Dragør Nyt
Side 12
13. august 2013
Dragør stranDhotel
Hver weekend Champagne brunch 148,Bordbestilling og oplysninger ang. menuer m.m. på 32 53 00 75 – eller klik ind på vores hjemmeside www.dragoerstrandhotel.dk
Guldsmeden i Dragør
Daphne
Smykker fra eget værksted
Faglærte guldsmede Alt i smykke reparationer
Ny konge i Dragør Konge til hest overraskede fra morgenstunden skytterne fra Dragør Borgerlige Skyttelag De deltagende 82 medlemmer af skyttelaget mødte i søndags morgenfriske hos Kong Jens (Klausen) i Strandstræde, i det gamle Dragør. Efter udnævnelse af fire nye storkorsriddere, overraskede den erfarne rytterkonge deltagerne ved selv at kommandere skytterne gennem det gamle Dragør – til hest. Processionen blev anført af 8. Regiments Musikkorps, med vel leveret marchmusik, med hyppig afspilning af den til skyttelaget komponerede »Dragør Skyttemarch«. De lokale beboere og de allerede ankomne turister fik en ekstra oplevelse på en herlig sommermorgen. Med annoncering af mottoet »Må det køre – for hele Dragør« blev autohandler og
dal bastardo ristorante
dragør gl . havn 14 2791 dragør bordbestilling andreas riss tlf .: 50 12 44 19
Mandag–fredag kl. 10–17.30 Lørdag kl. 10–14.00 Kongevejen 20 Telefon +45 22 33 46 97
Dragør Frugt, grønt & Blomster
sk!
– et sundt sted at handle!
Vi har Dragørs u H største udvalg af krydderier Mere end 120 forskellige – bl.a. lakridspulver Fast lav pris: 1 ps. 15,- 5 ps. 60,Åbent alle ugens 7 dage · Udbringning i Dragør alle dage Kongevejen 15 · 32 94 01 88
bilkonsulent Erik Andersen indsat som ny konge i Dragør Borgerlige Skyttelag. Traditionen tro afsluttes den årlige fugleskydning på Dragør Fort nemlig med udnævnelse af en ny konge. Statsminister Kurt Thyregods afsløring af Erik Andersen vakte udelt begejstring i den store forsamling. Den nye konge bor i Søvang, og dermed er kongeværdigheden tilbage i Søvang, efter at de seneste konger har været fra den nordlige del af kommunen. Kongens motto minder da også helt relevant om, at man skal huske, at kommunen også består af Søvang. Erik Andersen har en lang tilknytning til skyttelaget bag sig. Han er tidligere kronprins
og har dermed vist, at han også kan ramme skiven. Han er trofast deltager i både skydningerne og i den årlige generalforsamling. Med udnævnelsen af Kong Erik overdrog Jens Klausen kongeskærfet, og han kunne derefter se tilbage på et år med kamp for både Dragør og Dragør Borgerlige Skyttelag. Begge kongerne blev behørigt hyldet af de tilstedeværende med hurraråb og »rap, rap, rap – plet«. Under marchen gennem byen var der bedesteder hos ekskonge Ulrik Ankerstjerne og fru Anita i Bjergerlav, samt hos Storkorsridder Per Andersson og fru Engela på Kongevejen. Begge steder blev der budt på forfriskninger. Skydningen foregik som sagt på fortet, hvor Kronprins Torben Bødtker atter havde lukket områder af, så sikkerheden var i orden, og skydningen til fuglen og til skiven kunne foregå hele dagen. Den stærke fugl overgav sig nemlig først kl. 16.15. For skyttebrødrene blev frokosten afholdt på fortet – som sædvanligt med feststemte humør og et omfattende program. Borgmester Allan Holst, der var æresgæst, kvitterede med hilsen fra kommunen og en hyldest til skyttelaget. Han kunne dog ikke love at være til stede næste år, men håbede det! Det afgør vælgerne.
Fotos: Dirch Jansen. Der var taler for kongen og kronprinsen samt hyldest til Dragør. Der var uddeling af en hel del advarsler og bøder fra Statsminister og Fiscal til de urolige elementer i selskabet. Sangen for kongen var igen skrevet af den mangeårige Statsminister i skyttelaget, Kjeld B. Nilsson, som med stor sikkerhed hvert år rejser fra Paris for at være med. Damefrokosten foregik på Dragør Strandhotel hos Storkorsridder Philip Helgstrand,
forretter grillet læsø jomfruhummer på san marzano tomatbund og aromatiske urter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135,mør kalvecarpaccio med sommergrønt, citronolie og friskhøvlet ægte parmesan . . . . . . . 125,kæmpe salat med alt godt – sprød og super lækker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105,-
som havde en travl dag med mange arrangementer. På trods af travlheden klarede han at servere en lækker frokost, som blev værdsat af de mange deltagere. Skydningen fortsatte efter frokosten. Den dygtige skytte, som nedlagde fuglen endeligt, var Ole Gandrup, som med nedlæggelse af brystet i det kommende år kan smykke sig med titlen Kronprins. De øvrige dele af fuglen blev nedlagt således: Krone Michael Nielsen, ringen Kim Irmov, halsen Christian Hansen, venstre vinge Gimmi Johannesen, højre vinge René Carstensen og halen Bent Kofoed-Hansen. Præmieskydningen blev i år præget af både tidligere
vindere og nye navne. Steen Hyldborg forbedrede sin andenplads fra sidste år med en førsteplads. Han vandt med 57 point. Nr. 2 blev René Carstensen med 56 point, og nr. 3 blev Kim Irmov med 56 point. René Carstensen erobrede andenpladsen foran Kim Irmov på flest plettere. Dagen blev afsluttet med tronskifte – Kong Erik overtog fra Kong Jens og Kronprins Ole overtog fra Kronprins Torben. I dagens løb var der mange, som benyttede anledningen til et besøg på fortet for at følge festlighederne, og især de afsluttende ceremonier trak rigtigt mange tilskuere til – så det blev atter en rigtig Dragørfest.
pasta vores berømte skaldyrspasta med frisk seafood a la dal bastardo . . . . . . . . . . . . . . . basilikum/pinje pesto med frisk linguine . . . . . . . . . . lasagna a la dal bastardo – som vor mor ville ønske, hun kunne lave den . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
145,115,125,-
hovedretter grillet entrecote med balsamico glace, grøn salat og store fritter med hjemmerørt mayonnaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245,grillet poussin (glad kylling) i chili og rosmarin med grøn salat og store fritter med hjemmerørt mayonnaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215,dagens friske fisk – spørg tjeneren . . . . . . . . . . . . . . . . . 245,-
dessert øko panna cotta med lakrids og rabarbergelë . . italiensk hjemmelavet isanretning . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75,55,-
MARIANNE H Second hand kvalitetstøj
Nyere mærkevarer – designertøj – accessories tages i kommission / sælges Indlevering kun efter aftale Slippen 3 • 2791 Dragør • Tlf. 24 62 94 92 Butikken er åben: Fre. 12–17 • Lør. 10–14 • Søn. 12–16
Tøj, sko og accessories fra London, Milano og Paris Sælges på nettet til formidable priser
Vi holder kæmpe udsalg – og viser masser af nye varer ved Crowne Plaza-stævnet Røllikevej 5, 2770 Kastrup 23. august kl. 14–19 24. august kl. 10–19 25. august kl. 10–14
www.byjosephine.dk Facebook.com/byjosephine mail@byjosephine.dk
RestauRant asia thai- & sushi-buffet – med is fra Premier is
128,- pr. pers. kr. 148,- pr. pers.
Tirs.–tors. kr. Fre.–søn.
Børn under 12 år halv pris Buffeten starter kl. 17.00
Book et bord på tlf. 32 12 22 88
Træbogstaver og -tal kr. 50,Skåret ud af gammelt genbrugstræ
Restauranten holder lukket om mandagen
RestauRant asia
Kongevejen 9 · 2791 Dragør · Tlf. 32 12 22 88
kongevejen 13 · 32 53 00 18 man–fre 10–18 · lør 10–14 · søn 12–16
FlYDenDe båDMeSSe i DRAGØR
16. - 18. AUGUST • Masser af nye sejl- og motorbåde • Gratis entré • Masser af gratis P-pladser Arrangør:
Floor Marine A/S · Stokagervej 23 · 8240 Risskov Tlf. 8710 7010 · www.floor.dk
2013
• Stor udstilling af maritimt tilbehør • Gode messetilbud • Underholdning for hele familien
GRATiS enTRé
& PARkeR
inG
Medarrangør:
Scandinavian Yacht Center Dragør A/S
Se mere på www.flydendebaadmesse.dk hvor vi løbende opdaterer med nyheder.