____________________________________________________________________________ EL GRAN GERMÁN El poder llevar a cabo nuestra labor con gente como Germán Herrero siempre supone una doble recompensa: nuestro trabajo y su satisfacción. Un accidente de moto dañó la pierna derecha de Germán de forma notable con pérdida parcial de rodilla y pie. Esto no amedrentó a Germán y decidió que eso no iba a ser un obstáculo para seguir montando en bicicleta. Su determinación se unió a nuestra contribución y hoy Germán pedalea con su grupo ciclista de toda la vida. Desde el punto de vista técnico, el objetivo se ha alcanzado con la mínima intervención de órtesis o aditamentos en su material deportivo, lo que trasluce un análisis y método muy minuciosos y perfeccionistas. Desde el punto de vista humano, Germán empequeñece nuestra aportación con su coraje. Gracias, Germán. THE GREAT GERMÁN Carrying out our labor with people like Germán Herrero always means a double reward: our work and his satisfaction. A motorbike accident damaged seriously his leg with partial knee and foot loss. This didn’t frightened Germán and he decided that it wouldn’t turn into an obstacle to keep on riding his bicycle. His determination joined our and today Germán rides with his whole cycling group. From the technical point of view, the goal was achieved with the minimum orthosis or accessories in his sport equipment, what reveals a detailed and perfectionist analysis and method. From the human point of view, Germán becomes smaller our contribution with his courage. Thanks, Germán.
Urbanización Llanos de Silva, c/Lisboa, 16. 18230 Atarfe, Granada, Spain. t (+34) 958 49 94 05. contacto@sportlab.es