Streekbeeld 42

SB40523

SB40495

Het is weer pyama weer!

14 oktober 2014 14e Jaargang no. 42

Editie •••

Oplage: 66.610 exemplaren

BODYFASHION

Verschijnt wekelijks in geheel Zeeuwsch-Vlaanderen en een gedeelte van het Waasland

Noordstraat 23 - Axel - Tel. 0115 - 56 60 91

Colofon zie pag. 2

www.zva.nu SB40465

TE HUUR: SAFELOKETTEN Bewaart u uw bezittingen en/of waardevolle spullen liever niet thuis?

Huur een kluisje.

Mystieke landschappen voeren de boventoon maar er zijn ook veel vogels en insecten te zien. Met behulp van macrofotografie is het mogelijk een insect eens van heel dichtbij te bekijken. De foto’s tonen vaak bijzondere details en soms ook grappige effecten. De exposanten leerden elkaar kennen via een fotosite op internet en ontdekten dat ze elkaar met fotografie heel goed aanvullen. Niek richt zich vooral op landschappen en Linda’s specialiteit is ‘vogels’. In vakbladen scoren beiden vaak een hoge score. Reden te meer dus om hun prachtige foto’s eens te gaan bekijken! Via hun

14,95 v.a. €1 / incl. BTW per jaar

Kijk op www.dezeeuwschekluis.nl Stichting de Zeeuwsche Kluis Herengracht 7 - 4531 GM Terneuzen Tel. +31(0)115 69 40 90 - info@dezeeuwschekluis.nl www.zva.nu

Fototentoonstelling Linda van der Veeken en Niek Goossen Momenteel is er in de Axelse watertoren een fototentoonstelling te zien van Linda van der Veeken (Vogelwaarde) en Niek Goossen (Zaamslag). Beide fotografen richten zich voornamelijk op natuur dicht bij huis. Met hun werk proberen ze het publiek bewust te maken van de uitzonderlijke schoonheid van Zeeuws-Vlaanderen.

HOCKEY.TODAY

SNEAKERS.TODAY

MUSTHAVES.TODAY

Handwerkmiddag Rode Kruis Elke dinsdagmiddag van 13.30 tot 16.00 uur houdt Welfare Rode Kruis Kloosterzande afd.

Hulst een handwerkmiddag in het Rozenhof te Kloosterzande. Heeft u interesse om als deelnemer of vrijwilliger aan deze middagen deel te nemen, vraag gerust informatie bij Annita van Alphen, tel. 0114-681701.

SB37885

www.zva.nu

Facebook zijn er verwijzingen naar hun websites vol foto’s te vinden.

De tentoonstelling is te zien tot en met zaterdag 25 oktober a.s. en de toegang is gratis. Openingstijden van de watertoren zijn in september, van woensdag t/m vrijdag van 13.30 tot 17.00 uur en zaterdag van 13.00 tot 16.30 uur. In de maand oktober is de watertoren alleen op zaterdagmiddag geopend. Uiteraard kunt u de watertoren ook beklimmen en genieten van het magnifieke uitzicht op circa 50 meter hoogte. Op de bovenste verdieping is een bijzondere oriëntatietafel geplaatst, die met een omtrek van ruim 40 meter tot de grotere van Nederland gerekend mag worden.

Een bezoek aan de naast de watertoren gelegen heemtuin, met vele inheemse planten- en diersoorten, is ook zeker de moeite waard!

www.zva.nu

Zeeuwsch Vlaams Advertentieblad • woens

Iedere maandag van 9.00 tot 13.00 uur gratis inloopspreekuur. opent vrijdag 19 april in U kunt dan zonder afspraak terecht voor een vrijblijvend gesprek.

Markt 1 - 4531 EP Terneuzen - T: 0115 71 26 41 - F: 0115 71 26 42

www.advoclaase.nl

Deze week: 20% korting 2 • Mobiel • Uitgaan • Metamorfose • Lekker Vers openingsactie

• Bouwen & Wonen • en nog veel meer

op bijna het gehele assortiment o * van 19 april tot en met 21 aprilva

MAAK KENNIS MET DE NIEUWE KIA SPORTAGE

Groote Markt 14, Sluis

www.mooiparfumerie.nl

* Met uitzondering van Rituals. Overige uitzonderingen zijn in de winkel aangegeven.

Advertorial

Inclusief 10% MOOI Meegenomen * Met uitzondering

Advertorial

Salarisadministratie Salarisadministratie Bolwerk 7 bestaat uitbestaat ervarenuitduo ervaren

* Met u

Al bijna 22 jaar mogen ze elkaar begroeten als collega.

De generatiegenoten Annemiek Corijn en Jan Hamelink belandden beiden direct na de MAVO op de arbeidsmarkt. Inmiddels zitten ze allebei zo’n 35 jaar in het vak.

22 jaar liseerden beiden zich mede Al bijna De werkzaamheden op de liseerden tal nieuwe beidenklanten zich mede bijgeko- De werkzaamheden op de ze elkaar via diverse cursussen in demogen salarisadministratie lopen via diverse men. Je cursussen kunt absoluut in de mer-salarisadministratie lopen alsHet collega. salarisadministratie. Maar begroeten zeer uiteen. verwerken salarisadministratie. ken dat het bedrijf Maar weer in zeer uiteen. Het verwerken Annemiek en Jan leerden De generatiegenoten van de lonen en pensioenenAnnemiek de groeifase en Jan zit.” leerden van de lonen en pensioenen Corijn en het vak vooral in de prak- Annemiek is een vanzelfsprekende be-het vak De vooral twee behoren in de prakdan wel is een vanzelfsprekende beHamelink tijk. Jan: “Dat is iets dat te- Jan zigheid, maarbelandook het ver- tijk. Jan: tot de “Dat nestors is ietsvan dathet te- be- zigheid, maar ook het verbeiden direct na split’ genwoordig genwoordig niet vaak meer denwerken van de ‘salary drijf, maar nietdat vaak wilmeer niet zeg- werken van de ‘salary split’ op de ar-pijler. voorkomt. voorkomt. Binnen ons be- de MAVO is een belangrijke gen dat Binnen hun ambities ons be- al is een belangrijke pijler.

tal nieuwe klanten men. Je kunt abso ken dat het bedrijf de groeifase zit.”

De twee behoren d tot de nestors van drijf, maar dat wil gen dat hun ambit

Advertorial SB39140

Dat de openbare basisschool De Berenburcht tijdelijk verhuisd is, is bij iedereen inmiddels bekend. De Hoekzak is veranderd in een schoolgebouw! Om iedereen het nieuwe gebouw te laten zien, houdt De Berenburcht op woensdag 15 oktober Open Huis. Buurtbewoners, marktbezoekers, ouders, oriënterende ouders, leerlingen, verdere familie en alle andere belangstellenden zijn van harte uitgenodigd. Van 11.30 uur tot 15.00 uur kunnen bezoekers de school aan de Langestraat 1 van binnen bekijken. U kunt tot 12.15 uur zien hoe de kinderen werken, daarna zullen de leerkrachten voor u klaar staan om u rond te leiden in het gebouw.

Ook worden er allerlei spulletjes verkocht zoals oude schoolkaarten, handgemaakte kerst/ felicitatiekaarten en kunnen de kinderen geschminkt worden.

Dat de school actieve ouders heeft, wordt zichtbaar in de rol die de activiteitencommissie heeft tijdens het Open Huis. Zij verzorgen koffie en thee met een versgebakken pannenkoek.

Ben u nieuwsgierig hoe de Hoekzak verbouwd is tot schoolgebouw, kom dan zeker eens kijken!

Iedereen is welkom.

Tot ziens op woensdag 15 oktober!

SB39905

Openbare basisschool De Berenburcht laat de Hoekzak zien!

Salarisadministrati bestaat uit ervaren

Ze begonnen hun carrière bij Bolwerk 7 op de financiële administratie. Na verloop van tijd specia-

Officiële opening

PRODUCTIESTRAAT 8 - TERNEUZEN - TEL. 0115-613690 Bolwerk 7 op 26 ap WWW.AUTOHUIS-TERNEUZEN.NL

drijf heeft bijna iedereen beidsmarkt.

Annemiek: Inmiddels “Wij onderschei-drijf heeft getemperd bijna iedereen zijn. Annemiek: Annemiek: “Wij onderscheigetemperd zijn. An allebei zo’nwe veeleen HBO een HBO –of Universitaire zitten denze onszelf doordat “Zo wil –ofikUniversitaire mij nog meer den onszelf doordat we veel “Zo wil ik mij nog SB40543 in en het vak. hebben opleiding Begin dit jaar trok Bolwerk -dé fiscale e opleiding nodig om aan de 35 jaar kennis ervaring gaan nodig specialiseren om aan in dehet kennis en ervaring hebben gaan7specialiseren dienstverlenernaar deonderdeel nieuwe locatie aa slag te kunnen. Annemiek op het gebied van internati-slag onderdeel te kunnen.‘arbeidsrecht’.

Annemiek op het gebied van internati‘arbeids meester Geillstraat 1 inWe Terneuzen.

Binne en ik zeggen wel eens tegenZe begonnen onaal belastingrecht hun carrièreen en ikWe zeggen behoren wel eens dan wel tegen tot de onaal belastingrecht en behoren dan w satie Naast van Bolwerk elkaar dat wij de ‘Universi- bij Bolwerk grensarbeid.

7 op de Naast finanonze re-elkaar ouderen dat wij binnen de ‘Universihet bedrijf, grensarbeid. onze re-7 is men ouderen enorm binnen trotsheo pand. Daarom organiseert het bedrijf voo teit van het leven’ hebben ciële gionale administratie. klantenNa uitverhet mid-teit van maar hetmede leven’door hebben onze jongegionale klanten uit het midmaar mede door klanten, partners belangstellen genoten.” loop den-en van tijdkleinbedrijf speciawerken genoten.” en enthousiaste collega’s den-en kleinbedrijf werkenen andere en enthousiaste co openNederlandse dag op vrijdag 26voelen april aanstaande we veel voor Nederlandse voelen wij ons absoluut nogwe veel voor wij ons abs

STREEKBEELD 14 oKToBER 2014

Palinghuis “Baron” te Biervliet. Vis / Vlees / Grillades. Maandmenu à €25,00 p.p. Paling van de maand: Paling in dragonroomsaus €23,90. www.palinghuisbaron.nl 0115-482637.

Dak- en woningrenovatie Vadeho SB31421

Westdorpe Tel. 06-12762435 Tegelwerk - Metselwerk - Dakdekking Renovatie - Bestrating - Badkamers - enz.

DRANKENHANDEL 3 WEGEN

DIVERSE RESTANTEN WIJN

2.50

SLECHTS €

/FLES

OPENINGSTIJDEN: WO. EN DO.: 13-17 UUR VR.: 10-17 UUR - ZAT.: 10-16 UUR

Oudelandseweg 23 Terneuzen Nieuw of oud... GOUD=GOUD! Grandioze inruilactie € 23,- tot € 46,- voor uw oud goud per 1 gram zuiver goud! Ook aankoop van zilver (ook munten). Tevens het adres voor nieuwe en tweedehandse gouden en zilveren juwelen met hoge kortingen. Eigen atelier voor alle herstellingen. Maridiam, Noordstraat 17, Axel.

Tel. 0115-564813. Let op nieuwe openingstijden: Vrijdag 13.00 - 18.00 uur, za 10.00 - 17.00 uur.

Woe. en do. alléén op afspraak!

Rode koersfiets €35,- RV-stalen blad €55,- Zetel z. voet €35,- Spiegel 45x1, €15,- Eik klassieke stoelen €25,- voor nieuw bekleden, Opa zetel €95,Groot alu. schuifdeurkozijn €750,- Bureaublad n. €65,- en nog veel meer aanbiedingen. Salontafel vaf €25,-. Bij E.J. Trompstraat 13 Stekene. Alleen open op zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur. 1 km over Houten ramen en deuren gemaakt in eigen de grens Kapellebrug w. Hulst-St.Nkl. atelier. Wij leveren aan particulier klusbedrijven en www.Hekkenhuis.nl J-P Castelijn 06-14137035 / zelfplaatsers. Info: bel VDL 0117-396000 0115-618480. O.a. Aluminium carports en SB27259 veranda’s / poortautomatisering / hekwerken / RVS tuinmeubelen / staalconstructies. Persoonlijk advies, kwaliteit en service.

Nieuwe Alto huren

www.robdeesautobedrijf.nl voor onderhoud en/ of APK keuring van uw auto, tevens het adres voor een occasion. 0115-530800.

€25,- per dag

Auto Moret

0115-649000

Gezocht: zilveren guldens en rijksdaalders, bankbiljetten, gouden munten en verzamelingen.

Tuin uitgraven? Voor al uw graafwerkzaamheden Marcel van Dam 0115-530969 in en om uw tuin. Minigraver is 1500 kg, 98 cm Gevraagd: spulletjes voor de rommelmarkt, breed. De Waal Hengstdijk telefoon 0114-671732. wordt gratis opgehaald. Terneuzen en omstreken. www.jachthoorncatering.nl

SB8711

RadiateuR stuk? auto, tractor, motor, schip…

SB37891

TE KOOP GEVRAAGD: loop- en sloopauto’s tevens te koop onderdelen Autosloperij Rio Ambachtstr. 3, Terneuzen tel. 0115-694394 06-53145468 www.autosloperijrio.nl

Teunis bellen!

0113-216261

06-18050232.

Kluswerkzaamheden in en rond het huis, zoals schilderen, graafwerk, plaatsen van keukens en badkamers. Grovebo, Noordstraat 6 Groede. Tel. 0117-372045 / 06-13804276

De vrolijke tuin. Het wordt weer bijna winter, Luchtbuksen, alle bekende merken o.a. Diana, dus is het tijd om de tuin winterklaar te laten maken Weirach, Webley en Scott, El Gamo kalibers: 4.5 en voor tuinonderhoud belt u 06-51475693. mm, 5.5 mm, 6.35 mm. Vanaf 18 jaar vrij te koop.

Rokabo Elektrotechniek. Vrijblijvende offerte, Willy Vermeulen 0114-361601 laat uw elektra eens inspecteren. 0115-441907 / Joop de Pooter Blaasinstrumenten! Nieuw of 06-20034294. Ook voor de doe-het-zelver. occasie blaasinstrument? Koop bij de man die ook repareren kan! Open: wo./do. 09.30-12.00 Grote beurt incl. APK vanaf €200,- kleine beurt uur, vrijdag 09.30-18.00 uur. 1e zat. v/d maand vanaf €75,- bij Rob Dees Autobedrijf. Altijd 50 09.30-17.00 uur. Terneuzensestraat 2, 4543 BN occasions aanwezig! www.robdeesautobedrijf.nl Zaamslag. 06-22417720 www.joopdepooter.nl Tel. 0115-530800.

EEN ZOEKERTJE IN STREEKBEELD KAN WONDEREN DOEN...

g 9,95

SLECHTS OF

B E S T R AT I N G S BEDRIJF D. VAN DRIEL ZAAMSLAG Voor al uw bestratingen en sierbestratingen.

Tel: 06-51057036

Henk Mentzij & Zn OUDIJZER EN METAAL HANDEL

Actuele prijzen. Gratis container plaatsing.

Tel. 0115-691980

De Stoof Brocante, in en verkoop van tweedehands, grootmoederstijd en antiek. Open: vrijdagmiddag 13.00-18.00 uur en zaterdag van 9.30-17.00 uur. Terneuzensestraat 2, Zaamslag, 0115-620304 Ongediertebestrijding - Wespen - Vliegen Rat en Muis - UV vliegenlampen - Houtworm.

Lader, 0115-530585. Gecertificeerd bedrijf. lader@ zeelandnet.nl Anja’s naai- en borduurstudio: Voor al uw verstel- en borduurwerk. Kan evt. gehaald en gebracht worden. Oude Zeedijk 29 Axel, tel.

06-41980078.

Banden, grootste voorraad, voordeligste in de regio. Zie onze website www.bandencentraleaxel.nl Bandencentrale Axel, Drieschouwen Zuid 14, Axel. Tel. 0115-530336.

H. Pijnen Bedrijfskleding, Winter collectie is weer binnen! O.a. Lederen jassen, overhemden, enzv. T-shirts Gil, 100% katoen, diverse kleuren NU 4 voor €10,00. Nieuwe modellen veiligheidssneakers leverbaar zie www.redbrick. nl. Pedicure/Schoonheidssalon, Gekleurde jasjes / polo’s voor in de zorg, diverse modellen in voorraad, wij leveren nu ook de Hejco collectie, zie www.Hejco.nl en www.haen.nl. Kinder jeansbroeken Bram’s Paris, Nu van á €29,95 voor á €15,00! 247 spijkerbroek Mahogany á €23,00 nu 3 voor €59,00. Hiking Sokken coolmax nu 6 paar voor €35,00. Nu ook leverbaar Sixton veiligheidsschoenen, super licht! Overall met drukknoop, 100% katoen nu 3 stuks voor €55,00.

Overalls Orcon 100% katoen met drukknoop en kniezakken á €32,50 3 voor €95,00. Sterke Werksokken Wol/Meraklon, krimpvrij 6 paar voor €35,00. Diverse Stofjassen, jack/ kiel Opruiming; 3 halen maar 2 betalen (op=op). Bestel nu ook online: www.pijnen.nl. Alle kleding is te bedrukken of te borduren met uw tekst of logo. Voor bedrijf en particulier. Open van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur, zaterdag van 9.00 tot 14.00 uur.

Polenweg 2A (havennr. 1584) Terneuzen (achter Doppegieter, Haarmanweg). Tel. 0115-619861, www.pijnen.nl

Normaal zoekertje

2 WEKEN VOOR g 16,15 / 3 WEKEN VOOR g 22,75 / 5 WEKEN VOOR g 34,90

Schrijf hier uw tekst in hoofdletters: gebruik een vakje voor één letter, cijfer, leesteken of spatie.

1 2

3 4 5 6 7 NAAM EN VOORNAAM: ...............................................................................................

ADRES: ............................................................... TEL: .............................................

POSTCODE EN PLAATS: ..............................................................................................

HANDTEKENING: ......................................................................................................

NEDERLANDSE BANKREKENING (bij éénmalige machtiging): ................................................

Stuur deze bon naar: REDACTIE STREEKBEELD, Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen U kunt ook faxen 0115-649801 of mailen naar redactie@streekbeeld.nl. Het bedrag wordt dan van uw bank-of girorekening afgeschreven (Alleen voor Nederlandse rekeningen, vergeet uw bankrekeningnummer niet in te vullen en de bon te ondertekenen!). STUUR GEEN GELD PER POST OP! Wanneer zoekertjes gefactureerd moeten worden, wordt e2,50 excl. BTW in rekening gebracht. Als u uw zoekertje uiterlijk woensdag vóór 12.00 uur doorgeeft, verschijnt deze in het nummer van de week erna. Toeslag brieven onder no.: g3,50.

Westdorpe • Tel. +31 (0)6 5125 7070

Captain’s Cabin Scheepsantiek. Nu weer open op Noordstraat 16 in Terneuzen. Tel. 06-22247649.

Scheepsantiek te koop gevraagd.

Computerhulp aan huis in de gemeente Terneuzen en Hulst. e15,- per half uur incl. btw.

Bel 06-21571212 of kijk op pc-zvl.nl (geen Appleproducten).

Te huur: luxe 2 persoons gemeubileerd appartement aan Stuvesande, Terneuzen. Huur is inclusief gas, water, elektra, internet en kabel tv.

Voor info tel: 06-10585585.

Alle merken banden & velgen, scherpste prijzen! Vakkundig gemonteerd en gebalanceerd.

Oostburgse Bandenhandel, Oudestad 78, tel.

0117-453787. www.obh.nu Direct woonruimte nodig? Gemeubileerde kamer in Vogelwaarde incl. tv-internet, gas, water, licht, eigen douche, toilet en eigen keuken. Incl. schoonmaak en gemeentebelasting.

Aanvaarding per 1 april 2014. Wasmachine- en drogerruimte incl. app. Wij aanvaarden mensen ouder dan 18 jaar zonder huisdieren en in bezit van werkgeversverklaring voor een huurperiode van min. 7 dagen. Voor info: Rapenburg 73, Vogelwaarde. Tel. 0114-671567, b.g.g. 0114672841 of 06-23301268.

Kapsalon Bellissima KNIPPRIJZEN: Dames €14,50, heren €12,50, kinderen €9,50.

Elke maandag 20% korting!

Tuinstraat 2, Axel. Tel. 06-87226567.

Sinterklaas en Piet kunnen u bezoeken. Wilt u hen dan boeken? U hoeft niet verder te zoeken.

Wij komen u bij thuis, school, club of bedrijf. U kunt ons bellen, of ook mailen. Doe het snel want er zijn er velen. Ons nummer en mailadres, ja bijzonder, want u vindt dit hieronder. Tel: 0115-696273 of 06-22990012, info@dicamproductions.nl, www. facebook.com/sinterklaas.zwartepiet Probleemhond?

In twee bezoeken help ik u bij uw probleem. Zodat jullie samen weer een team zijn.

Niet tevreden? Geld terug!

Angeliek van Waterschoot, Mobiel: +31648618905 probleemhond@zeelandnet.nl

Een auto kopen of verkopen, dan bent u bij ons aan het goede adres.

Tevens verzorgen wij uw APK

Rio, Ambachtstraat 3 Terneuzen Tel. 0115-694394 / 06-53145468 www.autosloperijrio.nl

Start uw auto niet bel ons. Merkaccu’s o.a. Varta, Exide. Gratis aan huis geleverd en geplaatst. Aan de goedkoopste prijs. DB Repair, tel. 06-33848899.

Na een zeer slechte relatie ben ik op zoek naar Provoost rolluiken en zonwering Biervliet. Voor de ware man tussen de 35-40 jaar. Spreekt je dit info over onze producten, zie: www.kpprovoost.nl aan, schrijf me dan een serieuze brief. Ben een jonge vrouw van 38 jaar. Brief onder nummer *** Pasfoto’s *** Nu €10,- voor 8 stuks! (andere 39-01 t.a.v. Streekbeeld, Postbus 385, 4530 AJ combinaties mogelijk). Met gemeentegarantie. LA Terneuzen.

Service, Vlooswijkstraat 43, 4531 CC Terneuzen, vervolg zoekers op pagina 23 tel. 0115-648999

Geef hieronder aan hoe u wilt plaatsen

TOT 7 REGELS PER WEEK.

Bouwen met vertrouwen!

Uw adres voor gebruikt witgoed, wasmachines, koelkasten, drogers, etc. etc. alles geheel nagezien en 100% werkend. Reeds 10 jaar ervaring in verkoop van witgoed. Ook kunnen wij in de toekomst een service verlenen bij uw aankoop.

Voor inlichtingen 0115-566882 of kijk op onze Osman Schilderwerken uit Axel, voor al uw website www.handelsondernemingdune.nl schilderwerk binnen- en buitenshuis. Ook behangen Printpapier, 80 gram, A4, prima kwaliteit. Per en glaszetten. Gratis offerte opvraagbaar op tel.nr doos à 2500 vel e18,95 incl. BTW. Streekbeeld, 06-43234715. www.schilderwerken-terneuzen.nl Industrieweg 30A, Terneuzen.

SB29284

Garage Vermeulen Terneuzen. Opel Astra 1.9 diesel, GTC, 2006, €5.950,- Nissan Almera Tino 1.8, 2001, €2.250,- Renault Megane, 2001, €1.750,- Opel Astra 2.0 station, 2000, €1.650,Peugeot 206, 1.6, 1999, €1.500,- Opel Vectra 1.6, 2000, €1.350,- Renault Espace, 1998, €1.250,Ford Ka, 1997, €950,- Fiat Cinquecento, €750,Tel. 0115-611777, vermeulenauto.nl

A. HILBRINK

SB40527

Jacobushoutkachels; duurzame verwarmingsoplossing in uw regio, voor info: Siersmederij Pladdet Oostburg, 06-28887737.

Wij ruimen alles op van A tot Z. Regio Hulst tot Terneuzen en Zelzate tot Antwerpen.

Huizen, appartementen, schuren, tuinen. Ook probleemgevallen! Tevens ontsmetten! Ook komen wij gratis uw oud ijzer ophalen (ook ALLE elektra – uitgezonderd koel en vries), accu’s en alle andere metalen. Tel. 0(032) 479/676246 .

SB31862

KLUSBEDRIJF

SB24325

Nieuwbouw, renovatie, badkamers, ramen hout en PVC, pannedaken en platte daken in EPDM. Timmerbedrijf M. Willems vof, tel. 0117-492604.

SB40547

Ballondecoratie - Kinderanimatie www.decodees.nl Tel. 06-10762552 Hulst

Baby geboren? Zet iets origineels en opvallends in de tuin zoals een 3D ooievaar met nest, beschuit, papfles, beertje, kangaroe, rode kool of wieg. Uit hout gezaagde olifant of pipo, beschuit, beer, speen, hobbelpaard, treintje, bambi, wiegje...

Genoeg keuze dus. Voor de trouwdag zijn er rode harten, zwanen, duiven met ringen of bruidspaartje.

Dit alles al vanaf e3,- per dag. Ook verkoop van geboorte- of huwelijkstegeltjes. Eens een kijkje nemen! Bel dan met Patty de Rijk 0117-454689. U kunt mij vinden naast Life & Garden, Oostburg aan de Nieuveltweg 57.

Te huur: Minigraver van 70 tot 120 cm. + motordumper. Ook levering van zand en bestrating.

Grovebo, Noordstraat 6 - Groede. Tel. 0117372045 - 06-13804276

SB38795

Sierhekwerk W.J. Zegers Poortautomatisering, vleugelpoorten en schuifhekken. Zeer complete sets al vanaf €325,00 incl. BTW met vele mogelijkheden. Geproduceert door de Jaeger Group, onderdeel van SKF Zweden. www.wjzegerssierhekwerk.nl 0115-611930 of 06-36144528.

SB40037

2

COLOFON

Koelkast over of fietspomp nodig? Met een zoekertje in Streekbeeld moet je bij de telefoon blijven, want een zoekertje in Streekbeeld kan wonderen doen. En het is nog goedkoop ook.

Onderstaande prijzen gelden alleen bij ongewijzigde tekst! ik wil 1 x verschijnen voor g9,95 ik wil 2 x verschijnen voor g16,15 ik wil 3 x verschijnen voor g22,75 ik wil 5 x verschijnen voor g34,90 ik wil 10 x verschijnen voor g66,65

Zoekertje met kader

Een

zoeker werkt echt!

ik wil 1 x verschijnen voor g13,25 ik wil 2 x verschijnen voor g23,50 ik wil 3 x verschijnen voor g32,00 ik wil 5 x verschijnen voor g49,95 ik wil 10 x verschijnen voor g98,95

Zoekertje speciaal

Een zoeker speciaal valt extra op!

Elke week opnieuw in ruim 66.000 gezinnen.

ik wil 1 x verschijnen voor g27,50 ik wil 2 x verschijnen voor g45,80 ik wil 3 x verschijnen voor g63,50 ik wil 5 x verschijnen voor g98,70 ik wil 10 x verschijnen voor g192,30

Streekbeeld is een uitgave van: Partout bv, Industrieweg 30A, Terneuzen Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen Tel. 0115-649800 • Fax 0115-649801 E-mail: redactie@streekbeeld.nl Bezorging: op maandag en dinsdag door Arek Tel. 0114-371000 Afsluittijd: Woensdag 12.00 uur Verspreidingsgebied Zeeuws-Vlaanderen: Editie Oost: 33.756 stuks Gemeente Hulst, gemeente Terneuzen, kernen en buitengebied Axel, Koewacht, Zuiddorpe, Overslag en Zaamslag en de Belgische kernen: De Klinge, Kemzeke, Kieldrecht, Meerdonk, St. Gillis-Waas, St. Pauwels, Stekene Editie West: 32.744 stuks Gemeente Sluis, gemeente Terneuzen, kernen en buitengebied Biervliet, Hoek, Sluiskil, Philippine, Zandstraat, Sas van Gent, Westdorpe en Terneuzen Totale oplage: 66.500 stuks Advertentieverkoop buitendienst: Robbert Vermoet GSM: 06-54336591 Pascal Rikers GSM: 06-23415581 Advertentieverkoop binnendienst: Tel: 0115-649800 E-mail: redactie@streekbeeld.nl

STREEKBEELD 14 oKToBER 2014

3

NIEUW: IPHONE 6 EN iPHONE 6 PLUS!

RITEL SUPERSALE! iPhone 6

RESERVEER

Meer dan alleen groter

‘M NU!

Besturing iOS 8 A8 (64 Bit) processor 4,7” of 5,5” display vanaf

gratis

I.c.m. alle netwerken!

*

*i.c.m. 2-jarig abonnement. Vraag naar de voorwaarden

€ WAANZINNIGE WAARDEBONNEN! €

10

%

KORTING

Duracell of GP Batterijen

40% KORTING

I.c.m. 2-jarig T-Mobile abonnement (Incl. 70 belminuten/sms gehele periode!)



PRIJS

DALING

NU

4,5 inch touchscreen Android 4.2 besturing 5.0 megapixel camera

15.

00

GEHELE PERIODE!!

gratis

I.c.m. 2-jarig Ben abonnement (Incl. 100 min/sms / 500MB datategoed)

AT

SPU

ENS HAV

Hulst 0114-767001 Gentsestraat 31 • Terneuzen 0115-616121 Havenstraat 28

KT

P

MAR

AAT STR GENTSE

VEST

AAT

IST SPU

TRA

STADSPOORT

ISTR

T RAA

AT RA

K ERSE TRAV

p/mnd

AT

HAVENSTRAAT

SPLEIN STADHUI

GS T

RA ST SE NT E G KT AR M

KORTING

Incl. 100 belmin/sms Incl. 500MB datategoed

L E IN OLP

MARK

O SC H Terneuzen

T

0988

STADHUISPLEIN

VA

SB ER

ER

LW BO

WA E

5

00 NU .

ACTIE GELDIG T/M 28-09-2014. MAX 1 PER KLANT

diverse kleuren!

Huawei Y530

T TRAA WALS

SUPERDEAL!!

Lever in en ontvang €5.- korting op elk tasje, wallet, flipcase, slidecase in onze winkel!

Kies jouw favoriet!

NS

JE

AN

Hulst

gratis

GSM Hoesjes of Cases

FRA

OR

P

niet voor handelaren. max. 2 per klant

2e pakje

6.00 10.00 16.00

p/mnd

GEHELE PERIODE!

Geheugenkaarten

Knip uit en lever in!

Nu elk tweede pak GP of Duracell batterijen 40% korting!

N

4.

00

Bergen op Zoom • Breda • Delft • Dordrecht • Etten-Leur • Goes • Middelburg • Naaldwijk • Oosterhout • Oud-Beijerland • Pijnacker • Roosendaal • Rotterdam • Spijkenisse • Tilburg • Vlissingen • Waalwijk

* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Op elke smartphone/tablet/laptop wordt een thuiskopieheffing berekend van €6.05

39.-

T-Mobile GSM’s

DALING

niet voor handelaren. max. 2 per klant

NU

niet voor handelaren. max. 2 per klant

Geen €59.00

Profiteer nu van 15% korting op alle prepaid GSM’s van T-Mobile!

Incl. 70 belmin/sms 2-jarig abonnement Hele periode korting!



Betaal slechts €39.00 in plaats van €59.00 voor de Belkin WiFi Router N300!

OP = OP

PRIJS

T-Mobile Prepaid

niet voor handelaren. max. 2 per klant

Belkin WiFi Router

Galaxy Pocket Neo

4

STREEKBEELD 14 oKoBER 2014

MCD Mangnus Gentsevaart 8a

k! r 1 da e d n so e l al

he producten c s i g l e B t rtimen asso

• viswin kel

w u d e i e n r e v r a 1 j a Ka pellebrug!

M C D in

• gratis parke

ren

• r ui m

Magere runderriblappen

Boonacker korrelbrood

vers uit eigen oven heel, gesneden

2.15

io

lijterij •s

n

2 blikken à 400 gram

8.25

kilo 6.65

at

Unox knaks

750

4.99

•t an t ks

•

4565 EV Kapellebrug, tel: 0114- 313 016

2.66

2 blikken

Senseo koffiepads of intense koffiepads alle soorten zak 28/36 stuks

3.73-3.94

1.59

2.00

2.

kilo 2.50

99

DubbelFrisss

Amstel bier

0.89

alle soorten pak 1500 ml.

1.10-1.29

krat 24 flesjes à 30 cl.

13.39

liter 0.59

Slagers achterham

Danone Danio kwark

2.09

1.84-1.91

alle soorten beker 450 gram

van onze versafdeling 100 gram

1.

1.59

79

9.

99

Mosselen Super

bak 2 kilo

6.99

kilo 3.53

Ariel actilift wasmiddel grootverpakking 3250 gram voordeelflacon 3250 ml.

16.99

liter 1.38

4.99

9.99

Vul onze tas met aardappelen, groente en fruit

kilo 2.50

kies en mix uit 10 soorten uit het aanbod

Noord Waarland kaas

van onze versafdeling jong of jong belegen 500 gram

5 voor

5.

00

5.61/5.81

3.99

OP=OP

Hollandse paprika duo • Hollandse vastkokende aardappelen (2.5 kilo) • Hollandse bloemkool • Witlof (verpakt per ca. 500 gram) • Biologische winterpeen (zak ca. 1 kilo) • Pastinaken (zak ca. 500 gram) • Handperen (schaal ca. 1 kilo) • Peka mini krieltjes of Peka golfjes (zak ca. 450 gram) • Daily Fresh andijvie (zak ca. 400 gram) • Daily Fresh sla speciaal (zak ca. 125 gram)

kies en mix uit 10 soorten

Spa fruit

+

alle soorten 2 flessen/pakken à 1500 ml.

1 spaarpunt

2.30-3.20

spaarpun

t

Bij aankoop van 2 artikelen 1 spaarpunt

2 stuks

2.00 liter 0.67

kilo 7.98

Maak kans op een vleespakket!

Koop 2 Unox soep producten en maak kans op één van de vier vleespakketten ter waarde van €25,-.

SPAAR NU VOOR

HOTEL MAAR LIEFST 80% KORTING OP

COLLECTIE BADTEXTIEL!

W 42 - Aanbiedingen gelden t/m zondag 19 oktober 2014. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop. *) Wij verkopen geen alcoholische dranken aan personen onder de 18 jaar.

STREEKBEELD 14 OKTOBER 2014

5

SB40525

De Bourgondiër eten

drinken

feesten

De Bourgondiër uw adres voor: • • • •

A la carte restaurant Babyborrel Barbecue ook binnen Bedrijfsfeest/-presentatie

Grillavond Elke donderdag

Brunch Iedere zondag van november t/m mei

Kreeftenavond Iedere 2e dinsdag van de maand

• • • •

Bruiloft Buffetten Communiefeest Koffietafels

• • • •

Steengrill Scooterverhuur Speeltuin binnen/buiten gratis toegang!

Diverse zalen (ook voor vergaderingen)

Elke donderdag Grillavond, u kiest en snijdt uw vlees, dit wordt vervolgens door een van onze koks live in de zaal bereid. De prijs is afhankelijk van uw keuze en het gewicht van het vlees.

Dagsoep Tomatensoep Koud: • Gerookte zalm • Gerookte vissoorten • Hamsoorten Warm: • Scampi’s • Vispan (diverse vissoorten in saus) • Varkensvlees in champignonroomsaus • Kipfilets in saus • Aardappelgarnituren • Friet Dessertbuffet • Variatie van desserts, altijd 5 soorten

Het buffet is voorzien van broodsoorten, boter en sauzen.

Menu A: • Half dozijn rauwe of gegratineerde oesters • Hele kreeft in bouillon gekookt of gegratineerd • Dessert of koffie

Menu B: • Rundercarpaccio op klassieke wijze • Tournedos met rodewijn- of pepersaus • Dessert of koffie

Optioneel is het mogelijk het buffet aan te vullen met gerechten naar uw keuze. €27,50 per persoon.

Kinderen van 3 t/m 11 jaar betalen €1,- per levensjaar Prijzen zijn exclusief dranken.

€38,50 per persoon. De menu’s worden geserveerd met friet, sla en huisgemaakte mayonaise.

30+ avond Zaterdag 15 november 2014

Kerstmis& Sylvester 25, 26 en 31 december 2014

Zaterdag 15 november houden wij een 30+ avond met live optreden van Copycat.

Aanvang 21.00 uur en de toegang is gratis.

1e Kerstdag donderdag 25 december Kerstbrunch van 11.00 tot 14.00 uur.

1e Kerstdag donderdag 25 december Kerstbuffet vanaf 18.00 uur, aanvang aperitief vanaf 17.00 uur.

2e Kerstdag vrijdag 26 december Kerstbrunch van 11.00 tot 14.00 uur.

Zowel de brunch als het buffet betreft een uitgebreid buffet aangevuld met luxe gerechten zoals kreeft, krab, oesters, paté, etc. €52,50 per persoon.

Kinderen 3 t/m 11 jaar €15,- p.p.

Kinderen 12 t/m 15 jaar €24,50 p.p.

2e Kerstdag vrijdag 26 december Kerstbuffet vanaf 18.00 uur, aanvang aperitief vanaf 17.00 uur.

Oudejaarsavond woensdag 31 december Sylvesteravond buffet vanaf 19.00 uur, aanvang aperitief vanaf 18.00 uur.

Contactgegevens www.debourgondierhulst.nl

De Bourgondiër BV Tolweg 109 • 4561 RL Hulst Tel. 0031 (0)114 760 170 info@debourgondierhulst.nl

Openingstijden Dinsdag t/m zondag geopend van 10.00 tot 22.00 uur.

Maandag gesloten (groepen op aanvraag)

6

STREEKBEELD 14 oKoBER 2014

PRIJS

Stichting Jongerenopvang Zeeland ontvangt cheque van het Stimuleringsfonds

VERLAGINGEN Japanse mix

Tonijn-/krabsalade volgens VAR A Kass

a**

van 0.89

0.75

v an 1.07

0.99

KEN VOOR HUISMER entenbond* volgens de Con

sum

Hollandse garnalen

Chocolade mousse

v an 3.79

v an 1.39

2.89

4%er 2 goedkop

1.29

Aziatische sauzen

van 0.89

0.75

16%er goedkop

* Bron: Consumentengids april 2014 ** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

Vanaf woensdag 15-10-2014

PC MD 8357 1 TB HA

RDE SCH

Zakloze stofzuiger

IJ F

399.00

onder meer bestaat uit leden van de bank. Zij beoordelen gezamenlijk of een aanvraag in aanmerking komt voor een bijdrage. Velen hebben de weg naar het Stimuleringsfonds gevonden en een bijdrage ontvangen om hun initiatieven en ambities waar te maken.

Meer weten over de Stichting Jongerenopvang Zeeland ga naar: www.jongerenopvangzeeland.nl

Hartkussentjes Vrijwilligers van de Borstkankervereniging Zeeuws Vlaanderen hebben een project opgestart voor het maken van hartkussens. Een hartkussen biedt mensen die een borstoperatie hebben ondergaan verlichting van druk rond de wond, minder zwelling en zo ook minder pijn. Het idee komt uit Denemarken (zie voor meer info www.heartpillow.dk). Het doel is alle mensen die geopereerd worden in het ziekenhuis Zorgsaam gratis te voorzien van zo’n hartkussen.

Dinsdag 7 oktober was het zover; de eerste hartkussens konden overhandigd worden aan de mamacareverpleegkundigen en één van de chirurgen in het ziekenhuis in Terneuzen.

Draagt u dit project ook een warm hart toe?

De vrijwilligers kunnen nog altijd gewassen katoenen lapjes van minimaal 40 bij 50 cm gebruiken en naaigaren. Ook zijn zij op zoek naar mensen en of bedrijven die nieuw fiberfill willen doneren want in verband met huisstofmijt moet er nieuw materiaal gebruikt worden.

Mensen die willen helpen met het maken van de hartkussentjes zijn van harte welkom. Er zijn twee naaiclubjes; één in IJzendijke en één in Axel. Ze komen samen op donderdagmiddag van 14.00 tot en met 16.00 uur.

Voor meer info kunt u terecht bij Corien NortierLokerse tel. 0117455083 of 06-29418854 of via terneuzen@borstkanker.nl. Ook te volgen op Facebookpagina Hartkussentjes ZeeuwsVlaanderen!

69.99

Softshell damesjack

Douchepeeling

Twee varianten.

Maten: 36 t/m 42.

Wash en scrub.

29.99

1.29 Vanaf maandag 13-10-2014

Campanula

Rozen*

ZorgSaam ontvangt wederom Spataderkeurmerk

40 cm, 18 stelen of 50 cm, 10 stelen.

De Hart&Vaatgroep heeft ZorgSaam opnieuw het Spataderkeurmerk 2014 toegekend. Om het Spataderkeurmerk te krijgen, moeten ziekenhuizen voldoen aan specifieke kwaliteitscriteria.

Deze criteria zijn tot stand gekomen in nauwe samenwerking met beroepsgroepen van dermatologen, vaatchirurgen en vaatlaboranten.

Wegens aangescherpte kwaliteitseisen, ontvangen dit jaar slechts zes op de tien locaties die spataderzorg bieden, het keurmerk.

Het keurmerk van De Hart&Vaatgroep helpt patiënten een keuze te maken voor een

2.19 Amaryllis* 50 cm, 3 stelen à 4 knoppen.

2.

99

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Voor het project “Familiehuis Axel” heeft stichting Jongerenopvang Zeeland een mooie bijdrage gekregen vanuit het Stimuleringsfonds van Rabobank Zeeuws-Vlaanderen (voormalig Rabobank Terneuzen-Sas van Gent).

Mede dankzij het Stimuleringsfonds is het project gerealiseerd en klaar om jongeren op te vangen binnen een gezin. Bij dit project betreft het specifiek tienermeisjes of tienermoeders, die zo de mogelijkheid hebben om in een gezin in plaats van in een instelling tot volwassendom te groeien.

Het Stimuleringsfonds wilde hier graag in investeren, want als lokale bank dragen ze graag bij aan de economische vitaliteit en leefbaarheid van ZeeuwsVlaanderen. Het Stimuleringsfonds ondersteunt binnen haar werkgebied diverse innovatieve projecten op economisch en sociaal maatschappelijk terrein. Projecten die Zeeuws-Vlaanderen een stukje mooier of beter maken verdienen een steuntje in de rug. Niet alleen door het geven van financiële steun, maar ook door kennis, mensen en faciliteiten beschikbaar te stellen.

Het Stimuleringsfonds wordt beheerd door een commissie die

2.

19

De Hart&Vaatgroep is de patiëntenvereniging van en voor mensen met een hart- of vaataandoening en hun naasten. De vereniging richt zich landelijk én regionaal op belangenbehartiging, informatievoorziening, lotgenotencontact en leefstijl. Het Spataderkeurmerk 2014 is in samenwerking met het onderzoeksbureau MediQuest uitgevoerd.

ZorgSaam Ziekenhuis op 3e plaats in AD Ziekenhuis Top 100

* Prijzen geldig t/m 19-10-2014.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

ziekenhuis of behandelcentrum waar goede spataderzorg wordt aangeboden. Op te zoeken via:www.hartenvaatgroep.nl/kiesuwvaatzorg

www.aldi.nl

Met een 3e plaats in de Ziekenhuis Top 100 van het Algemeen Dagblad van zaterdag 4 oktober 2014, neemt ZorgSaam opnieuw een hoge positie in.

ZorgSaam scoort al jarenlang hoog op de AD-ranglijst. De hoge noteringen bevestigen dat de medewerkers, medisch specialisten en vrijwilligers van ZorgSaam Ziekenhuis

structureel werken aan het verbeteren van de kwaliteit van zorg- en dienstverlening.

De 3e plaats in de ziekenhuis top 100 is een enorme opsteker voor alle medewerkers en medisch specialisten van ZorgSaam ziekenhuis.

Een erkenning dat zij goede zorg leveren.

Zowel in 2013 als in 2012 behaalde ZorgSaam de 18e plaats.

STREEKBEELD 14 OKTOBER 2014

AND ALZ AK A

AL

UW

DI

IA

SB40561

FA U N

SB38386

7

ERENS

C PE

Maandag 13 oktober t/m 31 oktober

Najaarsuitverkoop

15% 25% 30% 35% KORTING

Digitaal printen en kopiëren Bel Streekbeeld: 0115-649800

OP HET COMPLETE OVERIGE ASSORTIMENT HENGELSPORT

KORTING

SCHEPNETTEN FOUDRALEN KLEDING LEEFNETTEN

SB39067

Markt 3 Terneuzen Tel. 0115-696349

Attentie voor mantelzorgers in Sluis Op 10 november is het nationale dag van de mantelzorg. Deze dag wordt georganiseerd omdat er talloze mensen zijn die dagelijks de zorg voor een chronisch zieke, een dementerende of iemand met een handicap op zich nemen omwille van hun persoonlijke relatie. Op de dag van de mantelzorg worden mantelzorgers en het werk dat ze verrichten in het zonnetje gezet. Dit als blijk van waardering en als vorm van erkenning.

Op 10 november wordt in de gemeente Sluis een attentie en een informatiepakketje aangeboden aan mantelzorgers. Mensen die meer dan 6 uur in de week voor iemand zorgen komen in aanmerking voor deze attentie.

Bent of kent u een mantelzorger, of wilt u meer informatie? U kunt tot 20 oktober uzelf of andere mantelzorgers aanmelden bij het Steunpunt Mantelzorg Porthos Sluis tel.

0117 – 457050 of via e-mailadres: info@ porthossluis.nl Het steunpunt verzamelt de adressen en zorgt ervoor dat vrijwilligers op weg gaan om een groot aantal mantelzorgers te verrassen.

Let op ieder jaar start het steunpunt met een nieuwe lijst van mantelzorgers. Ook al heeft iemand vorig jaar een attentie gehad dan moet deze persoon toch weer opnieuw opgegeven worden.

RODPODS WADERS HENGELS MOLENS

KORTING PARAPLU’S VISKISTEN STOELEN BEDCHAIRS

ACTIES ZIJN NIET VAN TOEPASSING OP AFGEPRIJSDE ARTIKELEN EN LEVEND AAS

Dieren en Hengelsportspeciaalzaak Faunaland Axel Buitenweg 8 Axel - Tel. 0115-530083 - Website: axel.faunaland.nl

HAKKEN KLAAR TERWIJL U WACHT Tweedehandsbeurs Gezinsbond Kieldrecht Afgiftepunt bij Schoen&co in Kloosterzande, Boënne in Hulst, Supermarkt Buijsse in IJzendijke, 't Rinkeltje in Sluis, Supermarkt Plus in Breskens en Schoenenwinkel Fenijn in Oostburg

KORTING

Zaterdag 18 oktober 2014 van 14 tot 16 uur houdt de Gezinsbond Kieldrecht een tweedehandsbeurs voor kinderkledij, speelgoed en babyartikelen voor en door gezinnen uur in het OC Ermenrike, Molenstraat 32a, Kieldrecht! Verkopers betalen per tafel (slechts 1 tafel per gezin) 7,50 euro voor leden en 10 euro voor niet leden. Verkopers kunnen zich inschrijven tot 13 oktober bij Erna De Smit, Pillendijk 22, 9130 te Kieldrecht, tel: 03 773 31 04 of erna.desmit@

gezinsbond-ovl.be met vermelding van: naam, adres, telefoonnummer (bereikbaar), e-mail adres en lid of (nog) geen lid van de Gezinsbond.

Om de reservatie te bevestigen, vragen wij om op voorhand te betalen d.m.v. overschrijving op rekening van Gezinsbond Kieldrecht BE23 7370 0001 4591, BIC: KREDBEBB, met mededeling: Tweedehandsbeurs 18-10-2014

Mini symposium Gastvrij in de Zorg Op donderdag 16 oktober vertellen Bachten Dieke en Vremdieke tijdens een mini symposium over het project ‘Gastvrij in de Zorg’ dat beide ouderenzorglocaties dit jaar zijn gestart. Cliëntenraden, familieleden, zorgverleners en het management voeren een dialoog over de vraag hoe de zorg en dienstverlening het beste past bij de wensen van de bewoner, in samenwerking met zijn familie. Verzorgenden proberen zoveel mogelijk vraag- en belevingsgericht te werken. De betrokkenheid van familieleden heeft hopelijk tot gevolg, dat hier nog meer sprake van zal zijn. Ook kan het een opening/uitnodiging bieden voor de participatie van mantelzorgers in een woonzorgcentrum. Daarom zijn juist familieleden van cliënten van harte uitgenodigd om dit symposium bij te wonen.

Tijdens deze middag worden e-modules en leermateriaal gepresenteerd wat landelijk beschikbaar wordt gesteld om verbetertrajecten op te zetten.

Het mini symposium is op donderdag 16 oktober, van 13.45 tot 16.30 uur in de grote zaal van woonzorgcentrum Vremdieke, Irisstraat 30, Hoek.

Seniorenorkest Zeeland

Toneelvereniging Siesa Toneelvereniging Siesa uit Sas van Gent speelt dit jaar de tragikomedie ‘Dekking’ van Annie van Hoecke. De regie is in handen van Patrick Snoeck.

Korte inhoud: In het MNH (Militair Neurose Hospitaal) op de Generaal van Creveld kazerne verblijven soldaten met diverse trauma’s. Majoor van Creveld, de dochter van Generaal van Creveld, heeft hier de leiding. In haar jeugd heeft ze zelf een trauma opgelopen waar ze nog elke dag aan herinnerd wordt door haar vader. Het valt niet mee om alles onder controle te houden in dit “gekkenhuis”, iedere soldaat heeft zo zijn eigen gebruiksaanwijzing.

Van hogerhand is een ervaringsdeskundige in PTSS (posttraumatische stress stoornis) gestuurd om de soldaten met behulp van therapie weer enigszins normaal te laten functioneren. Kan Majoor Spijker, die zelf ook een trauma heeft opgelopen, de soldaten helpen om hun nare ervaringen te verwerken? Hoe reageren de vrouwelijke soldaten op Majoor Spijker?

De uitvoeringen zijn in Sas van Gent en Axel.

Cultureel centrum de Statie - Sas van Gent; zaterdag 18 oktober en 25 oktober, aanvang 20.00 uur en zondag 26 oktober, aanvang 14.00 uur. Cultureel centrum de Halle – Axel; zaterdag 1, vrijdag 7 en zaterdag 8 november, aanvang 20.00 uur Prijs: €8,00 . Voorverkoopadressen: W&F Homeshop Sas van Gent, Café de Rijnvaart Sas van Gent, MFC de Statie Sas van Gent, Rijwielhandel Spuesens Westdorpe, Bruna Axel, Tapperij ’t Gemeentehuis Zuiddorpe en Secretariaat Siesa tel. 0115-606062 e-mail: info@siesa.nl website: www.siesa.nl facebook: www.facebook.com/toneelverenigingsiesa

Woensdag 22 oktober komt wederom het Seniorenorkest Zeeland naar De Lieve! Het orkest bestaat maar liefst uit 50 ervaren muzikanten die allemaal enorm enthousiast muziek maken voor ouderen. Zij spelen bekende liedjes en medleys zoals o.a. van André Rieu. Als vanouds sluiten zij de middag altijd af met het Zeeuws-Vlaams Volkslied! Aanvang: 14.30 uur en de toegang is gratis. woning Knol 7 te Hoek en landbouwgrond Hoek en Zaamslag Ontmoetingscentrum De Lieve, Broodmarkt 8 Axent Notarissen te Terneuzen: te Hulst. www.hulstvoorelkaar.nl is voornemens om namens de erfgenamen van de heer C.

Korfbalvereniging K.V. Zaamslag presenteert shirtsponsor Het eerste team van Korfbalvereniging Zaamslag heeft in Keurslager John Geelhoedt een trouwe shirtsponsor. Onlangs ontvingen zij uit handen van John Geelhoedt hun nieuwe wedstrijdtenues.

Verkoop bij inschrijving

Dieleman, bij openbare inschrijving te verkopen:

Kavel 1: het woonhuis, gebouwen met verder aanbehoren, ondergrond, erf, tuin en een perceel weiland, 4542 PX Hoek, gemeente Terneuzen, Knol 7, kadastraal bekend als gemeente Terneuzen, sectie K nummer 2330, 2 ha 18 a 80 ca; Kavel 2: een perceel bouwland (akkerbouw), gelegen in de nabijheid van de Pouckedijk te Zaamslag, gemeente Terneuzen, kadastraal bekend gemeente Terneuzen, sectie S nummer 159, 1 ha 43 a 66 ca.

Kavel 3: kavel 1 en kavel 2 tezamen; Op de verkoop en inschrijving zijn van toepassing de algemene voorwaarden en bijzondere voorwaarden.

Het inschrijfbiljet, beschrijving van de procedure, algemene voorwaarden zijn verkrijgbaar bij voornoemd kantoor. Biedingen uitsluitend via het door het kantoor aan te leveren inschrijfbiljet. De bieding dient ondertekend, in een gesloten envelop, in persoon te zijn ingeleverd uiterlijk op 12 november 2014 om 17:00 uur ten kantore van Axent Notarissen.

Op 13 november 2014 om 15:00 uur zullen op het voornoemde kantoor de enveloppen worden geopend. Bij deze zitting kunnen uitsluitend de inschrijvers aanwezig zijn.

Bezichtiging: woensdag 29 oktober en vrijdag 31 oktober 2014 tussen 14:30 - 16:30 uur.

(Knol 7 te Hoek).

Meer informatie: Axent Notarissen, Claushof 2, Terneuzen, tel. 0115 - 61 79 77 (mr. J.C. Poppe) of www.axentnotarissen.nl en email:j.poppe@axentnotarissen.nl.

SB40534

8

STREEKBEELD 14 OKOBER 2014

SB40538

Lekker Vers Tevens verkozen tot beste supermarkt van Zeeland en finalist in Supermarkt verkiezing van het jaar 2014

EMTÉ supermarkt Neve-Schakelaar 35 jaar in Kloosterzande, 25 jaar op het Marijkeplein!

Dus: FEEST IN 2014 !!

Elke week een SUPERAANBIEDING met kans op een fraaie prijs! Deze week: A A N B I E D I N G VA N D E W E E K :

Deze week maak je bij aankoop van de weekaanbieding en inlevering van de kassabon kans op een

FRIETAARDAPPELEN

€2.39

EMTÉ Neve-Schakelaar Marijkeplein 9, Kloosterzande. Tel. 0114-682 344

FRAAIE PRINCESS FRITES-PAN!

GROENTEN & FRUIT WINKEL

samen

KEURSLAGERKOOPJE

Gepaneerde kipschnitzels

Runder stooflapjes

4 stuks

650

Beef stick

Zuiderzee salade

1.00

100 gram

r ondanks goed bereikbaa eden wegwerkzaamh

195

150 gram

249

De Zeeuw, keurslager Kerkdreef 4, AXEL Tel. 0115-561413, Fax: 0115-563902 info@dezeeuw.keurslager.nl www.dezeeuw.keurslager.nl

Guido Gezellestraat 23, 4536 HG Terneuzen Tel. 0115-612118 t.o. Winkelcentrum Zuidpolder

WWW.HET-BOERTJE.NL

St. David’s Minstrels op zoek naar nieuwe dirigent

Dat het koor op zoek moet naar een dirigent heeft alles te maken met de keuzes die de huidige artistieke leider, Marc Baertsoen uit Brugge, heeft gemaakt. Hij gaat met zijn partner in Bulgarije wonen.

En de afstand naar IJzendijke is dan te groot om wekelijks te kunnen repeteren.

695

SALADE VAN DE WEEK!

Biologische appelsap

Een dirigent die in staat is om het koor blijvend op hoog niveau te kunnen houden. Die zoekt het mannenkoor St. David’s Minstrels uit IJzendijke. Op 1 december aanstaande mag de nieuwe dirigent (m/v) aan de slag.

4 stuks

SPECIAL

Bijvoorbeeld:

fles 750ml slechts

299

TROTS VAN DE KEURSLAGER

SB40544

Ook voor de lekkerste biologische producten!

100 gram gebraden gehakt + 100 gram gegrilde kipfilet

Aanbiedingen zijn geldig van 13 t/m 18 okt

van €3.49 voor

VLEESWARENKOOPJE

SB40494

zak à 5 kilo

Bij het koor is men tevreden over de wijze waarop Baertsoen in de afgelopen jaren de kwaliteit van het koor heeft weten op te krikken.

De dertig leden, soms eentje meer, soms eentje minder, staan sinds 2009 onder zijn leiding. Van het veelzijdige repertoire is begin september nog een life Cd-opname gemaakt tijdens het concert in de NH kerk in IJzendijke. Het resultaat mag tot grote tevredenheid stemmen. De Cd is overigens niet voor de verkoop, maar alleen voor de leden.

Het vierstemmige koor repeteert vast op donderdagavond in IJzendijke. De leden komen dan uit heel Zeeuws-Vlaanderen naar de Mauritsstad om te oefenen. Het is niet ongebruikelijk dat de zangers extra komen oefenen ter voorbereiding op een concert. Dat is ook niet zo vreemd: in het huishoudelijk reglement is vastgelegd dat het een doel is om de kwaliteit continu te verbeteren. Het koor bestaat al sinds 1998, maar is pas in 1999 officieel opgericht. Baertsoen is, als opvolger van David Eynon, de tweede dirigent van het koor. Vaste repetitor en (concert)pianist is Piet Leenhouts.

De vereniging, onder leiding van voorzitter André Soomers is nu naarstig op zoek naar een nieuwe muzikale leider. Dirigenten die belangstelling hebben, worden uitgenodigd om contact op te nemen met hem. Hij kan tevens zorgen voor het toesturen van een profielschets, die door de leden is vastgesteld. En als aspirant dirigenten eens willen horen hoe het koor klinkt: daar kan de CD wellicht een oplossing voor bieden.

De contactgegevens van de voorzitter zijn: telefoon 0117 302108 of 06 14912400; e-mail: asoomers@zeelandnet.nl.

Basisschool De Kreeke te Westdorpe houdt Open School Graag laat het team van Basisschool De Kreeke in Westdorpe u hun vernieuwde school zien. De veranderingen zijn zowel aan de buitenkant en binnenin zichtbaar.

Het gebouw is opgeknapt en het heeft met ingang van het nieuwe schooljaar een nieuw logo gekregen. De onthulling van het nieuwe logo werd onlangs feestelijk gevierd met de kinderen.

Verder zijn er onderwijsvernieuwingen te zien in groep 1 t/m groep 8: alle lokalen zijn voorzien van digitale schoolborden en er is een nieuw computerlokaal. Ook een aantal lesmethodes zijn vernieuwd; aangepast aan het hedendaagse onderwijs en afgestemd op de ontwikkeling van uw kind.

Wilt u dit alles met eigen ogen zien? Dan bent u van harte welkom op woensdag 15 oktober 2014 vanaf 16.00 uur tot 19.00 uur aan de Singel 43 te Westdorpe. Het team trakteert op koffie, thee, fris en er is een lekkere traktatie voor de kinderen.

Er wordt een prijsvraag gehouden die ouders, kinderen, opa’s, oma’s en andere belangstellenden kunnen invullen en inleveren bij de juf of meester.

E3

STREEKBEELD 14 oKToBER 2014

SB40540

DE FRISSE WIN D DO OR DE PRIJZEN!

9

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

WOENSDAG

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

OKTOBER

15 16 17 18 22 23 24 25 KOOPAVOND KOOPAVOND KOOKDEMO’S

KOOKDEMO’S

KOOPAVOND KOOPAVOND KOOKDEMO’S

KOOKDEMO’S

WOONMAAND ACTIEWEKEN

4850,-

5950,GENIET VAN DIVERSE KOOKDEMO ’S!

7490,TOP DUO:

KOKEN MET PASSIE SINDS 1877

NEFF COMBI-OVEN

Verkoopprijs 1349,-

NEFF VAATWASSER

Verkoopprijs 999,-

890,- NEW DESIGN! 690,-

DESIGN PRIMEUR!

COMPOSIET-STEEN ACTIE Leverbaar in 4 eigentijdse kleuren!

Hét nieuwe Neff design Beleef het nú al exclusief in onze showrooms!

FRANKE

Design kraan

Maak kans op GRATIS dinercheque!

170,- p/m

99,-

KIJK VOOR MEER ACTIE S OP; WWW .DBKE UKEN S.NL

10

STREEKBEELD 14 OKOBER 2014

Bouwen & Wonen SB38819

Sanitair-showroom ● CV ketels ● verwarming installatie ● EPDM ● dak en zinkwerken Tel : 0115 694173 - Fax : 0115 630113 www.willemsenbv.com - info@willemsenbv.com www.baden-plus.nl

SB30305

WIP EENS BINNEN RD GEGARANDEE K VOOR N O O IN ONZE SHOWROOM! PRIJZEN ICULIERE VERNIEWDE PARTGEHEEL DE HOOGSTE

Pr. Reinierstraat 1B 4651 RZ Steenbergen 0167-560946 www.vds-vloeren.nl

RIPA RECYCLING V.O.F. Handel in oude metalen en kabelontmanteling Ook sloopwerken! +31 6 206 058 75 +31 6 425 952 03

E-mail: riparecycling@hetnet.nl Hogeweg 13 - 4561 RN Hulst www.keukenstudio-oostburg.nl

OPENINGSTIJDEN maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur Industrieweg zaterdag 10A 4501 PM Oostburg 8.00-12.00 uur Tel. 0117-451079 ‘s avonds op afspraak

KACHELS •• HAARDEN HAARDEN •• SCHOUWEN KACHELS SCHOUWEN KACHELS • HAARDEN • SCHOUWEN KACHELS • HAARDEN • SCHOUWEN

w w

w w

Pieters Keukens specialist in maatwerk

SB39870

HOUT DE HOUT DE WORM! WESP IN WORM! Een keuken kopen doe je niet even tussendoor.

Het is een bewuste keuze die je huis blijvend DE NESTEN

verandert. Het is daarom verstandig om je WESP IN daarbij goed te laten adviseren. Pieters Keukens in Heikant is hiervoor het juiste adres. Rudy van DE NESTEN Waterschoot neemt de tijd voor zijn klanten. Zij zijn waar het om gaat en verdienen maatwerk bij Duurzame oplossingen het realiseren van hun droomkeuken. bij vliegen, houtworm, Pieters Keukens is een dynamische en eigentijdse mollen, ratten, muizen, Duurzame oplossingen bij vliegen, keukenzaak. De ontwikkelingen gaan er snel. De papiervisjes, vogelhoutworm, ratten, muizen, Duurzame mollen, oplossingen bij vliegen, nadruk ligt daarbij steeds meer op maatwerk. papiervisjes, overlast, wespen houtworm, mollen, muizen, vogeloverlast, wespen (0113) 57ratten, 38enz.

81 enz.

Om volledig aan de wensen van de klant www.ongediertespecialist.nl papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz. tegemoet te komen en de ruimte optimaal te benutten is een maatwerk keuken de oplossing.

De maatwerk oplossingen van Pieters Keukens (0113) (0113) 57 5738388181 www.ongediertespecialist.nl hebben inmiddels hun weg gevonden naar vele www.ongediertespecialist.nl Zeeuws-Vlaamse woningen.

Showroomkeukens tegen weggeefprijzen Om up-to-date te blijven worden de showroomkeukens regelmatig vervangen. Dat is ook nu weer het geval. “Vanwege de komst van AGA en

Uw en elektrische elektrischekachels kachels Uwspecialist specialistininhout, hout, gas gas en

Klarinetweg 2c • Middelburg Uw specialist in hout, gas en elektrische kachels tel. +31 (0)118 67 49 55 • • www.ohcwalcheren.nl Klarinetweg Middelburg Klarinetweg 2c 2c • Middelburg SB40262 Klarinetweg 2c •• • www.ohcwalcheren.nl Middelburg tel. www.ohcwalcheren.nl tel.+31 +31(0)118 (0)11867 67 49 49 55 55 tel. +31 (0)118 67 49 55 • www.ohcwalcheren.nl

Lage Prijzen, GRATIS offerte!

KOMO gecertificeerd

HERFSTACTIE

GEDURENDE DE MAAND OKTOBER HEBBEN WIJ VERSCHILLENDE TEGELS IN DE AANBIEDING

VANAF 15 EURO/M²

- VOLKERAMISCH - GROOTFORMAATTEGELS - WANDTEGELS - OUTLET – EINDE REEKSEN IN DE TOONZAAL NIEUWE TEGELS ITALIAANS DESIGN VAN DE BEURS AARDENBURGSEKALSEIDE 392 9990 MALDEGEM NET OVER DE GRENS MET AARDENBURG/EEDE TEL. +32 (0)50 71 27 21 SB40539

O.a. dakpanplaten, damwandprofielplaten, golfplaten, etc.

Info: P. van Damme Tel: 0113-563542 - Faxnr.: 0113-571055 E-mail: vandamme1@hetnet.nl

slijperij kuitaart

TEGEL VERKOOP

EXTRA KORTING OP DE NIEUWE COLLECTIE

Tevens voor het aanbrengen van nieuwe dakbedekking.

SB10726

AGA Premium Dealer Sinds kort mag Pieters Keukens zich AGA Premium Dealer noemen. Een glimmend zwarte AGA (werkende) staat in de showroom. Rudy van Waterschoot is blij met de komst van AGA: “Een AGA fornuis is een ‘way of life’. Het is niet zomaar een fornuis, het is het hart van de keuken, vaak zelfs van het huis. Bakken, roosteren, grillen, stomen; een AGA is als het ware tien apparaten in één. Zo’n bijzonder merk past perfect bij Pieters Keukens want we willen een breed publiek bedienen en daar hoort deze niche zeker bij.”

t u t t u u t u gas en elektrische kachels Uw specialist in hout,

TEGELS MARC STANDAERT & ZOON

MALDEGEM

SB28772

Rico Pascal

SB40524

Gereedschapsslijperij Vakmanschap, service en vlijmscherpe prijzen

Hulsterweg 111, 4584 LH Kuitaart Tel. 0114-690469 - Fax 0842-231126

www.slijperijkuitaart.nl

Verwarmingsketels ook lease en verhuur Warmtepompen/ Zonne-energie Sanitair Water en gas

diverse nieuwe keukens moeten er showroomkeukens uit. We hanteren nu echt weggeefprijzen want we moeten dringend plaats gaan maken”, aldus Rudy van Waterschoot.

Pieters Keukens, Vlasstraat 13B, 4566 BC Heikant. tel: +31 (0)114 - 315 299 e-mail: info@pieterskeukens.nl

installateur

Joop van Oosten Willem de Zwijgerlaan 11 4532 BB Terneuzen mobiel / tel.: 06 139 372 78 / 0115 69 60 83 internet: www.vanoosteninstallatie.nl e-mail: algemeen@vanoosteninstallatie.nl

SB24698

De website www.pieterskeukens.nl geeft een goede indruk van het assortiment. En inmiddels is Pieters Keukens ook actief op Facebook.

Onderhoud

STREEKBEELD 14 OKTOBER 2014

11

Bouwen & Wonen Op alle voorraad Op alle voorraad grasmaaiers van Viking

• technische weefsels

Bij aankoop van een zitmaaier krijgt u ook Bijeen aankoop gratisvan een zitmaaier krijgt u ook een gratis STIHL FS-38 Bosmaaier STIHL Bosmaaier *Dit FS-38 geldt ook voor een John Deere zitmaaier

grasmaaiers van Viking

20% korting!!!

• tenten en zeilmakerij

20% korting!!!

• meubel en autostoffering

*Dit geldt ook voor een John Deere zitmaaier

Koekoeksbloem 31, Hulst • 06-31908101 info@jgeproducts.nl • www.jgeproducts.nl SB40082

SB38686

• reparaties

Vervaet Biervliet B.V. Hoofdplaatseweg 1b 4521PE Biervliet www.vervaet.nl

Vervaet Biervliet B.V. Hoofdplaatseweg 1b 4521PE Biervliet www.vervaet.nl Tom de Smet 06-10599303 of 0115-481710 tom@vervaet.nl Tom de Smet 06-10599303 of 0115-481710 tom@vervaet.nl

SB40027

Verzorgd werk uitgevoerd door de patron zelf

Noordstraat 6 4503 AJ Groede

Nieuwe collectie: Arte behangpapier Altijd op voorraad

E-mail: grovebo@zeelandnet.nl

Tel. 0117 37 20 45 / 06 13 80 42 76 / 06 12 39 95 22

www.grovebo.nl

SB38594

Tuinen: - ontwerp - aanleg - onderhoud - sierbestrating Westsingel 1a - 4571 VE Axel Tel. 0115 566336 - 06-48264469 Bezoek op afspraak

Gedenkstenen: - verkoop - plaatsing - toebehoren

Algemene decoratiewerken Schilder- & behangwerken Vloer- & wandbekleding

Tel 0031 (0)114 346 050 Gsm +32 (0) 474 520 281 Veerstraat 13, Nieuw Namen (NL) jmeersman@zeelandnet.nl

SB40115

GARAGEDEUR VERVANGEN? T/M EMBER 1 SEPT OBER 2014 15 OKT

!

ACTIE

DE NAAR ALER UW DE EN VRAAG ORWAARD VO

Stationsstraat 2 4571 LB AXEL Telefoon 0115 - 56 35 65 info@eversezonwering.nl www.eversezonwering.nl

SB39583

TEGEL-EXPRESS Keramische- natuurtegels Kwaliteitstegels 1e keuze! - Voor binnen en buiten.

Ruim aanbod aan de beste prijzen!

Korting tot -50%.

Kom dat zien en overtuig uzelf!

Adres: Voorhout 65b-9190 Stekene Baan Hulst - St.Niklaas Tel: +32 (0)3 / 345 62 42 info@tegel-express.be

Open: Dinsdag t/m zaterdag: van 10.00 tot 18.00 uur Maandag gesloten www. tegel-express.be

Alles over afscheid Op dinsdag 14 oktober zal Monuta Zeeuws-Vlaanderen een lezing houden in de aula van Crematorium Terneuzen. Het thema is ‘Alles over afscheid’.

In deze gastles vertelt Karen van Middendorp van Monuta wat meer over de geschiedenis, het heden en de toekomst van de uitvaartbranche. Ook zullen onderwerpen als de laatste zorg en rouw aan de orde komen.

Deze presentatie is kosteloos en voor iedereen die er bij wil zijn. Het begint om 19.00 uur en duurt tot uiterlijk 21.00 uur (incl. koffie). U bent van harte welkom, maar graag aanmelden, dit kan per mail of telefoon.

Email: bedrijfsbureauzeeland@monuta.nl of 0115-617903.

Openingstijden:

NU GRATIS ELEKTRISCHE AANDRIJVING

maandag van 12.00 - 17.00 uur woensdag van 12.00 - 17.00 uur zaterdag van 09.00 - 14.00 uur en geopend op afspraak

Kasteel van Zaamslag terug in straatbeeld Op vrijdagmiddag 3 oktober is de reconstructieplaat van het Zaamslagse kasteel onthuld. De vele toeschouwers waren er getuige van dat de kasteelvrouwe Beatrijs van Maldeghem vanuit het jaar 1400 was gereisd en samen met de schilderessen van het Kunstcollectief Zaamslag de onthulling uitvoerde. De kinderen van de CBS De Torenberg kregen haar sleutel van het kasteel.

Aan de schildering is een jaar lang gewerkt door de vier schilderessen, bijeengeteld ongeveer 1000 uur.

Deze reconstructieplaat, vervaardigd naar idee en opdracht van Stichting Zaamslag 850 jaar, is te zien op het gebouw van ZorgSaam op de hoek van het Plein en de Voorburcht.

Het kasteel ontstond in de 12de eeuw als houten motteburcht en werd steeds uitgebreid, totdat het in de late 17de eeuw werd afgebroken. Nu rest alleen nog de kasteelberg (Torenberg), waar de hoofdburcht met woontoren stond. Het voorterrein met de kasteelhoeve en toegangspoort (voorburcht) is in de jaren 1987-88 opgegraven en diende als basis voor de reconstructieplaat.

SB38414

12

STREEKBEELD 14 OKOBER 2014

Streekbeeld Mobiel AUTOVERHUUR MET KOESTERPAS

10% KORTING Auto van de week

Suzuki SX4, 1.6 Comfort Automaat 40.100 km, 01-2011, silky silver FIAT 500 1.2 SPORT

2008, 69000 km, Airco, lm-wielen, luxe uitvoering!!!

VOLKSWAGEN GOLF 2.0 GTI 2010, 115000 km, Airco, lm-wielen, zeer netjes!

€7.950

DEMO’S Suzuki Swift 1.2 5-drs Exclusive Suzuki Splash 1.0 VVTi Suzuki Kizashi 2.4 Sport

€16.950

SB40515 SB40424

Aanvang om 16.00 uur, de toegang en een bakje koffie zijn gratis.

€12.950 €13.950 €23.950

AUTOMATEN Volvo V40 2.0 automaat Opel Meriva 1.6 XE Easytronic Suzuki SX4 1.6 Comfort automaat

142.856 km 01-2001 rood €5.500 113.914 km 07-2004 blauw €6.450 40.100 km 01-2011 silky silver met. €15.845

KLEIN EN ZUINIG Suzuki Alto 1.0 Exclusive Nissan Micra 1.3 SRi Hyundai i10 1.2 imotion full options Suzuki Swift 1.3 Xpression 5-drs Suzuki Alto 1.1 GL Ford Ka 1.2 titanium X Suzuki Alto 1.0 5-drs Comfort VVT Suzuki Alto 1.0 5-drs Comfort Mitsubishi Colt 1.3 LX, 5-drs Suzuki Alto 1.0, 3-drs

26.698 km 134.269 km 13.467 km 80.094 km 94.319 km 36.547 km 21.010 km 116.088 km 109.033 km 49.717 km

08-2012 03-1999 02-2012 05-2010 10-2007 05-2011 02-2013 10-2010 05-2008 05-2001

azur grey zilver met. zilver met.

Pearl white grijs met. pearl white glistring grey azur grey zilver rood

€8.750 €1.950 €9.750 €9.950 €4.950 €9.500 €8.950 €5.950 €6.750 €2.500

SEDANS OF 3/5-DEURS Suzuki Swift 1.3 Shogun sportpakket Mercedes Benz E240 Avantgarde full options Citroën C5 2.0 Ligne Prestige Volvo V40 1.6 Kinetic, full options Peugeot 306 1.4 Select, 5-drs Mitshubishi Carisma 1.8 GDi Suzuki SX4 1.6 Comfort automaat Audi A3 sportback 2.0 TDi 140 pk Ambition B. Mazda 2 1.4 GLX

48.720 km 109.388 km 226.043 km 34.951 km 206.767 km 147.073 km 40.100 km 125.151 km 64.150 km

09-2008 01-2003 03-2003 01-2013 03-1997 08-2001 01-2011 10-2009 10-2004

rood met. zilver blauw blauw groen blauw met. zilver met. blauw metallic d. grijs

€8.950 €12.950 €2.350 €25.950 €1.250 €1.950 €15.845 €14.950 €5.500

STATIONWAGON Kia Rio 1.5 16V Stationwagon Mazda 626 Wagon 1.8 GLX

83.692 km 03-2006 zilver met.

135.689 km 06-2000 zilver met.

HOOG ZITTEN Kia Carens 1.8i 16V Fiat Grande Punto 1.4 Editione lusso Mitsubishi Spacestar 1.3 GL Nissan 1.6 First Note Suzuki Splash 1.0 Exclusive Suzuki SX4 1.6 Exclusive

164.380 km 28.239 km 139.596 km 97.968 km 63.345 km 38.815 km

05-2003 06-2008 11-1999 06-2006 08-2010 02-2011

blauw met. blauw met. zilver sunny yellow silky silver silky silver

€5.950 €1.950

€1.950 €6.950 €1.950 €6.950 €8.750 €14.950

VERVOLG HOOG ZITTEN Suzuki SX4 Comfort, full options Nissan Almera Tino 1.8 Comfort Renault Scenic 1.6 16VRXE Suzuki Ignis 1.3 GS 5-deurs Suzuki Splash 1.0 comfort

48.376 km 245.483 km 221.482 km 195.833 km 30.073 km

01-2011 01-2002 02-2002 05-2002 12-2011

galaxy grey groen grijs blauw met. lagune turquoise

DIESEL EN LPG Audi A3 sportback 2.0 TDi 140 pk Amb. Bus. 125.151 km 10-2009 blauw metallic

€13.950 €2.750 €1.950 €2.750 €9.950

€14.950

4X4 Suzuki Grand Vitara 5 drs. 2.0 Free style Full options 108.042 km 03-2005 Azur grey

€9.750

CABRIO’S VW Golf Cabriolet 1.8 90 pk full options

€4.250

119.330 km

04-2000 rood

BEDRIJFSWAGENS Nissan Cabstar 3.0 TDi 150 pk meubelbak 173.860 km 01-2005 zilv. met. €6.250 excl. btw €5.950 incl. btw Nissan Kubistar 65-16-260D 146.021 km 02-2006 wit Nissan Interstar 120-35-358 verlengd, verhoogd 130.383 km 02-2008 zilver met. €8.950 excl. btw

CAMPERS EN CARAVANS MERCEDES SPRINTER RAPIDO 960 Full options 34.605 km 04-2008 Pearl white

€62.500

MERCEDES RAPIDO LE RANDONNEUR zeer luxe en complete top camper 99.607 km 12-2001 Wit

€38.950

FENDT BIANCO CLASSIC 495) Voortent Doreman, Mover, fietsenrek (2 fietsen). Absol. nieuwstaat! €12.950 KNAUS SPORT TRAVELLER MET FIAT DUCATO 2.3 TDI 102.247 km 03-2006

€24.950

BÜRSTNER T604 HARMONY MET FIAT 2.8 JTD 77.350 km 03-2003 Wit €29.950

Suzuki Terneuzen B.V. Automobielbedrijf MORET BV

Little Boy & Nightingale in Westdorpe Zondagmiddag 19 oktober a.s. is er een optreden van Little Boy & Nightingale in ‘t Oude Raedhuis te Westdorpe. Dit duo bestaat uit Wauter Verhelst en zijn vriendin Ilse van Dooren. Zij spelen voornamelijk akoestische Blues, Bluegrass en Country nummers. Het duo is op weg om op diverse podiums en festivals naam op te bouwen.

Wauter kennen we van The Blue Clay en Stonecold en Ilse is bekend bij diverse Bluesbands in Vlaanderen.

31.005 km 06-2011 zilver met.

9.824 km 08-2013 d.grijs met.

50.710 km 08-2011 mineral grey

Nu voor €14.950

Handelspoort 6, 6, 4538 4538 BN BN Terneuzen, Terneuzen, Tel. Tel. (0115) (0115) 649 649 000, 000, Handelspoort www.automoret.nl www.automoret.nl

SB40532

Theater Cusforda speelt “De Figurante” Op 17, 18 en 19 oktober speelt Theater Cusforda in het Parochiecentrum in St. Pauwels de eenakter “De Figurante” van Peter van den Bijllaardt. De regie is in handen van Twan Pollet. In het voorprogramma speelt de jeugd het stuk “Scène Orientale”. Aansluitend is er een heerlijk buffet.

De voorstellingen zijn op 17 en 18 oktober om 19.00 uur en 19 oktober om 16.00 uur. Kaarten kosten 23 euro voor volwassenen en 15 euro voor kinderen t/m 12 jaar. Reserveren kan bij Roger Beck, tel. 0(032)3 770 70 58. Het Parochiecentrum bevindt zich aan Klapdorp 9a, 9170 St. Pauwels.

HOC Zeeland BMW 1-serie 130i 01-2006 - 148.518 km €14.945

BMW 3-serie coupe 320i high executive 07-2007 - 127.334 km €15.945

BMW X5 3.0si high executive 06-2007 - 99.806 km €27.945

Land Rover Range Rover Evoque 2.2 td4 aut. 4wd prestige 01-2012 - 77.751 km €44.945

BMW 3-serie 318i business line 07-2009 - 129.361 km €15.945

Lexus Rx 400h executive aut. hybrid 03-2007 - 141.325 km €15.945

BMW 3-serie touring 318i aut. executive 8-2006 - 87.808 km €14.945

Volvo XC60 2.0 d3 fwd kinetic automaat 09-2010 - 43.543 km €29.945

BMW 5-serie 528i high executive 09-2010 - 120.767 km €31.945

Audi Q5 2.0tdi aut. quattro s-line 03-2010 - 142.757 km €32.945

Verrijn Stuartweg 4 - Goes - tel.: 0113 - 253569 - Naast het pand van Mercedes-Benz-dealer Van Oeveren Wij zijn o.a. onderdeel van: Mercedes-Benz-dealer Van Oeveren. Onze hele voorraad op: WWW.HOCZEELAND.NL

SB40542

STREEKBEELD 14 oKToBER 2014

13 SB40548

14

STREEKBEELD 14 OKOBER 2014

Metamorfose

Word jij fotomodel voor een middag?

bij:

zaterdag 18 oktober Een mannequin toont doorlopend de collectie van 11.00 - 16.00 uur www.marlijnmode.nl

Tel.

0115-691058

Marleen van der Meer Polien Melchers Mirjam van de Stouwe

SB40535 SB33518

SB40529

40% KORTING

Heb jij altijd al een keertje fotomodel willen zijn? Dat kan!

Kom dan op woensdag 15 oktober tussen 13.00 en 17.00 uur naar de kidsmiddag bij Shoeby Hulst of Terneuzen. Je wordt dan door een professioneel team gestyled en daarna op je mooist op de foto gezet. Wordt jouw foto verkozen tot de mooiste, mafste of coolste?

Dan ben jij misschien wel een van de winnaars.

De foto’s worden voor de helft beoordeeld door het aantal “likes” op de Facebook pagina van Shoeby Hulst/Terneuzen en voor 50% door het Shoebyteam en de fotograaf.

Dus laat iedereen stemmen op jou!

De foto van de winnaar komt voor een bepaalde tijd in de etalage van jouw Shoeby winkel te hangen. Je hoeft natuurlijk geen fotomodel te zijn om te winnen! Als je maar jezelf bent. De prijsuitreiking is op woensdag 5 november.

Je ontvang op deze middag ook nog eens 20% korting op je nieuwe outfit. De korting geldt enkel op de originele prijs van de artikelen.

Kijk voor meer informatie op www. shoeby.nl/fotowedstrijd.

Shoeby Hulst, Stationsplein 22d, Hulst. Telefoon: 0114-671457 Shoeby Terneuzen, Alvarzelaan 38, Terneuzen. Telefoon: 0115-610564

op alle L’oreal en Mineralogie producten. (zolang de voorraad strekt)

Een afspraak maken? Bel 0115-720300 of mail naar erika@salonerika.nl Kijk ook eens op www.salonerika.nl

Van Middelhovenstraat 67a • Axel

Ben jij bewust van wat je eet?

Ben jij bewust van wat je eet?

Ben jij bewust van wat je eet?

Je wilt afslanken of gewoon weer lekker in je vel zitten, maar hoe doe je dat nu precies? Er wordt zoveel geschreven over afslanken dat je door de bomen het Je wilt afslanken of gewoon weer lekker in je vel zitten, maar hoe doe je dat nu bos niet meer ziet. Let je op calorieën of kijk je naar de koolhydraten? Is brood precies? Er wordt zoveel geschreven over afslanken dat je door de bomen het Je wilt afslanken of gewoon weer lekker je bij vel het zitten, maar hoe doe je dat nu nou wel of niet gezond?

En waar let ik inop boodschappen doen?

Je wilt gewoon weer lekker inIsje brood vel zitten, maar hoe doe je dat nu bos niet meer ziet. Let je op calorieën of kijk je afslanken naar deof koolhydraten?

Ben jij wat bewust van wat je eet?

Ben jij bewust van je eet?

Ben jij bewust van wat je eet?

Ben jij bewust van wat je eet?

Ben jij bewust van wat je eet? jij bewust je eet?

BenBen jij bewust vanvan watwat je eet?

precies? Er wordt zoveel geschreven over afslanken dat je door de bomen het

precies? wordt zoveel geschreven afslanken dat je door de bomen het Je wiltgezond? afslanken of gewoon weer velEr zitten, maar hoe doe je over dat nu nou bos welJeniet ofwilt niet En waar let iklekker op bijininveljeniet het boodschappen doen?

Jemeer wilt afslanken of weer lekker vel zitten, maar hoe doe datkijk nuje naar de koolhydraten? Is brood afslanken gewoon weer lekker in kijk jebos maar hoe doe je datjenu ziet. ofLet jegewoon op calorieën of jezitten, naar de koolhydraten?

Is brood meer ziet.

Let je op calorieën of

precies?

Er wordt zoveelweer geschreven afslanken dat je door het Je wiltEr afslanken of gewoon lekkerover in jeover vel zitten, maar doe je datde nubomen precies?

Er wordt zoveel geschreven over afslanken dat je door de bomen wordt zoveel geschreven afslanken dat gezond? jehoe door de nou wel ofboodschappen niet En bomen waar let het ik op het bij het boodschappen doen? nouprecies? welprecies? of niet gezond?

En waar letover ik op bij het doen? bos niet meer ziet.

Let je op calorieën of kijk je naar de koolhydraten?

Is brood Er wordt zoveel geschreven afslanken dat je door de bomen het Opniet al meer diemeer vragen krijg jecalorieën antwoord demaar workshop: bos niet ziet. jecalorieën op jetijdens naar de koolhydraten?

Isjebrood bos ziet.

Letafslanken jeLet op ofweer kijkoflekker jekijk naar de koolhydraten?

Is doe brood Je wilt of gewoon in je vel zitten, hoe dat nu bos niet ziet.gezond?

Let je op calorieën of je de koolhydraten?

Is brood nou welmeer of niet Enweer waar letkijk ik opnaar bijzitten, het boodschappen doen?

Je wilt afslanken of gewoon in vel maar hoedatdoe je doen? datde nubomen het nou wel niet gezond?

En waar let ikbijje ophet bijover hetafslanken boodschappen nou wel of niet gezond?

En waar letlekker opbij boodschappen doen? precies?

Er wordt je door Opnou alwel die vragen krijg jezoveel antwoord tijdens de workshop: ofof niet gezond?

En waar let ikikgeschreven op het boodschappen doen?

Op al die vragen krijg je antwoord tijdens de workshop:

Erbos wordt geschreven afslanken datjejenaar doordedekoolhydraten? bomen het Is brood nietzoveel meer ziet.

Let je opover calorieën of kijk ‘Ikprecies? (w)eet beter!’

Op al die vragen krijg je antwoord tijdens de workshop: bos niet meer ziet. Let je op calorieën of kijk je naar de koolhydraten? Is brood

beter!’ nou wel beter!’ of niet gezond? En waar let ik op ‘Ik bij het(w)eet boodschappen doen?

‘Iknou(w)eet Opniet al gezond? die vragen krijg let je ikantwoord de workshop: wel of En waar op bij het tijdens boodschappen doen? al vragen krijg krijg tijdens de de workshop: OpOp alOp diedie krijg je antwoord antwoord tijdens workshop: alvragen die vragen je antwoord tijdens de workshop:

‘Ikeerste (w)eet beter!’

Zet vitaal de eerstelichaam! stap naar een slank en vitaal lichaam!

Zet de stap naar een slank en ‘Ik (w)eet beter!’

‘Ik (w)eet beter!’

Zet de‘Ik eerste stap naar een krijg slank en vitaal lichaam!

Opbeter!’ al diebeter!’ vragen je antwoord tijdens de workshop: (w)eet ‘Ik (w)eet Op al die vragen krijg jeeen antwoord tijdens de workshop: Zet deZet eerste stap naar slank en vitaal lichaam! de eerste stap naar een slank en vitaal lichaam!

Zet de eerste stap naar een slank en vitaal lichaam!

‘Ik (w)eet beter!’

Zet de eerste stap naar een slank en vitaal lichaam!

‘Ik (w)eet beter’: Zet de eerste stap naar een slank en vitaal lichaam!

‘Ik Zet de stap(w)eet naarnaar eenbeter!’ slank en vitaal lichaam!

Zeteerste de eerste stap een slank en vitaal lichaam!

Schrijf je nu in voor de workshop:

Schrijf nuinin in voor de workshop: Schrijf jeje voor Schrijf nu de de workshop: Schrijf je nu in voor workshop: Schrijf jejenu nu invoor voor dedeworkshop: workshop:

Data workshop: woensdag maandag dinsdag

Schrijf je nuje innuvoor de workshop: Schrijf in voor de workshop: ‘Ik (w)eetSchrijf beter’:je nu in voor de workshop: Ik (w)eet beter’ ‘ Ik (w)eet beter’ :: ‘‘Ik (w)eet beter’ : Schrijf je nu in voor: de workshop: ‘Ik (w)eet beter’

15-10 3-11 18-11

van 19:00 tot 21:30 van 19:30 tot 21:30 van 19:30 tot 21:30

‘Ik beter’ : 15-10: van 19:00 tot 21:30 ‘workshop: Ik (w)eet beter’ Data(w)eet woensdag ‘Ik (w)eet3-11 beter’ maandag van :19:30 tot Data workshop: woensdag 15-10 van21:30 19:00 tot 21:30 ‘workshop: Ik beter’ : 18-11 Data workshop: woensdag 15-10 van 19:00 tot 21:30tot 21:30 Data woensdag 15-10 van tot 21:30 dinsdag van 19:3019:00 tot 21:30 Data(w)eet workshop: woensdag 15-10 van 19:00 tot 21:30 Data workshop: woensdag 15-10 van 19:00 tot 21:30 Data workshop: woensdag 15-10 van 19:00 maandag woensdag 3-11 15-10 van 19:30 tot 21:30 Data workshop: van 19:00 tot 21:30 maandag 3-11 van 19:30 tot 21:30 maandagmaandag 3-11 van19:30 19:30 tot 21:30 maandag 3-11 van tot21:30 21:30 maandag 3-11 van tot 21:30 3-11 van 19:30 tot 21:30 dinsdag 18-11 van 19:30 tot Data workshop: woensdag 15-10 van 19:00 tot19:30 21:30 dinsdag 18-11 van 19:30 tot 21:30 dinsdag 18-11 van 19:30 tot 21:30 dinsdag 18-11 van 19:30 tot 21:30 maandag 3-11 21:30 tot dinsdag 18-11van 19:30 van dinsdag 18-11 vantot19:30 19:30 tot21:30 21:30 dinsdag 18-11 van 19:30 tot 21:30 0031 (0)6 45

3-11 18-11

BNC & Nail Care van 19:30 tot Beauty 21:30 van 19:30 tot8921:30 27 95 nailcreations@zeelandnet.nl

BNC Beauty & Nail Care

Al meer dan 21 jaar!

SB40533

maandag dinsdag

www.bncbeautyandnailcare.nl

BNC Beauty & Care 0031 (0)6 45 89 27 95 nailcreations@zeelandnet.nl BNC Beauty & Nail Care BNC Beauty & Nail Nail Care BNC Beauty & Nail Nail Care BNC Beauty & Care www.bncbeautyandnailcare.nl (0)627 4595 89 27 95nailcreations@zeelandnet.nl nailcreations@zeelandnet.nl 0031 (0)60031 45 89 0031 (0)6(0)6 45458945 0031 (0)6 8995 27 www.bncbeautyandnailcare.nl 95 nailcreations@zeelandnet.nl nailcreations@zeelandnet.nl 0031 892727 95 nailcreations@zeelandnet.nl www.bncbeautyandnailcare.nl www.bncbeautyandnailcare.nl www.bncbeautyandnailcare.nl 0031 (0)6 45www.bncbeautyandnailcare.nl 89 27 95 nailcreations@zeelandnet.nl

BNCBeauty Beauty & & Nail BNC NailCare Care

BNC Beauty & Nail Care

0031 (0)6 45 89 27 95 nailcreations@zeelandnet.nl www.bncbeautyandnailcare.nl 0031 (0)6 45 89 27 95 nailcreations@zeelandnet.nl www.bncbeautyandnailcare.nl

www.bncbeautyandnailcare.nl

SB40506

STREEKBEELD 14 OKTOBER 2014

15

Metamorfose FOLDER GEZIEN?

22 en 29 OKTOBER

Vriendinnen Avonden Plein 9 • 4543 BH Zaamslag • Tel. 0115-436300 • www.vanfraeijenhove.nl

SB40496

Van 19.00 tot 21.00 uur Natuurlijk met een je! drankje en een hap

Reserveren per mail (info@modesmulders.nl) of Facebook

Bijeenkomsten Borstkankervereniging Borstkankervereniging Nederland afdeling Zeeuws-Vlaanderen organiseert onderstaande thema’s. Toegang is gratis.

Vrijdag 24 oktober van 14.00 tot 16.00 in de kerkzaal van streekziekenhuis De Honte te Terneuzen: Borstreconstructie voor en door lotgenoten. Er zijn van verschillende methodes dames aanwezig, aan de hand van een vragenlijst vertellen ze hun ervaringen. Uiteraard kan u nadien vragen stellen.

Dinsdag 28 oktober van 19.30 tot 21.30 uur in de kerkzaal van streekziekenhuis De Honte te Terneuzen: Erfelijkheid. Lezing door dr. van Dooren, klinisch geneticus. Nadien is er gelegenheid tot vragen stellen.

Gelieve vooraf te reserveren: Monika Crosiers-Maes, Papegeulestraat 2 4551 HZ Sas van Gent. Tel. 0115-451981, terneuzen@borstkanker.nl SB40509

T E R N E U Z E N

Molenstraat 6 - Westdorpe - Tel. +31 115 460 597 SB40425

www.modesmulders.nl

Mode Smulders in Westdorpe organiseert Vriendinnenavonden De Vriendinnenavonden op 22 en 29 oktober zijn een nieuw concept bij Mode Smulders. Op een van deze avonden kan men zich geheel in de watten laten leggen, geniet van heerlijke bubbels met lekkernijen en laten verrassen door de nieuwste trends op het gebied van mode, make-up en nagelstyling.

Na de lange nazomer is het nu tijd om te genieten van de gezellige tijd van het najaar. Zowel de kledingcollectie als de visagie en hapjes staan al in het teken van dit verwenseizoen. Kom gezellig langs met uw vriendinnen en laat u inspireren.

Mode Smulders is extra geopend van 19.00 tot 21.00 uur op woensdag 22 en 29 oktober.

Iedereen is van harte welkom en de entree is natuurlijk gratis. Voor de catering vragen wij wel om u op te geven, dat kan via info@modesmulders.nl of 0115-460597 en Facebook.

off. dealer

VOOR HET BETERE OVERHEMD Pantone M E 281 E S TA Len 121 STRIJKARM 3 PA S V O R M E N : REGULAR, MODERN & SLIM-FIT A L L E S VA N W I T TOT ZWART

SB38463

Heeft u last van:

AFGEWERKT MET C O N T R A S T- D E TA I L S

OP BESTELLING: M E E R DAN 200 VERSCHILLENDE H EMDEN LEVERBAAR!

Afvallen, een beter figuur en uw gezondheid verbeteren?

Dat kan met iform!

Het vertrouwde adres voor: en GRATISend jv vrijbli sadvie k gespre

KOM KIJKEN, PASSEN & KIEZEN BIJ

• -Afslanken met Kyalin eiwitdieët Overgewicht • -Endermologie / bindweefselmassage Cellulite -(LPG) Plaatselijke vetophopingen bv maag, buik,heupen met behulp van • Huidverbetering -producten zware benen van Ericson Laboratoire - verslapte of verouderde huid - vocht in de benen - verslapt borstweefsel

T E R N E U Z E N

Noordstraat 65, Terneuzen

Tel. 0(031) 115 - 62 10 17

www.iform-zeeland.nl

Neem dan eens kontakt op met iForm iform Hulst Poorterslaan 2a, 4561 ZN Hulst voor een gratis en geheel vrijblijvend 0114-317153 - hulst@iform-zeeland.nl adviesgesprek.

Iform Hoek Langestraat 45

Iform Hulst Poorterslaan 2a

16

STREEKBEELD 14 OKOBER 2014

Metamorfose BNC Beauty & Nail Care organiseert workshop  Vrij 31 oktober ‘Ik w(eet) beter!’

13:30 u

Datums Make-up workshop!!

Op 15 oktober, 3 november en 18 november organiseert 19:00BNC u Beauty & Nail Care de workshop ‘Ik (w)eet beter!’ voor iedereen die graag zijn/haar ideale gewicht wil bereiken of gewoon lekker in zijn vel wil zitten. Tijdens deze workshop leer je wat gezonde keuzes zijn en wat een gezond en evenwichtig is. De eerste  voedingspatroon Vrij 7 november stap naar een slank en vitaal lichaam!

13:30 u Deelname is gratis (normaal 9,95 euro). Wel wordt gevraagd u vooraf in te schrijven in verband met de proeverij.

19:00 u

SB40560

Herfst, winter en feestmake-up

“Overgewicht is niet alleen een kwestie van teveel eten, maar vooral van verkeerd eten. De essentie van deze workshop is dan ook ‘anders’ leren eten.

Samen kijken  Vrij 14 november we naar jouw voedingspatroon en 19:00 SB40129 krijg je tipsuhoe je eindelijk jouw ideale gewicht kunt bereiken én behouden” aldus Bianca van BNC  Vrij 21 november Beauty & Nail Care.

19:00 u

Slanksalon Manifit garandeert u een persoonlijke begeleiding tijdens uw weg naar een

Fittere, Vitalere en Gezondere Toekomst!

Nicole Wauters nicole@manifit.nl Tel: 06-13247254 Slanksalon Manifit maakt gebruik van: De schijf van vijf

Sporten bij

w w w. m a n i f i t . n l

Haarhuis

SB40504

AKTIE

Aktie geldig van 14 oktober t/m 15 november 2014

Heren knippen €16,voor €

14,Dames kleuren €30,voor €27,Cloosterstraat 23, Kloosterzande

0114-681854

Bij BNC Beauty & Nail Care kun je onder persoonlijke begeleiding van voedingscoach  gecertificeerd Vrij 28 november Bianca Taalman je streefgewicht 13:30 en u werk je samen naar bereiken een gezond 19:00 u voedingspatroon toe. Kenmerkend hierbij is de ideale balans van verantwoorde voeding, professionele begeleiding  Do 4 December en aandacht voor voldoende 13:30 lichaamsbeweging.

“De coaching wordt als heel prettig ervaren.

Natuurlijk, alles begint bij de Vrij 12 December motivatie van de persoon zelf, maar een ustok achter de deur, 13:30 iemand die je over het dode punt 19:00 u helpt en die je blijft stimuleren, is belangrijk tijdens het hele afvalproces. Ik zorg ervoor dat iedereen bewust wordt van wat hij/zij eet en leer ze wat ze moeten doen als je een keer een uitspattinkje hebt gehad. Dit geeft een veilig gevoel.”

De workshops ‘Ik (w)eet beter!’ vinden plaats op 15 oktober, 3 november en 18 november bij BNC Beauty & Nail Care, Verbindingsstraat 10a in Philippine. Je bent 15 oktober vanaf 18.30 uur welkom en om 19.00 zal de workshop van start gaan. De workshops in november starten om 19.30 uur. U bent welkom vanaf 19.00 uur.

• Vrijdag 31 oktober 13:30 u / 19:00 u

• Vrijdag 28 november 13:30 u / 19:00 u

• Vrijdag 7 november 13:30 u / 19:00 u

• Donderdag 4 december 13:30

• Vrijdag 14 november 19:00 u

• Vrijdag 12 december 13:30 u / 19:00 u

• Vrijdag 21 november 19:00 u Reserveer tijdig! Voor vaste klanten is de workshop gratis Voor niet-klanten, bij aankoop t.w.v. € 75,- ook gratis

Schoonheidssalon

Wouterij 28, Koewacht. Tel. 0114-361795 info@schoonheidssalonlachantalle.nl bellen tussen 8.00-8.30 / 12.00-13.00 / 17.00-18.00 uur

Reserveer tijdig! Voor vaste klanten is de workshop gratis Voor niet-klanten, bij aankoop T.W.V. € 75,- ook gratis Schoonheidssalon la Chantalle ,Wouterij 28,Koewacht 0114361795 info@schoonheidssalonlachantalle.nl bellen tussen 8.00-8.30 /12.-13.00 /17.00-18.00 uur

SB40546

Voor meer informatie en om je aan te melden kunt u bellen, whatsapp-en, sms-en naar 0031(0)6 45 89 27 95 of mailen naar nailcreations@zeelandnet.nl

Gym-turn instuif E.M.M. Op zaterdag 18 oktober van 10.00 uur tot 12.00 uur houdt Gymnastiekvereniging E.M.M. Terneuzen in de turnaccommodatie aan de Zuidlandstraat 113 te Terneuzen een gym instuif. De instuif is gratis. Alle kinderen van 6 jaar en ouder (leden en niet leden) uit Terneuzen en omgeving zijn deze ochtend van harte welkom om kennis te maken met de gym- en turntoestellen.

Gymnastiekvereniging E.M.M. verzorgt gymnastieklessen voor kinderen vanaf 3 jaar.

Voor meer informatie over de vereniging en over de gymnastieklessen kijkt u op www. emmterneuzen.nl

SB40380

Pedicure Veerle

Nieuw in de “Groote Kreek”!

Voor een heerlijke voetbehandeling, want een gezonde voet is een mooie voet!

Voor een afspraak bel: 0651 777 191 Adres: Stuyvesantlaan 5, 4562 AH Hulst E-mail: veerlerammeloo@hotmail.com Volledige pedicure heeft een duurtijd van ± 1 uur aan € 25 (incl. btw) bestaande uit: • • • • •

Nagels knippen en vijlen Nagels polijsten met fraise Kalknagels verzorgen Nagelriemen verzorgen Ingegroeide teennagel

• Eelt verwijderen • Eeltpit/likdoorn verwijderen • Voetmassage • Nagellak (+ € 2)

STREEKBEELD 14 oKToBER 2014

17

bestewinkelketen.nl/action

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! SPECTRUM ZIJDEGLANS VERF

MULTI GRONDVERF wit 750 ml

waterbasis, sneldrogend, verkleurt niet voor binnen of buiten gebruik op diverse ondergronden diverse kleuren 750 ml

5.49

EUROPESE TOPKWALITEIT

SCHILDER AFPLAKTAPE 38 mm x 50 m

5

49

0.79

KINDER THERMO ONDERGOED jongens en meisjes zwart, wit of grijs maten 92-170

BASIC PORSELEIN

LED VERLICHTING

vaatwasser en magnetron bestendig schaaltje Ø 14 cm 4 stuks gebaksbord Ø 19 cm 4 stuks ontbijtbord Ø 21 cm 4 stuks diep bord Ø 21 cm 4 stuks dinerbord Ø 27 cm 4 stuks

240 LED lichtjes warm wit

2.49 2.49 2.69 2.99 4.79

SET/4

2 Vanaf

49

DIEREN BADJAS

QUIX ONTVETTER

diverse varianten coral fleece maten 62-92

750 ml DIEREN PANTOFFELS 0-24 maanden

POWER REINIGER 750 ml

1.79

0.79 KEUKEN REINIGER 750 ml

3

99

0.79 BADKAMER REINIGER 750 ml

0.79 ACTIVE MOUSSE 500 ml

DEKBED OVERTREKSET

0.99

diverse kleuren en dessins katoen/satijn 200x220 cm 240x200/220 cm

2

11

KANT-EN-KLAAR GORDIJNEN

KLEENEX TISSUES 2-laags

16.95 19.95

0

99

diverse varianten 140x260 cm 2 stuks of 275x260 cm 1 stuk

70 stuks

895 DAMES/HEREN SOKKEN diverse kleuren maten 35-46 herensokken

140x200/220 cm

49

OOK GESCHIKT VOOR BUITEN

99

KLEENEX TISSUES

soft white 70 stuks

0.59

3.99

2

damessokken

99

7 PAAR

FOTO COLLAGELIJST zwart of wit 12 foto's

KLEENEX ZAKDOEKJES

original 10x10 stuks

TRENDY TEXTIELGAREN

in diverse modekleuren beschikbaar 450 gram plooi

VERDUISTEREND

1795

ring

het textielgaren en de 12 mm haaknaalden zijn een ideale combinatie voor het haken van leuke huisdecoratie creaties zoals een trendy poef

189

OTRIVIN NEUSSPRAY

zoutoplossing 20 ml

2.49

BAMBOE HAAKNAALDEN 12 mm 2 stuks

0.59

4

49

AMBI PUR TOILETBLOK frisse tuinen 55 ml

AMBI PUR TOILETBLOK

+ navulling 5 in 1 frisse tuinen of lavendel en rozemarijn

2.29

089

Aanbiedingen geldig van woensdag 15 oktober t/m dinsdag 21 oktober 2014

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden.

0

69

0.69

ANBO AFDELING AXEL ORGANISEERT DEZE TOERISTISCHE WANDELTOCHT

18

STREEKBEELD 14 OKOBER 2014

Uit in de streek ANBO AFDELING AXEL ORGANISEERT DEZE TOERISTISCHE WANDELTOCHT

de Tijdenskantie a Herfstv 26 oktober)

Creatieve markt in De Lieve De jaarlijkse creatieve markt in De Lieve wordt weer georganiseerd op zondag 19 oktober. Het wordt een markt met tal van kraampjes met STARTPLAATS: o.a. leuke hebbedingetjes, sieraden, DE HALLE, ROOSEVELTLAAN 1a, AXELmooie sjaals en hobbymaterialen.

STARTPLAATS: DE HALLE,VAN ROOSEVELTLAAN 1a, AXEL STARTEN 8.30 UUR – 12.00 UUR Ook de inwendige mens wordt niet STARTEN VAN 8.30 UUR – 12.00 UUR vergeten. Koffie/thee met lekkers of DE ROUTE IS BEWEGWIJZERD een broodje knakworst? Alles voor DE ROUTE IS BEWEGWIJZERD AFSTANDEN: 5 KM – 10 KM – 17 KM – 25 KM maar €1,25 per stuk. Ook wordt er AFSTANDEN: 5 KM – 10 KM – 17 KM – 25 KM een loterij georganiseerd met leuke KOSTEN: KOSTEN: €€3,3, - prijzen. (inclusief routebeschrijving, koffie/thee metmet wafel, (inclusief routebeschrijving, koffie/thee wafel, Ontmoetingscentrum De Lieve, gratis verloting) gratis verloting) ============meer info: www.anbo.nl/axel========== Broodmarkt 8 te Hulst. Aanvang: ============meer info: www.anbo.nl/axel========== 13.30 tot 17.00 uur. Toegang gratis.

SB40505

(van 17

t/m

SB40400

ANBO AFDELING AXEL ORGANISEERT DEZE TOERISTISCHE WANDELTOCHT

STARTPLAATS: DE HALLE, ROOSEVELTLAAN 1a, AXEL STARTEN VAN 8.30 UUR – 12.00 UUR

Kom naar het enigste Halloween museum van Zeeuws Vlaanderen, als je durft!

DE ROUTE IS BEWEGWIJZERD AFSTANDEN: 5 KM – 10 KM – 17 KM – 25 KM

KOSTEN: € 3, (inclusief routebeschrijving, koffie/thee met wafel, gratis verloting)

Tijdens de herfstvakantie is het weer gezellig griezelen bij Crea-trends in het Halloween ============meer info: www.anbo.nl/axel========== museum. Het museum is elke middag geopend voor jong en oud, vanaf 18 oktober tot en met 26 oktober van 13.30 tot 16.00 uur. Voor de kinderen is er de mogelijkheid om na het bezoek aan het museum griezelig creatief aan de slag te gaan.

Op vrijdagavond 17 en 24 oktober zijn er speciale avonden gepland. Vanaf 19.30 tot 21.30 uur komt het museum tot leven! Hierna treedt er een speciale griezelgast op die u echt gaat verbazen! Een groots spektakel aan goocheltrucs van griezel Harry passeren de revue. Deze voorstelling duurt tot ongeveer 23.00 uur.

De minimale leeftijd is ongeveer 8 à 9 jaar, afhankelijk wat uw kind griezelig vindt. Het bezoek aan het museum kost €5,50 p.p. (combiticket inclusief creatief griezelen €10). Entree van de griezelavond is €7,50 p.p.

Crea-trends, Provincialeweg 3, Retranchement. Tel. 0117-420142

kom naar het ENIGSTE

Halloweenmuseum

van Zeeuws-Vlaanderen Provinciale weg 3 Retranchement T. 0117-420142 | info@crea-trends.nl

SB40519

Herfstvakantie in de Valkeniershof, altijd leuk en gezellig!

De Valkeniershof is bezig geweest met de planning voor de Herfstvakantie! Er is voor jong en oud weer van alles te doen in de week van 18 t/m 26 oktober.

Na het geweldige succes van Halloween vorig jaar is er besloten om hier weer iets aan te doen, uilen vliegen in het donker en lekker griezelen met verhalenvertelster Marjolein van Viegen. Een bijzondere ervaring vooral voor kinderen. Zaterdag 18 oktober van 19.00 tot 21.00 uur. Wel even reserveren via de mail.

Verder is er zondag 19 oktober een roofvogeldemonstratie om 14.00 uur, u kunt kennis maken met de roofvogels en uilen en natuurlijk wordt u als publiek daar bij betrokken. Dinsdag en donderdagmiddag 21 en 23 oktober is er een rondleiding om 14.00 uur. Woensdag 22 oktober 14.00 uur kan men een middag vliegen met roofvogels en uilen, iedereen die komt, groot en klein, mag een roofvogel of uil naar de handschoen roepen zodat dit eventueel gefotografeerd kan worden, kijken mag natuurlijk ook. De week

wordt afgesloten met een Roofvogelworkshop: echt zelf vliegen met roofvogels, een bijzondere ervaring! Op zondag 26 oktober van 13.00 tot 17.00 uur. Voor de workshop dient men te reserveren.

Er is van alles te doen en voor ieder wat, Valkeniershof maakt er een leuke Herfstvakantie van! Voor meer info: www.valkeniershof.nl - info@valkeniershof.nl - tel. 06 55904749. Valkeniershof, Klakbaan 5, IJzendijke.

Op zaterdag 4 oktober vierde de Zonnebloem afdeling Terneuzen haar 40 jarig bestaan in het Zeldenrust-Steelantcollege te Terneuzen. Bij de opening werd een cheque ten bedrage van €1.730,- overhandigd door “de Maffooos en Liz’ Richards”.

Topsfeer tijdens opening winterseizoen Skidôme Op 11 en 12 oktober wordt de seizoensopening van Skidôme op de locatie in Terneuzen gevierd. Hier kunnen bezoekers profiteren van kortingen op activiteiten en voordelig een cursus, abonnement of wintersportoutfit aankopen.

Op 4 en 5 oktober was het al de beurt aan Skidôme Rucphen om de start van het nieuwe wintersportseizoen te vieren. Duizenden wintersportliefhebbers kwamen koopjesjagen op de wintersportbeurs en namen deel aan leuke activiteiten op en buiten de piste. De open dagen waren ook een uitstekend moment om kennis te maken met wintersport.

De Maffooos en Liz’ Richards steunen 40 jaar de Zonnebloem met opbrengst van cd single

Alvast lekker in de wintersportstemming komen, dat kon beslist tijdens de Skidôme open dagen. Bezoekers namen deel aan ski- snowboard- en sleewedstrijden, gingen massaal de piste op om te skiën of snowboarden, kregen een rondleiding, genoten in de horecagelegenheden van winterse lekkernijen of namen deel aan een proefles om kennis te maken met wintersport.

Nieuwe cursusopzet populair Met een wintersportvakantie in het vooruitzicht, boekten veel gasten een cursus ter voorbereiding op dit uitstapje. Bij Skidôme kan dit sinds het nieuwe wintersportseizoen in meerdere reeksen.

Populair tijdens de open dagen was de ‘3 maanden cursus’. Cursisten krijgen volgens dit pakket tien lessen en een abonnement voor drie maanden pistetoegang aangeboden. Gedurende de open dag kon men een cursus boeken met gratis materiaal.

Ook in de kortingen op abonnementen was grote interesse.

Wintersportbeurs Een van de succesnummers tijdens de open dagen was de wintersportbeurs, waar diverse sportzaken hun wintersportartikelen tegen voordelige prijzen aanboden. Op de ruilbeurs kregen gasten van Skidôme de kans hun gebruikte wintersportkleding aan te bieden.

Voor meer informatie: www.skidome.nl/ opendagen

De Maffooos en Liz’ Richards hebben gratis diverse optredens voor de Zonnebloem verzorgd en speciaal voor de afdeling Terneuzen een cd single opgenomen en doneren al de opbrengsten hiervan geheel aan de afdeling.

Het bedrag zal besteed worden aan verschillende projecten ter welzijn van onze medemens.

Ter afsluiting van de feestmiddag was er een heerlijk vlees en vis buffet voor alle deelnemers.

De afdeling Terneuzen is na 40 jaar nog steeds een bloeiende afdeling met ongeveer 80 heel enthousiaste vrijwilligers en met een deelnemersbestand van 180 personen. Het bestand van de vrijwilligers blijft nagenoeg gelijk al heeft de afdeling wel een dringend tekort aan bestuursleden. Het zou dan ook heel fijn zijn als zij op korte termijn een paar bestuursleden zouden kunnen begroeten, deze kunnen in ieder geval rekenen op een ruime inwerkperiode.

De Zonnebloem bedankt alle vrijwilligers voor hun inzet de afgelopen jaren.

Foto van links naar rechts: Johan Boekhout, Richard Kienhuis (Liz’Richards), penningmeester, mevr Dobbelare, Fons Mannaart

STREEKBEELD 14 OKTOBER 2014

19

Uit in de streek SB40498

P R O G R A M M A

LEDELTHEATER O O S T B U R G Zaterdag 18 oktober 2014

Dj Kicken party op St.Jansteen

SB40536

Zaterdag 18 oktober zal Dj Kicken voor de 4de maal in Café Lazarus te St.Jansteen draaien. Dj Kicken reeds 3x bekroond tot populairste party Dj en zal deze avond samen met Dj Eric er weer een grandioos feest van maken. Naast alle remixen die hij al gemaakt heeft, zoals de nummers Bro-Hym van Penny Wise of het I wanna Dance with somebody van Whitney Houston, zal hij zeker ook al zijn hits draaien zoals Happy Together, Nasty Creep, Victory en natuurlijk There ain’t no party like an alcoholic party. Momenteel staat Dj Kicken met 2 nummers in de Dance top 100.

Dj Kicken is in 2012 en in 2013 ook al een keer te gast geweest bij Café Gelieve online of telefonisch te reserveren Lazarus en toen waren het op en top (niet verplicht) www.dekreeke.nl / +31(0)117350237 knalfeesten. Het feest zal beginnen om 21.30 uur, toegang is voor alle leeftijden. De voorverkoop van de kaarten is reeds van start gegaan. Toegang €5, Dus wil je weer eens lekker uit je dak gaan dan zien we je op zaterdag 18 BESTE ZAAK VAN oktober in Café Lazarus!

Cafe Lazarus, Wilhelminastraat 1 Sint Jansteen, www. cafelazarus.nl

Wie? De hele Familie!

Wat? Halloween dooltocht met hapjes en drankjes!

Waar? Victoria Doolhof (Valeiskreek 12, 4529jr Eede) Wanneer? Zaterdag 25 oktober 2014 (vanaf 19u00 tot sluiting) Hoe? Verkleed (niet verplicht)

Adrie Oosterling Aanvang: 20.15 uur Entree: €12,50

Maandag 20 oktober 2014

Theater Terra met Kikker is Jarig 4+ Aanvang: 15.00 uur Entree: €10,00

Vrijdag 24 oktober 2014

K&M Aanvang: 20.15 uur

€ 7,per persoon

HULST 2012

Tearoom-Restaurant De Vest

Entree: €13,50 CKV: €10,00 65+: €10,00 Vriendenprijs: €12,00

Op vertoon van uw V.I.P. pas en bij besteding van een hoofdgerecht krijgt u een GRATIS kop koffie of thee met een V.I.P. pas

Ledelplein 17, Oostburg Tel. 0117-452735 www.ledeltheater.nl

Terneuzensestraat 2 te Zaamslag Zaterdag 25 oktober 2014

Marjolein Meijers, ‘Oud en Nieuw’

Aanvang 20 uur. Entree €12,Marjolein (bekend van de Berini’s) met een meeslepend programma wereldmuziek, van Iers tot Cajun, van the States tot Belgie, met een ongekend spectrum aan instrumenten, van piano tot doedelzak, van contrabas tot banjo. www.marjoleinmeijers.nl

Zaterdag 1 november 2014

Sixties coverband ‘The Glitz’ Aanvang 20.00 uur. Entree €10,Swingende Zeeuws Vlaamse band met muziek uit de jaren 50 en 60.

VEER RESERDIG TIJ

Zaterdag 8 november 2014

Het Meisje van de Slijterij

Aanvang 20.00 uur. Entree €10,-

Kaartverkoop via internet of tel. 0115-611875 wo-do 9.30-12u. vr-za 9.30-17u.

www.podiumvanzaamslag.nl

SB40514

Petra de Boevere.

Rasechte Zeeuws Vlaamse vertelt, zingt en laat zelfs proeven!

Jaarlijks concert Aardenburgse Fanfare Het jaarlijks hoogtepunt van de Koninklijke Muzieksociëteit “Aardenburgsche Fanfaren” is weer in aantocht, op zaterdag 18 oktober in de Gymzaal aan de St. Bavostraat in Aardenburg.

Dirigent Erwin Swimberghe werkt er hard aan om met de muzikanten tot grote muzikale daden te komen. En gezien de ervaring van de laatste jaren zal dat ook zeker nu weer lukken.

Naast het optreden van de fanfare zullen ook de leerlingen en de drumband een apart optreden verzorgen. Het onderdeel Drumband valt altijd goed in de smaak. Uitkijken maar naar wat ze dit jaar voor het voetlicht brengen.

Uiteraard zijn de ‘bouwers’ al druk in de weer, en zeker in gedachten, om de gymzaal om te bouwen tot een sfeervolle concertzaal. Mede daardoor is deze concertavond altijd een happening om naar uit te kijken, zowel voor publiek als voor de muzikanten zelf. Door de muzikanten wordt het jaarlijks concert dan ook altijd als het hoogtepunt van het jaar gezien.

“Tijdens de voorbereiding op dit concert, zowel muzikaal als op het gebied van de randverschijnselen, vormen we met velen één grote familie, waarbij het goed is om te vertoeven. Er worden samen gewerkt, gerepeteerd, gelachen, serieus gedaan, “werkoverleg gehouden”, samen gegeten, en gediscussieerd, kortom een leutige ploeg om mee te werken”, aldus coördinator van het concert, penningmeester Marc Moens. “Er is de laatste jaren gelukkig een speciale concertcommissie geformeerd die alle zaken behartigt m.b.t. het concert, want er komt heel wat bij kijken, en dat nog alleen doen is teveel van het goede”, vult Marc aan. Deze commissie bestaat uit Carla Paridaen, Paul te Booij en Marc Moens.

Spreekstalmeester Paul te Booij zal de diverse muzieknummers van de nodige begeleidende teksten voorzien. Dit alles zal draaien rondom het centrale thema. Dit jaar is gekozen voor het allesomvattende thema: 145 jaar hèt Muziek. En dit in al zijn vormen en facetten wat je maar kunt bedenken. Het was immers in 1869 dat de fanfare het levenslicht zag, en nu 145 jaar nog altijd springlevend is.

Op het programma staan nummers van klassieke aard, maar zeker ook hedendaagse nummers staan geprogrammeerd. U kunt er van verzekert zijn: Voor elk wat wils. De fanfare swingt dan soms werkelijk de pan uit. Schitterend om ook de fanfare eens op zo’n manier bezig te zien en te horen. Bij een fanfare denkt men snel aan marsmuziek e.d., maar niets is minder waar.

Het belooft in ieder geval weer een sfeervolle, prachtige, muzikale avond te worden, waar de muzikanten al naar uitkijken. Zoals altijd is de toegang tot dit concert gratis. Wees overigens wel op tijd, want het aantal plaatsen is aan een maximum i.v.m. de veiligheidsoverwegingen. De zaal is open vanaf 19.15 uur.

leuke priveleg

es

taurant Tearoom - Res

De Vest

g 3, Hulst Stationswe vest.nl estaurant-de 20290 www.r

Tel.: 0114-3

LEONIDAS BONBON

HIGH TEA (€15,50 p.p.) • HIGH WINE (€24,50 p.p.)

SB40135

Het Podium

ft u recht op

deze pas gee

ONBEPERKT GAMBA’S op diverse wijzen €18,50 p.p.

ONBEPERKT VLEES BROCHETTES (€18,50 p.p.)

Stationsweg 3 - 4561 GB Hulst - Tel. 0114-320290 www.restaurant-devest.nl - Ma. + di. gesloten.

Zin om eens lekker een avondje te dansen?

Vlot bewegen op aanstekelijke dansmuziek, in een ongedwongen sfeer is het motto van Dansvereniging de Grutmoole uit Sas van Gent. Dus heeft u zin om eens te komen kijken en mee te dansen? Dit kan tijdens de open dansavonden op vijdag 17 oktober van 19.30 tot 21.30 uur bij de jongerengroep of op maandag 20 oktober van 19.30 tot 21.15 uur bij de volwassenengroep in Cultureel Centrum “de Statie” te Sas van Gent.

Dansvereniging de Grutmoole leert dansen uit alle landen aan jong en oud.

Je kan lekker gezellig dansen op een van de oefenavonden en er worden gedurende het jaar ook vele activiteiten georganiseerd. Als je het leuk vindt om op te treden ben je ook op het goede adres; zo nu en dan worden er leuke optredens gegeven in het binnen en buitenland.

De Grutmoole heeft twee groepen die wekelijks samenkomen om gezellig bezig te zijn met dansen. Op maandagavond danst de groep bestaande uit >40-jarigen, die heel ontspannen met volksdansen bezig is. Dansen uit Nederland maar ook dansen uit heel veel andere landen komen langs.

Op vrijdagavond danst de groep die voornamelijk bestaat uit jongeren.

De groep oefent door het jaar heen dansen uit verschillende landen maar ook een programma voor optredens in binnen- en buitenland onder begeleiding van eigen muzikanten.

Het accent ligt op het wekelijks gezellig actief bezig te zijn met volksdansen, met ook af en toe een optreden.

Voor meer informatie kijk op www. degrutmoole.nl

20

STREEKBEELD 14 OKOBER 2014

1001-markten festivals op de Zeeuws-Vlaamse markten Maandag 6 t/m zaterdag 25 oktober 2014

Bij uw aankopen ontvangt u bij elke bestede € 5,een bon. Ga hiermee naar het prijzenkraam en kijk of u een prijs hebt gewonnen !

Maak kans op één van de vele waardevolle prijzen !

Maandag: Hulst Dinsdag: Sas van Gent Woensdag: Terneuzen / Oostburg Vrijdag: Terneuzen Zaterdag: Axel / IJzendijke

1001 Prijzenfestivals op de Zeeuws-Vlaamse Markten Meedoen is eenvoudig Bij elke besteding van €5,- op de markt ontvangt u een bon. Heeft u vijf bonnen bij elkaar, dan kunt u in de week van 20 tot en met 25 oktober een kans enveloppe trekken bij de prijzenkraam dat die week op alle genoemde markten staat. De markten met 1001 prijzenfestivals worden gehouden op maandag in Hulst, dinsdag in Sas van Gent, woensdag Terneuzen centrum en Oostburg, vrijdag Terneuzen Zuidpolder en zaterdag in Axel en IJzendijke.

Aanbieding:

SB40484

Van 6 tot en met 25 oktober wordt op de Zeeuws Vlaamse markten weer het 1001 prijzenfestivals gehouden. De bedoeling van deze actie is, dat de ambulante handelaren hun klanten in deze weken eens extra verwennen. Ook dit jaar maken de bezoekers van de markten bij hun aankopen kans op vele waardevolle prijzen zoals, o.a. dinerbonnen, waardebonnen te besteden op de markt, Senseo’s, stofzuigers, serviezen, koffiezetapparaat en vele zeer waarde volle prijzen.

Gedurende de looptijd van de actie zijn er in totaal vele honderden prijzen te winnen.

Buffeloren mét vlees GROOT Normaal 10st. €8,- NU 10st. €6,50

Tegen inlevering van deze bon, geldig week 42/2014

SB24815

SB40422

www.erikmurrefromagerie.nl Tel. 0113-316484 / 06-48050138

We zijn te volgen op zeeuwsvlaamsemarkten.nl

Weekmarkten :

m

nd la se nd or ka se te lla Ho s n N d as n ds -H ka oo nd No lla pr e a r o s o n d s e od lla k r d -H daa se ka uc nd ol Ho s as ka te se la No l n l as No n an ka or ds pr o d a d e rd od se s ka Ho -H No uc ka as lla ol te or as la nd n N d -H oo nd No pr se r ol se od o d ka rd la -H uc ka n as ol Ho ds te as la n e lla No n pr ka ds nd o o a

ka as

lla

nd se

dHo or

No

No

lla

as

ka

ka

as

No

or

dHo

e s

e

ka a

nd s

lla

ka a

n d ij k e

nd se lla

or d-

dH

ol

or

No nd s

la

ol

Ho s

ka a

Ij z e

or

No

or d-

No

ka

as

ka as

No

or

dH

ol

l

ka as

oerin sb

dHo

ka e

nd s lla

as

as

Ho

lla

nd se

k

lla

No an aa lla or ds s n K d e a t d- ‘ d a -H ka se H o

SB34676

or das

dHo

nd se

la

dHo

or

No

4.49

No

ol

No

or

Ho

or d-

as

dH

or

dHo

lla nd

No

se

or

ka

dH

ol

la

lla

nd s

e

Vers van het mes, Noord Hollandse ambachtelijk Jong Belegen gerijpte Noord-Hollandse 500 gram E kaas No

uc

2.75

Dinsdagmorgen in Aardenburg Dinsdagmiddag in Groede Woensdag in Terneuzen Donderdagmorgen in Breskens Vrijdag in Sluis Zaterdagmorgen in IJzendijke

www.tkaasboerinnetje.nl

SB40401

od

pr

No

or

CashewNoten noten en zuidvruchten 250 gram E No

ka e

No

nd se

lla

dHo or

as ka

dHo

or

No

ka as se

lla nd

or

nd s lla

ka as

dHo la ol

dH or se nd

la ol dHo

dH or

No

or

No

BRESKENS

Deltahoek 114 • 4511 PA • Tel. 0117-385555 info@vishandelghijsels.nl

nd se

No

as ka se ka a

s

No

lla nd dHo or la ol

e

dH or

No

nd s lla dHo or

nd se

No SB40402

ka

as

U kunt ons vinden op de volgende weekmarkten: Maandag Hulst Dinsdag Goes Woensdag Oostburg Zaterdag Axel

VISHANDEL

No

Wenskaarten I Hobby I Kralen

SB40403

Rensen Wenskaarten v.o.f.

or

U vindt ons op de volgende markten: dinsdagmiddag - Oudenbosch woensdag - H.I. Ambacht donderdag - Zevenbergen vrijdag - Terneuzen Zaterdagochtend - St. Willebrord

SB31472

4,50 ✁

voor €

No

k 20 %

van €5,-

Di: Sas van Gent Wo: Oostburg Vr: Terneuzen - Zuidpolder Za: Axel

tje ne

cranberry’s

ing r e v e inl n e n g e t ze bo ng!!! e d van orti

No

J

WIJ STAAN VOOR U OP DEZE ZEEUWSE MARKTEN:

a a r k s aa

k s ’ n h o

Tegen inlevering van deze bon: 500 gr.

: Hulst : Sas van Gent, : Terneuzen Zuidpolder : Axel

nd se

SB40418

Maandag Dinsdag Vrijdag Zaterdag

STREEKBEELD 14 OKTOBER 2014

21

1001-markten festivals op de Zeeuws-Vlaamse markten Maak kans op één van de vele waardevolle prijzen !

Bij uw aankopen ontvangt u bij elke bestede € 5,een bon. Ga hiermee naar het prijzenkraam en kijk of u een prijs hebt gewonnen !

Maandag 6 t/m zaterdag 25 oktober 2014

SB40404

Maandag: Hulst Dinsdag: Sas van Gent Woensdag: Terneuzen / Oostburg Vrijdag: Terneuzen Zaterdag: Axel / IJzendijke

ALLES VOOR EEN HÉÉRLIJKE TUIN!!!!

• Mooie najaarsbloeiende vaste planten en heesters • Knoflook!! Nu planten!! !!

• Winterviolen met een glimlach

Even geen zin?

Een

• Mooie potchrysanten • Denk aan het voorjaar...

Plant nu bloembollen!!

Vispannetje

We zijn te vinden op de volgende weekmarkten: Maandag: Hulst Dinsdag: Sas van Gent Woensdag: Oostburg Donderdag: Middelburg Zaterdag: Axel U bent van harte welkom bij Henk en Mascha de Bruijn

gaat er altijd in!

Ja wadde!

60 jaar SB40458

www.dolfschoot.nl

WIL EN COBY PIETERS

Binnenkort starten we met een webwinkel!

FOURNITUREN Op de Markt

Groot in kleinvak

Wol, breibenodigdheden, borduurpakketten, workshops

Dinsdag: Sas van Gent Vrijdag:

Bloemen en Planten Isabelle

www.creanja.nl

SB36957

Markten: Dinsdag Sas van Gent Woensdag Oostburg Vrijdag Terneuzen Zuidpolder Zaterdag Axel Zondag Hulst

SB40417

Vishandel Sjaak Merk & Zoon Breskens

Vishandel Merk Havenstraat 20-24 4511 BJ Breskens Tel. 0117-383223

SB28178

Zaterdag: Axel SB37503

Markten: Hulst - Sas van Gent Kloosterzande

di.: Sas van Gent wo.: Terneuzen vr.: Terneuzen / za.: Axel

Kijk ook eens op onze website www.moestuinenbloem.nl

Terneuzen Zuidpolder

ma: di: wo: vrij: za:

Al meer dan 60 jaar op de Zeeuwse markten

Hulst Sas van Gent Oostburg Zuidpolder Axel

SB31466

SB24775

Echte Hollandse kaas, ambachtelijk gerijpt in Zeeland. Dat verschil proef je! SB40486

DE ZEEUWSE BAKKER

maandag: Breskens

SB40485

Woensdag 22 oktober niet aanwezig

Krant stoffen

U vindt ons op de Zeeuwse markten dinsdag: Sas van Gent woensdag: Oostburg vrijdag: Terneuzen (Zuidpolder) zaterdag: IJzendijke

specialiteit lekkere ouderwetse gekookte en rauwe hammen

2 kg

€1,-

SB40487

Hulst Sas van Gent Hulst Terneuzen Zuidpolder Axel + St. Jansteen

✁

ma di do vrij za -

Appelen: Jonagold, Elstar & Goudrenetten Peren: Doyenné du Comice & Conference

SB40475

Elke week alles vers voor u op de markt!

Op de weekmarkten te: Dinsdag - Goes Woensdag - Terneuzen Donderdag - Middelburg Zaterdag - Axel Tegen inlevering van deze bon

10% KORTING

22

E3

STREEKBEELD 14 OKOBER 2014

N BIJ AA2NKOOP VAT 25m LAMINAA D EE GRATIS VLOERKL375,-

Vema Oostb urg vindt u vlakbij AH, HEMA en gemeente kantoor

RUIME KEUZE 2 400m WINKELPLEZIER W.V. €

±160X230mm T.

2014 0 november Geldig t/m 3

Vema Oostburg heeft meer dan u denkt!

U vindt bij Vema meer dan 2000 dessins tapijt, vinyl en PVC van alle bekende merken.

Wij zijn dealer van o.a.:

Tapijttegels 50x50 cm NU 50% KORTING • Matrassen • Hoofdkussens (op alle maten gemaakt) • Vloerkleden op maat • Dekbedden gemaakt • Dekbedovertrekken • Tafelkleden

Ook vindt u bij Vema een ruime collectie laminaat en PVC-stroken van:

Ook voor rolgordijnen, plisseegordijnen, duo-rolgordijnen, jalouziën, vouwgordijnen, duettes en lamellen van o.a.

t

Ook diverse akties in laminaa

Alle zonwering wordt door onze vakmensen opgemeten en op maat geplaatst.

Vema is groots gesorteerd in overgordijnen, inbetweengordijnen, en glasgordijnstroken (1200 gordijnstoffen in voorraad!!!) van o.a. de volgende merken:

Alles wordt door ons vakkundig opgemeten, gemaakt en geplaatst! Bij inlevering van deze advertentie Ook bekleding op trappen wordt door onze vakmensen gelegd.

10% tot 20% korting op tapijt/ ties

vinyl/gordijnen m.u.v. lopende ac

VEMA WONINGINRICHTING Uw speciaalzaak in

laminaat • parket • tapijt • vinyl • gordijnen • binnenzonwering • matrassen

Mr. P.C. Hennequinstraat 1 4501 AT Oostburg Tel. 0117 - 45 51 50 info@vema-oostburg.nl Axelsestraat 59 4537 AC Terneuzen Tel. 0115 - 69 49 12 info@vema-terneuzen.nl

SB40562

www.vema-woninginrichting.nl

E2+3

STREEKBEELD 14 OKTOBER 2014

Boekhouder voor uw administratie. Alle Nieuw: cursus Tekenen en workshops Gafiek bij belastingen goed en goedkoop. Bel gerust Atelier Nimart. Info: www.nimart.com, tel. 0114- vrijblijvend. Tel: 0114-683501 of 06-23198276.

316763 Wij kopen uw gouden sieraden heel of kapot.

Aanbieding: Meterkasten bv 6 groepen + 2 gouden munten en verder alles wat van goud is.

Marcel van Dam - 0115-530969 aardlekschakelaars en hoofdschakelaar €276,Rokabo Elektrotechniek 0115-441907 GSM Vouwgordijnen voor een scherpe prijs.

06-20034294.

Gordijnatelier Marina voor het maken en vermaken van gordijnen. Pr. Mauritsstr. 6 Axel, 0115-563123.

Wassen, strijken en kleine herstellingen hoeft niet meer. Zowel voor particulieren als bedrijven Websites, betaalbaar, op maat, professioneel, doet het Strijkschuurtje dit voor u. Tevens verkoop www.jmcwebdesign.nl, 06-23552023 - Terneuzen van fournituren. Noordstraat 6 Groede. Tel. 0117HEG ROOIEN, 376495 of 06-20228012 SB33924

SB35535

Van Driel verhuur Tel: 06-51057036

Puppy-cursus www.Hondenschool-Heikant.nl

SB17799

TE HUUR:

Houtklover 7ton/220v, minigravers 80 cm-175 cm, hydraulische boor, hydraulische stronkenboor, sorteergrijper, hydraulische sloophamer, motordumper 80cm, containerverhuur, levering zand.

D.van Driel Verhuur Zaamslag. Tel. 06-51057036

SCHUTTING OF HEKWERK PLAATSEN

tel. 0031(0)114-312498

gsm 0031(0)6-23447210

SB37083

De barbecuelokatie van de streek is in IJzendijke.

De beste kwaliteit en op kolenvuur. Zomer en Toyota bedrijfsauto’s te koop gevr. Bouwjaar winter vanaf 10 pers. Uitspanning Cadsandria, 0117-301376 www.smidgroos.nl t/m 1998 (of ouder). Bus, 4x4, Pick-up, chassis cabine. (Schade, defect, APK verlopen n.v.t.) Tel. Plankenvloer van Franse eik: Massief, gedroogd, 0113-344002 of 06-30925803 makkelijk te plaatsen, vanaf €29,-/m2. Info: www. jdemeyere.nl 0117-491501.

APK, Onderhoud en reparatie alle merken!

Ook voor uw bedrijfswagen of camper tot 3500 Schilder heeft nog tijd over voor al uw binnenkg. Oostburgse Bandenhandel, Oudestad 78, en buitenschilderwerk. Tel. 06-26332984 tel.0117-453787. www.obh.nu 15 cm slanker in 2 u tijd? Het kan! Anders mag Centrale verwarming u de behandeling gratis overdoen! Kijk op www.

Doe-het-zelf bouwpakketten lidawagemans.nl of bel voor info 0114-630490.

WWW.CVHEYNSDIJK.NL Roger Heynsdijk - Prinsenkade 22 - 4551 CN Sas van Gent Tel. 0115-451896 - E-mail: info@cvheynsdijk.nl

Groot winkelbedrijfspand te huur of te koop in Biervliet wegens verhuizing. Voor vele doeleinden geschikt, ± 900 m2 voor een bedrijfsactiviteit die net als wij voor hun handel niet op een dure A-locatie hoeven te zitten. Info: 06-53773594.

Uw thuiskapster Coupe Jolanda. Voor al uw kappersbehandelingen. Voor afspraken en info kunt u bellen met 06-14520095.

Uw huisdier onder dak! Boek dan snel bij Dierenpension Westerschelde. Niet alleen voor uw hond of kat maar ook fretten, knaagdieren, vogels en reptielen. Alles verwarmd, twee grote speelweiden. Persoonlijke aandacht. Honden vanaf €9,25 euro, katten €7,25 euro, tweede huisdier 15% korting. Met uitzondering van de maanden juni - juli - augustus. Alle dieren kunnen gehaald en gebracht worden. Kijk en vergelijk. Hoek tel: 0115-441355 www.dierenpensionwesterschelde. nl

Voor de cursus “Wegwijs in het christelijk geloof” en de gesprekskring “Op verhaal komen”, in de Kameleon, Leliestraat 30 te Terneuzen, kunnen mensen zich nog aanmelden t/m 13 oktober. Voor 1 dhr. C. Vos. Tel: 0115-616940. Voor 1 en 2 ds. B. Hovinga. Tel: 0115-431178. www.robdeesautobedrijf.nl voor onderhoud en/ of APK keuring van uw auto, tevens het adres voor een occasion. 0115-530800.

Grote beurt incl. APK vanaf €200,- kleine beurt vanaf €75,- bij Rob Dees Autobedrijf. Altijd 50 occasions aanwezig! www.robdeesautobedrijf.nl Tel. 0115-530800.

ONDERHOUD EN KEURINGEN ALLE MERKEN

AUTOCENTER SNOODIJK

Axel • Tel: 0115-562045 Te koop gevraagd: Bestel- en personenbussen, SB11001 Pick-ups, Toyota personen, jeeps en bedrijfswagens. Vrachtwagens. Bouwjaren 10 jaar Man 65 jaar zoekt na een fout gelopen LAT relatie en ouder. Schade, defecten, zonder APK geen een andere vriendin. Regio 0117. Brieven onder bezwaar. RDW vrijwaring en correcte afwerking. nummer 42-01 t.a.v. Streekbeeld, Postbus 385, Tel. 06-30925803 - 0113-344002.

4530 AJ Terneuzen.

Te koop: Horecastoelen, (sta)tafels, krukken, verlichting, decoratie, complete bars. Tel. Allround schilder voor al uw binnenschilderwerk 06-53773594. www.tinustoog.nl en behangwerk. Voor binnenschilderwerk 2014 Alle hekwerken - Ambachtelijk smeedwerk - / 2015 een speciaal wintertarief. Peter Lobbes Automatisering - Tuinmeubilair en verlichting - Schilderwerken, voor informatie: 06-46320759 of Restauratiewerken - Trapleuningen - Balustrades e-mail: pet.lobbes@gmail.com - Schoorsteenkappen in R.V.S. - De beste kwaliteit. Tel. 0117-301376 - www-smidgroos.nl - Te Koop CV bouwpakketten, reeds vanaf 1975 smidgroos@zeelandnet.nl Euro. Roger Heynsdijk, Prinsenkade 22, Sas van Klusbedrijf Osman. Tegelwerk, Afbreken, Gent 0115-451896. www.rogerheynsdijk.nl

Sanitair, Schilderen, enz. PVC - Hout - aluminium kozijnen, deuren, schuifpuien. Gratis prijs offerte. Dakwerken, platte daken, EPDM, rubber, VDL GSM: 06-24477896. Fax: 0115-566859. Kerkdreef Bouwbedrijf 0117-396000.

35, Axel Inboedels: Aankoop, Opruimen en Opkuisen Auto-demontage bedrijf van Ommen. In- en van huis en tuin, tot zelfs kleine afbraakwerken. verkoop gebruikte auto’s en verkoop gebruikte Ook alle klussen om de woning verkoop- of auto-onderdelen. Tel. 0117-383435. verhuurbaar te maken. Tel. 0(032) 479/428021.

Feestje bouwen? Verhuur van feesttenten, stoelen, statafels, servies, podia, springkastelen, verwarming, marktkramen, toiletten. 0115-630106 Cv ketel vervangen? www.stockman.nl

Warmteinstallatieservice

SB39345

TV kapot? Radio, decoder kapot? PC kapot?

DVD/home cinema kapot? Wij repareren het allemaal. LA Service, Vlooswijkstraat 43, 4531 CC Terneuzen, tel. 0115-648999. *lees onze rep. voorwaarden...

23

Al vanaf €989,- incl. installatie.

Dakpannenhandel IJzendijke. In- en verkoop U huurt al een cv ketel vanaf €23,- all-in gebruikte dakpannen. Tevens verkoop nieuwe www.warmteinstallatieservice.nl Tel: 06-23407721 dakpannen. Verkoop alle gebruikte dakpannen vanaf 70 ct. per stuk. Inruil bespreekbaar. Tel. Nieuwe houtkachels - Pelletkachels www.thaihousemassage.be B2B, eromassage. 06-53706159, b.g.g. 06-22486917. www.

Inbouwhaarden. Dealer van diverse merken.

5 meisjes, kamers met privédouche. Raapstraat dakpannenhandelijzendijke.nl Eerlijk en goed advies. Kachelbuizen 34, St. Niklaas. Tel. 0032 488498615. Open ma-za SB9745 Schoorsteenbuizen in R.V.S. - Flexibel - Enkel- en Hoveniersbedrijf 10.00-22.00 uur.

DE GROENE WENS dubbelwandig. Ook montage. www.smidgroos.nl.

Start uw auto niet bel ons. Merkaccu’s o.a. Varta, Tel. 0117-301376 smidgroos@zeelandnet.nl Tel. 0115-619764 - 06-53119040 Exide. Gratis aan huis geleverd en geplaatst. Aan http//:www.groenewens.nl Plantenkwekerij de Jonge.nl Alle tuinplanten en de goedkoopste prijs. DB Repair, tel. 06-33848899.

Ook voor al uw bestrating bomen. Buxus, klimop, leilandi uit eigen kwekerij.

Zendingskrans “Tabitha” hoopt weer een Het palinghuis van Zeeland = Palinghuis “Baron” Tel. 0115-441254 / 06-20555550. Seydlitzweg 1, verkoping te houden, op D.V. Zaterdag 25 oktober te Biervliet. Vis / Vlees / Grillades. Maandmenu Hoek. in de Oud Gereformeerde Gemeente nabij de à €25,00 p.p. Paling van de maand: Paling in kinderboerderij, Evertselaan 90 Terneuzen. Van dragonroomsaus €23,90. www.palinghuisbaron. Laptop adapter defect? Nu vanaf 24,95! (meeste modellen op voorraad). LA Service, Vlooswijkstraat 9.30 tot ± 12.30 uur. Daar is weer van alles nl 0115-482637.

43, 4531 CC Terneuzen, tel. 0115-648999. te koop: Vers gebakken kibbelingen, oliebollen, Te koop wegens overl.: Miedema stortbak, slaatjes, fruit, eieren, kaas, gebak en brood.

Delvano spuitm. 21m met voortank, hidr. Te huur gevraagd: ± 500 m droge opslagruimte.

Snoep, boeken, houtwerk, cadeaus, mandraden opklapbaar, Cappon 5.p. diepcultivater 3m met Directe omgeving: Draaibrug, Aardenburg / Sluis. en enveloppen trekken. Kom eens kijken, de koffie steunw. en rol. Voor inl. 06-22900377. tel. 06-53773594. staat klaar.

Koerier + handel in Speltbier - Kafkaspeltkussen Sierhekwerk W.J. Zegers maakt sierhekwerk en en wijn / Uitsluitend aan particulieren - We leveren Boekhoudster voor administraties en adviezen. balustrades op maat. Van klassiek tot modern voor aan huis. Info 06-84467762 b.g.g. 06-22219958. Gespecialiseerd in Horeca. Administraties worden al uw wensen. Ook werken wij met kindvriendelijke Garage Vermeulen Terneuzen. Uw adres voor gratis opgehaald binnen straal van 80 km van punten. www.wjzegers-sierhekwerk.nl 0115- apk, onderhoud en/of reparaties (ook laswerk). Tel. Terneuzen. www.ms-administraties-adviezen.nl Tel. 06-22195722 611930 of 06-36144528.

0115-611777.

! r e e m t e o d Bestel tijdig uw

Kalenders 2015

de stijl n i l e e Geh edrijf b w u n va ensen! w w u en

want het is zó weer nieuwjaar!

volg ons op Facebook

10% KORTING indien u bestelt vóór 15 oktober!

Industrieweg 30A, Terneuzen • Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen • T. 0115-649800 • redactie@streekbeeld.nl • www.streekbeeld.nl

Huis-aan-huis bladen • Drukwerk • Posters • Digitaal printen

24

STREEKBEELD 14 OKOBER 2014

Nu 90 nachten proefslapen op je nieuwe Auping matras

2 % voo0 rde

el

Wist je dat je lichaam gemiddeld 4 weken nodig heeft om aan een nieuwe matras te wennen? Auping geeft je wat meer tijd en daarom kun je tijdelijk 90 nachten proefslapen*. Een rustgevend idee, want als je nieuwe matras niet went, ruil je hem gewoon om. Bovendien ontvang je tijdelijk 20% voordeel op je nieuwe matras*.

Kijk voor meer info op auping.nl/matrassen

*

op all e matra Auping ssen *

Geldt in de actieperiode van 4 oktober t/m 16 november 2014 op alle matrassen inclusief top- ĂŠn boxspringmatrassen.

SB40512

SL A APKENNER RADEMAKERS Noordstraat 7-13, 4531 GA Terneuzen. Tel. 0115-613130 www.slaapkennerrademakers.nl

BESPAAR *

750,-

Optisleep boxspring 2000 In elektrisch verstelbare uitvoering, in de maat 160/180 x 200 cm, stofgroep 1.

Van 4345,- met 750,- jubileum korting

nu voor 3595,-

Herfst

voordeel

Bij aanschaf van een complete Optisleep boxspring ontvangt u de elektrisch verstelbare bodem nu

IL HET VERSCH MAKEN WIJ

U heeft al een OptiSleep boxspring vanaf

2.595,-

VOOR DE HELFT VAN DE PRIJS!

* vraag naar de voorwaarden in de winkel. Deze actie is geldig t/m 31 oktober 2014.

SL A APKENNER RADEMAKERS Noordstraat 7-13, 4531 GA Terneuzen. Tel. 0115-613130 www.slaapkennerrademakers.nl