Streekbeeld 52

SB40628

IN O

NZE

OOP VERBOUWINGSUITVERK

Bel vrijblijvend: +31 (0)114 319255 KRAV MAGA GLOBAL

•

•

SNELHEID

Editie 2

Oplage: 66.610 exemplaren

Verschijnt wekelijks in geheel Zeeuwsch-Vlaanderen en een gedeelte van het Waasland

2 15 KRAV MAGA GLOBAL • TUATIES•

•

REACTIESNELHEID

•

ALERTHEID

•

CONTACTGEVECHT • IMI SDE-OR • GEVECHTSSI-

ZELFVERDEDIGINGSSYSTEEM

•

GOEDE

VOORNEMENS

•

CON-

DITIE • EXPLOSIVITEIT • SNELHEID • REACTIESNELHEID • ALERTHEID • KRAV MAGA GLOBAL • SITUATIES•

CONTACTGEVECHT • IMI SDE-OR • GEVECHTS-

ZELFVERDEDIGINGSSYSTEEM

TIS PROEFLES • KRAV MAGA GLOBAL •

•

GOEDE

VOORNEMENS

•

GRA-

g geopend 2e Kerstda 7.00 uur van 13.00-1

EXPLOSIVITEIT • REACTIESNELHEID • VLISSINGEN • KRAV MAGA GLOBAL • CONTACTGEVECHT • SNELHEID IMI SDE-OR • MIDDELBURG • GOEDE VOORNEMENS • ZELFVERDEDIGINGSSYSTEEM

KE CONDITIE •

60 %

KORTING

SNEAKERS MODE SCHOENEN SPORT www.zva.nu

www.kravmagazeeland.com

SB41065

Adverteren in Streekbeeld 0115-649800

TOT

OP DE FALL/WINTER COLLECTIE

VECHTSPORT • MENTALE EN FYSIE-

SB41083

Absdaalseweg 12 Hulst

www.zaman.nl SB28452

mode sport schoenen

SB40642

•

OOM

WWW.KEUKENOFFERTE.BE - TEL. 0032 37708158

Colofon zie pag. 2

CONTACTGEVECHT • GEVECHTSSITUATIES • TERNEUZEN • ZELFVERDEDIGINGSSYSTEEM • GOEDE VOORNEMENS KRAV MAGA GLOBAL • GRATIS PROEFLES • CONDITIE • GOES EXPLOSIVITEIT

WR

SB40895

KORTING TOT 50% op collectie 2014

23 december 2014 14e Jaargang no. 52

SHO

LINGERIE, BADMODE, THERMO-ONDERGOED, CORRECTIE-ONDERGOED PANTY’S EN LUXE BIJOU

• ACCOUNTANCY • ONLINE BOEKHOUDEN voor complete administratieve • BELASTINGEN en fiscale dienstverlening • SALARISADMINISTRATIES • ACCOUNTANCY • ONLINE BOEKHOUDEN •administratieve FISCAAL- EN BEDRIJFSECONOMISC voor complete • BELASTINGEN • PENSIOENADVIES en fiscale dienstverlening • SALARISADMINISTRATIES

VOOR COMPLETE ADMINISTRATIEVE • F EN FISCALE DIENSTVERLENING • P ISCAAL EN BEDRIJFSECONOMISC

VOORENSIOENADVIES COMPLETE ADMINISTRATIEVE EN FISCALE

LID VAN DE NEDERLANDSE ORDE VAN

Onze merken: o.a.

Aubade, Freya, Sunflair, Muchachomalo, badmode en lingerie.

VOOR COMPLETE ADMINISTRATIEVE EN FISCALE

LID VAN DE NEDERLANDSE ORDE VAN ADMINISTRATIE- EN BELASTINGDESKUNDIGEN ADMINISTRATIEEN BELASTINGDESKUNDIGEN

LID VAN DE NEDERLANDSE ORDE VAN ADMINISTRATIE- EN BELASTINGDESKUNDIGEN

Oostelijk Bolwerk 9, 4531 GP TERNEUZEN Oostelijk Bolwerk 9, 4531 GP TERNEUZEN 83618835 93 Fax (0115) 61 35 93 TelefoonTelefoon (0115) 61 83(0115) 88 Fax 61 (0115) Website: Website: www.mdhamelink.nl E- www.mdhamelink.nl Ewww.mdhamelink.nl E-mail: info@mdhamelink.nl www.mdhamelink.nl E-mail: info@mdhamelink.nl SB39011

Wij moderniseren Wijuw moderniseren keuken! uw keuken!

Met nieuwe fronten op maat!

Bel ons: Met nieuwe fronten op maat!

0Bel 12ons: 34 / 56 78 90 www.voorbeeld.portas.nl/be 0 12 34- /531 56 78 90 0115 484

www.voorbeeld.portas.nl/be

Alle dagen geopend 70 MODEMERKEN ONDER ÉÉN DAK

INTIMA LINGERIE HEREN, DAMES EN JUNIOR Lange Nieuwstraat 26, Hulst (achter de Basiliek). Tel. 0114-312413

www.intima-lingerie.nl

www.zva.nu

SB37885

www.zva.nu

www.zva.nu

Zeeuwsch Vlaams Advertentieblad • woens

14,95 v.a. €1 / incl. BTW

Iedere maandag van 9.00 tot 13.00 uur gratis inloopspreekuur. opent vrijdag 19 april in U kunt dan zonder afspraak terecht voor een vrijblijvend gesprek.

per jaar

Kijk op www.dezeeuwschekluis.nl Stichting de Zeeuwsche Kluis Herengracht 7 - 4531 GM Terneuzen Tel. +31(0)115 69 40 90 - info@dezeeuwschekluis.nl

Markt 1 - 4531 EP Terneuzen - T: 0115 71 26 41 - F: 0115 71 26 42

www.advoclaase.nl

MAAK KENNIS 20% korting 2 MET DE NIEUWE openingsactie KIA SPORTAGE

op bijna het gehele assortiment o * van 19 april tot en met 21 aprilva

Groote Markt 14, Sluis

www.mooiparfumerie.nl * Met uitzondering van Rituals. Overige uitzonderingen zijn in de winkel aangegeven.

Advertorial

* Met uitzondering Inclusief 10% MOOI Meegenomen

Advertorial

Salarisadministratie Salarisadministratie Bolwerk 7 bestaat uitbestaat ervarenuitduo ervaren SB39140

DE KOESTERKRANT

Bewaart u uw bezittingen en/of waardevolle spullen liever niet thuis?

Huur een kluisje.

SB41106

Deze week bij Streekbeeld:

TE HUUR: SAFELOKETTEN SB39905

SB41107

www.vink.portas.nl

Al bijna 22 jaar mogen ze elkaar begroeten als collega.

De generatiegenoten Annemiek Corijn en

PRODUCTIESTRAAT 8 - TERNEUZEN - TEL. 0115-613690 WWW.AUTOHUIS-TERNEUZEN.NL

22 jaar liseerden beiden zich mede Al bijna De werkzaamheden op de liseerden tal nieuwe beidenklanten zich mede bijgeko- De werkzaamheden op de ze elkaar via diverse cursussen in demogen salarisadministratie lopen via diverse men. Je cursussen kunt absoluut in de mer-salarisadministratie lopen alsHet collega. salarisadministratie. Maar begroeten zeer uiteen. verwerken salarisadministratie. ken dat het bedrijf Maar weer in zeer uiteen. Het verwerken Annemiek en Jan leerden De generatiegenoten van de lonen en pensioenenAnnemiek de groeifase en Jan zit.” leerden van de lonen en pensioenen Corijn en het vak vooral in de prak- Annemiek is een vanzelfsprekende be-het vak De vooral twee behoren in de prakdan wel is een vanzelfsprekende be-

* Met u

tal nieuwe klanten men. Je kunt abso ken dat het bedrijf de groeifase zit.”

De twee behoren d

Advertorial

STREEKBEELD 23 DEcEmBER 2014

Garage Vermeulen Terneuzen. Opel Astra 1.9 diesel, GTC, 2006, €5.950,- Renault Megane 1.4, 2003, €2.850,- Nissan Almera Tino 1.8, 2001, €2.250,- Renault Megane, 2001, €1.750,- Renault Espace, 1998, €1.250,- Peugeot 406, 1997, €1.150,- Diverse auto’s onder de €1.000,-. Tel. 0115-611777, vermeulenauto.nl SB27259

Nieuwe Alto huren

5

Oudelandseweg 23 Terneuzen

Te koop: Altijd 30 auto’s met nieuwe APK onder Plankenvloer van Franse eik: Massief, gedroogd, de €1.500,- Alle inruil mogelijk. Tel. 0115-564482 makkelijk te plaatsen, vanaf e29,-/m2. Info: www. / 06-27160817. jdemeyere.nl 0117-491501.

Boekhouder voor uw administratie. Alle Te koop gevraagd: Bestel- en personenbussen, Toyota personen, jeeps en belastingen goed en goedkoop. Bel gerust Pick-ups, bedrijfswagens. Vrachtwagens. Bouwjaren 10 jaar vrijblijvend. Tel: 0114-683501 of 06-23198276. en ouder. Schade, defecten, zonder APK geen Wij kopen uw gouden sieraden heel of kapot. bezwaar. RDW vrijwaring en correcte afwerking. gouden munten en verder alles wat van goud is. Tel. 06-30925803 - 0113-344002.

Marcel van Dam - 0115-530969

SB31421

SB35535

EEN ZOEKERTJE IN STREEKBEELD KAN WONDEREN DOEN...

g 9,95

SLECHTS OF

Geef hieronder aan hoe u wilt plaatsen Normaal zoekertje

TOT 7 REGELS PER WEEK.

2 WEKEN VOOR g 16,15 / 3 WEKEN VOOR g 22,75 / 5 WEKEN VOOR g 34,90

Schrijf hier uw tekst in hoofdletters: gebruik een vakje voor één letter, cijfer, leesteken of spatie.

1 2

3 4 5 6 7 NAAM EN VOORNAAM: ...............................................................................................

ADRES: ............................................................... TEL: .............................................

POSTCODE EN PLAATS: ..............................................................................................

HANDTEKENING: ......................................................................................................

NEDERLANDSE BANKREKENING (bij éénmalige machtiging): ................................................

Stuur deze bon naar: REDACTIE STREEKBEELD, Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen U kunt ook faxen 0115-649801 of mailen naar redactie@streekbeeld.nl. Het bedrag wordt dan van uw bank-of girorekening afgeschreven (Alleen voor Nederlandse rekeningen, vergeet uw bankrekeningnummer niet in te vullen en de bon te ondertekenen!). STUUR GEEN GELD PER POST OP! Wanneer zoekertjes gefactureerd moeten worden, wordt e2,50 excl. BTW in rekening gebracht. Als u uw zoekertje uiterlijk woensdag vóór 12.00 uur doorgeeft, verschijnt deze in het nummer van de week erna. Toeslag brieven onder no.: g3,50.

A. HILBRINK Bouwen met vertrouwen!

Westdorpe • Tel. +31 (0)6 5125 7070 Grote beurt incl. APK vanaf €200,- kleine beurt vanaf €75,- bij Rob Dees Autobedrijf. Altijd 50 occasions aanwezig! www.robdeesautobedrijf.nl Tel. 0115-530800.

Toyota bedrijfsauto’s te koop gevr. Bouwjaar t/m 1998 (of ouder). Bus, 4x4, Pick-up, chassis cabine.

(Schade, defect, APK verlopen n.v.t.) Tel. 0113Vouwgordijnen voor een scherpe prijs. 344002 of 06-30925803 Gordijnatelier Marina voor het maken en vermaken van gordijnen. Pr. Mauritsstr. 6 Axel, 0115-563123. Sierhekwerk W.J. Zegers maakt sierhekwerk en balustrades op maat. Van klassiek tot modern voor Websites, betaalbaar, op maat, professioneel, al uw wensen. Ook werken wij met kindvriendelijke www.jmcwebdesign.nl, 06-23552023 - Terneuzen punten. www.wjzegers-sierhekwerk.nl 0115De barbecuelokatie van de streek is in IJzendijke. 611930 of 06-36144528.

De beste kwaliteit en op kolenvuur. Zomer en Past u uw broeken niet meer? winter vanaf 10 pers. Uitspanning Cadsandria, Kerstjurkje te strak?

0117-301376 www.smidgroos.nl

Sierhekwerk W.J. Zegers Poortautomatisering, Dak- en woningrenovatie Vadeho en schuifhekken. Zeer complete Westdorpe Tel. 06-12762435 Auto Moret 0115-649000 vleugelpoorten sets al vanaf €325,00 incl. BTW met vele Tegelwerk - Metselwerk - Dakdekking mogelijkheden. Geproduceert door de Jaeger www.jachthoorncatering.nl Renovatie - Bestrating - Badkamers - enz.

Group, onderdeel van SKF Zweden. www.wjzegersLuchtbuksen, alle bekende merken o.a. Diana, sierhekwerk.nl 0115-611930 of 06-36144528.

Allround schilder. Voor al uw binnen & buiten Weirach, Webley en Scott, El Gamo kalibers: 4.5 schilderwerk en behangen. Peter Lobbes mm, 5.5 mm, 6.35 mm. Vanaf 18 jaar vrij te koop. Ballondecoratie - Kinderanimatie www.decoSchilderwerken. Gratis offerte. Voor informatie: dees.nl Tel. 06-10762552 Hulst Willy Vermeulen 0114-361601 06-46320759, e-mail pet.lobbes@gmail.com Baby geboren? Zet iets origineels en opvallends Gevraagd: spulletjes voor de rommelmarkt, Nieuwe behandeling kalk/schimmelnagels in de tuin zoals een 3D ooievaar met nest, wordt gratis opgehaald. Terneuzen en omstreken. €15,- Thuispakketje €10,- Info 0114-630490 www. beschuit, papfles, beertje, kangaroe, rode kool of 06-18050232. lidawagemans.nl wieg. Uit hout gezaagde olifant of pipo, beschuit, SB9745 beer, speen, hobbelpaard, treintje, bambi, wiegje...

Hoveniersbedrijf Succesvol stoppen met roken volledig vergoed Genoeg keuze dus. Voor de trouwdag zijn er rode begeleiding SMR coach Medipro. 088-786799 DE GROENE WENS harten, zwanen, duiven met ringen of bruidspaartje.

Z-Vl. info@goedlife.nl www.goedlife.nl Tel. 0115-619764 - 06-53119040 Dit alles al vanaf e3,- per dag. Ook verkoop van http//:www.groenewens.nl geboorte- of huwelijkstegeltjes. Eens een kijkje Moet de woning leeg? Nederland / België. Voor Ook voor al uw bestrating info: 0031-655344379. Hans de woningleegruimer nemen! Bel dan met Patty de Rijk 0117-454689. U kunt mij vinden naast Life & Garden, Oostburg aan (ook voor bedrijfspanden) vertrouwd sinds APK, Onderhoud en reparatie alle merken! 1993. Volgens afspraak verwijderen wij ook de Nieuveltweg 57.

Ook voor uw bedrijfswagen of camper tot 3500 vloerbedekking, zeil, laminaat, gordijnrailsen etc.

Oostburgse Bandenhandel, Oudestad 78, Leegruimen van de tuin en vullen van gaatjes in HEG ROOIEN, Digitaal printen kg. tel.0117-453787. www.obh.nu muren is ook mogelijk. Oplevering v.d. woningen SCHUTTING en kopiëren volgens woningbouwnormen. Kortom wij nemen OF HEKWERK Nieuw of oud... GOUD=GOUD! Grandioze u grote zorg uit handen. Tip: Wacht niet tot PLAATSEN Bel Streekbeeld: inruilactie € 23,- tot € 46,- voor uw oud goud het laatste moment. Voor het milieu doen wij Van Driel verhuur per 1 gram zuiver goud! Ook aankoop van zilver aan gescheiden afvoer van overschot huisraad 0115-649800 Tel: 06-51057036 (ook munten). Tevens het adres voor nieuwe en tevens proberen wij voor de nog bruikbare www.robdeesautobedrijf.nl voor onderhoud en/ en tweedehandse gouden en zilveren juwelen spulletjes een herbestemming te vinden. Kom voor of APK keuring van uw auto, tevens het adres voor met hoge kortingen. Eigen atelier voor alle de leuke dingen naar Clinge bij Het Goedereneen occasion. 0115-530800. herstellingen. Maridiam, Noordstraat 17, Axel. doel, ‘s Gravenstraat 190 in Clinge. Open van Tel. 0115-564813. Let op nieuwe openingstijden: 11.00-17.00 uur iedere laatste vrijdag v.d. maand, Wassen, strijken en kleine herstellingen hoeft maar ook op telefonische afspraak 06-55344379. niet meer. Zowel voor particulieren als bedrijven Vrijdag 13.00 - 18.00 uur, za 10.00 - 17.00 uur. doet het Strijkschuurtje dit voor u. Tevens verkoop Woe. en do. alléén op afspraak!

Te koop: Horecastoelen, (sta)tafels, krukken, van fournituren. Noordstraat 6 Groede. Tel. 0117Groot winkelbedrijfspand te huur of te koop in verlichting, decoratie, complete bars. Tel. 376495 of 06-20228012 Biervliet wegens verhuizing. Voor vele doeleinden 06-53773594. www.tinustoog.nl Het wordt weer tijd om de tuin winterklaar te geschikt, ± 900 m2 voor een bedrijfsactiviteit Laptop adapter defect? Nu vanaf 24,95! (meeste maken - snoeien - planten - spitten - tuinonderhoud. die net als wij voor hun handel niet op een dure modellen op voorraad). LA Service, Vlooswijkstraat 43, 4531 CC Terneuzen, tel. 0115-648999.

De Jonge, tel. 06-25263004.

A-locatie hoeven te zitten. Info: 06-53773594.

€25,- per dag

SB31862

SB40827

WIJ ZIJN VERHUISD NAAR PAGINA

KLUSBEDRIJF

15 cm verlies in 2 uurtjes tijd

Info: www.lidawagemans.nl of vraag folder aan.

Tel. 0114-630490 / 06-14331986 Alle hekwerken - Ambachtelijk smeedwerk Automatisering - Tuinmeubilair en verlichting Restauratiewerken - Trapleuningen - Balustrades - Schoorsteenkappen in R.V.S. - De beste kwaliteit. Tel. 0117-301376 - www-smidgroos.nl smidgroos@zeelandnet.nl Klusbedrijf Osman. Tegelwerk, Afbreken, Sanitair, Schilderen, enz. PVC - Hout - aluminium kozijnen, deuren, schuifpuien. Gratis prijs offerte.

GSM: 06-24477896. Fax: 0115-566859. Kerkdreef 35, Axel Auto-demontage bedrijf van Ommen. In- en verkoop gebruikte auto’s en verkoop gebruikte auto-onderdelen. Tel. 0117-383435.

Feestje bouwen? Verhuur van feesttenten, stoelen, statafels, servies, podia, springkastelen, verwarming, marktkramen, toiletten. 0115-630106 www.stockman.nl Dakpannenhandel IJzendijke. In- en verkoop gebruikte dakpannen. Tevens verkoop nieuwe dakpannen. Verkoop alle gebruikte dakpannen vanaf 70 ct. per stuk. Inruil bespreekbaar. Tel. 06-53706159, b.g.g. 06-22486917. www. dakpannenhandelijzendijke.nl TE KOOP GEVRAAGD: loop- en sloopauto’s tevens te koop onderdelen Autosloperij Rio Ambachtstr. 3, Terneuzen tel. 0115-694394 06-53145468 www.autosloperijrio.nl

Puppy-cursus www.Hondenschool-Heikant.nl SB17799

Direct woonruimte nodig? Gemeubileerde kamer in Vogelwaarde incl. tv-internet, gas, water, licht, eigen douche, toilet en eigen keuken. Incl. schoonmaak en gemeentebelasting.

Aanvaarding per 1 april 2014. Wasmachine- en drogerruimte incl. app. Wij aanvaarden mensen ouder dan 18 jaar zonder huisdieren en in bezit van werkgeversverklaring voor een huurperiode van min. 7 dagen. Voor info: Rapenburg 73, Vogelwaarde. Tel. 0114-671567, b.g.g. 0114672841 of 06-23301268.

DRANKENHANDEL 3 WEGEN

SB41113

Wij ruimen alles op van A tot Z. Regio Hulst tot Terneuzen en Zelzate tot Antwerpen.

Huizen, appartementen, schuren, tuinen. Ook probleemgevallen! Tevens ontsmetten! Ook komen wij gratis uw oud ijzer ophalen (ook ALLE elektra – uitgezonderd koel en vries), accu’s en alle andere metalen. Tel. 0(032) 479/676246 .

Tenenlezen kort €10,- Uitgebreid €20,- Voetreflex Uw huisdier onder dak! Boek dan snel bij €15,- Pedicure €20,- www.lidawagemans.nl Tel. Dierenpension Westerschelde. Niet alleen voor uw hond of kat maar ook fretten, knaagdieren, 0114-630490 / 06-14331986 Hulst. vogels en reptielen. Alles verwarmd, twee grote Paling specialiteiten = Palinghuis “Baron” te speelweiden. Persoonlijke aandacht. Honden vanaf e9,25 euro, katten e7,25 euro, tweede huisdier Biervliet. Vis / Vlees / Grillades. Maandmenu 15% korting. Met uitzondering van de maanden à €25,00 p.p. Paling van de maand: Paling in juni - juli - augustus. Alle dieren kunnen gehaald en tomatenroomsaus €23,90. Vraag vrijblijvend naar gebracht worden. Kijk en vergelijk. Hoek tel: 0115onze uitgebreide afhaalmogelijkheden voor de 441355 www.dierenpensionwesterschelde.nl feestdagen. www.palinghuisbaron.nl 0115-482637. TV kapot? Radio, decoder kapot? PC kapot?

DVD/home cinema kapot? Wij repareren het allemaal. LA Service, Vlooswijkstraat 43, 4531 CC Terneuzen, tel. 0115-648999. *lees onze rep. voorwaarden...

SB8711

2

tel. 0031(0)114-312498

gsm 0031(0)6-23447210

Te Koop CV bouwpakketten, reeds vanaf 1975 Euro. Roger Heynsdijk, Prinsenkade 22, Sas van Gent 0115-451896. www.rogerheynsdijk.nl Dakwerken, platte daken, EPDM, rubber, VDL Bouwbedrijf 0117-396000.

Nieuwe houtkachels - Pelletkachels Inbouwhaarden. Dealer van diverse merken.

Eerlijk en goed advies. Kachelbuizen Schoorsteenbuizen in R.V.S. - Flexibel - Enkel- en dubbelwandig. Ook montage. www.smidgroos.nl.

Tel. 0117-301376 smidgroos@zeelandnet.nl vervolg zoekers op pagina 19

COLOFON

Koelkast over of fietspomp nodig? Met een zoekertje in Streekbeeld moet je bij de telefoon blijven, want een zoekertje in Streekbeeld kan wonderen doen. En het is nog goedkoop ook.

Onderstaande prijzen gelden alleen bij ongewijzigde tekst! ik wil 1 x verschijnen voor g9,95 ik wil 2 x verschijnen voor g16,15 ik wil 3 x verschijnen voor g22,75 ik wil 5 x verschijnen voor g34,90 ik wil 10 x verschijnen voor g66,65

Zoekertje met kader

Een

zoeker werkt echt!

ik wil 1 x verschijnen voor g13,25 ik wil 2 x verschijnen voor g23,50 ik wil 3 x verschijnen voor g32,00 ik wil 5 x verschijnen voor g49,95 ik wil 10 x verschijnen voor g98,95

Zoekertje speciaal

Een zoeker speciaal valt extra op!

Elke week opnieuw in ruim 66.000 gezinnen.

ik wil 1 x verschijnen voor g27,50 ik wil 2 x verschijnen voor g45,80 ik wil 3 x verschijnen voor g63,50 ik wil 5 x verschijnen voor g98,70 ik wil 10 x verschijnen voor g192,30

Streekbeeld is een uitgave van: Partout bv, Industrieweg 30A, Terneuzen Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen Tel. 0115-649800 • Fax 0115-649801 E-mail: redactie@streekbeeld.nl Bezorging: op maandag en dinsdag door Arek Tel. 0114-371000 Afsluittijd: Woensdag 12.00 uur Verspreidingsgebied Zeeuws-Vlaanderen: Editie Oost: 33.756 stuks Gemeente Hulst, gemeente Terneuzen, kernen en buitengebied Axel, Koewacht, Zuiddorpe, Overslag en Zaamslag en de Belgische kernen: De Klinge, Kemzeke, Kieldrecht, Meerdonk, St. Gillis-Waas, St. Pauwels, Stekene Editie West: 32.744 stuks Gemeente Sluis, gemeente Terneuzen, kernen en buitengebied Biervliet, Hoek, Sluiskil, Philippine, Zandstraat, Sas van Gent, Westdorpe en Terneuzen Totale oplage: 66.500 stuks Advertentieverkoop buitendienst: Pascal Rikers GSM: 06-23415581 Advertentieverkoop binnendienst: Tel: 0115-649800 E-mail: redactie@streekbeeld.nl

STREEKBEELD 23 DEcEmBER 2014

3

VIER DE FEESTDAGEN BIJ RITEL MET HOGE KORTING!

GRATIS PLAYSTATION 4 WEES ER SNEL BIJ! OP=OP!

Tele2 SimOnly

PRIJS

DALING

+

OP= OP

150 BELMIN /SMS

300 BELMIN /SMS

100 MB DATATEGOED

500 MB DATATEGOED

29.

00

p/mnd

€57.95

24.99

€49.95

14.99

NU

€49.95

14.99

Lebara simkaart incl. €15 beltegoed + GRATIS handdoek cadeau!

OP = OP

VA

70 BELMIN /SMS

100 MB DATATEGOED

DATABUNDEL MOGELIJK

p/mnd

7”

30.

00 p/mnd

2 JAAR

KORTING

gratis

I.c.m. 2-jarig Tele2 abonnement

4.

00

I.c.m. 2-jarig T-Mobile abonnement

SPU

ISTR

AAT

IST SPU

K

Hulst 0114-767001 Gentsestraat 31 • Terneuzen 0115-616121 Havenstraat 28

KT

P

AT

HAVENSTRAAT

MAR

AAT STR GENTSE

ENS HAV

MARK

SC H

SPLEIN STADHUI

T RAA

TRA

STADSPOORT

p/mnd

gratis

AT

VEST

500

.

NU 

150 BELMIN /SMS

AT RA

ER

LW BO

ERSE TRAV

€9.95

IN PLE OOL

0999

T

Bergen op Zoom • Breda • Delft • Dordrecht • Etten-Leur • Goes • Middelburg • Naaldwijk • Oosterhout • Oud-Beijerland • Pijnacker • Roosendaal • Rotterdam • Spijkenisse • Tilburg • Vlissingen • Waalwijk • Woerden

STADHUISPLEIN

NS

JE

AN

Hulst

GS T

PAKKER

cyaan, magenta, geel & zwart + één extra zwart gratis!

T TRAA WALS

FRA

OR

SB ER

Lebara Simkaart

Canon 525/526

100 BELMIN /SMS

I.c.m. 2-jarig Ben abonnement

P



SAMSUNG Pocket Neo

25.

RA ST SE NT E G KT AR M

PRIJS

I.c.m. 2-jarig Ben abonnement

SAMSUNG Alpha + tablet!

00

WA E

cyaan, magenta, geel & zwart + één extra zwart gratis!

p/mnd

SAMSUNG Galaxy S4

gratis

N

Canon PGI 520/521

19.00

gratis

I.c.m. 2-jarig Tele2 abonnement

NU

1000 MB DATATEGOED

KORTING

KORTING

gratis

PAKKER

cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt!

p/mnd

2 JAAR

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. *acties i.c.m. inktpatronen van Second Life. geldig t/m 31-12-2014

7”

PRIJS

HP 364 XL

2 JAAR

gratis

150 BELMIN /SMS

I.c.m. 2-jarig T-Mobile abonnement



GEHELE PERIODE!

SAMSUNG Galaxy S4 mini

gratis

NU

p/mnd

SAMSUNG Galaxy S5 + tab!

31.

PAKKER

25.

00

APPLE iPhone 5C

00

PRIJS

NU

I.c.m. 2-jarig Tele2 abonnement

500 MB DATATEGOED

KORTING

Incl. Dual Shock Controller

+

150 belmin/SMS 100MB datategoed 2 jaar lang korting!

2 JAAR

+ Gratis PS4 & Game

4

STREEKBEELD 23 DEcEmBER 2014

Kom binnen in de wereld van de kerststal Begonnen als een eenmalig project in 2003 is de kerkstallententoonstelling in Hengstdijk een inmiddels jaarlijks terugkerend evenement geworden. Het onderwerp is al sinds zijn geboorte hetzelfde, dus ook aan het oorspronkelijke concept is in de afgelopen jaren niet veel veranderd.

Toch biedt de tentoonstelling die dit jaar georganiseerd wordt van 27 tot en met 30 december 2014 in de Catharinakerk weer verrassende elementen, zo wordt er een deel van een verzameling verwacht van de familie van den Durpel uit het Belgische Lokeren. Zij tonen een nog niet eerder geëxposeerd deel van hun verzameling. Ook de deelname van de scholen uit Lamswaarde en uit Hengstdijk zullen ongetwijfeld eigentijdse bestanddelen laten zien. Daarnaast is er een unieke bijdrage van kerstelementen uit glas, een verzameling schapen en een kerststal als bruidsschat. Tevens is er een bijzondere kerststal uit het Zwarte Woud (Duitsland).

Een exclusieve expositie waarbij de kerststal centraal staat, maar wel uitgebeeld in diverse vormen en formaten, van heel verschillend materiaal en afkomstig van over heel de

Markten tijdens de Kerst- en Nieuwjaarsperiode Op maandag 22 december en maandag 29 december 2014 is het gewoon weekmarkt in Hulst.

Doch, niet alle marktkooplieden zullen aanwezig zijn. De Hulster donderdagmarkt van 25 december 2014 gaat niet door. Het is dan immers Eerste Kerstdag. Ook de donderdagmarkt van 1 januari 2015 (Nieuwjaarsdag) komt te vervallen.

In Kloosterzande is het op woensdag 24 december 2014 en 31 december 2014 gewoon markt.

Eveneens is het in Vogelwaarde op dinsdag 23 en 30 december 2014 markt. De markt in Heikant op vrijdag 26 december 2014 komt te vervallen. In Sint Jansteen kunt u op zaterdag 27 december 2014 wel naar de markt.

1e Euregio “DUO axel” Volleybaltoernooi Op zaterdag 27 december 2014 organiseert WINN Events in samenwerking met ’t Sportuus het 1e Euregio “DUO-axel” volleybaltoernooi. Na de vorige succesvolle edities o.a. in Hulst en Sas van Gent wordt dit sport- en cultuurevenement nu georganiseerd in Axel. Duo’s uit Zeeland en Brabant spelen een 2 tegen 2 volleybaltoernooi op nationaal en recreatief Nivea. Dit alles vindt plaats van 13.00 - 17.30 uur in “ ’t Sportuus” te Axel. Verder zijn er optredens van de percussiegroep “Showband Axel” en het talentvolle gitaar duo “de toekomst”.

Voor dit Euregio Volleybaltoernooi 2 tegen 2 hebben zich duo’s ingeschreven op Recreatief/ Jeugd en Competitie niveau (Dames-, Herenof Gemengd) Verschillende volleyballers en volleybalsters uit Zeeland en Brabant hebben zich ingeschreven. De toernooiwinnaars van vorig jaar, bij gemengd en dames, op het hoogste niveau, hebben zich al aangemeld. Bij Gemengde duo’s is dat Anne-Lies van Prooijen (Breda Beach) en Terry van Dijk (de Burgst) uit Breda.

Bij de dames is dat het Zeeuws-Vlaamse duo Heidi Baert (SV de Sterre) uit Koewacht en Kim de Booy uit Zuiddorpe.

In de verschillende categorieën zijn er mooie geld- en vele extra prijzen te winnen zoals de “Feestbeest”-prijs voor het leukst/origineelst geklede duo. Ook is er de “Vermeersch Sport”prijs te winnen voor de vereniging met de meeste deelnemers en de “Tapperij Gemeentehuis”-prijs voor het duo met de grootste reisafstand.

wereld. Een unieke kans om zo veel kerststallen en-groepen bij elkaar te zien en een mooie locatie en gelegenheid om elkaar te ontmoeten.

Er is koffie, thee, chocolademelk en glühwein te verkrijgen De tentoonstelling is geopend vanaf vrijdag 27 december 2014 tot en met maandag 30 december 2014 elke dag van 13.00 tot 18.00 uur in de Catharinakerk te Hengstdijk, Hengstdijke Kerkstraat 6. Zoals gebruikelijk is de toegang gratis, er is wel een mogelijkheid een donatie te doen als tegemoetkoming in de energiekosten.

Soroptimisten geven 3000 euro aan kind- en jeugdafdeling ZorgSaam In de maand november hebben de Soroptimisten van de regio Zeeuws-Vlaanderen verschillende keren chocoladeletters verkocht in de centrale hal van ziekenhuislocatie De Honte in Terneuzen.

De opbrengst is bestemd voor het goede doel, namelijk een nieuw tuinhuis voor het buitenspeelgoed van de kind- en jeugdafdeling (A0). Het oude is op verschillende plaatsen rot en nodig aan vervanging toe.

Aangevuld met opbrengsten van andere acties en evenementen, is er in totaal €3.000,- opge-

haald! Woensdag 17 december is dit bedrag per cheque overhandigd aan medewerkers van de kind- en jeugdafdeling. Ook krijgt de afdeling een portable DVD-speler en een jaarabonnement op Donald Duck. ZorgSaam is heel blij dat de soroptimisten ook dit jaar weer een goed doel in het ziekenhuis aan deze actie hebben willen koppelen.

Soroptimisten zetten hun kennis en vaardigheden in om wereldwijd de posities van vrouwen en meisjes te verbeteren.

Soroptimisten zijn zusters (sorores), die het beste, (optimum) nastreven.

Zaterdag 27 december 2014 is een ideale datum omdat er dan in Nederland en België geen competitiewedstrijden worden gespeeld. Dit toernooi maakt onderdeel uit van de “DUO volleybal Tour 2014-2015”. Door nu deel te nemen aan “ DUO axel” en “AH DUO sas” (op vrijdag 22 of zaterdag 23 mei 2015) maak men kans om de overall Bonusprijs te winnen.

Naast het volleybaltoernooi zijn er ook diverse nevenactiviteiten zo zal het toernooi om 12:45 uur geopend worden door 12 man van de percussiegroep “Showband Axel”. Dit belooft een spectaculaire show dat zal klinken als een klok.

Verder verzorgd het jonge talentvolle gitaar duo “de Toekomst” vanaf 16:45 uur een optreden in de sportkantine. Dit duo is tevens deelnemer aan het Steenworp project. Steenworp.com is er om beginnende muzikanten ervaring te laten op doen van een echt optreden. Meer informatie bij Ronny Winne, via de website www.winnevents.nl, per E-mail: duoaxel@zeelandnet.nl of telefonisch 06-44782515.

MCD Mangnus Gentsevaart 8a 4565 EV Kapellebrug, tel: 0114- 313 016

GEKRUIDE HAMROLLADE

CLEMENTINES

net ca. 1 kilo

kilo

1+1

2 netten van 3.98 voor

50%

SLAGERS ACHTERHAM van onze versafdeling 100 gram

DING AANBIE

2.09

KORTING

4.99

KORTING DE RUIJTER CHOCOLADEHAGEL OF KLEINTJES alle soorten

STER van 9.99 voor

1.79

alle soorten

25%

GRATIS

1.99

APPELSIENTJE

1.60-2.32

JUPILER OF HERTOG JAN BIER* krat 24 flesjes à 25/30 cl.

11.59/12.19

1.49

(max. 3 kratten per klant)

ROOMBOTER CROISSANTS

WIJKO SATÉSAUS KANT & KLAAR

vers uit eigen oven 5 stuks

1.

99

5 STUKS

9.

49

2.95

STERA

ING ANBIED

alle soorten

2+1

GRATIS

W 52 - Aanbiedingen gelden t/m zondag 28 december 2014. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop. *) Wij verkopen geen alcoholische dranken aan personen onder de 18 jaar.

STREEKBEELD 23 DEcEmBER 2014

5

Trots op uw feestdiner

Culinaire feestdagen

SALE

Plein 9 • 4543 BH Zaamslag • Tel. 0115-436300 • www.vanfraeijenhove.nl

NU: KORTINGEN TOT 70% BIJ UW SCHOENSPECIAALZAAK!

SB41080

Let op: In december iedere maandagmiddag open van 13.00 - 18.00 uur

De feestdagen staan weer voor de deur. Al maanden voordat het zover is, zijn wij ons assortiment aan het samenstellen. Op bezoek bij leveranciers, nieuwe specialiteiten testen en proeven van de lekkerste vissoorten. Want ook dit jaar bieden wij weer een assortiment vis aan waar u trots op kunt zijn. Zo weet u zeker dat de feestdagen met Visgilde Jan Eskes een culinair hoogstandje wordt. Kom ook eens langs. Dan profiteert u ook nog eens van voordelige feestdagen met onderstaande aanbiedingen! We inspireren en adviseren u graag!

SB41113

Team Visgilde Jan Eskes

EINDEJAARS ACTIE

DRANKENHANDEL 3WEGEN DEELT UIT! U ontvangt 1 gratis lot bij besteding van elke € 25,00.

Hiermee maakt u kans op een

verblijf voor 2 personen van 4 dagen in het uniek gelegen hotel Krone te Traben-Trarbach aan de Moezel. U heeft een kamer met uitzicht op de rivier.

Dit arrangement is op basis van half pension en inclusief: • Fles Sekt bij aankomst • Wijnproeverij met rondleiding door de wijngaarden van een plaatselijke wijnproducent.

• Gratis gebruik van fietsen

Feestsalade 150 gram

3,95

Gegrilde tonijn sashimi per schaaltje

Franse oesters mandje met 12 stuks

5,95

14,99

Aanbiedingen geldig van 20 t/m 31 december 2014

De actie loopt van 22 tot en met 31 december 2014 tijdens de reguliere openingstijden.

Prijs te besteden tussen maart en november 2015.

U kunt uw loten inleveren tot en met 1 maart 2015.

DRANKENHANDEL 3WEGEN Wo. en do. 13.00-17.00 uur Vr. 10.00-17.00 uur - Za. 10.00-16.00 uur Oudelandseweg 23 Terneuzen

Visgilde Jan Eskes Winkelcentrum Schuttershof, Schuttershofweg 14, 4538 AA Terneuzen T: 0115 61 59 19 E: info@janeskes.visgilde.nl W: janeskes.visgilde.nl

SB39470

SB41064

6

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014 SB41084

KERST

VOORDEEL

T E R N E U Z E N off. dealer

Luxe mini-gourmetvlees*

MISSCHIEN WEL

Biefstuk of varkenshaasmedaillons in diverse marinades.

DE BESTEPantone TRUI 281 VAN en NEDERLAND 121

E L SA

ma-wo

(EN VERRE OMTREK)

100% MERINO-WOL • MADE IN EUROPE P I LT N I E T • W A S M A C H I N E W A S B A A R

VERKRIJGBAAR IN RONDE HALS EN V-NECK in diverse kleuren

1.49

Kogelbiefstuk*

Noordstraat 65, Terneuzen

300 G

200 G

ma-wo Baguettes*

Pantone 281 en 121

De vrijwilligers werden compleet in de watten gelegd, er waren kraampjes op het gebied van schoonheid, sport, bloemschikken, wijnproeven, eten en drank. Tevens ontvingen zij een kerstgeschenk mede verzorgd door Albert Heijn.

Stichting Hulst voor Elkaar vindt het belangrijk om de vrijwilligers op deze manier te bedanken SB41110

Met Grana Padano en brie.

3 STUKS

ruim 80.000 technische onderdelen bezoek onze webshop

0113 - 57 38 78

www.metalservices.nl

4 STUKS

ma-wo

Alameda Gran Reserva wit

0.75 L

ma-wo

0.89

1.39

Pasteibakjes 150 G

100 G

5.99

0.79

1.05

Ragout

200 G

Cursisten van Kreatieve Vorming exposeren bij Morres in Hulst!

De cursisten van Kreatieve Fotografie van Kreatieve Vorming exposeren momenteel bij Morres Wonen Hulst. Kom genieten van de schitterende foto’s in SB38386 de kerstsfeer van Morres Wonen!

Kreatieve Vorming wenst iedereen fijne feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!

Voor meer informatie kunt u bellen naar tel.

0114-320686 of mailen naar: kreatievevorminghulst @planet.nl of kijken op de website: www. kreatievevorming.nl.

Volg ons nu ook op Facebook! (kantoor gesloten t/m 4 januari 2015).

Gevulde brie*

Chardonnay Chili

Coquilles**

Technische handel

0.69

Gevulde champignons*

2x wit, 1x bruin

Tel. 0(031) 115 - 62 10 17

Stichting Hulst voor Elkaar heeft maandag 15 want vrijwilligers zijn onmisbaar in de Gemeente december haar vrijwilligers bedankt. Dit jaar is er Hulst en zijn van onschatbare waarde voor de gekozen voor een VIP avond in Reynaertland. Aan leefbaarheid in de gemeente. deze avond werkten verschillende ondernemers vrijwillig mee; Briljanss, Aphrodite, Claudia Nagels, Mylene, Pluym Drankenhandel, Albert Heijn Hulst en Gaby’s Keuken.

ma-wo

3.99

* Aanbiedingen geldig van 22 t/m 24 december.

Stichting Hulst voor Elkaar bedankt vrijwilligers met een VIP-avond

Gourmetgroenten* Gesneden champignons, uienmix of paprika.

KOM KIJKEN, PASSEN & KIEZEN BIJ

T E R N E U Z E N

150 G

5.89

* Uit onze koeling ** Uit onze diepvries

Roomboter kerststol

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Lamshaasjes** 400 G

300 G

0.99

5.99

1 KG

2.79

Luxe appelkaneelstol

600 G

2.69

KIJK VOOR BIJZONDERE OPENINGSTIJDEN OP ONZE WEBSITE WWW.ALDI.NL HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

7

DONCKERS BVBA GEREEDSCHAPPEN DBGEREEDSCHAP.BE

EINDEJAARS PROMOTIES

Bij aankoop van een van deze acties of bij aankoop van een elektrische machine van Bosch of Makita een gratis fles wijn!

KERST SPECIAL NOG SLECHT 20

87 STUKS

MAKITA SLIJPER GA 5040Z

MAKITA BOOR & BEITEL-

1100 Watt 125 mm. Nu met GRATIS HAMER HR2470FT 780 Watt incl. koffer met boren en beitels 50 snijschijven 1 mm / 125 mm

€115 netto incl. btw

KNALPRIJS

€199

incl. btw netto

MAKITA MULTITOOL BTM50 MET TOEBEHOREN

Nu met gratis accu schroefmachine ddf 480zj in koffer

18volt li-ion in alu koffer met 96 toebehoren. 2 accu’s met 15 min. snellader

€285 incl. btw

MAKITA WERFRADIO BMR 100

Van €135 NU slechts

€115 incl. btw

€450 netto incl. btw

MAKITA DDF 330DWEX3

MAKITA SET 2 SLIJPERS IN KOFFER MEU 029

€175 netto incl. btw

NU

Inclusief 2 10.8 volt li-ion accu’s. In mooie alu koffer met vele toebehoren

BESTE KOOP EPSI1000 1000 watt

€750 netto incl. btw EPSI2000 2000 watt

€895 netto incl btw

Grote slijper 230 mm / 2200 watt + kleine slijper 125 mm / 840 watt

€199 incl. btw

MAKITA DDF 453 RA3J 3 accu’s 18 volt li-ion Boorkop 13 mm Compleet in koffer

€250

NU netto incl. btw

MAKITA SLIJPER IN ALU KOFFER MET VELE TOEBEHOREN

ga5030ksp2 720 watt /125 mm

€89 incl. btw

n e verwarminge 280 elektrisch IJZEN! aan SUPER PR

HONDA DRAAGBARE STROOMAGGREGATEN

HONDA STROOMGROEP EP3300/11 Semi geluid

REM 33ECA

3300 watt 230 Volt

€45 incl. btw

gedempt. Tank voor autonomie van 12 uur, vermogen 3000 watt

REM 5ECA

€850 incl. btw

€70 incl. btw

BOSCH WERFRADIO GML20

5000 watt 380 Volt

€199 incl. btw

OP=OP

COMPRESSOR 25L-2PK MET OLIE Werkdruk 8 bar

GEREEDSCHAPSKAR 7 LADEN MET KOGELLAGERS

€95 incl. btw

€195 incl. btw €85 incl. btw

TOPKOFFER 4 LADEN + DEKSEL

STANLEY LASER AFSTANDSMETER

96-DELIG GEVULDE GEREEDSCHAPSKOFFER

VOL GEEL KRUIWAGEN WIEL

OPLAADBARE LED WERKLAMP 30 WATT

€49.50 incl. btw

€99 incl. btw

€25 incl. btw

€99 incl. btw

Van 21 cm t/m 20 meter!

€55 incl. btw

OP=OP

OP=OP

MAKITA ACCU BOOR/ SCHROEFMACHINE DHP453RYX2

TOPKOFFER 3 LADEN

TOPPER!

+

OP=OP

OP=OP

STUKS

DE STROPERSTRAAT 73 - 9190 KEMZEKE • TEL. + 32 3 789 03 90

8

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

u n e s n e w j Wi n e g a d t s r e K fijne schoonheidsinstituut schoonheidsinstituut schoonheidsinstituut

SB41095

Herdertjestocht door Axel Net als vorig jaar organiseren PKN gemeente Axel, Rooms-Katholieke geloofsgemeenschap Axel en Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Axel een herdertjestocht door Axel. De tocht is voor alle kinderen uit Axel en omgeving.

We starten bij het GKV gebouw in Axel en zullen uiteindelijk rond 19.30 uitkomen bij de Vurssche waar de kinderen chocolademelk krijgen. Onderweg

schoonheidsinstituut schoonheidsinstituut schoonheidsinstituut

wordt het kerstverhaal verteld, uitgebeeld en zingen we een aantal bekende liederen. Het zal leuk zijn als de kinderen zoveel mogelijk verkleed meelopen (als herder, Jozef, Maria enzovoorts), maar dit is niet verplicht.

Inschrijven vanaf 18.00 uur in de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Axel, Kerkdreef 21. Start tocht om 18.30 uur.

Het Pour Elle team wenst iedereen prettige feestdagen en een gezond en verzorgd 2015!

Tevens willen wij al onze klanten bedanken voor het in ons gestelde vertrouwen in het afgelopen jaar.

SB39037

In verband met nieuwjaar is ons instituut gesloten van 1 tot en met 6 januari. Vanaf woensdag 7 januari staan wij graag weer voor u klaar.

advies & administratie

natuurlijke verzorging van lichaam en geest natuurlijke verzorging van lichaam en geest

Het adres voor ondernemers en particulieren

verzorging van lichaam en geest Steensedijknatuurlijke 39, 4561 GK Hulst. Tel. 0114 - 32 03 13

www.pourelle.eu

Wij wensen u fijne Kerstdagen en een succesvol 2015!

Administratie • Bedrijfsadvies • Begeleiding starters • Fiscale aangifte • Detachering

natuurlijke verzorging van lichaam en geest natuurlijke verzorging van lichaam en geest

Molenstraat 62, Waterlandkerkje T. 0117 - 45 34 70, M. 06 - 287 700 45

bedrijventerrein

verzorging van lichaam en geest Steensedijknatuurlijke 39, 4561 GK Hulst. Tel. 0114 - 32 03 13

www.svdw-advies.nl

wenst u een prettige Kerst!

Wullems zonwering wenst iedereen prettige feestdagen en een zonnig 2015

Autocenter Snoodijk

WIJ ZIJN VAN 22 DECEMBER TOT 6 JANUARI GESLOTEN

Drieschouwen Zuid 18

Laat u inspireren door een bezoek aan onze showroom aan de Mr . F.J. Haarmanweg 21a Terneuzen Tel. 0115-630299

Drieschouwen Zuid 23 4571 RV Axel Tel. 0115-561196 Delta automatisering! delta nieuwsbrief! delta

Delta automatisering! de nieuwsbrief van delta nieuwsbrief!

Delta Delta Delta de nieuwsbrief van delta Delta Delta Delta

Voor al uw zakelijke en particuliere ICT oplossingen kunt u bij ons terecht.

www.snoodijkauto.nl Open van 07.00 tot 19.00 uur

Vestiging Goes Voor al uw zakelijke en particuliere ICT oplossingen Vestiging Goes Voor al uw zakelijke en particuliere ICT oplossingen Nobelweg 16 kunt u bij ons terecht. Ons team van 10 professionele 4462 GK GOES Nobelweg 16 kunt u bij ons terecht.

Ons team van 10 professionele medewerkers verdeeld over Axel en Goes staan tel: 0113 230630 4462 GK GOES medewerkers verdeeld over Axel en Goes staan garant voor een optimale dienstverlening. fax: 0113 251525

Vestiging Axel, Gentsevaartstraat garant voor een optimale dienstverlening. 47,

AXEL Tel: 0115-564697 / fax: 0115-563681

netwerk voor uw onderneming, bij ons bent tel: u aan 0115 564697 Gentsevaartstraat 47

Neem contactadres. met ons op voor een kennismaking! het goede

fax: 0113 251525

Neem contact met ons op voor een kennismaking!

CARWASH AXEL

Bij kunt u uw auto wassen met

SB41108

✃

€2,50 KORTING Lever deze bon in.

Drieschouwen-Zuid 14 4571 RW Axel tel.: 0115-530336 e-mail: info@carwash-axel.nl

tel: 0113 230630

fax: 0113 251525 Of het nu gaat om een thuis PC of een volledig Vestiging Axel netwerk voor uw onderneming, bij ons bent u aan Gentsevaartstraat 47 Of het nu gaat om een thuis PC of een volledig het goede adres.

4571 GA AXEL Vestiging Axel

Gebr. Van de Wege B.V. Drieschouwen Zuid 24 4571 RW Axel Tel. 0115-561742

Directie en medewerkers wensen u fijne feestdagen en een sprankelend tuinseizoen in 2015!

Vervaet BiervlietB.V. B.V.Hoofdplaatseweg Hoofdplaatseweg 1b www.vervaet.nl Vervaet Biervliet 1b 4521PE 4521PEBiervliet Biervliet www.vervaet.nl Tom de Smet 06-10599303 of 0115-481710 tom@vervaet.nl Tom de Smet 06-10599303 of 0115-481710 tom@vervaet.nl

in- en verkoop van tweedehands auto’s

www.delta-automatisering.nl www.delta-automatisering.nl

Transportbedrijf Gebr. v.d. Wege b.v.

128X92

IMPORT/EXPORT REPARATIES EN ONDERHOUD

Al meer dan 15 jaar automatisering op maat

Tel: 0115-562045

www.wullemszonwering.nl

AUTOHANDEL ZEGERS

Al meer dan 15 jaar automatisering op maat

4571 RW Axel

Sterk in maatwerk !

SB40965

drieschouwen

SB41102

Wullems Zonwering & Buitenleven

drieschouwen

www.pourelle.eu bedrijventerrein

Drieschouwen Zuid 8 - 4571 RW Axel

www.pluym.com

4571 GA AXEL tel: 0115 564697 fax: 0113 251525

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

Kindje wiegen op de eerste kerstdag in de Hulster basiliek Op woensdag 25 december om 15.00 uur staat de basiliek weer in het teken van het kerstspel van kinderen voor kinderen, het “kindje wiegen”. Kinderen van de groepen 3 t/m 8 van verschillende scholen uit Hulst spelen het kerstspel voor peuters en kleuters.

Iedereen is welkom om te komen kijken en luisteren naar het kerstverhaal, waar ook een echte Jozef en Maria met hun kindje in meespelen. De kerk is open vanaf 14.30 uur.

Nieuwe reeks meditatie bij het Steunpunt Meditatie is in, het woord Zen hoor je bijna dagelijks. Mediteren is een discipline waarbij je in de stilte van het zitten en het volgen van de ademhaling, je geest verlost van zijn eigen gevangenis. Zitten zonder doel is gewoon het gekakel in je hoofd volgen zonder oordeel of veroordeling, zonder het vast te pakken, zonder er iets aan te willen veranderen. Dit is bij wijze van spreken; ‘je mand schoon maken’.

De meditatie avonden zijn op woensdagavonden en voor iedereen toegankelijk. Het begint om 17:00 tot 18:00 vanaf 28 januari tot 29 april (in het totaal 13 keer schoolvakanties uitgezonderd) in het buurthuis ‘de Oudelandse Hoeve’ Terneuzen.

De meditatie wordt gegeven door Ann Lanckriet, vrijwilligster bij ‘Het Steunpunt’, de vrijwilligersorganisatie die ondersteuning en begeleiding biedt aan (ex)kankerpatiënten en hun naasten.

9 SB40989

SB41067

in de feestweken Gewijzigde afsluittijden: Streekbeeld week 53/1 Verschijningsdatum 30 december 2014 Afsluiten maandag 22 december om 17.00 uur Streekbeeld week 2 Verschijningsdatum 6 januari 2015 Afsluiten maandag 29 december om 17.00 uur Streekbeeld is gesloten op: woensdag 24 december vanaf 15.00 uur woensdag 31 december vanaf 15.00 uur vrijdag 2 januari gehele dag Streekbeeld is nu ook online te lezen!

Kijk eens op www.streekbeeld.nl Industrieweg 30A, Terneuzen • Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen Tel. 0115-649800 redactie@streekbeeld.nl • www.streekbeeld.nl

B E E S TA C H T I G G O E D I N V U U R W E R K !

VUURWERK ALS BESTE GETEST DATA VERKOOP VUURWERK Maandag 29 december 09.00-19.00 uur Dinsdag 30 december 09.00-19.00 uur Woensdag 31 december 09.00-18.00 uur Het-Feestbeest Terneuzen Axelsestraat 176 4537 AS Terneuzen Telefoon: 0115-649361 WWW.VUURWERKLAND.NL/TERNEUZEN

Het-Feestbeest Sas van Gent Westkade 83 4551 CE Sas van Gent Telefoon: 0115-454357 WWW.VUURWERKLAND.NL/SASVANGENT

Huis-aan-huis bladen • Drukwerk • Posters • Digitaal printen SB38691

Mooie eindejaaractie Drankenhandel 3 wegen Op het eind van het jaar timmert Drankenhandel Het arrangement dat Drankenhandel 3 wegen 3 wegen nog volop aan de weg. Dit keer met beschikbaar stelt is op basis van half pension en inclusief een overheerlijke fles Sekt bij een grandioze eindejaaractie. aankomst, een wijnproeverij met rondleiding U ontvangt 1 gratis lot bij besteding van door de wijngaarden van een plaatselijke elke €25,00. Met dit lot maakt u kans op een wijnproducent en gratis gebruik van fietsen. verblijf voor 2 personen van 4 dagen in het De actie loopt van 22 tot en met 31 december uniek gelegen hotel Krone te Traben-Trarbach 2014 tijdens de reguliere openingstijden. Prijs aan de Moezel. U heeft een kamer met uitzicht te besteden tussen maart en november 2015. op de rivier. Het hotel is centraal gelegen in U kunt uw loten inleveren tot en met 1 maart de Moezel en biedt de gelegenheid voor mooie 2015. uitstappen naar steden als Trier. Ook voor Drankenhandel 3 wegen, Oudelandseweg 23 Terneuzen, info@drankenhandel3wegen.nl fietsers is het een waar paradijs.

Harmonie St. Cecilia viert groot feest In 2015 zal de Koninklijke Harmonie St. Cecilia uit Kloosterzande haar 150-jarig bestaan vieren.

De Harmonie is opgericht in 1865 en kreeg in 1959 het predicaat koninklijk. In 2012 is dit predicaat verlengd voor 25 jaar.

De Koninklijke Harmonie St. Cecilia is de afgelopen jaren een belangrijk gegeven gebleken binnen de samenleving van Kloosterzande en omstreken. Zo is de Koninklijke Harmonie jaarlijks belangeloos aanwezig bij belangrijke evenementen binnen Kloosterzande en omgeving.

Hierbij wordt onder anderen gedacht aan het opluisteren van Koningsdag, de Dodenherdenking op 4 mei, de intocht van Sinterklaas, intocht

van de avondvierdaagse, opluistering van de gezinsmis op tweede kerstdag, maar ook het brengen van serenades bij zilveren en gouden huwelijksfeesten, en overige jubilea van inwoners van Kloosterzande en omstreken. Ook houdt de Harmonie jaarlijks twee concerten, die beiden geheel gratis toegankelijk zijn voor de gemeenschap. Verder worden jaarlijks tien uitvoeringen gegeven op uitnodiging van overige muziekverenigingen in de gemeente Hulst en daarbuiten.

De Koninklijke Harmonie St. Cecilia heeft ongeveer 79 leden, in leeftijd variërend van 9 tot 79 jaar, met een divers instrumentarium.

Overal waar de Harmonie komt is muziek te horen en wordt het gezellig. Onder vrienden zijn en gezelligheid staan hoog in het vaandel.

De Harmonie is één van de weinige nog marcherende korpsen in Nederland een heeft mede daarom al menig Koninklijk feestje mogen opluisteren. In 2002 trad het korps op in de Amsterdam ArenA, bij het huwelijk van Maximà en Willem-Alexander, en in 2013 was het te gast bij de feestelijke heropening van het Rijksmuseum te Amsterdam door de toenmalige Koningin Beatrix.

* Gratis levering in ZeeuwsVlaanderen en het Waasland * Springkastelen vanaf € 80 * € 10 korting bij onlinereservatie * Keuze uit meer dan 45 nieuwe springkastelen en attracties Website: www.doing-doing.be E-mail: doing-doing@telenet.be GSM 0(032) 479 530 914

het beste harmonieorkest van Nederland en bestaat uit beroepsmuzikanten. De huidige Marinierskapel is opgericht in 1945, maar is eigenlijk een voortzetting van korps Stafmuziek van de Koninklijke Marine, dat in 1864 met de toestemming van Koning Willem III werd opgericht. Dit korps is opgeheven na het uitbreken van de tweede wereldoorlog.

De Marinierskapel verzorgt vaak de muzikale omlijsting van officiële gelegenheden en In 2015 organiseert militair ceremonieel. De Hontenissehal wordt de Koninklijke Harmohiertoe omgetoverd tot een concertzaal, nie St. Cecilia diverse waarbij we niks aan het toeval willen overlaten, concerten, met de en enkel met de beste mensen op het gebied bedoeling een zo van licht en geluid samenwerken. Wij zijn groot mogelijk publiek trots in ons jubileumjaar een orkest van deze aan te spreken. Met allure naar Kloosterzande te kunnen halen, en deze evenementen verheugen ons nu al op wat een geweldige hoopt de Harmonie muzikale avond belooft te worden! glans te kunnen geven aan haar jubileum en • Zondagmiddag 1 februari wordt in het kader van carnaval een meezingconcert gegeven in de Harmonie regionaal de zaal van Hotel de Linde te Kloosterzande. op de kaart te zetten, Dit concert wordt georganiseerd samen met maar tevens extra de eveneens jubilerende Carnavalsstichting aandacht te krijgen “de Kloorianen” die 55 jaar bestaan. Tijdens onder de gemeenschap dit concert zullen diverse carnavalskrakers de met de gedachte dat revue passeren, waaronder ook enkele lokale de harmonie mogelijk carnavalshits! nieuwe leden mag verwelkomen zodat het voortbestaan van deze • De 150-jarige Koninklijke Harmonie St. Cecilia uit Kloosterzande is op 2 mei te gast bij de bloeiende verenging voor de komende jaren 150 jarige Koninklijke Harmonie St. Cecilia uit gewaarborgd blijft, waarbij de gemeenschap Rumbeke (België) om daar een dubbelconcert nog jaren een beroep kan doen op deze mooie te spelen. vereniging.

• Op 30 mei is de Hontenissehal het toneel van een spetterende show van de Koninklijke De agenda voor 2015 ziet er als volgt uit: Harmonie St. Cecilia samen met de regionaal • Op 24 januari zal in de Hontenissehal te zeer bekende volksmuziekgroep Ambras.

Kloosterzande een concert plaatsvinden door Speciaal voor deze avond zijn er arrangementen de Marinierskapel der Koninklijke Marine. De geschreven en zal Ambras begeleid worden Marinierskapel is een van de beste, zo niet

door de Harmonie. Het belooft een mooie avond te worden, waarbij er naar hartenlust kan worden meegezongen met de welbekende Ambrasnummers!

• Op 21 november is de Koninklijke Harmonie St. Cecilia uit Rumbeke te gast bij haar naamen leeftijdsgenoot te Kloosterzande. Samen zullen zij een dubbelconcert geven in de Hontenissehal. Tijdens dit concert zal tevens worden opgetreden door oud-leden van de Harmonie, die nu professional zijn, namelijk Carla Meijers (dwarsfluit, Radio Filharmonisch Orkest), Frank Vermast (trompet, Musical Orkest Joop van den Ende), en Jan Menu (bariton sax, professioneel Jazz muzikant). Daarnaast zal op deze avond de Harmonie optreden samen met een DJ. Daartoe wordt een auditie gehouden voor alle Zeeuws-Vlaamse DJ’s onder de 21.

Verder zullen de beide Harmonieën gezamenlijk optreden, een uniek concert, dat nog nooit is vertoond binnen Zeeuws-Vlaanderen: 300 jaar muziek in Kloosterzande, waarbij ruim 150 muzikanten samen zullen musiceren!

• Op 20 december wordt het jubileumjaar in kerst sfeer afgesloten met een optreden bij Hotel de Linde.

Speciaal voor dit kroonjaar is een bijzonder mooi naslagwerk gemaakt in de vorm van een jubileumboek over 150 jaar Koninklijke Harmonie St. Cecilia, waarbij naast de verhalen van de Harmonie ook verhalen over de geschiedenis van Kloosterzande te vinden zijn. De oplage is beperkt dus wees er snel bij!

Voor informatie over en reservering van kaarten voor de genoemde concerten en voor informatie over het jubileumboek kunt u een mail sturen tickets@koninklijkeharmoniestcecilia.nl.

10

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

Uit in de streek VERSSPECIALIST

SB41097

P R O G R A M M A

LEDELTHEATER

Zie ovoor ons webseirtestmenu • Verloren groente • (Bos) paddestoelen • Kruiden • Azijnen & Oliën • Salades • Tapas k Een gevarieerd aanbod in:

L M S

Gooische Vrouwen 2

Originele kerstmanden of Royale kaasplateau’s van binnen- en buitenlandse kazen NIEUW ASSORTIMENT MET VELE ACTIES!

Entree: €7,50 Lengte: 106 min.

Oude Zoutdijk 1, HULST, Tel./Fax 0114-312131

www.verswinkel-tivoli.nl

De Boxtrollen 3D, Ned. versie

Sneeuwwitje De Musical in het Ledeltheater

Entree: €10,00 Lengte: 96 min.

Op 2 januari 2015 presenteert het Ledeltheater in Oostburg de familiemusical Sneeuwwitje. De cast van Van Hoorne Entertainment staat ook dit jaar weer garant voor ruim vijf kwartier plezier voor de hele familie. Maud Mulder speelt de mooie prinses Sneeuwwitje en de rol van stoere jager zal worden vertolkt door Geert Hoes. Uiteraard zorgen ondermeer Sandra Dijkstra en Michael van Hoorne (die o.a. te zien was als Titus in Doornroosje en Govert in Assepoester), voor een aantal hilarische, kluchtachtige scènes. Afgewisseld met mooie muziek en ondersteund door een beeldschoon decor en uitbundige kostuums is Sneeuwwitje De Musical met recht de mooiste familiemusical van het land. De mooie prinses Sneeuwwitje woont sinds de dood van haar ouders bij haar tante, de ijdele koningin die er alles aan doet om de mooiste van het land te zijn. Elke dag vraagt de koningin haar betoverde spiegel wie de mooiste van het land is. Op een dag antwoord de spiegel dat niet langer de koningin zelf, maar prinses Sneeuwwitje de mooiste van het land is! Woedend beveelt de koningin haar jager om Sneeuwwitje mee te nemen naar het bos en ervoor te zorgen dat niemand haar ooit nog zal zien. Eenzaam en alleen wordt Sneeuwwitje in het bos achtergelaten, wat zou er nu met haar gaan gebeuren? En zouden de bewoners van dat kleine huisje in het bos haar misschien kunnen helpen?

Maya de Bij – Eerste vlucht Entree: €7,50 Lengte: 88 min.

Dummie de Mummie Entree: €7,50 Lengte: 90 min.

Wij wensen u prettige feestdagen en een gezond 2015!

november / december / januari

Het Podium Terneuzensestraat 2 te Zaamslag Dinsdag 30 december 2014

Alleen voor Koesterpashouders

2e hoofdgerecht

gratis

Vertelavond, verhalen in de streektaal Aanvang 20.00 uur, entree €10,incl. glühwein.

Meerdere vertellers met Vlaamse verhalen, sagen en legenden in verschillende streekdialecten. Gezellige, (ont)spannende afsluiting van het oude jaar o.l.v. Piet Scheerders.

bij de leukste restaurants van Zeeuws-Vlaanderen

SB41088

wo-do 9.30-12u. vr-za 9.30-17u.

Ook dit jaar is het restaurant van drin Curieus weer in Kerstsferen gebracht. D curieuze Kerstboom die u gezien moet Tijdens de Kersperiode, van 25 tot en op 1 januari wordt er een uitgebreid geserveerd aan de gasten. De gezell bediening zorgen ervoor dat u een onv beleven. Mocht u toch liever à la car voor het keuzemenu te kiezen dan is d dit is tijdens deze dagen mogelijk.

De à la carte specialiteiten van chef-ko bestaan ondermeer uit diverse bere warme beenham en entrecote. De k geopend van 12.00 tot 21.30 uur. gangen keuzemenu en de overige gere www.curieus-watervliet.be. Er word ingrediënten en producten gekookt kwaliteit geserveerd wordt. Bent u n gezellige en sfeervolle locatie voor e diner, borrel, communiefeest of trouwe , eet- en praathuis Curieus het adres, zicht over de polder. Tijdens de feestda gesloten op 24 en 31 december. Op 1 j 10.00 uur weer klaar om u te ontva buiten de feestdagen: Dagelijks van Gesloten op woensdag en donderdag. donderdag opnieuw open. Drink-, praa Molenstraat 73 Watervliet. Tel. +32 (0 openingsuren) of GSM: +32 (0)475 97 www.curieus-watervliet.be

Kom verkleed!

Maar wie is nu eigenlijk de mooiste van het hele land? Kom verkleed naar het theater en doe mee aan de Sprookjesmodeshow. Je maakt dan ook nog eens kans op mooie prijzen. Na afloop van de voorstelling ontmoet je alle acteurs uit de voorstelling in het echt, tijdens een uitgebreide Meet & Greet en kun je nog even swingen tijdens het Prinsen en Prinsessenbal.

Kaarten en info: www.ledeltheater.nl

Ledelplein 17, Oostburg Tel. 0117-452735 www.ledeltheater.nl

Kaartverkoop via internet of tel. 0115-611875

SB41093

I

Curieuze Kerst in W

Proef bij ons de kerstsfeernz!e

O O S T B U R G

F

Saskia de Deckere

NYX’15 wordt g

www.podiumvanzaamslag.nl

Ochtendexcursie in Margarethapolder Meedoen aan een goede wandeling in de natuur op tweede kerstdag, lekker uitwaaien en ontspannen.

Op vrijdag 26 december kunt u de ontwikkelingen in de Margarethapolder van nabij volgen. Sinds 2005 is de Margarethapolder omgetoverd tot een prachtig natuurgebied. Dit gebied is alleen toegankelijk onder begeleiding van een gids van Staatsbosbeheer want we willen de dieren die hier zitten, in het bijzonder de vele vogels, niet storen. Deze vogels foerageren bij laagwater op de Westerschelde en komen bij hoogwater uitrusten in de Margarethapolder. Verzamelen om 09.30 uur bij Café De Griete in buurtschap de Griete. Gezien de aard van het terrein is het gebruik van laarzen zeer sterk aan te bevelen. Na afloop van de excursie is er gelegenheid tot het nuttigen van een koffie, broodje, soep e.d. in het café (op eigen kosten).

Deelname aan de excursie kost €5,00 per persoon en €2,50 voor kinderen tot 12 jaar. Vooraf aanmelden bij: Hans Molenaar 0115-612008, e-mailadres: jmmolena@planet.nl

Kijk op

www.koesterboulevard.nl voor meer informatie!

K

2013 - 2014

o e s t e r p a s

Mooie momenten om te koesteren!

SB40323

Ook Koesterbedrijf worden? Mail naar koesterpas@zzv.nl

Op 1 januari om 0.30 uur gaat de tw Years Xperience plaatsvinden. Het fe 1500 bezoekers, die allen ondergebrac een schitterende aluhal aan de Veerha georganiseerd door de stichting Events ook Structure Festival organiseert.

Het nieuwjaarsevenement onderscheid up met bekende namen als Mark With and Doors en Robbie Pardoel, aangev DJ-talent uit de regio en ondersteund van een goede kwaliteit.

Er is in de tent ruimte voor een met een ruim drankassortiment, culin meubilair in de vorm van tafels en zi vrijwilligers, zeven EHBO’ers, vijftien aantal toiletdames gaat de stichting banen proberen te leiden. Voorziening een overdekte ingang en schoongem hierdoor aanwezig.

Kaarten voor het evenement zijn nog Nadat de voorverkoop reeds is uitverk nu te koop voor respectievelijk €19,5 (VIP). Ook aan de kassa zullen er nog zijn. Deze zullen wel meer gaan kosten

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

11

Uit in de streek SB41078

nk-, eet- en praathuis Dit jaar met een echte t hebben! met 28 december, en 4-gangen keuzemenu lige sfeer en attente vergetelijke Kerst zult rte eten in plaats van dit geen probleem, ook

groots

weede editie van New eest biedt plaats aan cht kunnen worden in aven. Het event wordt s4u, de organisatie die

dt zich door een lineA K, MC Chucky, Roul vuld met aanstormend d door licht en geluid

n exclusieve VIP-area naire borrelhapjes en itbanken. Met veertig n beveiligers en een g het feest in goede gen als een garderobe, maakte toiletten zijn

g steeds verkrijgbaar. kocht, zijn de kaarten 50 (regular) en €45,g kaarten te verkrijgen n.

esta u r a n t

De Bourgondiër eten

drinken

ONBEPERKT SPARERIBS VOOR MAAR

€19,50

• 1e Kerstdag donderdag 25 december Kerstbuffet vanaf 18.00 uur, aanvang aperitief vanaf 17.00 uur.

• 2e Kerstdag vrijdag 26 december Kerstbrunch van 11.00 tot 14.00 uur.

€52,50 per persoon.

• 2e Kerstdag vrijdag 26 december Kerstbuffet vanaf 18.00 uur, aanvang aperitief vanaf 17.00 uur.

Tearoom-RestaurantRonald DeDenVest Dunnen Nu op vertoon van uw V.I.P. pas

EEN GRATIS PRESENTJE VOOR IN DE taurant Tearoom - Res DONKERE De Vest DAGEN pas priveleges V.I.P.ht op leuke ft u rec

deze pas gee

3, Hulst Stationsweg vest.nl estaurant-de 20290 www.r

Tel.: 0114-3

HIGH TEA €15,50 p.p. HIGH WINE €24,50 p.p.

ONBEPERKT GAMBA’S op diverse wijzen €18,50 p.p.

ONBEPERKT VLEES BROCHETTES €18,50 p.p.

Stationsweg 3 - 4561 GB Hulst - Tel. 0114-320290 www.restaurant-devest.nl - Ma. + di. gesloten.

Kerstrectical in Porgy en Bess Met medewerking van Mathieu van Bellen en Nicolas van Poucken Evenals vorig jaar verzorgen Mathieu van Bellen (viool) en Nicolas van Poucken (piano) weer het Kerstrecital in Cultuurpodium Porgy en Bess in Terneuzen. Op vrijdag 26 december zullen zij ook nu weer een fantastische middag verzorgen met hun sonates voor violle en piano.

Wie zich nog hun virtuoze en spannende uitvoering van de Kreutzersonate van Beethoven herinnert op 2e Kerstdag vorig jaar, zal zich nu al verheugen op dit concert. Mathieu is inmiddels een vaste solist op ons podium en met Nicolas vormt hij een muzikale eenheid. Beiden zijn winnaars van vele prijzen, waaronder het Prinses Christina Concours, en zij zijn nu hard op weg naar een internationale carrière.

Dit is het eerste seizoen dat in een kort voorprogramma van de serie klassieke Open Haard Concerten in Porgy en Bess jonge, talentvolle muzikanten gelegenheid wordt gegeven podium ervaring op de doen.

Op 26 december bijt Maaike van Vossen uit Hulst de spits af met de prachtige Sonate nr.3 voor twee violen en klavier van Händel. Zij speelt met: Marlies Biesemans op viool en Jos Vogel op piano. De aanvang van het optreden van Maaike van Vossen is 14.45 uur en het opreden van Mathieu van Bellen en Nicolas van Poucken zal om 15.00 uur aanvangen.

Meer informatie omtrent het programma en kaartverkoop is te vinden op de site van Porgy en Bess.

Kinderen 12 t/m 15 jaar €24,50 p.p.

A la carte restaurant Babyborrel Barbecue ook binnen Bedrijfsfeest/-presentatie Bruiloft Buffetten Communiefeest Koffietafels Steengrill Scooterverhuur Speeltuin binnen/buiten gratis toegang!

• Diverse zalen (ook voor vergaderingen)

www.debourgondierhulst.nl

Kerst aan de Schelde

Stationsweg 1, 4561 GB Hulst. Tel. 0114-851444

BESTE ZAAK VAN HULST 2012

Kinderen 3 t/m 11 jaar €15,- p.p.

• • • • • • • • • • •

Tolweg 109 • 4561 RL Hulst • Tel. 0031 (0)114 - 76 01 70 • info@debourgondierhulst.nl

LUNCHKAART • SPARERIBS SEIZOENSGERECHTEN • DINERKAART Open op vrijdag, zaterdag, zondag, maandag

Uw adres voor:

feesten

Zowel de brunch als het buffet betreft een uitgebreid buffet aangevuld met luxe gerechten zoals kreeft, krab, oesters, paté, etc.

Kerstmis

SB41079

ok Micheline Gyselinck eidingen van paling, keuken is doorlopend . Kijk voor het vier echten op de website dt enkel met verse t, zodat de hoogste nog op zoek voor een een feestje, (familie) erij? Ook dan is drink, met een schitterend agenperiode is Curieus januari staan zij vanaf angen. Openingstijden naf 10.00 uur tot ...

Vanaf 1 april 2015 op at- en eethuis Curieus, 0)9 377 32 86 (tijdens 32 08

SB41111

De lichtjes aan de Schelde brengen bij Café de Griete in Zaamslag rondom de komende feestdagen veel gezelligheid.

• Op woensdag 24 december begint er om 14.00 uur een “Testkaarting”. Gewoon voor de lol.

• De “Dikke Buuken Tocht”, in samenwerking met museum-eetcafé de Vliegende Hollander, is de topper van tweede Kerst. Tussen 12.30 en 13.30 kan er worden vertrokken bij de Vliegende Hollander in Terneuzen.

• Op zaterdag 27 december wordt er gekaart.

Vanaf 14.00 uur worden de kaarten gedeeld.

We zijn benieuwd wie dit jaar met de eerste prijs naar huis gaat.

• Op zondag 28 december is er vanaf 16.00 uur een live optreden van Copy Cat. Ze spelen voor ieder wat wils en zorgen met hun live Music voor een gezellige zondagmiddag.

• Op Oudejaarsdag is het café gewoon open tot 18.00 uur. In het nieuwe jaar gaat men

Copycat om 0.30 uur van start met de traditionele nieuwjaarsnacht.

• Donderdag 1 januari is Café de Griete vanaf 14.00 uur geopend, zodat iedereen de nieuwjaarsgroet en nieuwjaarszoen van vrienden en bekenden in ontvangst kan nemen.

Meer details zijn te vinden op de Facebook pagina van Café de Griete.

Café de Griete, Griete 19 Zaamslag. Tel. 0115-431511, info@cafedegriete.nl, www. cafédegriete.nl

SB41100

DE D’ROOLSE WOEPERS BAKKEN ZE WEER BRUIN

SB41092

Moe van ‘t shoppen?

Even een kopje koffie of glaasje wijn?

Daarvoor moet u bij Mieke zijn!

Uiteraard kunt u bij ons ook terecht voor een kleine of uitgebreide hap.

Bierkaaistraat 8, 4561 BC Hulst Tel/Fax: 0114-313444 Dinsdag gesloten

SB41098

Watervliet

Op 24, 29, 30 en 31 december willen de D’roolse Woepers u heerlijke oliebollen aanbieden om de laatste dagen van het jaar te vieren. Wij bakken verse oliebollen en zullen ze bij u afleveren (regio Hulst).

€ 0,75 per stuk 10 stuks € 7,00 100 stuks € 65,00 Bestellen kan op e-mailadres: oliebollen@droolsewoepers.nl Vermeld uw naam en afleveradres in de mail.

Uiterste besteldatum: 23 december 20.00 uur voor 24 december 28 december 20.00 uur voor 29, 30 en 31 december.

Eerste Kerst Oranjekwartier Op donderdag 25 December is er in het Leeuwenkwartier aan de Leeuwenlaan 31 te Terneuzen tussen 14.00 en 17.00 uur een gezellige kerstmiddag. Het is de gelegenheid om gezellig bij te kletsen met anderen die aan zijn komen lopen. Toegang en koffie met banketstaaf is gratis dus spring gerust even binnen!

Er is ook voorzien in een avondprogramma. Vanaf 18.00 uur wordt eveneens in het Leeuwenkwartier een “eenvoudige doch voedzame maaltijd” in buffetvorm geserveerd. Voor deelname aan deze maaltijd moet vooraf worden aangemeld via de website van de speeltuin. Deelname kost euro 7,00 per persoon.

Meer informatie is te vinden op www.oranje-kwartier.nl.

12

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014 SB41054

hetkader kadervan vanhet het150 150jarig jarig jubileum jubileum van van de de Kon. InInhet Kon. Harmonie Harmonie St. St.Cecilia CeciliaKloosterzande Kloosterzande

Marinierskapel der der Koninklijke Marinierskapel Koninklijke Marine Marine In het kader van het 150 jarig jubileum van de Kon. Harmonie St. Cecilia Kloosterzande

Marinierskapel der Koninklijke Marine 24 januari 2015 Live in concert Live in concert

24 januari 2015 Live in concert 24 januari 2015

Plaats: Hontenissehal, Emmastraat 23 Kloosterzande Aanvang 20.00 uur Zaal open: 19.00 Plaats: Hontenissehal, Emmastraat 23 uur Kloosterzande Tickets voorverkoop € 10,= Plaats: Hontenissehal, Emmastraat 23 Kloosterzande Aanvang 20.00 uur Zaal open: 19.00 uur Aan de zaal € 12,50 Aanvang 20.00 uur Zaal open: 19.00 uur Tickets voorverkoop € 10,= € 10,= Online reservering: Aan deTickets zaal €voorverkoop 12,50 tickets@koninklijkeharmoniestceclia.nl de zaal € 12,50 OnlineAan reservering: tickets@koninklijkeharmoniestceclia.nl Online reservering: Hoofdsponsoren:

tickets@koninklijkeharmoniestceclia.nl

Voorverkoop adressen: Kloosterzande: Emte, Marijkeplein 5 ,Kloosterzande Voorverkoop adressen: Hulst: Danielle Damesmode, Steenstraat 34 Hulst Kloosterzande: Emte, Marijkeplein 5 ,Kloosterzande Voorverkoop adressen: Terneuzen: R. Wentzler Schoen– en Sleutelmakerij Kloosterzande: Emte, Marijkeplein 5 ,Kloosterzande Hulst: Danielle Damesmode, Steenstraat 34 Markt Hulst 3, Tern.

Axel: Foto Bleijenbergh, Weststraat 32, Axel Hulst: Danielle Damesmode, Steenstraat 34 Hulst Terneuzen: R. Wentzler Schoen– en Sleutelmakerij Markt 3, Tern.

Terneuzen: Axel: Axel:

R. Foto Wentzler Schoen– enWeststraat Sleutelmakerij Bleijenbergh, 32, Markt Axel 3, Tern.

Foto Bleijenbergh, Weststraat 32, Axel

Hoofdsponsoren: Hoofdsponsoren:

VIP sponsoren:

VIP sponsoren:

VIP sponsoren:

Neve-Schakelaar Kloosterzande

Neve-Schakelaar Kloosterzande

Neve-Schakelaar Kloosterzande

Gouden sponsoren: Gouden sponsoren: KintKint Kuitaart Kuitaart Gouden sponsoren: VanVan Kerckhoven Bouw Kerckhoven Bouw Kint Kuitaart Zilveren sponsoren: Zilveren sponsoren: Van Kerckhoven Bouw Bun Verzekeringen Bun Verzekeringen Zilveren sponsoren: Schoen Schoen & Co& Co Banketbakkerij Goossen Banketbakkerij Goossen Bun Verzekeringen Kint Electro Kint Electro Schoen & Co Helmers F.M. F.M. Helmers Banketbakkerij Goossen H4A H4A Kint Electro

F.M. Helmers H4A

Luctor BV LuctorBelting Belting Nederland Nederland BV JPM JPM Bouw Bouw Luctor Belting Nederland BV JPM Bouw Micro Analyse Micro AnalyseZeeland Zeeland Van KruijssenTransport Transport Van Kruijssen BloemenhuisElize Elize Bloemenhuis Micro Analyse Zeeland Café ClubhuisSaefthinghe Saefthinghe Café Clubhuis Van Kruijssen Transport De Zeeuwsche Cateraar De Zeeuwsche Cateraar Bloemenhuis Elize

Café Clubhuis Saefthinghe De Zeeuwsche Cateraar

Drankenhandel Pluym Drankenhandel Pluym Bouwbedrijf Bouwbedrijf dede NijsNijs

Drankenhandel Pluym Bouwbedrijf de Nijs

De Schrijver SchrijverVastgoed Vastgoed De Verbrugge VerbruggeTerminals Terminals Van Waterschoot Landmeetkunde Van Waterschoot Landmeetkunde De Schrijver Vastgoed Pannenkoekenhuis Pannenkoekenhuis‘t ‘tKabouterke Kabouterke Verbrugge Terminals Yara Yara

Van Waterschoot Landmeetkunde Pannenkoekenhuis ‘t Kabouterke Yara

Neeteson Afbouw Service Neeteson Afbouw Service De De Ridder Montage Ridder Montage Camping Perkpolder Camping Perkpolder Neeteson Afbouw Service Petrus en Paulus Hoeve Petrus en Paulus Hoeve De Ridder Montage Pabo Pabo Camping Perkpolder Corforma B.V.B.V. Corforma

Petrus en Paulus Hoeve Pabo Corforma B.V.

E2

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

13

! r e e m t e o d Wij verzorgen al voor vele bedrijven, scholen, verenigingen en instellingen o.a.: • • • •

Schoolgidsen Personeels-magazines Clubbladen Kerkbladen

• • • •

Direct Mail Posters Folders Flyers

Streekbeeld is nu ook online te lezen!

Kijk eens op www.streekbeeld.nl

volg ons op Facebook Industrieweg 30A, Terneuzen • Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen T. 0115-649800 redactie@streekbeeld.nl • www.streekbeeld.nl

Huis-aan-huis bladen • Drukwerk • Posters • Digitaal printen

14

E2

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

Grote kerststal in kerk Aardenburg In het kerstverhaal speelt de herberg een belangrijke rol. Het was er druk en overvol en niemand kon erbij. Toch wist de herbergier nog een plaatsje te organiseren voor Jozef en Maria in een stal in de buurt en daar werd Jezus geboren. Rondom deze sfeer is de kerststal in de Katholieke kerk in Aardenburg opgebouwd. Kerststal en omgeving is gebouwd door de Werkgroep Kerststal (Rino Pieters, Marc de Baere en Marc Moens). Ook dank aan de leveranciers van materialen: Het decor van de Musical van de Berenning van Aardenburg uit 1972 (destijds gemaakt door Willy de Vriend en Jozef Verbeke), Jeets Durenkamp (bakfiets), Reggie D’Hoore (herbergartikelen) en Ghislain Noë (stro).

De groep beelden uit de kerststal zijn in 1988 gerestaureerd door een groep vrijwilligers uit de parochiekern (Willy de Vriend, Jeanine de Baere, Thea de Rijcke, Gonny Jolivet, Paul Claeys, Freddy Moens en Marc Moens). De kerk in Aardenburg, toegewijd aan Onze Lieve Vrouw met de Inktpot, is altijd dagelijks geopend van 9.00 tot ca. 17.00 uur.

Kanaalzone Terneuzen gaat weer ondernemers verleiden op provada De Kanaalzone Terneuzen is een aantrekkelijke vestigingslocatie voor bedrijven. Om de regio op de kaart te zetten en ondernemers te verleiden, is de Kanaalzone voor de derde keer op rij vertegenwoordigd op de Provada. De Provada is de grootste vastgoedbeurs van de Benelux.

De regio nam in 2013 voor het eerst deel aan de beurs. Na wederom een succesvolle deelname dit jaar is er besloten om ook in 2015 weer op te Provada aanwezig te zijn. De beursdeelname wordt door Invest in Zeeland (onderdeel van NV Economische Impuls Zeeland), Zeeland Seaports en de gemeente Terneuzen in gezamenlijkheid voorbereid.

In de stand wordt de kracht van de Kanaalzone Terneuzen aan de hand van een interessant, interactief en inhoudelijk programma onder de aandacht gebracht. Zo staat de regio centraal als multimodaal logistiek knooppunt, waar ruimte is voor ontwikkeling en waar aanwezige bedrijven excelleren door slim samen te werken. Duurzaamheid is bovendien een belangrijke peiler, onder meer in de aanwezige industrie, maintenance en logistiek. De presentatie zal dan ook prima aansluiten bij de beursthema’s in 2015: innovatie, verleiding en authenticiteit.

Poort naar Europa De Kanaalzone Terneuzen ligt economisch bijzonder strategisch. De haven van Terneuzen is de toegangspoort naar Europa. De centrale ligging en de goede bereikbaarheid via water, spoor en wegen maken van het gebied een belangrijk logistiek knooppunt en een interessante locatie voor bedrijven. Provincie Zeeland, gemeente Terneuzen en Zeeland Seaports werken al jaren intensief samen om het economisch potentieel van de regio nog beter te ontsluiten. Projecten die hier een bijdrage aan leveren zijn onder meer de Sluiskiltunnel, verdubbeling van de N62 Tractaatweg en het Maintenance Value Park.

Bridge Drive in Oostburg Bridge Sociëteit Oostburg nodigt u uit voor haar Eindejaars Bridge Drive op zaterdagmiddag,(3e kerstdag) 27 december 2014 in Schoondijke,”Zaal de Moaneblusser” Buys Ballotstr 4. Programma: 7 ronden van 4 spellen: uitslag topintegraal. Aanvang 13.30 uur. Inschrijving €16,00 per paar, overmaken op NL29RABO0138679851 BIC RABONL2U t.n.v. Bridge Sociëteit Oostburg.

Geldprijzen en prijzen in natura. Meesterpunten volgens de geldende schaal.

Inschrijven tot uiterlijk 24 december bij: Marijke Steijaert,Dorpsplein 11,4511AR Zuidzande. Telefoon: 0117-454965, e-mail: pastij@zeelandnet.nl

Kerstviering Rooms Katholieke Kerk Maria Hemelvaart te Aardenburg Traditioneel zorgt de werkgroep gezinsviering Aardenburg voor een feestelijke Kerstviering.

Op woensdagavond 24 december is iedereen vanaf 20.00 uur van harte welkom in de Rooms Katholieke Kerk Maria Hemelvaart (Weststraat, Aardenburg).

Dit jaar is het thema “De herberg en de stal” gekoppeld aan de dienst die wordt voorgegaan door pastor Frans van Geyt. Voor de muzikale klanken zal het jongerenkoor Aardenburg onder bezielende leiding van Freddy Moens zorgdragen.

Gratis vuurwerkbril voor basisschoolleerlingen Oostburg Afgelopen jaarwisseling zijn door vuurwerk uiteindelijk 20 mensen blind geworden aan één oog. In totaal liepen 237 mensen aan één of twee ogen letsel op: 30% daarvan was blijvend letsel en 50% van alle slachtoffers was 21 jaar of jonger. Uit deze cijfers blijkt dat het van groot belang is om je ogen goed te beschermen tijdens de periode dat er vuurwerk afgestoken mag worden. Om hier een bijdrage aan te leveren, mogen basisschoolleerlingen van groep 7 en 8 een gratis vuurwerkbril bij Pearle Opticiens te Oostburg ophalen. In totaal worden in geheel Nederland 70.000 vuurwerkbrillen weggegeven.

Als aftrap van de actie werden bij basisschool De Keerkring in Woerden de eerste 350 vuurwerkbrillen weggegeven. Hans van der Heyden, directeur van Pearle Opticiens, Tjeerd de Faber, oogarts bij Het Oogziekenhuis Rotterdam en vuurwerkwoordvoerder van alle oogartsen in Nederland, en Victor Molkenboer, burgemeester van Woerden, deelden de brillen persoonlijk uit. Tijdens het uitdelen van de vuurwerkbrillen was ook de 17-jarige Joeri Pels aanwezig. Joeri heeft op 12-jarige leeftijd een babyvuurwerkpijl in zijn ogen gekregen. Inmiddels is hij vier keer geopereerd en 165 keer in Het Oogziekenhuis Rotterdam geweest. Op dit moment heeft hij 50 tot 70% zicht. Joeri vertelde wat hem is overkomen en wat je het beste kunt doen om

je ogen te beschermen, maar ook wat je meteen moet doen als je toch onverhoopt vuurwerk in je ogen krijgt. Oogarts Tjeerd de Faber ondersteunt de landelijke actie van harte. “Teveel kinderen raken tijdens Oud & Nieuw gewond aan hun ogen door vuurwerk. Daarom kunnen we niet vaak genoeg benadrukken dat het belangrijk is een vuurwerkbril op te zetten, zowel als je zelf vuurwerk afsteekt als wanneer je ernaar kijkt.

Het dragen van een vuurwerkbril moet even vanzelfsprekend worden als het dragen van een autogordel”, aldus De Faber.

Van der Heyden vertelt waarom Pearle deze actie heeft opgezet: “Pearle Opticiens staat voor deskundige en betaalbare oogzorg. Het voorkomen van oogproblemen sluit daar natuurlijk goed bij aan. Als grootste winkelketen in de optiek hebben wij hierin ook een voorbeeldfunctie. Het is belangrijk dat zowel kinderen als volwassenen zich bewust worden van de gevaren van vuurwerk en een vuurwerkbril opzetten tijdens Oud & Nieuw. Wij dragen daar graag aan bij. Het zijn tenslotte wel je ogen.”

De gratis vuurwerkbrillen zijn tot en met 31 december af te halen bij de winkels van Pearle Opticiens (zolang de voorraad strekt). Op www. pearle.nl is, naast meer informatie over deze actie, ook de dichtstbijzijnde Pearle vestiging te vinden.

Genieten staat voorop tijdens eerste Urban Trail in Sluis Na Vlaamse steden als Antwerpen, Mechelen en Brugge maakt ook Sluis zich op voor een Urban Trail. Op zaterdag 27 december kunnen wandelaars en hardlopers een fraai parcours afleggen in Sluis en directe omgeving. In combinatie met de doortocht in vele gebouwen en langs monumenten zorgt dit voor een unieke ervaring voor de maximaal duizend deelnemers.

Een dergelijke trail is uniek voor Nederland.

Er zijn al heel wat enthousiastelingen die zich via de site www.urbantrailsluis.nl voor het hardlopen over een afstand van tien kilometer ingeschreven. Wandelaars kunnen zich op de dag zelf inschrijven in ToverSluis.

Een aantal lopers uit Sluis en omgeving (de Belfort Bastards) lopen iedere zondagmorgen een rondje Sluis (tussen de 5 en 10 km). De meesten hebben deelgenomen aan de Brugge Urban Trail: een fantastische ervaring. Enkelen dachten toen: ‘Dat kan bij ons in Sluis ook !’

Sluis was immers vroeger de grootste havenstad van Noord-Europa, de levensader van Brugge. Het heeft net als Brugge een roemrijke geschiedenis.

Die willen we laten zien.

Middenstands Vereniging Sluis was op zoek naar een aansprekend evenement voor de eindejaarsperiode en ook wandelsportvereniging Voor de Wind werd er bij gehaald en nu ligt er een mooi parcours te wachten op de deelnemers.

Hoofdsponsor van het evenement is ToverSluis.

Er is aansluiting gezocht bij de feestelijkheden rondom 200 jaar Zeeuws–-Vlaanderen ook daar werd het evenement omarmd. Diverse andere sponsoren steunen het festijn.

ongetwijfeld de passage door het stadhuis. Het parcours loopt door de schitterende raadszaal.

In de Kaai komt een ijspiste te liggen en ook daar zullen de deelnemers passeren. Om nog een locatie te verklappen: ook de Rooms Katholieke Kerk is opgenomen in de route. De eigenaren/ uitbaters van de gebouwen waar doorheen gelopen gaat worden hebben enthousiast hun medewerking toezegd.

Duizend deelnemers Voor deze eerste editie worden voor het hardlopen maximaal 1000 deelnemers toegelaten. De wandelaars vertrekken tussen 8.30 en 10.00 uur en de hardlopers om 11.30 uur. De hardlopers betalen €15,00 inschrijfgeld en ontvangen daarvoor een prachtig T-shirt en een rijk gevulde Goodie Bag. Onderweg is een drankpost voorzien. In de Goodie Bag bevindt zich tevens voor de hardlopers een quiz. Deelnemers kunnen mooie prijzen winnen. Voor de hardlooptrail is er tijdsopname voorzien door het bedrijf RaceTimer.

Iedereen kan naderhand op de site zijn gelopen tijd aanschouwen. Maar….Tijd is niet belangrijk.

Het genieten staat voorop. Wandelaars betalen 1,50 euro en kunnen ter plaatse inschrijven.

Animatie Hardlopen en wandelen in een bijzondere sfeer was één van de uitdagingen waar de werkgroep voor stond. Op verschillende plaatsen is er daarom animatie voorzien met optredens van muzikanten en artiesten die de deelnemers de nodige drive moeten leveren. De organisatie wordt daarbij ondersteund door Dennis van de Door het enige Belfort van Nederland Wijngaert van Twiztedevent. Vooral bij start en De start en finish van de Urban Trail Sluis liggen finish zal het een warme sfeer geven. op de Burgemeester Aernoutsweg bij ToverSluis.

Het parcours is circa 10 km lang en loopt voor Voor iedereen die sportief is. een deel via de stadswallen, het centrum en ook De Urban Trail Sluis is niet alleen voor geoefende het historische stadspleintje van Sint Anna ter wandelaars of hardlopers. Mensen die het Muiden is in de route opgenomen. Typisch voor parcours afleggen kunnen dat in hun eigen een Urban Trail is dat lopers door verschillende tempo doen. Genieten is het belangrijkste die gebouwen, steegjes en binnentuinen lopen. dag en daar hoef je niet voor getraind te hebben.

Het is daarom ook eerst en vooral een ware Voor meer info en inschrijven: www. ontdekkingstocht. Een van de hoogtepunten is urbantrailsluis.nl

Zaterdag 17 januari Sneukelen op de Albert Cuypmarkt, lunchen bij Loetje, en gluren op de wallen!

SB41041

Bij aankomst in Amsterdam worden wij opgewacht door Zeeuws Vlamingen die zich (naar wij hopen tijdelijk) in Amsterdam gevestigd hebben. Kayleigh Josiassen en Niels Koster zullen ons deze dag door het drukke Amsterdam loodsen.* Wij bezoeken onder hun leiding de Albert Cuyp en de Wallen. Bij droog weer leggen zij met jullie alles lopend af. Bij slecht weer maken zij gebruik van het OV.** De Albert Cuyp ligt in de Pijp en is onderdeel van de wijk Oud Zuid. De markt ligt op 1,5 km van het centrum van Amsterdam. Op de Albert Cuyp Markt vind je de echte Amsterdamse humor, sfeer Prijs per persoon op vertoon Koesterpas of met Streekbeeldcode (SBADAM) en gemoedelijkheid. De Albert Cuypmarkt is een plek waar je niet snel uitgekeken raakt.

Vóór 1385 werd Amsterdam in het westen afgeschermd met een gracht (nu Nieuwezijds Opstapplaatsen: Voorburgwal) met daarbuiten een aarden 07.05 uur Vlissingen, achterkant Stadhuis, wal met palissade, en in het oosten hetzelfde Brouwenaarstraat (nu Oudezijds Voorburgwal). Omstreeks 1385 07.20 uur Middelburg, Bushalte ZEP (KFC) werden daarbuiten nieuwe grachten met 08.00 uur Terneuzen Ziekenhuis de Honte Ga met ons mee naar de Champs Elysees! wallen aangelegd: Nieuwezijds Achterburgwal Retour om 18.00 uur vanuit Amsterdam (nu Spuistraat) in het westen en Oudezijds Koesterpas organiseert in samenwerking met g! kortin Achterburgwal in het oosten. Zo ontstond Streekbeeld het *Kayleigh een dagtrip per luxe touringcar Studeert rechten en Niels doet een naar de Finish van de 100e Tour de France op gebied dat we nu als de Wallen kennen. De Wallen studie Master Fiscaal recht. Naast dat zij jullie veel zondag 21 juli, aankomst om 22.00u in Parijs! liggen in het oudste deel van Amsterdam. De wetenswaardigheden over Amsterdam kunnen Oude Kerk, het oudste nog bestaande gebouw vertellen zij experts Bent u er ook bij?zijn Beleef het mee!als het gaat om het benoemen van de stad, en de Warmoesstraat dateren van de leukste lunchlocaties van Amsterdam. Bezoek van de 13e eeuw. Tot 1578 werd het gebied je liever Amsterdam op eigen gelegenheid dan is dat Oudezijde gekenmerkt door vele kloosters. Na natuurlijk ook mogelijk. ** Lunch en OV zijn niet bij de prijs inbegrepen.

We rijden op 21 kregen juli zo snelde mogelijk naar Parijs, om ca. de Alteratie kloosters vanwaar hetwenieuwe, 11.00 uur zullen arriveren in de buurt stadsbestuur van de Champs Elysees.

U overwegend calvinistische andere krijgt volop de gelegenheid om alles te bekijken en om de renners bestemmingen zoals weeshuis ofgeweldig tuchthuis.

Sinds meerdere malen voorbij te zien komen. Een spektakel!

Aanmelden op www.koesterpas.nl Rond ca. 22.00 uurof komen de renners rond middernacht de 15e eeuw eerder zijn aan, bordelen en andere vertrekken we richting huis.

Let op bij deze reis betaalt u contant in de bus! prostitutiegelegenheden in ieder geval te vinden Arrangement is inclusief busvervoer, verfrissing wordt aangeboden Bij No show ontvangt u een factuur. in hetbus.gebied Oudezijde in oud-Amsterdam. in de

€25,50 Met korting naar de finish van de 100e Tour!

K

2013 - 2014

s e r p a o e s t

www.koesterpas.nl De organisatie van deze reis is mede mogelijk gemaakt door Dielen Gerechtsdeurwaarders

Moo ie

mom ente

koe ster n om te

en!

uw keuze keuze er er niet niet bij? bij? Kom Kom dan dan langs, langs, dan dan kunnen kunnen wij wij uu uw méér occasions occasions laten laten zien zien waaraan waaraan uu lang, lang, héél héél lang lang méér veel plezier plezier kunt kunt beleven. beleven. veel

aantrekkelijke financieringsmogelijkheden

mogelijkheden

veel plezier plezier kunt kunt beleven. beleven. veel

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

15

Streekbeeld Mobiel EINDEJAARS AANBIEDINGEN

Wij ru imen on s de mo wagenpa rk op vo or sch er pe pr ijzen!

Suzuki S-Cross 1.6 High Executive Full options Silky Silver 15.980 km 01-2014

€24.500

Suzuki S-Cross 1.6 Exclusive Diesel Galactic Grey met.

26.550 km 01-2014

€23.950

Suzuki Alto 1.0 Comfort Pearl White 41.783 km

01-2014

€8.950

Suzuki Alto 1.0 Comfort Superior White 20.573 km

08-2013

€8.450

Suzuki Splash 1.0 Comfort Galactic Grey 26.963 km

07-2013

€10.950

Volvo V40 1.6 Kinetic Blauw met.

43.540 km

01-2013

€22.750

Bovenstaande auto’s zijn allemaal BTW-auto’s.

Suzuki Terneuzen Automobielbedrijf MORETB.V. BV Handelspoort 6, 6, 4538 4538 BN BN Terneuzen, Terneuzen, Tel. Tel. (0115) (0115) 649 649 000, 000, Handelspoort www.automoret.nl www.automoret.nl

4WD

EHBO Hulst

SB41104

De opbrengst van de collecte van EHBO Hulst in oktober jl. bracht €1693,63 op. Het bestuur van EHBO Hulst wil graag de bevolking van Hulst bedanken voor deze mooie bijdrage. Op donderdag 18 december houdt EHBO Hulst een info-avond van 19.30 tot 20.30 uur in het Rode Kruisgebouw op de hoek van de Sportlaan en de Tabakstraat, adres Tabakstraat 26. U kunt hier info krijgen over de cursussen die na de feestdagen worden gegeven, we laten het materiaal zien dat we gebruiken tijdens de lessen, ook kunt u het lesmateriaal al eens inzien. e geplande cursussen voor het komend seizoen zijn: Opleiding basisdiploma, start 8 januari. Er is nog plaats voor cursisten. Tijdens deze opleiding, die 14 tot 15 avonden van 2,5 uur duurt, leer in je in de meest uitlopende situaties inspelen op ongevalsituaties. Reanimeren en het gebruik van de AED hoort hier ook bij. Verbandleer en wat te doen in geval van botbreuken en ontwrichtingen.

Dit ook een mooie opleiding als u vrijwilliger bent bij een sportvereniging. Cursus reanimeren en het gebruik van de AED bij volwassenen, bij voldoende cursisten start er nog een cursus in februari, lesduur drie avonden van 2 uur. Het belang van deze cursus is dat zoveel mogelijk mensen kunnen reanimeren in het geval van een hartstilstand. In vele gevallen draagt de ziektekostenverzekering een steentje bij in de onkosten. Na het behalen van het EHBO diploma kunt u als vrijwilliger tijdens evenementen ingezet worden. Ook voor de herhalingslessen om het behaalde diploma/certificaat geldig te houden kunt u terecht bij EHBO Hulst.

Voor informatie kunt u terecht bij ehbohulst@ gmail.com of telefonisch via 06-53672736.

KIA SPORTAGE 2.0 CVVT ADVENTURE 2006, 110.000 km, Airco, Trekhaak, schuifdak, enz

€6.950,-

Nieuw! Suzuki Celerio.

Iedereen rijdt ermee weg KIA SPORTAGE 2.0 CVVT EXECUTIVE 2006, 122.000 km, Airco, lm-wielen, half leder, enz

€6.950,-

SB41089 SB40424

Kerst smul workshop Hebben jullie zin om verschillende kerstfiguren te versieren? Ja, ja ik bedoel met chocolade! Zaterdag 20 december wordt er de hele dag door gespoten met chocolade, Dat is nog niet alles, want zelfs de mooiste kleurtjes en snoepjes staan gereed voor jullie. Ben je nieuwsgierig en lust je graag chocolade kom dan gerust tussen 9.30 en 17.00 uur. Duurt 1 uur. Graag vooraf even tijd doorgeven. Kosten €5,- voor kinderen tot 12 jaar. Volwassenen €10, maken ook pralines en truffels.

Graag opgeven bij de Heidebloem, IJzendijke www.deheidebloem-charlotte.nl tel. 0117-301140 of 06-12397949

WIJ HEBBEN GROOT INGEKOCHT! Wees de BPM verhoging van 1 januari voor.

KOOP NU

SB41103

levering 1e week 2015

Suzuki Alto Celebration Prijs vanaf € 9.799,-

Nieuw! Suzuki Celerio.

Iedereen rijdt ermee weg

Suzuki Splash

NIEUW

Suzuki Celerio

Prijs vanaf € 10.999,-

Prijs vanaf € 9.999,-

Suzuki Terneuzen Automobielbedrijf MORETB.V. BV

vanaf

€ 9.999,-

De ruimste in z’n soort Met z’n enorme binnenruimte ga je zo met z’n vijven op stap. Om over de ruime kofferbak nog maar te zwijgen. Ander pluspunt: z’n lage verbruik. En net als alle Suzuki’s is ook de Celerio betrouwbaar. Kom dus snel bij ons langs voor een proefrit.

Handelspoort 6, 6, 4538 4538 BN BN Terneuzen, Terneuzen, Tel. Tel. (0115) (0115) 649 649 000, 000, Handelspoort www.automoret.nl www.automoret.nl

HOC Zeeland

De ruimste in z’n soort

vanaf

Automobielbedrijf Moret Handelspoort 6 4538 BN Terneuzen Tel. (0115) 649 000 www.automoret.nl

€ 9.999,-

Brandstofverbruik volgens (EC) Nr.136/2014W: 3,6 l/100 km, CO2-uitstoot 84 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken.

Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl.

Met z’n enorme binnenruimte ga je zo met z’n vijven op stap. Om over de ruime kofferbak nog maar te zwijgen. Ander pluspunt: z’n lage verbruik. En net als alle Suzuki’s is ook de Celerio betrouwbaar. Kom dus snel bij ons langs voor een proefrit.

Automobielbedrijf Moret Handelspoort 6 4538 BN Terneuzen Tel. (0115) 649 000 www.automoret.nl

Brandstofverbruik volgens (EC) Nr.136/2014W: 3,6 l/100 km, CO2-uitstoot 84 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken.

Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl.

Audi Q5 2.0 tfsi quattro 11-2009 - 99.907 km €24.945

Audi Q5 2.0 tfsi quattro automaat s-line 10-2009 - 134.846 km €25.945

BMW 3-serie touring 335d high executive m-pakket 02-2007 - 147.187 km €21.945

BMW 5-serie 523i high executive automaat 01-2011 - 91.631 km €29.945

Mercedes-Benz C-Klasse 350 avantgarde amg pakket harman/kardon 05-2008 - 148.306 km €19.945

Jaguar XF 2.2d sport business edition 02-2012 - 71.976 km €34.945

Porsche 911 3.6 carrera 4 org. nl/dealer oh 10-2005 - 109.490 km €36.945

Porsche Cayenne 4.8 s gts pakket 05-2007 - 138.165 km €29.945

Volvo V60 1.6 d2 summum business pack connect 03-2014 - 21.704 km €29.945

Volvo XC60 2.0 d3 fwd kinetic automaat 09-2010 - 43.543 km €29.945

Verrijn Stuartweg 4 - Goes - tel.: 0113 - 253569 - Naast het pand van Mercedes-Benz-dealer Van Oeveren Wij zijn o.a. onderdeel van: Mercedes-Benz-dealer Van Oeveren. Onze hele voorraad op: WWW.HOCZEELAND.NL

SB41094

16

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

Woesteijnestraat 11-13

Klusbouw Koster • • • •

Fabriekshal en woning samen onder één dak op 4.770 m2, gelegen tegen de kern van NieuwNamen, gemeente Hulst. Op een steenworp afstand van de Belgische grens.

Inhoud ca. 650 m3. Woning deels voorzien van dubbel glas, beschikt over CV en houtkachel.

Bedrijfsruimte opp. ca. 2.650 m2, opgetrokken in steen, voorzien van sheddak (zaagtanddak)

Voor alle werkzaamheden in en rond het huis Timmerwerk o.a. kozijnen, plafond, etc.

Metselwerk binnen en buiten Elektra, kleine aanpassingen en uitbreidingen en anderssoortige werkzaamheden, zoals plaatsen van keuken en badkamers, loodgieterswerk • Sierbestrating • Profiteer van onze jarenlange ervaring • Vraag vrijblijvend onze offerte aan

ORTING SPECIALE WINTERK NOVATIES! OP ALLE BINNENRE tdagen!

es Wij wensen u prettige fe

Noordstraat 6 4503 AJ Groede E-mail: grovebo@zeelandnet.nl Tel. 0117 37 20 45 / 06 13 80 42 76 / 06 12 39 95 22

W. Koster, tel. 0115-436095 of 06-43088138 Reuzenhoek 56, Zaamslag

www.grovebo.nl

Gordijn Atelier

Verlaagde prijs: €310.000,Info/afspraak via 0(032)475 387017

SB38819

Hulst Gordijn Atelier

gordijnen vouwgordijnen gordijnen vitrage’s

SB39870

HOUT DE HOUT DE WORM! WESP IN WORM! DE NESTEN

Sanitair-showroom ● CV ketels ● verwarming installatie ● EPDM ● dak en zinkwerken Tel : 0115 694173 - Fax : 0115 630113 www.willemsenbv.com - info@willemsenbv.com www.baden-plus.nl

WIP EENS BINNEN openingstijden Aangepaste IN ONZE GEHEEL VERNIEWDEHulst SHOWROOM! Gemeentewinkel In de Kerst- en Nieuwjaarsperiode is de gemeentewinkel te Hulst gesloten van 24 t/m 28 december en van 31 december t/m 4 januari. Op maandag 5 januari is de gemeentewinkel vanaf 12.30 uur op afspraak geopend. Zij die op maandag 5 januari ‘s middags een afspraak hebben, kunnen terecht in de gemeentewinkel. Een afspraak kan telefonisch of via de gemeentelijke website worden gemaakt.

www.gordijnatelierhulst.nl

(contracten)

www.ongediertespecialist.nl www.ongediertespecialist.nl

Prinses Beatrixstraat 15, Schoondijke Niet alleen de mooiste spa maar zeker +31 117440595, +31 614476126 ook de meest energiezuinige. Hotspring www.cotazwembaden.nlspa heeft als enigste de speciale Roto-

SB41115

massage, die masseert intensief uw hele

• Zwembaden rug van beneden tot boven.

• (Infrarood) sauna’s Nu verkrijgbaar bij • Spa’s/ jacuzzi’s de Hotspring dealer • Stoomcabines uit Zeeland!

• Tuinhuizen, vlonders Beatrixstraat 15, 4507 AH Schoondijke, +31 117440595 • Prinses Pelletkachels www.cotazwembaden.nl • Reparaties en onderhoud (contracten)

info@cotazwembaden.nl

Tuinen: - ontwerp - aanleg - onderhoud - sierbestrating

Hulst Gedenkstenen:

gordijnen

vouwgordijnen gordijnen vitrage’s Westsingel 1a - 4571 VE Axel vouwgordijnen Anja Vermeulen Tel. 0115 566336 - 06-48264469 vitrage’s Bezoek op afspraak

Verkiezing Beste Zaak van Hulst 2015

parkeren in Hulst en worden bij de ondernemers presentjes uitgedeeld aan hun klanten.

Tevens gaat dan ook de derde Hulst Pakt Uit actie van deze winter van start t/m 25 januari. Bij de deelnemende ondernemers welke op genoemde website terug te vinden zijn, ontvangen klanten lotjes waarmee ze kans maken op vele prijzen.

06-38 010 022

Gordijn Atelier Gordijn Atelier Hulst

(0113) 57 (0113) 5738388181

Anja Vermeulen

- verkoop - plaatsing - toebehoren

www.gordijnatelierhulst.nl

0114-313 181

06-38 010 022

www.gordijnatelierhulst.nl 0114-313 181

06-38 010 022

Gordijn Atelier • technische weefsels Hulst

• tenten en zeilmakerij gordijnen vouwgordijnen • meubel en autostoffering vitrage’s

Gordijn Atelier

• reparaties

SB38686

Hulst

SB30305

Zwembaden • Zwembaden (Infrarood) sauna’s • (Infrarood) sauna’s Spa’s/ jacuzzi’s • Spa’s/ jacuzzi’s Stoomcabines • Stoomcabines • Zwembaden Tuinhuizen, vlonders • Tuinhuizen, vlonders • (Infrarood) sauna’s • Spa’s/ jacuzzi’s Pelletkachels • Pelletkachels• Stoomcabines • Tuinhuizen, vlonders Reparaties en onderhoud • Reparaties (contracten) en onderhoud (contracten) • Pelletkachels Tijdens de Dag van de Klant Zwembaden & wellness • Reparaties en onderhoud kunnen bezoekers gratis

0114-313 181

SB38594

Prinses Beatrixstraat Prinses15, Beatrixstraat Schoondijke15, Schoondijke 4501 PM Oostburg +31 117440595, +31 +31 117440595, 614476126 +31 614476126 Milieustraat www.keukenstudio-oostburg.nl Tel. 0117-451079 De Milieustraat te Hulst is in de Kerst- en Nieuwjaarsperiode gesloten op 25 en 26 december 2014 enwww.cotazwembaden.nl 1 januari 2015. Daarnaast sluit de Milieustraat www.cotazwembaden.nl op 24 en 31 december om 15.00 uur in plaats van om 17.00 uur.

• • • • • • •

www.gordijnatelierhulst.nl 0114-313 181 06-38 010 022

SB40583

Zwembaden Zwembaden & wellness& wellness De gemeente is in de Kerst- en Nieuwjaarsperiode telefonisch niet bereikbaar in de periode van 24 t/m 28 december en in de periode van 31 december t/m 4 januari. Op 5 januari 2015 is de gemeente vanaf 12.30 uur weer telefonisch bereikbaar. In geval van calamiteiten is de gemeente op de genoemde dagen bereikbaar op tel. 0114-389289.

Industrieweg 10A

Vermeulen

Anja Vermeulen

papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz. www.ongediertespecialist.nl

Op zaterdag 17 januari, tijdens de Dag van de Klant, wordt de Beste Zaak van Hulst 2015 bekend gemaakt.

In de achterliggende periode hebben ondernemers uit Hulst Vestingstad zich kunnen aanmelden om mee te dingen naar deze eretitel.

Einige tijd terug heeft een jury zich over een aantal criteria gebogen en is met 6 genomineerden komen.

Hierop kan door het publiek via www.bezoekhulst.nl worden gestemd t/m 12 januari. Op deze website staan ook de voorwaarden waaronder gestemd kan worden. Onder een aantal stemmers worden ook leuke prijzen verloot. De criteria zijn: Uitstraling, assortiment en vriendelijkheid. Dit jaar was Flowershop Oudeman de Veste Zaak van Hulst.

Hulst

vouwgordijnen Anja vitrage’s

WESP IN DE NESTEN

Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen,oplossingen ratten, muizen, Duurzame bij vliegen, papiervisjes, vogelhoutworm, ratten, muizen, Duurzame mollen, oplossingen bij vliegen, overlast, wespen houtworm, mollen, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen (0113) 57ratten, 38enz.

81 enz.

SB41096

Nieuw-Namen

SB9158

TE KOOP

SB40876

Bouwen & Wonen

gordijnen www.gordijnatelierhulst.nl Koekoeksbloem 31, Hulst • 06-31908101 vouwgordijnen 06-38•010 022 0114-313 181 info@jgeproducts.nl www.jgeproducts.nl vitrage’s RD GEGARANDEE OOK VOORREN IJ IE R www.gordijnatelierhulst.nl P ZEN PARTICUL DE HOOGSTE

0114-313 181

06-38 010 022

RIPA RECYCLING V.O.F. Handel in oude metalen en kabelontmanteling Ook sloopwerken!

Rico Pascal

+31 6 206 058 75 +31 6 425 952 03

E-mail: riparecycling@hetnet.nl Hogeweg 13 - 4561 RN Hulst

OPENINGSTIJDEN maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur zaterdag 8.00-12.00 uur ‘s avonds op afspraak

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

17

SB39585

Bouwen & Wonen Garagedeur vervangen?

Uw keuken inruilen?

Natuurlijk kan dat!

Verwarmingsketels

Actie

ook lease en verhuur

Pieters Keukens doet u graag een voorstel.

Kom langs in onze showroom of bel

v ra a

Warmtepompen/ Zonne-energie

gu

d

ler

de

n

w

ea

Sanitair

0114-315 299

naa

r d e a c tievo o r

wa

ar

Water en gas Onderhoud

Joop van Oosten Willem de Zwijgerlaan 11 4532 BB Terneuzen mobiel / tel.: 06 139 372 78 / 0115 69 60 83 internet: www.vanoosteninstallatie.nl e-mail: algemeen@vanoosteninstallatie.nl

www.pieterskeukens.nl Vlasstraat 13b • 4566 BC • Heikant • Tel.: 0114 315 299

slijperij kuitaart

SB28772

www.pieterskeukens.nl • e-mail: info@pieterskeukens.nl

SB24698

Kijk op

installateur

20 mm

Tijdelijk krijgt u bij aankoop van een Novoferm geïsoleerde kanteldeur 25% korting

Everse Zonwering Stationsstraat 2, 4571 LB AXEL Telefoon 0115 - 56 35 65 info@eversezonwering.nl www.eversezonwering.nl

Lage Prijzen, GRATIS offerte!

KOMO gecertificeerd

Gereedschapsslijperij

Openingstijden:

Tevens voor het aanbrengen van nieuwe dakbedekking.

Vakmanschap, service en vlijmscherpe prijzen

25% korting

www.slijperijkuitaart.nl

SB10726

O.a. dakpanplaten, damwandprofielplaten, golfplaten, etc.

Hulsterweg 111, 4584 LH Kuitaart Tel. 0114-690469 - Fax 0842-231126

Info: P. van Damme Tel: 0113-563542 - Faxnr.: 0113-571055 E-mail: vandamme1@hetnet.nl

maandag van 12.00 - 17.00 uur woensdag van 12.00 - 17.00 uur zaterdag van 09.00 - 14.00 uur en geopend op afspraak

Welkom thuis, welkom bij Novoferm

SB40990

Industrieel Museum Zeeland later open

Voorzitter Frans van den Hemel: “Er is in de afgelopen maanden door de vrijwilligers en betrokken partners keihard gewerkt. We zijn nu op het punt dat de grote collectiestukken zijn geplaatst en de verschillende wanden en elektra zijn gerealiseerd.

Vervolgens dient er op het niveau van ieder te plaatsen collectiestuk een vertaalslag plaats te vinden van het museumconcept naar concrete tekst en media. Hier lopen we helaas achter. Zo dienen er nog een aantal multimediaproducties gemaakt te worden en dienen alle collectiestukken omschreven te worden op tekstborden en diverse presentatiemiddelen zoals videoschermen. Dit vraagt meer tijd dan verwacht. We pakken de tijd die nodig is om het museum in zijn volle glorie af te ronden. Het is belangrijk dat de bezoeker een complete museumervaring meekrijgt.”

De opening van het museum is uitgesteld naar zaterdag 27 juni. De vorderingen zijn te volgen op www. industrieelmuseumzeeland.nl

Vanaf zaterdag 27 december tot

op het

kerstassortiment genieten met groen Life & Garden Hulst Absdaalseweg 70, Hulst. T 0114-313738 Zondag geopend van 13.00 tot 17.00 uur Neem ook eens een kijkje in onze webshop https://hulst.lifeandgarden.com/shop/

SB41099

Het Industrieel Museum Zeeland in Sas van Gent gaat later open dan gepland. Ondanks dat er in de afgelopen maanden hard is gewerkt aan de inrichting van het museum, lopen er toch een aantal zaken uit.

Het betreft met name de ontwikkeling van multimediapresentaties en de omschrijving van de collectie. Het museum opent haar deuren op zaterdag 27 juni.

Life & Garden Oostburg Nieuveltweg 56, Oostburg T 0117-452279

HULST

www.lifeandgarden.com

OOSTBURG

18

STREEKBEELD 23 DEcEmBER 2014

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! veren boa 1.59 SERVEER SCHALEN aluminium 2 stuks 35 cm

0.56

16

3

95

99

WERTHER'S ORIGINAL choco caramel of melk 125 gram

43 cm

0.79

KATTENMAND DONUT diverse varianten 40x7 cm

NEON GLOEISTAAFJES 15 stuks

WHISKAS KATTENSTICKS zalm of kip 6-PACK

0.55

1.25

1

19

2

2

99

25

THERMO SKISOKKEN

1.99

4 PAAR

DAMES HUISPAK

STOPCONTACT LAMP LED hoge lichtopbrengst traploos dimbaar flexibele hals 3 Watt 36 cm

diverse kleuren fleece maten S-XL

5

99

795

279

1.95

569 DECOTIME KLEURBOEK 160 platen

urenlang ontspannen kleuren laat je creativiteit de vrije loop en breng de tekeningen tot leven 46 platen

1.79

DE TREND VAN HET NAJAAR

KLEUR POTLODEN high quality 18 stuks

0

79

OMO WASMIDDEL vloeibaar wit of kleur

1.79

HEREN SLIP

diverse kleuren stretch katoen maten M-XXL

diverse kleuren katoen 60x110 cm

1.29

1.19

WATERDICHTE KUSSENSLOOP katoen/polyester 60x70 cm

KLEURBOEK VOOR VOLWASSENEN

LUXE BADDOEK

DAMES PANTOFFELS diverse dessins maten 36-41

SERPENTINE SPRAY 83 ml

katoen/polyester 90x200 cm

KINDER SKISOKKEN maten 27-38 2 PAAR

249

0.89

WATERDICHTE MATRASBESCHERMER

diverse kleuren maten 35-48

139

PARTY HAARSPRAY glitter of kleur 125 ml

LUXE WASHAND 16x21 cm

0.49

129

Aanbiedingen geldig van woensdag 24 december t/m dinsdag 30 december 2014

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

66 WASBEURTEN

799

Zet- en drukfouten voorbehouden.

GESCHIKT VOOR HET OPBERGEN VAN 48 KERSTBALLEN

of conditioner diverse varianten 200/250 ml

met LED lichtjes

RVS uitneembare binnenpan 2.000 Watt 3 liter inhoud

kunststof met deksel 32 liter

GARNIER FRUCTIS SHAMPOO

PAILLETTEN HOED

HOME ESSENTIALS FRITEUSE

KERSTBALLEN OPBERGBOX

STREEKBEELD 23 DEcEmBER 2014

De Stoof Brocante, in en verkoop van tweedehands, grootmoederstijd en antiek. Open: Plantenkwekerij de Jonge.nl Alle tuinplanten en vrijdagmiddag 13.00-18.00 uur en zaterdag van bomen. Buxus, klimop, leilandi uit eigen kwekerij.

9.30-17.00 uur. Terneuzensestraat 2, Zaamslag, Tel. 0115-441254 / 06-20555550. Seydlitzweg 1, 0115-620304 Hoek.

TE HUUR:

SB33924

Cv ketel vervangen?

Al vanaf €989,- incl. installatie.

U huurt al een cv ketel vanaf €23,- all-in

www.warmteinstallatieservice.nl Tel: 06-23407721 Ongediertebestrijding - Wespen - Vliegen Rat en Muis - UV vliegenlampen - Houtworm.

Lader, 0115-530585. Gecertificeerd bedrijf. lader@ zeelandnet.nl

SB40702

Nieuwbouw, renovatie, badkamers, ramen hout Anja’s naai- en borduurstudio: Voor al uw en PVC, pannedaken en platte daken in EPDM. verstel- en borduurwerk. Kan evt. gehaald en Timmerbedrijf M. Willems vof, tel. 0117-492604. gebracht worden. Oude Zeedijk 29 Axel, tel.

06-41980078.

Houten ramen en deuren gemaakt in eigen atelier. Wij leveren aan particulier klusbedrijven en Banden, grootste voorraad, voordeligste in de zelfplaatsers. Info: bel VDL 0117-396000 regio. Zie onze website www.bandencentraleSALE-SOLDEN-AUSVERKAUF-SOLDES axel.nl Bandencentrale Axel, Drieschouwen Zuid Gezocht: zilveren guldens en rijksdaalders, Nieuwe merkkleding tegen outletprijzen of minder. Herfst / 14, Axel. Tel. 0115-530336. bankbiljetten, gouden munten en verzamelingen. winter uitverkoop bij: 1ANDONLY te Axel. Ook voor de a.s.

Marcel van Dam 0115-530969 Joop de Pooter Blaasinstrumenten. Wij feestdagen kunt u bij ons terecht. Op de gehele collectie nog zijn gesloten van 25 december t/m 4 januari. extra 50% korting. Kijk op www.1andonly.eu Stationsstraat 1 Kluswerkzaamheden in en rond het huis, zoals te Axel. Open: di-woe-don-vrijdag van 12.00 tot 16.00 uur. schilderen, graafwerk, plaatsen van keukens en Plezierige feestdagen! www.joopdepooter.nl info@ Provoost rolluiken en zonwering Biervliet. Voor badkamers. Grovebo, Noordstraat 6 Groede. Tel. joopdepooter.nl info over onze producten, zie: www.kpprovoost.nl 0117-372045 / 06-13804276 Biervliet = Palinghuis “Baron”. Vis / Vlees / Grillades. Maandmenu à €25.00 p.p. Paling *** Pasfoto’s *** Nu €10,- voor 8 stuks! (andere ONDERHOUD EN KEURINGEN ALLE MERKEN van de maand: Paling in tomatenroomsaus combinaties mogelijk). Met gemeentegarantie. LA €23,90. Vraag vrijblijvend naar onze uitgebreide Service, Vlooswijkstraat 43, 4531 CC Terneuzen, tel. 0115-648999 afhaalmogelijkheden voor de feestdagen. www. palinghuisbaron.nl 0115-482637.

Uw adres voor gebruikt witgoed, wasmachines, Axel • Tel: 0115-562045 SB11001 koelkasten, drogers, etc. etc. alles geheel nagezien Te koop: Kleine draaib. freesbank lintzaag 1 en 100% werkend. Reeds 10 jaar ervaring in Rokabo Elektrotechniek. Vrijblijvende offerte, verkoop van witgoed. Ook kunnen wij in de laat uw elektra eens inspecteren. 0115-441907 / koop €2.450,- Div. los gereedschap + las. Wersi toekomst een service verlenen bij uw aankoop. orgel + PA set + soundcraft 1 koop p.n.o.t.

Tel. 06-20034294. Ook voor de doe-het-zelver.

Voor inlichtingen 0115-566882 of kijk op onze 06-30102859 Sluiskil. website www.handelsondernemingdune.nl Te huur: Minigraver van 70 tot 120 cm. + Apk keuringen en/of reparaties, onderhoud motordumper. Ook levering van zand en bestrating.

Printpapier, 80 gram, A4, prima kwaliteit. Per Grovebo, Noordstraat 6 - Groede. Tel. 0117- bijna alle merken, laswerk. Garage Vermeulen doos à 2500 vel e18,95 incl. BTW. Streekbeeld, Industrieweg 30A, Terneuzen.

Terneuzen. Tel. 0115-611777.

372045 - 06-13804276

AUTOCENTER SNOODIJK

Sponsor voor Kyokan Martial Arts De wedstrijdploeg van Karatevereniging Kyokan Martial Arts uit Terneuzen is door Restaurant ’t Gerecht voorzien van nieuwe kleding.

De jeugdploeg draait mee in de vanencompetitie van het WOC-Zeeland; een competitieverband dat ontstaan is door de samenwerking van verschillende Zeeuwse Karateclubs. Om de club meer als een eenheid te kunnen vertegenwoordigen tijdens de verschillende toernooien heeft de ploeg en zijn begeleiders vesten ontvangen uit de handen van Jack en Jolanda van Balen van Restaurant ’t Gerecht.

Het afgelopen seizoen heeft de ploeg mooie resultaten laten zien met als afsluiter een aantal ereplaatsen op het Zeeuws Kampioenschap. Absolute hoogvlieger binnen de ploeg is Nick Soetmulder die inmiddels al verschillende titels op zijn naam heeft. Marc de Reus, oprichter van de vereniging; “Natuurlijk ben ik erg trots op de

prestaties van onze pupillen. Het is geweldig om te zien hoe ze genieten tijdens de wedstrijddagen en de hele ploeg is echt naar elkaar toe gegroeid. Met de kleding kunnen we ons nu echt als team presenteren.”

Kyokan Martial Arts is in 2009 gestart en is, met inmiddels meer dan 80 leden, één van de grootste clubs van Zeeland. Meer informatie is te vinden op www.kyokan.nl

Captain’s Cabin Scheepsantiek. Nu weer open op Noordstraat 16 in Terneuzen. Tel. 06-22247649.

Scheepsantiek te koop gevraagd.

Computerhulp aan huis in de gemeente Terneuzen en Hulst. e15,- per half uur incl. btw.

Bel 06-21571212 of kijk op pc-zvl.nl (geen Appleproducten).

Inboedels: Aankoop, Opruimen en Opkuisen van huis en tuin, tot zelfs kleine afbraakwerken.

Ook alle klussen om de woning verkoop- of verhuurbaar te maken. Tel. 0(032) 479/428021.

B E S T R AT I N G S BEDRIJF D. VAN DRIEL ZAAMSLAG Voor al uw bestratingen en sierbestratingen.

Tel: 06-51057036

SB29284

Houtklover 7ton/220v, minigravers 80 cm-175 cm, hydraulische boor, hydraulische stronkenboor, sorteergrijper, hydraulische sloophamer, motordumper 80cm, containerverhuur, levering zand.

D.van Driel Verhuur Zaamslag. Tel. 06-51057036

Warmteinstallatieservice

SB39345

Grote beurt incl. APK vanaf €200,- kleine beurt vanaf €75,- bij Rob Dees Autobedrijf. Altijd 50 occasions aanwezig! www.robdeesautobedrijf.nl Tel. 0115-530800.

H. Pijnen Bedrijfskleding, Opruiming Regen AM overalls/tuinbroek groen, maat M t/m 3XL, nu €15,00. Pilotjas Lierop vanaf maat L t/m XXL, nu voor €69,00, 4 voor €200,00. Pilotjas Kortrijk, 100% waterdicht, maat XL t/m 3XL van €135,00 nu voor €89,00. Bodywarmer Langen Navy/Korenblauw, maat XXL, van €35,00 voor €15,00. Kinder jeansbroeken Bram’s Paris, Nu van á €29,95 voor á €15,00! Sterke Werksokken Wol/Meraklon, Krimpvrij 6 paar voor €35,00.

Thermokleding ook weer volop in voorraad!

Nieuwe modellen veiligheidssneakers leverbaar zie www.redbrick.nl. Pedicure / Schoonheidssalon, Gekleurde jasjes / polo’s voor in de zorg, diverse modellen in voorraad, wij leveren nu ook de Hejco collectie, zie www.Hejco.nl en www.haen. nl. Overall met drukknoop, 100% katoen nu 3 stuks voor €55,00. Overalls Orcon 100% katoen met drukknoop en kniezakken á €32,50 3 voor €95,00. Diverse Stofjassen, jack/ kiel Opruiming; 3 halen maar 2 betalen (op=op). Bestel nu ook online: www.pijnen.nl. Alle kleding is te bedrukken of te borduren met uw tekst of logo. Voor bedrijf en particulier. Open van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur, zaterdag van 9.00 tot 14.00 uur.

Polenweg 2A (havennr. 1584) Terneuzen (achter Doppegieter, Haarmanweg) Tel. 0115-619861, www.pijnen.nl

Een auto kopen of verkopen, dan bent u bij ons aan het goede adres.

Tevens verzorgen wij uw APK

Rio, Ambachtstraat 3 Terneuzen Tel. 0115-694394 / 06-53145468 www.autosloperijrio.nl

SB24325

Osman Schilderwerken uit Axel, voor al uw schilderwerk binnen- en buitenshuis. Ook behangen en glaszetten. Gratis offerte opvraagbaar op tel.nr 06-43234715. www.schilderwerken-terneuzen.nl

19

Alle merken banden & velgen, scherpste prijzen! Vakkundig gemonteerd en gebalanceerd.

Oostburgse Bandenhandel, Oudestad 78, tel.

0117-453787. www.obh.nu Te huur gevraagd: ± 500 m droge opslagruimte.

Directe omgeving: Draaibrug, Aardenburg / Sluis. tel. 06-53773594. www.robdeesautobedrijf.nl voor onderhoud en/ of APK keuring van uw auto, tevens het adres voor een occasion. 0115-530800.

Boekhoudster voor administraties en adviezen. Alle belastingzaken. Gunstige tarieven.

Gespecialiseerd in Horeca. Lid van Horeca Nederland. Administraties worden standaard opgehaald. Bel of mail gerust vrijblijvend. www. ms-administraties-adviezen.nl Tel. 06-22195722

Centrale verwarming Doe-het-zelf bouwpakketten

SB37083

WWW.CVHEYNSDIJK.NL Roger Heynsdijk - Prinsenkade 22 - 4551 CN Sas van Gent Tel. 0115-451896 - E-mail: info@cvheynsdijk.nl

R. Ferket Metaalhandel. Inkoop van rood en geel koper, speciaal kabels dikke en dunne, aluminium, zink, inox, lood en oud ijzer. De hoogste prijs. Tel. 0114-313466 of 06-53967488.

Winter Wonderland Sinte Pier op 29 december Op maandag 29 december vindt er in de dorpskern van Nieuwvliet een leuk nieuw evenement plaats, Winter Wonderland Sinte Pier. Door de dorpskern wordt er een wandelroute uitgezet, waarop van alles te zien en te beleven zal zijn. De bewoners zullen hun huizen feestelijk verlichten en in de Dorpsstraat komen er kraampjes met streekproducten, maar ook allerlei Bourgondische heerlijkheden, zoals stampot, ovenkoeken, oliebollen, broodjes worst, soep, glühwein en warme chocomel.

Verder is er allerlei leuk entertainment, waaronder het Brugs Vocaal Koor, een verhalenverteller bij de molen, vuurspuwer, djembe groep de trommelkatjes en voor de

kinderen een lampionnenoptocht met clown en muziek.

De kinderen kunnen vooraf voor een kleine bijdrage hun eigen lampion knutselen in het dorpshuis.

Het evenement zal plaatsvinden tussen 17.00 uur en 21.00 uur. De organisatie valt in handen van een aantal enthousiaste dames van de Ondernemersvereniging, ondersteund door de dorpsraad en diverse verenigingen in het dorp. Meer informatie over het evenement kunt u vinden op www.nieuwvliet.com Heeft u vragen of interesse in het huren van een kraam tijdens het evenement dan kunt u terecht bij Angeline Cornelis 0652118711 of Monique v/d Werff 0646612540.

Derde Steen heeft nieuwe tassen De fa. A.S.T uit Terneuzen heeft voetbalploeg ‘t Derde van Steen voorzien van De wedstrijdploeg met trainers/coaches. Rechts nieuwe tassen.

zittend Jack van Balen, rechts staand Marc de Reus.

Prinses voor een Dag laat vrouwen stralen Prinses voor een Dag biedt zieke vrouwen een positieve dag met een koninklijk randje. Een mooi kapsel, mooie make-up en een onvergetelijke fotoshoot zorgen ervoor dat zorgen rondom ziekte en verlies even op de achtergrond raken. Prinses voor een Dag ontvangt de eerste ‘prinses’ januari volgend jaar. Dit initiatief, van Willeke Pietersma van De Haarzaak in Koewacht, verdient aandacht. Zowel van families of vrienden die een zieke moeder, partner of vriendin willen laten verwennen, als van bedrijven die dit initiatief willen ondersteunen.

Helaas kent iedereen in zijn of haar omgeving wel een vrouw of een meisje dat vecht tegen kanker. Een ziekte die zo enorm veel energie vraagt, dat aandacht voor het uiterlijk langzaam naar de achtergrond verdwijnt. Prinses voor een Dag, onderdeel van de stichting Haargeluk, is bedoeld voor juist die dappere vrouwen en stoere meisjes. Zij krijgen de kans om zich tijdens hun ziekte één dag op en top vrouw te voelen, ofwel Prinses voor een Dag. Naast

Willeke Pietersma is Creative Designer Annick Heijens van meet af aan nauw betrokken bij dit initiatief.

De ‘prinses’ wordt een dag lang verwend. Ze krijgt een mooi kapsel en passende make-up. Het doel van de dag is om vrouwen een dosis positieve energie te geven. Een dag waaruit ze levenskracht kunnen putten. Natuurlijk is zo’n verwendag niet compleet zonder een uitgebreide fotoshoot en een heerlijk diner voor twee personen.

De Nederlandse actrice Katarina Justic is ambassadeur van de stichting.

Prinses voor een Dag start volgend jaar met een maandelijkse verwendag. Om zo eerlijk en zuiver mogelijk met de aanmeldingen om te gaan, is een speciale selectiecommissie ingesteld. Willeke Pietersma is hier niet bij betrokken. Wel roept zij familie en vrienden op kandidates aan te melden. Dat kan via de website www. prinsesvooreendag.com.

Prinses voor een Dag streeft ernaar de verwendag zo compleet mogelijk te maken. Daarbij is alle steun welkom. Dat kan zijn in de vorm van een financiële bijdrage maar ook door het aanbieden van producten of diensten. De stichting nodigt bedrijven op om hierover contact op te nemen via tel. 0114-361494 of mail: info@ prinsesvooreeddag.com

Kerstarrangement Visserijmuseum Op zondag 28 december heeft het Visserijmuseum Breskens weer haar kerstarrangement met een kerstmarkt, rondleidingen en een visproeverijtje.

Het dagprogramma omvat 4 onderdelen: 1. Vanaf 10 uur: rondleidingen met een gids door het museum 2. Vanaf 10 uur: kerstmarkt in het museum met demonstraties 3. Van 10.45-14.00 uur: rondleidingen langs de haven met bezichtiging van (onder voorbehoud) “Zeemanshoop”, reddingsboot van de KNRM 4. Vanaf 12.00 uur wordt in het museum aan de bezoekers glühwein of warme chocolademelk aangeboden en kunt u proeven (proeverij) van vissalades, Bressiaanse vissoep, maatjesharing, gerookte zalm en poon op stokbrood en garnalen op toast. We serveren er een biertje of een glaasje wijn bij.

Dagprijs 28 december €10,00 per persoon; €5,00 voor kinderen van 3 t/m 11 jaar. €6.50 voor houders koesterpas; €3,25 voor koesterkinderen van 3 t/m 11 jaar. Reservering: Telefonisch iedere vrijdag tussen 10.00 en 11.30 uur: tel. 0(031)117-383656, per e-mail visserijmuseumbreskens@outlook. com en ook op 28 december ‘s morgens aan de balie van het museum, Kaai 1-103 4511 RC Breskens (boven de vismijn).

Het museum is verder open op 30 december en 2 en 3 januari van 10.0016.30 uur.

20

STREEKBEELD 23 DECEMBER 2014

Nieuw bed?

Nieuwe Auping!

15% vo orde

el

op h et Au pin asso rtime g nt *

%HQ MH WRH DDQ HHQ QLHXZ EHG" 'DW NRPW PRRL XLW ZDQW MH SUR̬WHHUW QX YDQ YRRUGHHO RS KHW $XSLQJ DVVRUWLPHQW 7LS QHHP MH HLJHQ NXVVHQ PHH QDDU GH ZLQNHO ]RGDW MH QRJ EHWHU NXQW SURH̭LJJHQ Kijk voor meer tips op auping.nl/tips.

'H]H DFWLH ORRSW YDQ GHFHPEHU W P IHEUXDUL %HNLMN GH DFWLHYRRUZDDUGHQ RS DXSLQJ QO ZLQWHUVDOH

SL A APKENNER RADEMAKERS Noordstraat 7-13, 4531 GA Terneuzen. Tel. 0115-613130 www.slaapkennerrademakers.nl

Optimale ondersteuning en drukverlagend De zekerheid van het beste slaapcomfort

e 2 NUBODEM BED

* vraag naar de voorwaarden

* GRATIS

Uw TEMPUR® adviseur in de regio:

SB41085

SL A APKENNER RADEMAKERS Noordstraat 7-13, 4531 GA Terneuzen. Tel. 0115-613130 www.slaapkennerrademakers.nl

Tempur_Winteradv A4 liggend_NL_v3.indd 1

10-12-14 08:51