Ronneby (200:-).

STOLLE SORT

VÅLDSDÅD UTROP

URSPRUNG

OBS! Vi tar emot ett tävlingsbidrag per person.

Vid fler inskickade lösningar deltar det först inkomna bidraget.

NR. 28

YRKAR

RÄDSLA

BAKSTÄLLE

FÖRSÄKRAN

MAJ-Ö

KORT VIKT

OFTEDAL

FÅR KALLA KÅRAR

YTMÅTT

FOTDEL

VIA PALL

SKICKA DITT SVAR TILL:

Vi drar tre rätta lösningar som alla vinner presentkort från Karlskrona Möbler enligt följande: 1:a pris: 500:2:a pris: 300:3:e pris: 200:-

KORT FÖR SPEL

MED HALVGRÄS

BYGGNAD

KAN SKRUVAS

Tidningen Succé Nya Skeppsbrogatan 7 371 33 Karlskrona.

RAUK

SOVER HÖGLJUTT

GÅNGART

SOLENS GUD SVAVEL

E M VI VILL HA DITT SVAR SENAST DEN 15 SEPTEMBER!

Vinsterna kommer med posten.

UTSTÄLLNING VETERAN-MC i Blå Hallen hos Jonassons Bil. Lördag 3/9 10.00 - 16.00 & Söndag 4/9 11.00 - 15.00 Försäljning av kaffe & korv.

PROVKÖRNINGSVECKA

1 - 11 SEPTEMBER

Välkommen att testa en Citroën!

Alla som provkör får en snygg termosmugg och vi har flera bra tillbehörserbjudanden!

HELGÖPPET 3 - 4 SEPTEMBER Lör 10 - 14 Sön 11 - 15

SNÅLARE SNÅLARE

FR. 0,30 l/MIL

OCH GENERÖSARE OCH GENERÖSARE

Automatisk klimatanläggning (ECC) CITROËN C3 Bluetooth®-handsfree &klimatanläggning audiostreaming (ECC) Automatisk CITROËN HAPPY EDITIC3N ® Bluetooth -handsfree & audiostreaming Parkeringssensorer bak EDITI N PureTechHAPPY 82 Parkeringssensorer bak Lättmetallfälgar 16” PureTech 82 Kampanjpris 119.900:Lättmetallfälgar 16”citroen.se Och mycket mer.

Se listan på Kampanjpris 119.900:-

FR. 0,30 l/MIL

Och mycket mer. Se listan på citroen.se Spara

26.000:-

Spara 26.000:-

Finns som miljöbil

Finns som miljöbil

NYHET: CITROËN HAPPY EDITION NYHET: CITROËN HAPPY EDITION

FR. 0,34 l/MIL FR. 0,34 l/MIL

Automatisk klimatanläggning (ECC) Automatisk klimatanläggning (ECC) Lättmetallfälgar 16” Lättmetallfälgar 16” Parkeringssensorer bak Parkeringssensorer bak ® Touch medBluetooth Bluetooth ® TouchDrive, Drive, 7” 7” pekskärm pekskärm med Och listanpå påcitroen.se citroen.se Ochmycket mycketmer. mer. Se Se listan

SNÅLASTE MODELLER GENERÖST FÖRPACKADE VÅRA VÅRA SNÅLASTE MODELLER GENERÖST FÖRPACKADE

CITROËN CACTUS CITROËN C4 C4 CACTUS HAPPY EDITI HAPPY EDITI N N PureTech 82 PureTech 82

Kampanjpris 149900 Kampanjpris 149900 Spara 10000 Spara 10000

citroen.se citroen.se

Gäller ordertecknade bilar from 1 september till 30 september 2016 om inget annat anges av din Citroën-återförsäljare. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värde-

ordertecknade bilar from 1 september tillblandad 30 september 2016 om inget anges av gdin Citroën-återförsäljare. Priserna är exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. Bilarna på Gäller bilden kan vara extrautrustade.

Bränsleförbrukning körning 3,0-4,7 l/100 km,annat utsläpp 79-107 CO2/km. checkar. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Bränsleförbrukning blandad körning 3,0-4,7 l/100 km, utsläpp 79-107 g CO2/km.

CITROËN KARLSKRONA • GULLBERNAVÄGEN 29 • TELEFON 0455-307590

CITROËN KARLSKRONA • GULLBERNAVÄGEN 29 • TELEFON 0455-307590

SID 25

BEGAGNADE BILAR I LAGER

RÄNTA NYTT & BEG

3,33 %

BMW 318 D XDRIVE SPORTLINE -15 1 350 MIL, SVART Farthållare med bromsfunktion, Elstyrd baklucka.

279 000 KR

KIA CEE´D SW 1.6CRDI KOMFORT -13 7 100 MIL, SILVER METALLIC Diesel, ACC, Yttertemperaturmätare.

159 000 KR

OPEL INSIGNIA 2,0 CDTI COUNTRY TOURER -15 1 530 MIL, SVART METALLIC Adaptiv farthållare, Döda vinkel varnare, GPS.

AUDI A3 1,6 TDI SPORTBACK -13 5 980 MIL, SILVER METALLIC ACC, Farthållare, Dimljus, AUX, CD............................149 000 KR

KIA CEE´D SW 1,6 CRDI PREMIUM -12 11 070 MIL, BEIGE METALLIC Dragkrok, Farthållare, Färddator, Larm......................109 000 KR

NISSAN QASHQAI 2,0 4WD TEKNA -08 15 850 MIL, SILVER METALLIC 4WD, ACC, Panoramaglastak, Backkamera..................89 000 KR

BMW X1 2.0D XDRIVE -12 8 200 MIL, SVART METALLIC Diesel, 4WD, Larm, Komplett ifylld servicebok.........195 000 KR

KIA CEE´D SW 1.6CRDI KOMFORT -10 10 700 MIL, BEIGE METALLIC Diesel, Regnsensor, Yttertemperaturmätare...............85 000 KR

PEUGEOT 3008 1,6 TURBO -09 12 900 MIL, BEIGE METALLIC ACC, Panoramaglastak, Head up-display.....................89 000 KR

CITROËN C1 1,0 NORDIC EDITION -14 2 950 MIL, VIT AC, Elhissar fram, AUX, CD...........................................85 000 KR

KIA PICANTO 1.0 EDITION KOMFORT -13 6 900 MIL, RÖD Larm, Yttertemperaturmätare, Dimljus.......................75 000 KR

PEUGEOT 307 2.0HDI FAP -07 11 800 MIL, GRÅ METALLIC Diesel, Dragkrok, Kamrem bytt, Farthållare.................59 000 KR

CITROËN C3 1,2 STEEL EDITION -14 3 180 MIL, VIT ACC, Elspeglar, Farthållare, Dimljus...........................105 000 KR

KIA SORENTO 2.2CRDI PREMIUM PACKAGE -11 6 500 MIL, BRUN METALLIC Diesel, Automatisk växellåda, 4WD, Rails..................199 000 KR

RENAULT CLIO III 1,2 FLEX FUEL -10 9 490 MIL, SILVER METALLIC Diesel, ACC, Rails, AUX-anslutning...............................79 000 KR

CITROËN C3 1.2 VTI NORDIC EDITION -13 4 800 MIL, SVART METALLIC Elhissar, Bluetooth, Parkeringssensorer bak................99 000 KR

KIA SPORTAGE 1,7 CRDI KOMFORT -11 10 990 MIL, VIT Diesel, Farthållare, Rails, Xenonstrålkastare..............134 000 KR

SKODA OCTAVIA II 1,6TDI GREENLINE ELEGANCE -12 8 000 MIL, BEIGE METALLIC ACC, Dragkrok, Rails, Dimljus.....................................119 000 KR

CITROËN XSARA 1,6I SX -00 13 750 MIL, MÖRKBLÅ AC, Dragkrok, Elhissar fram, Elspeglar..........................19 900 KR

KIA SPORTAGE 2.0CRDI AWD KOMFORT -15 2 700 MIL, BLÅ METALLIC Komfortpaket, Dragkrok, Automat, Sidosteg.............259 000 KR

SKODA ROOMSTER 1,6 TDI -12 1 600 MIL, SILVER METALLIC Diesel, Harman/Kardon Högtalarsystem......................99 000 KR

FORD FIESTA 1,25 TREND 3DR -09 7 350 MIL, MÖRKBLÅ Yttertemperaturmätare, AC, Elhissar fram..................79 000 KR

KIA VENGA 1,4 CRDI EX -10 7 100 MIL, RÖD Diesel, Färddator, Yttertemperaturmätare................104 000 KR

SUBARU FORESTER 2,0D XS -09 17 140 MIL, BLÅ METALLIC 4WD, Extraljus, Farthållare, Elspeglar........................109 000 KR

HYUNDAI I30 1,6 KOMBI -11 7 075 MIL, RÖD METALLIC Avtagbar dragkrok, Parkeringssensorer bak................99 000 KR

LEXUS RX 450 HYBRID -12 7 010 MIL, VIT PEARL El/Bensin, 4WD, Keyless Go, Elstyrd baklucka...........339 900 KR

TOYOTA YARIS 1,0 5D -12 1 340 MIL, RÖD METALLIC AC. Elhissar fram, Färddator, CD.................................109 000 KR

HYUNDAI SANTA FE 2,2 CRDI KOMFORT -11 16 590 MIL, VIT Diesel, 4WD, ACC, Dragkrok, Regnsensor..................149 000 KR

MERCEDES-BENZ A 180CDI -13 3 450 MIL, LJUSBLÅ METALLIC Automatisk växellåda, Bi-Xenonstrålkastare.............199 000 KR

VOLVO V70 D3 R-DESIGN -13 2 470 MIL, RÖD Diesel, ACC, Regnsensor, Skinnklädsel.......................249 000 KR

KIA CEE´D SW 1,6 CRDI KOMFORT -14 3 830 MIL, BRUN METALLIC Statiska kurvljus, Regnsensor, Rattvärme..................179 000 KR

NISSAN JUKE 1,6 DIG-T 4X4 -12 7 380 MIL, BLÅ METALLIC Automatisk växellåda, Backkamera, Larm.................159 000 KR

329 000 KR

VÄLKOMMEN TILL OSS!

KENNY 0735 - 10 16 25

Vi är anslutna till

VIKTOR 0708 - 11 31 31

PETER 0705 - 11 31 31

HASSAN 0736 - 75 12 42

Gullbernavägen 21 i Karlskrona.

Telefon 0455 - 578 90, www.rudvi.se Öppet Mån - tors 10 - 18, fre 10 - 17, lör 11-14

kia.com

Helt nya Kia Optima arbetar hårt för familjen Jobbet i all ära, men den viktigaste tiden är den du spenderar tillsammans med din familj. Helt nya Kia Optima är utvecklad för dig och de du bryr dig mest om.

Den är rymlig, säker och full av innovativ teknik både på in- och utsidan. Kom in till oss och anmäl ditt intresse för vår storkombi som kommer i september.

Provkör Optima Sedan idag för att uppleva hur en familjebil kan vara nuförtiden!

1.7 CRDi DCT-7 GT LINE BUSINESS

1.7 CRDi DCT-7 KOMFORT REK CA. PRIS FRÅN 312.900 KR

FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1.896 KR/MÅN*

Lanseringspris från: 282.900 kr

Utrustad med bl.a. autobroms, aktivt filövervakningssystem, helljusassistans, skyltscanning, adaptiv farthållare, eluppvärmd läderratt, självparkeringssystem, dödavinkelvarning, varning för bakomvarande trafik vid backning, automatisk öppning av bakluckan, Harman Kardon® ljudsystem, 8” navigation med backkamera, panoramasoltak samt exteriört och interiört sportpaket.

En efterlängtad familjebil!

Helt nya Kia Optima Sportswagon är den allra första storkombin från Kia. Du kan förbeställa den redan idag hos din Kia-handlare.

FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1.700 KR/MÅN* Utrustad med bl.a. autobroms, aktivt filövervakningssystem, skyltscanning, adaptiv farthållare, eluppvärmd läderratt, ISG start och stopp, xenonljus, 7” navigation med backkamera och parkeringssensorer fram och bak.

KOMBITILLÄGG 10.000 KR

Gullbernavägen 21 i Karlskrona.

Telefon 0455-578 90, www.rudvi.se Öppet Mån-tors 10-18, fre 10-17, lör 11-14

Alla erbjudanden gäller levererade bilar t.o.m. 30 september 2016 eller så långt lagret räcker. För Optima SW gäller vid beställning leverans från oktober 2016. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal och gäller endast lagerbilar. *Kostnaden för föraren motsvarar den skatt denne får betala per månad för bilförmånen baserat på en marginalskatt på 50%. Bränsleförbrukning blandad körning Kia Optima 1.7 CRDi DCT-7 Sedan till SW; 4,4-4,8 l/100 km, CO2-utsläpp 116-120 g/km. Testerna är gjorda enligt EU-körcykel och miljöklass Euro 6. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Med reservation för eventuella tryckfel.

Sporten

från insidan

med föreningarnas egna ord!

Zlatan show, försäsong och blir det ett mäktigt avslut för FK Karlskrona?

Zlatan drog till England och Premier League och helt plötsligt så var det där den hetaste ligan i världen. Han äger på plan, han äger i media och han har fått en av världens största klubbar Manchester United som varit lite på dekis att bli en grym utmanare till att vinna titlar igen.

Känslan är att han håller på att spela in en film ”Jag är Zlatan” för så jäkla välredigerat som allt det som händer är när han tar över England så vet i tusan om det inte är redigerat. Skulle det nu visa sig att det inte är en filminspelning utan at Zlatan faktiskt är så här bra så är han just nu världens bäste fotbollsspelare. Oavsett så är det helt magiskt att följa hans framfart då han gör Manchester United till ett världslag igen…

Försäsong Just nu är HIF Karlskrona, KHK och KRIF uppe i sina försäsonger och spelar matcher titt som tätt. KH K började

med var vi får hoppas var säsongens bottennapp mot Västervik då man förlorade med 7-0 och vi trodde knappt det var sant det vi fick se. Försäsong är försäsong med allt vad det innebär då man skall testa olika saker och spelare men i grund och botten finns det en gemensam sak i all idrott och det är att man behöver ha en inställning i att göra sitt bästa och finns inte den är det kört.

HIF KARLSKRONA HAR spelat en hel delträningsmatcher och känns vassare än förra säsongen och det skall bli riktigt skoj att följa laget. Förra säsongens avslut kändes som ett nytt avstamp för handbollen och man vann över många nya

handbollsvänner så jag tror nog att man i år kommer uppleva ett uppsving. att gå under som förening efter alltför stora ekonomiska satsningar som inte höll men privatpersoner med KRI F-Hjärtan gick in och räddade föreningen och nu ser laget riktigt spännande ut. Man har värvat storstjärnan Mikael Kurki och han kommer vara en enorm tillgång för laget och hjälpa det här unga laget att utvecklas. Jag skulle inte vara förvånad om vi får se KRIF utmana i toppen i år.

Blir det ett mäktigt avslut för FK Karlskrona?

FK Karlskrona har aldrig haft ett bättre utgångsläge än så här att lyckas ta steget upp i div 1 och visst hade det varit magi.

Man har i skrivande stund åtta matcher kvar att spela av serien och ett försprång på sex poäng. Med andra ord har man KRIF VAR PÅ VÄG

Det hände något med handbollen i mars Just nu spelas det träningsmatcher för fulla muggar i handbollen och man gör allt för att spela ihop laget och vara så förberedda man bara kan vara när seriestarten kör igång och i år spelas premiären hemma mot Malmö söndagen den 18 september.

HIF Karlskrona hade en ganska så tuff första säsong i Elitserien men känslan är att man nu har vuxit in i kostymen och de spelarna som gjorde sin första elitseriesäsong förra året har nu tagit stora steg och vet vad som väntar.

Just det här med att leverera varje match är det som kommer vara avgörande för hur HIF Karlskrona kommer lyckas kommande säsong. som spelades mot Helsingborg var en riktigt härlig upplevelse där publikens insats var enorm. Black Bugs tillsammans med HIF Karlskronas supportergäng Lejonen gjorde de där matcherna till klassiker och inramningen kunde inte varit bättre.

Tanken är att deras samarbete skall fortsätt och jag tror att både hockeyn och handbollen kommer må bra av detta.

Alla lag vill spela inför en fanatisk publik och det kan man lugnt påstå att det fixade man verkligen i kvalet.

Johannes Sandgren och Frederik Dinsen.

SOM SAGT, DEN 18:e september är det dags för seriepremiär och då kör det alltså igång igen. Man kan inte annat än att vänta och följa laget under tiden.

KVALMATCH ERNA

SID 28

MIKAEL JOHANSSON

Julius Martinsson.

allt i egna händer. Visst har man fått skyttekungen Alexander ”Alle” Petersson långtidsskadad och det påverkar ju men man har en bred trupp och skall reda ut detta ändå. Jag tror vi har ett div 1 i fotboll i Karlskrona nästa år. Kom ihåg var du läste det...

Ha det!

MIKAEL JOHANSSON BEAVERBLOGG@SUCCEBLEKINGE.SE

SPORTEN FRÅN INSIDAN

Vi vill växa och utveckla fotbollen i närområdet

När man pratar runt i föreningen märker man att det finns en hunger eller vi kanske skall kalla det ambition om att ta nästa steg. Förutsättningarna har väl egentligen aldrig varit bättre men det är inget som görs utav sig självt utan det är hårt arbete varje dag som gäller.

Det handlar många gånger om att hitta rätt rutiner och att få alla att jobba åt samma håll. På första nätverksträffen med våra sponsorer sa Ordförande Peter Adaktusson att 2020 är det Superettan som gäller och det finns inget som talar emot att detta inte är möjligt.

Karlskrona är bra i många sporter och visst behöver vi ha ett elitlag även i fotboll.

vill vi hela tiden växa och få fler och fler att börja testa på att spela fotboll. Visst behövs det fler träningsytor men samtidigt så gäller det att vi är kreativa på alla olika sätt som man kan vara för vill man spela boll så skall FK Karlskrona vara det självklara valet.

Vi tittar även på att hitta olika samarbeten med klubbarna i närområdet och det gäller både på A-lagsnivå och i de I FK KARLSKRONA

äldre pojklagen. Det gäller att hitta en balans i detta och ge spelare i närregionen möjligheten att fortsätta med sin fotboll men även att hitta möjligheter för de som vill göra en riktig elitsatsning.

Oavsett så är känslan att fotbollen i regionen har vaknat till liv och att vi nu ser möjligheterna som en sammanslagning av KAIF och Lyckeby GoIF ger oss.

Utgångsläget är gynnsamt och nu är det bara att förvalta läget på bästa sätt.

FK KARLSKONA AUGUSTI 2016

SID 29

SUCCÉ

SUCCÉ ELLER FIASKO SUCCÉ

FOTO : TO NY FO RS BE RG

A HA NS EN FOTO: CH ARLOTT

1

Peter Christenson och Ola Berup Här har vi duon som tagit matchannonsering till en helt ny nivå. Inför FK Karlskronas hemmamatcher på Västra Mark kan men se filmer på Facebook med diverse annorlunda figurer och karaktärer. Vi vet inte om man kan kalla det för buskis precis men det är roligt och charmigt och definitivt ett nytt grepp inom fotbollsvärlden. Att deras filmer ses av så otroligt många bevisar att detta är en given dunder-succé!

2

Svenska fotbollsdamerna Bland de svenska deltagarna i senaste upplagan av de olympska sommarspelen var det definitivt damerna som utmärkte sig. Av dessa utser vi härmed fotbollstjejerna till det mest bragdliknande tilltaget. Aldrig tidgare har väl ett svenskt landslag bärgat ett så guldkantat silver...?!

3

Cirkuslandet på Barnens ö När såg man senast så många röda näsor på Stumholmen? Ön som förvandlades till barnens egen under sommarens Skärgårdsfest. Här passade de yngsta på att testa diverse cirkuskonster i det upprättade Cirkuslandet.

Pengarna som lades på lösnäsor gick dessutom till ”Clowner utan gränser”.

Cirkus är roligt!!!

4

Holkprojektet på Nicklastorp Under förra året ”sålde” Nicklastorp Golfklubb röda fågelholkar som sattes upp längs banan med ”köparens” namn på. Sedan skänkte man överskottet (drygt sex tusen kronor) till korttidsboende för barn och unga i Karlskrona Kommun. Snyggt NIGK! En extra succéeloge till Kaj Olsson och Christer Johansson som startade projektet.

5

Karlskrona Skärgårdsfest 2016 För fjärde året i rad hölls den succéartade festen i Karlskrona. För fjärde året i rad nu placerar den sig också på Succélistan. Vi håller vårt löfte att om den är lika bra som tidigare ska den ha sin fasta plats här. Så!

FIASKO Fortkörare i skolområden Motormännen har genomfört hastighetsmätningar runt om i Sverige och flest brott begicks i Karlskrona. Vid Sturköskloan körde fler än hälften för fort under dessa mätningar. Om man inte respekterar hastighetsbegränsningar där barn uppehåller sig, vad respekterar man då...?

Grattis Peter. Du och Ola toppar Succélistan!

– Fantastiskt trevligt och oväntat, men väldigt kul!

Hur föddes idén till att göra den här formen av matchannonser?

– Allting började med ett aprilskämt som Micke ”Bävern” Johansson fyrade av i sin blogg den 1 april 2015. Då föddes Peters hörna, som består av en portion seriöst fotbollsfilosoferande kring FKK, kryddat med lite mer komiska, halvgalna tittarfrågor i slutet av intervjun. Micke, ansvarig för sociala medier i FKK, ville skapa intresse kring klubben och initierade då hörnan och en del spelarintervjuer på FKKs sida på FB. Året senare bollade Micke lite tankar med mig ang påannonsering av matcher och eventuella gäster. Valet föll då på Ola Berup, en gammal parhäst till mig, inte minst då som ”De Skalliga tvillingsystrarna från Schleswig Holstein” där vi dansar den mest icke-koreografiska balett du kan tänka dig.

Det är ju rekordmånga som sett era filmer på Facebook.

Hade ni väntat er det?

– Ett tvärsäkert Nej! Helt otippat, men kul att folk har så taskig humor...

En fråga som många ställer sig är ju; Är Ola ett språkgeni som kan så många olika språk - Eller...?

– Ola är en grym naturbegåvning, MEN han är fullständigt oduglig på språk.

Haha! Han och därmed jag, har inte en aning vad han pratar om, nonsensspråk, men det låter ju helt trovärdigt, då han äger den musikaliska accenten, intonationen, uttalet och flytet. Både hörnan och matchannonserna bygger på ren improvisation och sist men inte minst, vi har jädrigt kul, alla tre!

Tack Peter. Vi ser fram emot fler ”hörnor” med Ola och dig!

Välkommen till oss på

KARLSKRONA Blåportsgatan · Tel 0455 - 38 80 00 KARLSHAMN Vekerumsvägen 3 - 5 · Tel 0454 - 38 80 00 Måndag - torsdag 9 - 18, fredag 9 - 17, lördag 10 - 13 www.jeppssons.se

SID 30

Nya och uppdaterade hus!

STIL

2-plan / 157 m²/ 6 Rum & Kök

KARISMA

BALANS

2-plan / 168 m²/ 6 Rum & Kök

HARMONI

1-plan / 143 m²/ 6 Rum & Kök

1-plan / 117 m²/ 4 Rum & Kök

NOSTALGI

TREND PULPET

1.5-plan / 161 m²/ 5 Rum & Kök

Kontakta Rickard Blomgren 0455 - 800 08 · 0708-34 42 58 · rickard.blomgren@eksjohus.se

Eksjöhus Försäljningskontor i Karlskrona Silvervägen 7

1-plan / 150 m²/ 6 Rum & Kök

NY KATALOG UTE NU!

BEGAGNADE BILAR I LAGER

kia.com

Succén fortsätter...

Se nya KABE och Adria Husvagnar och Husbilar hos oss.

RÄNTA NYTT & BEG

3,33 %

Helt nya Kia Optima arbetar hdrt fur familjen Jobbet i all cra, men den viktigaste tiden cr den du spenderar tillsammans med din familj. Helt nya Kia Optima cr utvecklad fur dig och de du bryr dig mest om. Den cr rymlig, scker och full av innovativ teknik bdde pd inHeltKom nya Kia arbetar hdrt familjen och utsidan. in till dinOptima Kia-handlare och anmcl dittfur intresse fur vdr storkombi som kommer efter sommaren.

Jobbet i all cra, men den viktigaste tiden cr den du spenderar tillsammans med din familj. Helt nya Kia Optima Provkur Optima Sedan idag fur att uppleva hur en familjebil kan vara nufurtiden!

cr utvecklad fur dig och de du bryr dig mest om. Den cr rymlig, scker och full av innovativ teknik bdde pd inochKIAutsidan.

Kom in till din Kia-handlare och anmcl ditt intresse fur vdr storkombi som kommer efter sommaren.

OPTIMA 1.7CRDI EXECUTIVE -12 KIA CEE´D SW 1,6CRDI KOMFORT -10 KIA SPORTAGE 2.0CRDI AWD SPECIAL EDITION -14 Provkur Optima Sedan idag fur att uppleva hur 8en kan vara nufurtiden!

8 900 MIL, GRÅ METALLIC 680familjebil MIL, VIT 2 000 MIL, SVART METALLIC

1.7 CRDi DCT-7 Diesel, GT LINE BUSINESSväxellåda, Skinnklädsel.

Automatisk

1.7 CRDi DCT-7 KOMFORT REK CA. PRIS FRDN 312.900 KR Diesel, Farthållare, Parkeringssensorer bak.

FURMDNSVCRDE FRDN 1.896 KR/MDN*

Kampanjpris frdn: 282.900 kr 165 000 KR

Taklucka, Hasplåt fram & bak, Skinnklädsel.

Lanseringspaket Optima Sedan 9.900 kr 99 000 KR

189 000 KR

Innehdller bl.a. autobroms, aktivt filuvervakningssystem, Lanseringspaketet innehdller 18�� lcttmetallfclgar, FURMDNSVCRDE FRDN 1.700 KR/MDN* helljusassistans, eluppvcrmd Harman Kardon - ljudsystem, aluminiumpedaler, 1.7skyltscanning, CRDi DCT-7 adaptiv GT LINEfarthdllare, BUSINESS DCT-7 aktivt KOMFORT REK CA. PRIS FRDN 312.900 KR Innehdller 1.7 bl.a.CRDi autobroms, filuvervakningssystem, lcderratt, sjclvparkeringssystem, dudavinkelvarning, varning fur dudavinkelvarning, eluppvcrmt bakscte, elinstcllbar skyltscanning, adaptiv farthdllare, eluppvcrmd lcderratt, ISG med minne, helljusassistans, instegslister bakomvarandeFURMDNSVCRDE trafik vid backning,FRDN automatisk av bakxenonljus, 7�frdn: navigation med backkamera och -13 furarstol 1.896uppning KR/MDN* Kampanjpris 282.900 kr Lanseringspaket Optima 9.900 BMW 320 D TOURING*DIESELVÄRMARE* -11start och stopp, KIA CEE´D SW 1.6CRDI KOMFORT KIA VENGASedan 1.4CRDI EX -12kr luckan, Harman Kardon ljudsystem, 8� navigation med backi aluminium, lcderklcdsel, panoramasoltak, sjclvfram ochMIL, bak. SILVER Innehdller bl.a. autobroms, aktivt filuvervakningssystem, parkeringssensorer Lanseringspaketet innehdller 18�� lcttmetallfclgar, 12 800 MIL, GRÅ METALLIC 7 100 METALLIC 7 i900 MIL, RÖD METALLIC FURMDNSVCRDE FRDN 1.700 KR/MDN* parkeringssystem, solgardiner bakdurrarna och kamera samt exteriurt och interiurt sportpaket. helljusassistans, skyltscanning, adaptiv dragkrok...............149 000 KR farthdllare, eluppvcrmd Harman Kardon aluminiumpedaler, Sportstolar, Farthållare, Utfällbar Diesel, 000 KRljudsystem, Diesel, Larm, Komplett ifylld servicebok....................114 000 KR Innehdller10.000 bl.a. autobroms, aktivt filuvervakningssystem, KOMBITILLCGG KRACC, Yttertemperaturmätare.........................159 varning fur bakomvarande trafik vid backning. lcderratt, sjclvparkeringssystem, dudavinkelvarning, varning fur dudavinkelvarning, eluppvcrmt bakscte, elinstcllbar skyltscanning, adaptiv farthdllare, eluppvcrmd lcderratt, ISG Begrcnsat antal. bakomvarande trafik vid backning, automatisk uppning av bakfurarstol med minne, helljusassistans, instegslister start och stopp, 7� navigation backkamera och KIAxenonljus, CEE´D SW 1.6CRDImed KOMFORT -10 parkeringssensorer fram och bak.

RX 450 HYBRID -12 i aluminium, lcderklcdsel,LEXUS panoramasoltak, sjclv10 700 MIL, BEIGE METALLIC 7 010i bakdurrarna MIL, VIT PEARL parkeringssystem, solgardiner och KOMBITILLCGG 10.000 KR Komfortpaket......................................85 000 KR varning fur bakomvarande trafik vid backning.

Diesel, Elhissar, El/Bensin, 4WD, Keyless Go, Elstyrd baklucka...........339 900 KR Diesel, 4WD, Larm, Komplett ifylld servicebok.........195 000 KR

BMWHarman X1 2.0D XDRIVE -12 8� navigation med backljudsystem, luckan, Kardon kamera samt exteriurt interiurt sportpaket.

8 200 MIL, SVART och METALLIC

Begrcnsat antal.

CHEVROLET KALOS 1,4 AUTOMAT -07 6 670 MIL, RÖD METALLIC AC, Yttertemperaturmätare, CD..................................39 000 KR

KIA CEE´D SW 1.6CRDI KOMFORT -14 1 750 MIL, RÖD METALLIC Diesel, Automatisk växellåda, ACC.............................179 000 KR

MERCEDES-BENZ A 180CDI -13 3 450 MIL, LJUSBLÅ METALLIC Automatisk växellåda, GPS, Bi-Xenonstrålkastare.....199 000 KR

CITROËN C1 1,0 NORDIC EDITION -14 2 950 MIL, VIT AC, Elhissar fram, AUX, CD...........................................85 000 KR

KIA PICANTO 1.0 EDITION KOMFORT -13 6 900 MIL, RÖD Larm, Yttertemperaturmätare, Dimljus.......................75 000 KR

NISSAN JUKE 1,6 DIG-T 4X4 -12 7 380 MIL, BLÅ METALLIC Automatisk växellåda, Backkamera, Larm.................169 000 KR

CITROËN C3 1.2 VTI NORDIC EDITION -13 4 800 MIL, SVART METALLIC Elhissar, Bluetooth, Parkeringssensorer bak...............99 000 KR

KIA PRO_CEE´D 2.0CRDI -08 16 000 MIL, RÖD Diesel, Nybytt kamrem/vattenpump, ACC...................69 900 KR

NISSAN QASHQAI 2,0 4WD TEKNA -08 15 850 MIL, SILVER METALLIC 4WD, ACC, Panoramaglastak, Backkamera..................89 000 KR

CITROËN C3 PICASSO E-HDI90 NORDIC EDITION -13 4 600 MIL,VIT Diesel, En ägare, Parkeringssensorer bak..................129 000 KR

KIA SORENTO 2.2CRDI PREMIUM PACKAGE -11 6 500 MIL, BRUN METALLIC Diesel, Automatisk växellåda, 4WD, Rails..................199 000 KR

RENAULT CLIO III 1,2 FLEX FUEL -10 9 490 MIL, SILVER METALLIC Diesel, ACC, Rails, AUX-anslutning...............................79 000 KR

FORD FIESTA 1,0 TITANIUM -14 815 MIL, GUL METALLIC Active City Stop, ACC, Elspeglar.................................109 000 KR

KIA SPORTAGE 1,6 KOMFORT -13 4 100 MIL, BLÅ METALLIC ACC, Elspeglar, Multifunktionsratt.............................159 000 KR

SKODA ROOMSTER 1,6 TDI -12 1 600 MIL, SILVER METALLIC Diesel, Harman/Kardon Högtalarsystem......................99 000 KR

3-4 september träffar ni oss på Dragsö Camping där vi visar nya KABE och Adria Husbilar och Husvagnar.

Lördag 11-17, Söndag 11-14

Erbj

uda

HYUNDAI MATRIX 1,8 COMFORT -06 16 220 MIL, RÖD ACC, Rails, Elhissar fram & bak....................................29 000 KR

KIA SPORTAGE 2,0 CRDI AWD KOMFORT -12 10 040 MIL, VIT Diesel, Larm, Xenonstrålkastare.................................179 900 KR

TOYOTA YARIS 1,0 5D -12 GRÖD å biMETALLIC 1 340 MIL, lliga CD.................................109 000 KR AC. Elhissar fram, Färddator, r

HYUNDAI SANTA FE 2,2 CRDI KOMFORT 7-SITS -11 16 590 MIL, VIT 4WD, Automatisk växellåda, Dragkrok......................149 000 KR

KIA SPORTAGE 2.0CRDI AWD KOMFORT -12 10 150 MIL, ORANGE Komfortpaket, Extraljus, Automat, Drag....................179 900 KR

KIA CEE’D GT 1.6 TURBO -15 990 MIL, RÖD Sportstolar, 204hk, Sportavgas..................................189 000 KR

KIA SPORTAGE 2.0CRDI AWD KOMFORT -15 2 700 MIL, BLÅ METALLIC Komfortpaket, Dragkrok, Automat, Sidosteg.............259 000 KR

e på e! vag SUMMUM VOLVO V50 D4 AUTOMAT -11 n Hu ELMIA ERÖD 14 550 MIL, METALLIC sbil n d a Dragkrok.....................139 000 KR Diesel, Automatisk växellåda, Ord st 85 . p : VOLVO B V70 -03 ris 1 il 2,4 50:- tten METALLIC 32 500 MIL,je SILVER k

KIA CEE´D SW 1,6 CRDI PREMIUM -12 11 070 MIL, BEIGE METALLIC Dragkrok, Farthållare, Färddator, Larm......................109 000 KR

KIA VENGA 1,4 EX KOMFORT -13 2 920 MIL, SVART METALLIC ACC, Parkeringssensorer bak, Larm...........................125 000 KR

. -13 VOLVO V70 D3 R-DESIGN 2 470 MIL, RÖD Diesel, ACC, Regnsensor, Skinnklädsel.......................249 000 KR

Hus

nd

öpe ACC, Farthållare, Rails..................19 900 KR hoMultifunktionsratt, s os

s

r du

VÄLKOMMEN TILL OSS!

Din nya handlare av fritidsfordon i Blekinge!

KENNY 0735 - 10 16 25

Vi är anslutna till 12, Stockholm Bilgatan Bilgatan 12, Stockholm Gullbernavägen Gullbernavägen 21i Karlskrona. i Karlskrona �ppettider: Mdn �ppettider: Mdn - Fre, 8 �- Fre, 17. 8 � 17. 21 Telefon 0455 - 578 90, www.rudvi.se Telefon 0455 578 90, www.rudvi.se Lur � Sun, 11 � 15.

Tel: 08 � 123 45 67.

Lur � Sun, 11 � 15. Tel: 08 � Mån - tors 123 45 67.10 - 18, Öppet fre 10 - 17, lör 11 - 14 www.aterforaljarebil.se Mån - tors 10 -18, fre 10 -17, lör 11-14 www.aterforaljarebil.se

VIKTOR 0708 - 11 31 31

PETER 0705 - 11 31 31

HASSAN 0736 - 75 12 42

Gullbernavägen 21 i Karlskrona.

Telefon 0455 - 578 90, www.rudvi.se Öppet Mån - tors 10 - 18, fre 10 - 17, lör 11 - 14 Auktoriserad återförsäljare

Alla erbjudanden gcller levererade bilar t.o.m. 31 maj 2016 eller sd ldngt lagret rccker. Fur Optima SW gcller ordertecknande t.o.m 31 maj 2016. Vid bestcllning leverans frdn oktober 2016. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller

Alla erbjudanden gcller levererade bilarendast t.o.m.lagerbilar.

31 maj 2016 eller sd ldngt lagret motsvarar rccker. Furden Optima gcller t.o.m 31 maj 2016.

Vid bestcllning leverans frdn oktober 2016.

Erbjudandena30.000 kan ej kombineras med andrablandad rabatter eller furetagsavtal och gcller *Kostnaden fur furaren skattSW denne fdrordertecknande betala per mdnad fur bilfurmdnen baserat pd en marginalskatt pd 50%.

Vcrde Lanseringspaket, kr. Brcnslefurbrukning kurning furetagsavtal och gcller endast *Kostnaden fur furaren motsvarar den 116-126 skatt denne betala cr pergjorda mdnad fur EU-kurcykel bilfurmdnenoch baserat pd en marginalskatt pdBilarna 50%. Vcrde Lanseringspaket, 30.000 kr.Med Brcnslefurbrukning blandad tryckfel. kurning g/km.fdr Testerna enligt miljuklass Euro 6. Optima SW. pd bilden kan vara extrautrustade. reservation fur eventuella Kia Optima 1.7 CRDilagerbilar.

DCT-7 Sedan till SW; 4,4-4,8 l/100 km, CO2-utslcpp Kia Optima 1.7 CRDi DCT-7 Sedan till SW; 4,4-4,8 l/100 km, CO -utslcpp 116-126 g/km. Testerna cr gjorda enligt EU-kurcykel och miljuklass Euro 6. Optima SW. Bilarna pd bilden kan vara extrautrustade. Med reservation fur eventuella tryckfel.