Stolnik

Page 43

реклама

ного вина здесь собирают вручную, чтобы не повредить нежные ягоды. На широком побережье вы найдете немало оздоровительных центров и лечебниц, куда съезжаются отдохнуть и поправить свое здоровье люди со всего мира. Зимой температура воздуха достигает +20, а летом вода в море прогревается до +25. Самый мягкий климат на всем атлантическом побережье Франции манил сюда русскую аристократию еще в дореволюционные годы, и не удивительно, что девять веков назад именно здесь, на границе Испании и Франции, появился фешенебельный курорт Биарриц, где в разное время отдыхали Чехов, Шаляпин, Набоков и Аксенов. Сегодня Биарриц – это звездная французская здравница и культурный центр. Громкие шоу, концерты, показы модных коллекций, вернисажи, мировые премьеры, фестивали – нет никаких сомнений, что скучать вам не придется. Буквально в 30 км от Биаррица расположился испанский город Сан-Себастьен, известный роскошными кинофестивалями. Любителям активного отдыха Биарриц предлагает взять уроки верховой езды, гольфа и, конечно, серфинга. Морское дно в этих краях своеобразное от природы, и волны «ловятся» в любое время года. Благодаря лучшему серфингу во Франции в ваши резиденции обеспечен приток туристов, а значит, и стабильный доход. Близость к испанской земле сделала Биарриц историческим центром баскской культуры. Самобытная кухня – еще одно достоинство этих мест. На белоснежных скатертях в небольших ресторанчиках, которыми столетиями владеют представители одной семьи, вас ждут паштеты из утиной и гусиной печени, фарши, вина десятка сортов. Все это вам подаст официант, который расскажет о месте вашего пребывания не хуже профессионального гида. Вкус к жизни – в крови у местных жителей, и они щедро поделятся с вами секретом своего долголетия и оптимизма. А когда все блюда будут

Вы так близки к легкой, как перышко, французской жизни. Остался один шаг. Роскошный дом, утопающий в зелени и цветах, уже ждет вас!

распробованы, а бокалы опустошены (что маловероятно), можно сделать еще пару открытий, ведь поблизости провинция Бордо, где виноделие – это отдельная область искусства. Но лучше любого вина, бесспорно, пьянит морской воздух. Приобретая недвижимость в Биаррице, вы становитесь владельцем части этой богатой земли. Компания «Le Concept Im-mobilier» предлагает воспользоваться программой по покупке недвижимости «Лизбэк». Покупатель получает полностью оборудованное и меблированное жилье для сдачи в аренду на основе договора с управляющей компанией. Постоянный доход 6-7% годовых гарантируется. Наибольшим спросом традиционно пользуются бизнес-резиденции, студенческие резиденции, резиденции для туристов. Договор с управляющей компанией заключается на девять лет, по истечении этого срока его можно продлить! Для проведения собственных каникул вы можете приобрести квартиру или дом. Учтите, пожалуйста, что владельцам недвижимости во Франции и членам их семьи открывается мультишенгенская виза. Начать совсем не сложно: вам нужно лишь найти подходящий вариант, а все остальное сделает нотариус. Наша компания будет сопровождать вас на протяжении всей сделки. Представитель в Тюмени поможет получить визу, организует поездку, проконсультирует по всем вопросам, связанным с приобретением недвижимости, в том числе по налоговому законодательству Франции. Мария Пекондон-Монтгайар, официальный представитель компании «Le Concept Im-mobilier» в Биаррице (кстати, наша землячка), окажет помощь в решении всех организационных вопросов: от сопровождения при подписании всех документов и помощи в открытии банковского счета до содействия в получении вида на жительство. Ну и конечно же, предоставит полную информацию и окажет необходимую поддержку при адаптации к вашей новой французской жизни! Возможно, это звучит сказочно, но от вас действительно требуется только желание. Просто? Еще как! Сегодня этот бизнес работает во всем мире, не упускайте возможности и вы.

Le Concept Im-mobilier 6 Avenue de Verdun – 64200 BIARRITZ, www.leconceptimmobilier.com

Коммерческий представитель компании «Le Concept Im-mobilier» в Тюмени Попова Юлия Александровна, тел. 90-60-68, biarritc-tyumen@rambler.ru


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.