FONOLOGIA
7.
DIGRAMMI E TRIGRAMMI I digrammi e i trigrammi sono suoni della lingua che, per essere trascritti, hanno bisogno rispettivamente di due e tre lettere.
Pensiamo per esempio alle parole ingegnere, prosciutto, egli, foglia. Come possiamo osservare, i gruppi di due o tre lettere evidenziati sono uniti a una vocale e si pronunciano con un solo suono. Essi non hanno un segno grafico specifico corrispondente al fonema e si chiamano digrammi (dal greco dis = due volte e gramma = segno scritto) se si tratta di gruppi di due lettere, trigrammi (dal greco tris = tre volte e gramma = segno scritto) se si tratta di gruppi di tre lettere. In italiano i digrammi sono sette: ci + le vocali a, o, u gi + le vocali a, o, u ch + le vocali e, i gh + le vocali e, i gn + vocale gl sc
+ +
la vocale i le vocali e, i
camicia ciotola ciuffo giallo giostra giusto anche chiromante righe aghi lavagna ingegnere ignifugo cognome ognuno scogli conigli figli scena scivolo
Ci e gi seguiti da vocali sono digrammi e non trigrammi perchÊ la i ha, in questo caso, solo funzione di segno grafico, necessario per cambiare in dolce il suono della c e della g. Anche nel caso di gl seguito da i la l è un segno grafico che serve a produrre un determinato tipo di pronuncia. Questo gruppo, però, seguito da i, non va considerato un digramma quando si trova in parole come glicine, negligenza, geroglifico, negletto; in questi casi, infatti, gl ha un suono gutturale e si pronuncia con due emissioni sonore distinte.
I trigrammi sono quattro: sci + le vocali a, o, u gli + vocale chi + vocale ghi + vocale
fascia sciopero prosciutto maglia moglie aglio pagliuzza chiave chiesa chiodo chiuso ghianda ringhiera ghiotto
Ci sono parole che al singolare contengono trigrammi (moglie, scoglio, figlio), mentre al plurale, perdendo l’ultima vocale, diventano digrammi (mogli, scogli, figli).
22