KAPETAN FISHai
MAP 2, D3
FISH [EXARCHIA] €
KLIMATARIA TAVERN
MAP 2, C4
GREEK [THEATROU SQUARE ] €
81 FOOD & DRINK
EN A modern fast food restaurant dedicated to fish & seafood. You can select you own fresh fish from the store display to be cooked for you or if you are in a hurry grab a fish fillet burger with tartar sauce. All our dishes are freshly made daily & at very competitive prices. GR Ένα μοντέρνο ταχυφαγείο αποκλειστικά για ψάρι & θαλασσινά σε πολύ οικονομικές τιμές μαγειρεμένα σε πρωτότυπες συνταγές. Μια γευστική, ποιοτική, γρήγορη & οικονομική πρόταση στο ψάρι. Open: Mon-Sat: 12:00pm-12:00am Aνοικτό: ΔευΣαβ: 12:00μμ-12:00πμ Exarchia: 27-29 Emm. Benaki st T +30 210 3300 035 do offer: With a meal receipt from Kapetan Fishai, you get a FREE glass of wine at Fabrica de Vino (page 74)
GR Εστιατόριο με μοντέρνα ελληνική κουζίνα, 2, C4 άρωμα Κυκλάδων & μοναδική θέα στην Αττική MAP & στον Αργοσαρωνικό. Συνταγές με ψάρι ή κρέας με προϊόντα TRADITIONAL [OMONIA] € από νησιά του Αιγαίου, αλλά & την υπόλοιπη Ελλάδα.
EN Walk into Klimataria Tavern and walk into old Athens. The owners, Pericles & Maria are delightful & very hospitable. Upon arriving Maria will welcome you with a glass of raki (a strong distilled drink). This tavern is as authentic as any tavern can get, with great owners, great staff, excellent food & live greek music on most days. GR Μπαίνεις στην Κληματαριά και είναι σαν να μπαίνεις στην παλιά Αθήνα. Iδανικός προορισμός είτε για μεσημεριανό είτε για βραδινή διασκέδαση συντροφιά με πολύ καλή ελληνική ζωντανή μουσική τα περισσότερα βράδια. Open: daily 01:00 pm - 00.00 am. Aνοικτό: καθημερινά 01:00 μμ-00:00μμ. Theatrou Square: 2 Theatrou Sq. (1 min from Monastiraki Metro station) T +30 210 3216 629 www.klimataria.gr
MAP 2, A4
KRINOS
MICRAASIA MEZEBAR
EN Since 1923, Krinos is the meeting place for all Athenians. The best “loukoumades” in town (like small ring shaped doughnuts) drenched in honey or chocolate. Also famous for their ice cream & their bougatsa. Serving coffee & beverages & a great selection on sandwiches & savoury pies daily. GR Από το 1923 το σημείο συνάντησης των Αθηναίων. Οι καλύτεροι λουκουμάδες της πόλης περιχυμένοι με μέλι ή σοκολάτα. Φημισμένο επίσης για το παγωτό και την μπουγάτσα του. Σερβίρει καφέδες & ροφήματα αλλά και μεγάλη ποικιλία σε σφολιάτες & σάντουιτς.
EN Specializes in Mediterranean home cooking with contemporary Greek & Turkish family recipes in an artistic atmosphere. Occasionally there are live music sets with ethnic music groups. During summer, (May-Sep) our open-air roof garden offers an excellent selection of fresh fruit cocktails. Ideal choice for fans of the multicultural environment. Excellent customer service with English, French, Spanish Italian & Turkish speaking personnel.
Open: daily from 08:00am Ανοιχτό: καθημερινά από τις 08:00πμ Omonia: 87 Aiolou st. T +30 210 3216 852
MEDITERRANEAN [GAZI] €
Open: 7.00pm till late Ανοικτό : 7.00μμ μέχρι αργά Gazi: 70 Konstantinoupoleos Ave. Gazi. T +30 6909 247999 facebook : Micraasia mezebar
Present this guide and ask for the discount or offer Present | Δείξτε this τον guide οδηγό and ask και θα forσας the δοθεί discount η έκπτωση or offer