Stadtmagazin Münchberg Ausgabe September 2019 by Stadt Münchberg

S TADTMAGA ZIN

BÃ&#x153;RGEREMPFAN

BESUCH AUS JE

FFERSON CITY

S P O RT N AC H T

04|19

INHALTE 42 | JUNGES MÜNCHBERG

Hier schlägt das Herz von Münchberg – für Sie, die Münchberger Bürgerinnen und Bürger. Was wir hier tun, wie wir arbeiten, was für Sie und für uns wichtig ist.

Die Seiten für Euch, unsere Jugend. Ihr seid herzlich eingeladen zu schmökern, aber auch Euch einzubringen!

16 | VEREINE

48 | KUNST UND KULTUR

Ehrenamtlich. Engagiert. Emotional. Die Vereinsarbeit ist Bereicherung und ein Grundpfeiler des gesellschaftlichen Lebens in Münchberg.

Von Ausstellungen (nicht nur) hiesiger Künstler bis zu fabelhaften Konzerten für jeden Musikgeschmack – in Münchberg gibt’s Kultur für alle.

IMPRESSUM

4 | AUS DEM RATHAUS

Herausgeber

Konzept, Redaktion & Umsetzung

Stadt Münchberg Ludwigstraße 15 95213 Münchberg Telefon 09251 874-0 Telefax 09251 874-84 E-Mail stadtverwaltung@muenchberg.de

dynamic commerce GmbH Leopoldstraße 32 95615 Marktredwitz Telefon: 09231 – 973 5777 kosytschew@dc-solution.de aderhold@dc-solution.de

Verteildienst Die Stadt Münchberg ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und wird vertreten durch den Ersten Bürgermeister Christian Zuber.

Prospega GmbH Erhardstr. 24 97688 Bad Kissingen Telefon: 0971/699190471 www.prospega.de

DIE ZUKUNFT IST Liebe Münchberger Bürgerinnen und Bürger, der Sommer 2019 ist vorbei und es war wieder einiges geboten in unserer Stadt. Unser Wiesenfest hat wieder viele Feierfreudige aus Nah und Fern angezogen. Unser Festwirt, die Schützengesellschaft Münchberg e.V., hatte zusammen mit den unterstützenden Vereinen alle Hände voll zu tun. Eines der Highlights in diesem Jahr war der Besuch unserer Gäste aus unserer Partnerstadt Jefferson City. Die Bürgermeisterin, Carrie Tergin, war zusammen mit ihrer Mutter und zwei befreundeten Paaren nach Münchberg gereist, um sich erstmalig einen Eindruck von der Stadt, der Region und natürlich von der Feierbereitschaft der Münchberger zu machen. Nach dem Vereinsumzug am Samstagabend ging es zum Bieranstich auf die Bühne des Festzelts, wo Carrie ein kurzes Grußwort an die Wiesenfestbesucher richtete. Zum diesjährigen Kinosommer meinte es Petrus wieder sehr gut mit uns. Abend für Abend strömten hunderte Kinobegeisterte zum Schoedel-Areal und konnten nicht nur die Filme, sondern auch die Köstlichkeiten unserer Caterer in herrlichem Ambiente genießen. An dieser Stelle

noch einmal ganz herzlichen Dank an all unsere Sponsoren, dank derer die Filme gezeigt werden können, ohne dass Eintritt verlangt werden muss. Die Sanierung der Kulmbacher Straße (B289) innerhalb der Ortsdurchfahrt Münchberg konnte im Juli und August wie geplant umgesetzt werden. Die Risse, Ausbrüche und Unebenheiten in der Fahrbahndecke wurden behoben, die begleitenden Gehwege wurden saniert und die Leitungen erneuert. In der zweiten Bauphase wurde eine Querungsinsel erstellt, um so ein sicheres Überqueren der Straße zu ermöglichen. Auch diese Bauarbeiten wirken sich wieder positiv auf unser gesamtes Stadtbild aus. In diesem Sommer hat leider auch der Eichenprozessionsspinner in Münchberg sein Quartier aufgeschlagen. Dank des umgehenden Handelns unseres Bauhofes konnte schon eine Vielzahl an Nestern vernichtet werden. Im Frühling 2020 sollen sämtliche Eichen im Stadtgebiet – auch auf Privatgrundstücken (soweit zugänglich und bekannt) – mit dem äußerst umweltverträglichen Mittel Neem Protect behandelt werden, um so die Population des Eichenprozessionsspinners im Stadtgebiet einzudämmen.

Das Rathaus bleibt in der Weihnachtswoche vom 23. bis 27.12.2019 geschlossen. Ab Montag, 30.12.2019 sind wir zu den üblichen Öffnungszeiten wieder für Sie da.

Im Herbst freuen wir uns auf die Sportnacht des Jugendstadtrates und auf die consumenta in Nürnberg. Beim zweiten Spezialitätenwettbewerb der Metropolregion Nürnberg werden vier Münchberger Genusshandwerker ausgezeichnet. Auch hier wird der Name unserer Stadt wieder positiv nach außen getragen. Der Bürgerempfang in der Judohalle und das Symphoniekonzert der Hofer Symphoniker sind außerdem feste Bestandteile des November-Terminkalenders. Genießen Sie die tolle Laubfärbung im Herbst bei einem schönen Spaziergang in und um Münchberg und die anstehende Vorweihnachtszeit. Kommen Sie gut ins Jahr 2020, das wieder viel Neues mit sich bringen wird.

Ihr

Christian Zuber Erster Bürgermeister

AUS DEM RATHAUS Hier schlägt das Herz von Münchberg – für Sie, die Münchberger Bürgerinnen und Bürger. Was wir hier tun, wie wir arbeiten, was für Sie und für uns wichtig ist.

SEITE 4

AUS DEM RATHAUS

IN EIGENER SACHE: ÄNDERUNG DER ANSPRECHPARTNER STADTMAGAZIN

Appetit, entwickeln sich nicht weiter und sterben ab. Da das Mittel äußerst umweltverträglich ist, müssen bei der Ausbringung einige Punkte beachtet werden, damit die Aktion zum Erfolg führt. So darf es nach der Ausbringung 24 Stunden nicht regnen. Es sollte möglichst windstill sein und die Blattgröße während der Ausbringung darf nicht größer als 3 cm sein. Dadurch ergibt sich für die Spritzaktion ein recht enges Zeitfenster, in dem die Eichen behandeln werden müssen. Um einen Überblick zu erhalten, sollen sämtliche Eichen, auch auf Privatgrundstücken, erfasst und kartiert werden. Dazu benötigen wir Ihre Unterstützung. Bitte füllen Sie den Fragebogen auf der Homepage der Stadt Münchberg unter dem Menüpunkt „Bürgerservice – Ortsrecht & Services – Eichenprozessionsspinner“ aus und schicken diesen per E-Mail an eps@muenchberg.de. Wir werden dann, Ihre Zustimmung vorausgesetzt, die Eichen in Ihrem Garten stichpunktartig auf EPS kontrollieren. Nach erteilter Zustimmung werden wir im Frühjahr 2020 mit dem genannten Mittel Ihre Eichen behandeln, sofern wir die gewöhnlichen Zufahrtswege in Ihrem Grundstück benutzen können. Da noch keinerlei Erfahrungen vorliegen, kann nicht genau vorhergesagt werden, wann und wo genau gearbeitet wird. Auch ist es organisatorisch nicht möglich, die Anlieger des Behandlungsgebietes vorher zu informieren.

Unser Stadtmagazin gibt es mittlerweile das fünfte Jahr, und es ist aus den Münchberger Haushalten nicht mehr wegzudenken. Neben der Stadtverwaltung, die so die wichtigsten amtlichen Nachrichten verbreitet, nutzt auch eine Vielzahl von Vereinen die Möglichkeit, unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger über das sportliche, kulturelle und gesellschaftliche Leben in Münchberg zu informieren. Der Bundesgerichtshof hat nun im Fall „Crailsheimer Stadtblatt“ entschieden, dass eine Kommune nicht berechtigt ist, ein kommunales Amtsblatt kostenlos im Stadtgebiet zu verteilen, wenn dieses presseähnlich aufgemacht ist und sich (teilweise) durch Anzeigenschaltungen finanziert. Daher ist die Stadt Münchberg gezwungen umzudenken. Im Stadtrat werden derzeit die möglichen Szenarien durchgespielt, um schnellstmöglich wieder eine Publikation veröffentlichen zu können. Dies hat jedoch zur Folge, dass wir uns vom bisherigen Macher des Stadtmagazins, der Agentur dynamic commerce (vormals blue frog concept), trennen müssen. Wir danken der Agentur, insbesondere Frau Magdalena Aderhold, für die tolle Arbeit der letzten fünf Jahre und die gute Zusammenarbeit. Sobald eine Lösung gefunden ist, werden wir Sie informieren. Wir möchten alle bisherigen Schreiberlinge, die am Stadtmagazin beteiligt waren, bitten, ihre Kontaktdaten an stadtmagazin@muenchberg.de zu schicken, damit eine reibungslose Kommunikation sichergestellt werden kann.

Der Start der Spritzaktion wird über die Presse bekanntgegeben, für Rückfragen erreichen Sie die Verantwortlichen der Stadt unter 09251 85242. Da die Stadt diese Aktion erstmalig durchführt, wird die Spritzung der privaten Eichen im Frühjahr 2020 unentgeltlich durchgeführt. Wir bedanken uns für Ihre Bereitschaft und Mithilfe, um die Populationsdichte der allergieauslösenden Raupen im Stadtgebiet zu senken.

EICHENPROZESSIONSSPINNER

er Eichenprozessionsspinner (EPS) ist ein unscheinbarer Schmetterling, der im August an Eichen seine Eier ablegt. Ende April schlüpfen zeitgleich mit dem Laubaustrieb an der Eiche die Raupen und fressen sechs Larvenstadien lang an den Eichenblättern. Ab dem dritten Larvenstadium haben sie Brennhaare, die sich von der Raupe weg am Baum verteilen, im Wind verweht werden und bei Berührung aufbrechen. Sie enthalten ein Eiweißgift, das stark juckende, entzündliche Ausschläge verursacht und die Schleimhäute reizen kann. Auch in der Stadt Münchberg sind Eichen mit Nestern des EPS befallen. Unser Stadtbauhof hat zwischen 170 und 200 Nester aufgespürt und im Heißwasserverfahren beseitigt. Die Stadt Münchberg plant für das Jahr 2020 den Kauf einer Vernebelungsmaschine, um die Population des Eichenprozessionsspinners im Stadtgebiet einzudämmen. Dabei wird das Spritzmittel bis zu einer Höhe von 35 Metern ausgebracht. Das zum Einsatz kommende Mittel Neem Protect stammt aus ökologischem Landbau und wird aus dem Pflanzensaft des tropischen Neembaumes gewonnen. Es ist für Menschen nicht gesundheitsgefährlich und auch nicht bienengefährlich. Für die zu behandelnden Bereiche müssen nach dem Antrocknen des Mittels keine Sperrfristen oder Betretungsverbote ausgesprochen werden. Wenn der Blattaustrieb 1-3 cm erreicht hat, wird der Stoff mit Wasser vermischt und mit hohem Druck als Sprühnebel in die Kronen der Eichen gesprüht. Dort soll sich das Mittel auf die Blätter legen. Die an den Eichenblättern fressenden Raupen verlieren ihren

SEITE 5

AUS DEM RATHAUS

FASSADEN-FÖRDERPROGRAMM

eit Einführung des Fassaden-Förderprogramms der Stadt Münchberg im Jahr 2005 wurden ca. 15 Maßnahmen darüber abgewickelt und durch die Regierung bezuschusst. Für etwa die gleiche Anzahl an Maßnahmen wurden Beratungsgespräche mit dem Bauherrn und unserem beratenden Architekturbüro RSP in Bayreuth geführt. Aus verschiedenen Gründen konnten diese Maßnahmen nicht weiterverfolgt werden bzw. wurden vom Bauherrn ohne Zuschuss durchgeführt. Um den steigenden Baukosten im Laufe der Jahre sowie der herrschenden Baukonjunktur Rechnung zu tragen, haben der Bürgermeister und die Verwaltung der Stadt Münchberg in Abstimmung mit der Regierung von Oberfranken eine Erhöhung der Kostengrenzen des Förderprogramms in den Sanierungsgebieten I-III (Quartier nördlich der Lindenstraße, Innenstadt, Innenstadt Bereich Ludwigstraße/Kirchplatz) angeregt.

Aufgrund des Stadtratsbeschlusses wird die „Satzung für Kommunales Fassaden-Förderprogramm“ folgendermaßen geändert: Die Nebenkostenpauschale wird von 10% auf 18%, die anrechenbaren Kosten von 50.000 € auf 75.000 € angehoben. Für die Vergabe von Aufträgen müssen mindestens drei Angebote eingeholt bzw. nachweislich angefragt werden. Die Höhe der Förderung ist auf maximal 30% der anrechenbaren Kosten je Maßnahme festgesetzt.

SEITE 6

Sie möchten an Ihrer Immobilie in einem unserer Sanierungsgebiete die Fassade, das Dach, den Dachaufbau und/oder öffentlich wirksame Außenanlagen ganzheitlich nach den gestalterischen Sanierungszielen neu- bzw. umgestalten? Oder möchten Sie bauliche Mängel als Voraussetzung für die genannten Maßnahmen beheben? Dann setzen Sie sich mit unserem Stadtbauamt unter 09251/874-44 in Verbindung und informieren Sie sich.

AUS DEM RATHAUS

2. SPEZIALITÄTENWETTBEWERB DER METROPOLREGION NÜRNBERG Vielfältige kulinarische Spezialitäten sind ein wichtiger Ausdruck der hohen Lebensqualität in der Metropolregion Nürnberg. Beim Spezialitätenwettbewerb „Unsere Originale“ steht der kulinarische Reichtum im Fokus. Ziel ist die Stärkung der regionalen Identität, die Sicherung gewachsener Kulturlandschaft, des Brauchtums sowie die regionale Wertschöpfung. 2011 wurde die erste „Kulinarische Landkarte“ der Metropolregion aufgelegt. Nun geht es in die zweite Runde. Erzeuger/innen und Anbieter/innen, die Produkte im Lebensmittelbereich herstellen, die für die Metropolregion Nürnberg typisch sind und die Einhaltung der Leitlinien der Regionalkampagne Original Regional gewährleisten, wurden aufgerufen, sich zu bewerben. Etwa vier Stunden nahm sich die hochkarätige Jury im Juni Zeit für die Verkostung der 257 Einreichungen, die in der Koch- und Backschule der Museen im Kulmbacher Mönchshof stattfand. Dem 17-köpfigen Gremium gehören Vertreterinnen und Vertreter aus Politik und Wirtschaft sowie Fachleute aus der Gastronomie und Medien an. Am Samstag, 26. Oktober 2019 werden auf der Verbrauchermesse consumenta im Nürnberger Messezentrum die Gewinnerinnen und Gewinner des 2. Spezialitätenwettbewerbs bekanntgegeben. Bei diesem festlichen Anlass wird auch die neue „Kulinarische

Landkarte“ der Metropolregion vorgestellt. Wir dürfen gespannt sein, welche Genusshandwerker aus dem Genussort Münchberg künftig auf der „Kulinarischen Landkarte“ vertreten sein werden. Diese wird dann selbstverständlich im Münchberger Rathaus ausliegen.

Druckerprobleme oder gar Drucker defekt?  Reparatur

LEISTUNGSSTARK KOSTENGÜNSTIG SCHNELL

 Reinigung  Wartung  Vor-Ort-Service

Ochsenkopfstrasse 4 • 95213 Münchberg  0 92 51 / 9 22 77 •  0 92 51 / 9 22 79 www.ﬂach-buerotechnik.de SEITE 7

AUS DEM RATHAUS

GEWINNSPIEL MÜNCHBERG

Erraten Sie, was auf den Bildern zu sehen ist, und tragen Sie die angegebenen Buchstaben ins Lösungswort ein. Schicken Sie die Lösung an stadtmagazin@muenchberg.de , per Post an Stadt Münchberg, Ludwigstraße 15, 95213 Münchberg oder geben Sie die Gewinnspielkarte in Zimmer Nr. 12 im Rathaus ab und gewinnen Sie 2 x 1 MÜNCHBERG COFFEE-TO-GO BECHER! Einsendeschluss: 29.11.2019

1) Z U 44 H IS T O R T E N G IB O R IS C H E N T IN F O R M A E S H IE R T IO N E N...

N DA S IE H T M A S S. S R IE H ) 2 A ERGER M M Ü N C H B H N E T M A N D IE E IC W IE B E Z E TEN B G E B IL D N B E ID E A IT E N ? HE M A S S E IN

3) IN W E S T R A S LC H ER SE STE HT DIESER GARTE Z AU N N?

O R T SLC HEM E W N I AN 4) NDET M T E I L F I E B ÄU D E ? G DIESES

3 4

SEITE 8

AUS DEM RATHAUS 6) WELCHES EREIGNIS ZIEHT MITTLERWEILE JEDES JAHR ZUM STADTFEST VIELE BESUCHER IN DIE INNENSTADT ?

5) IN WE LC HE R ST RA SS E ST EH T UN SE R FO TO GR AF ?

7) AU F W E LC HEN OR T S T E IL B L IC K T D E R FOTO GR AF ?

7 GEWINNER AUS HEFT 03/2019 2 x 1 COFFEE TO GO BECHER haben gewonnen:: 1. Hannes Ittner 2. Erika Köhler HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!

LÖSUNG: 1

Teilnahmebedingungen: siehe S. 41

SEITE 9

AUS DEM RATHAUS

WISSEN SIE, WO’S IST? Dank alten Bildern können wir sehen, wie sehr sich unsere Stadt verändert hat ... Wissen Sie, wo die Bilder gemacht wurden? Viel Spaß beim Raten!

LÖSUNG: 1. Firma Kalbskopf in der Kanalstraße im Jahr 1979 2. Süße Ecke im Jahr 1952 3. Eingang Aktienfärberei um 1900 4. Karlstraße im Jahr 1938

CHRISTBAUMVERKAUF IM MÜNCHBERGER STADTWALD Am Samstag, den 14. Dezember 2019, findet von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Stadtwald Münchberg bei Zell wieder der traditionelle Christbaumverkauf statt. Treffpunkt ist der sogenannte Alexanderplatz im Münchberger Stadtwald. Fichten und Tannen können selbst herausgesucht, selbst eingeschlagen und abtransportiert werden.

Wer einen ungespritzten und natürlich gewachsenen Weihnachtsbaum sucht, ist herzlich willkommen. Unser Förster Dierk Schüder und die Vertreter der Stadt Münchberg freuen sich beim Lagerfeuer am Alexanderplatz wieder auf zahlreiche Besucher und viele interessante Gespräche.

SEITE 10

AUS DEM RATHAUS

MANFRED BEIER FÜR 50-JÄHRIGE MITGLIEDSCHAFT BEIM BRK GEEHRT

Ford Kuga

Überall zu Hause.

Egal ob im Kindergarten, in der Schule, in Vereinen und Unternehmen – nicht nur durch seine Erste-Hilfe-Kurse ist Manfred Beier in Münchberg und Umgebung bekannt. Im Rahmen einer Feierstunde wurde er nun von Landrat Dr. Oliver Bär und BRK-Geschäftsführer Stefan Kögler für seine jahrelangen zuverlässigen Dienste und sein Engagement geehrt. Wir sagen vielen Dank und weiterhin viel Freude!

FORD KUGA TREND Audiosystem CD, Klimaanlage, manuell, Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer, Ford Power Startfunktion, MyKey Schlüsselsystem

€

99,-

Günstig mit 47 monatl. Finanzierungsraten von

1,2

Unser Kaufpreis (inkl. Überführungskosten) Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p.a. (fest) Effektiver Jahreszins Anzahlung Nettodarlehensbetrag Gesamtdarlehensbetrag 47 Monatsraten à Restrate

VERABSCHIEDUNG KLAUS DOLFF – 25-JÄHRIGES DIENSTJUBILÄUM DIETER HAINISCH

19.900,- € 48 Monate 40000 km 0,00 % 0,00 % 4.400,- € 15.500,- € 15.500,- € 99,- € 10.847,- €

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a PkwEnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Kuga Trend: 9,1 (innerorts), 6,2 (außerorts), 7,2 (kombiniert); CO2Emissionen: 164 g/km (kombiniert).

Unser städtischer Elektroinstallateur Klaus Dolff konnte zum 1. Juli nach über 37-jähriger Tätigkeit bei der Stadt Münchberg seinen wohlverdienten Ruhestand antreten. Dieter Hainisch feierte am 1. Juli sein 25-jähriges Dienstjubiläum. Seit 1994 ist er als Stadtgärtner im Städt. Bauhof beschäftigt. Wir danken beiden Kollegen für ihr jahrelanges Engagement und wünschen Klaus Dolff alles Gute und viel Gesundheit für seinen neuen Lebensabschnitt und Dieter Hainisch weiterhin viel Freude an der Arbeit. Auf dem Bild von links: Bürgermeister Christian Zuber, Personalratsvorsitzende Ingrid Steiner, Klaus Dolff, Stadtbaumeister Lothar Wolfrum, geschäftsführende Beamtin Tanja Bauer, Bauhofleiter Klaus Breuherr, Dieter Hainisch, Personalratsmitglied Peter Bösl

SEITE 11

AutoForum Münchberg GmbH Bayreuther Straße 50 95213 Münchberg Tel.: 09251/43727-0 Fax: 09251/43727-66 E-Mail: info@autoforummuenchberg.de www.autoforum-muenchberg.de

Wir sind für mehrere bestimmte Darlehensgeber tätig und handeln nicht als unabhängiger Darlehensvermittler. Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale1 des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes. Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank GmbH, Josef-LammertingAllee 24-34, 50933 Köln. Gültig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Darlehensverträgen vom 01.09.2019 bis 30.09.2019. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehensnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2 Gilt für Privatkunden. Gilt für einen Ford Kuga Trend 1,5-l-EcoBoost-„4x2"Benzinmotor 88 kW (120 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, Euro 6d-TEMP.

AUS DEM RATHAUS

RÜCKBLICK KINOSOMMER

n diesem Jahr kehrte das Kinofieber in der ersten Sommerferienwoche nach Münchberg zurück. An sieben Abenden zeigte Radio Euroherz eine tolle Mischung an Filmen – vom Blockbuster bis zum Klassiker war alles dabei. Bevor der Film bei Einbruch der Dunkelheit startete, konnten sich die Besucher bei den Caterern noch mit verschiedenen Köstlichkeiten eindecken. Aber auch den ein oder anderen Kinomuffel verschlug es zum Schoedel-Areal – bei einem gemütlichen Plausch im herrlich illuminierten Industrieambiente schmeckte das Bier besonders gut. Dank des tollen Wetters konnten wir Abend für Abend hunderte kinobegeisterte Gäste willkommen heißen. Es war eine tolle Atmosphäre und wir sagen danke! Danke an die vielen Gäste, die für diese einzigartige Stimmung gesorgt haben. Danke an die Firma Biohealth, die uns ihr Areal zur Verfügung gestellt hat. Danke an unsere Caterer, die uns täglich verwöhnt haben. Danke an Radio Euroherz, insbesondere Thomas Ploß, der unseren Kinosommer moderiert hat, und Markus Streckenbach, der „Mann im Wagen“, der die Filme gezeigt hat. Danke an unsere fleißigen Helfer vom Stadtbauhof. Und ein ganz großes Danke an unsere Sponsoren, ohne die dieses Event nicht möglich wäre: Atelier Goldener Schnitt, Autohaus Hahn, Auto Müller, AutoForum Münchberg, Autohausgruppe Dornig, Autohaus Fischer, Bayerischer Hof Münchberg, Biohealth, Reisebüro Otto, Die Schneider Gruppe, EMS – Energieversorgung Münchberg-Schwarzenbach/Saale, Flach Bürotechnik, iprotex, Kirrbach – Die Metallarchitekten, KLMV, Kunststoff Helmbrechts, Siebenquell Gesundzeitresort, Raumedic, Schreinerei Raithel, Sparkasse Hochfranken, Egronet.

SEITE 12

AUS DEM RATHAUS

BESUCH AUS UNSERER PARTNERSTADT JEFFERSON CITY Zum diesjährigen Wiesenfest kündigte sich ganz besonderer Besuch an: Carrie Tergin, die Bürgermeisterin unserer Partnerstadt Jefferson City, Missouri/USA, zusammen mit ihrer Mutter Irene und den Ehepaaren Stephanie und David Williams sowie Rhonda und Brett Roberts. Nachdem es für Carrie, Irene, Rhonda und Brett der erste Besuch in Münchberg war, durfte natürlich eine Stadtführung nicht fehlen. Adrian Rossner zeigte unseren Gästen die wichtigsten Punkte in der Stadt, und natürlich gab es auch das ein oder andere „G’schichtla“ dazu. Vom Rohrbühl aus konnte die herrliche Aussicht ins Fichtelgebirge und in den Frankenwald genossen werden. Auch im Deutsch-Deutschen Museum in Mödlareuth gab es für

unsere Freunde viel Neues zu hören und zu entdecken. Begeistert waren sie auch von der fränkischen Küche, die sie in vollen Zügen genießen konnten. Lieselotte Fein unternahm mit unseren Gästen – wie auch schon bei vorherigen Besuchen von Gästen aus Jefferson City – eine Shopping-Tour zu den Werksverkäufen der Region. Zum Vereinsumzug am Samstagabend marschierte Carrie im extra dafür angeschafften Dirndl an der Seite von Bürgermeister Christian Zuber. Beim anschließenden Fassanstich auf der Bühne im Festzelt richtete Carrie ihr Wort an die Besucher und lud diese recht herzlich nach Jefferson City ein. Wir freuen uns schon auf 2020, wenn erneut eine Delegation aus Jefferson City nach Münchberg kommt.

SEITE 13

AUS DEM RATHAUS

GRUSS AUS MÜNCHEBERG Da staunten unsere Kollegin Veronika und ihr Tobias nicht schlecht, als vier Kameraden der befreundeten Feuerwehr Müncheberg zum Polterabend kamen, um mit ihnen zu feiern. Noch dazu, weil Feuerwehrfrau Manuela ihrer Berufung Schornsteinfegerin nachkam und dem Brautpaar zusätzlich Glück überbrachte. Bevor es am Tag darauf wieder Richtung Müncheberg ging, überreichte Feuerwehrreferent Stephan Fichtner noch ein kleines Andenken an die Stadt Münchberg.

SEITE 14

â&#x20AC;&#x201A;AUS DEM RATHAUS

WIESENFEST 2019

SEITE 15

AUS DEM RATHAUS

VEREINE EHRENAMTLICH. ENGAGIERT. EMOTIONAL. Die Vereinsarbeit ist Bereicherung und ein Grundpfeiler des gesellschaftlichen Lebens in Münchberg.

SEITE 16

VEREINE

WASSERWACHT MÜNCHBERG

RÜCKBLICKE

RADTOUR RUND UM DEN BODENSEE

„Ferien aktiv gestalten“ – so lautete das Motto einer Ferienfreizeit der Wasserwacht Münchberg. Unter der Führung von Manfred Beier stand eine Radtour rund um den Bodensee und zum Rheinfall auf dem Programm. Ziel mit dem Zug war zunächst Lindau. Dort übernachteten die jungen Leute in der Jugendherberge. Die Tour um den Bodensee führte am folgenden Tag durch die unendlichen Obstplantagen nach Friedrichshafen. Sehr erlebnisreich gestaltete sich der dritte Tag, der zum Bodmann führte. Auf dem Programm stand der Besuch des Pfahlbaummuseum und ein Besuch des Affenbergs in Salem. Besichtigt wurden die Schönheiten von Meersburg und auch die Wallfahrtskirche St. Maria in Birnau. Vom Bodmann aus ging es am vierten Tag über Radolfzell, Stein am Rhein, den Rhein entlang nach Schaffhausen zum Rheinfall, der in der Nacht angeschaut wurde. Ausgeruht und ausgeschlafen radelte man am nächsten Tag den Rhein aufwärts nach Konstanz-Kreuzlingen. Der nächste Tag führte zur Insel Reichenau. Am drauffolgenden Tag fuhr man bis Romanshorn um mit der Fähre nach Friedrichshafen zu kommen. Die Fahrräder ruhten am drauffolgenden Tag, da es mit dem Schiff zur Insel Mainau ging. Am zehnten Tag lautete das Ziel Bregenz. Dort stand ein Besuch der Seebühne und der Pfänder auf dem Programm. Ein fürchterlicher Regen, der nicht aufhörte ließ den Besuch des Pfänders noch zu, aber dann musste die Tour nach ca. 320 geradelten Kilometern abgebrochen werden, es ging zurück nach Lindau, wo die Heimreise angetreten wurde. Für die Jugendlichen ging eine Reise zu Ende, an die sie sich gerne erinnern werden. Ein Hinweis: Noch bis zum 1. November können sich Jugendliche bis 15 Jahren für die nächste Tour, die 2020 stattfindet, bei Beier Manfred melden.

von acht bis zehn Jahren im Rahmen des Ferienprogramms einen dreitägigen Schnorchel-Lehrgang besucht. Manfred Beier von der Wasserwacht vermittelte den Kindern das Schnorchelabzeichen. In Praxis und Theorie vermittelte er den Kindern Kenntnisse, die lebenswichtig sein können. Das Wetter war geradezu ideal. An drei Tagen waren die Kinder damit beschäftigt, alles zu erlernen, was dann auch in der Prüfung abverlangt wurde. Alle zehn Teilnehmer bestanden die Prüfung. Freudestrahlend nahmen sie die Urkunde und ein Erinnerungsgeschenk in Empfang. Und ganz nebenbei haben sie in den Ferien auch etwas für die Sicherheit im Wasser getan.

SCHNORCHELKURS VOLLER ERFOLG

Richtig schnorcheln zu können, macht Spaß und ist wichtig im Urlaub an Seen und Meer. Bei der Wasserwacht haben zehn Kinder im Alter

SEITE 17

VEREINE

45 JAHRE MEC 01 MÜNCHBERG Im Mai 1974 als Pfiff-Club 001 gegründet, entwickelte sich hieraus der gemeinnützige und eingetragene Verein „Modelleisenbahnclub 01 Münchberger Eisenbahnfreunde e.V.“ (MEC 01). In unserem Vereinsheim in der Kirchenlamitzer Straße treffen wir uns jeden Freitag ab 19 Uhr, um an unseren Modellbahnen zu basteln oder auch einfach in gemütlicher Runde etwas zu fachsimpeln. Unsere Anlagen präsentieren wir mehrmals im Jahr auf Ausstellungen anderer Vereine oder auch bei internationalen Messen, so waren wir in den vergangenen Jahren unter anderem in den Niederlanden, in Polen und in Luxemburg zu Gast. Ebenso öffnen wir unser Vereinsheim traditionell zum Weihnachtsmarkt der Automeile. Von September bis Mai findet jeden ersten Freitag im Monat unser Medienabend statt. Pro Abend präsentieren drei Referenten Vorträge mit abwechslungsreichen Themen. Historische Dias, Vorstellungen von Lokomotiven und besonderen Strecken, Reiseberichte von ausländischen Bahnen oder aktuelle Bilder, es ist für jeden etwas dabei.

Familiengeführt in 4. Generation seit 1922 an 5 Standorten

Dem ein oder anderen sind vielleicht noch unsere Ausflugs- und Sonderfahrten sowie

NÄCHSTE TERMINE:

04.10. Medienabend 26./27.10 Jubiläumsausstellung

Autohaus Dornig GmbH & Co. KG Kirchenlamitzer Straße 91 95213 Münchberg Telefon 0 92 51/99 14 0

www.dornig.de SEITE 18

Waggons am Bahnhof Münchberg in Erinnerung, dies ist jedoch Geschichte, und so haben wir heute nur noch ein Fahrzeug im Maßstab 1:1 – unsere Handhebeldraisine. Sie ist im Dampflokmuseum in Neuenmarkt untergebracht und kommt dort regelmäßig zum Einsatz. Die um 1930 gebaute Draisine war früher für Streckeninspektionen und -unterhalt im Einsatz. Heute freuen sich die Fahrgäste über eine gemütliche Fahrt mit ihr – wahlweise darf auch selbst gehebelt werden.

J U B I L ÄU M S- M O D E L L B A H N AU SSTELLUNG

Anlässlich des 45-jährigen Jubiläums findet am Wochenende 26. und 27. Oktober 2019 eine große Modellbahnausstellung in der TVM Halle in Münchberg statt. Auf drei Ebenen präsentieren wir eine Vielzahl an Modellbahnanlagen, z.B. LGB-Bahn, Modellsägewerk, hist. Märklin Spur H0 und 0, hist. Faller AMS, Lego-Modellbahn, digitale Modellbahnen, Weihnachtszimmer und vieles mehr. Die Ausstellung ist jeweils ab 9:30 Uhr geöffnet, wir freuen uns auf Ihren Besuch. Weitere Informationen im Web: www.mec01.info und www.facebook.de/mec01muenchberg

08.11. Medienabend 06.12. Medienabend

â&#x20AC;&#x201A;VEREINE

SEITE 19

VEREINE

NEUES AUS DER DLRG BRASS-KLÄNGE BEIM BACKOFENFEST

Auch in diesem Jahr fand am traditionellen dritten Samstag im August wieder das lang ersehnte Backofenfest der DLRG OV Münchberg statt. Während am Vortag des Festes eine Hand voll Mitglieder das Gemüse für die leckeren DLRG-Schnitz schnippelten, widmeten sich andere dem Aufbau des Festes. Am Samstag startete das Backofenfest dann um 10 Uhr mit einem Weißwurstfrühstück sowie mit den selbstgemachten Schnitz, wahlweise mit Baggerla oder Brot. Pünktlich ab 12 Uhr gab es für die zahlreichen Gäste, Gourmets und Fans des DLRG-Backofenfestes endlich die ersehnten Spezialitäten aus dem Holz-Backofen, wie beispielsweise Hax´n mit Kraut, Backofensteak nach italienischer Art, Rippla oder Flammkuchen. Auch die Qualität der Schmankerl aus dem Backofen begeisterte die Gäste, die sich

SCHWIMMKURS FÜR ERWACHSENE 2020 – JETZT ANMELDEN!

Aufgrund der großen Nachfrage in 2019 bietet die DLRG Münchberg auch im Januar 2020 wieder einen Schwimmkurs für Erwachsene an. Nachfolgend die wichtigsten Informationen zu diesem Kurs: VORAUSSETZUNGEN Mindestalter 18 Jahre

durch die leichten Regenschauer am Nachmittag nicht abschrecken ließen. Abends sorgten dann die fünf Musiker der Band „BaamBrass“ aus Traunstein, welche erstmals 2017 im Rahmen der Bierzelttour von „LaBrassBanda“ in Münchberg waren, mit ihren Blechblasinstrumenten bei den zahlreichen Gästen für Stimmung. Für die Kids gab es auch heuer wieder eine Riesenhüpfburg, in der sie sich austoben konnten.

AUFGEPASST UND ABGETAUCHT

Ähnlich wie bei Bergleuten gibt es auch bei Tauchern einen traditionellen Gruß. „Gut Luft“ wünscht man jedem, der dabei ist, sich unterhalb der Wasseroberfläche zu begeben. Diesen Gruß haben die Tauchschüler der DLRG Münchberg in diesem Jahr oft genug gehört. Bevor es aber ins nasse Element ging, musste Theorie gebüffelt werden. Vom Gesetz des Archimedes über das Essoufflement (Außer Atem

BEGINN UND DAUER 1. Stunde am 13.01.2020 um 20 Uhr, Treffpunkt im Eingangsbereich des Bades 15 Übungsstunden, jeweils Montag und Freitag von 20:30 Uhr bis 21:30 Uhr KOSTEN 100€ (beinhaltet Lehrgangsgebühr, Versicherung und Eintritt ins Hallenbad)

SEITE 20

kommen) bis hin zum genauen Aufbau eines Atemreglers reicht die umfangreiche Theorieausbildung bei der DLRG. Je mehr man weiß, desto sicherer fühlt man sich während des Tauchganges und desto besser kann man auf plötzlich auftretende Probleme reagieren. Nach den zwei Theorieblöcken wurden die ersten Tauchversuche im Hallenbad unternommen.

„Ein ungewohntes, aber spannendes Erlebnis“ sagte Julian Benker, einer der Tauchschüler. Es folgten zwei weitere Tauchgänge im Freibad. Verschiedene Übungen wie der Sprung aus einem Meter Höhe, die Rettung eines bewusstlosen Tauchpartners oder das freie Schweben im Wasser standen auf dem Programm. Im Freigewässer fand der letzte Teil der Ausbildung statt.

ANMELDUNG Im Hallenbad Münchberg (Tel.: 09251/1233); Ansprechpartner: Dominic Kirchner TERMIN: 07. Dezember 2019 Weihnachtsfeier

VEREINE

„Hier gab es dann auch endlich etwas Interessantes zu sehen wie Krebse, Hechte oder große Welse“ erinnert sich Tauchschüler Julian Benker. Zum Abschluss galt es die 5 Prüfungstauchgänge zu bestehen. Es wurden verschiedene Aufgaben an die Anwärter gestellt, wie z.B. der Notaufstieg, das Atmen aus dem zweiten Atemregler des Tauchpartners und die richtige Orientierung unter Wasser. Am Ende erhielten alle Tauchschüler den begehrten

Tauchschein, mit dem sie weltweit auf allen Tauchbasen tauchen dürfen. Der Sporttauchschein nach den Richtlinien des internationalen Tauchsportverbandes CMAS kann bei der DLRG ab dem 14. Lebensjahr erworben werden. Eine obere Altersgrenze gibt es nicht, solange ein Arzt die gesundheitliche Eignung erteilt. Bei der DLRG Münchberg sind zurzeit mehr als 30 Sporttaucher registriert. Es werden regelmäßig Tauchgänge in heimischen Gewässern durchgeführt sowie Ausflüge oder Tauchurlaube im Ausland angeboten. Bei Interesse kann man sich jederzeit an den Tauchreferenten der DLRG Münchberg, Dominic Kirchner, wenden.

SEITE 21

VEREINE

FEUERWEHR MECHLENREUTH

er diesjährige Tagesausflug ins Weinland Unterfranken führte im September ins Kirchenburgmuseum nach Mönchssondheim. Nach einer Führung ging‘s zum Mittagessen in die Paradiesscheune und am Nachmittag fand eine wandernde Weinprobe durch die Weinberge sowie eine Buspanoramafahrt um den Bullenheimer Berg und Schloss Frankenberg statt. Mit einer 5er Weinprobe und Winzerteller in den Johannisstuben in Bullenheim ging der Ausflug im Weinland Franken zu Ende. Am Samstag den 12. Oktober feiert die Feuerwehr wieder die Kirchweih im Vereinsheim der Geflügelzüchter am Kapellenberg in Mechlenreuth. Zur Sau am Spieß gibt es wieder ein Vor- und

Nachspeisenbuffet. Der Beginn ist um 18.30 Uhr. Es ergeht herzliche Einladung. Auch geht die Feuerwehr nochmals in diesem Jahr mit der Bus-Firma Hübner, Münchberg, auf Reisen: Goldener Herbst in Südtirol vom 3. bis 6. Oktober nach Salorno bei Bozen mit Ausflüge zum Speckfest in Villnöss, zu den Gärten von Schloss Trauttmansdorff – die blühende Oase inmitten der Alpen – und nach Kaltern und Tramin Adventsfahrt nach Drobollach am Faaker See in Kärnten vom 12. bis 15. Dezember mit Ausflügen nach Villach, Velden, Klagenfurt, den Pyramidenkogel, Schifffahrt auf dem Wörthersee, Maria Wörth.

#khmovesyou khmovesyou Faszination Ausbildung www.kh.de

Wir stehen ebenso wie XC-Mountainbiker Martin Gluth für internationale Spitzenleistungen aus unserer Region.

SEITE 22

â&#x20AC;&#x201A;AUS DEM RATHAUS

SEITE 23

VEREINE

KITZRETTUNG OBERFRANKEN E.V.

BEEINDRUCKENDE SAISON 2019

Immer wenn die ehrenamtlichen Retter ein Rehkitz aus der Wiese bergen, verursacht das bei allen Teilnehmern einen Gänsehautmoment, den man so schnell nicht vergisst. Bei insgesamt 112 Einsätzen durften die Kitzretter diesen Moment heuer 184-mal erleben. Das sind dreimal so viele Tiere und dreimal so viele Einsätze wie in der vorherigen Saison! Die Einsatzgebiete erstreckten sich hierbei hauptsächlich über die Landkreise Hof und Bayreuth, vereinzelt war man auch in den Landkreisen Kulmbach und Wunsiedel unterwegs. Immer mehr Landwirte und Jagdpächter nehmen in den Monaten Mai und Juni die ehrenamtliche Hilfe der Kitzretter in Anspruch, wenn ihnen selbst die Zeit fehlt, die Wiese vor der Mahd gründlich abzusuchen. Sie schätzen die partnerschaftliche und vertrauensvolle Zusammenarbeit unter- und miteinander. In dieser Saison kam auch erstmals die Drohne mit Wärmebildkamera zum Einsatz und kann mit insgesamt 40 Einsätzen und 60 geretteten Rehkitzen eine ebenfalls stolze Bilanz aufweisen. Gerade für Landwirte und Jagdpächter mit großen Flächen oder schwierigem Gelände bietet sich der Drohneneinsatz an. Nicht verwunderlich also, dass sie fast ständig „ausgebucht“ war. Da der Verein im kommenden Jahr noch mehr Unterstützung bieten möchte, werden bereits Spenden für die Anschaffung einer weiteren Drohne gesammelt. Ebenso werden für die kommende Saison wieder viele Freiwillige zum Absuchen der Wiesen benötigt, und die Kitzrettung Oberfranken hofft für 2020 auf zahlreiche Anmeldungen.

WISSENSWERTES:

Wie läuft ein Einsatz bei der Kitzrettung Oberfranken ab? • Der Landwirt oder Jagdpächter meldet sich bei uns und nennt uns Ort und Zeit des Mähvorgangs. • Wir kontaktieren alle Vereinsmitglieder und Freiwillige und versuchen ausreichend Helfer für den Termin zu mobilisieren. • Am Treffpunkt angekommen besprechen wir kurz das Vorgehen. Neue Kitzretter werden natürlich vor der Kitzsuche von uns eingewiesen. • Die zu mähende Wiese wird gründlich und konzentriert Meter für Meter abgesucht. Gar nicht so einfach, denn die Rehkitze können leicht übersehen werden. • Je nach Einsatzort, Größe der Wiese und Tagestemperatur nehmen wir auch unsere Drohne mit Wärmebildkamera zur Hilfe. • Wird ein Rehkitz gefunden, wird es dick in Gras eingepackt und mit weggestreckten Armen aus dem Gefahrenbereich gebracht. Je nach den örtlichen Begebenheiten nutzen wir auch eine Transportbox zum Schutz der Tiere. • Im Idealfall mäht der Landwirt direkt nachdem die Wiese von uns abgesucht wurde. Um sicherzugehen, dass kein Reh oder Rehkitz zurück in die Wiese geht, sollte möglichst wenig Zeit nach dem Absuchen verstreichen.

Informationen zum Verein erhalten Sie unter: www.kitzrettung-oberfranken.com | www.facebook.com/kitzrettungoberfranken

SEITE 24

â&#x20AC;&#x201A;AUS DEM RATHAUS

SEITE 25

VEREINE

EVANGELISCHES BILDUNGSWERK BEWEGUNG UND SPRACHE

Eintritt: 7,--€ Anmeldeschluss: 02. Oktober 2019

Referentin:

Urse Wendel, Diplom-Sportlehrerin

Termin:

Mittwoch, 9. Oktober 2019

Zeit:

19.30 Uhr–ca. 21.30 Uhr

Ort: Evang. Gemeindehaus Münchberg

Anmeldung: telefonisch 09251/4309626 oder per Mail ebw@dekanat-muenchberg.de Was haben Kinder und Sprache gemeinsam? Sie spielen beide gern Verstecken... Die Referentin ist vielen bereits durch den letztjährigen Workshop „Kinder brauchen Bewegung“ bekannt. In diesem Jahr werden die Lieblingsverstecke von

„Sprache“ gesucht und hoffentlich gefunden. Auf der „Verstecksuche“ werden die Teilnehmer auch in Bewegung kommen. Jeder, der mit Kindern arbeitet, ist herzlich willkommen. Das weißblaue Beffchen – kirchlich-bayerisches Pfarrkabarett Termin: Sonntag, 20. Oktober 2019 Zeit: 17.00 Uhr Ort: Evang. Gemeindehaus, Marienstr. 13

DER NEUE RENAULT CLIO Wir freuen uns auf Sie! Die Schneider Gruppe Hof Business Center An der Hohensaas 15 95030 Hof 09281 7064-0 09281 7064-18 info@dieschneidergruppe.de www.dieschneidergruppe.de

Über Geld sprechen ist einfach. Weil die Sparkasse nah ist und auf Geldfragen die richtigen Antworten hat.

sparkasse-hochfranken.de

SEITE 26

VEREINE

FAUSTBALL AUSPROBIEREN

EINLADUNG ZUR SPORTNACHT

Technische Textilien Inspiration durch Innovation

www.iprotex.com

ie Herbstwanderungen des TV Meierhof finden immer großen Anklang. Meist ging es in den letzten Jahren mit der Bahn zum Ausgangspunkt. Wunderschöne Strecken, z. B. zum Staffelberg, begeisterten die Wanderer. So wird es auch dieses Jahr sein. Die Wanderroute bleibt dabei bis kurz vor dem Termin (auch dieser wird noch bekanntgegeben, Anfang oder Mitte Oktober) eine Überraschung. Die Faustballer des TV Meierhof nehmen wieder an der Sportnacht, die dieses Jahr bereits im Oktober stattfindet, teil. Faustball, das ist ein Sport, bei dem Reaktionsvermögen, Ballgefühl und Teamgeist gefragt sind. Um frühzeitig die richtige Position zur Annahme des Balles einnehmen zu können, ist eine schnelle Reaktion (und vielleicht ein bisschen Erahnen, wohin der Ball geschlagen wird) unerlässlich. Bei der Annahme und Abwehr der Spielbälle ist ganzer Körpereinsatz erwünscht. Faustball ist ein spannender Sport, was auch die WM der Männer in Winterthur gezeigt hat. Einige TV Meierhof-Faustballer haben sich die Spiele vor Ort angesehen und waren begeistert. Also einfach zur Sportnacht am 19. Oktober beim TV Meierhof vorbeischauen und selbst ausprobieren.

TERMINE: 16.11. Schafkopfrennen ab 19 Uhr 14.12. Weihnachtsfeier für Mitglieder und Freunde des Vereins.

Feldenkrais

Bewusstheit durch Bewegung

Herbstkurse starten: Helmbrechts (VILLA WEISS) Di 15.10., 18.00 - 19.15 h 8 mal Hof (TPZ Untreusee): Mo 14.10., 17.30 - 18.45 h 9 mal Mo 14.10., 19.00 - 20.15 h 9 mal Hof (Hotel Central): After Work Di 15.10., 20.15 - 21.30 h 8 mal sowie in Selb, Waldsassen u. Weiden

Wir suchen... Maschinenführer Extrusion / Ausrüstung / Kaschierung (w/m) Silikonextruder / Ausrüstung (w/m) Flechterei (w/m) Wirker / Schärer (w/m) Azubis Maschinen- und Anlagenführer (w/m) Seiler (w/m) Produktionsmechaniker (w/m) Fachkraft für Lagerlogistik (w/m) (Euro-) Industriekaufleute (w/m)

Workshop Sa, 26.10., 14 – 18.30 h (Selb) Freiheit für Schulter, Nacken u. Kiefer

Anm.: Sabine Döhla, Selb Tel.: 0160 979 225 62

www.feldenkrais-fenomen.de

... am Standort Münchberg SEITE 27

VEREINE

OBST- UND GARTENBAUVEREIN MÜNCHBERG E.V. Der Sommer begann mit einer lang anhaltenden Hitzeperiode, und die Gartenliebhaber kamen mit dem Gießen nicht mehr nach, um die mit großer Liebe gezogenen Pflanzen vor dem Verdursten zu retten. Doch nachfolgend kamen einige Regenschauer zur rechten Zeit, die Blütenpracht erholte sich wieder und die Gärtner erfreuten sich in ihrem Reich und konnten allerlei Schmackhaftes aus eigener Herstellung ernten, ganz besonders Tomaten. In der Zwischenzeit hat die Jury auch wieder die traditionelle Blumenschau durchgeführt und sah vielerorts prächtigen Fensterund Balkonschmuck. Es war einfach toll, was da noch an Steigerungen und neuen Kreationen zu sehen war. Leider war auch heuer wieder ein Rückgang bei den Anmeldungen zu verzeichnen. Für unsere Stadt sind 35 Anmeldungen einfach zu wenig. Um einen weiteren Anreiz zu verschaffen, wurden auch heuer wieder Gartenteiche u. ä. mit in den Wettbewerb aufgenommen, was zu einer geringen Erhöhung der Teilnehmer gegenüber dem Vorjahr führte. Insgesamt wurden 7 derartige Anlagen in Augenschein genommen und die Gestaltung und Bepflanzung dieser Anlagen war für die Jury eine Augenweide. Die Preisverleihung fand am Sonntag, den 25.08.2019 um 14 Uhr im Barbaraheim statt. Die Gartenfreunde waren auch heuer wieder auf Tour und konnten am 01.06. den Garten von Frau Krasemann (bekannt

vom Bayerischen Fernsehen) in Thalmässing besuchen; alle waren von den gewonnenen Eindrücken und Informationen begeistert. Desgleichen auch beim Besuch der Bundesgartenschau am 06.07. in Heilbronn. Und am 21.09. ging es wieder zu der schon traditionellen Weinfahrt mit Weinprobe nach Unterfranken, ein Höhepunkt im Vereinsleben. Am 15.09. war der Obst- und Gartenbauverein beim Stadtfest an gewohnter Stelle wieder mit einem Stand vertreten. Viele Mitglieder helfen hier Jahr für Jahr mit, um mit Blumen und Gartenerzeugnissen den Stand auszuschmücken und zu einem Hingucker zu machen. Und unser Quiz mit Themen aus dem Grünen hat es auch immer in sich. Mit der vorweihnachtlichen Feier am 08.12. um 18.30 Uhr im Barbaraheim beschließen wir unser Gartenjahr 2019. Der OGV Münchberg hat auch im Internet eine Homepage unter www.ogv-muenchberg.de, um auch auf diese Weise alles Wichtige aus dem Vereinsleben und anstehende Termine von Veranstaltungen allen Interessierten zu unterbreiten. Der OGV wünscht allen Gartenfreunden in unserer Stadt viel Freude bei der Arbeit im Garten und immer den bekannten „grünen Daumen“ zum Gelingen.

Sieger-Blumenschmuck Backhaus Fickenscher

SEITE 28

â&#x20AC;&#x201A;VEREINE

Sieger-Gartenteich Frau Sollfrank

SEITE 29

VEREINE Die Gartenfreunde waren auch heuer wieder auf Tour und konnten am 01.06. den Garten von Frau Krasemann (bekannt vom Bayerischen Fernsehen) in Thalmässing besuchen; alle waren von den gewonnenen Eindrücken und Informationen begeistert. Desgleichen auch beim Besuch der Bundesgartenschau am 06.07. in Heilbronn. Und am 21.09. ging es wieder zu der schon traditionellen Weinfahrt mit Weinprobe nach Unterfranken, ein Höhepunkt im Vereinsleben. Am 15.09. war der Obst- und Gartenbauverein beim Stadtfest an gewohnter Stelle wieder mit einem Stand vertreten. Viele Mitglieder helfen hier Jahr für Jahr mit, um mit Blumen und Gartenerzeugnissen den Stand auszuschmücken und zu einem Hingucker zu machen. Und unser Quiz mit Themen aus dem Grünen hat es auch immer in sich. Mit der vorweihnachtlichen Feier am 08.12. um 18.30 Uhr im Barbaraheim beschließen wir unser Gartenjahr 2019. Der OGV wünscht allen Gartenfreunden in unserer Stadt viel Freude bei der Arbeit im Garten und immer den bekannten „grünen Daumen“ zum Gelingen.

Besuchen Sie unsere Homepage unter: www.ogv-muenchberg.de

JAHRE GARANTIE

Der neue Kia XCeed. Mit Habenwollen-Effekt.

Kia XCeed1.0 T-GDI ED 7

für € 21.390,–

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Der neue Kia XCeed – unser neuestes Mitglied der erfolgreichen Kia Ceed Familie – löst durch sein sportliches Crossover- Design und seine dynamische Silhouette einen echten HabenwollenEffekt aus. Dank erhöhter Sitzposition, intelligenten Assistenzsystemen¹ und der 7-Jahre-Kia-Herstellergarantie*, das Kia Qualitätsversprechen, bringt er Sie zudem komfortabel ans Ziel. Sie wollen ihn haben? Dann fahren Sie ihn bei uns Probe! Erhöhte Bodenfreiheit • LED-Frontscheinwerfer • Geschwindigkeitsregelanlage1 • Frontkollisionswarner1 • Fernlichtassistent1 • Aktiver Spurhalteassistent1 • u. v. a. Kraftstoffverbrauch Kia XCeed1.0 T-GDI ED 7 (Super, Manuell (6Gang)), 88 kW (120 PS), in l/100 km: innerorts 6,8; außerorts 5,0; kombiniert 5,7. CO2-Emission: kombiniert 130 g/km. Effizienz klasse: B.2 Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. Besuchen Sie uns und erleben Sie den neuen Kia XCeed bei einer Probefahrt.

Autohaus Fischer Inh. Stefan Müller e.K.

Kirchenlamitzer Str. 99 Telefon: 09251-9200-0 Fax: 09251-9200-37 95213 Münchberg * Max. 150.000 km Fahrzeug-Garantie. Abweichungen gemäß den gültigen Garantiebedingungen, u. a. bei Lack und Ausstattung. Einzelheiten unter www.kia.com/de/garantie 1 Der Einsatz von Assistenz- und Sicherheitssystemen entbindet nicht von der Pflicht zur ständigen Verkehrsbeobachtung und Fahrzeug kontrolle. 2 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

SEITE 30

MÜNCHBERGER TERMINE Oktober – Dezember 2019 Donnerstag, 17. Oktober OKTOBER 15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Die Streithörnchen“ Dienstag, 01. Oktober 08.00 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit Ort: Michaelimarkt in der Lindenstraße

Ort: Stadtbibliothek Münchberg Vorlesenachmittag Die Streithörnchen

16.00 – 17.30 Uhr: Basteln für den Herbst*

Samstag, 19. Oktober 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

Samstag, 05. Oktober 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

19 Uhr Ausstellungseröffnung „Mysterious landscapes“, Gemälde und Fotos von Sonja Grünbaum. Mehr Info S. 56 Ort: Bürgerzentrum Münchberg

Mittwoch, 9. Oktober 19.30 Uhr Bewegung und Sprache. Referentin: Urse Wendel. Mehr Info S. 26 Veranstalter: Ev. Bildungswerk Ort: Ev. Gemeindehaus

Samstag, 19. Oktober 16.00 – 22.00 Uhr Sportnacht des Jugendstadtrates Ort: Dreifachturnhalle, Hofer Straße 41

Donnerstag, 10. Oktober 15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Leo Tüftelfuchs und die Mutmaschine“

Sonntag, 20. Oktober 17.00 Uhr Das weißblaue Beffchen – kirchlichbayerisches Pfarrkabarett Ort: Ev. Gemeindehaus Veranstalter: Ev. Bildungswerk

16.00 – 17.30 Uhr (Kinder) Pizza backen 18.00 – 19.30 Uhr (Jugendliche)* Spielenachmittag

Dienstag, 22. Oktober 16.00 – 17.30 Uhr (Kinder) Spielenachmittag 18.00 – 19.30 Uhr (Jugendliche)* Spielenachmittag

17.00 – 18.30 Uhr Bürgersprechstunde Ort: im Rathaus, 1. Stock Freitag, 11. Oktober 18.00-21.00 Uhr Voice of BÜZ*

17.00 Uhr Bauausschuss-Sitzung Ort: Rathaus, Sitzungszimmer

Samstag, 12. Oktober 08.00 – 13.00 Uhr Heimatmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

Dienstag, 22. Oktober, bis Samstag, 26. Oktober Bücherflohmarkt anlässlich des Tags der Bibliotheken Ort: Stadtbibliothek Münchberg

18.30 Uhr Kirchweih in Mechlenreuth mit Sau am Spieß Veranstalter: Feuerwehr Mechlenreuth Ort: Vereinsheim der Geflügelzüchter am Kapellenberg

Donnerstag, 24. Oktober 15.30 Uhr Disney-Ideentag. Mehr Info S. 54 Ort: Stadtbibliothek Münchberg

19.30 Uhr Freundschaftssingen Veranstalter: Gesangverein Münchberg 1836 Ort: Stadthalle Gefrees

17.00 Uhr Stadtrats-Sitzung Ort: Rathaus, Sitzungssaal

Sonntag, 13. Oktober 17.00 Uhr Chor- und Orgelkonzert, Chor der Stadtkirche Münchberg, Kirchenchor Konradsreuth und Schwarzenbach. Orgel: Jürgen Kerz, Leitung: Michaela Kerz Ort: Stadtkirche Münchberg

Vorlesenachmittag Disney Ideen Tag (Anlässlich des Tags der Bibliotheken)

Dienstag, 15. Oktober 15.00-17.00 Uhr Stadtrallye*

Samstag, 26. Oktober 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

Freitag, 25. Oktober 14.30-17.00 Uhr Kinderkino „Mama Muh und Krähe“*

Mittwoch, 16. Oktober 18.00 Uhr Erinnerungen an die Grenzöffnung vor 30 Jahren. Referent: Berthold Flessa, Münchberg Ort: Vereinsheim FC Eintracht Münchberg, Schützenstr. 24 Veranstalter: Historischer Stammtisch Münchberg

Samstag, 26. Oktober 9.30 Uhr Jubiläums-Modellbahnausstellung. Mehr Info S. 18 Ort: TVM Halle Münchberg Veranstalter: Modelleisenbahnclub 01 Münchberger Eisenbahnfreunde e.V.

SEITE 31 Musik

Ausstellungen

Vorträge

Workshops

Rathaus

Vereine

Märkte

Feste

Bühne/Kino

Kinder/Jugend

Sonntag, 27. Oktober 9.30 Uhr Jubiläums-Modellbahnausstellung.

19.00 Uhr Bürgermeisterstammtisch, Ort wird noch bekannt gegeben

Montag, 28. Oktober 14.00-18.00 Uhr Fotostory*

Donnerstag, 14. November 15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Bauer Beck im Versteck“ Ort: Stadtbibliothek Münchberg

Dienstag, 29. Oktober 14.00-18.00 Uhr Fotostory*

Freitag, 15. November 19.00 Uhr Bürgerempfang Ort: Biohealth-Arena, Dr.-Martin-Luther-Straße 16

Mittwoch, 30. Oktober 10.00 Uhr HerbstWorkShop des AK Kunst: Die Zeichnung als Ausdruck. Mehr Info S. 50 Ort: Bürgerzentrum

19.00 Uhr Einführungsvortrag zum Mozart-Requiem mit Pfarrer Dr. Florian Herrmann Ort: Gemeindehaus Münchberg Veranstalter: Münchberger Bachchor

Donnerstag, 31. Oktober 15.00 – 17.00 Uhr (Kinder) Halloween-Party 18.00 – 21.00 Uhr (Jugendliche)* Halloween-Party

Samstag, 16. November 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Schnabbeldiplapp“ Ort: Stadtbibliothek Münchberg

13.00 – 18.00 Uhr Vorweihnachtsmarkt Ort: „Automeile“, Gewerbegebiet Ost

NOVEMBER

19 Uhr Schafkopfrennen Veranstalter: TV Meierhof

Samstag, 02. November 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

Sonntag, 17. November 13.00 – 18.00 Uhr Vorweihnachtsmarkt Ort: „Automeile“, Gewerbegebiet Ost

Freitag, 08.11.2019 15 – 17 Uhr Problemmüllsammlung Ort: Stadtbauhof, Stammbacher Straße

12.00 – 17.00 Uhr Sternschnuppenmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag, Ort: Innenstadt

Donnerstag, 7. November 15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Friedemann“ Ort: Stadtbibliothek Münchberg

Dienstag, 19. November 19 Uhr Lesung: Gert Böhm stellt sein neues „Gerch“Buch vor. Mehr Info S. 49 Ort: Bürgerzentrum Münchberg

16.00 – 17.00 Uhr (Kinder) Dartturnier 18.00 -19.00 Uhr (Jugendliche)* Dartturnier

Mittwoch, 20. November 8.00-14.00 Uhr Kinderkinotag am Buß- und Bettag*

Freitag, 8. November 17.00-19.30 Uhr Vegan kochen & Infos über Nachhaltigkeit*

Donnerstag, 21. November 15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Käpt’n Sharky und die geheimnisvolle Nebelinsel“ Ort: Stadtbibliothek Münchberg

Samstag, 9. November 20.oo Uhr Kneipennacht Ort: Innenstadt Samstag, 09. November 08.00 – 13.00 Uhr Heimatmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

16.00-18.00 Uhr Schwarzlichtworkshop* Freitag, 22. November 14.30 – 17.00 Uhr Kinderkino „Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer“*

Fahrt ins Fundora, Info und Anmeldung im Bürgerzentrum*

19 Uhr Ausstellungseröffnung „La mia arte“, Malerei von Marion Kotyba. Mehr Info S.58-59 Ort: Bürgerzentrum Münchberg

Sonntag, 10. November 14.00-17.00 Uhr Kindertheaterfest* Dienstag, 12. November 16.00-19.00 Uhr Fahrt in den Trampolinpark Hof*

SEITE 32 Musik

Ausstellungen

Vorträge

Workshops

Rathaus

Vereine

Märkte

Feste

Bühne/Kino

Kinder/Jugend

Samstag, 07. Dezember 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

20.00 Uhr Symphoniekonzert, Ort: TVM-Halle, Dr.-Martin-Luther Straße 20 Samstag, 23. November 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

Dienstag, 10. Dezember 16.00 – 18.00 Uhr (Kinder & Jugendliche)* Plätzchen backen

Sonntag, 24. November 17.00 Uhr Mozart-Requiem. Hofer Symphoniker und Münchberger Bachchor. Mehr Info S. 51 Ort: St. Gumbertus-Kirche Schwarzenbach Veranstalter: Münchberger Bachchor

17.00 Uhr Bauausschuss-Sitzung Ort: Rathaus, Sitzungszimmer

Dienstag, 26. November 16.00 – 17.00 (Kinder) Obstsalat 18.00 – 19.30 Uhr (Jugendliche)* Obstsalat

Donnerstag, 12. Dezember 15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Henri und Henriette feiern Weihnachten“ Ort: Stadtbibliothek Münchberg

Mittwoch, 11. Dezember 18.00-21.00 Uhr Singstarabend*

17.00 Uhr Bauausschuss-Sitzung Ort: Rathaus, Sitzungszimmer

17.00 Uhr Stadtrats-Sitzung, Ort: Rathaus, Sitzungssaal

Mittwoch, 27. November 18 Uhr Hans Reppisch zum 100. Geburtstag – Heitere Gschichtla und Erinnerungen. Referenten: Klaus Foerster und Martina Michel Ort: Vereinsheim FC Eintracht Münchberg, Schützenstr. 24 Veranstalter: Historischer Stammtisch Münchberg

Freitag, 13. Dezember 16.00-18.00 Uhr Schwarzlichtworkshop* Samstag, 14. Dezember 10.00 – 12.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

Donnerstag, 28. November 15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Mit Fremden gehen wir nicht mit“ Ort: Stadtbibliothek Münchberg

Samstag, 14. Dezember 08.00 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit Wintermarkt Ort: in der Lindenstraße

16.00-18.00 Uhr Schwarzlichtworkshop*

10-12 Uhr Christbaumverkauf Ort. „Alexanderplatz“ im Münchberger Stadtwald

17.00 Uhr Stadtrats-Sitzung, Rathaus, Sitzungssaal

Sonntag, 15. Dezember 16.00 Uhr Adventliches Singen und Musizieren. Gesamtleitung: KMD Hermann Engel Ort: Katholische Kirche „Heilige Familie“ Münchberg Veranstalter: Gesangverein Münchberg 1836

Samstag, 30. November 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

DEZEMBER

Dienstag, 17. Dezember 15.30 Uhr Weihnachtssingen Ort: Städt. Altenheim Münchberg Veranstalter: Gesangverein Münchberg 1836

Sonntag, 1. Dezember 17.00 Uhr Adventskonzert mit Chor der Stadtkirche, Gospelchor und Kinderchor Ort: Stadtkirche Münchberg

Donnerstag, 19. Dezember 15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Onno & Ontje - Freunde sind das schönste Geschenk“ Ort: Stadtbibliothek Münchberg 16.00-17.30 Uhr Weihnachtsfeier*

Dienstag, 3. Dezember 16.00-17.30 Uhr Basteln für Weihnachten Donnerstag, 5. Dezember 15.30 Uhr Vorlesenachmittag „Die Legende vom heiligen Nikolaus“ Ort: Stadtbibliothek Münchberg

* Stadtjugend Münchberg e.V. Jugendtreff im Bürgerzentrum Bürgermeister-Specht-Platz 3 95213 Münchberg

16.00-18.00 Uhr Schwarzlichtworkshop*

SEITE 33 Musik

Ausstellungen

Vorträge

Workshops

Rathaus

Vereine

Märkte

Feste

Bühne/Kino

Kinder/Jugend

Freitag, 20. Dezember 14.30-17.00 Uhr Kinderkino „Plötzlich Santa“

26. Dezember 15.00 Uhr Weihnachtskonzert des Münchberger Bachchores, Leitung: Jürgen Kerz Ort: Katholische Kirche Münchberg

Samstag, 21. Dezember 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

Samstag, 28.12. 07.00 – 13.00 Uhr Wochenmarkt Ort: Pocksplatz (Luisenstraße)

RO_KinosommerMüberg:Layout 1 02.07.18 12:01 Seite 1

Nicht irgendein Urlaub. DER Urlaub.

DER Deutsches Reisebüro Münchberg, Torgasse 1, Tel. 09251/99600 3x in Hof, in Marktredwitz, Münchberg, Oelsnitz, Plauen, Selb SEITE 34

APOTHEKEN-NOTFALLDIENST Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

01.10. 02.10. 03.10. 04.10. 05.10. 06.10.

Rathaus-Apo. Markt-Apo. Stadt-Apo. Helmbrechts Rathaus-Apo. Markt-Apo. Markt-Apo.

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

28.10. 29.10. 30.10. 31.10. 01.11. 02.11. 03.11.

Markt-Apo. Adler-Apotheke Conrads-Apotheke Markt-Apo. Adler-Apotheke Conrads-Apotheke Conrads-Apotheke

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

25.11. 26.11. 27.11. 28.11. 29.11. 30.11. 01.12.

Pittroff-Apo. Helmbrechts Stadt-Apo. Münchberg Engel-Apotheke Pittroff-Apo. Helmbrechts Stadt-Apo. Münchberg Franken-Apotheke Franken-Apotheke

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

07.10. 08.10. 09.10. 10.10. 11.10. 12.10. 13.10.

Stadt-Apo. Münchberg Conrads-Apotheke Franken-Apotheke Adler-Apotheke Conrads-Apotheke Franken-Apotheke Franken-Apotheke

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

04.11. 05.11. 06.11. 07.11. 08.11. 09.11. 10.11.

Stadt-Apo. Münchberg Engel-Apotheke Pittroff-Apo. Helmbrechts Stadt-Apo. Münchberg Engel-Apotheke Pittroff-Apo. Helmbrechts Pittroff-Apo. Helmbrechts

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

02.12. 03.12. 04.12. 05.12. 06.12. 07.12. 08.12.

Stadt-Apo. Helmbrechts Rathaus-Apo. Franken-Apotheke Stadt-Apo. Helmbrechts

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

14.10. 15.10. 16.10. 17.10. 18.10. 19.10. 20.10.

Engel-Apotheke Pittroff-Apo. Helmbrechts Stadt-Apo. Münchberg Engel-Apotheke Stadt-Apo. Münchberg Stadt-Apo. Münchberg Stadt-Apo. Münchberg

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

11.11. 12.11. 13.11. 14.11. 15.11. 16.11. 17.11.

Rathaus-Apo. Franken-Apotheke Stadt-Apo. Helmbrechts Rathaus-Apo. Franken-Apotheke Stadt-Apo. Helmbrechts Stadt-Apo. Helmbrechts

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

09.12. 10.12. 11.12. 12.12. 13.12. 14.12. 15.12.

Adler-Apotheke Conrads-Apotheke Markt-Apo. Adler-Apotheke Conrads-Apotheke Markt-Apo. Markt-Apo.

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

21.10. 22.10. 23.10. 24.10. 25.10. 26.10. 27.10.

Franken-Apotheke Stadt-Apo. Helmbrechts Rathaus-Apo. Franken-Apotheke Stadt-Apo. Helmbrechts Rathaus-Apo. Rathaus-Apo.

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

18.11. 19.11. 20.11. 21.11. 22.11. 23.11. 24.11.

Conrads-Apotheke Markt-Apo. Adler-Apotheke Conrads-Apotheke Markt-Apo. Adler-Apotheke Adler-Apotheke

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

16.12. 17.12. 18.12. 19.12. 20.12. 21.12. 22.12.

Engel-Apotheke Pittroff-Apo. Helmbrechts Stadt-Apo. Münchberg Engel-Apotheke Pittroff-Apo. Helmbrechts Stadt-Apo. Münchberg Stadt-Apo. Münchberg

Mo. Di. Mi. Do. Fr. Sa. So.

23.12. 24.12. 25.12. 26.12. 27.12. 28.12. 29.12.

Franken-Apotheke Stadt-Apo. Helmbrechts Franken-Apotheke Rathaus-Apo. Stadt-Apo. Helmbrechts Rathaus-Apo. Rathaus-Apo.

Rathaus-Apo. Engel-Apotheke Engel-Apotheke

MÜNCHBERG Adler-Apotheke Kulmbacher Str. 7

Franken-Apotheke Luisenstr. 6

Engel-Apotheke Karlstr. 16

Stadt-Apotheke Bayreuther Str. 4

UMGEBUNG Conrads-Apotheke Weberstr. 1 · 95176 Konradsreuth

Pittroff Apotheke Münchberger Str. 10 · 95233 Helmbrechts

Rathaus-Apotheke Kulmbacher Str. 3, 95352 Marktleugast

Markt-Apotheke Marktplatz 1 · 95236 Stammbach

Waldstein-Apotheke Marktplatz 1 · 95234 Sparneck

Stadt-Apo. Helmbrechts Luitpoldstraße 29, Helmbrechts

Mo. 30.12. Markt-Apo. Di. 31.12. Adler-Apotheke

SEITE 35

VEREINE

OBST- UND GARTENBAUVEREIN SCHLEGEL E.V. Zahlreiche Aktivitäten des OGV Schlegel standen im Zeichen der Wildbienen. Zunächst säten Kinder des evangelischen Kinderhorts in der Richard-Wagner-Str. in ihrem Haus Sonnenblumenkerne aus und pflegten die Keimlinge, bis sie in der Plantage am Haus der Gartenfreunde gepflanzt werden konnten. Mit Eifer malten die Kinder in ihrer Freizeit nach Van Goghs Vorbild Sonnenblumen. Zum Teichfest in Schlegel wurden die schönsten Arbeiten mit Buchgutscheinen prämiert. Zusammen mit Klaus Göbl und Klaus Peetz freuten sich Kolja, Felina und Tim bei der Preisverleihung. (v. l.) Alle Mitglieder und sämtliche Schlegler Einwohner lud der Verein ein, sich an einer Wildblumenaktion zu beteiligen. Dazu verteilten Kinder der Jugendgruppe in Tütchen verpackte Samen. Die Fotos der entstandenen Blumenbeete und -kästen wurden ebenfalls zum Fest ausgestellt und prämiert. Tanja Ittner und Dieter Bauer durften sich über Verzehrgutscheine freuen. Auch in den Hochbeeten am Haus der Gartenfreunde, von der Jugendgruppe erbaut, lockte ein buntes Wildblumenbeet die

Wildbienen an. Außerdem konnten Salat, Karotten, Kohlrabi, Zucchini, Zwiebeln und Gurken geerntet werden. Im September führte Gartenfreund Heinz Müller nach einer kurzen Wanderung eine Gruppe des Kinderhorts im Rahmen der Ferienbetreuung in sein Wildgehege. Dort beantwortete er die vielen Fragen der neugierigen Kinder über die Haltung der Hirsche, über Käferbäume und Fischteiche. Mit Bratwurst und Limonade fand die Erkundung ein stärkendes Ende.

TERMINE

Samstag, 5. Oktober, 18.30 Uhr: Erntedankfeier im Gasthaus Stricker in Laubersreuth Samstag, 7. Dezember, 18.30 Uhr: Vorweihnachtliche Feier im Gasthof Stricker in Laubersreuth Montag, 2. Dezember, 19.00 Uhr: Lebendiger Adventskalender im Eulenweg 10

Laufen Sie allen davon beim RAUMEDIC-Walkathlon!

Wie? Anmelden unter turnverein-muenchberg.de Wann? Am 12. Oktober 2019 ab 10:30 Uhr Wo? Vereinsturnhalle des TV Münchberg

SEITE 36

VEREINE

Ihre Mercedes-Benz Partner in der Region. Leistung mit Leidenschaft Auto Müller GmbH & Co. KG www.automueller.de

Hahn Das Autohaus

Autohaus Hahn www.hahn-autohaus.de SEITE 37

VEREINE

DER EISTEICH ERSTRAHLT IM NEUEN LICHT NEUE, UMWELTFREUNDLICHE LED-FLUTLICHTANLAGE INSTALLIERT

Anfang letzten Jahres wurde der ATSV Münchberg-Schlegel auf einer Sitzung des Bayerischen Landessportverbandes aufmerksam gemacht, dass es zurzeit gute Fördermöglichkeiten für Modernisierungsmaßnahmen im Sportplatzbereich gibt.

THÜRINGEN

Da die Flutlichtanlage am Eisteich bereits in die Jahre gekommen war und die verwendeten Quecksilberdampflampen nicht mehr den gesetzlichen Richtlinien entsprachen, entschloss man sich, eine neue Flutlichtanlage zu planen. Auf die vorhandenen zwei Masten sollten neue LED-Strahler montiert werden. Nach Diskussionen und Anregungen bei der Hauptversammlung im Frühjahr 2018 beschloss man dann, noch zusätzlich zwei neue Masten zu errichten, um optimale Lichtverhältnisse zu schaffen.

Diese ganze Maßnahme war nur durch die Förderung des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit möglich, auch die Sparkasse Münchberg, der Landkreis Hof und private Spender beteiligten sich an den Kosten. Hierfür sagt die gesamte ATSV-Familie nochmals herzlichen Dank, da durch diese neue Anlage eine wesentliche Qualitätssteigerung im Trainingsbetrieb sowohl im Jugend- als auch im Erwachsenenbereich erzielt wird.

1 TICKET

zum Reisen im Vierländereck

BAYERN

SACHSEN REGION KARLOVY VARY

Mit dem EgroNet-Ticket S jízdenkou EgroNetu

Durch diese Maßnahme wird es gelingen, die Stromkosten um ca. 70% zu senken und den CO2 – Ausstoß um 6,6 t/Jahr zu verringen – ein bedeutsamer Beitrag zum Umweltschutz!

auf Entdeckungstour im Vierländereck na objevné cestě po čtyřzemí

t Tagesticke ab

20 €

www.egronet.de

Servicetelefon: 03744 · 19449

Foto: Michael Schiffhorst · unico-gestaltung.de, Pastierovic/aanders.de, Reinhard Köchel, Archiv des Tourismusverbandes Vogtland e.V.

SEITE 38

VEREINE

CLUBABEND DES ACE AUFFRISCHUNG DER ERSTE-HILFE-KENNTNISSE Ältere Mitglieder des ACE, die nicht mehr fit sind in der Ersten Hilfe, frischen ihr Wissen bei Clubabenden auf. Im Notfall ist helfen immer besser als nicht helfen! Erste Hilfe eines Laien kann über Leben und Tod entscheiden. • Unbedingt helfen • Eigene Sicherheit beachten • Notruf absetzen • Atmung kontrollieren Bei einem Herzstillstand zählt jede Minute. Wird das Gehirn nicht mehr mit Sauerstoff versorgt, stirbt es sehr schnell ab. Aber viele Ersthelfer haben Angst, etwas falsch zu machen, und warten lieber ab. Dabei ist nicht helfen der schlimmste Fehler!

THEMA DES LETZTEN CLUBABENDS:

Motorradfahrer versorgen: Der Helm sollte immer abgenommen werden. Ist der Biker noch ansprechbar, kann er selbst den Helm absetzen. Ist er bewusstlos, müssen die Ersthelfer ihm den Helm vorsichtig vom Kopf ziehen und dabei die Halswirbelsäule stabilisieren. Diese Unterrichtsabende werden vom BRK-Ausbilder Manfred Beier geleitet.

SEITE 39

VEREINE

KOLPINGSFAMILIE MÜNCHBERG TERMINE: Vortrag Automobilindustrie 02.10.2019 19.30 Uhr

Kolpingtreff 30.10.2019

19.30 Uhr

Lebendiger Adventskalender 04.12.2019 19.30 Uhr

Vorstandssitzung 09.10.2019 19.30 Uhr

Quiz mit Oliver 06.11.2019

19.30 Uhr

Besinnlicher Adventsabend 11.12.2019 19.30 Uhr

Kirchweih 12.10.2019

19.30 Uhr

Muckturnier 13.11.2019

19.30 Uhr

Kolpingtreff 18.12.2019

19.30 Uhr

Kolpingtreff 16.10.2019

19.30 Uhr

Weihnachtsfeier 28.12.2019

19.30 Uhr

Chancen für die Ökumene. Ref. Jose Gründel, Baiersdorf 23.10.2019 19.30 Uhr

Heimatgeschichten. Ref. Adrian Roßner 20.11.2019 19.30 Uhr Kolpingtreff 27.11.2019

19.30 Uhr

Ort aller Veranstaltungen: Barbaraheim Münchberg

ZEITLOS IN WEISSENSTADT AM SEE WILLKOMMEN IM SIEBENQUELL –

Ihrem Ort für Gesundheit und Wohlbefinden. Verbringen Sie entspannende Momente in Mineralienbädern der GesundZeitReise, im Day Spa mit exklusivem Ruhebereich (GesundZeitOase) und genießen Sie kulinarisch in der Panoramalounge (Bar & Café) oder im Steakhaus „RotRind“.

Allgemeine Informationen unter:

Tel. 09253 95460 0 oder www.siebenquell.com

Siebenquell GesundZeitResort GmbH & Co. KG ∙ Thermenallee 1 ∙ 95163 Weißenstadt

SEITE 40

Öffnungszeiten Therme: täglich von 10 – 22 Uhr

TEILNAHMEBEDINGUNGEN GEWINNSPIEL SEITE 8/9 1. 2.

Veranstalter des Gewinnspiels ist die Stadt Münchberg. Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel akzeptiert die Benutzerin bzw. der Benutzer diese Teilnahmebedingungen. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab dem vollendeten 18. Lebensjahr. Pro Person ist nur eine Teilnahme möglich. Von der Teilnahme am Gewinnspiel ausgeschlossen sind: Mitarbeiter der Stadt Münchberg und deren Angehörige. Die Gewinnerin bzw. der Gewinner wird zeitnah nach der Verlosung per E-Mail bzw. per Brief unter Verwendung der bei der Anmeldung gemachten weiteren Angaben benachrichtigt. Die Formalitäten zur Übergabe des Gewinns werden mit den Gewinnern individuell geklärt. Die Gewinner erklären sich bereit, dass der Name, den sie angegeben haben, im Stadtmagazin und

auf der Stadt Münchberg Facebook-Fanpage veröffentlicht werden darf. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung oder Tausch der Gewinne ist nicht möglich. Die Preise sind nicht übertragbar. Die Stadt Münchberg hat das Recht, das Gewinnspiel ganz oder zeitweise auszusetzen, wenn Schwierigkeiten auftreten, die die Integrität des Gewinnspiels gefährden. Die Stadt Münchberg behält sich ferner das Recht vor, diese Teilnahmebedingungen auch unangekündigt zu ändern. Die von den Teilnehmern im Rahmen des Gewinnspiels angegebenen personenbezogenen Daten werden von der Stadt Münchberg ausschließlich zum Zwecke der Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert, genutzt - etwa zum Zwecke der Gewinnzustellung - und nicht an Dritte weitergegeben.

TEILNAHMESCHLUSS FÜR DAS GEWINNSPIEL IST DER 29.11.2019

Ihr Spezialversender für stilvolle Damenmode aus Münchberg. Attraktive Größenvielfalt Das gesamte Sortiment in Kurzgrößen Figurschmeichelnde Schnitte für eine perfekte Passform Textilkompetenz seit 1970

eit 1970

www.ateliergs.de

Unser Outlet - Lagerverkauf: Exklusive Mode zum Vorteilspreis – im Atelier Goldner Schnitt Lagerverkauf finden Sie Restposten mit bis zu 70 % Rabatt sowie weitere attraktive Angebote. Schauen Sie vorbei! Atelier Goldner Schnitt Lagerverkauf Sparnecker Straße 69 95213 Münchberg Telefon: +49 9251 46-820 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 09 – 18 Uhr Sa. 09 – 14 Uhr

Jetzt Katalog anfordern: Telefon 09251 - 46 46

MODE IN PERFEKTER PASSFORM

SEITE 41

JUNGES MÜNCHBERG Die Seiten für Euch, unsere Jugend. Ihr seid herzlich eingeladen zu schmökern, aber auch Euch einzubringen!

SEITE 42

JUNGES MÜNCHBERG

OFFENE KINDER- UND JUGENDARBEIT IM BÜRGERZENTRUM IN MÜNCHBERG

TRÄGER: STADTJUGEND MÜNCHBERG E.V.

ennst du schon den Jugendtreff im Bürgerzentrum in Münchberg? Das Bürgerzentrum ist ein Treffpunkt für alle Kinder und Jugendlichen ab 6 Jahren. Ihr könnt hier nach Lust und Laune vorbeischauen. An fünf Tagen der Woche ist das Jugendzentrum geöffnet. Euch stehen Freizeitbeschäftigungen wie Kicker, Billard, Dart, Tischtennis und viele Brett- und Kartenspiele zur Verfügung. Im Außenbereich gibt es einen Basketballkorb und eine große Wiese mit Fußballtoren. Außerdem kann man auch an den PCs spielen, Hausaufgaben machen, Bewerbungen schreiben und Referate vorbereiten. Außerdem kann man Playstation oder Wii zocken oder im Internet surfen.

Ihr könnt Euch aber auch einfach nur treffen, Musik hören und chillen. In der Disco könnt ihr euer Handy anschließen und eure Musik anmachen und tanzen. Cool oder? Das reicht noch nicht? Regelmäßig finden Discos, Koch- und Backangebote, Turniere, Tanzworkshops, tolle Ausflüge und andere coole Aktionen statt! Lasst euch das nicht entgehen! Wir haben sogar ein freies WLAN und ihr könnt jederzeit Instagram und Snapchat abchecken! Eines ist sicher, bei uns gibt es keine Langeweile! Denn wir haben vierteljährlich ein gesondertes Kinder- und Jugendprogramm, bei dem ihr mitwirken und eure Ideen einbringen könnt. Des Weiteren haben wir immer ein offenes Ohr für euch – in jeder Lebenslage!

ÖFFNUNGSZEITEN:

Montag: 13.00 – 20.00 Uhr Dienstag bis Freitag: 13.00 – 21.00 Uhr Jugendtreff im Bürgerzentrum Bürgermeister-Specht-Platz 3 95213 Münchberg Email: stadtjugend@t-online.de Facebook: Jugendtreff Bürgerzentrum Instagram: jugendtreff_buez

Besondere Highlights im Herbst

(vollständiges Programm in Heftmitte) : Voice of BÜZ:

11.Oktober

Fotostory:

28. + 29. Oktober 14.00 – 18.00 Uhr

Kindertheaterfest: 10. November

14.00 – 17.00 Uhr

Trampolinpark Hof: 12. November

6.00 – 19.00 Uhr

Kinderkinotag am Buß- und Bettag: 20. November

8.00 -14.00 Uhr

Schwarzlichtworkshop:

SEITE 43

18.00 – 21.00 Uhr

21. November 16.00 -18.00 Uhr (weitere Termine: 28.11, 05.12)

JUNGES MÜNCHBERG

CVJM MÜNCHBERG

EINLADUNG ZUR JUGENDWOCHE IM OKTOBER

„Ich hab da mal ne Frage ...“ ist das Thema der Jugendwoche des CVJM vom 09. bis 13. Oktober im Münchberger Gemeindehaus. An vier Abenden wird über verschiedene Themen nachgedacht: Mittwoch „Wer bin ich?“ Donnerstag „Was macht mich aus?“ Freitag „Was macht Gott aus mir?“ Samstag „Was mach ich mit Gott?“ Beginn ist jeweils um 18 Uhr. Einlass ist bereits um 17 Uhr, um Zeit für Gemeinschaft, Spiel und Spaß zu haben. Etwa um 19:30 Uhr, wenn der offizielle Teil aus ist, darf im Bistro noch gesnackt werden. Um 21 Uhr werden dann die Türen endgültig geschlossen werden. Und am Sonntag schließt ein Jugendgottesdienst um 09:30 Uhr in der Stadtkirche die Woche ab. Veranstalter der Woche ist der CVJM Münchberg zusammen mit dem CVJM Landesverband Bayern. Denn von dort kommen die speziell ausgebildeten jungen Laienprediger. Elisabeth Franz und Zoran von Waldenfels sind die zwei Prediger an den Abenden. Sie nehmen an einem vom CVJM Landesverband organisierten Programm namens „Worttransport“ teil, in dem junge Leute im Predigen der lebendigen Botschaft geschult werden. Wir freuen uns besonders, dass sie in dieser Woche als Teil des Programms die Zeit bei uns mitgestalten. Neben der Predigt gibt es natürlich auch viel mehr Programm, z.B. eine Daily Soap, Musik und viel Spaß und Action! Wer nähere Infos will, darf uns gerne auf Instagram folgen – cvjm_muenchberg –, oder wie immer auf unserer Homepage besuchen: www.cvjm-muenchberg.de

HOOGE-FREIZEIT – NACHLESE

Hallig Hooge – ein winziger Fleck Erde mitten im Wattenmeer der Nordsee – war der Mittelpunkt unserer Welt während der Jugendfreizeit des CVJM Münchberg vom 04. bis 16. August 2019. Von dort aus haben die 81 Teilnehmer und Mitarbeiter miteinander die ganze Welt erkundet. Das Thema in diesem Jahr drehte sich nämlich um die vielen verschiedenen Länder dieser Welt. So konnte man z.B. eine Bibelgruppe mit mexikanischen Hüten beobachten, sah mal eine Gruppe einen russischen Tanz üben oder stolperte über den Geruch

frisch gebackener schwedischer Zimtschnecken. Mit dem internationalen Thema in diesem Jahr wurde den Jugendlichen nahegebracht, wie bunt und vielfältig wir Menschen sind. Wie Gott uns mit unterschiedlichen Stärken und Begabungen geschaffen hat und wir nur als Gemeinschaft wirklich gut funktionieren können. Dies gilt sicherlich nicht nur für das internationale Gefüge, sondern wurde schon auf unserer kleinen Freizeit immer wieder deutlich sichtbar. In verschiedenen Workshops durften sich die Teilnehmer ausprobie-

SEITE 44

JUNGES MÜNCHBERG ren, z.B. bei sportlichen, kreativen oder inhaltlichen Angeboten. Bei den täglichen Bibelarbeiten stand das Wort „Welt“ im Mittelpunkt. Wir beschäftigten uns mit der Erschaffung der Welt, über den Retter der Welt bis dahin, dass wir nur auf Durchreise in dieser Welt sind. Über diese und viele weitere Themen wurde in Bibelgruppen fleißig diskutiert und nachgedacht. Daneben feierten wir noch verschiedene Gottesdienste, teils in der eigenen Unterkunft, aber auch in der wunderschönen Hallig-Kirche. Natürlich durften Klassiker wie die Wattwanderung und ein Ausflug auf die Insel Amrum auch nicht fehlen! Auf Amrum teilte sich die Gruppe in verschiedene Interessengruppen auf – die einen machten die legendäre Dünenwanderung, eine andere war mit Fahrrädern unterwegs und eine dritte Gruppe besuchte das Schwimmbad oder den Strand. Die Abende während der zwei Wochen auf der Hallig wurden sehr bunt gestaltet. Öfter bekamen wir Besuch von hohen Regierungsvertretern aus verschiedenen Ländern, die souverän von einigen Mitarbeitern gespielt wurden. Es gab Spieleabende, einen Krimiabend, einen internationalen Abend und unser legendäres feierliches Hallig-Café. Besonderes Highlight war die große Geburtstagfeier anlässlich des 175-Jahre-CVJM-Jubiläums. Das wurde ausführlich zelebriert mit Kinder-Geburtstags-Spielen, Informationen über

die Gründung und Entwicklung des CVJM weltweit und letztendlich 175 leckeren Muffins. Insgesamt haben sich die 81 CVJMer wieder sehr wohl gefühlt auf der Volkertswarft, die nun schon seit 15 Jahren unser „Zuhause“ auf Hallig Hooge ist. Verpflegt wurden wir von der eigenen Küchen-Crew, die es herausragend gemeistert hat, so viele Leute mit den unterschiedlichsten Anforderungen statt zu bekommen. Und eines steht fest: 2020 geht es wieder auf die Hooge! Vom 02. bis 14. August 2020 findet unsere 45. Freizeit auf der Königin der Halligen statt! Gerne schon vormerken! Aktuelle Infos gibt es auch immer unter www.cvjm-muenchberg.de

TERMINE:

SEITE 45

09.-12. Oktober

Jugendwoche im Gemeindehaus Beginn jeweils 18 Uhr

13. Oktober

Jugendgottesdienst 09:30 Uhr in der Stadtkirche

26. Oktober

Zwangloser Lobpreisend 19 Uhr Stadtkirche

06. Dezember

Adventsfeier im Gemeindehaus

AUS DEM RATHAUS JUNGES MÜNCHBERG

SEITE 46

AUS DEM RATHAUS JUNGES MÜNCHBERG

KINDERCHOR MÜNCHBERG

KOMM UND MACH MIT!

Du singst gerne und gehst in Klasse 1 - 6 ? Dann bist Du im Münchberger Kinderchor genau richtig. Wir ... •

singen christliche Lieder, z.B. Weihnachtslieder

•

Lieder über Freundschaft, einen Frosch, einem Gummibär…

•

lernen Töne,

•

den Umgang mit der Stimme,

•

Noten, Melodien und Rhythmen

•

entdecken miteinander die bunte Welt der Musik.

•

führen ein Musical auf mit Verkleiden und Bühnenbild

•

besichtigen die Orgel in der Kirche

•

treten in der Stadtkirche u.a. auf

•

machen Spiele

WANN?

Ab 8. Oktober dienstags 16:15 Uhr bis 17:00 Uhr

Dann bitte ich um Anmeldung per mail:

juergen.kerz@googlemail.com. Ich freue mich auf das gemeinsame Singen und das Zusammensein mit Euch. Herzliche Grüße BIST Jürgen Kerz, Dekanatskantor. DU

DA B

WO?

In der Kreuzbergkapelle neben dem Haus des Kindes, Richard-Wagner-Straße 24, in Zusammenarbeit mit dem Hort und der Grundschule

DIE METALLARCHITEKTEN KIRRBACH GmbH Feldstraße 45 95152 Selbitz

Tel. +49 (0) 92 80 98107-0 Fax +49 (0) 92 80 98107-49 info@kirrbach.eu www.kirrbach.eu

SEITE 47

WO GIBT ES GENAUE INFOS ?

www.musica-allegro.de und dort unter Chorbrief Intern, Kinderchor

E I?

KUNST UND KULTUR Von Ausstellungen (nicht nur) hiesiger Künstler bis zu fabelhaften Konzerten für jeden Musikgeschmack – in Münchberg gibt’s Kultur für alle.

SEITE 48

KUNST UND KULTUR

LESUNG IM MÜNCHBERGER BÜRGERZENTRUM:

GERT BÖHM STELLT SEIN NEUES „GERCH“-BUCH VOR

er Journalist und Buchautor Gert Böhm schreibt seit 1966 jeden Samstag in der Frankenpost unter dem Pseudonym „Gerch“ eine Mundart-Geschichte – jetzt hat er 60 „Gschichdla“ übers Essen und Trinken in einem neuen Buch zusammengestellt. Der Titel verrät schon, dass wieder viel gelacht werden kann: „Die Ess-Klasse der Franken: Brodwärschd, Fassbier, Bressaggbreedla“. Böhm wird das neue Buch mit einigen Lesungen in der Region vorstellen – und will damit die Menschen in den oft tristen Novembertagen ein wenig aufheitern. Am Dienstag, 19. November, um 19 Uhr kommt er ins Münchberger Bürgerzentrum und liest einige Kostproben vor. Der Eintritt ist frei. In dem neuen Buch geht es um eine Lieblingsbeschäftigung der Franken: ums Essen und Trinken. Was dabei alles passieren kann, beschreibt Böhm in 60 ziemlich schrägen „Gschichdla“– mal brül-

lend komisch, mal zum Schmunzeln, mal zum Nachdenken. In breitem fränkischen Dialekt erzählt der „Gerch“ seine oft haarsträubenden Erlebnisse: zum Beispiel über den hinterhältigen Angriff eines Frankenwälder Schlachtschüssel-Liebhabers auf einen Vegetarier oder über eine im letzten Moment verhinderte Eigenurin-Therapie; zur Frage, ob dünne Menschen gefährlich leben oder ob rumänischer Rotwein gut für die „Gehirn-Optimierung“ ist – es sind Geschichten aus dem prallen Leben, bei denen Gert Böhm tief, aber liebevoll in die fränkische Seele schaut. Das vom verstorbenen Künstler Karl Bedal entworfene „Gerch-Männla“, das auch aus der Titelseite des neuen Buchs herausschaut, ist in der Region längst zu einer Kultfigur geworden. Die „Hofer Spaziergänge“ sind die älteste Mundartglosse in bayerischen Zeitungen, wahrscheinlich sogar in ganz Deutschland.

PLATZ DA.

Jetzt ab 199,00 EUR inkl. Versicherung

LEASINGBEISPIEL VON DER BMW BANK GMBH: MINI ONE CLUBMAN INKLUSIVE MINI SMILE VERSICHERUNG1 75 kW (102 PS), Sitzheizung, Telefonie mit Wireless Charging, Navigationssystem, DAB-Tuner, HiFi Lautsprechersystem harman/kardon, Sport-Lederlenkrad, 17“ LM-Räder Vent Spoke silber, Komfortzugang, Sportsitze, Klimaautomatik, Geschwindigkeitsregelung, Lichtpaket, LED-Nebelscheinwerfer, LED-Scheinwerfer u.v.m. Anschaffungspreis: Leasingsonderzahlung: Laufleistung p. a.: Laufzeit: Sollzinssatz p. a.2: Effektiver Jahreszins: Gesamtbetrag: 36 monatliche Leasingraten à:

25.650,00 EUR 3.500,00 EUR 10.000 km 36 Monate 2,99 % 3,03 % 10.664,00 EUR

199,00 EUR

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München; alle Preise inkl. 19 % MwSt.; Stand 07/2019. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. Angebot gültig bis 28.09.2019. Irrtümer, Änderungen, Zwischenverkauf vorbehalten. 1) Die monatlichen Kosten der Versicherungsleistung für Kfz-Haftpflicht und Vollkasko als Teil der monatlichen Gesamtleasingrate sind gültig für MINI Neu- und Vorführwagen bei Abschluss eines MINI SMILE Leasing-Vertrages mit der BMW Bank GmbH bis 28.09.2019. Zulassung bis 31.12.2019. Vertragspartner und Risikoträger ist die Allianz Versicherungs-AG, Königinstraße 28, 80802 München. Selbstbeteiligung: VK 1.000,00/TK 500,00 EUR pro Schadensfall. Einzelheiten ergeben sich aus den allgemeinen Bedingungen für die Kfz-Versicherung der Allianz Versicherungs-AG sowie dem Versicherungsvertrag. 2) gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.

Zzgl. 675,00 EUR für Überführung. Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) innerorts: 7,0, außerorts: 4,6, kombiniert: 5,5. CO2 -Emissionen in g/km (kombiniert): 125. Effizienzklasse: B.

DER NEUE MINI CLUBMAN. Autohaus Degner gmbH Abbildung zeigt Sonderausstattung

SEITE 49

MINI Vertragshändler Firmensitz: Schneebergstraße 5 95032 Hof · T 09281-7573 0 www.mini-degner.de /minidegner

KUNST AUS DEM UND RATHAUS KULTUR

HERBSTWORKSHOP „Die Zeichnung als Ausdruck“ – Zeichnen mit Jonas Hornung ab 10 Jahren für Kinder und Erwachsene. Zur schönsten Jahreszeit Oberfrankens werden Blätter, Bäume und die Landschaft des Fichtelgebirges das Thema im Bürgerzentrum sein. Am 30. und 31. Oktober ist das Bürgerzentrum wieder in der Hand der schönen Künste. Mit Bleistift, Buntstift, Aquarellkasten und Kreiden können Sie sich in dem HerbstWorkShop künstlerische Grundlagen aneignen. Jugendliche und Erwachsene können die Zeichenregeln der Perspektive, der Raumgewinnung im Bild und den Umgang mit Bleistift erlernen. Egal ob Landschaft, Stillleben oder Raumzeichnung – jedes Motiv hat seinen Reiz. Mit einfachen Mitteln erlernen und erweitern die Teilnehmer ihr Wissen im naturgetreuen und realistischen Zeichnen. Hier werden Skizzen zu kleinen Kunstwerken. Natürlich können Fortgeschrittene ihr Wissen vertiefen und gleich ins Motiv einsteigen. Von 10 – 15 Uhr stehen die Kunst und die Zeichnung im Bürgerzentrum im Mittelpunkt und Bildwerke können entstehen und wachsen. Mitzubringen sind Stifte und Radiergummi. Der HerbstWorkShop ist eine Zusammenarbeit des Landkreises Hof und des AK-Kunst der Stadtjugend Münchberg e.V. und findet im Bürgerzentrum der Stadt Münchberg (oberster Saal) statt. Teilnahmegebühren für Kinder/Jugendliche pro Tag 5 Euro, für Erwachsene pro Tag 10 Euro, Anmeldung unter ak-kunst.de

KG ®

Bestattungsinstitut

Weißdorf · Helmbrechts · Münchberg · Stadtsteinach

Wir helfen in der schwersten Stunde Seriös und zuverlässig · Bestattermeister · Funeralmaster · Thanatopraktiker

Tag und Nacht erreichbar: Tel. 09251/6666

Unsere Leistungen: – unverbindliches Angebot –alle Behördengänge – Erd-, Feuer-, Seebestattung – Thanatopraktik – Überführung – Trauerdrucke – Trauerredner – Grabmachertechnik – Wir gestalten die Bestattung pietätvoll nach Ihren Wünschen Partner von:

Bestattungvorsorge zu Lebzeiten

Kuratorium Deutsche Bestattungskultur e.V.

Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG

SEITE 50

Bestattungen Werner Bunzel KG Karl-Reichel-Straße 6 · 95237 Weißdorf Tel. 0 92 51-66 66, 66 67 · Fax: 0 92 51-75 44 E-Mail: info@bunzel-bestattungen.de Internet: www.bunzel-bestattungen.de

Ewigkeitssonntag, 24.November 2019 17 Uhr KUNST UND KULTUR St. Gumbertus – Kirche Schwarzenbach an der Saale

Mozart Requiem

Bach-Kantate „Wachet auf ruft uns die Stimme“ Solisten Hofer Symphoniker Münchberger Bachchor Leitung: Jürgen Kerz Text hier eingeben

Einführungsvortrag

Freitag, 15.November 19 Uhr Gemeindehaus Münchberg, Marienstr. mit Dr. Florian Herrmann, Bayreuth

Vorverkauf

Papiertruhe Laube in Schwarzenbach/Saale Foto Herrlein in Münchberg, Bahnhofstrasse 11 14 € , Schüler 8 €

Abendkasse: 17 € ; Schüler 10 €

SEITE 51

KUNST UND KULTUR

SACHBUCH

SCHÖNE LITERATUR DIE GEILSTE LÜCKE IM LEBENSLAUF

WER IM HIMMEL AUF DICH WARTET

VON NICK MARTIN

VON MITCH ALBOM

Erscheinungstermin: 11.09.2019

Erscheinungstermin: 27.09.2019

In seinem Bürojob läuft Nick sein Leben davon. Nach einem Urlaub in Neuseeland beschließt er einen Cut: Er lässt alles zurück und geht auf Weltreise. Aus einem Jahr werden sechs Jahre und aus dem jungen Mann aus der Provinz wird ein anderer Mensch.

Annie und ihre Jugendliebe Paulo wollen ihre Hochzeitsreise mit einem romantischen Ballonflug krönen. Doch der Ballon stürzt ab. Annie erwacht im Himmel und sucht nach Paulo, von dem sie nicht weiß, ob er überlebt hat.

INSPIRE YOURSELF

POSTSCRIPT - WAS ICH DIR NOCH SAGEN MÖCHTE

VON ANA JOHNSON

VON CECILIA AHERN

Erscheinungstermin: 30.09.2019

Erscheinungstermin: 23.10.2019 Ob DIYs, Bastelanleitungen, OutfitTipps, Rezepte, Must-Haves- oder Bucket-Listen in diesem Inspirationsbuch ist für jeden etwas dabei!

DIE HAUSAPOTHEKE

Vor sieben Jahren ist Hollys Mann an Krebs gestorben. Er hat ihr ein wunderbares Geschenk hinterlassen: eine Reihe von Briefen, die sie durch die Trauer begleitet haben. Holly beginnt gerade wieder ein normales Leben zu führen, da wird sie von einer Gruppe von Menschen angesprochen, die alle unheilbar krank sind.

FREEFALL - DIE WAHRHEIT IST DEIN TOD

VON STIFTUNG WARENTEST

VON JESSICA BARRY

Erscheinungstermin: 15.10.2019

Erscheinungstermin: 27.12.2019 Eine optimal ausgestattete Hausapotheke ist oft ein Retter in der Not. Doch was gehört hinein? Welche Medikamente helfen wirklich? Und wie entsorge ich verfallene Medikamente richtig?

SEITE 52

Mitten in der Wildnis der Rocky Mountains stürzt ein Flugzeug ab, nur die dreißigjährige Ally überlebt. Sie muss sich durch die Natur kämpfen und sie ist nicht allein. Ihr Verfolger möchte nicht, dass es Überlebende gibt. Ein atemloser Wettlauf beginnt!

KUNST UND KULTUR

KINDER- UND JUGENDLITERATUR

DVD

DIE KLEINE EULE FLIEGT ZU DEN STERNEN

PETS 2

GENRE: ANIMATIONSFILM

VON SUSANNE WEBER

Erscheinungstermin: 25.10.2019

Erscheinungstermin: 23.09.2019 Das Leben der Haustiere wird durcheinandergewirbelt als plötzlich ein kleines Menschenbaby behütet werden muss und die Großstadttiere es auch noch mit einer ganzen Reihe von Farmtieren zu tun bekommen.

Die kleine Eule liebt das Gefunkel am Nachthimmel. Doch wie kommt sie zu den Sternen? Na klar, es ist Zeit zum Fliegen lernen! Sie übt und übt und fliegt schließlich, so hoch sie kann.

ABGRÜNDIGE GEHEIMNISSE

DER KLAVIERSPIELER VOM GARE DU NORD

VON LINDSAY GALVIN

GENRE: DRAMA

Erscheinungstermin: 05.10.2019

Erscheinungstermin: 21.11.2019 Aster kann einfach nicht begreifen, wie und warum sie auf einer einsamen Insel gelandet ist. Vor Kurzem waren sie noch im Jugend-Camp ihrer Tante. Zudem ist ihre Schwester Poppy verschwunden. Aster muss sie finden.

In Paris sitzt Mathieu Malinski an einem öffentlichen Klavier und spielt. Nur einer der Zuhörer nimmt wahr, dass die Musik für ihn mehr ist: Pierre Geithner. Zu gern würde er ihn fördern, doch Mathieu weist ihn ab. Bis zu dem Tag, an dem er wegen Diebstahls vor Gericht steht.

GREGS TAGEBUCH 14 - VOLL DANEBEN!

DER KÖNIG DER LÖWEN

GENRE: ANIMATIONSFILM

VON JEFF KINNEY

Erscheinungstermin: 30.12.2019

Erscheinungstermin: 05.11.2019 Mit dem Löwenjungen Simba wird Mufasa ein Sohn und der afrikanischen Savanne ein künftiger König geboren. Doch Mufasas Bruder Scar erhebt selbst Anspruch auf den Thron. Seine niederträchtigen Machenschaften führen dazu, dass Simba ins Exil verbannt wird.

Die Heffleys erben Geld und beschließen kurzerhand, ihr Haus zu renovieren. Wie sich schnell herausstellt, ist das Leben auf einer Baustelle alles andere als einfach.

ALLE TITEL SIND NACH EINER KURZEN EINARBEITUNGSZEIT IN DER STADTBIBLIOTHEK ERHÄLTLICH.

SEITE 53

EIN SERVICE DER

KUNST UND KULTUR

STADTBIBLIOTHEK FÜR KINDER

DISNEY-IDEENTAG

Anlässlich des Tages der Bibliotheken lädt die Stadtbibliothek Münchberg am 24.10.2019 von 15:30 – 17:30 Uhr zum Disney Ideen Tag ein. Was ihr dort machen könnt? Wir verwandeln die Kinderbibliothek in eine kleine Disneywelt mit vielen Angeboten: Disney Bastelwerkstatt: Mit vielen verschiedenen Bastelangeboten könnt ihr euch kreativ austoben. Alles zum Thema Disney und selbstverständlich zum Mitnehmen. Magische Fotowand: An der magischen Fotowand habt ihr die Chance, euch selbst in eure liebsten Disneywelten zu fotografieren. Ihr wolltet schon immer beim Schloss der Eisprinzessin oder neben Lightning McQueen stehen? Dann seid ihr hier genau richtig. Vorleseaktion: Hier könnt ihr es euch bequem machen und euch entspannen. Wir lesen euch aus verschiedenen Disney-Geschichten vor. Herkules Spielecamp: An mehreren Stationen werden eure Sportlichkeit und euer Geschick geprüft. Jede oder jeder, die oder der es schafft, Herkules‘ olympische Spielstationen zu meistern, bekommt eine besondere Anerkennung. Belles Büchertisch: Belle hat ihre schönsten und spannendsten Disneybücher aus der Bibliothek gesucht und präsentiert sie euch auf einem speziellen Büchertisch. Zum Stöbern und Ausleihen.

Wöchentlich um 15:30 Uhr begeben wir uns auf eine neue Reise zu Drachen, Rittern und Piraten oder begleiten Jim Knopf auf seinem neuesten Abenteuer. Die Veranstaltungen sind kostenfrei und dauern etwa 30 Minuten. Anschließend dürfen Kinder und Eltern noch selbst in Welt der Bücher eintauchen und sich ein Buch für zu Hause aussuchen oder zu gegebenen Anlässen noch etwas malen oder basteln. Das Team der Stadtbibliothek Münchberg freut sich auf viele begeisterte Zuhörer. Weitere Informationen finden Sie im Veranstaltungskalender, auf der Homepage der Stadtbibliothek unter: www.stadtbibliothek-muenchberg.de oder in den ausliegenden Flyern.

VORLESENACHMITTAGE

Leo Tüftelfuchs und die Mutmaschine

17.10.2019

Die Streithörnchen

24.10.2019

Disney Ideen Tag

(Anlässlich des Tags der Bibliotheken)

31.10.2019 Schnabbeldiplapp 07.11.2019 Friedemann

Alle Angebote sind kostenlos und ohne Anmeldung. Schaut einfach vorbei. Für diejenigen, die im Disneykostüm kommen, haben wir noch eine ganz besondere Überraschung vorbereitet!

Ab Oktober dürfen es sich kleine Buchfreude zwischen 3 und 7 Jahren wieder jeden Donnerstag im Kinderbereich der Stadtbibliothek gemütlich machen und einer spannenden Geschichte lauschen.

10.10.2019

14.11.2019

Bauer Beck im Versteck

21.11.2019

Käpt’n Sharky

und die geheimnisvolle Nebelinsel

28.11.2019

Mit Fremden gehen wir nicht mit

05.12.2019

Die Legende vom heiligen Nikolaus

12.12.2019

Henri und Henriette feiern Weihnachten

19.12.2019

Onno & Ontje - Freunde sind

das schönste Geschenk

WEITERE TERMINE: 22.10.2019 – 26.10.2019 Bücherflohmarkt anlässlich des Tags der Bibliotheken

AUTOHAUS Seit über 35 Jahren kompetenter Ansprechpartner wenn es ums Auto geht !

Kirchenlamitzer Straße 110 95213 Münchberg Tel. 0 92 51 / 20 25 · Fax 0 92 51 / 4 32 20

PANNENNOTRUF 01 75 / 4 65 00 22 autohaus-schatz@t-online.de SEITE 54

KUNST UND KULTUR

V o r l e s e n a c h m i t t a g e VorlOktober esen2019 ac- h m i t t a g e April 2020 Oktober 2019 - April 2020 Disney Ideen-Tag Disney Ideen-Tag mit Vorlesen,

Basteln, Fotowand, mit Vorlesen, Spielecamp und Basteln, Fotowand, Bücher sch zum Thema Spielecamp und Bücher sch zum Thema 24.10.2019

31.10.2019

07.11.2019

24.10.2019

31.10.2019

07.11.2019

05.12.2019

12.12.2019

19.12.2019

28.11.2019

05.12.2019

12.12.2019

19.12.2019

09.01.2020

16.01.2020

23.01.2020

30.01.2020

06.02.2020

02.01.2020

09.01.2020

16.01.2020

23.01.2020

30.01.2020

06.02.2020

13.02.2020

20.02.2020

27.02.2020

05.03.2020

12.03.2020

19.03.2020

13.02.2020

20.02.2020

27.02.2020

05.03.2020

12.03.2020

19.03.2020

16.04.2020

23.04.2020

30.04.2020

10.10.2019

17.10.2019

10.10.2019

17.10.2019

14.11.2019

21.11.2019

28.11.2019

14.11.2019

21.11.2019

02.01.2020

SEITE 55 26.03.2020

02.04.2020

09.04.2020

KUNST UND KULTUR

„MYSTERIOUS LANDSCAPES“

– AUSSTELLUNG MIT GEMÄLDEN UND FOTOS VON SONJA GRÜNBAUM (ERLANGEN) SONJA GRÜNBAUM Freischaffende Künstlerin Lebt und arbeitet seit 1980 in Erlangen Nationale und internationale Kunstprojekte und Ausstellungen seit 1980 2012 Ausstellung in Reykjavik / Island 2016 Retrospektive mit Performance Die in Erlangen lebende Künstlerin Sonja Grünbaum hat in den letzten Jahren die Naturgewalten der nordischen Landschaften und des Regenwaldes von Borneo in verschiedensten künstlerischen Ausdrucksformen dem Betrachter vorgestellt. Hautnahe (meist im Zelt) überwältigende Begegnungen mit den Elementen zeigen auch, auf welch dünnem Eis sich die technische Beherrschung der Welt bewegt. „Das Wesentliche und das Verborgene sichtbar machen“, so die Künstlerin. Geheimnisvolle Landschaften in Malerei und Fotografie ohne technische Hilfsmittel zeigen ein breites Spektrum ihres Schaffens auch von den heimischen Regionen. Diese kreative Form der Hinwendung zur vermeintlich wohlbekannten Umgebung mit Ihren komplexen, vielschichtigen Strukturen, vermittelt auch eine neue Sicht auf uns selbst.

„Meine Arbeiten entstehen aus dem unmittelbaren Erleben im Zelt in der Natur mit ihren vielfältigen Elementen und Geheimnissen von Wasser, Eis, Steinen, Lava, Flora und Fauna im Regenwald, in nordischen Regionen und in der heimischen Kulturlandschaft“

ERÖFFNUNG: 19. Oktober 2019 um 19 Uhr AUSSTELLUNGSDAUER: bis 17. November 2019 BEGRÜSSUNG: Udo Rödel Leiter des AK-Kunst und Vertreter der Stadt Münchberg VERANSTALTER: Arbeitskreis Kunst der Stadtjugend Münchberg e.V. ÖFFNUNGSZEITEN: von Dienstag bis Freitag von 17 bis 19 Uhr / So von 15 bis 18 Uhr Galerie im Bürgerzentrum der Stadt Münchberg Bürgermeister-Specht-Platz 3 (ehemals Kanalstraße 3) 95213 Münchberg

SEITE 56

â&#x20AC;&#x201A;AUS DEM RATHAUS

SEITE 57

KUNST UND KULTUR

„LA MIA ARTE“ – AUSSTELLUNG MIT MALEREI VON MARION KOTYBA MARION KOTYBA Freischaffende Künstlerin 1968 in Kulmbach geboren Künstlerische Weiterbildung durch Dozenten und Kunstsymposien. Sie unterhält seit 2008 ihr eigenes Atelier und ist zudem intensiv in der Kinder- und Erwachsenenpädagogik im Bereich Malerei tätig.

Acrylmalerei. In dem Kontext interpretiert die Künstlerin das Zusammenspiel von Farbe, Licht, Strukturen und technischer Umsetzung in künstlerischer Interpretationskraft immer wieder neu und spannend zugleich. In jüngster Zeit haben insbesondere die Beobachtungen von Witterungseinflüssen der Natur – verrostete Flächen, aufgebrochene Strukturen, Lasuren und die Kombination daraus – eine wichtige Rolle eingenommen. Die Künstlerin arbeitet vornehmlich gegenstandslos – um auf einer abstrakten Darstellungsebene dem Betrachter ihrer Arbeiten genügend Freiraum für das Ausschweifen der eigenen Fantasie zu bieten.

Seit 2010 freischaffende Künstlerin. Seit 2017 Inhaberin der KUNSTGALERIE & Atelier MARION KOTYBA im Oberhacken 3 im Herzen der Stadt Kulmbach

Zahlreiche Ausstellungen in Deutschland, Italien, Frankreich, Serbien, Slowakei, Malta, Litauen, Österreich und Hongkong. Mitglied im Bund Fränkischer Künstler und focus-europa e.V.

Das hervorstechende Merkmal in der Kunst von Marion Kotyba bildet das Thema Rost & Alterung als Stilmittel in der abstrakten

www.marionkotyba.de

ERÖFFNUNG: 22. November 2019 um 19 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN: von Dienstag bis Freitag

AUSSTELLUNGSDAUER: bis 24. Dezember 2019

von 17 bis 19 Uhr / So von 15 bis 18 Uhr

BEGRÜSSUNG: Udo Rödel Leiter des AK-Kunst

Galerie im Bürgerzentrum der Stadt Münchberg

und Vertreter der Stadt Münchberg

Bürgermeister-Specht-Platz 3 (ehemals Kanalstraße 3)

VERANSTALTER: Arbeitskreis Kunst der Stadtjugend Münchberg e.V.

95213 Münchberg

SEITE 58

â&#x20AC;&#x201A;AUS DEM RATHAUS

SEITE 59

Kokos

- MöhrenSuppe ZUTATEN 1 Zwiebel(n)

•

¾ Liter Gemüsebrühe

•

1 EL Butter

•

1 Liter Kokosmilch

•

1 kg Möhren

•

200 g Blattspinat

•

6 PO RT IO

ZUBEREITUNG ❶❶ Zwiebel schälen, würfeln und in zerlassener Butter glasig dünsten. Möhren schälen, würfeln und dazu geben (leichtes Andünsten verstärkt den süßlich-milden Charakter der Suppe). Mit der Gemüsebrühe auffüllen und sehr weich kochen lassen (z.B. in einem Schnellkochtopf). ❷❷ Anschließend pürieren und mit der Kokosmilch auf die gewünschte Konsistenz bringen. Falls nötig, mit Salz, Pfeffer und Zucker abschmecken. ❸❸ Den Spinat auf- oder antauen, klein schneiden und in der Suppe erwärmen (je nach Saison und Zeit kann auch junger frischer Spinat verwendet und in der heißen Suppe kurz gegart werden). Heiß servieren.

TIPP: WER GERN SC HARF ISST, KANN EINEN KLAC KS SAMBAL OLEK IN DEN SUPPENTELLER GEBEN.

Penne mit

Kürbis Bolognese ZUBEREITUNG

ZUTATEN

❶❶ Zwiebeln, Kürbis und Champignons putzen und klein würfeln bzw. hacken.

•

100 g Zwiebeln

Chili putzen, entkernen und fein schneiden. Zerkleinerte Zutaten in einem

•

250 g Hokkaido-Kürbis

Topf im Olivenöl 10 Minuten dünsten. Mit Salz, Pfeffer und Zucker würzen.

•

300 g Champignons, braun

Mit den stückigen Tomaten auffüllen. Dose mit 100 ml Wasser ausspülen

•

0.5 Chilischote, rot

und zugeben. Bolognese offen bei kleiner bis mittlerer Hitze 10-15 Minuten

•

4 El Olivenöl

einkochen lassen. Inzwischen die Nudeln in reichlich kochendem Salzwasser

•

Salz

nach Packungsanweisung bissfest garen.

•

Pfeffer

•

Zucker

❷❷ Käse grob reiben. Kürbiskerne grob hacken. Petersilienblätter von den

•

400 g Tomaten, stückige (Dose/ Tetrapack)

Stielen abzupfen und grob schneiden. Käse, Kürbiskerne und Petersilie mit

•

300 g Nudeln, z.B. Penne

der abgeriebenen Zitronenschale mischen. Nudeln in ein Sieb abgießen,

•

30 g Parmesan

dabei 80-100 ml Nudelwasser auffangen. Nudeln und Nudelwasser zur

•

20 g Kürbiskerne, geröstet

Bolognese geben, einmal aufkochen. Mit Pfeffer abschmecken. Pasta mit

•

5 Stiele Petersilie

der Kürbiskern-Gremolata servieren.

•

1 Tl Bio-Zitronenschale, fein abgerieben

PERFSÜOR 3 NEN SEITE 61

AUS DEM RATHAUS

DANKE MÜNCHBERG! Es war uns eine große Freude, liebe Bürgerinnen und Bürger in Münchberg, Sie und Euch mit dem Stadtmagazin über das Leben in der Stadt zu informieren. Wir danken dem Rathaus für das Vertrauen und die tolle Zusammenarbeit. Wir danken den „Lokaljournalisten“ aus Vereinen, Organisationen, Institutionen und natürlich auch aus dem Rathaus, die uns jedes Quartal aufs Neue mit tollen, interessanten Inhalten beliefert haben.

Und wir danken den Lesern, deren positives und auch konstruktives Feedback stets willkommen war! Wir wünschen Ihnen allen alles Gute für die Zukunft und werden mit Spannung weiter verfolgen, welche tollen Entwicklungen die Stadt nehmen wird! Die Redaktion des Stadtmagazins Münchberg Magdalena Aderhold Elena Kosytschew

1.000 BEITRÄGE | 150 TEXTLIEFERANTEN PRO AUSGABE 3.000 MAILS MIT INHALTEN | 17 AUSGABEN DIE ERSTEN VIER AUSGABEN VOM STADTMAGAZIN MÜNCHBERG

DIE LETZTEN VIER AUSGABEN VOM STADTMAGAZIN MÜNCHBERG

SEITE 62

JAHR E

AUS DEM RATHAUS

OBERFRANKENS GRÖSSTE DIGITALAGENTUR IN KULMBACH & MARKTREDWITZ

WIR SUCHEN: Programmierer  Frontend Entwickler  Online-Marketing Manager  Consultant E-Commerce Projekte 

SEITE 63

Jetzt bewerben! Alle Infos unter: www.dc-solution.de/karriere

AUS DEM RATHAUS

15.

November 2019

19 Uhr

Judo-Club-Halle

Dr.-Martin-Luther-Straße 16

6. Bürgerempfang

EINLADUNG AN ALLE BÜRGER

Jahresrückblick 2019, Sportlerehrung und Ehrung der Kleintierzüchter Musik: Wolfgang Bodenschatz