Система функціональних стилів сучасної української мови
ТЕМА 25. ДЖЕРЕЛА БАГАТСТВА І ВИРАЗНОСТІ УКРАЇНСЬКОГО МОВЛЕННЯ
Буду я навчатись мови золотої
Від повноти думки залежить багатство мовлення (В. Гюґо).
Джерело мовленнєвого багатства окремої особи визначається її загальною ерудицією і лінгвістичною підготовкою. Багатству, різноманітності мовлення треба вчитись упродовж усього життя. …Повнота і вдалість сказаного (написаного) залежать не лише від кількості слів, одним словом теж можна сказати багато, недарма кажуть, що висловлюватись треба так, щоб думкам було просторо, а словам тісно (П. Дудик).
Багатство
Виразність
• залежить від виражальних ресурсів мови й уміння користуватися ними в спілкуванні; • органічно пов’язане з виразністю та образністю; • найбільше виявляється в художніх текстах; • визначається кількістю слів у мовленні, усталеністю їхніх лексичних значень і морфемно-морфологічних форм, розгалуженістю синтаксичних конструкцій і т. ін.
• використання фігур поетичного синтаксису; • уживання слів і словосполучень у незвичному, метафоричному значенні, що дає змогу образно, художньо відтворювати дійсність; • взаємозв’язок між вербальними й невербальними мовними засобами
Практикум
420
Розгляньте схему. Чи можна вважати синонімічними поняття багатство мовлення й багате мовлення? У чому виражається взаємозв’язок між багатством, виразністю й образністю мовлення?
УЖИВАЙТЕ ПРАВИЛЬНО!
Так! Певна річ Зрозумійте мене правильно Щодо решти
Ні! Ясне діло Пойміть мене правильно
Що стосується остального Дрібниці, нема Пустяки, ні за за що що Годі про це Хвате про це Що ви маєте на Що ви маєте увазі? в виду? прикро досадно
166
421
Чи можна вважати наявність у мовленні паралельних форм (наприклад: батьку — батькові, чотирнадцяти — чотирнадцятьох, добра — добрая та ін.) показником його багатства?
422
Прочитайте. Зверніть увагу, як автор характеризує багатство мови.
Багатство кожної із сучасних розвинених літературних мов, зокрема й української, безмежне, практично невичерпне. Багатство мови виявляється в живому мовленні народу, у художній літературі, наукових працях, публіцистиці та ін. Багатство мови, а на цій основі й багатство індивідуального мовлення, найповніше виявляється тоді, колі мовці всебічно урізноманітнюють усе сказане й написане ними. Мовне й мовленнєве багатство не сумісне із шаблонними засобами вислову, із надлишковим використанням певних слів, зворотів. Багатство мовлення окремої особи — це одночасно: — різноманітність мовлення; — стилістичне багатство і вміле використання мовних засобів;