Dream
Season THE RULE-BRE AKERS DEFINING THE WAY WE DRESS NOW
W W W. S T Y L I S H M A G . P T
MAGAZINE TEAM DIRECTOR DE MODA - NUNO PEREIRA. REDAÇÃO - DANIELA MACHADO; INÊS VARELA; ANDREZA FAZIO; NUNO PEREIRA. DESIGNER GRÁFICO - OLEKSANDR BILKO. FOTOGRAFIA - CATARINA INÁCIO; LUCIO LUNA; MARGARIDA CAUTELA; ROSE RICHARDS; VANESSA CANOSO.
CONTACT GENERAL INQUIRIES geral@stylishmag.pt DESIGN & COMMUNICATION design@stylishmag.pt
A
Stylish Mag, é um novo projecto em formato online e gratuito, direccionado para o público masculino e feminino, e que conta com a colaboração de uma equipa altamente qualificada, com profissionais de diferentes áreas. A ideia é juntar a moda à realidade, de modo a dar a conhecer histórias reais de pessoas reais que se destacaram pelo seu trabalho e continuam a marcar pontos tanto no panorama nacional quanto no internacional, sendo uma referência para muitos. Numa altura em que somos contagiados pelas redes sociais e pela pressão do tempo, o nosso objectivo é partilhar consigo temas de interessa e de rápida leitura em qualquer suporte digital, sempre com o mesmo rigor e ética que assumimos. Todos os meses, comprometemo-nos apresentar um trabalho que vão de encontro às suas expectativas e esperamos melhorar e crescer consigo.
CONTENS PÁG 6 EDITORIAL “LA FUERZA DE LA ROJA” PÁG 20 SETEMBRO É VERÃO. A SÉRIO. PÁG 22 EDITORIAL “WHITE SALT” PÁG 36 ZARA APOSTA EM LOJAS HI TECH. PÁG 38 EDITORIAL “DREAM SEASON” PÁG 56 6 TENDÊNCIAS DE OUTONO QUE VOCÊ PROVAVELMENTE JÁ TEM. PÁG 58 EDITORIAL “DOUBLE TROUBLE” PÁG 72 5 CLASSIC PIECES TO BOOST YOUR CAREER. AND YOUR STYLE. PÁG 74 EDITORIAL “WILD AT HEART!” PÁG 86 MODEL TOUR PORTUGAL 2016
La fuerza DE LA ROJA
Ph: Marcio Farias Model: Gabrielle Arcanjo - 40 graus models Make-up: Rosana Mendes Assistants: Ricardo Nogueira & Rainier Rangel Retoucher: Tales Henn
6|
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
7
8|
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
9
10 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
11
12 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
13
14 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
15
16 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
17
18 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
19
SETEMBRO é Ve r ã o . A s é r i o .
Setembro não é bem um mês a sério. Cada vez são mais as pessoas que preferem marcar as suas férias depois de Agosto, quem trabalha só o faz com metade do empenho, as aulas só começam a meio do mês e o calor só decide descansar durante as noites. Setembro parece ser Verão em tudo, até mesmo nos calendários que teimam em afirmar, ano após ano, que o Outono começa no dia 22 deste nono mês. Ainda assim, o país inteiro escolhe invadir as conversas e as redes sociais com despedidas tristes a uma estação que ainda viverá durante quase mais um mês. É o mesmo que tratar do funeral de uma pessoa que está muito doente. Sejam honestos e clarifiquem que foram as vossas férias (e provavelmente o vosso orçamento) que terminou, obrigando-vos a passar um ano inteiro a antecipar e juntar dinheiro para aquela semana de loucura em Vilamoura. Pessoalmente, também tenho conflitos com Setembro e renego-o anualmente. Torna-se aflitivo preparar o mês em que
20 |
STYLISH MAG
não saberei se as sandálias ainda são aceitáveis ou se serei gozada se aparecer num jantar de botins; o mês em que temos constantemente de preparar looks que tenham a hipótese “acrescentar um casaquinho” porque o vento pode arrefecer sem aviso e acabamos por nem precisar de vestir nada porque (acho que já referi isto algures…) ainda é verão! Porém, no mundo da Moda, Setembro é quase Janeiro e é altura de recapitular o que se passou, com o intuito de perceber efetivamente o que vai mudar. As tendências do Verão deste ano resumem-se em sporty, tropical e tribal – não era para usar tudo junto, mas assisti a quem conseguisse essa proeza. Admiro-vos. As estações que se aproximam trazem desafios quase tão arriscados, com o regresso do veludo, do verniz e do pêlo às peças de roupa e acessórios. Em tempos que agora se mostram gloriosos, ouvi que o veludo era um tecido da realeza, que o verniz representava o tal allure tipicamente francês e
o pêlo fornecia status. Como se imaginar a felicidade das “Paulas Bobones” deste país não fosse doloroso o suficiente, as riscas e os padrões com inspirações orientais também encherão as lojas durante os meses mais frios. Portanto, ir às compras vai ser um boost tão grande de auto-estima que espero não ouvir lamúrias sobre o quão triste o Inverno consegue ser. O meu vai ser triste à mesma, mas não por causa das temperaturas baixas. Ainda só estamos em Setembro, contudo já julgo que a mistura excessiva de texturas me causa depressão. Texto elaborado por: Inês Varela varela.ines.pt@gmail.com Instagram @ines__varela
STYLISH MAG |
21
White Salt Photos: Marcio Honorato @honorato_marcio www.marciohonorato.com Styling: Day Molina @day_molina Beauty: CÊsar Marquez @cesarmarquezartistic Model: Carolliny Mendonça @carollinym Agency: 40 Graus Models Rio de Janeiro @40grausmodels
22 |
STYLISH MAG
Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Cropped - Alana Ruas Concept Bikini - Enseada Short - Miniimo Bracelets - Sobral
STYLISH MAG |
23
24 |
STYLISH MAG
Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Bikini - Enseada Bracelets - Sobral Pants - Alana Ruas Concept
STYLISH MAG |
25
Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Bikini - Enseada Bracelets - Sobral Pants - Alana Ruas Concept Sandals - Arezzo
26 |
STYLISH MAG
Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Bikini - Enseada Cropped - Alana Ruas Concept Hot Pants - Vintage
STYLISH MAG |
27
Sunglass - Fendi Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Body - Alana Ruas Concept Sandals - Arezzo
28 |
STYLISH MAG
Sunglass - Fendi Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Body - Alana Ruas Concept Vest - Miniimo
STYLISH MAG |
29
Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Body - Miniimo Shorts - Alana Ruas Concept
30 |
STYLISH MAG
Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Overalls - Alana Ruas Concept Sandals - Arezzo
STYLISH MAG |
31
Cropped - Alana Ruas concept Necklace - Mate Lelo Acessรณrios Skirt - ร gua de Coco Bikini - Enseada Sandals - Arezzo
32 |
STYLISH MAG
Visor - Nike Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Cropped - Aquamar Bikini - Enseada
STYLISH MAG |
33
34 |
STYLISH MAG
Visor - Nike Earrings - Mate Lelo Acessรณrios Cropped - Aquamar Bikini - Enseada
STYLISH MAG |
35
36 |
STYLISH MAG
ZARA APOSTA EM LOJAS HI TECH. O gigante espanhol Inditex quer ser o pioneiro para a grande indústria de retalho mundial apostando em novas tecnologias. A marca 'Zara' será a primeira a estar equipada com gadgets de alta tecnologia. Isto significa o quê? Uma compra mais eficaz e relaxada. O grupo Inditex detém marcas como Zara, Massimo Dutti, Uterqüe, Pull & Bear, Bershka, Stradivarius, Oysho e Zara Home. Sabemos que em pouco tempo podemos ver nas lojas peças vistas em qualquer semana da moda pois o gigante espanhol aposta em uma equipa que acompanha os desfiles das principais semanas de moda do mundo para poder trazer ao seu público novidades. Sendo assim, nada melhor que a mais popular cadeia de fast fashion juntar-se à tecnologia e evoluir. As principais mudanças vão ser: Nas caixas de pagamento onde vão poder ter caixas de pagamento automáticas, fazendo com que os seus clientes não tenham que esperar em longas filas de espera. E também a introdução de ecrãs táteis nos provadores. A sua compra será mais rápida pois com Ipads instalados nos provadores vai poder solicitar aquele outro tamanho que também queria experimentar e/ou até mesmo experimentar outra peça, onde um funcionário irá levar ao provador. Para já vamos ter que esperar mais algum tempo, mas sabemos que já estão a ser experimentados no nosso vizinho, Espanha. Texto elaborado por: Daniela Machado
STYLISH MAG |
37
Dream
Season T HE RU LE- BR E A KE RS D E F I NI NG T H E WAY W E D RE SS NOW Ph: Lucio Luna Make-up: Rafael Senna / Make B. Models: Caian Zattar & Natalia Conti
38 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
39
40 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
41
42 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
43
44 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
45
46 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
47
48 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
49
50 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
51
52 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
53
54 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
55
6 TENDÊNCIAS DE OUTONO QUE VOCÊ PROVAVELMENTE JÁ TEM Bem, vamos direto ao assunto: o verão está no fim. É triste, eu sei, mas é verdade. Embora falte pouco mais de 15 dias para a chegada oficial do outono, nas vitrines (ou montras) das lojas a temporada Outono / Inverno já está mais que anunciada. E cá entre nós, a brisa fresca da manhã e do fim do dia não nos deixa dúvidas, falta mesmo muito pouco para voltarmos a dar bom uso ao trench coat – e não só… Lamentações à parte, a boa notícia é que a próxima tempo-
rada está cheia de tendências lindas que, além de fáceis de usar, muitas (ou pelo menos algumas) você de certo já tem no armário. É ou não é uma notícia para entrar na próxima estação mais animada? Ok, ok… Então antes que comece com o drama “eu não tenho roupa, eu não tenho nada”, bora pro check list?
PRINT LEOPARDO
MILITAR
Mostre seu lado selvagem com a mais feroz das tendências. O print deixou a sua marca em casacos de peles de Prada e Moschino, nos vestidos de Dolce & Gabbana e também apareceu nos desfiles de Dior, Prada e Bottega Veneta, além de Givenchy, Moschino, Margiela, entre outros…
Mais uma vez o militar aparece firme e forte na temporada com a imponência das clássicas peças do exército. Notavelmente viu-se nos desfiles de Etro, Givenchy, Dolce & Gabbana, Gucci, Burberry, Dsquered2, entre outros…; Em destaque, a jaqueta militar que surge renovada com pompons e estampas orientais.
Texto elaborado por: Andreza Fazio www.tfashionhunters.com
T-SHIRT + NIGHT DRESS
ROSA BUBBLEGUM
Sob influência do streetwear, o básico favorito da moda passa do dia para a noite sob um slip dress ou um top de seda estilo lingerie que tanto fizeram sucesso neste verão e que, tal como previsto, segue on trend na próxima temporada. Quem aposta além de mim? Chanel, Dries Van Noten, Wanda Nylon.
Viva La Vie en Rose esta temporada! Embora o vermelho e o roxo também tenham marcado presença, foi o rosa o grande destaque das Fashion Weeks. Do pretty in pink de Prada, ao vestido brilhante de Jil Sander ou o all-over look de Gucci; Seja em tom de blush ou magenta brilhante, o rosa é uma aposta forte neste Outono / Inverno 2016-2017. Se essa é a sua cor, então esse é o seu momento!
TARTAN / PLAID O mais invernal dos prints volta com força – se é que alguma vez já saiu… Balanciaga, Dolce & Gabbana, Isabel Marant entre outros, apostam fortemente na famosa estampa escocesa. Já muito popular no inverno, o tartan e o plaid são daquelas tendências que sempre, mas seeeempre voltam. Por isso, certamente há algo do gênero no seu armário.
BIKER JACKET A já conhecida e íntima das estações frias jaqueta de motoqueiro aparece na próxima temporada num mix de estilos e gêneros. Ainda “bad-ass“, desta vez a biker está mais girly com detalhes florais como na Etro, com jóias vintage como em Alexander McQueen ou com uma constelação cravejada de diamante como vista no desfile de Saint Laurent.
Muitas serão as “it pieces” da temporada, mas vale dizer que, “revisited” ou não, essas são aquelas peças clássicas que, mais uma vez estão em alta. E não é preciso ser da última coleção para fazer lindamente o estilo “bon chic, bon genre“, ok? Sendo essas peças “sucessos de outros carnavais”, de certo que há alguma delas perdidas no seu armário. Inspire-se nos novos conceitos de estilo e crie looks trendy usando as mesmas peças de sempre… Parece que não, mas basta um simples refresh no styling e o velho look de todo dia fica digno de uma sessão de street style.
DOUBLE Ph: Margarida Cautela Styling: Nuno Pereira Models: Mykola & Hernani - Onway Models
58 |
STYLISH MAG
TROUBLE STYLISH MAG |
59
Sapatos H&M Calção H&M Camisola H&M Chapeu Zara Relógio Tommy Hilfiger Mala H&M
60 |
STYLISH MAG
Gorro Bershka Camisola H&M Calรงa Zara Bota H&M
STYLISH MAG |
61
Camisa H&M
62 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
63
Gabardine Novar Tshirt H&M Jeans H&M Botas H&M
64 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
65
Oculos Marc Jacobs Casaco Bershka Tshirt H&M Jeans H&M Bota H&M
66 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
67
68 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
69
70 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
71
5 CLASSIC
PIECES TO BOOST YOUR CAREER. AND YOUR STYLE. Sim, hoje em dia o dress code (código de vestuário) no escritório está mais casual que nunca, mas a verdade é que a velha sabedoria ainda sustenta que vestir-se bem no trabalho é requisito obrigatório para quer quer alçar voos mais altos. Além de influenciar positivamente no seu desempenho, ter uma imagem profissional bem cuidada também ajudará o seu chefe a te levará mais a sério. É.. quer você goste ou não, seja no mundo empresarial ou fora dele, nossa imagem pode não ser tudo, mas é boa parte. Acredite. Por isso, para ajudar a superar essa tendência crescente de vestuário “too casual” que, para além de não favorecer socialmente também não ajuda (de todo) profissionalmente, eis aqui, de forma simples e prática, 5 peças clássicas para ter sucesso não só na carreira, mas como também no estilo. Texto elaborado por: Andreza Fazio www.tfashionhunters.com
72 |
STYLISH MAG
1
INVISTA NUM BOM FATO / TERNO É sempre bom negócio investir em peças atemporais e um fato / terno clássico é uma daquelas que você vai poder usar em qualquer época e em qualquer trabalho. No horário comercial, dê um toque mais atual e feminino com uma camisa de seda ou, se o ambiente permitir algo mais cool, use-o com uma t-shirt branca. Em eventos pós-trabalho, poderá usa-lo com um top justo e acessórios vistosos para um look mais arrojado, sofisticado e elegante “at same time“;
3
2
TENHA UM BOM PAR DE STILETTOS Toda mulher precisa de um simples par de sapatos de salto (alto ou não) para o trabalho. Abandone seus sapatos de festas e prefira algo mais simples, confortável e elegante. Mas lembre-se, cuidado com o conforto excessivo! Nada de botas de pêlos estilo pantufas ou tênis esportivos, a menos que seja personal trainner, ok?
LITTLE BLACK (OR WHITE) DRESS Vestir algo que vá bem do dia à noite pode ser bastante fácil com um vestido preto simples. Não é fã de preto? Então saiba que o branco tem o mesmo efeito. Para o escritório, poderá usa-lo simplesmente com um blazer ou coordena-lo com uma camisa por baixo ou então por cima e adicionar um cinto para marcar a cintura. Para o happy hour, basta usa-lo somente com acessórios poderosos e… já está! A chance de erro é zero.
4
A VERSÁTIL CAMISA BRANCA
5
Sim, ela é mesmo essencial em qualquer que seja a sua área. Uma boa camisa, com bom corte e tecido e que assente à perfeição será o melhor investimento que você poderá fazer para uma ótima imagem no escritório e / ou fora dele;
ACREDITE: MENOS É REALMENTE MAIS Ser minimalista é o ideal quando o assunto é horário comercial. Se adora jóias e gosta de ousar, então equilibre seu estilo audacioso com roupas mais clean para criar um contraste mais interessante. E não se esqueça, o mesmo vale para a make-up, sim?
Pode parecer bobagem, mas para vencer a acirrada disputa corporativa não basta só estar bem preparado, possuir os “acessórios” certos é fundamental.
STYLISH MAG |
73
WILD AT HEART! Ph: Samuel Gustav Make-up: Bia Rico e Sara Castro Hair: Aurelio Ramos Styling & Designer: JoĂŁo Pena Monteiro Special Thanks: Showroom triangulo das bermudas
74 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
75
76 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
77
78 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
79
80 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
81
82 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
83
Wild Hearts can't be broken
84 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
85
MODEL
TOUR PORTUGAL
2016 BY KA RACTER AGENCY F otos : Margarida Cau tela
Foi no passado sabado dia 17 de Setembro de 2016 que se realizou a Final do Model Tour Portugal realizado pela Karacter Agency onde podemos marcar presença num espectáculo maravilhoso apresentado pelo ator Bruno Cabrerizo Finalizamos a noite aplaudindo Marcos Wu e Lola Flrz! Parabéns. Texto elaborado por: Nuno Pereira
86 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
87
88 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
89
90 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
91
92 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
93
94 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
95
96 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
97
98 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
99
100 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
101
102 |
STYLISH MAG
STYLISH MAG |
103
104 |
STYLISH MAG