Vestnik 2021.05.10

Page 51

VĚSTNÍK

Monday, May 10, 2021 Věty o věcech - Sentences about things:

SlovanskĂĄ PodporujĂ­cĂ­ Jednota StĂĄtu Texas

Část

Česká

ROČNÍK 109 ČISLO 9 10.květen.2021

Podpora ★ Lidskost ★ Bratrstvi´ BENEVOLENCE

HUMANITY

BROTHERHOOD

Uředni orgán SPJST ★ Založené roku 1897

Věty - Sentences

Učme se česky Let Us Study Czech Lekce pátá Lesson 5 Read the following out loud.Get family or friends help with the pronunciation; do them together. Clip and save each lesson, and compile them into notebook form. Set aside a regular time each week for the study of these lessons. Slovníček - Vocabulary véta—sentence úkol—lesson vlak—train ředitel—director zák—student (male) žákyně—student (female) liška—fox vlk—wolf medvěd—bear ulice—street zvíře—animal tečka—period otazník—question mark vykřičník—exclamation mark dělník—worker kočárek—small buggy slavnost—celebration ovoce—fruit písmeno—letter hruška—pear S

S

S

Vyslovené nebo napsané myšlence říkáme věta. — Spoken or written thoughts are called sentences. Přečtěte a opište tyto věty. — Read and copy the following sentences: Hana píše úlohu. Helena čte knihu. Robert kreslí loď. Karel skáče. Anička nese tašku.

Vpředu stojí stůl. Na stole leží knihy. Na zdi visí obrazy. (Translate) S

S

S

Věty, kterými něco oznamujeme. — Sentences used to announce something, or state something: Příjmou se dělnici. Prodá se proutěný kočárek. Slavnost začíná v 8 hodin večer. Představení se ve středu opakuje. Za větou, kterou něco oznamujeme, píšeme tečku. (.) (Translate) S

S

S

Věty, kterými se tážeme. - Sentences that ask a question.

(Translate) S

S

S

Věty o osobách - Sentences about people: Žáci se učí abecedu. Učitel je hodný, moudrý človék. Ředitel naší školy je pan Dvořák. (Translate) S

S

S

Věty o zvířatech - Sentences about animals: Slon stojí v parku. Liška je chytré zvíře. Medvěd je veliký a chlupatý. (Translate) S

S

S

Proč nemáš knihu? Kdo to napíše? Kde pracuje tatínek? Za vétou, kterou se tážeme, píšeme otazník. (?) (Translate) —SPJST—

Wanted: Choral Director for SPJST Lodge 88, Houston Czech Chorus Resume and Audition: singing of a Czech Folk Song with conducting For information, contact: Ms. Carolyn Beseda Phone - 281-546-7941 Email - carolyn.beseda@att.net

51

TCGS offers cookbook The Kitchen is the Heart of Every Czech Home Texas Czech Genealogical Society (TCGS) is pleased to announce its newest cookbook Cooking with Czech Recipes. Filled with time-treasured Czech recipes preserved from generation to generation to recipes served at Czech gatherings and family get-togethers, we know deciding which recipe to prepare first will be a hard decision. You have read about cookbooks advertising recipes from soup to sandwiches. Within its 300-plus pages, Cooking with Czech Recipes contains recipes from appetizers to vegetables, with an added bonus of family tributes. When the holiday season rolls around later this year, recipes found in the “Holiday” section of the cookbook will add to your families’ delight. Everyone loves color photos, and TCGS offers a special feature which opens the “Czech Recipes” section – A progressive photo section showing the process of making a Countess Dessert recipe in color. The dessert, prepared by Petra Lesikar of Tatenice, Czech Republic, is filmed by her husband Jiri. As unique as this recipe and its presentation is, you will find many such items throughout the entire cookbook. Czech proverbs, inspirational thoughts, poems, and Biblical scriptures add additional reading pleasure throughout the cookbook. The 325-plus recipes in the cookbook is currently being offered for $32 plus free shipping and handling for the limited time period of April 26 to May 30, 2021. Pre-order now to receive your copy in time for Mother’s Day. To place your order, please send your check for $32 per book to Nancy Machu, 3337 Bianco Terrace, Round Rock, Texas 78665. Should you wish to charge your order, please call Nancy at 512-971-4284 and leave a short message for a callback. Shipping will begin on May 1. Charlene Hurta Lodge 200, Bruceville-Eddy —SPJST—


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Vestnik 2021.05.10 by SPJST - Issuu