SB41119
SB41135
Bosch Car Service
Veel rijplezier in 2015! Editie 2
Autocenter Snoodijk Drieschouwen-Zuid 18, Axel. 0115 562045 Bosch Car Service Terneuzen Handelspoort 2, Terneuzen. 0115 649280 Autobedrijf VaRaMo Deltahoek 22, Breskens. 0117-380070 Autobedrijf van de Voorde Steensedijk 108, Hulst. 0114 312878 www.boschcarservice.nl
Oplage: 66.610 exemplaren
Verschijnt wekelijks in geheel Zeeuwsch-Vlaanderen en een gedeelte van het Waasland
SB41123
Vervaet Biervliet B.V. 1b 4521PE 4521PEBiervliet Biervliet www.vervaet.nl Vervaet Biervliet B.V.Hoofdplaatseweg Hoofdplaatseweg 1b www.vervaet.nl Tom Smet06-10599303 06-10599303 of Tom dede Smet of 0115-481710 0115-481710 tom@vervaet.nl tom@vervaet.nl
Wij staan voor u klaar!
30 december 2014 15e Jaargang no. 1
- sinds 1985 Wegens gezondheidsproblemen moet ik mijn activiteiten helaas beëindigen. Ik dank mijn cliënten voor het vertrouwen dat ze mij - bijna 30 jaar - geschonken hebben. Ik heb altijd geprobeerd het beste dat er op lingeriegebied te vinden was, ook in Hulst aan te bieden met goede adviezen, ruim assortiment en directe, tastbare keuze. Jacqueline gaat met enthousiasme, vakkennis en serviceverlening de zaak voortzetten met dezelfde topmerken. De klantenkaarten (altijd 5% korting) blijven gewoon geldig in uw vertrouwde speciaalzaak.
Ik wens u prettige feestdagen en een gezond en voorspoedig 2015.
Colofon zie pag. 2
Kunst nieuwjaarsborrel Kunstuitleen Zeeland Inmiddels aan het uitgroeien tot een traditie, de Kunstnieuwjaarsborrel. Dit jaar toasten we op het nieuwe kunstzinnige jaar en op de start van de tentoonstelling van Maurits Ippel, op donderdag 15 januari om 17.00 uur.
TOT
OP DE FALL/WINTER COLLECTIE
mode sport schoenen
i
ng
ni pe
Alpe d’HuZesteam ‘De berg op voor Tom’ gaat oliebollen bakken
SB41117
uar
n 7 ja
O
KAYSER Lingerie
een gelukkig 2015! Tapijt, vinyl, pvc stroken, laminaat, multiplanken, vloerkleden, gordijnen
Tapijtwereld Hulst
INTIMA LINGERIE HEREN, DAMES EN JUNIOR Lange Nieuwstraat 26, Hulst (achter de Basiliek). Tel. 0114-312413
www.intima-lingerie.nl
CORNELIS DE VOSPLEIN 4 4561 CZ HULST
Tapijtwereld wenst iedereen
LINGERIE, BADMODE, THERMO-ONDERGOED, CORRECTIE-ONDERGOED PANTY’S EN LUXE BIJOU Onze merken: o.a. Aubade, Freya, Sunflair, Muchachomalo, badmode en lingerie.
In de laatste week van het jaar 2014 laat het Kerkje zich opschudden door Adrie Oosterling! Adrie houdt de traditie in ere: Op de voorlaatste avond van het jaar brengt hij zijn ondertussen alom bekende en geprezen kleinkunstvoorstelling. Ook Adrie mijmert graag over rust en vrede, over vriendschap en vroeger. Maar ook aan Adrie gaan de ontwikkelingen niet voorbij. Gaan we meer voor elkaar zorgen, kunnen we meer voor elkaar betekenen? Kunnen we leren van wat er was... om het morgen béter te doen?
woninginrichting
Absdaalseweg 33 - Tel: 0114-322107 - www.tapijtwereldhulst.com SB41121
www.kledenwereld.com
Het Kerkje van Waterlandkerkje is op 30 december ‘the place to be!’, een Waterlandkerkse traditie… dus met koffie en glühwein… waar u van hárte welkom bent. Eindejaarsvoorstelling van Adrie Oosterling op dinsdag 30 december 2014, aanvang 20.15 uur in ‘t Kerkje van Waterlandkerkje. De kerk is open vanaf 19.30 uur. Toegang €15,00 (incl. Koffie/ thee en in de pauze Glühwein). Reserveren kan, per e-mail: waterlandkerkje@zeeuwsekerken.nl of telefonisch: 0117-401376.
Lasersnijwerk in staalplaat Da's pas wendbaar! capaciteit: 3000*1500*15mm incl. tekenwerk en ontwerp.
Zitmaaier met frontmaaisysteem en achterwielbesturing Leverbaar in 3 uitvoeringen Handgeschakeld 10,5 pk OHV motor of hydrostatische aandrijving (traploze snelheidsregelaar) met een 13,5 pk motor. Zeer wendbaar en compleet
Hydrauliekslangen persen
alle meestvoorkomende maten voorradig.
Stiga tuin en parktechniek incl. onderhoud en reparatie.
Machinebouw + ontwerp incl. hydrauliek
nu vanaf
multiclip maaidek 85 cm en 5 versnellingen uitgevoerd met 10,5 pk motor
(slijt)onderdelen voor de landbouw.
Al meer dan 30 jaar ervaring in frontmaaiers
SB41125
SB41122
steunt u ons in de strijd tegen kanker?
Eindejaarsvoorstelling in ‘t Kerkje in Waterlandkerkje Alweer is er een jaar voorbijgegaan. En alweer is er in de wereld veel gebeurd. Als je in Waterlandkerkje om je heen kijkt, zou je dat niet zeggen. Waterlandkerkje lijkt synoniem te zijn voor rust en stilte, veiligheid en vrede. Liggend tussen de nu kale bomenrijen en de vlakke, lege polders lijkt Waterlandkerkje er zelfs op te wachten om te worden opgeschud...
Op dinsdag 30 dec. en woensdag 31 dec. gaat team ‘De berg op voor Tom’ oliebollen bakken. De verkoopkraam is naast Vuurwerkmagazijn XXL, Meestoof 11 in Axel (Vaartwijk) en op beide dagen open vanaf 9.00 tot 16.00 uur. Vanzelfsprekend komt de opbrengst weer geheel ten goede aan het KWF. Bestellen kan ook vanaf 10 stuks! Via debergopvoortom@gmail.com kunnen voor dinsdag 30 december 12.00 uur ook bestellingen worden doorgegeven, de oliebollen worden dan woensdag 31 december bezorgd. Op www.debergopvoortom.nl staat alle informatie over deze actie.
KORTING
SNEAKERS MODE SCHOENEN SPORT
Belangstellenden zijn welkom, of je nu kunstenaar of kunstliefhebber bent! Hapjes en drankjes worden verzorgd. Kunstuitleen Terneuzen, Bellamystraat 26a Terneuzen. Telefoon 0115-455940.
Corry Kayser
60 %
SB25144
Directie en medewerkers wensen u fijne feestdagen en een sprankelend tuinseizoen in 2015!
Handelsonderneming Goucon Drieschouwen Zuid 21 • 4571 RV Axel Tel. 0115-566.730 • Fax 0115-618.951
STREEKBEELD 30 DEcEmBER 2014
TV kapot? Radio, decoder kapot? PC kapot? DVD/home cinema kapot? Wij repareren het allemaal. LA Service, Vlooswijkstraat 43, 4531 CC Terneuzen, tel. 0115-648999. *lees onze rep. voorwaarden...
ONDERHOUD EN KEURINGEN ALLE MERKEN
WIJ ZIJN VERHUISD NAAR PAGINA
5
Nieuwbouw, renovatie, badkamers, ramen hout en PVC, pannedaken en platte daken in EPDM. Timmerbedrijf M. Willems vof, tel. 0117-492604. Houten ramen en deuren gemaakt in eigen atelier. Wij leveren aan particulier klusbedrijven en zelfplaatsers. Info: bel VDL 0117-396000
SB37084
Provoost rolluiken en zonwering Biervliet. Voor info over onze producten, zie: www.kpprovoost.nl *** Pasfoto’s *** Nu €10,- voor 8 stuks! (andere combinaties mogelijk). Met gemeentegarantie. LA Service, Vlooswijkstraat 43, 4531 CC Terneuzen, tel. 0115-648999
Gehoorzame hond
Een auto kopen of verkopen, dan bent u bij ons aan het goede adres.
www.Hondenschool-Heikant.nl
Tevens verzorgen wij uw APK
tel. 0031(0)114-312498 gsm 0031(0)6-23447210
Rio, Ambachtstraat 3 Terneuzen Tel. 0115-694394 / 06-53145468 www.autosloperijrio.nl
Alle grondwerken groot en klein. Slopen Gezocht: zilveren guldens en rijksdaalders, van huizen - schuren. Leveren van teelaarde bankbiljetten, gouden munten en verzamelingen. zavel - staalslakken - grid - alles aan de beste Oudelandseweg 23 Terneuzen prijzen. Loonwerk: Mais hakselen / Bieten rooien Marcel van Dam 0115-530969 in 2 fase mogelijk met bladopvang. Te koop Plankenvloer van Franse eik: Massief, gedroogd, tweedehands ramen - deuren - dakpannen. Calle makkelijk te plaatsen, vanaf e29,-/m2. Info: www. Pascal, Stekene België. 0032 37797955 / 0032 jdemeyere.nl 0117-491501. 477581559. Cv ketel vervangen?
Warmteinstallatieservice
AUTOCENTER SNOODIJK
Al vanaf €989,- incl. installatie.
SB40827
BOOMSTRONK VERWIJDEREN
15 cm verlies in 2 uurtjes tijd
EEN ZOEKERTJE IN STREEKBEELD KAN WONDEREN DOEN...
g 9,95
OF
Roger Heynsdijk - Prinsenkade 22 - 4551 CN Sas van Gent Tel. 0115-451896 - E-mail: info@cvheynsdijk.nl
Tenenlezen kort €10,- Uitgebreid €20,- Voetreflex Laptop adapter defect? Nu vanaf 24,95! (meeste €15,- Pedicure €20,- www.lidawagemans.nl Tel. modellen op voorraad). LA Service, Vlooswijkstraat 0114-630490 / 06-14331986 Hulst. 43, 4531 CC Terneuzen, tel. 0115-648999.
Te koop gevraagd: Bestel- en personenbussen, U huurt al een cv ketel vanaf €23,- all-in Pick-ups, Toyota personen, jeeps en www.warmteinstallatieservice.nl Tel: 06-23407721 bedrijfswagens. Vrachtwagens. Bouwjaren 10 jaar Axel • Tel: 0115-562045 en ouder. Schade, defecten, zonder APK geen Kluswerkzaamheden in en rond het huis, zoals SB11001 bezwaar. RDW vrijwaring en correcte afwerking. schilderen, graafwerk, plaatsen van keukens en Wij ruimen alles op van A tot Z. Regio Tel. 06-30925803 - 0113-344002. badkamers. Grovebo, Noordstraat 6 Groede. Tel. Hulst tot Terneuzen en Zelzate tot Antwerpen. 0117-372045 / 06-13804276 Huizen, appartementen, schuren, tuinen. Ook Te koop: Horecastoelen, (sta)tafels, krukken, probleemgevallen! Tevens ontsmetten! Ook komen verlichting, decoratie, complete bars. Tel. Rokabo Elektrotechniek. Vrijblijvende offerte, laat uw elektra eens inspecteren. 0115-441907 / wij gratis uw oud ijzer ophalen (ook ALLE elektra – 06-53773594. www.tinustoog.nl 06-20034294. Ook voor de doe-het-zelver. uitgezonderd koel en vries), accu’s en alle andere metalen. Tel. 0(032) 479/676246 . Digitaal printen Te huur: Minigraver van 70 tot 120 cm. + en kopiëren Kluswerkzaamheden in en rond het huis, zoals motordumper. Ook levering van zand en bestrating. schilderen, graafwerk, plaatsen van keukens en Grovebo, Noordstraat 6 - Groede. Tel. 0117D. van Driel verhuur Bel Streekbeeld: badkamers. Grovebo, Noordstraat 6 Groede. Tel. 372045 - 06-13804276 Tel: 06-51057036 0117-372045 / 06-13804276 0115-649800 SB35534 H. Pijnen Bedrijfskleding, Opruiming Regen Onderhoud en/of APK en hèt adres voor een Alle hekwerken - Ambachtelijk smeedwerk - AM overalls/tuinbroek groen, maat M t/m 3XL, goede occasion! www.robdeesautobedrijf.nl Automatisering - Tuinmeubilair en verlichting - nu €15,00. Pilotjas Lierop vanaf maat L t/m Nieuwendijk 88 Axel. Tel. 0115-530800. Restauratiewerken - Trapleuningen - Balustrades XXL, nu voor €69,00, 4 voor €200,00. Pilotjas - Schoorsteenkappen in R.V.S. - De beste Kortrijk, 100% waterdicht, maat XL t/m 3XL van Vouwgordijnen voor een scherpe prijs. kwaliteit. Tel. 0117-301376 - www-smidgroos.nl €135,00 nu voor €89,00. Bodywarmer Langen Gordijnatelier Marina voor het maken en vermaken smidgroos@zeelandnet.nl Navy/Korenblauw, maat XXL, van €35,00 voor van gordijnen. Pr. Mauritsstr. 6 Axel, 0115-563123. €15,00. Kinder jeansbroeken Bram’s Paris, Nu Klusbedrijf Osman. Tegelwerk, Afbreken, van á €29,95 voor á €15,00! Sterke Werksokken Past u uw broeken niet meer? Sanitair, Schilderen, enz. PVC - Hout - aluminium Wol/Meraklon, Krimpvrij 6 paar voor €35,00. Kerstjurkje te strak? kozijnen, deuren, schuifpuien. Gratis prijs offerte. Thermokleding ook weer volop in voorraad! GSM: 06-24477896. Fax: 0115-566859. Kerkdreef Nieuwe modellen veiligheidssneakers leverbaar 35, Axel zie www.redbrick.nl. Pedicure / Schoonheidssalon, Info: www.lidawagemans.nl of vraag folder aan. Gekleurde jasjes / polo’s voor in de zorg, diverse Auto-demontage bedrijf van Ommen. In- en Tel. 0114-630490 / 06-14331986 modellen in voorraad, wij leveren nu ook de verkoop gebruikte auto’s en verkoop gebruikte Hejco collectie, zie www.Hejco.nl en www.haen. Websites, betaalbaar, op maat, professioneel, auto-onderdelen. Tel. 0117-383435. www.jmcwebdesign.nl, 06-23552023 - Terneuzen nl. Overall met drukknoop, 100% katoen nu 3 Feestje bouwen? Verhuur van feesttenten, stuks voor €55,00. Overalls Orcon 100% katoen De barbecuelokatie van de streek is in IJzendijke. stoelen, statafels, servies, podia, springkastelen, met drukknoop en kniezakken á €32,50 3 voor De beste kwaliteit en op kolenvuur. Zomer en €95,00. Diverse Stofjassen, jack/ kiel Opruiming; winter vanaf 10 pers. Uitspanning Cadsandria, verwarming, marktkramen, toiletten. 0115-630106 3 halen maar 2 betalen (op=op). Bestel nu ook www.stockman.nl 0117-301376 www.smidgroos.nl online: www.pijnen.nl. Alle kleding is te bedrukken Dakwerken, platte daken, EPDM, rubber, VDL Dakpannenhandel IJzendijke. In- en verkoop of te borduren met uw tekst of logo. Voor bedrijf gebruikte dakpannen. Tevens verkoop nieuwe en particulier. Open van maandag t/m vrijdag van Bouwbedrijf 0117-396000. dakpannen. Verkoop alle gebruikte dakpannen 9.00 tot 17.30 uur, zaterdag van 9.00 tot 14.00 uur. Voor al uw feesten en partijen. Warme/koude vanaf 70 ct. per stuk. Inruil bespreekbaar. Tel. Polenweg 2A (havennr. 1584) Terneuzen (achter buffetten, barbecues enz. Jachthoorn Catering. 06-53706159, b.g.g. 06-22486917. www. Doppegieter, Haarmanweg) Tel. 0115-619861, Tel. 06-51564285 of 0114-682272 dakpannenhandelijzendijke.nl www.pijnen.nl
SLECHTS
WWW.CVHEYNSDIJK.NL
SB24325
Joop de Pooter Blaasinstrumenten. Wij zijn gesloten van 25 december t/m 4 januari. Plezierige feestdagen! www.joopdepooter.nl info@ joopdepooter.nl
DRANKENHANDEL 3 WEGEN
Alle typen radiatoren voor de doe-het-zelver
SB41113
Garage Vermeulen Terneuzen. Opel Astra 1.9 diesel, GTC, 2006, €5.950,- VW Transporter 1.9, T5 2003, bak rammelt €3.250,- Renault Megane 1.4, 2003, €2.850,- Nissan Almera Tino 1.8, 2001, €2.250,- Mercedes 200 CLK, 1997, €1.650,Renault Megane, 2001, €1.650,- Peugeot 406, 1997, €1.150,- Diverse auto’s onder de €1.000,-. Tel. 0115-611777, vermeulenauto.nl
SB39345
15 verschillende palingbereidingen = Palinghuis “Baron” te Biervliet. Vis / Vlees / Grillades. Maandmenu à €25,00 p.p. Paling van de maand: Januari 2015: Paling op de wijze van de chef (kreeftenroomsaus) €23,90. www.palinghuisbaron. nl 0115-482637.
Plantenkwekerij de Jonge.nl Alle tuinplanten en Te Koop CV bouwpakketten, reeds vanaf 1975 bomen. Buxus, klimop, leilandi uit eigen kwekerij. Euro. Roger Heynsdijk, Prinsenkade 22, Sas van Tel. 0115-441254 / 06-20555550. Seydlitzweg 1, Gent 0115-451896. www.rogerheynsdijk.nl Hoek. Nieuwe houtkachels - Pelletkachels Nieuw of oud... GOUD=GOUD! Grandioze Inbouwhaarden. Dealer van diverse merken. inruilactie € 23,- tot € 46,- voor uw oud goud Eerlijk en goed advies. Kachelbuizen per 1 gram zuiver goud! Ook aankoop van zilver Schoorsteenbuizen in R.V.S. - Flexibel - Enkel- en (ook munten). Tevens het adres voor nieuwe dubbelwandig. Ook montage. www.smidgroos.nl. en tweedehandse gouden en zilveren juwelen Tel. 0117-301376 smidgroos@zeelandnet.nl met hoge kortingen. Eigen atelier voor alle herstellingen. Maridiam, Noordstraat 17, Axel. Grote beurt incl. APK vanaf €200,- kleine beurt Tel. 0115-564813. Let op nieuwe openingstijden: vanaf €75,- bij Rob Dees Autobedrijf. Altijd 50 Vrijdag 13.00 - 18.00 uur, za 10.00 - 17.00 uur. occasions aanwezig! www.robdeesautobedrijf.nl Tel. 0115-530800. Woe. en do. alléén op afspraak!
SB17798
2
Geef hieronder aan hoe u wilt plaatsen Normaal zoekertje
TOT 7 REGELS PER WEEK.
2 WEKEN VOOR g 16,15 / 3 WEKEN VOOR g 22,75 / 5 WEKEN VOOR g 34,90
Schrijf hier uw tekst in hoofdletters: gebruik een vakje voor één letter, cijfer, leesteken of spatie.
1 2
3 4 5 6 7 NAAM EN VOORNAAM: ............................................................................................... ADRES: ............................................................... TEL: ............................................. POSTCODE EN PLAATS: .............................................................................................. HANDTEKENING: ...................................................................................................... NEDERLANDSE BANKREKENING (bij éénmalige machtiging): ................................................ Stuur deze bon naar: REDACTIE STREEKBEELD, Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen U kunt ook faxen 0115-649801 of mailen naar redactie@streekbeeld.nl. Het bedrag wordt dan van uw bank-of girorekening afgeschreven (Alleen voor Nederlandse rekeningen, vergeet uw bankrekeningnummer niet in te vullen en de bon te ondertekenen!). STUUR GEEN GELD PER POST OP! Wanneer zoekertjes gefactureerd moeten worden, wordt e2,50 excl. BTW in rekening gebracht. Als u uw zoekertje uiterlijk woensdag vóór 12.00 uur doorgeeft, verschijnt deze in het nummer van de week erna. Toeslag brieven onder no.: g3,50.
Te koop: Altijd 30 auto’s met nieuwe APK onder de €1.500,- Alle inruil mogelijk. Tel. 0115-564482 / 06-27160817. Moet de woning leeg? Nederland / België. Voor info: 0031-655344379. Hans de woningleegruimer (ook voor bedrijfspanden) vertrouwd sinds 1993. Volgens afspraak verwijderen wij ook vloerbedekking, zeil, laminaat, gordijnrailsen etc. Leegruimen van de tuin en vullen van gaatjes in muren is ook mogelijk. Oplevering v.d. woningen volgens woningbouwnormen. Kortom wij nemen u grote zorg uit handen. Tip: Wacht niet tot het laatste moment. Voor het milieu doen wij aan gescheiden afvoer van overschot huisraad en tevens proberen wij voor de nog bruikbare spulletjes een herbestemming te vinden. Kom voor de leuke dingen naar Clinge bij Het Goederendoel, ‘s Gravenstraat 190 in Clinge. Open van 11.00-17.00 uur iedere laatste vrijdag v.d. maand, maar ook op telefonische afspraak 06-55344379. SB27259
Nieuwe Alto huren €25,- per dag Auto Moret
0115-649000
Osman Schilderwerken uit Axel, voor al uw schilderwerk binnen- en buitenshuis. Ook behangen en glaszetten. Gratis offerte opvraagbaar op tel.nr 06-43234715. www.schilderwerken-terneuzen.nl De Stoof Brocante, in en verkoop van tweedehands, grootmoederstijd en antiek. Open: vrijdagmiddag 13.00-18.00 uur en zaterdag van 9.30-17.00 uur. Terneuzensestraat 2, Zaamslag, 0115-620304 Onderhoud en/of APK en hèt adres voor een goede occasion! www.robdeesautobedrijf.nl Nieuwendijk 88 Axel. Tel. 0115-530800. vervolg zoekers op pagina 15
COLOFON
Koelkast over of fietspomp nodig? Met een zoekertje in Streekbeeld moet je bij de telefoon blijven, want een zoekertje in Streekbeeld kan wonderen doen. En het is nog goedkoop ook. Onderstaande prijzen gelden alleen bij ongewijzigde tekst! ik wil 1 x verschijnen voor g9,95 ik wil 2 x verschijnen voor g16,15 ik wil 3 x verschijnen voor g22,75 ik wil 5 x verschijnen voor g34,90 ik wil 10 x verschijnen voor g66,65
Zoekertje met kader
Een
zoeker werkt echt!
ik wil 1 x verschijnen voor g13,25 ik wil 2 x verschijnen voor g23,50 ik wil 3 x verschijnen voor g32,00 ik wil 5 x verschijnen voor g49,95 ik wil 10 x verschijnen voor g98,95
Zoekertje speciaal
Een zoeker speciaal valt extra op! Elke week opnieuw in ruim 66.000 gezinnen.
ik wil 1 x verschijnen voor g27,50 ik wil 2 x verschijnen voor g45,80 ik wil 3 x verschijnen voor g63,50 ik wil 5 x verschijnen voor g98,70 ik wil 10 x verschijnen voor g192,30
Streekbeeld is een uitgave van: Partout bv, Industrieweg 30A, Terneuzen Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen Tel. 0115-649800 • Fax 0115-649801 E-mail: redactie@streekbeeld.nl Bezorging: op maandag en dinsdag door Arek Tel. 0114-371000 Afsluittijd: Woensdag 12.00 uur Verspreidingsgebied Zeeuws-Vlaanderen: Editie Oost: 33.756 stuks Gemeente Hulst, gemeente Terneuzen, kernen en buitengebied Axel, Koewacht, Zuiddorpe, Overslag en Zaamslag en de Belgische kernen: De Klinge, Kemzeke, Kieldrecht, Meerdonk, St. Gillis-Waas, St. Pauwels, Stekene Editie West: 32.744 stuks Gemeente Sluis, gemeente Terneuzen, kernen en buitengebied Biervliet, Hoek, Sluiskil, Philippine, Zandstraat, Sas van Gent, Westdorpe en Terneuzen Totale oplage: 66.500 stuks Advertentieverkoop buitendienst: Pascal Rikers GSM: 06-23415581 Advertentieverkoop binnendienst: Tel: 0115-649800 E-mail: redactie@streekbeeld.nl
STREEKBEELD 30 DEcEmBER 2014
3
RITEL WENST U EEN GELUKKIG NIEUWJAAR TOE!
NIEUWJAARSSTUNTS!
SB41124
MEGAVOORDEEL! OP=OP!
Tele2 SimOnly
PRIJS
DALING
+
OP= OP
150 BELMIN /SMS
300 BELMIN /SMS
500 MB DATATEGOED
100 MB DATATEGOED
500 MB DATATEGOED
p/mnd
2 JAAR
KORTING
Lebara Simkaart
Canon 525/526
PAKKER
cyaan, magenta, geel & zwart + één extra zwart gratis!
€49.95
14.99
NU
€49.95
14.99
Lebara simkaart incl. €15 beltegoed + GRATIS handdoek cadeau!
OP = OP
100 MB DATATEGOED
1000 MB DATATEGOED
p/mnd
7”
30.
00 p/mnd
2 JAAR
KORTING
gratis
gratis
I.c.m. 2-jarig Ben abonnement
NS VA
AAT
K
AT RA
ER
LW BO
IST SPU
Hulst 0114-767001 Gentsestraat 31 • Terneuzen 0115-616121 Havenstraat 28
KT
P
AT
HAVENSTRAAT
MAR
AAT STR GENTSE
ENS HAV
MARK
SC H
SPLEIN STADHUI
JE
AN
ISTR
IN PLE OOL
1000
T
Bergen op Zoom • Breda • Delft • Dordrecht • Etten-Leur • Goes • Middelburg • Naaldwijk • Oosterhout • Oud-Beijerland • Pijnacker • Roosendaal • Rotterdam • Spijkenisse • Tilburg • Vlissingen • Waalwijk • Woerden
STADHUISPLEIN
FRA
OR
SPU T RAA
TRA
STADSPOORT
p/mnd
T TRAA WALS
I.c.m. 2-jarig Tele2 abonnement
25.
00
AT
VEST
500
. NU
100 BELMIN /SMS
I.c.m. 2-jarig T-Mobile abonnement
ERSE TRAV
€9.95
150 BELMIN /SMS
gratis
Hulst
I.c.m. 2-jarig Ben abonnement
70 BELMIN /SMS
4.
GS T
gratis
SAMSUNG Galaxy S4
00
SB ER
PRIJS
p/mnd
SAMSUNG Alpha + tablet!
KORTING
P
cyaan, magenta, geel & zwart + één extra zwart gratis!
28.00
SAMSUNG Pocket Neo
2 JAAR
RA ST SE NT E G KT AR M
Canon PGI 520/521
NU
DATABUNDEL MOGELIJK
WA E
KORTING
I.c.m. 2-jarig Tele2 abonnement
PAKKER
24.99
p/mnd
2 JAAR
gratis
PRIJS
€57.95
29.
00
* Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. **acties i.c.m. inktpatronen van Second Life. geldig t/m 11-01-2015 * Op elke smartphone/tablet/laptop wordt een thuiskopieheffi ng berekend van €3.50
cyaan, magenta, geel & zwart met extra veel inkt!
N
gratis
300 BELMIN /SMS
HP 364 XL
GEHELE PERIODE!
APPLE iPhone 5C
I.c.m. 2-jarig T-Mobile abonnement
NU
p/mnd
SAMSUNG Galaxy S5
gratis
PAKKER
25.
00
SAMSUNG Galaxy S4 mini
19.
PRIJS
NU
I.c.m. 2-jarig Tele2 abonnement
00
KORTING
Incl. Dual Shock Controller
+
150 belmin/SMS 100MB datategoed 2 jaar lang korting!
2 JAAR
+ Gratis PS4 & Game
4
STREEKBEELD 30 DEcEmBER 2014
3e Walsoordense Nieuwjaarsduik
Koewachtse in boek ‘Reis van de Heldin’ In de boekenserie ‘Reis van de Heldin’ is de Koewachtse Sandra van Damme een van de Heldinnen van de maand December geworden. Ze werd hiervoor gevraagd door de schrijver van het boek Peter Kuster, vanwege haar werkzaamheden binnen de Counselcoachboerderij. Op de schouders van de mytholoog Joseph Campbell, die Peter in 1999 inspireerde door zijn levenwerk ‘het ene geweldige verhaal van de mensheid’, besloot Peter een nieuw soort reisgids te ontwikkelen. Een reisgids van steden in de wereld vol met verhalen van creatieve mensen die leven en geleefd hebben in die stad of dorp terwijl ze met hun passie hun geld verdienden. Deze helden en heldinnen creëerden de literatuur, de kunst, de gebouwen, het design, de kleding, de opera, de films die velen van ons inspireerden. Hun passie, hun liefde, hun heldenreis kan mensen vandaag inspireren op de Reis van de Heldin. Om met
Het is nu al bijna een traditie. Voor de 3e keer zal op 1 januari a.s. weer een Nieuwjaarsduik plaatsvinden op de steiger van Walsoorden. Na enkele vergaderingen van Stichting De Bouwers is alles weer rond. De vrijwilligers staan te trappelen van ongeduld om op – wel een erg vroege – nieuwjaarsmorgen alles in gereedheid te brengen. Want het is best een beetje werk om van het steigerplein een gezellige boel te maken. Er moet gezorgd worden voor omkleedruimte en natuurlijk voor de erwtensoep en chocomelk. Ook moeten er weer duikers en ehbo-ers aanwezig zijn voor de veiligheid. Maar dit alles komt prima voor elkaar. De moedige Nieuwjaarsduikers dienen aanwezig te zijn om 12.45 uur. Er volgt dan een warmingup en om precies 13.30 uur is de Nieuwjaarsduik. Dit alles is na te lezen op de facebook-pagina Nieuwjaarsduik Walsoorden. Daar staat het reglement vermeld, waarin alles precies staat waaraan men moet voldoen om mee te kunnen doen. Ook staat daar het inschrijfformulier met informatie hoe en waar men kan inschrijven. Ook de termijn van inschrijven is daar vermeld. Nog een aandachtspuntje van de organisatie: parkeer de auto op het haventerrein en vermijd zoveel mogelijk de Walsoordensestraat. Deze straat is op het moment doodlopend i.v.m. Plan Perkpolder. De organisatie hoopt op een groot aantal deelnemers en natuurlijk ook op de nodige toeschouwers. Laten we er weer een mooie happening van maken. Want: ’t is gezellig op Walsoorden!!!
je passie je geld te verdienen. Om te doen wie je bent, inspireren. En anderen die nog komen. In 2013 startte Peter de Kuster met de Reis van de Heldin reisgidsen. Hij nodigt vrouwelijke professionals uit hun verhaal te delen over hun passie voor hun werk, wat hen gelukkig maakt, wat hun grootste vijanden van binnenin zijn, hoe en waar zij in hun stad of dorp inspiratie vinden, wie hun rolmodellen zijn, met wie zij graag willen samenwerken. In het kort; hun huidige Reis van de Heldin verhaal vertellen. Door deze vragen te stellen triggert Peter hen om weg te blijven van verhalen van angst en twijfels en hun verhaal opnieuw te focussen op de basis drijfveren van alle succesvolle heldinnen in de tijd: passie, avontuur, geluk, inspiratie, doe-acties, een continu zelfvernieuwend ondernemend verhaal. Een Reis van de Heldin verhaal. Het boek is te bestellen via: www. boekenbestellen.nl
Winterse vertellingen in Het Podium te Zaamslag Dinsdag 30 december wordt in Het Podium te Zaamslag voor de 7e keer een vertelavond ge ho ude n met Winterse verhalen. Het belooft wel een érg gevarieerde avond te worden met een bonte mengeling van dialecten uit verschillende windstreken, afgewisseld door de zanggroep DamesVerband, een drietal vrouwen die op deze avond de muzikale noot verzorgen. Een toepasselijk glaasje glühwein tijdens de pauze is bij de prijs inbegrepen. Het DamesVerband brengt op geheel eigen wijze pop en rock nummers, close harmony, zingt a-capella en… je hoort ook ondeugende liedjes. Het DamesVerband bestaat uit drie zangeressen, Miranda Lockefeer, Cecile Idink en Mirjam Bezemer. De dames weten door hun songs met verrassende teksten hun publiek
te boeien en te vermaken. En dan de vertellers en vertelsters die deze avond het toneel betreden: Rosemary van Nieuwenhoven, zij is afkomstig uit België, meer precies uit Melsele. Zij speelt al jaren amateurtoneel oa bij Clingclaer. Deze avond verrast ze ons met een verhaal in haar eigen dialect. Anita Maas woont in Breskens, en is afkomstig uit Schoondijke. Zij houdt van taal in al zijn vormen en variaties, én van verhalen schrijven. Als ze in dialect vertelt speelt het verhaal zich steevast af in Zeeuws Vlaanderen. Daarbij speelt het water, en meer precies de Schelde, vaak een grote rol. Ook op Zaamslag zijn al deze ingrediënten in haar ontroerende verhaal aanwezig. Cyril Peeters woont in Clinge, maar komt eigenlijk uit St. Jansteen. Zijn familie, en die is erg groot, speelt vaak een belangrijke rol in zijn verhalen. En zijn hobby’s niet minder, waaronder vissen, waar hij erg graag over praat. Een vis vángen is echter al jaren geleden. En dan Engel Reinhoudt uit ’s Heerenhoek. Deze Zeeuws troubadour zingt, schrijft,
vertelt en organiseert, als het maar Zeeuws is. Schrijft boeken, zoals laatst het spreukenboek Uutstuuksels en eerder vertaalde hij Nijntje in het Zeeuws. Organiseert avonden in dialect, is een van de vaste steunpilaren van het Kerkje van Ellesdiek. Vanavond heeft hij een mooi verhaal voor ons in petto. In het dialect van ‘de andere kant’. Piet Scheerders uit Stoppeldijk, of van Rapenburg.
Is al vele jaren actief met Ambras, deze avond zingt hij geen ‘liekes’, maar presenteert de vertellers en de zangeressen. Het belooft een mooie avond te worden, zo op het einde van het jaar, in Het Podium te Zaamslag. De zaal is open vanaf 19.30 uur, de aanvang is 20.00 uur, en de entree is 10 euro. Kaarten verkrijgbaar via: www.podiumvanzaamslag.nl of telefonisch: 0115-611875
MCD Mangnus Gentsevaart 8a 4565 EV Kapellebrug, tel: 0114- 313 016
SHOARMAREEPJES kilo
MARKANT FRISDRANK cola, sinas of lemon & lime fles 1500 ml.
7.99
3.99
1+1
alle soorten
1.39
G
BIEDIN
N STERAA
2 blikken van 1.10 voor
GRATIS
0.55
PRINGLES CHIPS
GRATIS
alle soorten 2 kokers naar keuze
3.62-4.14
DAILY FRESH SPRUITEN
2 zakken à ca. 500 gram
1.58
MORA FUNMIX
2 KOKERS
3.00
MARKANT KOFFIEPADS
Holland, originals of party zak 28-36 stuks
3.83-4.15
3.
alle soorten
1+1
MARKANT KROKANTE PIZZA
1.98-2.08
BLUE BASTARD ENERGYDRINK
1.
00
49 STERA
ING ANBIED
alle soorten
2+1
GRATIS
W 01 - Aanbiedingen gelden t/m zondag 4 januari 2014. Prijswijzigingen, zetfouten en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop. *) Wij verkopen geen alcoholische dranken aan personen onder de 18 jaar.
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014
OPRUIMING
SB40883
SOLDEN SALE UITVERKOOP OPRUIMING SOL-
60 %
DEN SALE UITVERKOOP OPRUIMING SOLDEN SALE UITVERKOOP OPRUIMING SOLDEN SALE
1 2 3
UITVERKOOP OPRUIMING SOLDEN SALE UIT-
1 stuks €10,-
VERKOOP OPRUIMING SOLDEN SALE UITVER-
= 3 stuks €25,-
KOOP OPRUIMING SOLDEN SALE UITVERKOOP
* KORTING
OPRUIMING SOLDEN SALE UITVERKOOP OPRUIMING SOLDEN SALE UITVERKOOP OPRUIMING
RESTANTEN
HALVE PRIJS
=
SALE
UITVERKOOP
OPRUI-
MING SOLDEN SALE UITVERKOOP OPRUIMING
75% KORTING
=
SOLDEN
SOLDEN SALE UITVERKOOP OPRUIMING SOLop 1 & 2 januari. SOLDEN DEN SALEGesloten UITVERKOOP OPRUIMING 3 Januari open vanaf 13.00 uur. SALE UITVERKOOP OPRUIMING SALE Extra open op zondag 4 SOLDEN januari van 14.00-17.00 uur UITVERKOOP OPRUIMING SOLDEN SALE UITVERKOOP OPRUIMING SOLDEN SALE UITVER ✱ M.u.v.
nieuwe en basiscollectie.
SB41070
AFDELING AFDELING AFDELING
BIJ MAISON CORTVRIENDT UITZOEKEN:
5
Damesmode
Maison Cortvriendt Stationsstraat 19 - Sas van Gent - Tel. 0115-451437 www.maisoncortvriendt.nl
school Kijk j i r o u ut
Op Smokkelpad
it
A
SB41028
Dé dames autorijschool van Zeeuws-Vlaanderen
Tevens het adres voor rijangst begeleiding
Molenstraat 6 - Westdorpe - Tel. +31 115 460 597 www.modesmulders.nl
Deze maand verschijnt bij VVV Zeeland een nieuw routeboekje met daarin een fietsroute en 2 wandelroutes die uitgestippeld zijn op de grens van België en Nederland. De fietsroute gaat van Philippine naar Overslag (BE), je fietst door de weidse nieuwe polders in Nederland en dwaalt af langs de verstilde akkertjes in België.
Kijkuit 8, Axel. Tel. 06-19722344
SB41140
De tochten bieden volop afwisseling. Je komt langs stadjes en dorpjes, www.autorijschoolkijkuit.nl je steekt een immens kanaal over en je fietst langs kleine vaarten om vervolgens te genieten van de mooie natuur. Het gebied heeft een roemruchte geschiedenis achter de rug. De grens tussen België en Nederland veranderde steeds en het strijdgewoel van vroeger met zijn levendige smokkelcultuur kom je nog steeds onderweg tegen. Ontdek te voet of op de fiets hoe mooi Zeeuws-Vlaanderen naast België is en geniet van de verschillen in cultuur, landschap U ontvangt 1 gratis lot en geschiedenis die bij besteding van elke € 25,00. je in beide landen tegenkomt. Hiermee maakt u kans op een Meer informatie www. routes.vvvzeeland.nl/ opsmokkelpad
EINDEJAARS ACTIE
Wij wensen alle adverteerders en lezers een bijzonder goed
2015!
verblijf voor 2 personen van 4 dagen
Dit arrangement is op basis van half pension en inclusief: Fles Sekt bij aankomst Wijnproeverij met rondleiding door de wijngaarden van een plaatselijke wijnproducent. • Gratis gebruik van fietsen
SB41064
in het uniek gelegen hotel Krone te Traben-Trarbach aan de Moezel. U heeft een kamer met uitzicht op de rivier. • •
De actie loopt van 22 tot en met 31 december 2014 tijdens de reguliere openingstijden. Prijs te besteden tussen maart en november 2015. U kunt uw loten inleveren tot en met 1 maart 2015. De uitslag wordt gepubliceerd in Streekbeeld van 13 januari 2015
DRANKENHANDEL 3WEGEN Wo. en do. 13.00-17.00 uur Vr. 10.00-17.00 uur - Za. 10.00-16.00 uur
DE FEESTDAGEN: SPECIALE OPENINGSTIJDEN IVM 00-17.00 uur & 30 dec. 10. 27 dec. 10.00-16.00 uur, 29 31 dec. 10.00-15.00 uur
Oudelandseweg 23 Terneuzen
SB41129
DRANKENHANDEL 3WEGEN DEELT UIT!
SALE
Plein 9 • 4543 BH Zaamslag • Tel. 0115-436300 • www.vanfraeijenhove.nl
NU: KORTINGEN TOT 70% BIJ UW SCHOENSPECIAALZAAK! Let op: In december iedere maandagmiddag open van 13.00 - 18.00 uur
6
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014
Lekker Vers
L A N K VO O R D E E L
R 29 T/M 31 DECEMBE
Markt 5 - Terneuzen tel. 0115-697441 www.kajascateringterneuzen.nl
ma - wo
400 G UIT DE K
Kaasspeciaalzaak Kaja’s & catering
1.99
OELING
*
Rundstoofvleespakket
Gehaktballetjes
750 G
Ca. 300 g
*
Roomboter appelflappen
*
S
ma - wo
ma - wo
4.49
12 STUK
0.99
Jonagold appelen
*
4 STUKS
1.5 KG
ma - wo
ma - wo
440 g
* Aanbiedingen geldig van 29 t/m 31 december.
1.99
Noten- of wereldmix
0.69
Champagne
2.49 12.99 Breekbrood
1.19 Appelbeignets 4 STUKS
1.89
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
Kruidenboter*
Zalmrolletjes met roomkaas*
3.99 Garnalenkroketten**
0.59
2.99
S
1.69
10 STUK
S
1.79
* Uit onze koeling ** Uit onze diepvries
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
AANBIEDINGEN GELDIG VANAF 30 DECEMBER 2014
Beemster van ‘t mes Oud
Smeuïg maar smaakvolle Chaumes
500 gram
100 gram
Exclusief bij ons!!
6.39
Heerlijke Goudse Belegen 1 kilo
7.25
1.80
Loei “De goeie december oude actie!!! ambacht"
Ontbijt cervelaat 100 gram
1.69
Wij wensen u fijne dagen en een goed 2015! Bezoek ons ook op Facebook
Special Olympics Team NL klaar voor de strijd! Half december heeft Special Olympics Team NL de eerste stappen gezet naar de Special Olympics World Games 2015. In juli zal het team met ondermeer Walter Pollet uit Hulst en Otto de Vriendt uit Terneuzen in het vliegtuig naar Los Angeles stappen! Deelname aan de World Games zal het leven van hen voorgoed veranderen. De sporters zullen boven zichzelf uitstijgen wat betreft sportprestaties maar vooral ook zelfstandigheid en zelfredzaamheid. ID-Cycling Nederland maakte voor het eerst kennis met heel Team NL in hun voorbereidingen op weg naar goud! De in totaal 65 sporters, 22 coaches en 7 stafleden van Team NL leerden via kennismakingsspellen en -opdrachten elkaar gedurende het weekend beter kennen. Verder waren er ook een aantal bekende Nederlanders betrokken bij de voorbereidingen op een succesvolle uitzending naar LA. Acteur Dave Mantel gaf een mediatraining aan de sporters van Team NL, zodat zij in de toekomst weten hoe om te gaan met media aandacht. Voormalig topschaatser Carl Verheijen en actrice/Special Olympics sporter Lize Weerdenburg beantwoordde vragen over hun sport ervaringen en adviseerden hoe te presteren in LA. Voormalig topatleet Nelli Cooman verzorgde een training voor Team NL en gaf hun tips voor de warming-up. Acteur Peter Faber sloot het kennismakingsweekend af met een inspirerende empowerment training voor de sporters, zodat zij in LA altijd in zichzelf blijven geloven. Special Olympics World Games 2015 Van 25 juli t/m 2 augustus strijden in totaal 7.000 sporters met een verstandelijke beperking uit 170 landen tegen elkaar tijdens de Special Olympics World Games 2015 in Los Angeles. De 65 sporters en 22 coaches van Team NL zullen in LA actief zijn in 13 takken van sport: atletiek, bowlen, gymnastiek, handbal, judo, open water zwemmen, paardrijden, skeeleren, tennis, voetbal, wielrennen, zeilen en zwemmen.
Oliebollen naturel Gevulde oliebollen 10 STUK
SB41027
Luxe maaltijdsalade*
www.aldi.nl
Special Olympics Nederland maakt deel uit van een wereldwijde beweging in 170 landen die zich inzet om het leven van mensen met een verstandelijke beperking te verbeteren door middel van het organiseren van sportevenementen. Immers sporten maakt mensen met een verstandelijke beperking niet alleen fysiek en mentaal ‘fitter’, het vergroot ook het zelfvertrouwen en daarmee het zelfbeeld. Dit gaat niet zonder de hulp van onze hoofdsponsors Aegon, Rabobank en onze maatschappelijke partners Fonds Gehandicaptensport en VriendenLoterij.
E2
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014
7
! r e e m t e o d Wij verzorgen al voor vele bedrijven, scholen, verenigingen en instellingen o.a.: • • • •
Schoolgidsen Personeels-magazines Clubbladen Kerkbladen
• • • •
Direct Mail Posters Folders Flyers
Streekbeeld is nu ook online te lezen! Kijk eens op www.streekbeeld.nl
volg ons op Facebook Industrieweg 30A, Terneuzen • Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen T. 0115-649800 redactie@streekbeeld.nl • www.streekbeeld.nl
Huis-aan-huis bladen • Drukwerk • Posters • Digitaal printen
8
E2
STREEKBEELD 30 DEcEmBER 2014
Nieuwjaarsconcert Porgy en Bess Op zondag 4 januari vindt er in Cultuurpodium Porgy en Bess in Terneuzen het traditionele Nieuwjaarsconcert plaats. Dit jaar met ‘Matinée à l’Opéra’, uitgevoerd door Amarant+. Dit vrouwelijk kwintet brengt u een wervelend programma vanuit de intense dramatiek van de opéra tot de frivole elegantie van de Weense wals. De zes dames van Amarant+ zijn Inge Smedts (fluit), Eva Saliën (klarinet), Dymphna Vandenabeele (hobo), Marjolein Gerets (fagot), Emma Van den Ecker (hoorn) en Sarah Peire (sopraan). Zij bewezen al hun kunnen in gerenommeerde ensembles en orkesten in België en ver daarbuiten (waaronder De Munt, Collegium Instrumentale Brugense, I Solisti del Vento). Dankzij de vernieuwende combinatie van houtblaaskwintet met sopraan staat er geen limiet op het repertoire van Amarant+. Poëtische liederen, bekende klassieke opera-aria’s, vrolijke volksmelodieën, ... alles krijgt een plaats. Door de brede muzikale smaak van de dames en de prachtige arrangementen van huisarrangeur Bart Watté wordt qua repertoire niets uitgesloten. Programma: Carmen suite – G. Bizet Ouverture “Die Zauberflöte” - W. A. Mozart Aria “O zittre nicht, mein lieber Sohn” Marsch der Priester Aria “der Hölle Rache” Pauze Ouverture “Italiana in Algeri” - G. Rossini Aria “So anch’io la virtu magica” uit Don Pasquale- G. Donizetti Allegretto uit Petite SymphonieCh. Gounod “Air des bijoux” uit Faust - Ch. Gounod “Frühlingsstimmen” - J. Strauss Aria “Mein herr Marquis” uit Der Fledermaus - J . Strauss. De entree bedraagt €12,50 incl. een glas nieuwjaarschampagne. Meer informatie op de website van Porgy en Bess.
Nu is het genoeg! Cursus voor slachtoffers van huiselijk geweld In januari 2015 start in Vlissingen de cursus Nu is het genoeg! De cursus is bedoeld voor vrouwen die slachtoffer zijn (geweest) van huiselijk geweld. Er zijn tien bijeenkomsten waarin de deelnemers weerbaarder leren te worden. Belangstellenden kunnen voor meer informatie of aanmelding bellen naar 0118 46 98 69. Deelname aan de cursus is gratis. Tijdens de cursus praten de deelnemers in kleine groepen over onderwerpen als: wat vind ik van mezelf? Hoe is de verhouding met mijn partner? Hoe ga ik om met macht en onmacht? Hoe kan ik grenzen stellen? Hoe kan ik geweld voorkomen? Een op de vijf vrouwen heeft te maken met huiselijk geweld door de partner. Voorbeelden van huiselijk geweld zijn: iemand uitschelden, vernederen, bedreigen, slaan, schoppen of van de trap duwen. Iemand dwingen tot seks of tot het afgeven van geld is ook huiselijk geweld. Huiselijk geweld gebeurt meestal thuis in het gezin en blijft daardoor vaak onzichtbaar voor familie, vrienden en buren.
Topfilms in de kerstvakantie in het Ledeltheater Eindelijk kerstvakantie… En wát gezellig om met z’n allen naar de bioscoop te gaan, samen met opa en oma, vrienden, kleinkinderen, kortom, van jong tot oud voor elk wat wils in het Ledeltheater! Heerlijk een avondje of middagje uit: Lachen én ontroering met de Gooische Vrouwen 2, zoals u al in de media vernomen heeft, een succesvolle film. Heeft u de uitverkochte Ladies Night gemist in het Ledeltheater, nu nog een kans om de vakantieperikelen van de Gooische Vrouwen én vriendinnen te zien. Voor de kleinsten onder ons de film Maya ‘Eerste Vlucht’, over een kleine nieuwsgierige bij die de grote wereld ontdekt. Het prachtige hartverwarmende sprookje over vriendschap en familie vindt u in de fantastische 3D film ‘De Boxtrollen’. Alsof u zelf tussen de trollen zit. Dan de avonturenfilm ‘Dummie de Mummie’, stel je voor dat er nooit eens iets gebeurt in je plattelandsdorp en er ineens een levende mummie op je bed zit. Deze film is gebaseerd op het gelijknamige boek van Tosca Menten. Dus laat u verrassen door deze gezellige films en kies voor een bioscoopuitje in het Ledeltheater. U vindt het volledige Kerstvakantie filmprogramma op de website www.ledeltheater.nl Het Ledeltheaterteam wenst u gezellige feestdagen en een gezond en sprankelend 2015!
De cursus Nu is het genoeg! wordt georganiseerd door Maatschappelijke opvang Zeeland van Emergis. De cursus is vernoemd naar de landelijke overheidscampagne tegen huiselijk geweld. Het streven is de cursus tweemaal per jaar te geven en/of zodra er genoeg aanmeldingen zijn. Aanmelden kan het gehele jaar door.
NYX’15 wordt groots
Update Waterdunen
Op 1 januari om 0.30 uur gaat de tweede editie van New Years Xperience plaatsvinden. Het feest biedt plaats aan 1500 bezoekers, die allen ondergebracht kunnen worden in een schitterende aluhal aan de Veerhaven. Het event wordt georganiseerd door de stichting Events4u, de organisatie die ook Structure Festival organiseert.
Waterschap Scheldestromen houdt u graag op de hoogte in de loop van volgend jaar geplaatst. De bouwkuip van de verbindingskoker is gereed. De eerste vloerdelen van de van de werkzaamheden bij Waterdunen. verbindingskoker zijn inmiddels gestort. Kustversterking De zandsuppletie bij Waterdunen is helemaal klaar. Het Graafwerkzaamheden zand ligt in een depot waaruit het water weggepompt De werkzaamheden aan de westkant van Waterdunen zijn wordt met behulp van pompen. Op dit moment wordt gereed. De kreken en recreatie-eilanden ten zuiden van er gewerkt bij het duin aan de westzijde van ’t Killetje. het Zandertje zijn nu ook goed zichtbaar. In verband met Het opgespoten zand wordt daar verwerkt, zodat het het zetten van de kleibodem, worden de recreatie-eilanden duin hoger en breder wordt. Deze werkzaamheden duren pas in de tweede helft van 2015 afgedekt met zand. Dit waarschijnlijk tot begin 2015. Daarna wordt het duin zand is onlangs opgespoten en ligt opgeslagen in een aangeplant met helm, struiken en stuifschermen. Alle zanddepot. andere grondwerken liggen op dit moment stil vanwege het natte weer. De aannemer is druk bezig met de Afzetting natuurgebied aan de oostkant voorbereidingen voor de werkzaamheden in 2015. Na het Het natuurgebied aan de oostkant van Waterdunen is stormseizoen, april 2015, start de kustversterking bij ’t afgezet met palen en de toegangsdammen (bestemd als toegang voor de akkers) zijn verwijderd. Dit gebied is Killetje. ingezaaid en alleen nog toegankelijk voor voetgangers via een toegang aan de Kieweg en de Nolletjesdijk. Wij Getijdenduiker Het betonwerk van de getijdenduiker is gereed en alle vragen voetgangers honden aangelijnd te houden. Op deze schuiven zijn geplaatst. De laatste hand wordt gelegd aan manier krijgt de natuur de kans zich goed te ontwikkelen. werktuigbouwkundige en elektrotechnische installaties Bedankt voor uw begrip. Inmiddels zijn aan de oostkant waarmee de schuiven worden bediend. Vervolgens wordt de van Waterdunen de bomen geplant langs de Nieuwe technische ruimte ingericht waarin deze installaties worden Slikkenburgseweg. geplaatst. Aan het nieuwe gemaal wordt hard gewerkt. Het betonwerk is nu ongeveer voor de helft afgerond. Voorbereiding wegen en paden Vanwege de complexiteit duurt het enige maanden Op dit moment worden er voorbereidingen getroffen om voordat dit helemaal klaar is. De werktuigbouwkundige en in de loop van 2015 te starten met de aanleg van de elektrotechnische installaties, zoals de pompen, worden paden in Waterdunen. Ook vinden de voorbereidingen plaats voor de aanpassing van de wegen rond Waterdunen. Deze voorbereidingen bestaan onder andere uit een bodemonderzoek en stabiliteitsberekeningen op de locatie voor de nieuwe weg naar ‘t Killetje. De bestaande weg is straks alleen bedoeld voor bestemmingsverkeer. De nieuwe weg wordt in opdracht van de Provincie aangelegd door het waterschap en komt na de aanleg in het beheer van het waterschap.
Het nieuwjaarsevenement onderscheidt zich door een line-up met bekende namen als Mark With A K, MC Chucky, Roul and Doors en Robbie Pardoel, aangevuld met aanstormend DJ-talent uit de regio en ondersteund door licht en geluid van een goede kwaliteit. Er is in de tent ruimte voor een exclusieve VIP-area met een ruim drankassortiment, culinaire borrelhapjes en meubilair in de vorm van tafels en zitbanken. Met veertig vrijwilligers, zeven EHBO’ers, vijftien beveiligers en een aantal toiletdames gaat de stichting het feest in goede banen proberen te leiden. Voorzieningen als een garderobe, een overdekte ingang en schoongemaakte toiletten zijn hierdoor aanwezig. Kaarten voor het evenement zijn nog steeds verkrijgbaar. Nadat de voorverkoop reeds is uitverkocht, zijn de kaarten nu te koop voor respectievelijk €19,50 (regular) en €45,- (VIP). Ook aan de kassa zullen er nog kaarten te verkrijgen zijn. Deze zullen wel meer gaan kosten.
Zilver op NK voor schakers van Landau Axel C1 In Den Bosch heeft het team Landau Axel C1 voor het eerst in de geschiedenis een zilveren medaille gehaald op het Nederlands Kampioenschap. Vier zaterdagen moest het team met Xander Pauwels, Iris Schelleman, Bas van Doren, Niels Schelleman en Tamer Ismail voor dag en dauw richting Den Bosch en waren pas ’s avonds laat weer thuis. Ze wonnen 6 wedstrijden, verloren er één en speelde gelijk tegen kampioen Klim Op uit Capelle a/d IJssel. Tevens werden zowel Bas van Doren en Niels Schelleman topscoorder van het toernooi. Het tweede Zeeuwse team Denk en Zet C1 uit Scherpenisse werd 18de. Landau Axel A1, die drie speeldagen lang bij de koplopers behoorden, werd uiteindelijk vijfde. Het team had eerder het toernooi een bittere pil moeten slikken, doordat kopman en topscoorder Ulvi Sadikhov niet langer mocht blijven en terug moest naar Azerbeidjan. De andere spelers Tibo Maes, Kedem Gutkind, Bas de Feijter, Lydia Dubbeldam en Ian Vandelacluze bleven sterk presteren, maar misten Ulvi zijn inbreng en eindigden op de vijfde plaats.
Kerstvakantie Tijdens de kerstvakantie, van maandag 22 december 2014 t/m vrijdag 2 januari 2015, liggen alle werkzaamheden in Waterdunen stil. Wij wensen iedereen fijne feestdagen! www.scheldestromen.nl
Landau Axel D1 wist de 13de plaats te behalen en Denk en Zet D1 scoorde de 18de plaats.
Ontmoetingscentrum de Open Kring Elke woensdag is er bij de Open Kring van 09.00 tot 11.30 uur een koffieochtend, open voor ieder die zin heeft in ontmoeting en wederzijds contact. Enkele vrijwilligers begeleiden deze ochtenden in het “Centrum”, Kerkplein 2, Oostburg (tegenover de Protestantse Kerk). Toegang, activiteit, thee, koffie zijn gratis.
Landau Axel C1 met begeleider en trainer Nick Dubbeldam
soep e.d. voor €2,00 pp. Een paar keer per kwartaal is er náást dit programma een extra activiteit in overleg met de deelnemers (excursie, theaterbezoek, uitstapje, BBQ) – daarvoor wordt soms een eigen bijdrage gevraagd.
De Open Kring is een activiteit van het Platform Sociale Zekerheid Oostburg, dat wordt gesteund door de kerken Elke vier maanden wordt een eenvoudig programma en een aantal maatschappelijke organisaties. Een kleine opgesteld. Dat varieert van bijeenzijn en wat bijpraten tot beleidsgroep zorgt voor de aansturing van het geheel. een spelletje doen en diverse creatieve en informatieve activiteiten. Het aanbod is niet verplichtend en altijd Informatie bij het secretariaat: Postbus 150, 4500 AD Oostburg. Tel.: 0117-440218 e-mail: nmppeterse@ vrijblijvend. Koffie / thee en iets erbij is gratis. Bij bepaalde gelegenheden zeelandnet.nl of bij Frans Hagenaar tel: 0117-457050 (Kerstmis, Pasen) is er een feestelijke gratis brunch. Eén (Porthos) e-mail: f.hagenaar@mwzvl.nl. De activiteiten maal per maand is er een gezamenlijke broodmaaltijd met worden mede gesubsidieerd door de gemeente Sluis.
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014
9
Uit in de streek BESTE ZAAK VAN HULST 2012
Tearoom-RestaurantRonald DeDenVest Dunnen Nu op vertoon van uw V.I.P. pas
EEN GRATIS PRESENTJE VOOR IN DE taurant Tearoom - Res DONKERE De Vest DAGEN pas priveleges V.I.P.ht op leuke ft u rec
deze pas gee
3, Hulst Stationsweg vest.nl estaurant-de 20290 www.r
Tel.: 0114-3
SB41079
HIGH TEA €15,50 p.p. HIGH WINE €24,50 p.p. ONBEPERKT GAMBA’S op diverse wijzen €18,50 p.p. ONBEPERKT VLEES BROCHETTES €18,50 p.p. Stationsweg 3 - 4561 GB Hulst - Tel. 0114-320290 www.restaurant-devest.nl - Ma. + di. gesloten.
Mooi slotfeest als afsluiting 200 jaar Zeeuws Vlaanderen
Zaterdag 17 januari Sneukelen op de Albert Cuypmarkt, lunchen bij Loetje, en gluren op de wallen! SB41041
Bij aankomst in Amsterdam worden wij opgewacht door Zeeuws Vlamingen die zich (naar wij hopen tijdelijk) in Amsterdam gevestigd hebben. Kayleigh Josiassen en Niels Koster zullen ons deze dag door het drukke Amsterdam loodsen.* Wij bezoeken onder hun leiding de Albert Cuyp en de Wallen. Bij droog weer leggen zij met jullie alles lopend af. Bij slecht weer maken zij gebruik van het OV.** De Albert Cuyp ligt in de Pijp en is onderdeel van de wijk Oud Zuid. De markt ligt op 1,5 km van het centrum van Amsterdam. Op de Albert Cuyp Markt vind je de echte Amsterdamse humor, sfeer Prijs per persoon op vertoon Koesterpas of met Streekbeeldcode (SBADAM) en gemoedelijkheid. De Albert Cuypmarkt is een plek waar je niet snel uitgekeken raakt. Vóór 1385 werd Amsterdam in het westen afgeschermd met een gracht (nu Nieuwezijds Opstapplaatsen: Voorburgwal) met daarbuiten een aarden 07.05 uur Vlissingen, achterkant Stadhuis, wal met palissade, en in het oosten hetzelfde Brouwenaarstraat (nu Oudezijds Voorburgwal). Omstreeks 1385 07.20 uur Middelburg, Bushalte ZEP (KFC) werden daarbuiten nieuwe grachten met 08.00 uur Terneuzen Ziekenhuis de Honte Ga met ons mee naar de Champs Elysees! wallen aangelegd: Nieuwezijds Achterburgwal Retour om 18.00 uur vanuit Amsterdam (nu Spuistraat) in het westen en Oudezijds Koesterpas organiseert in samenwerking met g! kortin Achterburgwal in het oosten. Zo ontstond Streekbeeld het *Kayleigh een dagtrip per luxe touringcar Studeert rechten en Niels doet een naar de Finish van de 100e Tour de France op gebied dat we nu als de Wallen kennen. De Wallen studie Master Fiscaal recht. Naast dat zij jullie veel zondag 21 juli, aankomst om 22.00u in Parijs! liggen in het oudste deel van Amsterdam. De wetenswaardigheden over Amsterdam kunnen Oude Kerk, het oudste nog bestaande gebouw vertellen zij experts Bent u er ook bij?zijn Beleef het mee!als het gaat om het benoemen van de stad, en de Warmoesstraat dateren van de leukste lunchlocaties van Amsterdam. Bezoek van de 13e eeuw. Tot 1578 werd het gebied je liever Amsterdam op eigen gelegenheid dan is dat Oudezijde gekenmerkt door vele kloosters. Na natuurlijk ook mogelijk. ** Lunch en OV zijn niet bij de prijs inbegrepen. We rijden op 21 kregen juli zo snelde mogelijk naar Parijs, om ca. de Alteratie kloosters vanwaar hetwenieuwe, 11.00 uur zullen arriveren in de buurt stadsbestuur van de Champs Elysees. U overwegend calvinistische andere krijgt volop de gelegenheid om alles te bekijken en om de renners bestemmingen zoals weeshuis ofgeweldig tuchthuis. Sinds meerdere malen voorbij te zien komen. Een spektakel! Aanmelden op www.koesterpas.nl Rond ca. 22.00 uurof komen de renners rond middernacht de 15e eeuw eerder zijn aan, bordelen en andere vertrekken we richting huis. Let op bij deze reis betaalt u contant in de bus! prostitutiegelegenheden in ieder geval te vinden Arrangement is inclusief busvervoer, verfrissing wordt aangeboden Bij No show ontvangt u een factuur. in hetbus.gebied Oudezijde in oud-Amsterdam. in de
€25,50 Met korting naar de finish van de 100e Tour!
K
SB41082
Lezers van Streekbeeld ontvangen
€1,- KORTING
op de entreeprijs bij inlevering van de advertentie Nieuwjaarsborrel in Koewacht Cowcity organiseert op vrijdag 9 januari 2015 een nieuwjaarsborrel in het JOK (Molenweg) in Koewacht. De nieuwjaarsborrel start om 18.30 uur. Onderdeel van de nieuwjaarsborrel is de kerstboomverbranding. Alle inwoners van Koewacht, groot en klein, zijn welkom. Kerstbomen kunnen op vrijdag 9 januari vanaf 15.00 uur worden ingeleverd op het landje achter het JOK, in ruil voor een lootje. De gemeente Terneuzen verloot VVV-bonnen onder degenen die een boom inleveren. Om 19.00 uur begeleidt de brandweer de kerstboomverbranding.
SB41120
De organisatie van deze reis is mede mogelijk gemaakt door Dielen Gerechtsdeurwaarders
Moo ie
koe ster n om te
Zoek je al een tijdje een goede manier om je te focussen op positieve ervaringen in je leven? Wil je ze graag op een actieve en creatieve manier opschrijven zodat je er nadien ook nog plezier aan kan beleven? Ben je benieuwd naar het zelfvertrouwen en het gevoel van eigenwaarde dat je zo kan opbouwen? In deze vorming ontdek je wat een Groeiboek is en hoe je ermee kan werken. Je ondervindt duidelijk het verschil met een gewoon dagboek. Je ervaart hoe je met een groeiboek doelgericht je talenten en kwaliteiten kan ontdekken en verstevigen. Op het einde van de cursus sta je steviger in je schoenen, heb je meer oog voor groeiprikkels en groeirelaties in je leven en word je allicht aanstekelijk voor anderen. Maar je hebt vooral de ervaring zelfstandig met het Groeiboek aan de slag te kunnen gaan, zodat je jouw persoonlijke ontwikkeling leuk en bewust vorm kan geven. Maandag 12, 19 en 26 januari elke dag van 19.00 tot 22.00 uur in basisschool De Twijn in Terneuzen. Info/ inschrijving: jacqueline.hermans@prh-nederland.nl of www.prh-nederland.nl of 0115-697300. Kosten 60 euro.
Geldig op 1 januari. Reservering gewenst! Cava met hapjes VOORGERECHT Foie gras met een vanillesausje op een bedje van notensla of Aspergesoep met puntjes van asperge en gerookte zalm HOOFDGERECHT Mechelse koekoek met appeltjes, rozijntjes en tongstrelend sausje met risotto of Everzwijnragout met verse warme groentjes en kroketjes DESSERT Dessertbordje met koffie APERITIEF
2013 - 2014
mom ente
Je capaciteiten ontdekken, verzamelen, verkennen en verdiepen
Het Curieuze Nieuwjaarsmenu
s e r p a o e s t
www.koesterpas.nl
Actief aan de slag met een Groeiboek
SB41144
Het jubileumjaar 200 jaar Zeeuws-Vlaanderen wordt afgesloten op zaterdagavond 7 februari 2015 in het Scheldetheater in Terneuzen. Het wordt een feestelijk programma dat nog eenmaal in het teken zal staan van ‘verbinden’, het centrale thema van de viering. Het programma is bedoeld voor de organisatoren van alle activiteiten, de vrijwilligers en sponsoren, maar is tevens publiek toegankelijk. De programmering wordt binnenkort bekend gemaakt. Oorspronkelijk zou het jubileum afgerond worden in het weekend van 19 en 20 september. Maar omdat er nog talrijke initiatieven werden aangemeld die tot na deze datum liepen, is besloten de einddatum te verzetten. Nog steeds vinden diverse activiteiten plaats. Voor een overzicht kijk op: www.zvl2014.nl
Wij wensen jullie een smakelijk 2015!
en!
Micheline Gyselinck - André Boot
€48,50 p.p.
Molenstraat 73 - Watervliet Tel. 0(032)9/3773286 - 0(032)475/973208
Molenstraat 73 - 9988 Watervliet woensdag 0475 / 97 32 08 Sluitingsdag www.curieus-watervliet.be
Van 1 okt. tot eind april donderdagvoormiddag gesloten
10
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014
De beste wensen voor 2015 !! SB41018
SB41013
De beste wensen voor 2015!
estau r a n t
Ook in het nieuwe jaar kunt u bij ons terecht voor ontwerp, aanleg en onderhoud van uw tuin, sierbestrating en gedenkstenen. Tuinen: - ontwerp - aanleg - onderhoud - sierbestrating
Stationsweg 1, 4561 GB Hulst. Tel. 0114-851444
K
o e s t e r p a s
OOK VOO R AIRCOSE RVICE
Veerstraat 51 Zaamslag Tel: 0115-431738
Wij wensen u een veilig en gezond 2015 Volgend jaar staan wij ook weer voor u klaar. NIEUWENDIJK 1 - AXEL TEL. 0115-530112
EN KWEE E I Gsmaakt beter! K
SB40822
SB40967
Poolsplein 2A, Kloosterzande T. 0114-686310
www.timmermans-interieurs.nl
WENST U EEN LIEFDEVOL 2015 Oranjestraat 1a, Axel - www.eilandvanmeier.com
Apostolis en al zijn medewerkers wensen iedereen een goed en gezond 2015 !! Wij zijn van 29 december t/m 1 januari gesloten.
K
Mieke en haar team wensen u een gezond en lekker 2015! Tot snel.
Natuurlijke diervoeding
Eiland van Meier
SB41039
Wij wensen u een gezond & aangekleed 2015.
Nieuwstraat 61 4576 AJ KOEWACHT 0114-361788
www.autobedrijfverschelling.nl
SB41019
WIJ BIEDEN U OP VRIJDAG 2 EN ZATERDAG 3 JANUARI EEN GLAASJE AAN, ALS TOAST OP HET NIEUWE JAAR!
* Alle huisslachtingen * Fondue en Gourmet * Koud en warm buffet
Wij wensen u prettige feestdagen en een veilig 2015!
AUTOBEDRIJF C. ROELSE
LAAT U GENIETEN VAN SUPERAANBIEDINGEN VRIJDAG 5 EN ZATERDAG 6 DECEMBER
SLAGERIJ DE SMET WENST IEDEREEN EEN GEZOND EN VOORSPOEDIG 2015!
Westsingel 1a - 4571 VE Axel Tel. 0115 566336 - 06-48264469 Bezoek op afspraak
SB40963
SLAGERIJ DE SMET
SB41040
Open op vrijdag, zaterdag, zondag, maandag
Gedenkstenen: - verkoop - plaatsing - toebehoren SB41052
LUNCHKAART • SPARERIBS SEIZOENSGERECHTEN • DINERKAART
o e s t e r p a s
Koesterpashouders krijgen 10% korting!
Grieks restaurant
over Wij beschikken ru ok imte! een aparte ro
restaurant • pizzeria 1 januari zijn wij
Bierkaaistraat 8, Hulst Tel. / Fax: 0114 - 313 444
OPEN
Dinsdag gesloten
Korte Kerkstraat 8, Terneuzen Tel. 0115-618155 / info@apostolis.nl
www.apostolis.nl
Martijn en zijn team wensen iedereen een gezond 2015.
Wij bedanken al onze klanten voor het vertrouwen afgelopen jaar. Wij staan dan ook graag weer voor u klaar in 2015!
Australiëweg 20 - Hulst - 0114 316203 www.garagecasteels.nl
KNAPE CARAVANS Wij wensen u een zonnig en kampeervol 2015!
SB41109
Bierkaaistraat 6 • Hulst Tel. 0114 - 319 689
Hoofdweg Noord 22, Zuiddorpe Tel. 0115 608510 - www.knapecaravans.nl
SB40823
SB40964
31 december gesloten
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014
11
Bouwen & Wonen Lage Prijzen, GRATIS offerte!
Op maandag 5 januari 2015 wordt de Nieuwjaarsreceptie van het gemeentebestuur van Hulst gehouden. De receptie vindt plaats in de centrale hal van het stadhuis te Hulst van 19.00 uur tot 21.00 uur.
KOMO gecertificeerd
Tevens voor het aanbrengen van nieuwe dakbedekking. O.a. dakpanplaten, damwandprofielplaten, golfplaten, etc. SB10726
Nieuwjaarsreceptie gemeentebestuur Hulst
Info: P. van Damme Tel: 0113-563542 - Faxnr.: 0113-571055 E-mail: vandamme1@hetnet.nl
Garagedeur vervangen?
Alle inwoners van Hulst en relaties van het gemeentebestuur zijn van harte welkom.
v ra a
Actie
SB39871
papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.
www.ongediertespecialist.nl
(0113) 57 38 81
www.ongediertespecialist.nl
(0113) 57 (0113) 5738388181
www.ongediertespecialist.nl www.ongediertespecialist.nl
n
ler
de
ea
d
Duurzame oplossingen bij vliegen,
Duurzame oplossingen houtworm, mollen, ratten, muizen, Duurzame oplossingen bij vliegen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz. bij vliegen, houtworm, houtworm, mollen, ratten, muizen, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz. Duurzame oplossingen bij vliegen, papiervisjes, vogelhoutworm, mollen, ratten, muizen, Duurzame oplossingen bij vliegen, overlast, wespen houtworm, mollen, ratten,enz. muizen, enz. papiervisjes, vogeloverlast, wespen (0113) 57 38 81
w
WESP IN DE NESTEN
gu
VLIEG NAAR VLIEG NAAR DE MAAN DE MAAN WESP IN DE NESTEN
Activiteiten Hof ter Nesse
naa
r d e a c tievo o r
wa
ar
• Op zondag 11 januari 2015 Nieuwjaarsborrel voor alle inwoners van Ossenisse en Zeedorp plus alle leden van de verenigingen van 15.00 – 18.00 uur. • Op zaterdag 17 januari 2015 organiseert de Kaartclub “Ons Vermaak” te Ossenisse, haar 1e Clubkaarting om het Kampioenschap Bieden zonder Roem en Jokeren 2015. Aanvang: 19.30 uur. Nieuwe leden kunnen zich die avond aanmelden. • Op zondag 18 januari 2015 organiseert de Schutterssociëteit “De Scheldezonen” te Ossenisse een schieting op de liggende wip. Aanvang: 14.30 uur. • Op vrijdag 23 januari 2015 organiseert de Stichting “Hof ter Nesse” i.s.m. De Lone Stars Countr Dancers een oefenavond. Aanvang: 20.00 uur. • Op zondag 25 januari 2015 organiseert de Gaaibolclub “De Dwarsliggers” te Ossenisse een gaaibolling voor jong en oud. Iedereen is van harte welkom. Aanvang: 14.30 uur.
Zeeuws Vlaamse coverband SPANK door naar halve finale van the European Battle of the Coverbands Eind september vond de eerste kwartfinale plaats van The European Battle of the Coverbands. Deze coverbandcompetitie wordt mede mogelijk gemaakt door gerenommeerde mensen, merken en bedrijven. De organisatie steunt het goede doel KiKa.
Speciaal voor fans en geïnteresseerden die samen met SPANK op zaterdag 31 januari mee willen reizen en zodoende de halve finale kunnen meebeleven is er een bus gecharterd. De opstapplaatsen zijn voorzien in Terneuzen en Hulst. De band sponsort de bus voor een groot gedeelte zelf zodat je meekan voor een aantrekkelijke prijs. Voor €25,00 per persoon regelen we een toegangsbewijs (€15,00) en we regelen het vervoer vanaf Terneuzen of Hulst naar De Meern en terug. Daarnaast heb je gratis toegang op de NewYears-Party 2015, welke vrijdag 2 januari gehouden wordt in Bally’s Diner in Hulst (entree normaal is €5,00 pp). Dat komt dus neer op een retourtje van €5,00 pp.
20 mm
25% korting Tijdelijk krijgt u bij aankoop van een Novoferm geïsoleerde kanteldeur 25% korting
Everse Zonwering Stationsstraat 2, 4571 LB AXEL Telefoon 0115 - 56 35 65 info@eversezonwering.nl www.eversezonwering.nl Openingstijden:
maandag van 12.00 - 17.00 uur woensdag van 12.00 - 17.00 uur zaterdag van 09.00 - 14.00 uur en geopend op afspraak
Welkom thuis, welkom bij Novoferm
SB40990
In café Extase mochten vijf bands het tegen elkaar opnemen voor een plek in de halve finale. DiscoSoul- coverband SPANK uit Zeeuws Vlaanderen liet van zich zien en horen. Een mooi optreden met zeer goede zang en een strakke basis met goede muzikanten, aldus de vakjury. Bekende disco/soulnummers en heerlijke foute kleding uit de jaren 70 maakten het plaatje compleet en dit alles tezamen zorgde ervoor dat SPANK met een zeer hoge vakjury-score doorgaat naar de halve We maken er 31 januari een gezellige dag van. We finale. Deze wordt gehouden op 31 januari bij zorgen voor een drankje in de bus en op bestemming zijn er voldoende mogelijkheden om een hapje te Poppodium Azotod in De Meern. eten op eigen kosten. Vanaf 19.30 uur barst het SPANK is sinds 2013 de nieuwe disco, soulsensatie geweld los. Een hele avond lekker bandjes kijken en met muzikanten uit de gemeente Terneuzen en Hulst. genieten van volop ambiance. Uiteraard gaan we uit Op zowel grote als kleine podia geeft de band een van een feestelijke terugreis. vette disco-soulshow. Let’s party & dance. Vanaf de jaren 70 tot ergens halfweg de jaren 80 speelt Kaarten zijn te reserveren via de site van de band de band de heetste disco & soulhits. Een feest der www.spankband.nl. Of een mailtje sturen naar info@ spankband.nl kan natuurlijk ook. herkenning.
The Godfather & Little Boy Wegens succes geprolongeerd !! Muziek op de zondagmiddag in ‘t Oude Raedhuis Westdorpe met op zondag 28 december 2014 The Godfather & Little Boy met “Unplugged with passion and sweat... “ Dat is waar The Godfather van de Zeeuwse blues Peter Kempe en ‘Little Boy’ Wouter Verhelst voor gaan! Peter Kempe verdiende zijn sporen in de blueswereld door de vele successen met de populaire bluesband The Juke Joints. Daarnaast zette hij de Zeeuwse bluesscene op de kaart door het organiseren van diverse bluesroutes en bluesfestivals. Wout Verhelst speelt in de akoestische band The Blue Clay in het powertrio Stonecold en samen met zijn vriendin Ilse als Little Boy & Nightingale. In hun eigen bands spelen de boys vol power, maar ook in dit duo spelen ze akoestische muziek met een enorme drive. Naast gitaren ontbreekt de
mandoline, accordeon, bluesharp en slide niet! Naast eigen werk met opzwepende blues spelen ze rock, country, swing, rock’n’roll en hillbilly songs. Nummers van o.a. Slim Harpo, Hank Williams, Big Bill Broonzy, Leadbelly, Rory Gallagher, Pete Seeger, Eric Clapton, Elvis Presley en Bruce Springsteen Aanvang 16.00 uur. Entree gratis.
Appelaere is Beste Product van het Jaar! Appelaere is als grote winnaar uit de bus gekomen bij de verkiezing van het Beste Product van het Jaar 2014-2015. De fruitdrank kreeg de titel als categoriewinnaar én behaalde de hoogste gemiddelde score van alle winnaars. Appelaere is troebel appelsap van milieubewust geteelde appelrassen. ,,Wij zijn ontzettend trots en verheugd dat wij deze titel een jaar lang mogen dragen. Het is voor ons een bevestiging dat onze Appelaere -een honderd procent natuurlijk en eerlijk product van Zeeuwse kwaliteit- bij een groot publiek in de smaak valt’’, aldus woordvoerster Janine Tazelaar van de Appelaere, een hecht familiebedrijf. Appelaere mag zich samen met nog achttien producten uit andere categorieën een jaar lang Beste Product van het Jaar noemen. In totaal waren er 113 producten in de race voor de prestigieuze prijs van één van de grootste consumentenonderzoeken in Nederland. De consument bepaalt wat de beste producten zijn en kiest de uiteindelijke winnaar. Alle producten zijn beoordeeld op prijs-kwaliteitverhouding, productpresentatie en gebruikstevredenheid. Bijna twintigduizend consumenten brachten online hun stem uit via www.besteproductvanhetjaar.nl. De verkiezing is een initiatief van Q&A Research & Consultancy in combinatie met Consumer Contest Company.
aantrekkelijke financieringsmogelijkheden
uw keuze keuze er er niet niet bij? bij? Kom Kom dan dan langs, langs, dan dan kunnen kunnen wij wij uu uw méér occasions occasions laten laten zien zien waaraan waaraan uu lang, lang, héél héél lang lang méér veel plezier plezier kunt kunt beleven. beleven. veel
12
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014
Streekbeeld Mobiel
BRIEFPAPIER A4
EINDEJAARS AANBIEDINGEN
DESIGN SANDIFORT ID | 2009
OOSTBURG
Altijd meer dan7 |50 kwaliteits-occasions Transportweg 4501 PS Oostburg | T (0117) 45 29 96 | E info@vakgarageoostburg.nl
Wij ru imen on s de mo wagenpa rk op vo or sch er pe pr ijzen!
Suzuki S-Cross 1.6 High Executive Full options Silky Silver 15.980 km 01-2014
€24.500
Suzuki S-Cross 1.6 Exclusive Diesel Galactic Grey met. 26.550 km 01-2014
€23.950
Suzuki Alto 1.0 Comfort Superior White 20.573 km
IBAN NL17 ABNA 0500 1404 99 | BTW NL8180.41.535.B01 | KvK 11064445 | WWW.VAKGARAGEOOS
Peugeot 2008 Acces 1.2 VTI
Renault Twingo 1.2 16v Collection
Peugeot 407 2.0 ST Automaat Pack
€17.850,-
€7.368,-
€10.510,-
Nissan Qashqai 1.6 Tekna 5drs Full options
Renault Scenic 1.6 16v Dynam. Comf.
Renault Clio Estate Expression Pack TCE 90pk
09-2003 – 164.000 km
05-2003 – 29.000 km
€10.899,-
€3.930,-
€16.615,-
Hyundai Atos 1.1 Dynamic
Peugeot 206 1.4 Quicksilver 3drs
Mitsubishi Space star 1.6 Shogun
€4.436,-
€4.995,-
€3.725,-
Opel Agila 1.0 12v 5drs Comfort
Renault Scenic 2.0 16v Techline aut. 7p.
Chevrolet Matiz 0.8 SPIRIT AIRCO
€3.325,-
€8.972,-
€5.852
Renault Clio 1.2 16v 75PK 5drs
Renault Megane 1.6 110pk 5drs Expression
Peugeot 5008 1.6 ST VTI 7 pers.
€6.960,-
€6.958,-
€21.700,-
Peugeot 307 SW 1.6 16v
Kia Picanto 1.0 5drs Airco
Peugeot 3008 1.6 120pk ST VTI
€3.831,-
€8.275,-
€15.514,-
06-2013 – 12.000 km
08-2013
SB41046
SB41141
04-2011 – 22.000 km
08-2007 – 74.000 km
€8.450
Weer als nieuw? Suzuki Terneuzen B.V. Suzuki Splash 1.0 Comfort Galactic Grey 26.963 km
07-2013
€10.950
Volvo V40 1.6 Kinetic Blauw met. 43.540 km
01-2013
€22.750
02-2007 – 124.000 km
Bovenstaande auto’s zijn allemaal BTW-auto’s.
31 DECEMBER EN 1 JANUARI GESLOTEN, OVERIGE DAGEN NORMAAL GEOPEND.
08 – 2005 – 23.000 km
Automobielbedrijf MORET BV
07-2004 – 109.000 km
10-2003 - 93.000 km
Handelspoort 6, 6, 4538 4538 BN BN Terneuzen, Terneuzen, Tel. Tel. (0115) (0115) 649 649 000, 000, Handelspoort www.automoret.nl www.automoret.nl
n kunt u het herstel van uw schade uurlijk het beste overlaten aan de ende reparateur. Autoschadeteam Meijers mt u bovendien alle zorg uit handen!
oed opgeleide vakmensen
Middelburg
01-2003 - 130.000 km
06-2007 – 114.000 km
58.640 km - 17-01-2009
Goes Bergen op Zoom
erwerking van originele onderdelen
Vlissingen
Voor de complete
jaar garantie + 2 jaar verzorging van uw auto ! IJzendijke xtra als u uw caravan of camper door • Exterieur • Interieur et FOCWA-bedrijf laat inspecteren Breskens
• Motorreiniging • Polijsten / Steenslag olledige verzorging van administratieve • Bekleding n financiële afhandeling met verzekeraar reinigen • Geurverwijdering • Lak verzegeling
Terneuzen
08-2008 – 27.000 km
Provincialeweg 4 4503 GC Groede Antwerpen Tel. 0117-371942 Gsm 06-23536166 auto@traascleaning.nl
06-2007 – 100.000 km
02-2012 – 45.000 km
SB33363
Weer als Herstel van wandschades nieuw? aan uw caravan of camper?
SB27032
njestraat 40 4515 CA IJzendijke 0031 117 301660 0031 117 301836 w.autoschadeteam.nl ers1@zeelandnet.nl
10-2002 – 141.000 km
10-2011 – 38.000 km
01-2011 – 78.000 km
Transportweg 7, Oostburg. Tel. (0117) 45 29 96
CARAVAN- EN CAMPERWANDHERSTEL
mmer dat ons werk onzichtbaar is...
Dan kunt u het herstel van uw schade natuurlijk het beste overlaten aan de erkende reparateur. Autoschadeteam Meijers neemt u bovendien alle zorg uit handen! •
Goed opgeleide vakmensen
•
Verwerking van originele onderdelen
•
2 jaar garantie + 2 jaar extra als u uw caravan of camper door het FOCWA-bedrijf laat inspecteren
•
SPECIALIST
Op al onze transacties zijn de algemene voorwaarden 2014 van de Bovag onafhankelijke autobedrijven van toepassing w ANWB en Consumentenbond. Deze voorwaarden kunt u inzien bij ons bedrijf en gratis meenemen.
Goes
Middelburg
Bergen op Zoom
Vlissingen Breskens IJzendijke
Volledige verzorging van administratieve enSNEL, financiële afhandeling met verzekeraar PERFECT EN STUKKEN
Terneuzen
Antwerpen
VOORDELIGER!
10 JAAR GARANTIE Oranjestraat 40 NL-4515 CA IJzendijke Tel.: 0031 117 301660 Fax: 0031 117 301836 www.autoschadeteam.nl meijers1@zeelandnet.nl Jammer dat ons werk onzichtbaar is...
SPECIALIST
SB41131
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014
13
Streekbeeld Mobiel Suzuki Alto Celebration
WIJ HEBBEN GROOT INGEKOCHT!
Prijs vanaf € 9.799,-
Nieuw! Suzuki Celerio. Iedereen rijdt ermee weg Suzuki Splash
NIEUW
Suzuki Celerio
Prijs vanaf € 10.999,-
Prijs vanaf € 9.999,-
Wees de BPM verhoging van 1 januari voor.
Suzuki Terneuzen B.V. Suzuki Terneuzen B.V. Automobielbedrijf MORET BV De ruimste in z’n soort KOOP NU Handelspoort Handelspoort 6, 6, 4538 4538 BN BN Terneuzen, Terneuzen, Tel. Tel. (0115) (0115) 649 649 000, 000, www.automoret.nl Handelspoort 6, 4538 BN Terneuzen, Tel. (0115) 649 000, www.automoret.nl
31 DECEMBER EN 1 JANUAR GESLOTEN, www.automoret.nl OVERIGE DAGEN NORMAAL GEOPEND.
levering 1e week 2015
Australieweg 22i • Hulst • 0114-630007 www.autoservicevanleuven.nl
OCCASIO
DAIHATSU CUORE 1.0 12V 2007, 127.000 km, zwart met. centr. vergr., stuurbekr., radio-cd, speciale uitvoering €3.450 FIAT PUNTO 1999, rood, 180.000 km, APK gekeurd, goede staat €1.450
NS
SUBARU IMPREZA 2.0 GX zwart metalic 2004, 189.400 km, trekhaak, autom. airco
FIAT PUNTO 1.4 GIUGIARO DESIGN 2007, zwart metallic, 98.000 km, airco, lederen bekleding, radio/cd, speciale uitvoering €5.900
BROMMOBIELEN
RENAULT MEGANE 2003, 110.000 km, grijs metallic Keurige auto, luxe uitvoering, . €3.950
LIGIER X-TOO R 2008, 11.000 km,
RENAULT TWINGO 1.2 airco, radio-cd 2005, 120.000 km, zwart metallic €3.750 RENAULT TWINGO 1.2 HELIOS 2002, 146.000 km, zilver metallic
€1.450
SEAT CORDOBA VARIO 1.6 1998, 179.000 km, rood
€1.450
€4.450
LIGIER X-TOO SPORT
2008, 10.000 km, wit, radio/cd
€5.950
zilver metallic, nieuwstaat
€5.450
LIGIER X-TOO R 2008, 20.000 km,
groen metallic, radio/cd, lm-velgen
€4.750
MICROCAR MC2 CAMPUS 2008, 8.000 km,
Yamaha motor, luxe uitv. speciale prijs €4.900 SAAB 900 2.0S 1997, 122.000 km, blauw metallic, keurige auto €1.950
OOK VOO R AIRCOS E
AUTOBE DRIJF C. ROELS E NIEUWEN DIJK 1 - A XEL TEL. 0115 -530112
RVICE ZONDER AUTORIJBEWIJS
SB41133
vanaf
Automobielbedrijf Moret Handelspoort 6 4538 BN Terneuzen Tel. (0115) 649 000 www.automoret.nl
€ 9.999,-
Brandstofverbruik volgens (EC) Nr.136/2014W: 3,6 l/100 km, CO2-uitstoot 84 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl.
Met z’n enorme binnenruimte ga je zo met z’n vijven op stap. Om over de ruime kofferbak nog maar te zwijgen. Ander pluspunt: z’n lage verbruik. En net als alle Suzuki’s is ook de Celerio betrouwbaar. Kom dus snel bij ons langs voor een proefrit.
Automobielbedrijf Moret Handelspoort 6 4538 BN Terneuzen Tel. (0115) 649 000 www.automoret.nl
Grote beurt incl. apk v.a. €200,Brandstofverbruik volgens (EC) Nr.136/2014W: Kleine beurt v.a. €75,-
3,6 l/100 km, CO2-uitstoot 84 g/km. Genoemde prijs is incl. BTW/BPM en excl. kosten rijklaarmaken. HOOGZITTER ZEER NETTE AUTO Kijk voor kosten en voorwaarden op www.suzuki.nl.
SB41134
De sportgroep “Bewegen met Veerkracht” is opgezet voor (ex)kankerpatiënten en mensen met een chronische aandoening (fibromyalgie, chronisch vermoeidheidssyndroom, reuma, artrose, etc.). Zij gaan op dinsdag 13 januari weer van start, onder leiding van Rudy Smet en Rinus Verwijs (fysiotherapeuten). Zij worden ondersteund door vrijwilligers en teamleden van de Borstkankervereniging regio Zeeuws Vlaanderen.
Met z’n enorme binnenruimte ga je zo met z’n vijven op stap. Om over de ruime kofferbak nog maar te zwijgen. Ander pluspunt: z’n lage verbruik. En net als alle Suzuki’s is ook de Celerio betrouwbaar. Kom dus snel bij ons langs voor een proefrit.
Rob Dees Autobedrijf
Veerkracht: Bewegen naar vermogen
SB40116
SB41142
vanaf
€ 9.999,-
De ruimste in z’n soort
Elke dinsdagmiddag tot en met 9 juni wordt er gesport in sportcomplex de Vliegende Vaart in Terneuzen. Het tijdstip is van 15.30 uur tot 16.30 uur. Deelnemers kunnen vrijblijvend twee maal deelnemen. Daarna zijn de kosten €2,50 per les.
Chrysler Voyager 3.3i V6 SE Luxe
Opel Meriva
200, 149.664 km
2006, 95.000 km
€3.450,-
Kijk ook op de website voor minimaal 50 andere occasions
www.robdeesautobedrijf.nl
Nieuwendijk 88 4571 LK Axel 06-41013077 0115-530800 robdeesautobedrijf@planet.nl SB38587
Carwash met krasvrije zachte borstels
Voor aanmelding en verdere informatie kunt u terecht bij Roselieke Faasse 0115-613398 of Eldina Steenbakker, 0115-481633. E-mail: veerkracht1@hotmail. com. Of kom eens vrijblijvend kijken naar een sportles.
ER IS AL EEN NIEUWE BROMMOBIEL VANAF €8.500,-
€5.700,-
GARAGE P I E T ERS Stuerboutstraat 30 - 4508 AD Waterlandkerkje - Tel. 0117-301433
HOC Zeeland eeland BMW 3-serie touring 318i business line 01-2007 - 132.144 km €11.945
BMW 3-serie touring 318i aut. executive 08-2006 - 87.808 km €12.945
BMW 3-serie touring 320d business line 06-2008 - 141.883 km €14.945
BMW 3-serie touring 316i black & silver line 05-2009 - 116.884 km €14.945 km
BMW 3-serie touring 335d high executive m-pakket 02-2007 - 147.187 km €21.945
BMW 1-serie 116i executive 11-2004 - 118.754 km €8.945
BMW 3-serie cabrio 320i executive 10-2007 - 143.555 km €17.945
BMW X3 3.0d executive 07-2004 - 188.936 km €11.945
BMW 5-serie 523i high executive automaat 01-2011 - 91.631 km €29.945
BMW 5-serie 528i high executive 09-2010 - 120.767 km €29.945
Verrijn Stuartweg 4 - Goes - tel.: 0113 - 253569 - Naast het pand van Mercedes-Benz-dealer Van Oeveren Wij zijn o.a. onderdeel van: Mercedes-Benz-dealer Van Oeveren. Onze hele voorraad op: WWW.HOCZEELAND.NL
SB41143
14
STREEKBEELD 30 DEcEmBER 2014
Het grootste assortiment voor de laagste prijs
WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! DAMES/HEREN SOKKEN diverse kleuren maten 35-46
CORAL DELUXE FLEECE PLAID
BUSINESS ORDNER
diverse kleuren en varianten 150x200 cm
ANNE O'LEARY SCHEMERLAMP diverse kleuren en varianten 230V, 40W, 26x15 cm
3.95
diverse kleuren smal of breed ordner A4 1.19
0.75
089
5
99
DAMES/HEREN THERMOBROEK zwart of wit polyester maten S-XXL
7 PAAR
BLINQ VLOERSYSTEEM
STOFDOEKEN STATISCH 20 stuks
microvezel vloerdoek 1.39
STOFWISSER STARTERSET incl. 5 droge en 5 natte doekjes
0.39
met telescopische steel incl. dweildoek
2
3
RUITEN ONTDOOIER
EUROPESE KWALITEIT STRIJKPLANK
ontdooit tot -50ºC 500 ml
1.09
IJSKRABBER MET BORSTEL 52 cm
mix pack 340 gram
0.69
DAMES/HEREN THERMOSHIRT lange mouw maten S-XXL
2.99
1095
OPTISLIM DIEETDRANK
CRISPY CRISPS FRUITSNACK diverse varianten 18 gram
aardbei of vanille, inclusief maatlepel maaltijdvervangend product voor gewichtsbeheersing voor 17 porties 425 gram
0.59
I
ZERO PASTA, RIJST OF NOODLES ruim 90% minder calorieën 200 gram
GOEDE VOORNEMENS?
2
0.99
99
VOGELVOER HOUDER gecoat staal 12 cm
239 ACTION WENST U EEN VOORSPOEDIG, GEZOND EN VOORDELIG
SANEX DOUCHEGEL diverse varianten 750 ml
2015!
I
VANISH OXI ACTION Sensitive 940 gram
(excl. mezenbol)
SANEX DEOSPRAY diverse varianten 150 ml
0.49
0
85
3
99
VANISH VLEK VERWIJDERAAR voor gekleurde en witte was vloeibaar 1 liter
2.29
Aanbiedingen geldig van woensdag 31 december t/m dinsdag 6 januari 2015
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
1.59
229
Zet- en drukfouten voorbehouden.
ANTI IJSDEK 70x180 cm
VOGELVOER DELUXE
90x220 cm 2.49 140x200 cm 3.49 180x200 cm 3.99 180x220 cm 4.49
10 standen in hoogte verstelbaar ergonomische strijkijzersteun licht en handig 110x32 cm
249 1
JERSEY HOESLAKEN wit of offwhite polyester/katoen 90x200 cm
2.89
29
99
09
BIJBEHORENDE KANTOOR ARTIKELEN balpennen, tabbladen of showtassen
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014
15
Specialiteitenrestaurant te Biervliet = Palinghuis “Baron”. Vis / Vlees / Grillades. Maandmenu à €25,00 p.p. Paling van de maand: Januari 2015: Paling op de wijze van de chef (kreeftenroomsaus) €23,90. www.palinghuisbaron.nl 0115-482637.
Ook voor al uw bestrating
Bel Streekbeeld: 0115-649800
tel. 0115-694394 06-53145468 www.autosloperijrio.nl
0117-453787. www.obh.nu
Wij kopen uw gouden sieraden heel of kapot. gouden munten en verder alles wat van goud is. Marcel van Dam - 0115-530969 B E S T R AT I N G S BEDRIJF D. VAN DRIEL ZAAMSLAG Voor al uw bestratingen en sierbestratingen. Tel: 06-51057036
Schapen drijven met de hond
www.Hondenschool-Heikant.nl Grote beurt incl. APK vanaf €200,- kleine beurt gsm 06-23447210 vanaf €75,- bij Rob Dees Autobedrijf. Altijd 50 tel. 0031 (0)114-312498 occasions aanwezig! www.robdeesautobedrijf.nl Tel. 0115-530800. Te huur gevraagd: ± 500 m droge opslagruimte.
Dak- en woningrenovatie Vadeho Westdorpe Tel. 06-12762435
Directe omgeving: Draaibrug, Aardenburg / Sluis. tel. 06-53773594. Boekhoudster
Tegelwerk - Metselwerk - Dakdekking Renovatie - Bestrating - Badkamers - enz.
SB8711
Anja’s naai- en borduurstudio: Voor al uw verstel- en borduurwerk. Kan evt. gehaald en Uw adres voor gebruikt witgoed, wasmachines, gebracht worden. Oude Zeedijk 29 Axel, tel. koelkasten, drogers, etc. etc. alles geheel nagezien 06-41980078. en 100% werkend. Reeds 10 jaar ervaring in TE KOOP GEVRAAGD: verkoop van witgoed. Ook kunnen wij in de Digitaal printen loop- en sloopauto’s toekomst een service verlenen bij uw aankoop. tevens te koop onderdelen en kopiëren Voor inlichtingen 0115-566882 of kijk op onze Autosloperij Rio Ambachtstr. 3, Terneuzen website www.handelsondernemingdune.nl
Oostburgse Bandenhandel, Oudestad 78, tel.
SB38273
Tel. 0115-619764 - 06-53119040 http//:www.groenewens.nl
prijzen! Vakkundig gemonteerd en gebalanceerd.
voor
administraties
Boekhouder voor uw administratie. Alle Groot winkelbedrijfspand te huur of te koop in belastingen goed en goedkoop. Bel gerust Biervliet wegens verhuizing. Voor vele doeleinden Banden, grootste voorraad, voordeligste in de vrijblijvend. Tel: 0114-683501 of 06-23198276. geschikt, ± 900 m2 voor een bedrijfsactiviteit regio. Zie onze website www.bandencentraledie net als wij voor hun handel niet op een dure axel.nl Bandencentrale Axel, Drieschouwen Zuid Printpapier, 80 gram, A4, prima kwaliteit. Per A-locatie hoeven te zitten. Info: 06-53773594. 14, Axel. Tel. 0115-530336. doos à 2500 vel €18,95 incl. BTW. Streekbeeld, Uw huisdier onder dak! Boek dan snel bij Nieuwe behandeling kalk/schimmelnagels Industrieweg 30A, Terneuzen. Dierenpension Westerschelde. Niet alleen voor €15,- Thuispakketje €10,- Info 0114-630490 www. APK, Onderhoud en reparatie alle merken! uw hond of kat maar ook fretten, knaagdieren, lidawagemans.nl Ook voor uw bedrijfswagen of camper tot 3500 vogels en reptielen. Alles verwarmd, twee grote Captain’s Cabin Scheepsantiek. Nu weer open kg. Oostburgse Bandenhandel, Oudestad 78, speelweiden. Persoonlijke aandacht. Honden vanaf tel.0117-453787. www.obh.nu op Noordstraat 16 in Terneuzen. Tel. 06-22247649. €9,25 euro, katten €7,25 euro, tweede huisdier Scheepsantiek te koop gevraagd. Computerhulp aan huis in de gemeente 15% korting. Met uitzondering van de maanden Apk keuringen en/of reparaties, onderhoud Terneuzen en Hulst. €15,- per half uur incl. btw. juni - juli - augustus. Alle dieren kunnen gehaald en bijna alle merken, laswerk. Garage Vermeulen Bel 06-21571212 of kijk op pc-zvl.nl (geen Apple- gebracht worden. Kijk en vergelijk. Hoek tel: 0115441355 www.dierenpensionwesterschelde.nl producten). Terneuzen. Tel. 0115-611777.
Gespecialiseerd in Horeca. Lid van Horeca Nederland. Administraties worden standaard opgehaald. Bel of mail gerust vrijblijvend. www. ms-administraties-adviezen.nl Tel. 06-22195722 R. Ferket Metaalhandel. Inkoop van rood en geel koper, speciaal kabels dikke en dunne, aluminium, zink, inox, lood en oud ijzer. De hoogste prijs. Tel. 0114-313466 of 06-53967488.
YOGA
ZEEUWS-VLAANDEREN
Voor inlichtingen en/of opgave:
tel./fax (0115) 432 136, Hans en Ria Dee (gedipl. en ervaren yoga-leraren, vanaf 1979) www.yogahansenriadee.nl
SB41128
Zeeuws-Vlamingen kunnen blijven rekenen op goede cliëntondersteuning Volgens de nieuwe Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo 2015) worden gemeenten vanaf 1 januari 2015 verantwoordelijk voor cliëntondersteuning voor mensen met een functiebeperking. Stichting MEE biedt nu deze cliëntondersteuning. Om ook volgend jaar deze ondersteuning te waarborgen, ondertekenden de heer Hamelink, waarnemend directeur van MEE Zeeland, en de wethouders Van Driessche (gemeente Hulst), Liefting (gemeente Terneuzen) en De Bruijn (gemeente Sluis) op maandag 1 december een overeenkomst. In deze overeenkomst staat hoe inwoners van Zeeuws-Vlaanderen kunnen blijven rekenen op cliëntondersteuning. De Zeeuws-Vlaamse overeenkomst vloeit voort uit een Zeeuwse overeenkomst, die op 11 juni 2014 werd ondertekend door de Zeeuwse gemeenten en MEE Zeeland. Hierin staat de afspraak opgenomen, dat MEE Zeeland cliëntondersteuning blijft uitvoeren in 2015. De gemeenten Hulst, Terneuzen en Sluis hebben samen met MEE Zeeland de gemaakte afspraken vertaald naar de specifieke Zeeuws-Vlaamse situatie. In de overeenkomst staat hoe de partijen de in juni gemaakte afspraken gaan uitvoeren en hoe zij het personeel en de expertise van MEE Zeeland gaan inzetten. Het contract gaat met name over het overgangsjaar 2015. Dit jaar is nodig om alle stappen zorgvuldig te doorlopen en om te kunnen bepalen hoe de Zeeuws-Vlaamse gemeenten ook de jaren daarna cliëntondersteuning kunnen blijven garanderen. Stichting MEE Stichting MEE houdt zich bezig met ondersteuning van mensen met een verstandelijke, zintuigelijke, motorische of psychische beperking, chronische ziekte, stoornis in het autisme spectrum en mensen met meervoudige beperkingen. Met als doel dat zij kunnen meedoen aan de samenleving, waarbij de nadruk ligt op het behouden en versterken van de eigen regie. SB35681
Geboort e huwelijks - & kaarten! Voordelig st grootste e prijs, collectie
4 Briefpapier 4 Flyers Molendijk 3 4 Enveloppen 4 Schrijfbloks 4542 BJ Hoek www.polkaprint.nl 4 Visitekaartjes 4 enz.....
Molendijk 3 Molendijk 3• Hoek 4542 BJ Hoek T. 0115-442397 www.polkaprint.nl www.polkaprint.nl
Decentralisaties Vanaf 1 januari 2015 valt deze vorm van ondersteuning niet meer onder de Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten (AWBZ), maar onder de nieuwe Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Het Rijk legt daarmee de verantwoordelijkheid bij gemeenten om cliëntondersteuning te regelen voor alle cliënten, van alle leeftijden en over alle levensdomeinen. Dit is één van de decentralisaties, ofwel overgang van zorg- en ondersteuningstaken van het Rijk naar gemeenten. Met de ondertekening van de overeenkomst in juni gaf Zeeland als één van de eerste regio’s in het land invulling aan deze decentralisatie. Daarmee laten betrokken partijen, net als met de ondertekening van de Zeeuws-Vlaamse overeenkomst op 1 december, zien dat zij het belangrijk vinden dat mensen met een beperking kunnen blijven deelnemen aan de samenleving.
Stichting Vier het Leven bedankt DELTA voor een geweldig jaar! Dankzij de bijzondere samenwerking met DELTA hebben in een jaar tijd bijna 2000 Zeeuwse senioren kennis kunnen maken met Vier het Leven! DELTA heeft in 4 verschillende Zeeuwse regio’s maar liefst 11 evenementen georganiseerd, waarvoor Vier het Leven ouderen kon uitnodigen. Er is genoten van twee films, twee klassieke concerten en optredens van Willeke Alberti, Philip Paar als Toon Hermans en Marco Bakker. Vier het Leven bedankt DELTA hiervoor alsnog graag. Door al deze fantastische evenementen is het aantal gasten van Vier het Leven het afgelopen jaar verdubbeld! Steeds meer Zeeuwse senioren ervaren inmiddels zelf hoe fijn en gezellig het is om samen te genieten van onze culturele uitjes, met begeleiding. Ook voor komend jaar hebben we samen met de Zeeuwse theaters en muziekpodia een mooi divers programma samengesteld. In de regio Walcheren, Zuid Beveland en ook in Zeeuws Vlaanderen gaan we graag samen met u, uw vader of moeder of oma of opa naar het theater. Viert u in 2015 het Leven mee? Als u nieuwsgierig bent naar het programma in uw regio kunt u bellen met het centrale telefoonnummer in Hilversum: 035-5245156. Op de website kunt u ook bekijken welke uitjes er in uw regio op het programma staan: www.4hetleven.nl
en
adviezen. Alle belastingzaken. Gunstige tarieven.
SB37283
DE GROENE WENS
Alle merken banden & velgen, scherpste
SB29284
Ongediertebestrijding - Wespen - Vliegen - Rat en Muis - UV vliegenlampen - Houtworm. Lader, 0115-530585. Gecertificeerd bedrijf. lader@ zeelandnet.nl
SB31421
Inboedels: Aankoop, Opruimen en Opkuisen van huis en tuin, tot zelfs kleine afbraakwerken. Ook alle klussen om de woning verkoop- of verhuurbaar te maken. Tel. 0(032) 479/428021.
Direct woonruimte nodig? Gemeubileerde kamer in Vogelwaarde incl. tv-internet, gas, water, licht, eigen douche, toilet en eigen keuken. Incl. schoonmaak en gemeentebelasting. Aanvaarding per 1 april 2014. Wasmachine- en drogerruimte incl. app. Wij aanvaarden mensen Ontspannende yoga in dorpshuis Terhole. ouder dan 18 jaar zonder huisdieren en in bezit Start 05-01-2015 20.45 uur, info@saraha.nl of 06-23289609. Bel op en kom meedoen! www. van werkgeversverklaring voor een huurperiode van min. 7 dagen. Voor info: Rapenburg 73, saraha.nl Vogelwaarde. Tel. 0114-671567, b.g.g. 0114SB9745 Hoveniersbedrijf 672841 of 06-23301268.
in de feestweken Gewijzigde afsluittijden: Streekbeeld week 2 Verschijningsdatum 6 januari 2015 Afsluiten maandag 29 december om 17.00 uur Streekbeeld is gesloten op: woensdag 31 december vanaf 15.00 uur vrijdag 2 januari gehele dag Streekbeeld is nu ook online te lezen! Kijk eens op www.streekbeeld.nl Industrieweg 30A, Terneuzen • Postbus 385, 4530 AJ Terneuzen Tel. 0115-649800 redactie@streekbeeld.nl • www.streekbeeld.nl
Huis-aan-huis bladen • Drukwerk • Posters • Digitaal printen
Meisjesteam MD1 FC Axel kampioen! Het meisjesteam MD1 van FC Axel sluit 2014 in stijl af. Het team is kampioen van de poule! Een prachtige prestatie, gezien het feit dat een groot deel van de meiden pas een jaar geleden is begonnen met voetbal. Elke wedstrijd is volledig op eigen kracht gewonnen. Met negen wedstrijden achter de rug, zijn ze ongeslagen. De cijfers: 67 doelpunten voor en zes tegen. Het team heeft laten zien dat voetbal al lang het predicaat ‘jongenssport’ is ontgroeid. MD1 van FC Axel wordt gesponsord door Bakker Administratie & Advies en SH Jewels.
STREEKBEELD 30 DECEMBER 2014 SB41138
16
BusinessLine - € 11.598
X-Treme 5drs - € 11.803
BusinessLine Navigator € 11.598
BusinessLine Navigator € 11.103
X-Treme 5drs - € 12.298
X-Treme 5drs - € 11.803
KIA Decemberactie
X-Treme 5drs - € 12.298
X-Treme 5drs - € 12.298
voordeel tot € 3.400,-
X-Treme 5drs - € 11.803
X-Treme 3drs - € 11.303
X-Treme 5drs - € 12.298
X-Treme 5drs - € 12.298
BusinessLine Navigator € 11.598
BusinessLine Navigator € 11.103
BusinessLine Navigator € 11.598
X-Treme 5drs - € 11.803
Profiteer nu het nog kan! voor 2014 prijzen! (genoemde prijzen zijn rijklaar, incl. BTW en de inruilpremie is al verwerkt)
X-Treme 5drs - € 11.803
Autohuis Terneuzen Productiestraat 8, 4538 BX Terneuzen www.kia-terneuzen.nl
X-Treme 5drs - € 11.803
X-Treme 5drs - € 11.803
BusinessLine Navigator € 11.598
X-Treme 5drs - € 11.803
BusinessLine - € 11.598
BusinessLine Navigator € 11.598
X-Treme 5drs - € 11.803
BusinessLine Navigator € 11.598
X-Treme 5drs - € 11.803