84
Bad
77
HANSGROHE
AXOR
Armaturen Metropol, schwarz matt / weiß matt Brauseset Raindance, schwarz matt / rot gold
Armaturen Citterio, rotgold Axor stilwerk Hamburg
Intact Küchen Design | Bäder Möller stilwerk Düsseldorf
DE
Die Hansgrohe Group mit Sitz in Schiltach im Schwarzwald ist mit ihren Marken AXOR und hansgrohe ein in Innovation, Design und Qualität führendes Unternehmen der Bad- und Küchenbranche. Seit 1901 geben die preisgekrönten Armaturen und Duschsysteme dem Wasser Form und Funktion, werden dabei nachhaltig produziert und sind äußerst ressourcenschonend. Bei uns im Hotel finden Sie die geradlinigen „Metropol“-Armaturen von hansgrohe, die im kürzlich gelaunchten Finish „Matt Black“ und „Matt White“ daherkommen. In einigen unserer Superior- und Deluxe-Zimmer haben wir auf die Marke AXOR gesetzt, genauer gesagt auf die Linie „Citterio“ in roségold – ein moderner Klassiker.
EN
Based in Schiltach in the Black Forest, the Hansgrohe Group is at the forefront of the bathroom and kitchen sector with its AXOR and Hansgrohe brands, both leaders in innovation, design and quality. The award-winning fittings and shower systems have been bringing form and functionality to water since 1901, with an emphasis on sustainable production and the extremely sparing use of resources. In our hotel you will find the ‘Metropol’ fittings – a clean lined range from hansgrohe in the recently launched finishes of ‘matt black’ and ‘matt white’. We have opted for the brand AXOR in some of our superior and deluxe rooms, specifically the ‘Citterio’ range in rose gold: a modern classic. bathroom