Sabah ElKheir - N 3005 - 13-08-2013 by Sting

Sport copy 1 .qxt 12/08/2013 05:27 PM Page 4

≈eÉ°ûdG äõY

!C’ .. ¬«d !ô°üe äô°ùNh ..∂dÉeõdG ô°ùNh ≈∏gC’G ô°ùN A≈°T πc ≈∏Y â°ùµ©fG ¿’G ¿ƒjô°üªdG É¡H ôªj ≈àdG ádÉëdG !Ωó≤dG Iôc É¡«a ÉªH ÓH ,¢ùØf ÓH ,AGƒLCG Ö©°UCG ≈a áfƒédG ≈a ≈∏gC’G Ö©d πÑ≤à°ùe ≈a ¿hôµØjh ,º¡eGóbCÉH IôµdG ¿ƒÑ©∏j ¬eƒéf ,êGõe !ºgO’hCG πÑ≤à°ùeh º¡∏Ñ≤à°ùe ƒg iòdG ô°üe ≈∏Y ¢ùµ©fG ô°üe πÑ≤à°ùe É¡H ôªj ≈àdG á«HÉÑ°†dG IQƒ°üdG !IGQÉÑª∏d ΩÉ©dG πµ°ûdG ≈∏Yh ,AGOC’G Ö©∏a ƒ¨fƒµdG ≈a ∑Éæg ∂dÉeõdG ÉeCG , ô°üe ≈a Gòg ¿Éc ø˘«˘JGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ±hô˘X ¿CG Öjô˘¨˘dG ø˘e ¬˘˘fEG π˘˘H ,êGõ˘˘ª˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ∂dÉeõdG ≈ÑY’ øe óMGh OôW ºJ å«ëH ,IóMGh âfÉc ÉÑjô≤J !áfƒédG ≈a ≈∏gC’G ≈ÑY’ øe óMGh OôW ºJ Éªc ƒ¨fƒµdG ≈a ájOÉëJ’Gh ôjôëàdG ≈a ∑Éæg õ«côàdG ,ó«cCÉàdÉH õ«côJ ΩóY É¡©e ≈fÉ©jh ≈fÉ©J Iô«ãc iôNCG øjOÉ«eh á©HGQh á°†¡ædGh hCG óZ ó©H hCG óZ hCG ¿B’G çóëj ¿CG øµªj ÉªH ø«jô°üªdG πc !Qƒ¡°T hCG ô¡°T ó©H ≈àM ≈àM QhòédG øe áeRC’G πM ≈∏Y πª©j ¬fCG ∫ƒ≤j øe ∑Éæg ¿CÉch É¡°ShDhôH π£J ójóL øe Oƒ©J É¡H ø«jô°üªdG ÉC LÉØj’ !¿B’G ≈àMh ø«eÉY òæe ø«jô°üªdG IQƒK òæe çóëj ºd ÉÄ«°T ºK ∫hCG Qƒà°SódG ..ΩÓµdG ¢ùØfh ,IôFGódG ¢ùØf ≈a Qhóf ΩGõàd’G øe óH’ ,É≤M’ á«°SÉFôdGh á«fÉªdôÑdG äÉHÉîàf’G ΩÓc ,ádhódG ájƒg OóëJ ≈àdG Qƒà°SódG øe á«fÉãdG IOÉªdÉH !¬H ¿hôØµj GhOÉch √ójOôJ Iôãc øe ¿ƒjô°üªdG ¬¶ØM ô«àc á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG è˘eGô˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘a äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y OOô˘˘à˘ j ΩÓ˘˘c (áàHÉK äGQƒcGQ) âëÑ°UG ±ƒ«°V øe ¬fƒ©ª°ùjh á«FÉ°ùªdGh !èeGôÑdG √òg πc ≈a ø«LôîªdG á¨∏H !á∏MôªdG áª°S íÑ°UCG ÜòµdG É˘æ˘fCG á˘LQó˘d ,Üò˘µ˘dÉ˘H ô˘NB’G ±ô˘£˘dG º˘¡˘à˘jh ,Üò˘µ˘ j π˘˘µ˘ dG !ΩÓc πc ≈ah A≈°T πc ≈a ∂°ûf ÉæëÑ°UCG óH’ ¿Éch ,∂dÉeõdG Ö©dh ≈∏gC’G Ö©d AGƒLC’G √òg §°Sh ø«jô°üªdG πc É¡H ôªj á«∏NGO áªjõg øY Gô«Ñ©J Éeõ¡æj ¿CG ôîÑàJ äCGóH É¡H Gƒª∏M ≈àdG ΩÓMC’G πc ¿CG Ghô©°T º¡fC’ ’EG ¿ƒ∏ª©j’ á°SÉ«°S ∫ÉLQ øKGôH ≈a Gƒ©bh º¡fCG GƒØ°ûàcGh !πbCG ’h ôãcCG ’ §≤a á«°üî°ûdG º¡ëdÉ°üªd ,ìÉjôdG êGQOCG äQÉ£a ÉgOOôfh É¡©ª°ùf Éæc ≈àdG äGQÉ©°ûdG ÉeCG !Oƒ©J ¿CG º∏ëf Iô«ãc AÉ«°TCG äQÉW Éªc ÉeÉªJ ΩÉjCGh ôjÉæj ≈a ¢†©H ™e Éæc Éªc Oƒ©f ¿CG øµªj πg øµd ≈dEG Oƒ©j ¿CG Ö©°ûdG ƒYóJ äÉfÓYEG ≈a √Gôf º∏ëdG Gòg ,ôjÉæj !ΩÉjC’G √òg .≥≤ëàj ¿CG º∏ëf ÉfƒYOh ..≥≤ëàj ¿CG º∏ëf Éæ∏c ¯.!’ ¬«d 2013 ¢ù£°ùZCG 13 ¯ 3005 Oó©dG ¯

ºdh óMCG ™e ´GQòdG ≈d Üƒ∏°SCG É˘˘ª˘ c ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y GOô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ cCG á˘˘jÉ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿PEG ..∂dP ¿ƒ˘˘Lhô˘˘j á˘HÉ˘ã˘ª˘H É˘gô˘Ñ˘à˘YG á˘jGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¢VGôZCG É¡d iƒëf á≤Ø∏e áª¡J .IOóëeh á°UÉN âæc GPEG ∫CÉ°SG ¿CG óH’ Éægh ó˘˘ ˘jQCG ’ ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG êhô˘˘ ˘j É˘˘ ˘ª˘ ˘ c GPÉª∏a ∂dÉeõdG ™e QGôªà°S’G hCG AÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â≤˘˘ ˘aGh ¿PEG !ôNBG ΩÉY Ióªd ió≤Y ójóéJ º˘˘ ZQ äOó˘˘ ˘L GPÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ dh ¯ ?IQôµàªdG á«dÉªdG äÉeRC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y â≤˘˘ ˘ aGh É˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Y ∂dP AÉL ójóéàdG hCG QGôªà°S’G ºdh ø«aô£dG ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH ¿Éc πH ,A≈°T ≈∏Y GôÑée øcCG ¿CG á°UÉN ≈JOGQEG ¢†ëªH ∂dP AÉ°†«Ñ˘dG á˘©˘∏˘≤˘dÉ˘H ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG ø˘˘«˘ µ˘ °ùª˘˘ à˘ ˘e Gƒ˘˘ dGRÉ˘˘ eh Gƒ˘˘ fÉ˘˘ c ∂dÉeõdG ±ƒØ°U øª°V ≈FÉ≤ÑH ≈î˘jQÉ˘à˘H ≈˘ª˘°SG ≈˘∏˘Y É˘XÉ˘Ø˘Mh âª˘bh AÉ˘≤˘ Ñ˘ dG äQô˘˘b π˘˘jƒ˘˘£˘ dG áeÉàdG ≈àaô©e º˘ZQ ™˘«˘bƒ˘à˘dÉ˘H É¡H ôª˘j ≈˘à˘dG á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘eRC’É˘H iCG ≈∏Y π°üMCG ¿CG ¿hOh iOÉædG ¢VÉ≤JG ºdh ≈æ°üîJ äÉ≤ëà°ùe Ióª˘d QGô˘ª˘à˘°SÓ˘d äÉ˘eó˘≤˘e iCG ≈∏Y §≤a â∏°üM øµd ôNBG ΩÉY á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG ≈˘˘JÉ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ¢†©˘˘ H ôÑæe ø˘e zá˘∏˘LDƒ˘ª˘dG{ á˘≤˘∏˘©˘ª˘dG ≈˘à˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y ±É˘c ¿É˘gô˘H Gò˘gh â«ÑdÉH ≈µ°ùªJh QGôªà°S’G ≈a .á«dÉªdG áeRC’G ºZQ ¢†«HC’G ¢†©H ∑Éæg ¿CÉH OOôJ ¯ ∂dÉ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘NGO äGƒ˘˘ ˘°UC’G !?OôªàdÉH iOÉæJ ΩÓµdG Gòg πãe ¿CG ó≤àYCG ÉbGƒHCG ∑Éæg øµd Éë«ë°U ¢ù«d iò˘˘dG ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e OOô˘˘ J áë°üdG øe kÉeÉªJ ÉjQÉY √ôÑàYG ä’hÉëe ájCG QCG ºd ≈°ùØf øYh ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘d hCG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e äÉ˘cô˘M á˘ª˘¨˘f IQÉ˘KEGh π˘cÉ˘°ûª˘dG ¢†«˘HC’G ≥˘jô˘Ø˘dG π˘NGO Oô˘ª˘à˘ dG ábÓY ≈fOCG ≈d ¢ù«d ≈æfCG Éªc ≈˘˘î˘ jQÉ˘˘Jh Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ ª˘ ˘H ∂dòH ó¡°ûj ±ô°ûªdG ihôµdG ≈àdG ájófC’G hCG ¥ôØdG πc ™e É˘˘ ¡˘ ˘aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ø˘˘ ª˘ ˘ °V âaô˘˘ ˘à˘ ˘ MG ΩGõ˘à˘d’É˘H ≈˘d ó˘¡˘°ûj ™˘«˘ª˘ é˘ dGh âÑ©d ≥jôa πc ™e ≈ÑLGh AGOCGh ≈˘æ˘ª˘¡˘ à˘ j ¿CG ¢†aQCG ∂dò˘˘dh ¬˘˘d ¯.OôªàdÉH óMCG

ÜÉ˘˘«˘ ¨˘ dG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH iQGò˘˘ à˘ ˘YG â∏b Éªc çóM iòdG ÅLÉØªdG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG AGƒ˘˘à˘ MG º˘˘Jh É˘˘≤˘ HÉ˘˘ °S .iQGòàYG ∫ƒÑbh ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ ©˘ J ∞˘˘ «˘ c ¿PEG ¯ IGQÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ∑OÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ?≈dƒ¨fƒµdG ROQÉHƒ«d ºàj ¿CG ™bƒJCG ºd áMGô°üH ø˘˘ e iOÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘ °SG ™˘˘ ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ dG hCG IGQÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG É˘¡˘æ˘e á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘∏˘Ñ˘b âæ˘˘ch ≈fóÑdG OGó©à°S’G ºJCG QÉ˘˘ °üà˘˘ NÉ˘˘ H iCG ≈˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ≈a øcCG ºdh É«fóHh É«æa õgÉL π˘NGO AGƒ˘°S ó˘˘MCG ™˘˘e á˘˘eƒ˘˘°üN É˘˘fCGh IQGOE’G hCG ≈˘˘æ˘ Ø˘ dG RÉ˘˘¡˘ é˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘ ˘°S º˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ’ ¿B’G ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M ó˘bh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e iOÉ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG RÉ˘˘¡˘ é˘ dG ó˘˘æ˘ Y á˘˘HÉ˘˘ LE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ≈ª∏˘M{ ø˘à˘HÉ˘µ˘dG IOÉ˘«˘≤˘H ≈˘æ˘Ø˘dG .≥jôØ∏d ≈æØdG ôjóªdG z¿’ƒW π˘Ñ˘b ø˘e âeó˘≤˘J ∂æ˘˘µ˘ d ¯ ∂jOÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °V iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH ?∂dÉeõdG É˘˘e ø˘˘µ˘ ˘d ∂dP çó˘˘ M º˘˘ ©˘ ˘f õgÉ˘L ≈˘æ˘fCG É˘ª˘dÉ˘W Gò˘g á˘bÓ˘Y ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c á˘˘ cQÉ˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d óMC’ ÉÄLÉØe øµj ºd iƒµ°ûdG ¿Éc πH ¬LÉ¡àfG ≈a ÉÑjôZ hCG ≈bƒ≤M ≈∏Y ®ÉØëdG πLCG øe âæc ∂dP ºZQh ∂dÉeõdG iód ≈˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J AGOCG ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘XGƒ˘e ºdh É˘¡˘æ˘Y ™˘£˘≤˘fCG º˘d ≈˘à˘dGh ï˘˘°ùa ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘dEG ¥ô˘˘£˘ JCG è¡àfG hCG ≥jôØdG ™e ióbÉ©J

SABAH EL KHEIR