Farmona Professional - EN

Page 1


FARMONA PROFESSIONALtable of contents

FARMONA PROFESSIONAL – PROCEDURES OF TREATMENTS FACE CARE

FARMONA PROFESSIONAL – PROCEDURES OF TREATMENTS FEET CARE

EXPLOSION OF YOUTH Amber lifting treatment with argan oil QUENCHED THIRST Intensively moisturising face treatment TRUFFLE & CHAMPAGNE Party regeneration and anti-wrinkle treatment DERMACOS Treatment for blood vessels and sensitive skin NATURE TREASURES Cleaning treatment for oily and mixed skin NATURE TREASURES Regenerating-smoothing peat treatment

NIVELAZIONE Antibacterial treatment for feet EXOTIC PEDICURE SPA Refreshing treatment for feet

4 5 6 7 8 9

FARMONA PROFESSIONAL – PROCEDURES OF TREATMENTS BODY CARE SHIATSU Japanese slimming and rejuvenating body ritual FULFILLED PROMISE Strawberry firming-hydrating treatment for body HONEY AND VANILLA Aromatic nourishing-regenerating treatment for body FRUIT PARADISE Slimming treatment for body NATURE TREASURES Treatment reducing fat tissue and cellulite NATURE TREASURES Modelling body treatment with peat and algae

10 11 12 13 14 15

FARMONA PROFESSIONAL – PROCEDURES OF TREATMENTS HANDS CARE PEACH HANDS Hydrating-regenerating treatment for hands EXOTIC MANICURE SPA Nourishing-smoothing treatment for hands

2

16 17

18 19

FARMONA PROFESSIONAL DESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS FOR FACE CARE FOR MAKE-UP REMOVAL AND CLEANSING 20 FOR COSMETIC EQUIPMENT 22 FOR SPECIAL TASKS Cream and algae facial masks 24 PREPARATIONS FOR EYE ZONE 27 FOR CORRECTIVE TASKS Final care – Creams 28 MASSAGE PREPARATIONS 29 FARMONA PROFESSIONAL DESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS FOR BODY CARE DEEP CLEASING Body scrubs 30 BODY MASKS Saturation with the richness of active ingredients 31 FINAL CARE Lotions and body butters 32 HANDS AND FOOT CARE 33 FARMONA PROFESSIONAL ABC of PODOLOGY PODOLOGY Step by step 36 PREPARATIONS FOR PROFESSIONAL FOOT CARE 38 FARMONA PROFESSIONAL ACTIVE INGREDIENTS 41

3


EXPLOSION OF YOUTH

QUENCHED THIRST

AMBER LIFTING TREATMENT WITH ARGAN OIL

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

INTENSIVELY MOISTURISING FACE TREATMENT

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

Exclusive proposal for care of mature, dry, hypoxic skin, with symptoms of fatigue and stress. The innovative ingredient of the preparations – Pronalen Flash Tense Plus® firms the skin instantly and visibly. It provides for long-lasting lifting and smoothening of the skin. Argan oil regenerates the epidermis, protects cells against oxidants, prevents formation of grooves. Eliminates dryness and coarseness of the skin. Collagen increases skin elasticity, additionally firming it. Amber extract destroys free radicals, inhibiting the ageing process. Additionally, it activates the tired skin, stimulating its metabolism, adding energy. Restores radiance and beautiful colour of the skin. The silk proteins leave the skin velvet smooth and soft.

Stage I: Make-up removal and delicate cleansing Perform the make-up removal of eyes and mouth zones using the crystal make-up removal. Apply Magic hydrophilic oil on face, neck and cleavage skin. Massage shortly. Add the appropriate quantity of Peeling jojoba pearls depending on the skin type and conditions. Subsequently, moist the hands and massage the skin again. Rinse the emulsion obtained with warm water. Dry the skin.

A unique treatment designed for each skin type, irrespective of the age. Innovative combination of selected active ingredients providing intensive and long-lasing hydration, restoring comfort and saturating even the most dry skin. Hyaluronic acid contained in the formula prevents loss of moisture from deeper layers of epidermis, consequently restoring its firmness. After the treatment the skin remains velvet smooth and soft.

Stage I: Make-up removal and deep cleansing Perform the make-up removal of eyes and mouth zones using the crystal make-up removal. Apply Crystal make-up remover milk on face, neck and cleavage skin. Massage shortly. Perform skin toning using the Crystal moisturising tonic. Then, apply Crystal facial scrub on the skin zones under treatment. Massage shortly. Rinse the skin and dry it.

Stage II: Massage Apply the Magic hydrophilic oil on the skin area under treatment. Perform the massage. Rinse with warm water. Dry the skin.

Indications for treatment:  dry, tired skin,  skin requiring regeneration,  after excessive sun exposure or solarium,  hypoxic, grey skin (the so-called smoker’s skin),  need for relaxation and stress relief.

Stage II: Massage Apply Collagen massage cream on face, neck and cleavage. Perform the massage. Degrease the skin using the Crystal moisturising tonic.

Indications for treatment:  dry, mature skin with ageing symptoms,  skin of reduced firmness and resilience,  tired skin, requiring revitalising,  hypoxic, matt, grey skin. Effects:  instant firming and smoothening of the skin,  deep hydration and nourishing,  protection against oxidants and premature ageing of the skin,  activation of tired skin, stimulation of its metabolism,  restoring radiance and beautiful colour of the skin. Preparations for the treatment:  CRYSTAL PURIFICATION Crystal make-up remover for eyes and mouth 200 ml  Peeling jojoba pearls 30 g  EXPLOSION OF YOUTH Magic hydrophilic oil 500 g  EXPLOSION OF YOUTH Amber serum with argan oil 50 g (5 g)  EXPLOSION OF YOUTH Amber lifting mask with argan oil 280 ml (10 ml)  EXPLOSION OF YOUTH Amber lifting cream with argan oil SPF 15,100 ml (5 ml)  ACADEMY OF BEAUTY Eye and eyelid cream 50 ml (1 ml)  ACADEMY OF BEAUTY Artist SPF 15 100 ml (3 ml)

4

Stage III: Saturation with the richness of active ingredients Massage the Amber serum with argan oil manually, using ionophoresis or ultrasounds. Subsequently, using brushes or hands, apply the evenly covering layer of Amber lifting mask with argan oil. Leave on the skin until it gets absorbed, do not rinse. Any excess should be pressed with cosmetic tissue. The treatment may be enriched with Ocean Algae Exclusive mask with argan oil which should be applied after the Amber serum. Stage IV: Final care Apply Eye and eyelid cream gently on the eye zone. Subsequently, apply the Amber lifting cream with argan oil to the face, neck and cleavage, and after it is absorbed, apply the Artist of the Academy of Beauty line to complete the treatment. Active ingredients applied in the line: Pronalen Flash Tense Plus®, argan oil, amber extract, silk proteins, collagen, Q10 co-enzyme, Hydromanil®, red coral algae, vitamin E, Inulin.

Effects:  deep skin hydration,  wrinkle smoothening,  brightening, rejuvenating and regeneration of the skin,  improvement of skin firmness and resilience. Preparations for the treatment:  CRYSTAL PURIFICATION Crystal make-up remover for eyes and mouth – volume 200ml  CRYSTAL PURIFICATION Crystal make-up remover milk – volume 500 ml (10 ml)  CRYSTAL PURIFICATION Crystal moisturizing tonic – volume 500 ml (10 ml)  CRYSTAL PURIFICATION Micellar liquid for face and eye make up removal – volume 500 ml (10 ml)  CRYSTAL PURIFICATION Crystal facial scrub – volume 300 ml (7 ml)  QUENCHED THIRST Collagen massage cream – volume 500 ml (20 ml)  QUENCHED THIRST Intensively moisturising serum – volume 100 ml (4g)  QUENCHED THIRST Collagen algae mask – volume 190 g (ab. 2,5 measures for 3 measures of water)  QUENCHED THIRST Moisturising and firming mask with hyaluronic acid – volume 250 ml (ab. 10 ml)  QUENCHED THIRST Intensively moisturising cream – volume 300 ml (ab. 5 ml)  ACADEMY OF BEAUTY Artist – volume 100 ml (2 ml)

Stage III: Saturation with the richness of active ingredients (the masks can be used consecutively or exchanged) Massage the Intensively moisturising serum manually, using ionophoresis or ultrasounds. Combine Collagen algae mask with mineral water to obtain the required density. Apply on the skin covered by the treatment, leaving the nose holes open. Leave for about 20 minutes to settle. After removal of the mask, to complete the treatment, apply the Moisturising and firming mask with hyaluronic acid Leave on the skin until it gets absorbed, do not rinse. Stage IV: Final care Apply the Intensively moisturising cream to the face, neck and cleavage, and after it is absorbed, apply the Artist of the Academy of Beauty line to complete the treatment. Active ingredients applied in the line: Marine collagen and elastin, Hydromanil®, liposomes with hyaluronic acid, silk proteins and argan oil, algae extract, vitamin E, Panthenol, sweet almond extract, Inulin, Alantoin.

5


TRUFFLE & CHAMPAGNE

DERMACOS

PARTY REGENERATION AND ANTI-WRINKLE TREATMENT

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

TREATMENT FOR BLOOD VESSELS AND SENSITIVE SKIN

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

Extremely effective party treatment, designed for the so-called „urban” skin, after intensive sun exposure with discolouring. Owing to active ingredients of white truffle we gain the improvement of firmness and elasticity of the skin, wrinkle smoothening and skin lightening. The treatment used as a series provides considerable improvement of skin condition and brightening.

Stage I: Make-up removal and delicate cleansing Perform the make-up removal of eyes and mouth zones using the crystal make-up removal. Apply Crystal make-up remover milk on face, neck and cleavage skin. Massage shortly. Perform skin toning using the Crystal moisturising tonic. Then, apply Crystal facial scrub on the skin zones under treatment. Massage shortly. Rinse the skin and dry it.

The treatment strengthening and sealing blood vessels. Owing to active ingredients of Ginkgo biloba, chestnut and Hamamelis virginiana, the treatment reduces hyperactivity and reactivity of the blood vessels skin, strengthening it and soothing the irritation.

Stage I: Make-up removal Perform the make-up removal of eyes and mouth zones using the crystal make-up removal. Apply Crystal make-up remover milk on face, neck and cleavage skin. Massage shortly. Using the Crystal moisturising tonic, perform toning of the skin under treatment, then apply the Crystal facial scrub. Massage shortly. Rinse the skin and dry it.

Indications for treatment:  slackening skin with visible ageing symptoms,  structural and mimic wrinkles,  reduced firmness and resilience of the skin,  lentigo spots,  after sun and after inflammation (acne) discolouring,  hormonal melasma,  grey skin, e.g. smokers. Effects:  idelay of ageing process,  improvement of epidermis firmness and resilience,  improvement of face contour,  stimulation of appropriate keratosis of epidermis,  lightening of discolourings,  balancing of skin colour. Preparations for the treatment:  CRYSTAL PURIFICATION Crystal make-up remover for eyes and mouth – volume 200ml  CRYSTAL PURIFICATION Crystal make-up remover milk – volume 500 ml (10 ml), or CRYSTAL PURIFICATION Micellar liquid for face and eye make up removal – 500 ml (10 ml)  CRYSTAL PURIFICATION Crystal moisturizing tonic – volume 500 ml (10 ml)  CRYSTAL PURIFICATION Crystal facial scrub – volume 300 ml (ab. 7 ml)  TRUFFLE & CHAMPAGNE Truffle emulsion for face massage – volume 500 ml (ab. 30 ml)  TRUFFLE & CHAMPAGNE Brightening smoothing serum – volume 30 ml (3 ml)  TRUFFLE & CHAMPAGNE Algae mask lightening smoothing – volume 170 g (20 g)  TRUFFLE & CHAMPAGNE Anti wrinkle cream with truffle – volume 300 ml (5ml)  ACADEMY OF BEAUTY Artist – volume 100 ml (2 ml) 6

Stage II: Massage Apply the Truffle emulsion for face massage on the skin under treatment and perform the massage. After the massage, degrease the skin using the Crystal moisturising tonic. Stage III: Saturation with the richness of active ingredients Massage in the Brightening smoothing serum manually or using ultrasounds into the zone under treatment. Combine Algae mask lightening smoothing with mineral water to obtain the required density. Apply to the whole face, leaving the nose holes open. Leave for about 20 minutes to settle. Stage IV: Final care Apply the Anti wrinkle cream with truffle to the face, neck and cleavage, and after it is absorbed, apply the Artist of the Academy of Beauty line to complete the treatment. Active ingredients applied in the line: White truffle extract, micro-collagen, Noni fruit, ginger extract, honey extract, grape oil, olive leaves extract, sweet almond extract, soy fitosterols, vitamin E, Inulin Hydromanil®, alantoin, hyaluronic acids, panthenol, green clay, hyaluronic acids, ceramides.

Indications for treatment:  sensitive, capilliary skin,  telangiectases,  hyperactive skin, reacting to external factors,  tendency to rosacea,  sealing treatment for blood vessels,  irritation, sudden allergic reactions. Effects:  strengthening and sealing of blood vessels,  reduction of paroxysmal erythema,  enhancing the immunological protection of the skin,  alleviating the irritations,  balancing of skin colour,  protection against adverse effects of external environment. Preparations for the treatment:  CRYSTAL PURIFICATION Crystal make-up remover for eyes and mouth – volume 200 ml  CRYSTAL PURIFICATION Crystal make-up remover milk – volume 500 ml (10 ml)  CRYSTAL PURIFICATION Crystal moisturising tonic – volume 500 ml (10 ml)  DERMACOS Enzymatic peeling – volume 100 ml (7 ml)  DERMACOS Gel with vit. C for ionophoresis and ultrasounds – volume 100 ml (ab. 15 ml)  DERMACOS Regenerative mask sealing up vessels – volume 250 ml (10 ml)  TECHNOLOGY Capillary repair serum – volume 100 g (4 g)  DERMACOS Algae capillary repair mask – volume 190 g (ab. 2,5 measures for 3 measures of water)  OCEAN ALGAE Anti-wrinkle and draining eye mask – volume 120 g (1 measure for 15 ml of water)  DERMACOS Blood vessel strengthening cream – volume 250 ml (5 ml)  ACADEMY OF BEAUTY Artist – volume 100 ml (2 ml)

Stage II: Delicate cleansing Apply Enzymatic peeling to the whole face, omitting the eye zone. It may be applied under vapour facial steamer. Leave for about 7-10 minutes. Rinse the skin and dry it. Stage III: Saturation with the richness of active ingredients Apply the Capillary repair serum and Gel with vitamin C to the skin under treatment. Perform ionophoresis (– ), using ultrasounds or a very gentle manual massage. Combine Algae capillary repair mask with mineral water to obtain the required density. Apply on the skin covered by the treatment, excluding eye zone, leaving the nose holes open. Leave for about 20 minutes to settle. After removal of the mask, apply the Algae capillary repair mask for about 15 minutes. Stage IV: Final care Apply the Blood vessel strengthening cream to the skin under treatment, and after it is absorbed, apply the Artist of the Academy of Beauty line to complete the treatment. Active ingredients applied in the line: Chestnut extract, Pronalen AntiFatigue®, Exfocellia®, AntiCuperose System, ginkgo bilboa extract, Hamamelis virginiana extract, guarana extract, Fucogel®, Shea (Karite) butter, vitamin E, panthenol, microspheres with troxerutine, almond oil, aloe extract, vitamin C, Cantella Asiatica, Inulin.

7


NATURE TREASURES

NATURE TREASURES

CLEANING TREATMENT FOR OILY AND MIXED SKIN

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

REGENERATING-SMOOTHING PEAT TREATMENT

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

Deeply cleansing treatment for each skin type, particularly recommended for oily, mixed and contaminated skin. Owing to the richness of the peat with humine acids, bitumin, amino acids, enzymes and numerous bio-elements, detoxication effect is reached, the epidermis is softened for active substances penetration. Humin acids demonstrate antibacterial, astringent and anti-inflammatory effects, additionally stimulating the immunological processes. Moreover, the application of algae abundant with micro- and macroelements, vitamins B, C and E, improves hydration and nourishing of the skin following this treatment.

Stage I: Make-up removal and delicate cleansing Perform the make-up removal of eyes and mouth zones using the crystal make-up removal. Apply Make-up remover with peat on face, neck and cleavage skin. Massage shortly. Soak cosmetic buds with Regenerating tonic with peat and perform the toning. Then apply the Cleansing scrub gel with peat on the skin under treatment. Massage shortly. Rinse the skin and dry it. For sensitive, capillary skin, use the Dermacos Enzymatic peeling.

In the treatment, the richness of peat was combined with effects of phytohormones which stimulate processes of cell renewal and enhance their ability to absorb the nourishing substances. They activate production of collagen and elastin, preventing skin slackening, visibly smoothing wrinkles. They strengthen skin structure and accelerate regeneration processes. The treatment is recommended after the age of 35.

Stage I: Make-up removal and delicate cleansing Perform the make-up removal of eyes and mouth zones using the crystal make-up removal. Apply Make-up remover with peat on face, neck and cleavage skin. Massage shortly. Soak cosmetic buds with Regenerating tonic with peat and perform the toning. Then apply the Cleansing scrub gel with peat on the skin under treatment. Massage shortly. Rinse the skin and dry it. For sensitive, capillary skin, use the Dermacos Enzymatic peeling.

Indications for treatment:  mixed, oily and acne skin,  contaminated skin, requiring detoxication,  extended outlets of sebaceous glands,  open and closed blackheads,  oily skin with tendency to shining,  poorly hydrated skin. Effects:  regulation of epidermis keratosis,  deep cleansing of outlets of sebaceous glands and skin  detoxication,  shrinking the pores, normalising the sebum excretion,  alleviating the irritations, improvement of moisture,  smoothing of the skin and balancing its colour. Preparations for the treatment:  NATURE TREASURES Make-up remover with peat – volume 500 ml (10 ml)  NATURE TREASURES Regenerating tonic with peat – volume 500 ml (10 ml)  NATURE TREASURES Cleansing scrub gel with peat – volume 250 ml (7 ml)  DERMAACNE Skin softening mask – volume 250 ml (15 ml)  NATURE TREASURES Purifying mask with peat – volume 250 ml (15ml)  TECHNOLOGY Normalizing serum – volume 100 ml (4g)  OCEAN ALGAE Normalizing and balancing mask – volume 190 g (2,5 measures per 3 measures of water)  DERMAACNE Astringent mask – volume 250 ml (15 ml)  NATURE TREASURES Regenerating cream with peat – volume 250 ml (5 ml)  ACADEMY OF BEAUTY Artist – volume 100 ml (2 ml) 8

Stage II: Deep cleansing The Skin softening mask should be applied with a brush on the skin under treatment. The mask may be also used under the vapour facial steamer, foil dressing or solux lamp with a red filter. Rinse after 15 minutes. For deep skin cleansing and detoxification apply the Purifying mask with peat on face, neck and cleavage. Perform the massage on the mask manually or using brushes. Then rinse the skin and dry it. Stage III: Saturation with the richness of active ingredients Massage the Normalising serum manually, using ionophoresis or ultrasounds. Combine Algae normalizing and balancing mask with mineral water to obtain the required density. Apply on the skin covered by the treatment, leaving the nose holes open. Leave for about 20 minutes to settle. After removal of the algae mask, the Astringent mask should be applied with a brush and left for about 15 minutes. Rinse the skin and dry it. Using the Regenerating tonic with peat, perform toning of the skin. Stage IV: Final care Apply the Regenerating cream with peat, and after it is absorbed, apply the Artist of the Academy of Beauty line to complete the treatment. Active ingredients applied in the line: Peat, willow extract, Hamamelis water, PCA zinc, Hydromanil®, lineseed extract, Canola oil, sweet almond extract, vitamin F, green clay, white clay, d-panthenol, Inulin.

Indications for treatment:  mature skin, after the age of 35.  poor elasticity of the skin,  structural and mimic wrinkles,  matt, tired skin. Effects:  stimulating skin cells to production of collagen fibres,  delaying the skin ageing process,  stimulating the natural regeneration processes,  smoothing wrinkles and lines,  intensive hydration and softening of epidermis,  neutralising free radicals,  lightening of the skin. Preparations for the treatment:  CRYSTAL PURIFICATION Crystal make-up remover for eyes and mouth – volume 200 ml  NATURE TREASURES Make-up remover with peat – volume 500 ml (10 ml)  NATURE TREASURES Regenerating tonic with peat – volume 500 ml (10 ml)  NATURE TREASURES Cleansing scrub gel with peat – volume 250 ml (7 ml)  NATURE TREASURES Purifying mask with peat – volume 250 ml (15 ml)  TECHNOLOGY Regeneration serum – volume 100 ml (4g)  OCEAN ALGAE Exfoliating and illuminating mask – volume 190 g (2,5 measures per 3 measures of water)  NATURE TREASURES Smoothing mask with peat and phytohormones – volume 250 ml (15 ml)  NATURE TREASURES Regenerating cream with peat – volume 250 ml (5 ml)  ACADEMY OF BEAUTY Artist – volume 100 ml (2 ml)

Stage II: Deep cleansing Apply the Purifying mask with peat on face, neck and cleavage. Perform the massage on the mask manually or using brushes. Then rinse the skin and dry it. Soak cosmetic buds with Regenerating tonic with peat and perform the toning. Stage III: Saturation with the richness of active ingredients Massage the Regeneration serum manually or using ultrasounds. Combine the Exfoliating and illuminating mask with mineral water to obtain the required density. Apply on the skin covered by the treatment, leaving the nose holes open. Leave for about 20 minutes to settle. After removal of the algae mask, apply the Smoothing mask with peat and phytohormones using a brush and leave for about 15 minutes. Rinse the skin and dry it. Soak cosmetic buds with Regenerating tonic with peat and perform the toning. Stage III: Final care Apply the Regenerating cream with peat, and after it is absorbed, apply the Artist of the Academy of Beauty line to complete the treatment. Active ingredients applied in the line: Peat, phytohormones, Q10 co-enzyme, collagen with elastin, vitamin E, pineapple extract, papaya extract, hyaluronic acid, ceramides, Inulin.

9


SHIATSU JAPANESE SLIMMING AND REJUVENATING BODY RITUAL The exotic treatment based on selected active ingredients, combined with the phenomenon of human touch brings the physical and mental renewal and activates the internal vital forces. The LIPOREDUCTYL® complex supports the fat tissue and cellulite reducing processes quickly and effectively. Cantella asiatica stimulates the fibroblast metabolism, inducing the collagen and elastin synthesis. It also stimulates synthesis of hyaluronic acid, resulting in increased density and elasticity of the skin and improving its hydration. Extracts from cherry, ginkgo bilboa and ginger show rejuvenating properties – they are a rich source of Vitamins A and C, potassium, calcium, magnesium, polyphenols and vitamins of group B. They are excellent in regenerating, strengthening and improving the vitality of tired skin. Rice oil, containing linoleic acid, arachide oil, vitamin E, oryzanol and tocotrienol, restores the skin firmness and elasticity, protects against free radicals, prevents premature ageing and stimulates dermal metabolism. Hydromanil® provides intensive and longlasting hydration making the skin velvet smooth and feel like cashmere. Unique aroma of the treatment takes you away for a long journey to the Land of the Rising Sun! Indications for treatment:  premature skin ageing,  excessive fat tissue and cellulite,  hypoxic, tired skin, requiring revitalising,  treatment after winter,  need for physical and mental relaxation. Effects:  reduction of fat tissue and cellulite,  improvement of metabolism and micro-circulation  enhancement of skin density and firmness,  regeneration and rejuvenating,  stimulation of self-healing body power. Preparations for the treatment:  SHIATSU Rice-cherry body scrub 550 g (80 g)  SHIATSU Cherry body mask 600 g (120 g)  SHIATSU Jasmine massage oil 950 ml (50 ml)  SHIATSU Jasmine body balm 500 ml (25 ml)

10

FULFILLED PROMISE DESCRIPTION OF THE TREATMENT: Stage I: Deep cleansing: Apply the Rice-cherry body scrub to the whole body or to the zones under treatment. Make a short massage with circular movements, paying attention to places requiring stronger anti-cellulite and slimming care. Moisture your hand and massage through once again. Rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing. Stage II: Saturation with the richness of active ingredients Apply the mask to the whole body or to the zones under treatment (with a hand or using the cosmetic brushes). It may be massaged into the skin with ultrasounds or applied under the occlusion foil and thermal blanket. After 25 minutes, any potential excess should be rinsed with water or cosmetic dressing. Dry the skin. Stage III: Massage and relaxation Perform the massage of the whole body using the Jasmine oil. The aim of the massage is to harmonise energy circulation in the body, to strengthen the vitality, to improve concentration and intellectual fitness, to remove blockades and emotions accumulated at all levels, to stimulate the self-healing body powers and to sensitise towards signals coming from the body. Stage IV: Final care Apply the Jasmine balm to the whole body. Leave on the skin, do not rinse. Active ingredients applied in the line: LIPOREDUCTYL® complex, cherry extract, Hydromanil®, microcollagen, Cantella Asiatica, rice oil, ginkgo bilboa, ginger, almond oil, Shea butter, vitamin E, Inulin.

STRAWBERRY FIRMING-HYDRATING TREATMENT FOR BODY

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

EThe secret of this unique proposal for the body and the senses consists in the innovative combination of the strength and the extraordinary aroma of one of the most tasteful fruits of the summer season. Strawberry contains many components positively affecting health and beauty, such as vitamins, flavonides, polyphenoles, minerals and organic acids. Vitamin C, ellagic acid, anthocyanins, catechin and quercetin are particularly valuable for skin care. They hydrate effectively, combat free radicals, stimulate collagen synthesis in the skin, increase the density of the dermis, improving its firmness and elasticity. The treatment promises recovery of the skin velvet smoothness, fantastic softness, natural sensuality, and it fulfils the promise. It is fascinating for its effects, innovative preparations, easiness of application and, above all, due to the delight visible on faces of our grateful clients. The ritual includes deep skin cleansing, saturating it with the richness of active ingredients, and wrapping the skin with the aroma of the June morning.

Stage I: Deep cleansing: Apply the Strawberry body scrub to the whole body or to the zones under treatment. The preparation may be slightly warmed up. Perform a short massage. Then, rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing. Dry the skin.

Indications for treatment:  dry skin,  skin of reduced firmness and elasticity,  skin requiring regeneration and nourishing,  need for relaxation and stress alleviation,  skin after pregnancy and lactation period.

Stage II: Saturation with the richness of active ingredients Massage the Strawberry firming foam serum into the problem body zones. Subsequently, apply the mask to the whole body (with cosmetic brushes or with a hand). Wrap with a foil, cover with the thermal blanket. Leave for about 25 minutes. Do not rinse! After removing the foil, any potential excess of the preparation should be removed with cosmetic dressing. Stage III: Relaxation Apply the Strawberry firming and moisturising body balm and start the massage. Active ingredients applied in the line: Strawberry extract, Kigelia Africana, collagen, Cantella Asiatica, elastin, almond oil, ivy, vitamin E, ginger extract, panthenol, Inulin.

Effects:  long-lasting hydration,  skin regeneration,  improvement of firmness and elasticity,  smoothening and improvement of skin colour,  relaxation and stress relief. Preparations for the treatment:  FULFILLED PROMISE Strawberry body scrub – volume 600 g (80 g)  FULFILLED PROMISE Strawberry firming foam serum 160 ml (15 ml)  FULFILLED PROMISE Strawberry firming body mask – volume 500 ml (120 ml)  FULFILLED PROMISE Strawberry firming and moisturising body balm – volume 500 ml (20 ml)

11


HONEY AND VANILLA AROMATIC NOURISHING-REGENERATING TREATMENT FOR BODY An excellent proposal for persons whose skin requires intensive regeneration. In the treatment honey was used, abundant with, among others, mineral salts, proteins, enzymes, vitamins and valuable micro elements (Zn, Mn, Cu, Co). Owing to application of vanilla and orange extract, we may delight the client with excellent aromatherapeutic effect. In addition, orange has stimulating effect, it will alleviate nervous stress, releasing optimistic thinking. On the other hand, vanilla will relax, calm down and bring relief. The ritual includes the deep skin cleansing, saturating it with the richness of active ingredients and massage. Indications for treatment:  skin requiring deep regeneration, dry skin of reduced elasticity, after excessive sun exposure, need for physical relaxation and relief. Effects:  regeneration and nourishing of the skin,  improvement of firmness and elasticity,  hydration and smoothening,  relaxation and stress relief. Preparations for the treatment:  HONEY AND VANILLA Sugar body scrub – volume 600 g (80 g)  HONEY AND VANILLA Honey body mask – volume 500 ml (120 ml)  HONEY AND VANILLA Vanilla-orange body butter – volume 500 ml (ab. 20-30 ml)  HONEY AND VANILLA Orange massage oil – volume 500 ml (ab. 50 ml)

12

FRUIT PARADISE

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

SLIMMING TREATMENT FOR BODY

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

Stage I: Deep cleansing: Apply the Sugar body scrub to the whole body or to the zones under treatment. Perform a short massage with circular movements. Rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing. The preparation may be slightly warmed up prior to application.

Fruit Paradise is the real low caloric feast for the senses. Owing to the application of tropical, fruit aromas, it provides unique relaxation for the body and the mind. The leading ingredient of the treatment is guarana which supports fat tissue reduction. The juicy and exotic lychee fruits will take care for the optimum level of skin hydration. The treatment saturated with the richness of vitamin C will protect the skin against free radicals and strengthen blood vessels, collagen stimulation and firmness. In the summer it can be performed as the cool refreshing ritual.The ritual includes peeling of the whole body, application of the slimming mask and wrapping the skin with aromatic butter.

Stage I: Deep cleansing: In order to purify and prepare the skin for absorption of active ingredients, sugar peeling of the body should be performed. Sugar particles and ground macademia nut shells intensively exfoliate the dead epidermis. Then, rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing.

Stage II: Saturation with the richness of active ingredients Apply the Honey body mask – it may be warmed up slightly. Wrap with a foil and cover with the thermal blanket. Leave for about 30 minutes. Rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing. Stage III: Massage Apply the Orange massage oil to the skin. Perform the massage. Stage IV: Final care Apply the Vanilla-orange butter for the body to the skin under treatment. Leave on the skin, do not rinse. Active ingredients applied in the line: Honey extract, vanilla extract, orange extract, propolis extract, shea oil, Shea Karite butter, beeswax, panthenol, vitamin E.

Indications for treatment:  excessive fat tissue,  skin requiring regeneration and nourishing,  skin requiring energy and supply of care ingredients,  cellulite reduction,  stress and fatigue. Effects:  reduction of fat tissue,  silhouette modelling,  blood micro circulation stimulation,  skin nourishing,  improvement of skin firmness and elasticity,  relaxation and stress relief.

Stage II: Saturation with the richness of active ingredients For deeper hydration and nourishing of the skin apply the mask to the entire body. Wrap it with a foil, cover with a blanket to improve absorption of active ingredients. Leave for about 30 minutes. After some time, rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing. Stage III: Massage After removal of the mask, dry the skin. Perform the relaxation massage using the using massage oil or the slimming body butter which will wrap the body with warm tunes of tropical fruit, leaving the extremely pleasant aroma on the skin. Active ingredients applied in the line: Guarana, Shea (Karite) butter, white beeswax, ginger, almond oil, vitamin C and E, aloe extract, Inulin.

Preparations for the treatment:  FRUIT PARADISE Lychee sugar body scrub – volume 600 g (80 g)  FRUIT PARADISE Slimming body mask with lychee and guarana – volume 500 ml (120 ml)  FRUIT PARADISE Lychee massage oil – volume 500 ml (50 ml)  FRUIT PARADISE Slimming body butter with lychee and guarana – volume 500 ml (30 ml)

13


NATURE TREASURES

NATURE TREASURES

TREATMENT REDUCING FAT TISSUE AND CELLULITE

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

MODELLING BODY TREATMENT WITH PEAT AND ALGAE

Peat treatment is an extremely effective anti-cellulite and firming treatment. The richness of active ingredients of the peat: humic acids, bitumin, aminoacids, enzymes, tannin and numerous bio elements – produces strong multi-directional effects: slimming, firming, antibacterial, anti-inflammatory effects and stimulation of immunological processes. Peat is the natural anti-oxidating agent. Additionally, the content of cocoa shells and ivy accelerates the process of fat tissue reduction and stimulates blood circulation. The treatment has slimming effects for body. The ritual includes peeling of the whole body, peat mask and anti-cellulite massage, with special attention to body parts with problems, and the peeling may be combines with the lymphatic drainage technique or Chinese cupping.

Stage I: Deep cleansing Apply the Body scrub gel with peat to the whole body or to its selected parts. Perform several minute massage applying the rubbing movements. Rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing.

The richness of active ingredients of the peat, such as: humic acids, bitumin, aminoacids, enzymes, tannin and numerous bio elements – provide the following effects: slimming, firming, antibacterial, anti-inflammatory effects and stimulation of immunological processes. The treatment enriched with algae, abundant with micro elements, vitamins, proteins, lipids and alginine acid produces unique hydrating, rejuvenating and skin firming effects. The ritual includes the peeling of the whole body, application of the peat mask with algae and the modelling massage.

Indications for treatment:  cellulite and excessive fat tissue,  stretch marks,  skin of reduced elasticity,  to accompany slimming and purifying treatment of the body,  skin requiring regeneration,  skin weakening during slimming diet and after pregnancy. Effects:  reduction of cellulite and fat tissue,  improvement of skin firmness and elasticity,  firming,  activating metabolism,  purifying the body from toxins,  regenerated and rejuvenated skin. Preparations for the treatment:  NATURE TREASURES Body scrub gel with peat – volume 500 ml (ab. 50 ml)  NATURE TREASURES Anti-cellulite body mask with peat – volume 500 ml (120 ml)  NATURE TREASURES Anticellulite body balm with peat – volume 500 ml (30 ml)

Stage II: Saturation with the richness of active ingredients Apply the Anti-cellulite body mask with peat to the whole body or to the zones under treatment. The mask can be applied cold – in case of telangiectases or weaker blood vessels, or warm – to stimulate circulation and provide for deeper penetration of active ingredients. Wrap with a foil ( the „Body Wrap” technique may be applied) and leave for about 30 minutes. Rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing. It is very important to avoid using any detergents. Stage III: Massage At the end of the ritual, perform massage using the Anticellulite body balm with peat, rich with cocoa shell extract. During the massage, special attention should be paid to parts of the body with cellulite and excessive fat tissue. The product should be massaged into the skin until it gets absorbed completely.

Indications for treatment:  excessive fat tissue,  loss of skin firmness and elasticity,  skin requiring regeneration after slimming diets,  skin after pregnancy and lactation period,  for treatment purifying the body from toxins. Effects:  silhouette modelling,  deep hydration,  clear regeneration,  improvement of skin firmness and resilience,  detoxification and oxidation of the skin. Preparations for the treatment:  NATURE TREASURES Body scrub gel with peat – volume 500 g (80 g)  NATURE TREASURES Shaping body mask with peat and algae – volume 500 ml (120 ml)  NATURE TREASURES Anticellulite body balm with peat – volume 500 ml (30 ml) DESCRIPTION OF THE TREATMENT: Stage I: Deep cleansing Apply the Body scrub gel with peat to the whole body. Perform several minute massage applying the rubbing movements. Rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing. Stage II: Saturation with the richness of active ingredients Apply the Shaping body mask with peat and algae to the whole body with hands or a cosmetic brush. The mask can be applied cold – in case of telangiectases or weaker blood vessels, or warm – to stimulate circulation and provide for deeper absorption of active ingredients. Wrap with a foil ( the „Body Wrap” technique may be applied) and cover with the thermal blanket. Leave for about 30 minutes. Rinse with the shower or remove using the moist cosmetic dressing. It is very important to avoid using any detergents. Stage III: Massage Apply the Anticellulite balm with cocoa shell extract to the whole body and perform the firming-shaping massage. The product should be massaged into the skin until it gets absorbed completely. Active ingredients used in peat lines: peat, Regu-slim®, algae, cocoa shell extract, ivy.

14

15


PEACH HANDS

EXOTIC MANICURE SPA

HYDRATING-REGENERATING TREATMENT FOR HANDS

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

NOURISHING-SMOOTHING TREATMENT FOR HANDS

Extremely aromatic treatment designed for dry and damaged hands. Due to the content of linen extract, almond oil, calendula flowers, as well as silk proteins, it regenerates the skin, protects it against harmful effects of external factors, alleviates irritation and envelopes with a beautiful smell of a juicy peach.

Stage I: Peach bath Pour the appropriate quantity of Peach salt into the manicure bowl, fill with warm water and soak the hands for about 10 minutes. After the above time take out the hands and dry with a towel.

Treatment designed for dry and damaged hands. Owing to the content of urea, coconut extract and almond oil rich with olein and linolic acid, shows strong regenerating, hydrating, softening effects and reconstructs the skin hydrolipid coat.

Indications for treatment:  dry, coarse skin  hands affected by external factors,  regeneration during manicure treatment. Effects:  intensive and long-lasting hydration and nourishing of the skin,  improvement of elasticity and smoothing,  regenerated and beautifully smelling hands. Preparations for the treatment:  PEACH HANDS Aromatic hand bath – volume 600 g (20 g)  PEACH HANDS Peach peeling jelly – volume 300 ml (20 ml)  PEACH HANDS Peach hand mask – volume 300 ml (30 ml)  PEACH HANDS Peach moisturising sorbet – volume 500 ml (5ml)

Stage II: Deep cleansing Apply the Peach peeling jelly to the hands. Massage delicately. Rinse with water or with a moist dressing. Dry thoroughly. Stage III: Saturation with the richness of active ingredients Apply the peach mask to the whole hands and nails, wrap with a foil and wrap with a towel. Put on the terry-cloth gloves. Leave for about 20 minutes. Remove any excess with cosmetic tissues, do not rinse. The mask may be applied under the paraffin treatment. Stage IV: Final care Apply the Peach moisturising sorbet to the hands and perform several minute massage until the preparation gets absorbed completely. Active ingredients applied in the line: Honey extract, almond oil, silk proteins, noni fruit extract, Shea (Karite) butter, D-panthenol, Vitamin E, alantoin, Inulin.

Indications for treatment:  dry, coarse hand skin,  hands affected by external factors,  regeneration during manicure treatment. Effects:  hydrating and nourishing of the skin,  improvement of elasticity,  regenerated and beautifully smelling hands. Preparations for the treatment:  EXOTIC MANICURE SPA Sugar hand scrub – volume 300 ml (20 ml)  EXOTIC MANICURE SPA Regenerating hand mask with urea – volume 300 ml (30 ml)  EXOTIC MANICURE SPA Regenerating hand and nail cream – volume 500 ml (5 ml)

DESCRIPTION OF THE TREATMENT: Stage I: Deep cleansing Apply the sugar scrub to the hands. Massage delicately. Rinse with water or with a moist dressing. Dry thoroughly. Stage II: Saturation with the richness of active ingredients Apply the Regenerating hand mask with urea to the whole hands, wrap with a foil and wrap with a towel, or put on the terry-cloth gloves. Leave for about 20 minutes. Remove any excess with cosmetic tissues, do not rinse. The mask may be applied under the paraffin treatment. Stage III: Final care Apply the regenerating cream to the hands and perform several minute massage until the preparation gets absorbed completely. Active ingredients applied in the line: Coconut oil, almond oil, almond extract, urea, Shea (Karite) butter, alantoin, Inulin, Vitamin E, beeswax.

16

17


NIVELAZIONE

EXOTIC PEDICURE SPA

ANTIBACTERIAL TREATMENT FOR FEET

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

REFRESHING TREATMENT FOR FEET

DESCRIPTION OF THE TREATMENT:

Treatment recommended for tired feed, with pure moisture and coarse epidermis. Owing to the beeswax content rich with valuable vitamins and lipids, nourishes and regenerates the feet strongly. Yarrow and common sage are decisive for antibacterial effects of this treatment.

Stage I: Mineral bath Pour the appropriate quantity of Mineral salt for feet bath into the pedicure bowl. Pour warm water and soak feet for about 10-15 minutes. Wipe thoroughly and dry with a towel.

Aromatic treatment which provides for comprehensive and fast regeneration of foot skin. It will leave the feet hydrated, smooth and relaxed.

Stage I: Mineral bath Pour the appropriate quantity of Grapefruit salt for feet bath into the pedicure bowl. Pour warm water and soak feet for about 10-15 minutes. Wipe thoroughly and dry with a towel.

Indications for treatment:  for persons exposed to permanent feet burdening,  excessive keratosis of foot skin,  excessive sweating of feet,  tired feet. Effects:  softens and regenerates,  hydrates and strengthens the natural protective barrier of the skin,  prevents excessive sweating,  inhibits the development of bacteria causing odour,  refreshes and relaxes tired feet,  antibacterial prevention. Preparations for the treatment:  NIVELAZIONE Mineral foot bath salt – volume 1500 g (about 50 g per 1 treatment)  NIVELAZIONE Foot scrub – volume 500 g (about 30 g per 1 treatment)  NIVELAZIONE Softening foot mask – volume 500 g (about 50 g per 1 treatment)  NIVELAZIONE Antibacterial foot cream – volume 500 g (about 10 g)

18

Stage II: Deep cleansing Apply foot scrub to the feet, massage thoroughly. Rinse with water and dry. Stage III: Saturation with the richness of active ingredients Apply the softening-smoothing mask to the whole feet, wrap with a foil and wrap with a towel. Leave for about 20 minutes. Remove any excess with cosmetic tissues, do not rinse. The mask may be applied under the paraffin treatment. Stage IV: Final care Massage the antibacterial cream into foot skin until the preparation gets absorbed completely. Active ingredients applied in the line: Beeswax, Pronalen Antifatique®, hibiscus, soapwort, arnica, melissa, yarrow, salvia, urea.

Indications for treatment:  dry skin with excessive keratosis,  skin requiring regeneration,  tired feet. Effects:  softens and regenerates intensively,  hydrates foot skin, making it elastic,  prevents excessive rebuilding of the cornified layer,  strengthens the natural immune system of the skin,  refreshes and relaxes tired feet. Preparations for the treatment:  EXOTIC PEDICURE SPA Grapefruit foot bath salt – volume 1500 g (50 g)  EXOTIC PEDICURE SPA Grapefruit foot scrub – volume 690 g (30 g)  EXOTIC PEDICURE SPA Grapefruit regenerating foot mask – volume 500 ml (30 ml)  EXOTIC PEDICURE SPA Grapefruit regenerating foot cream – volume 1500 g (50 g)

Stage II: Deep cleansing Apply the grapefruit foot scrub to the feet, massage thoroughly. Rinse with water and dry. Stage III: Saturation with the richness of active ingredients Apply the grapefruit mask to the whole feet, wrap with a foil and wrap with a towel. Leave for about 20 minutes. Remove any excess with cosmetic tissues, do not rinse. The mask may be applied under the paraffin treatment. Stage IV: Final care Massage the grapefruit cream into foot skin until the preparation gets absorbed completely. Active ingredients applied in the line: Grapefruit extract, lanolin, alantoin, Shea (Karite) butter, vitamin E, beeswax, urea, Inulin.

19


FARMONA PROFESSIONALDESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS

DESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS FOR MAKE-UP REMOVAL AND CLEANSING Preparation of the skin for cosmetic treatment has never been so fast, precise and pleasant. CRYSTAL PURIFICATION CRYSTAL MAKE-UP REMOVER FOR THE EYES AND LIPS volume 200 ml Indication: eyes and mouth make-up removing. Effect: gently cleanse eyelids and mouth, throughly removes even waterproof make – up, does not irritate the skin. Dermatologically and ophthalmologically tested! Active components: canola oil, mountain crystal. Application: shake the liquid before use to mix the two-phase formula. Remove make-up from eyes and lips using moistened cotton pads. CRYSTAL PURIFICATION MICELLAR LIQUID FOR REMOVING FACIAL AND EYE MAKE-UP volume 500 ml Indication: all types of complexion, waterproof make-up, false eyelashes. Effect: thoroughly removes make-up and excessive sebum from the skin. Neutralizes as well as moisturises. Soothes irritations. The gentle, fragrant and alcohol-free formula assures safe use even for the most sensitive of complexions. The liquid neither leaves an oily film on the skin nor dries it. Active components: soapwart extract, water lily extract, aloe extract, D-panthenol, Inulin. Application: pour a small amount of the preparation on a cosmetic cotton pad. Cleanse the skin in a single movement to remove any make-up residue without the necessity of rubbing. For waterproof make-up, leave the moistened pad on the skin for 10 seconds. CRYSTAL PURIFICATION CRYSTAL MAKE-UP REMOVER MILK volume 500 ml Indication: all skin types. Effect: removes make-up, leaving the skin clean, it does not affect the lipid layer of skin. Active Components: algae extract, mountain crystal, coral algae, D-panthenol. Application: apply a small amount on the face, neck and decollete. Massage gently. Remove from the skin. Restore appropriate PH using Crystal Moisturising Tonic. 20

CRYSTAL PURIFICATION CRYSTAL MOISTURIZING TONER volume 500 ml Indication: all skin types. Effect: tones, moisturises, oxygenates and refreshes the skin. It restores the skin’s natural pH balance in contact with water. Active components: hamamelidis water, D- panthenol, algae extract, mountain crystal, red algae Application: pour a few drops on a cotton pad and whipe over the selected skin parts. CRYSTAL PURIFICATION CRYSTAL FACE SCRUB volume 300 ml Indication: all skin types with exception of couperose skin. Effect: exfoliates dead skin cells, cleanses and smoothes, stimulates microcirculation improving the absorption of active ingredients of the products applied in the subsequent phases of the treatment. Active componets: mountain crystal, jojoba oil, D- panthenol, Inulin, scrub particles. Application: apply on the skin after careful removed make-up. Massage gently with circular movemants avoiding the skin around eyes. Wash off using Crystal Moisturizing Toner or water. EXPLOSION OF YOUTH MAGIC HYDROPHILIC OIL volume 500 g Indication: for removing make-up and for massage. Effect: argan oil contains polyphenols with antioxidant and antiradical activity, stimulates intracellular respiration and neutralizes free radicals. Improves skin elasticity and rejuvenates. It also includes schottenol with repair and regenerating action. It revitalises the hydro-lipid film of the skin. Removes dryness and roughness immediately. Amber extract activates tired skin, stimulates its metabolism and boosts energy. It restores shine and beautiful colour. Leaves the skin silky smooth. Active components: argan oil, amber extract, almond oil. Application: To remove make-up: apply the product to the part the skin to be subjected to the procedure and massage it. Then moisten your hands and massage the skin again. Wash off the resulting emulsion with warm water. Dry the skin. To massage: apply the product to the part the skin to be subjected to the procedure. Perform the massage. Wash off with warm water. Dry the skin.

NATURE TREASURES MAKE – UP REMOVER WITH PEAT volume 500 ml Indication: all skin types, especially impure, combination to oily skin Effect: make-up removal, cleansing, preparing skin for cosmetic treatment. Active components: peat extract, rice oil, aloe extract, D-panthenol, allantoin, Inulin. Application: apply the milk on the face, neck and decolletage. Massage gently. Remove from the skin. Restore the proper pH using NATURE TREASURES Regenerating toner with peat.

PEELING JOJOBA PEARLS volume 30 g Indication: each skin type, excluding the sensitive, blood vessels skin. Effect: thoroughly cleans the skin, preparing it for absorption of active ingredients. Application: the preparation at a quantity adjusted to the type and condition of the skin should be combined with: EXPLOSION OF YOUTH The magic hydrophilic oil, CRYSTAL PURIFICATION with the Crystal make-up remover milk or NATURE TREASURES Make-up removal milk with peat. Apply to the face and perform the peeling. Rinse the skin thoroughly and dry it.

NATURE TREASURES REGENERATING TONER WITH PEAT volume 500 ml Indication: all skin types, impure skin, combination to oily skin. Effect: refreshes, tones, regulates the sebaceous glands, leaves the skin fresh and matte. Active components: peat extract, melissa extract, Inulin. Application: pour a few drops on a cotton pad and gently wipe the selected skin parts. Good results with cavitation peel. NATURE TREASURES CLEANSING SCRUB GEL WITH PEAT volume 250 g Indication: impure skin, combination to oily skin. Effect: exfoliates dead skin cells, prepares skin to the absorbtion of active ingredients. Active components: peat, peat extract, melissa extract, Inulin. Application: apply to the face and perform peeling. DERMACOS ENZYMATIC PEELING volume 100 ml Indication: blood vessels, sensitive skin Effect: gently peels off dead epidermis cells, prepares the skin for absorption of active ingredients. Active components: papain, chestnut extract, Inulin. Application: apply the preparation with a brush on the skin area under treatment. Leave on the skin for about 10-15 minutes. The peeling may be used under the vapour facial steamer. Rinse the skin thoroughly and dry it.

21


FARMONA PROFESSIONALDESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS

FOR COSMETIC EQUIPMENT TECHNOLOGY REGENERATION SERUM volume 100 g Indication: all types of complexion requiring intensive nourishment and regeneration. Effect: stimulates metabolic processes and skin regeneration. It has a substantial effect on the revitalization of weakened zones, thus strengthening the protective functions. Increases the energy reserves of cells, reducing symptoms of tiredness and stress. Boosts anti-radical protection. Properly moisturises the skin, making it supple and vital again while improving its naturally beautiful colour. Active components: Q10 coenzyme, argan oil, collagen with elastin, vitamin E, Inulin. Application: apply on thoroughly cleansed skin. Use as part of needleless mesotherapy or sonophoresis, before applying the preparation for manual massage or Algae Oceanic Exfoliating and Lightening-Up Mask. TECHNOLOGY LIFTING SERUM volume 100 g Indication: mature, sagging complexions with a tendency to lose elasticity. Effect: the concentrated wheat seed proteins and silicon reduces skin laxity, immediately achieves the proper skin tension, and has lifting properties. Stimulates the synthesis of collagen and elastin. Boosts skin density. Strengthens the integrity of the dermalepidermal junction. Improves the quality of the facial contour. Active components: wheat biopeptides (Pronalen Flash Tense Plus®), aloe extract, Inulin, microelements: silicon, iron, magnesium, copper, zinc. Application: apply on thoroughly cleansed skin. Use as part of needleless mesotherapy, sonophoresis, or ionophoresis (+), before applying the preparation for manual massage or Algae Oceanic Lifting Mask with Caviar. TECHNOLOGY NORMALIZING SERUM volume 100 g Indication: combination, oily, acne-prone complexions. Effect: normalizes the hydro-lipid balance, reduces sebum secretion, has antibacterial properties and maintains the matt look of the skin. It improves the protective functions of the skin, soothing irritations. Moisturises while reducing transepidermal water loss. The serum revitalises the hydro-lipid film and smoothes the skin. 22

Active components: peat extract, willow extract, hamamelidis aqua, PCA zinc, Inulin, Hydromanil. Application: apply on thoroughly cleansed skin, massage in delicately. Use as part of needleless mesotherapy, sonophoresis, or ionophoresis (+,– ), before applying the preparation for manual massage or Algae Oceanic Normalizing and Balancing Mask. TECHNOLOGY WRINKLE-FILLING SERUM volume 100 g Indication: mature, dry complexions with a tendency to lose elasticity and develop wrinkles. Effect: improves the basic biomechanical properties of the skin – hydration, elasticity, density, contour and colour. Reduces physiological and mimic wrinkles by “filling” them from the inside. Prevents the ageing processes of the skin, leaving it velvety smooth. Active components: cross-linked hyaluronic acid, wheat biopeptides, silk proteins, aloe extract, Inulin. Application: apply on thoroughly cleansed skin. Use as part of needleless mesotherapy, sonophoresis, or ionophoresis (+,– ), before applying the preparation for manual massage or Algae Oceanic Exclusive Mask with argan oil. TECHNOLOGY CAPILLARY REPAIR SERUM volume 100 g Indication: capillary, sensitive complexions. Effect: reduces the size of blood vessels, strengthening their integrity and elasticity. Prevents broken capillaries. Efficiently soothes irritations and conceals reddening. Has antioxidant properties. Rejuvenates the skin. Active components: aronia, arnica, chestnut, vitamin C, complex of bilberry extracts, lemon, ruscus extract. Application: apply on thoroughly cleansed skin. Use as part of needleless mesotherapy, sonophoresis or ionophoresis (– ), before applying the preparation for manual massage or Dermacos Capillary Repair Algae Mask. TECHNOLOGY FIRMING GEL WITH MICRO-COLLAGEN FOR ULTRASOUND CAVITATION volume 500 g Exceptional gel ensuring superb ultrasound conductivity, high resistance to drying as well as ease of use resulting from the highest adhesion and non-drip formula. Indication: sonophoresis, needleless mesotherapy, for the face and body. Effect: strengthens skin elasticity, prevents its laxity and smoothes

it. Soothes and calms irritations. The light formula avoids pore clogging, and can be used for combination and excessively oily skin. Supports absorption of active substances from the serum during treatments, when such substances are used. Active components: micro-collagen, allantoin, D-panthenol, Inulin. Application: apply a covering layer of the gel evenly on the skin being treated. Apply the head of the device, and use slow, circular motions. TECHNOLOGY SLIMMING GEL WITH L-CARNITINE FOR ULTRASOUND CAVITATION volume 500 g Indication: sonophoresis, needleless mesotherapy, dermal therapy massage, electrostimulation, body fat and cellulite reduction. Effect: ultrasound micro-massage moves fat particles and deposited metabolism residues which are removed from the body after being transferred to the lymphatic ducts. The gel detoxifies and facilitates breaking down of lipid deposits in the cells, stimulates microcirculation, strengthens skin elasticity, prevents sagging and leaves the skin smooth. Slims and shapes the body silhouette, and at the same time reduces cellulite. Active components: LIPOREDUCTYL® complex: L-carnitine, caffeine, ivy extract, ruscus extract, Centella asiatica, Inulin. Application: apply a covering layer of the gel evenly on the skin being treated. Apply the head of the device, and use slow, circular motions. EXPLOSION OF YOUTH AMBER SERUM WITH ARGAN OIL volume 50 g Indication: mature, hypoxic, tired skin. Effect: argan oil regenerates the epidermis, strengthens cells and prevents the appearance of wrinkles. Eliminates dryness and roughness of skin. Coenzyme Q10 eliminates free radicals and slows down signs of ageing. Coral red alga oxygenates cells and Vitamin E rejuvenates them. Amber extract activates tired skin, stimulates its metabolism and boosts energy. Active components: argan oil, amber extract, coenzyme Q10, coral red alga, microspheres with Vitamin E, Inulin. Application: apply serum on thoroughly cleansed skin. Use in needleless mesotherapy, sonophoresis, ionophoresis (+), before applying the preparation for manual massage (Magic Hydrophilic Olive) or Amber Lifting Mask with Argan Oil.

INTENSIVELY MOISTURIZING SERUM volume 100 ml Indication: all skin types, especially dry and dehydrated. Effect: long moisturizing effect, smoothes, reduces wrinkles. Active components: Hialuronic acid, Hydromanil®, algae extract, collagen, red coral algae, D-panthenol, lecithin, silk proteins, argan oil, vit. E, Inulin. Application: apply the serum on the thoroughly cleansed skin. Use after needleless mesotherapy sonophoresis, iontophoresis (+) collagen massage cream, under the QUENCHED THIRST Collagen algae mask. DERMACOS GEL WITH VITAMIN C FOR IONOPHORESIES AND ULTRASOUNDS volume 100 ml Indication: blood vessels, sensitive skin Effect: shrinks blood vessels, strengthens their tightness and elasticity. Prevents breaking of capillaries. Soothes irritations and brightens reddening. Shows anti-oxidation properties. Rejuvenates. Active components: vitamin C, chestnut extract, kiwi extract, D-panthenol, alantoin, Inulin. Application: apply the serum to the thoroughly cleansed skin. Use for needleless mesotherapy, sonophoresis, ionophoresis (-), under the preparation for manual massage, under DERMACOS Algae capillary repair mask. TRUFFLE & CHAMPAGNE BRIGHTENING SMOOTHING SERUM volume 30 ml Indication: grey, matt, mature skin requiring regeneration. Effect: stimulates metabolic processes and skin regeneration. Influences the recovery of the weakened zones by strengthening skin protective functions. Increases the cellular energy reserves through reducing the symptoms of fatigue and stress. Strengthens the protection against free radicals. Restores the appropriate hydration, firmness, vitality and beautiful colour of the skin. Active components: extract of white truffles, micro-collagen, honey extract, D-panthenol, Noni extract, olive extract, ginger extract, Hydromanil®, alantoin, Inulin. Application: apply the serum to the thoroughly cleansed skin. Use for needleless mesotherapy, sonophoresis, under the TRUFFLE & CHAMPAGNE Truffle emulsion for face massage, under the TRUFFLE & CHAMPAGNE Algae lightening and smoothing mask.

QUENCHED THIRST 23


FARMONA PROFESSIONALDESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS

FOR SPECIAL TASKS CREAM AND ALGAE FACIAL MASKS DERMAACNE SKIN SOFTENING MASK volume 250 ml Indication: all types of complexion, for professional cleansing and other cosmetic treatments. Effect: quickly and efficiently relaxes and opens the pores, while softening the epidermis. Intensively nourishes. Substantially improves skin regeneration after cleansing treatments. Maintains a suitable level of hydration and protects the hydro-lipid layer of the skin. Active components: linseed extract, sweet almond oil, Vitamin F, hypoallergenic lanolin, Inulin. Application: apply an even covering layer to the thoroughly cleansed skin of the face, neck, neckline and back. Massage in delicately. Leave for 10-15 minutes. If there are no contraindications, the mask can be applied before using a vapozone or warm compress. Rinse off with lukewarm water and tonic the skin. DERMAACNE ASTRINGENT MASK volume 250 g Indication: combination or oily complexions with dilated pores, as a follow-up after a cleansing treatment. Effect: absorbs excessive sebum, efficiently cleansing and closing the pores of the sebaceous glands. Has anti-bacterial, antiinflammatory and anti-swelling properties. Normalizes oily sections of the skin and moisturises dry ones, ensuring the skin remains clean, smooth and matt. Active components: green clay, active mineral complex: PCA zinc + white clay, hamamelidis aqua, d-panthenol, Inulin. Application: apply an even covering layer to thoroughly cleansed skin, omitting the areas around the eyes and mouth. Leave for 10-15 minutes. Do not let it dry completely. Rinse off with lukewarm water and tonic the skin. EXPLOSION OF YOUTH AMBER LIFTING MASK WITH ARGAN OIL volume 280 ml Indication: mature skin with signs of ageing, tired skin that requires revitalization. Effect: innovative component Pronalen Flash Tense Plus® noticeably tightens the skin immediately. Lifts and smoothes longterm. Argan oil regenerates the epidermis, strengthens cells and prevents the appearance of deep wrinkles. Eliminates dryness and 24

roughness of skin. Collagen hydrates intensely, improves elasticity of the skin by tightening it further. Amber extract perfectly activates tired skin, stimulates its metabolism and boosts energy. It destroys free radicals and inhibits the ageing process. Active components: argan oil, Pronalen Flash Tense Plus® complex, collagen, amber extract, Inulin. Application: apply a covering layer of mask equally on thoroughly cleansed skin. Leave it to become absorbed. Do not rinse off. Remove any excess with a cosmetic tissue. QUENCHED THIRST MOISTURIZING AND FIRMING MASK WITH HYALURONIC ACID volume 250 ml Indication: all types of complexion, especially dry complexions. Effect: moisturising effect is immediate and lasting. Eliminates any feeling of tension or discomfort. Makes the skin supple and strong. Rich in antioxidants to protect the skin against free radicals and so preventing ageing processes. Leaves the skin soft and radiant. Active components: collagen, hyaluronic acid, coral algae extract, argan oil, Inulin. Application: apply a covering layer evenly on thoroughly cleansed skin. Leave it to be absorbed. Do not rinse off. DERMACOS REGENERATIVE MASK SEALING UP VESSELS volume 250 ml Indication: blood vessels, sensitive skin Effect: strengthens and increases the flexibility of blood vessel walls. Prevents breaking of capillaries. Effectively soothes, calms down and brightens reddening. Shows anti-oxidation properties. Hydrates and regenerates. Enhances the immune-protection of the skin. Ideal in emergency cases of allergic reaction and irritation. Active components: arnica, chestnut, Vitamin C, complex of extracts made of: blueberry, lemon, ruscus, Inulin. Application: apply the evenly covering layer of the mask to the thoroughly cleansed skin. Leave until absorbed. Do not rinse. NATURE TREASURES PURIFYING MASK WITH PEAT volume 250 g Indication: impure skin, combination to oily skin. Effect: thoroughly cleanses, detoxifies, smoothes and mats the skin. Active components: peat, peat extract, melissa extract, Inulin. Application: apply the mask on the skin. Leave for 15 min. (You can massage on the mask). Wash off with lukewarm water. Tone the skin. Apply Regenerating cream with peat.

NATURE TREASURES REGENERATING MASK WITH PEAT AND ALGAE volume 250 g Indication: dry, dehydrated skin with tendency to flake. Effect: it stops Transepidermal water loss (TEWL) moisturizes and nourishes, restores the protective hydro-lipid layer of the skin, improves its elasticity and flexibility, fights free radicals, anti-aging. Active components: peat, peat extract, algae extract, melissa extract, Inulin. Application: apply the mask on the clean skin. Leave for 15 minutes. (You can massage the mask). Wash off with lukewarm water. Tone the skin. Apply Regenerating cream with peat.

OCEAN ALGAE

NATURE TREASURES SMOOTHING MASK WITH PEAT AND PHYTOHORMONES volume 250 g Indication: mature and very mature skin. Effect: tightens and firms the skin. It prevents the aging process and sagging, deelpy moisturizes. smoothes and nourishes the skin. Complements the gaps in the intercellular cement. Stimulates the skin to collagen fibers production. Rejuvenates and improves the face shape. Active components: peat, peat extract, microcollagen, soybean phytohormones, melissa extract, Inulin. Application: apply the mask on the clean skin. Leave for 15 min. (You can massage on the mask). Wash off with lukewarm water. Tone the skin. Apply Regenerating cream with peat.

OCEANIC ALGAE LIFTING MASK WITH CAVIAR volume 190 g Indication: mature skin with visible signs of aging. Effect: tightens and firms the skin, stimulates cells to renew, reduces wrinkles, intensively moisturises and smoothes the skin. Active components: caviar extract, alginate. Application: massage TECHNOLOGY Lifting Serum. Mix 2.5 scoops of powder with 3 scoops of mineral water (not cold) into a smooth mass. Apply the mask over entire face leaving the nostrils free. After several minutes the mask solidifies. After 20 minutes gently remove the mask from the skin.

Algae constitute the real benefit of seas and oceans. They carry valuable ingredients, therefore, they have been known for thousands of years. Celtic women used the regeneration properties of preparations made on the basis of algae many centuries ago. Currently, algae contained in cosmetic preparations provide our skin with: vitamins from B, E and C group, amino acids, proteins, lipids and micro elements. Accordingly, they demonstrate the ability of effective epidermis renewal, delay skin ageing process, restore the natural skin pH, show anti-oxidation and anti-inflammatory properties, regulate the functioning of sebaceous glands.

OCEANIC ALGAE EXCLUSIVE MASK WITH ARGAN OIL volume 190 g Indication: dry, sensitive skin. Effect: moisturizes, regenerates, rejuvenates, soothes irritation, protects against premature skin aging, leaves the skin soft and radiant. Active components: argan oil, alginate. Application: massage EXPLOSION OF YOUTH Amber serum with argan oil or TECHNOLOGY Wrinkle filling serum. Mix 2.5 scoops of powder with 3 scoops of mineral water into a smooth mass. Apply the mask over entire face leaving the nostrils free. After several minutes the mask solidifies. After 20 minutes gently remove the mask from the skin. OCEANIC ALGAE EXFOLIATING AND ILLUMINATING MASK volume 190 g Indication: contaminated skin with hyperpigmentation. Effect: perfectly cleanses the skin, evens skin tone, brightens discolorations, moisturizes, brightens the skin. Active components: pineaple extract, papaya extract, alginate. 25


FARMONA PROFESSIONALDESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS

Application: massage TECHNOLOGY Regenerating Serum. Mix 2.5 scoops of powder with 3 scoops of mineral water into a smooth mass. Apply the mask over entire face leaving the nostrils free. After several minutes the mask solidifies. After 20 minutes gently remove the mask from the skin. OCEANIC ALGAE NORMALIZING AND BALANCING MASK volume 190 g Indication: contaminated, combination and oily skin. Effect: normalizes the sebaceous glands, moisturizes, smoothes and mattes the skin. Active components: algae extract, alginate. Application: massage TECHNOLOGY Normailising Serum. Mix 2.5 scoops of powder with 3 scoops of mineral water into a smooth mass. Apply the mask over entire face leaving the nostrils free. After several minutes the mask solidifies. After 20 minutes gently remove the mask from the skin. QUENCHED THIRST COLLAGEN ALGAE MASK volume 190 g Indication: all skin types, especially dry skin, requiring firmness improvement. Effect: provides the skin with opitmum moisture level, firms. Active components: Hialuronic acid, collagen, alginate. Application: massage QUENCHED THIRST Intensively moisturizing serum. Mix 2,5 sccops of powder with 3 scoops of mineral water to obtain a smooth mass. Place the mask over etire face – leaving the nostrils free. After several minutes the mask solidifies. After 20 min. Gently remove the mask from the skin. DERMACOS ALGAE CAPILLARY REPAIR MASK volume 190 g Indication: sensitive and capillary complexions. Recommended for skin with erythema, with a risk of developing acne rosacea. Effect: strengthens the integrity and elasticity of blood vessels, contracting them visibly. Assures maximum skin hydration. Efficiently soothes and calms any irritation or reddening. Improves the suppleness of the skin. Neutralizes free radicals. Active components: arnica, Palmaria – Palmata, alginate, Esculin. Application: massage in TECHNOLOGY Capillary Repair Serum. Mix 2.5 scoops of powder with 3 scoops of mineral water (not cold) until a homogeneous mass is obtained. Apply the mask over the whole face, omitting the areas around the eyes. Do not block the nostrils. The mask sets within a few minutes. Carefully remove the mask from the skin after 20 minutes. 26

TRUFFLE & CHAMPAGNE ALGAE MASK LIGHTENING AND SMOOTHING volume 170 g Indication: matt, grey skin, requiring brightening. Active components: alginate, grey clay, Inulin. Application: massage TRUFFLE & CHAMPAGNE Brightening and smoothing serum. Mix 2,5 measures of the powder with 3 measures of mineral water (not cold) to obtain a smooth mass. Apply the mask onto the whole face, leaving the nose holes open. After several minutes the mask will solidify. After 20 minutes, the mask should be gently removed from the skin.

PREPARATIONS FOR EYE ZONE ACADEMY OF BEAUTY EYE CREAM SPF 15 volume 50 ml Indication: wrinkles, dark circles around the eyes, swollen eyelids. Effect: immediately reduces the depth of wrinkles and furrows by filling them from the inside. Moisturises and smoothes. Reduces and prevents swelling. Brightens dark circles. Perfect as protection against free radicals and the harmful effects of UVA and UVB radiation. Active components: cross-linked hyaluronic acid, collagen, arnica, rice oil, chamomile extract, eyebright and bluebottle extract, Inulin. Application: apply a small amount of the cream under the eyes and on the eyelids, and leave it to be absorbed. A perfect end to a cosmetic treatment, before applying make-up. ACADEMY OF BEAUTY ANTI-WRINKLE EYE MASK volume 50 g Indication: wrinkles, swelling and dark circles around the eyes. Effect: reduces wrinkles, leaving the skin smooth immediately after application. Stimulates the regeneration of skin cells. Reduces the permeability of capillaries, strengthening and protecting them by eliminating any dark circles around the eyes. Reduces and prevents swelling. Soothes irritations. Gives you a bright and youthful look. Active components: cross-linked hyaluronic acid, bilberry, arnica, lemon extract, ruscus extract, eyebright and bluebottle extract, Inulin. Application: apply the mask under the eyes. Leave it to be absorbed or cover with a henna pad. Use before applying Algae Oceanic Anti-Wrinkle and Draining Mask for Eye Areas. OCEAN ALGAE ANTI-WRINKLE AND DRAINING EYE MASK volume 120 g Indication: wrinkles and circles around eyes. Effect: eliminates lymphatic congestion, brightens the skin of eyelids and around eyes (so called ‚bags under eyes’), firms the skin reducing wrinkles. Active components: Oriza sativa, apricot, alginate. Application: mix 1 measure of the powder with 1.5 measures of mineral water to obtain a smooth mass. Apply the mask on the eye zone. After several minutes the mask will solidify. After 15 minutes, the mask should be gently removed from the skin. We recommend applying the ACADEMY OF BEAUTY Anti - wrinkle eye mask under the above mask. 27


FARMONA PROFESSIONALDESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS

FOR CORRECTIVE TASKS FINAL CARE EXPLOSION OF YOUTH AMBER LIFTING CREAM WITH ARGAN OIL SPF 15 volume 100 ml Indication: mature, hypoxic, tired skin. Effect: innovative component Pronalen Flash Tense Plus® noticeably tightens the skin immediately by lifting it long-term. Amber extract destroys free radicals and inhibits the ageing process. Additionally, amber extract activates tired skin, stimulates its metabolism and boosts energy. It restores shine and beautiful colour. Silk proteins leave the skin silky smooth and soft. Active components: Argan oil, Pronalen Flash Tense Plus® complex, silk proteins, Hydromanil®, amber extract, Vitamin E, Inulin. Application: apply the cream on the face, neck and neckline. Massage in delicately. QUENCHED THIRST INTENSIVELY MOISTURIZING CREAM volume 300 ml Indication: all skin types, especially dry and dehydrated. Effect: reduces wrinkles, long moisturizing effect, protects against loss of elasticity. Active components: Hydromanil®, algae extract, allantoin, red algae, vit. E, Inulin. Application: apply to the skin of face, neck and cleavage. Gently massage. DERMACOS BLOOD VESSEL STRENGTHENING CREAM volume 250 ml Indication: blood vessels, sensitive skin Effect: shrinks blood vessels, strengthens their tightness and elasticity. Prevents breaking of capillaries. Effectively soothes irritations and brightens reddening. Shows anti-oxidation properties. Rejuvenates. Active components: chestnut extract, Vitamin C, almond oil, Shea butter, Vitamin E, Inulin. Application: apply the cream onto the face, neck and cleavage. Massage gently.

28

TRUFFLE & CHAMPAGNE ANTI-WRINKLE CREAM WITH TRUFFLE volume 300 ml Indication: mature skin, slackening with loss of elasticity. Effect: reduces slackening, gives immediate effect of proper skin firmness, smoothens. Stimulates synthesis of collagen and elastin. Increases skin density. Strengthens integrity of the skin-epidermis connection. Improves distinctness of the face contour. Active components: extract of white truffles, soy phytohormones, hyaluronic acid, grape oil, Noni extract, micro collagen, honey extract, ginger extract, olive extract, Vitamin E, Inulin. Application: apply the cream onto the face, neck and cleavage. Massage gently. NATURE TREASURES REGENERATING CREAM WITH PEAT volume 250 ml Indication: all skin types, especially combination, oily and acne skin. Effect: nourishes and regenerates the skin by stimulating the methabolism of cells, regulates hydro-lipid balance of the skin, strengthens and protects it. It normalizes sebum production. Prevents skin shining. Active components: peat extract, Canola oil, Hydromanil®, Shea butter, D-panthenol. vit. E, Inulin. Application: apply cream to the face, neck and decolletage. Gently massage. Use to complete cometic and dermocosmetic treatments. Recommended after cavitation, microdermabrasion, sonophoresis, fotorejuvenation, needleless mesotherapy. ACADEMY OF BEAUTY ARTIST SPF 15 volume 100 ml Indication: all types of complexion, for men and women. Effect: the skin remains matt for a long time. Moisturises and smoothes out imperfections. Prevents accumulation of cosmetics in the wrinkles and furrows of the skin. Smoothes skin perfectly, giving it a cashmere texture and a tension that is ideal for make-up. Protects against the harmful effects of UVA and UVB radiation. Active components: Hialuronic acid, ceramides. Application: apply a small amount of the preparation to the skin after a cosmetic treatment.

MASSAGE PREPARATIONS EXPLOSION OF YOUTH MAGIC HYDROPHILIC OIL volume 500 g Indication: for removing make-up and for massage. Effect: argan oil contains polyphenols with antioxidant and antiradical activity, stimulates intracellular respiration and neutralizes free radicals. Improves skin elasticity and rejuvenates. It also includes schottenol with repair and regenerating action. It revitalises the hydro-lipid film of the skin. Removes dryness and roughness immediately. Amber extract activates tired skin, stimulates its metabolism and boosts energy. It restores shine and beautiful colour. Leaves the skin silky smooth. Active components: argan oil, amber extract, almond oil. Application: To remove make-up: apply the product to the part the skin to be subjected to the procedure and massage it. Then moisten your hands and massage the skin again. Wash off the resulting emulsion with warm water. Dry the skin. To massage: apply the product to the part the skin to be subjected to the procedure. Perform the massage. Wash off with warm water. Dry the skin. QUENCHED THIRST COLLAGEN MASSAGE CREAM volume 500 ml Indication: all skin types especially with loss of firmness. Effect: stimulates microcirculation, moisturizes, regenerates, rejuvenates nad relaxes. Active components: collagen and elastin, almond oil, Hydromanil®, vit. E, D-panthenol, Inulin. Application: apply the cream on the face, neck and decollete, massage. Not absorbed part of the cream remove using hygiene wipes.

FRUIT PARADISE MASSAGE OIL WITH LYCHEE volume 950 ml Indication: for the face and body massage, for regenerating and relaxing treatments in the SPA, for physiotherapy treatment. Effect: oxygenates, energizes and provides skin conditioning. Stimulates for faster recovery, improves its elasticity and flexibility, soothes and protects. Relieves stress. Cherishes with the the heavenly aroma of lychee fruit. Application: apply oil on your hands and then on the skin covered by the treatement, do massage. TRUFFLE & CHAMPAGNE TRUFFLE EMULSION FOR FACE MASSAGE volume 500 ml Indication: each skin type, particularly mature skin. Effect: lightens and smoothens. Provides intensive and long-term nutrition and hydration. Intensively stimulates micro-circulation. Relaxes face muscles. Active components: extract of white truffles, grape oil, sweet almond oil, honey extract, olive extract, ginger extract, D-Panthenol, soy phytohormones, Noni extract, Inulin. Application: apply the preparation onto the face, neck and cleavage, perform the massage. Any excess of emulsion should be removed with hygienic tissues.

HONEY & VANILLA ORANGE MASSAGE OIL volume 950 ml Indication: for face and body massages, for regenerating and relaxing treatments in the SPA, for physiotherapy treatment. Effect: oxygenates, energizes and nourishes the skin. It stimulates for faster recovery, improves its elasticity, strengthens, soothes and protects the skin. Relieves stress. It stimulates with the scent of juicy orange. Application: apply oil on the hands and on the skin, and then on the skin covered by the treatement, do massage. 29


FARMONA PROFESSIONALDESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS

DEEP CLEANSING BODY SCRUBS SHIATSU RICE-CHERRY BODY SCRUB volume 550 g Indication: all skin types. Dry skin with loss of firmness requiring energising. Effect: it stimulates the microcirculation of blood, oxygenates and energises the skin. Exfoliates dead skin by increasing the absorption of active ingredients into the deeper layers. Improves skin firmness and cohesion. Supports lipo-reduction processes. Moisturises, nourishes and lubricates perfectly leaving no greasy film on the skin. It gently and effectively smoothes the surface of the skin. Restores its silky smoothness and softness, and envelops it in a juicy cherry fragrance. Active components: rice oil, almond oil, cherry extract, Vitamin E, natural particles of rice and sugar. Application: apply the product to the part of the skin being treated. Massage in, paying special attention to areas that need enhanced cellulite and slimming care. Wash off with warm water. FULFILLED PROMISE STRAWBERRY BODY SCRUB volume 600 g Indication: all skin types. Effect: perfectly cleans and smooths, improves the absorption of active ingredients from the products applied in the following phases of the treatment. Active components: almond oil, ginger extract, vit. E, strawberry seeds, Inulin. Application: apply the scrub on the whole body (excluding the breasts) and perform massage. Wash in shower or using wet compress. FRUIT PARADISE LYCHEE SUGAR BODY SCRUB volume 600 g Indication: dry, poorly nourished skin. Effect: exfoliates dead skin cells, smoothes the skin, preparing it for the absorption of active components. Active components: Shea butter, beeswax, scrub particles form macadamia nut shell, sugar crystals. Application: apply the scrub all over the body (excluding breasts) and do massage. Wash in shower or using wet compresses. 30

HONEY & VANILLA SUGAR BODY SCRUB volume 600 g Indication: all skin types. Effect: dynamically cleanses the skin, reduces its dryness and roughness, clearly softens and smoothes the skin, stimulates blood microcirculation improving the absorption of active ingredients, leaves a pleasant sweet aroma on the skin. Active components: Shea butter, beeswax, grated orange peel, sugar crystals. Application: apply the peeling all over the body (excluding breast) and massage. Wash off with warm water only or using wet compresses. NATURE TREASURES BODY SCRUB GEL WITH PEAT volume 500 g Indication: all skin types. Effect: exfoliates dead skin cells, smooths and softens, improves the absorption of active ingrediens. Leaves the skin silky smooth. Active components: peat, peat extract, melissa extract, Inulin. Application: apply the gel all over the body and massage. Wash off in shower or with cosmetic compress.

BODY MASKS SATURATION WITH THE RICHNESS OF ACTIVE INGREDIENTS SHIATSU CHERRY BODY MASK volume 600 g Indication: dry skin with loss of firmness requiring regeneration. Effect: Hydromanil® moisturises the skin intensively and lastingly. Centella Asiatica (Gotu Kola) stimulates the metabolism of fibroblasts so that they synthesize collagen and elastin. It also stimulates the synthesis of hyaluronic acid by increasing the density and elasticity of the skin and improving skin hydration. Extracts from cherry, ginkgo biloba and ginger have anti-ageing properties – are a rich source of Vitamins A and C, potassium, calcium, magnesium and B Vitamins. As a result, they regenerate, strengthen and improve the vitality of tired skin. Active components: cherry extract, Hydromanil®, microcollagen, Centella Asiatica, ginkgo biloba, ginger, Inulin. Application: apply the mask on the whole body or the parts requiring treatment. Sonophoresis can be utilized, or use the mask in a SPA capsule, under occlusive film or a thermal blanket. After 25 minutes, wash off with warm water. Dry the skin. At the end of the procedure use SHIATSU Jasmine body lotion. FULFILLED PROMISE STRAWBERRY FIRMING BODY MASK volume 600 ml Indication: dry skin with loss of firmness. Effect: improves skin tension, strengthens the connective tissue, regenerates damaged and dehydrated skin, shapes the body. Active components: strawberry extract, microcollagen, Centella Asiatica extract, ivy extract, collagen and elastin, Inulin. Application: apply sufficient amount all over the body or selected parts. Rub thoroughly. Leave to absorb. Can be used under the occlusive foil, thermal blanket or a SPA capsule. FULFILLED PROMISE STRAWBERRY FIRMING FOAM SERUM volume 160 ml Indication: skin requiring to improve its firmness. Effect: stimulates collagen renewal process, fight against free radicals, moisturizes, firms and elasticises the skin.

Active components: microcollagen, Kigelia Africana extract, strawberry extract, collagen, elastin, Inulin. Application: apply the serum on the thoroughly cleansed skin and massage gently. Use under the FULFILLED PROMISE Firming strawberry body mask. FRUIT PARADISE SLIMMING BODY MASK WITH LYCHEE AND GUARANA volume 500 ml Indication: excess fat and cellulite. Effect: speeds up the metabolism by reducing body fat and cellulite, detoxifies and reduces swelling, firms the skin and shapes the silhouette. Intensely moisturizes and softens the skin. Active components: guarana extract, ginger extract, almond oil, vit. E, vit. C, Inulin. Application: apply the mask all over the body or selected parts covered by the treatement. Can be used under occlusive foil, thermal blanket or in SPA capsule. HONEY & VANILLA HONEY BODY MASK volume 500 ml Indication: all skin types requiring nutritional and regeneration, e.g. after excessive exposure to sun or in the solarium. Effect: nourishes and energizes the skin, soothes irritation, accelerates the healing of skin microinjuries. Softens, moisturizes and smoothes the skin. It is a relief for rough, chapped and cracked skin. Active components: honey extract, propolis extract, D-panthenol. Application: apply the mask all over the body or selected parts covered by the treatement. Can be used under occlusive foil, thermal blanket or SPA capsule. NATURE TREASURES ANTI-CELLULITE BODY MASK WITH PEAT volume 500 g Indication: excess of fat, cellulite, stretch marks. Effect: activates fat elimination, regulates metabolic processes, reduces the stretch marks, increases skin firmness, clearly smooths. Active components: peat, peat extract, Regu-slim® (caffeine, guarana extract, L-carnitine, cysteic acid) Inulin. Application: apply the mask all over the body or selected parts (tights, buttocks, stomach). Wrap in foil, cover with thermal blanket. Leave for 30 minutes. Wash off in shower or with damp cosmetic compress. The mask can be used in SPA Capsule. 31


FARMONA PROFESSIONALDESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS

NATURE TREASURES SHAPING BODY MASK WITH PEAT AND ALGAE volume 500 g Indication: all skin types, skin with reduced elasticity and dehydrated. Effect: long-lasting moisture, regenerates and firms the skin. Stimulates micro – circulation, helps eliminate toxins, reduces swelling. Nourishes the skin and shapes the body. Active components: peat, peat extract, algae extract, melissa extract, Inulin. Application: apply the mask all over the body or to selected parts (thighs, buttocks, stomach, bust). Wrap in foil, cover with thermal blanket. Leave for 20-30 minutes. Wash off in shower or with damp cosmetic compress. The mask can be used in SPA Capsule.

FINAL CARE LOTIONS AND BODY BUTTERS SHIATSU JASMINE BODY BALM volume 500 ml Indication: dry skin with loss of firmness requiring rejuvenation. Effect: rice oil containing linoleic acid, peanut oil, vitamin E, oryzanol and tocotrienol restores the skin’s firmness and elasticity, protects against free radicals, prevents premature ageing of the skin and stimulates its metabolism. LIPOREDUCTYL® Effectively helps processes of reducing body fat and cellulite. Cherry extract has anti-ageing properties – it is a rich source of Vitamins A and C, potassium, calcium, magnesium and B Vitamins. Hydromanil® intensively and lastingly moisturises, leaving the skin silky and cashmere smooth to the touch. Active components: LIPOREDUCTYL® complex: l-carnitine, caffeine, ivy extract, extract from ruscus extract, rice oil, cherry extract, shea butter, Hydromanil®, Inulin. Application: apply balm to the skin. Leave until absorbed. FULFILLED PROMISE STRAWBERRY FIRMING AND MOISTURIZING BODY BALM volume 500 ml Indication: all skin types, especially dry with loss of firmness. Effect: deeply moisturizes and regenerates the skin, improves its elasticity, immediately smoothes, aromatherapy. Active components: strawberry extract, Centelia Asiatica extract, ivy extract, D-panthenol, vit. E, Inulin. Application: apply to the skin and massage. Use at the end of body treatment. FRUIT PARADISE SLIMMING BODY BUTTER WITH LYCHEE AND GUARANA volume 500 ml Indication: all skin types, excessive fat tissue. Effect: shapes the silhouette, strengthens the skin, improves its elasticity and flexibility, reduces cellulite, moisturizes, leaves the skin silky smooth and enfolds with the sweet aroma of lychee fruit. Active components: guarana extract, Jojoba oil, Shea butter, Inulin. Application: apply the mask all over the body. Massage or apply at the end of cosmetic treatement.

32

HONEY & VANILLA VANILLA AND ORANGE BODY BUTTER volume 500 ml Indication: all skin types, particularly dry and dehydrated, requiring regeneration. Effect: moisturizes, nourishes and regenerates the skin, firms, strengthens and clearly smoothes the skin, improves its elasticity and flexibility, leaves a pleasant vanilla-orange aroma on the skin. Active components: shea butter, orange extract, vanilla milk, Canola oil. Application: apply the butter all over the body. Massage or apply at the end of cosmetic treatement. NATURE TREASURES ANTI-CELLULITE BODY BALM WITH PEAT volume 500 ml Indication: all skin types, excess of fat, cellulite, stretch marks. Effects: reduces fat and cellulite. Minimizes stretch marks. Hydrates and regenerates the skin. Leaves the skin soft and smooth. Active components: peat extract, ivy extract, Regu-slim®, D-panthenol, Inulin. Application: apply the balm all over the body. Allow to absorb or perform the massage.

HANDS AND FOOT CARE PEACH HANDS AROMATIC HAND BATH volume 600 g Indication: for hand bath, before manicure treatment. Effect: cleans, softens rough epidermis, hydrates optimally. Envelopes hand skin with the aroma of a ripe peach. Active components: noni fruit extract, calendula petals, salt crystals. Application: pour a small quantity of salt to the bowl with warm water. Soak the hands for 10 minutes. Dry thoroughly. PEACH HANDS PEACH PEELING JELLY volume 300 ml Indication: for each type of hand skin, before manicure treatment. Effect: purifies and smoothens hands delicately and thoroughly. Excellent as preparation for manicure treatment or hands care. Active components: noni fruit extract, D-Panthenol Application: apply the jelly to the hands and perform the massage. Rinse with warm water and dry. PEACH HANDS PEACH HAND MASK volume 300 ml Indication: dry, coarse and damaged hand skin. Effect: balances the skin dryness, nourishes it perfectly, regenerates and softens. Protects against skin ageing and harmful Effects of external factors. Brings relief to the coarse and irritated skin, leaving it velvet smooth and soft. Active components: noni fruit extract, Vitamin E, allantoin, almond oil, honey extract, urea, silk proteins, Inulin. Application: apply the mask onto hands, wrap with foil, envelope with a towel. Leave for 15 minutes. The mask may be applied under the paraffin treatment.

33


FARMONA PROFESSIONALDESCRIPTIONS OF THE PREPARATIONS

HANDS AND FOOT CARE PEACH HANDS PEACH MOISTURISING SORBET FOR HANDS AND NAILS volume 500 ml Indication: each hand skin type, particularly dry and very dry. Effect: moisturises deeply, softens, smoothens and makes the skin more elastic. Prevents skin ageing. Soothes irritation, eliminates coarseness, callosity and cracks. Strengthens nails and hand skin. Protects skin against aggressive Effects of sun, wind and detergents. Active components: shea butter, noni fruit extract, silk proteins, D-Panthenol, allantoin, Inulin. Application: apply the sorbet to the hands and massage gently into the skin. Leave until absorbed. The sorbet may be applied under the paraffin treatment. EXOTIC SPA MANICURE SUGAR HAND SCRUB volume 300 g Indication: for peeling of hand skin, before manicure treatment. Effect: purifies thoroughly, exfoliates and smoothens the rough epidermis. Stimulates blood micro circulation, improving the absorption of active ingredients. Active components: shea butter, Vitamin E, sugar crystals. Application: apply the peeling to the hands and perform the massage. Rinse with warm water. Dry thoroughly. EXOTIC SPA MANICURE REGENERATING HAND MASK WITH UREA volume 300 ml Indication: dry, coarse and damaged hand skin. Effect: regenerates intensively, alleviates, hydrates and softens. Protects the hydrolipid coat of hand skin. Leaves the hands soft and velvet smooth. Active components: cocoa oil, almond extract, almond oil, urea, allantoin, Vitamin E, Inulin. Application: apply the mask onto hands, wrap with foil, envelope with a towel. Leave for 15 minutes. The mask may be applied under the paraffin treatment.

34

EXOTIC SPA MANICURE REGENERATING HAND AND NAIL CREAM volume 500 ml Indication: dry, coarse hand skin. Effect: hydrates and smoothens hand skin, nourishes it deeply. Stimulates the skin to faster regeneration, improves its resilience and elasticity, soothes irritation. Strengthens and protects. Active components: shea butter, cocoa oil, almond oil, allantoin, Vitamin E, almond extract, Inulin. Application: apply the cream to the hands and massage gently into the skin. Leave until absorbed. The cream may be applied under the paraffin treatment. NIVELAZIONE MINERAL FOOT BATH SALT volume 1500 g Indication: foot bath, before pedicure treatment, antibacterial prophylaxis. Effect: refreshes, soothes irritation, eliminates odor. Improves blood circulation, softens calluses, helps to remove calluses and corns. Active components: yarrow extract, sage extract, salt crystals. Application: 2 scoops of the salt dissolve in 3 liters of warm water. Soak the feet for 10-15 minutes. Dry feet thoroughly, especially in areas between the toes. NIVELAZIONE FOOT SCRUB volume 500 ml Indication: to scrub of the feet and knees skin. Effect: thoroughly cleanses, exfoliates and smoothes calluses, Stimulates skin blood circulation of the feet, improves absorption of skin-care active ingredients, prepares for the pedicure treatment. Active components: hibiscus extract, soapwort extract, lanolin, beeswax, Inulin, pumice. Application: apply the scrub on the feet and do massage. Rinse with warm water and dry.

NIVELAZIONE SOFTENING MASK WITH UREA volume 500 ml Indication: care of the rough and tired skin of the feet, after pedicure treatment. Effect: moisturizes, nourishes and softens the skin of the feet. Prevents the formation of calluses and corns. Reduces skin keratosis. Soothes irritations. Strengthens the skin of the feet, relaxes and regenerates. Leaves feet perfectly smooth and soft. Active components: urea, lanolin, almond oil, alantoin, vit. E, honey extract, beeswax, Inulin. Application: apply the mask on the clean feet, wrap in foil and a towel. Leave for 15 minutes. Remove excess mask. Can be used with paraffin treatments. NIVELAZIONE ANTIBACTERIAL FOOT CREAM volume 500 ml Indication: feet and knees skin care, after pedicure treatment, antibacterial prophylaxis. Effect: eliminates skin dryness and roughness of the feet and knees, prevents skin keratosis. Protects the skin from cracking, strengthens and tones the skin. It has deodorant properties. Leaves the feet refreshed, light and soft. Active components: sage extract, zinc, bio-sulfur, menthol, Inulin. Application: apply the cream on the feet and do massage. Allow to absorb. Can be used with paraffin treatments. EXOTIC PEDICURE SPA GRAPEFRUIT FOOT BATH SALT volume 1500 g Indication: foot bath, before pedicure treatment. Effect: cleanses and softens, helps to remove keratinized epidermis, calluses and corns, stimulates blood circulation, prepares for the pedicure treatment, refreshes and relaxes tired feet. Active conponents: grapefruit seed extract, salt crystals. Application: 2 scoops of the salt dissolve in 3 liters of warm water. Soak the feet for 10-15 minutes. Dry feet thoroughly, especially in areas between the toes.

EXOTIC PEDICURE SPA GRAPEFRUIT FOOT SCRUB volume 690 g Indication: to scrub of the feet and knees skin. Effect: deeply cleanses and smoothes calluses, stimulates skin blood circulation of the feet, improves absorption of skin-care active ingredients, prepares for the pedicure treatment. Active components: shea butter, grapefruit essential oil, salt crystals. Application: apply the scrub on the feet and do massage. Rinse with warm water and dry. EXOTIC PEDICURE SPA GRAPEFRUIT REGENERAING FOOT MASK volume 500 ml Indication: dry, damaged, cracked skin of the feet, for the pedicure treatment. Effect: intensively moisturizes, nourishes and regenerates damaged skin of the feet. Reduces skin irritation and cracking. Reduces the hyperkeratosis. Immediately softens and smoothes. Active ingredients: urea, allantoin, lanolin, grapefruit extract, grapefruit essential oil, vit. E, Inulin. Application: apply the mask on the clean feet, wrap in foil and a towel. Leave for 15 minutes. Can be used with paraffin treatments. EXOTIC PEDICURE SPA GRAPEFRUIT REGENERATING FOOT CREAM volume 500 ml Indication: all skin types, particularly dry and cracked. Effect: improves blood circulation of the skin, deeply moisturizes, tones and strengthens. Protects against renewed cracks. Prevents calluses. Leaves the feet soft, silky smooth and pleasant to the touch. Active components: grapefruit extract, grapefruit essential oil, allantoin, beeswax, Shea butter, Inulin. Application: apply the cream on the feet and do massage. Allow to absorb. Can be used with paraffin treatments.

35


FARMONA PROFESSIONALABC of PODOLOGY

PODOLOGY – step by step… On average, a man makes from 8 to 10 thousand steps daily, covering the total distance of about 8 kilometres. During whole life a man shall walk almost 128 747 kilometres, which corresponds to over three thousand marathons or a triple perimeter of the Earth. During a standard day, feet of a person of 70 kilogram body weight transmit the load of about 2520 t, which corresponds to four personal trains. The skin on a foot sole is three to four times thicker than the average thickness of skin on other body parts. It is required to amortise the pressure of a standing position and also during walking. Thicker skin on a foot also makes a real waterproof coat. On the foot sole, the endings of over 7000 nerves are located, directly connected with the brain and all body parts, which allows to carry us and to maintain balance on various surfaces. Skin on a foot does not discharge any oily substances to prevent its becoming slippery. It also does not contain any hair bulbs. Moreover, we have more sweat glands on our feet than on any other body part - 1000 per each square centimetre, about 125 thousand per each foot! Feet appear to be very demanding. When they are ill or exposed to illness, feet should become the focus of attention of a relevant specialist. Their professional care, correction and treatment improve the comfort of each patient and facilitate efficient walking. WHAT DOES PODOLOGY MEAN? Podology is a branch of medicine dealing with examination of defects, deformations and functional disorders concerning feet. This science is closely associated with many other disciplines, such as:  neurology - a science dealing with functioning of peripheral nerves of the limbs,  dermatology – a science dealing with skin disorders,  biomechanics - studying mechanic properties of tissues, organs, systems and the mechanic motion, including its causes and Effects,  osteology – a science dealing with the bone system,  lymphology – a science dealing with the lymphatic system,  angiology – a science dealing with the vascular system,  phlebology – a science dealing with the venous system,  biotribology - a science illustrating the processes of friction, wear and lubrication in friction glands of living organisms. 36

 myology - a science dealing with muscles, making the structural (morphological) unit of an active locomotor organ. WHO IS A PODOLOGIST ? AND HOW CAN HE/SHE HELP? A podologist prevents formation of health disorders within feet as well as plans and performs the adequate treatment in case of already existing complaints. The feature which distinguishes the podologist among other specialists dealing with feet is his/her close cooperation with physicians of various specialities, for whom the podologist is a partner. PROFESSIONAL ADVISOR Civilisation-related diseases, such as diabetes, obesity or vascular disorders make many persons suffer from health problems with feet. Incorrect nutrition habits, lifestyle and preference to fashionable, although unhealthy shoewear, also affect feet condition. A podologist holds comprehensive knowledge in the scope of application of basic pharmacological, cosmetic measures, as well as the prosthetic discharge of places affected by means of professional dressing and various types of orthoses.

BASIC EQUIPMENT OF THE PODOLOGIST’S SURGERY:  a hand hygiene station, i.e. a basin with easily washable surrounding texture, dispensers, most preferably touchless or elbow, with hand washing detergent, disinfection and care agent and disposable towels.  a podologic armchair and a professional chair for the podologist  a sink, most preferably, double chamber  a table or cabinet with lightning  a wastebin  a clothes hanger  a desk, chairs  a cabinet for storage of the tools and instruments necessary for work  autoclave  electric nail file drill with dust cartridge  ultrasonic washer  professional podologic tools THE BASIC PODOLOGIC TOOLS: End-nose pliers, diagonal pliers, cuticle nippers, tweezers, scalper grips, cutters, probes, scalpels.

THE BASIC PREPARATION FOR MAINTAINING PROPER HYGIENE IN THE PODOLOGIST’S SURGERY:  preparation for disinfection of hands and feet  preparation for spray disinfection of the surfaces and tissues soaked with the disinfecting agent  preparation for disinfection of multiple use tools  preparation for disinfection of cutters  preparation for cleaning the equipment and floors THE BASIC HYGIENIC MATERIALS, DRESSINGS, DISPOSABLE MATERIALS:  packing,  dust-free cotton buds,  antiseptic fluids,  equipped first aid kit,  therapeutic dressings,  plasters,  bandage,  cotton sheets, aprons, caps, masks, disposable gloves.

The podologist’s competence also covers recommending the relevant kind of shoes for the specific type of feet. Moreover, the role of the podologist also covers diagnosis of pathological changes on the feet as well as performing the adequate treatments improving the health condition of the feet. THE PODOLOGIST’S WORK IS BASED ON:  nail prosthetics  correction of paronychia and application of clips  assessment of pathological changes in feet  sampling the material for mycological examination  professional care (removal of corns and calluses)  preparing the patient for adequate foot care under home conditions  education of diabetics patients in the scope of foot care  appropriate adjustment of orthoses  adjustment of preparations for the basic and professional foot care THE PODOLOGIST’S SURGERY A room for providing podology services should be spacious minimum 14m² - and designed for foot treatment exclusively. The floors and walls should be smooth and painted in bright colours, so that the texture facilitates maintaining cleanness. The surgery should also include a toilet, adjusted for disabled people. 37


FARMONA PROFESSIONALABC PODOLOGII

PREPARATIONS FOR PROFESSIONAL FOOT CARE The preparations were created as a result of combining the knowledge, experience and passion of our specialists and the podologists cooperating with us, using the achievements of the modern technology. They contain the highest quality ingredients of natural lipids, plant extracts and essential oils which are not only skin-friendly but, first of all, bring relief for any foot complaints. We recommend them for foot care of persons suffering from diabetes. PODOLOGIC HERBAL INTENSIVELY SOFTENING FEET FOAM volume 165ml Active components: biosulphur, urea (30%), sage extract, inulinthe natural prebiotic. Indication: Dry, coarse and corny foot skin. Local softening of feet before the podologic treatment or pedicure. Effect: Effectively softens the epidermis, corns and calluses. Shows antibacterial Effects. Application: Apply the preparation to places covered by corny skin. After about 5 minutes, the excess of cornified epidermis should be removed. Application of this preparation in case of persons suffering from diabetes should not be longer than 3 minutes. PODOLOGIC HERBAL SOFTENING FOOT BATH PEARLS volume 800g Active components: Urea, natural eucalyptus essential oil, sage extract. Indication: Softening of feet skin before the podologic treatment or pedicure. Effect: Soften corny epidermis, brings refreshing and antiseptic Effects. Stimulate blood circulation of the skin. Prevent excessive foot sweating. Eliminate odour. Application: 2 measures of the pearls should be solved in 3 l of warm water. Soak the feet for 10 minutes. The foot bath of persons suffering from diabetes should not be longer than 3 minutes. Dry the feet thoroughly, in particular, between the toes.

38

PODOLOGIC HERBAL FEET SCRUB volume 500 ml Active components: Natural essential eucalyptus and pine oils, wheat bran extract, lactic acid. Indication: Very dry and excessively corny foot skin. Effect: Effectively exfoliates the cornifed epidermis and smoothens. Stimulates blood circulation of the foot skin. Prepares for the podologic treatment or pedicure. Improves absorption of the active skin care ingredients. Leaves the skin velvet smooth and soft. Application: After foot bath, apply the appropriate amount of the preparation. Perform foot peeling, the rinse with warm water and dry. Also recommended for knee peeling. PODOLOGIC HERBAL REGENERATING FOOT CREAM volume 500 ml Active components: Vitamin E, sweet almond oil, alantoin, bisabolol, urea (10%), natural lavender essential oil. Indication: Very dry skin requiring regeneration. Effect: Provides optimum greasing and deep hydration of the skin, leaving feet delicate, soft and healthy looking. Prevents cornifying. Reduces excessive foot sweating. Application: Massage into the cleansed dry foot skin and spaces between the toes. Leave until absorbed. PODOLOGIC HEAVY LEGS BATH SALT FOR SWOLLEN FEET volume 1300 g Active components: Aluminium acetotartrate, alum, oak bark, yarrow. Indication: For bath of swollen feet, with tendency to puffiness, before pedicure. Effect: Aluminium acetotartrate and oak bark cause the astringent Effects of the salt, reducing swelling of feet and legs - in particular, in ankle area. Reduces swelling, alleviates irritation. Owing to the yarrow and alum content, the salt eliminates micro injuries of epidermis. Additionally, alum inhibits the development of bacteria responsible for formation of odour. The salt has deodorising properties, eliminating the excessive sweating of feet. The bath provides for refreshing, toning and softening of the feet. It will professionally care for tired feet, bringing relief and feeling of lightness. It is excellent for preparation to pedicure. Application: 2 measures of the salt should be solved in 3 l of warm water. Soak the feet for 15 minutes. Dry the feet thoroughly, caring for spaces between the toes.

PODOLOGIC HEAVY LEGS COOLING COMPRESS FOR SWELLING AND PUFFINESS volume 280 g Active components: Pronalen Anti-Fatique® complex, menthol, arnica, chestnut, Inulin. Indication: Swollen and tired feet, with tendency to puffiness. Effect: Pronalen Anti-Fatique® is the synergistic combination of active substances improving blood circulation in limbs, ensuring fast and Effective swelling prevention Effects. Chestnut extract seals and strengthens blood vessels, reducing their tendency to breaking. Arnica extract reduces swellings and puffiness of legs. The gently cooling menthol provides a feeling of relax and refreshment, removing the fatigue instantly. The compress brings instant relief to tired and heavy feet. Application: Apply the preparation to feet and legs. Leave until absorbed. Do not rinse!

completing the podologic treatment or pedicure. Application: Apply the cream to the feet, caring for spaces between the toes. Leave until absorbed.

PODOLOGIC FITNESS ANTIBACTERIAL FOOT BATH SALT WITH SILVER IONS volume 1400 g Active components: Silver ions, zinc oxide, sage extract. Indication: For foot bath, before the podologic treatment or pedicure, antibacterial prevention. Effect: Silver ions contained in the salt ensure antibacterial protection for feet. Additionally, they regulate the thickness of the corny layer, protecting the foot skin against excessive coarseness, prevent foot fracture. Zinc oxide reduces excessive sweating of feet, eliminates odour. Owing to sage content. the salt has purifying and refreshing Effects. Leaves feet delicate and soft. It is excellent for preparation to the podologic treatment and pedicure. Application: 2 measures of the salt should be solved in 3 l of warm water. Soak the feet for 15 minutes. Dry thoroughly, caring for spaces between the toes.

PODOLOGIC LIPID SYSTEM CREAM PATCH ON CALLUSES volume 500 ml Active components: Canola oil, macadamia oil, Hydromanil ®, d-panthenol, urea (30%), vitamin E, alantoin, natural rosemary and pine essential oils. Indication: Sensitive, very dry and damaged skin. Effect: Effectively and instantly regenerates skin, providing elasticity. Protects and strengthens the skin against excessive dryness and impairments. Eliminates calluses preventing their recurrence. Application: Massage into cleansed and dry skin. Leave until absorbed. The cream should be applied for completing the podologic treatment or pedicure. The preparation is also recommended for foot care of persons suffering from diabetes.

PODOLOGIC FITNESS ANTIBACTERIAL FOOT CREAM WITH SILVER IONS volume 500 ml Active components: Silver ions, alum, zinc oxide, sage extract, Inulin. Indication: For active foot care, after the podologic treatment or pedicure, antibacterial prevention. Effect: Silver ions create insoluble complexes with epidermal proteins, creating protective coatings which prevent microorganism penetration into the tissues. Provide Effective antibacterial protection of feet. Alum has antiseptic and deodorising properties, inhibits the development of bacteria responsible for formation of odours. Owing to sage content the cream provides long-lasting refreshment, leaves the feet delicate and soft. The cream is ideal for

HOME PODOLOGIC FITNESS ANTIBACTERIAL FOOT CREAM WITH SILVER IONS volume 50 ml Active components: Silver ions, alum, zinc oxide, sage extract, Inulin. Indication: For daily care of active feet, antibacterial prevention. Effect: Silver ions and zinc oxide ensure antibacterial protection for feet. Alum has antiseptic Effects, eliminating odours. Sage extract tones and refreshes. The cream leaves feet delicate and soft. Owing to its light texture, the cream has excellent absorption properties. Application: Apply the cream to the feet, caring for spaces between the toes. Leave until absorbed.

PODOLOGIC LIPID SYSTEM HYPOALLERGIC OINTMENT ON CRACKED FEET volume 75 ml Active components: Hypoallergic lanolin, vitamin F, Canola oil, alantoin. Indication: Excessively corny, coarse and cracked skin. Effect: Alleviates skin irritation and coarseness, stimulates the processes of micro injury healing, Effectively softens and smoothens, restores the lost elasticity of the skin, prevents recurrence of cracking. Application: Massage into cleansed and dry skin. Leave until absorbed. To strengthen the Effect, use occlusion compress. The ointment is also recommended for coarse and cracked skin of hands, elbows and knees as well as in prevention of diabetic foot. 39


FARMONA PROFESSIONALABC PODOLOGII

INTENSIVE LIPID SYSTEM OINTMENT FOR NAIL FOLDS AND CALLUSES volume 30 ml Active componets: Lanolin, zinc oxide, aloe, sage extract, menthol, camphor, eucalyptus oil, Inulin. Indication: For hand and foot care, calluses and nail folds. Effect: Effectively softens skin around nails, restoring its elasticity. Alleviates irritation and micro injuries of epidermis. Owing to the content of zinc oxide and herbal extracts, shows purifying, refreshing and antiseptic Effects. Application: Apply to nail folds, places of pressure, nail edges or calluses. Leave until absorbed. Recommended for care of hand and foot nail. The regularly applied ointment prevents ingrowing nails.

HOME INTENSIVE LIPID SYSTEM SERUM FOR HANDS AND NAILS WITH ARGAN OIL AND AVOCADO volume 50 g Active components: Argan oil, avocado, urea, silk proteins, Inulin. Indication: For daily care of dry hand skin, requiring regeneration. Effect: Argan oil and avocado regenerate the hydrolipid coat, rejuvenating and firming hand skin. Urea softens intensively and aloe soothes irritation. Silk proteins create a firm on the skin, protecting it against adverse atmospheric factors and detergents. The serum leaves the hands cashmere soft and smooth. Application: Apply the serum to the hands, massage in. Leave until absorbed. Use each time after contact with water and detergents.

INTENSIVE LIPID SYSTEM SERUM FOR HANDS AND NAILS WITH ARGAN OIL AND AVOCADO volume 500 ml Active components: Argan oil, avocado, urea, aloe, silk proteins, beeswax, Inulin. Indication: For intensive care of dry and very dry skin as well as hand skin exposed to work in water environment or in latex gloves. Effect: Argan oil contains schotenol of repairing Effects and antioxidants preventing the epidermis against maceration, excessing dryness and adverse impact of external factors. Effectively regenerates the hydrolypid coat, hydrating instantly and optimally greasing the hand skin. Rejuvenates and firms the skin. Owing to the presence of phytosteroles, mainly spinasterole, it also alleviates psoriasis symptoms. Avocado nourishes and regenerates the damaged hand skin. Urea softens intensively and aloe soothes irritation. Silk proteins create a firm on the skin, protecting it against adverse atmospheric factors. The serum leaves the hands cashmere soft and smooth. Application: Apply the serum to the hands, massage in. Leave until absorbed. Use each time after contact with water and under latex gloves.

40

41


FARMONA PROFESSIONALSKŁADNIKI AKTYWNE PREPARATÓW

42



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.