Содержание Главный редактор / Editor-in-Chief Чермен Дзгоев / Chermen Dzgoev Арт-директор / Art Director Михаил Куренков / Mikhail Kurenkov Шеф-редактор / Deputy Editor Игорь Гольдес / Igor Goldes Ведущий дизайнер / Senior Designer Артем Казаков / Artem Kazakov Бильдредактор / Photo Editor Юрий Штукин / Yuri Shtukin Ответственный секретарь / Executive Editor Анна Березина / Anna Berezina Редакторы отделов / Editors Наталья Мурушкина, Василий Конов / Natalya Murushkina, Vasily Konov Специальный корреспондент / Special Contributor Нобель Арустамян / Nobel Arustamyan Литературные редакторы / Copy Editors Ирина Тимашева, Ирина Блинова / Irina Timasheva, Irina Blinova Переводчик / Translator Анна Шихова / Anna Shikhova Ассистент бильдредактора / Assistant to Photo Editor Нина Тихова / Nina Tikhova Цветокорректоры / Color corrections, prepress Ольга Благодатских, Ирина Чунаева / Olga Blagodatskikh, Irina Chunaeva Инфографика / Infographics Александр Кириллов / Alexander Kirillov Веpстка / Typesetter Валерия Кулешова / Valeria Kuleshova
стр. 82
ВСЕ ЧЕТЫРЕ КОЛЕСА Мария Румянцева – об особенностях телепоказа «Формулы-1» и о собственном гоночном прошлом
стр. 100
ВЫРВАНО ИЗ КОНТЕСТА Георгий Ильин и Стас Благин – о маунтинбайке в Орехове
стр. 118
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ НЕ ОШИБАЕТСЯ
Спортивные анонсы
100
Кирилл Умрихин
Колонка Юрия Розанова – о знаменосце Шараповой и мудром Тарпищеве
стр. 86
Телепрограмма Архив стр. 98
СКУПОЙ РЫЦАРЬ Игорь Гольдес – об английском жокее, у которого отняли орден
Gil Cohen Magen / Reuters
Стр. 90
118
Издатель / Publisher ООО ИД «Глобал Медиа Групп» / Publishing House «Global Media Group» LLC Учредители / Shareholders Тимур Иванов, Артем Кинд / Timur Ivanov, Artyom Keand Генеральный директор / General Director Вячеслав Керов / Viacheslav Kerov Директор / Director Сергей Бородин / Sergey Borodin Менеджеры по рекламе / Advertising Managers Наталия Бакланова, Светлана Ахметова, Ирина Старченкова / Natalia Baklanova, Svetlana Akhmetova, Irina Starchenkova Координатор отдела рекламы / Advertising Coordinator Юлия Абрамова / Ulia Abramova Директор по распространению / Distribution Director Владимир Мирющенко / Vladimir Mirusсhenko Отдел распространения / Distribution Department Рушан Мухаммедов, Светлана Григорьева / Rushan Mukhammedov, Svetlana Grigorieva Системный администратор / IT-manager Арсений Святозаров / Arseniy Svyatozarov
Sportweek.ru Главный редактор / Editor-in-Chief Павел Краснов / Pavel Krasnov Корреспондент / Contributor Артем Кузнецов / Artem Kuznetsov Отдел новостей / News Андрей Загоруйко, Федор Аветисов, Егор Карташов, Владимир Смирнов / Andrey Zagoruyko, Fedor Avetisov, Egor Kartashov, Vladimir Smirnov Бильдредактор / Photo Editor Александр Зубов / Alexander Zubov Адрес редакции: Россия, 119017, г. Москва, ул. Б. Ордынка, 40, стр. 4 Телефон, факс: (495) 544-54-27 www.sportweek.ru
На обложке Гус Хиддинк
Sportextra стр. 104
Sportweek отметил победу хоккеистов Советы от Андрея Епишина Перец с цветной капустой и другие способы разжиться витамином С 6 SPORTWEEK №10 24 ИЮНЯ 08
Фото: Shutterstock.com
Свидетельство о регистрации средства массовой информации в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охраны культурного наследия ПИ № ФС77-31656 от 08 апреля 2008 г. Авторские права защищены. Полное или частичное воспроизведение статей и фотоматериалов, опубликованных в журнале «Sportweek» (Россия), запрещается без письменного согласия редакции. © ООО «ИД «Глобал Медиа Групп», 2008. © La Gazzetta dello Sport Srl, 2008. Отпечатано в ЗАО «Алмаз-Пресс», г. Москва. Тираж номера – 50 000 экземпляров.
«Sportweek» (Россия) публикуется при поддержке La Gazzetta dello Sport La Gazzetta dello Sport Srl., RCS Quotidiani – Via Solferino. 28 – Milano. Tel. 02-62.82.77.32 Fax 02-62.82.77.46. Е-mail: segreteriasportweek@rcs.it Direttore responsabile – Carlo Verdelli. Diretto da Matteo Dore. Vice caporedattore – Sandro Filippini. Vice caporedattore – Nicola Occhipinti