Spi junio 2014 by San Pedro Informacion

Ejemplar Gratuito

NEWS IN ENGLISH. PAGE 22 sanpedroinformacion.com @SP_informacion sanpedroinformacion

EL PERIÓDICO DE TU PUEBLO

SAN PEDRO ALCÁNTARA PUERTO BANÚS / NUEVA ANDALUCÍA

AÑO IV. Nº 37 · JUNIO 2014

El Ayuntamiento aprueba la realización de mejoras en la red pública de saneamiento de Fuente Nueva Pág. 6

Puerto Banús se prepara para la IV Marbella Luxury Weekend con la participación de 70 marcas de lujo Pág. 10

Éxito de participación y público en la XXXI edición de las 24 Horas Deportivas de San Pedro Alcántara Pág. 16

Del Bosque, en casa

Del Bosque, en casa El seleccionador preparó el Mundial descansando en San Pedro Alcántara.

Pág. 4

EN LA SEGUNDA

San Pedro Información

Cartas al Director

ACTUALIDAD

Dani Rovira se ha convertido en el personaje de moda. FOTO:

CEDIDA

Humor malagueño La película “8 apellidos vascos” lo ha llevado a la fama, la serie que se emite en Tele 5 B&B le mantiene que como uno de los personajes del momento, y hasta se ha atrevido a participar en un anuncio de una famosa marca de cerveza con un grupo de jóvenes que también están pisando fuerte. Este es Dani Rovira, un malagueño de 33 años y monologuista de profesión. Nada más acabar sus estudios de Ciencias para la Actividad Física y Deporte, decidió embarcase en una nueva aventura probando hacer reír a la gente. Participó en la primera gira de Paramount Comedy por teatros de toda España, aunque no fue hasta el programa de El Club de la Comedia donde se dio a conocer de manera más general. Rovira se ha convertido en ídolo de masas y un icono en el que muchos ponen sus ojos para disfrutar de un buen rato de humor. Dice que sigue siendo “un tipo normal” y quién se ha vuelto loco es “el mundo”.

sube...

baja...

La UD San Pedro permanecerá una temporada más en Tercera División

Nadie acerca posturas para solucionar el conﬂicto de la futura estación de autobuses

Pese a todas las dificultades que ha tenido que sortear el cuadro rojinegro durante la temporada, el primer equipo se aseguró la permanencia en Tercera Division. Al menos el trabajo ha tenido recompensa.

¿Cuándo tendrá San Pedro Alcántara su estación de autobuses? Esa es la pregunta que muchos vecinos y usuarios se hacen a diario. El emplazamiento sigue siendo el tema de la discordia.

Sr. Director: No voy a negarle que mi desilusión por la política haya crecido considerablemente durante los últimos. He sido una persona que no ha faltado a unas elecciones desde que soy mayor de edad (y ya han pasado algunos lustros de ello), pero me he dado cuenta que siempre que se acercan unos comicios la “batalla política” que se tiene ejercer en la Arena, se ha convertido en peleas barriobajeras donde lo más bonito que se le puede decir a un contrario es aquello del “y tú más”. He estado muy atento a todo lo que ha ocurrido durante la campaña de las Europeas, y no le voy a negar que la apatía que desde hace tiempo me arrastra para no ir al colegio electoral aumentó considerablemente. Ese “y tú más” al que le hacía referencia con anterioridad ha vuelto a marcar un camino que no es del agrado del ciudadano de a pie. El señor Cañete y la señora Valenciano han hablado de todo menos de lo que realmente era el tema principal: Europa. La crisis, la herencia recibida, la mejoría en

Foto Denuncia

JUNIO 2014

Envíe su carta al director redaccion@spinformacion.es

la economía, el aumento del empleo (muy precario, por cierto) han sido los temas que más se han debatido. Para colmo, esos baños de masas que se han dado los líderes de las principales formaciones han sido un mal ejemplo para la ciudadanía, sobre todo en un sector donde no se aprecia el más mínimo atisbo de la recuperación que tanto se jactan algunos de manifestar. Europa ha sido la excusa para intentar lavar los trapos sucios que cada grupo político guarda en su casa, y mientras, los ciudadanos tenemos que aguantar todo tipo de tropelías para ser los más perjudicados. Sólo diré que me siento tan decepcionado con la clase política que no sé si merece la pena hacer el esfuerzo de votar, porque me da la impresión que esa papeleta que echamos a la urna se acaba convirtiendo en papel mojado. Juan Pedro Sánchez Sr. Director Quiero aprovechar este espacio que ofrece su periódico para darle la enhorabuena a la Unión Deportiva San Pe-

dro y a su cuerpo técnico especialmente por haber logrado la permanencia en Tercera División. Seguro que muy pocos son conscientes de lo que ha supuesto trabajar de manera muy precaria y prácticamente sin presupuesto. Los jugadores han dado la cara y han estado en todo momento apoyando un proyecto que nadie creía, pero al final ha sido muy gratificante y reconfortante el premio obtenido. Me considero un aficionado fiel, seguidor de este equipo desde hace casi veinte años, etapa en la que recalé con mi familia en este municipio. Siempre que puedo voy a ver un partido, y tanto cuando ganaba como cuando perdía reconocía el esfuerzo de esta plantilla, porque a nadie le gusta trabajar sin cobrar. Estos chicos han cobrado cuando han ganado, y en las etapas más complicadas de la temporada nunca bajaron los brazos. A ver si para la próxima campaña este pueblo se levanta y apoya masivamente al equipo, porque los jugadores se lo merecen. Santiago Sánchez de Castro

Envíe su fotodenuncia a: redaccion@spinformacion.es

FOTO: CEDIDA

Una pintada en el mobiliario urbano de la Plaza de Istán, prácticamente nueva, deteriora la imagen de nuestra ciudad. La educación cívica desea mucho que desear. Juan Luis Rodríguez

San Pedro Información

OPINIÓN

JUNIO 2014

E DITORIAL

El Comentario

El porqué del Bipartidismo y las Monarquías Desde que la inglesa Reina Victoria instaurase el Imperio Inglés hasta nuestros días el resto del continente europeo y gran parte de los demás, no hemos hecho otra cosa que copiarles. Los ingleses fueron los pioneros en el proceso de industrialización y de mercantilización de la sociedad, lo cual le hizo decir a Ortega y Gasset allá por 1915, en su colección de El Espectador: “Creo que en el alma europea está germinando otra manera de sentir. Comenzamos a curarnos de esa aberración moral que consiste en hacer de la utilidad la sustancia de todo valor”. Dos años después en la misma colección añadía: “El utilitarismo es la moral inglesa” y en 1920 señaló a: “financieros, abogados y periodistas como los dueños del siglo XIX. Para profetizar que “en el transcurso de 50 años…llegará el ineludible triunfo del socialismo sobre el régimen capitalista” (Nota final a El Quijote en la Escuela) LLEVAMOS 44 AÑOS DE RETRASO. Los ingleses en su afán utilitarista inventaron también el Bipartidismo

y allí siempre se han ido turnando en el Gobierno de la Nación Laboristas y Conservadores. Y ese mismo sistema lo traspasaron a su colonizadora colonia EEUU en la que Demócratas y Republicanos son casi gemelos. Y aquí nos llegó de la mano de las hamburguesas y el ketchup, con la Democracia. ¿Para quién es útil el Bipartidismo o las Monarquías? Antes de responder a esa pregunta prefiero consultar al príncipe de la sabiduría política Maquiavelo que creo que fue quien, hace ya 500 años, dijo: “Con poco se cohecha a unos pocos” ¡He ahí la razón! Los verdaderamente poderosos, los que dominan el mundo conocen la sabiduría de Maquiavelo y siguen sus consejos y así cuando un político o un miembro de la monarquía de turno les pide un adelanto por sus gestiones, tienen la excusa fácil de decirles: ya se lo adelanté a tu abuelo hace x años o a tu jefe en el gobierno anterior. Bueno será que empecemos a curarnos del utilitarismo y arrumbemos el Bipartidismo, ya le llegará su turno a las Monarquías.

Las elecciones europeas dejan algún que otro mensaje a los políticos locales La ciudadanía ha dejado claro que está muy cansada del bipartidismo que existe en este país. Ganó el Partido Popular de manera pírrica los comicios. El PSOE se ha dejado una larga estela de votos (y votantes) por el camino. Izquierda Unida ha sido la única formación de las principales que ha recogido beneficios, y partidos minoritarios como UPyD y el recién creado Podemos, que lidera Pablo Iglesias, se ven como los vencedores de estas elecciones. Lo que no ha sorprendido a nadie ha sido la alta abstención en el municipio, y es que un 64,23% del electorado prefirió quedarse en su casa antes de ir al colegio electoral para ejercer su derecho al voto. Apenas un centenar de votos ha sido la diferencia que ha servido para darle la victoria a los

LO + COMENTADO EN LAS REDES El racismo hace mella en el fútbol Han sido muchos los acontecimientos racistas que han tenido al fútbol como protagonista. Uno de los últimos, y quizás el que más repercusión mediática ha tenido, ha sido el de esta señora durante el partido entre el Llagostera y el Racing de Santander. La aficionada increpó al jugador del conunto Imagen de la aficionada burlándose del jugador Koné. FOTO: CEDIDA cántabro Koné imitando los gestos de un moductas de este tipo. El Llagostera tamno. La mujer fue identificada a través bién procedió a denunciarla ante los de dicha imagen, y que inundó las Mossos, e informó que no se trataba redes sociales, como empleada del de una socia del club gerundense. F. C. Barcelona. Como medida, el Llagostera le imLa entidad azulgrana la despidió pedirá el acceso a las instalaciones de manera fulminante dado que en del club de por vida. A ver si con el su códgo ético no se aceptan concastigo sigue haciendo el mono.

Editado por 30 Días Publicaciones, S.C. Plaza de los Faroles – Centro de Negocios Virtus Business Centre – San Pedro Alcántara DEPÓSITO LEGAL: MA-1002-2011 IMPRIME: Iniciativas de Publicaciones e Impresión, S.L. DIRECCIÓN: Carmen Martín Castro REDACCIÓN: redaccion@spinformacion.es PUBLICIDAD: publicidad@spinformacion.es FOTOS: San Pedro Información/Cedidas Este periódico no se hace responsable de las opiniones vertidas en él

socialistas frente a los populares, ciento un votos para ser más exactos. Claro queda que estos datos no son extrapolables a unas elecciones municipales, pero el mensaje es significativo. La tendencia del voto está cambiando. Eso nadie lo pone en duda y, pese al desapego generalizado, se muestran síntomas de cambio notables de cara a los comicios locales del próximo año. Los que han ganado estas elecciones que lo vean como un atisbo de luz a la esperanza y nada más, porque para convencer a todo un municipio deben tener muchos argumentos sólidos y muestras de querer hacer algo más que un cambio. Las euforias y ofuscaciones que las dejen a un lado, no vayan a dar pie a que el cambio sea más generalizado y pase como en muchos países de Europa.

ENTREVISTA

San Pedro Información

JUNIO 2014

ENTREVISTA A VICENTE DEL BOSQUE. Seleccionador nacional de fútbol

Del Bosque se siente un sampedreño más El seleccionador preparó en el municipio el trabajo de La Roja para el Mundial

El seleccionador nacional de fútbol, Vicente Del Bosque, siempre que puede y su apretada agenda se lo permite, pasa unos días de descanso con su familia en San Pedro Alcántara, localidad en la que ha encontrado algo más que un

lugar de asueto. Además de las vacaciones, el municipio se ha convertido en un lugar privilegiado en el que el técnico salmantino carga pilas para cuando tiene un evento importante con su selección. A pocos días de comenzar el Mundial

que se celebrará en Brasil, Del Bosque ha tenido tiempo de comentar sus impresiones de cara a la próxima cita y el por qué ha elegido San Pedro Alcántara para pasar pequeños periodos vacacionales.

“Me atrevería a decir que hay una decena de selecciones que pueden optar a ganar el Mundial” “La Roja” tiene en su haber dos Eurocopas y un Mundial. R. Para nosotros será un reto muy difícil, pero para todo el que tiene algo por delante se debe marcar objetivos como si fuese un sueño. Sabemos que será muy complicado porque existen selecciones que durante unos años no han logrado nada, y me imagino que tendrán también que demostrar que pueden estar ahí. Lo que tenemos claro es que habrá una competencia feroz.

Arrastrando éxitos

Vicente Del Bosque, en el paseo marítimo de San Pedro. SP INFORMACIÓN Redacción/SP INFORMACIÓN

Pregunta. ¿Qué le atrajo de San Pedro Alcántara para elegirla como ciudad de vacaciones? Respuesta. La principal razón de todas es porque mi mujer es medio malagueña, ella no, pero sus padres sí lo son. Siempre nos ha tirado venir al sur. Y precisamente en San Pedro porque Toni Grande (su ayudante en la selección española) tenía aquí una vivienda y decidimos trasladarnos también. Hace unos doce años que venimos a esta ciudad y nos encontramos muy cómodos. P. Entonces, ¿se siente un sampedreño más? R. Por supuesto que sí. Este pueblo nos gusta, y la gente es muy amable y respetusa conmigo y con mi familia. P. No oculta que una de las cosas que más le gusta de San Pedro Alcántara, además de pasear por sus calles son los churros de Mari Carmen. ¿Es verdad? R. (Risas) Claro que si, sobre todo a mi mujer que le gusta ir allí a tomar un café. Nos llevamos muy bien con esta familia. Son personas muy agradables y les tenemos mucha estima. P. Imagino que cada vez se le hará más complicado salir a la calle. Todo el mundo quiere hacerse una foto con Vicente Del Bosque. ¿No le cansa un poco ese agobio? R. Cuando venimos a San Pedro siempre paseamos por lugares habituales que ya conocemos. En esta ciudad hay mucho espacio para que te puedas mover cómodamente, pero el que la gente de San Pedro me salude no me molesta. Nos movemos con bastan-

“Cuando venimos a San Pedro nos movemos con bastante naturalidad y por lugares que conocemos” te naturalidad y la gente aquí es muy educada en ese sentido. Podemos estar tranquilos que no nos sentimos agobiados cuando estamos en San Pedro.

Mundial

P. Quedan pocos días para la cita más importante que tiene la selección española este año. ¿Cómo se presenta el Mundial? R. Vamos a defender el título que hace cuatro años conseguimos en Sudáfrica, y no cabe duda que tenemos una gran responsabilidad como campeones que somos. Hay mucha ilusión por revalidar el campeonato, pero sabemos que será muy difícil. P. ¿Existe más competencia este año que cuando se logró el título por primera vez hace cuatro años? R. La competencia es exactamente igual. Hay bastantes selecciones que pueden optar perfectamente al título. Son torneos cortos, y con una racha buena de resultados le aúpan a uno al primer puesto. P. Tanto para usted como la para los jugadores que conforman la Selección, ganar un nuevo título mundial tendrá que ser algo más que un sueño porque hasta ahora ninguna selección ha logrado cuatro títulos seguidos.

P. ¿Cree Vicente Del Bosque que el fútbol español está de moda? R. No es de ahora. Lleva bastante años, sobre todo a nivel de clubes, con esta hegemonía. Además del Real Madrid y el Barcelona y ahora el Atlético de Madrid, otros equipos como el Valencia, el Deportivo de La Coruña, el Sevilla o el Villarreal, han tenido un alto nivel durante los últimos años. Ahora también se ha unido la Selección con sus éxitos en 2008, 2010 y 2012. Seguro que algo se habrá hecho bien en España para ser una referencia en estos momentos. P. ¿Puede ocurrir que en este Mundial se produzca ese cambio generacional que usted lleva realizando desde hace algún tiempo al incorporar jugadores nuevos a la selección? R. Es natural que se produzcan cambios cada cuatro años. Parece como si no se notara pero se han producido algunas variaciones. El día de Italia, sin ir más lejos, si quitamos a Casillas e Iniesta, que eran los más veteranos, el resto de los jugadores tenían una media de 25 o 26 años. Eso quiere decir que esta selección está muy renovada. Nunca debe ser un mérito la edad. Lo más importante en este deporte es el rendimiento. P. Además de España, ¿qué selección cree usted que puede ser favorita para el Mundial? R. Me atrevería a decir que hay una decena de selecciones que pueden optar a ganar el título. Africanas, americanas, europeas… Ahora las diferencias en el fútbol son escasas y cualquiera que tenga una buena racha puede optar a ser campeona del mundo. P. Brasil porque es la anfitriona, y España porque defiende título. ¿Son los rivales a batir? R. Puede ser. Brasil desde luego, porque es la máxima favorita. Ya vimos en la Copa Confederaciones que lo tiene todo para ser campeona. Brasil cuenta con una gran selección y el ambiente que se encontrará en su país será inmejorable. Lo que tenemos claro es que vamos a luchar desde el primer partido. El margen de error en este tipo de citas es muy pequeño, así que tendremos que estar concentrados desde inicio del campeonato. Que a nadie le quede duda alguna que España luchará para lograr un nuevo título.

San Pedro Información

PUBLIRREPORTAJE

JUNIO 2014

Día Mundial del Medio Ambiente 2014

Acosol con el patrocinio de

Acosol y Caja Rural de Granada alcanzan un acuerdo para la financiación de la encomienda de gestión del agua en Mijas

a Empresa Pública de Aguas Acosol, dependiente de la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Occidental, ha alcanzado un acuerdo con Caja Rural de Granada para la financiación de la encomienda de gestión de Mijagua. De este modo, Acosol continuará con la gestión del suministro de agua de consumo doméstico en Mijas, tras recibir un crédito de 15 millones de euros de dicha entidad bancaria y poder fraccionar el pago de los cinco millones restantes. A través de este logro, la empresa pública de aguas da un paso firme dentro del compromiso adoptado con el Ayuntamiento de Mijas y los ciudadanos del municipio durante esta legislatura, fruto de una gestión eficiente en el trabajo del día a día.

Acosol patrocina el Día Mundial del Medio Ambiente Acosol se suma un año más, como cada 5 de junio, a la celebración del Día Mundial del Medio Ambiente que en esta ocasión lleva como lema “Alza tu voz, no el nivel del mar”. Como dentro de las máximas de Acosol se encuentra el respeto al medio ambiente, esta empresa vigila al máximo todos sus procesos, precisamente para cumplir con este propósito y buscando, además, mejorar día a día el servicio prestado a sus más de 70.000 abonados. Asimismo, el uso que se realiza de agua regenerada procedente de las diferentes plantas depuradoras para el riego de campos de golf, algo que no solo posibilita apoyar el segmento del golf, sino también racionalizar los recursos hídricos existentes.

Solidaridad El Día Mundial del Medio Ambiente gira este año en torno a los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo en apoyo al nombramiento de las Naciones Unidas de 2014 como Año Internacional de los SIDS (siglas en inglés), relacionando este tema con el cambio climático.

El objetivo es centrar la atención pública en esos territorios con motivo de la Conferencia Internacional de los SIDS que tendrá lugar en septiembre y explicar la importancia de estos; así como la necesidad urgente de proteger a las islas de los crecientes riesgos y desafíos a los que hacen frente como consecuencia del cambio climático. El Día Mundial del Medio Ambiente es una excelente oportunidad para pedir a todos solidaridad con las pequeñas islas.

6 NOTICIAS

San Pedro Información JUNIO 2014

Mejoras en la red pública de saneamiento en Fuente Nueva

Cuenta con un presupuesto aproximado de licitación de 860.000 euros Hidralia será la encargada de realizar los trabajos en un plazo de seis meses Redacción/SP INFORMACIÓN

El Ayuntamiento ha puesto en marcha un proyecto para la adecuación y mejora de la red pública de saneamiento en la barriada sampedeña de Fuente Nueva. En el estudio que se ha realizado para tal fin se han detectado problemas básicos como: zonas en las que existen deficiencias puntuales en la red como son acometidas realizadas directamente a los tubos, acometidas de fecales realizadas en la red de pluviales, tubos con deterioros importantes; vertidos de la red de fecales en cauces naturales; deficiencias importantes en la red de plu-

La red de saneamiento se mejorará también en C/Castilla. SP INFORMACIÓN

Las actuaciones de mejoras que están recogidas en el proyecto se llevarán a cabo en tres grupos viales y fecales de la calle Santa Gema; ausencia de red evacuación de pluviales en la calle Alegría y problemas de capacidad de la red unitaria existente en dicha calle que da lugar a entra-

das en carga de la red y vertidos de aguas fecales por los pozos en épocas de lluvias y deficiencias importantes en la redes de pluviales de las calles Amor y Juan Illescas Pavón.

Las actuaciones de mejoras recogidas en el proyecto tiene como objetivo eliminar las problemáticas detectadas, de ahí que se hayan planificado actuaciones que se han dividido en tres grupos: reparaciones puntuales en la red de saneamiento para corregir todas las deficiencias observadas con las que se pretende mejorar el funcionamiento de la red existente, así como su mantenimiento; ejecución de una nueva red de saneamiento separativa (pluviales y fecales) en la calle Santa Gema y ejecución de colector de pluviales a lo largo de la calle Alegría que recoja y evacúe las aguas de lluvia que se recogen a lo largo de las calles situadas entre calle Castilla y calle Humanidad, así como reparación de las redes de pluviales de las calles Amor y Juan Illescas Pavón. El plazo de ejecución de este proyecto es de seis meses, siendo la empresa Hidralia la encargada de ejecutar las obras.

BREVES IU pide a la acaldesa “transparencia” en la aplicación del Plan de Empleo Joven IU ha solicitado que “dé una tramitación preferente y transparente a la adhesión (PEJ) puesto en marcha por el gobierno de la Junta de Andalucía” ya que recibirá 1,8 millones de euros.

El equipo de Gobierno reprocha al PSOE que no reconozca las mejoras en San Pedro

El delegado de Obras, Javier García aseguró que el PSOE no es capaz de reconocer las actuaciones e inversiones ejecutadas en el Trapiche de Guadaiza, el Centro Cultural, el Bulevar, entre otros.

El Foro Europa 2001 premia al Policía Local Sebastían Suárez El el próximo 13 de junio el agente de Policía Local Sebastián Suárez, recibirá la Medalla de Oro del XVII Aniversario del Foro Europa por su prestigio profesional.

Espacios para el ocio y los vehículos en San Pedro Alcántara

Nuevos aparcamientos y zona de patinaje junto a la parada de autobús Redacción/SP INFORMACIÓN

Asistentes a la jornada el día de la celebración. FOTO: CEDIDA

El municipio se adhiere y celebra el “Día de la Esclerosis Múltiple” Redacción/SP INFORMACIÓN

Con la lectura de un manifiesto con motivo de la conmemoración del Día Mundial de la Esclerosis Múltiple, seguido de una cadena humana con el eslogan “Únete a la investigación de la Esclerosis Múltiple”, la localidad se unió a la celebración del día más importante de esta organización. El acto estuvo encabezado por la concejala delegada de Igualdad y Empleo, Isabel Cintado, y la presidenta de la Asociación de

Esclerosis Múltiple de Marbella y San Pedro Alcántara ‘Nuevo Amanecer’, Dulce Córdoba. En la lectura del manifiesto se incluyó el deseo de que haya un mundo sin barreras para los afectados, que sea una realidad el acceso a la vivienda sin trabas arquitectónicas, que obtengan un empleo digno y consigan acceso a los mejores tratamientos contra la enfermedad, independientemente de la ciudad o comunidad autónoma donde residan, y que puedan participar socialmente sin miedo.

El Ayuntamiento acometerá la construcción de un parque adaptado al patinaje de 3.000 m2 y una zona de aparcamiento junto a la parada principal de autobuses de San Pedro Alcántara. Así lo anunció la alcaldesa, Ángeles Muñoz, quien subrayó que “este equipamiento, junto al bulevar sobre el soterramiento y la urbanización del Trapiche de Guadaiza, contribuirá a la transformación de San Pedro”. Muñoz resaltó que el proyecto “responde a las demandas de los ciudadanos y al compromiso que asumí hace unos meses” y ha destacado que el parque “permitirá practicar las modalidades deportivas de roller, skate y biker que hasta ahora no contaban con un espacio propio en San Pedro”. Ha especificado que el parque se ubica en una parcela de 5.500 m2 en la entrada de San Pedro y es uno de los dos que

El roller y otros deportes se podrán practicar en breve. SP INFORMACIÓN

se construirán en el término municipal, ya que el Ayuntamiento también está trabajando en un proyecto similar en la zona del Trapiche de Marbella. Inversión La regidora detalló que la zona de aparcamiento contará con un total de 48 plazas y ocupará una superficie de 2.450 m2 junto al área que comprende la parada principal de autobuses, cafetería, terraza, aseos y

taquilla. La inversión que se destinará a la obra del aparcamiento y el parque asciende a 650.000 euros, por lo que el presupuesto total incluyendo el área de la parada de autobuses es de 950.000 euros. En cuanto a los plazos, ha avanzado que el equipamiento del parque y la zona de aparcamiento saldrá a concurso para su adjudicación y está previsto que se complete antes de que finalice el año.

San Pedro Información

PUBLIRREPORTAJE

JUNIO 2014

Aprende

IDIOMAS

con nosotros.

Gramática Apoyo Inglés Curso Intensivo de Inglés para Niños

20 14

2 Hrs/Día de Lunes a Viernes OFERTA 160€/Mes

Curso Intensivo de Inglés para Adultos 2 Hrs./Día de Lunes a Viernes OFERTA 200€/Mes

CURSOS DE

VERANO

Preparación para Exámenes Cambridge Curso Intensivo de Francés y Alemán Taller de Conversación Adultos / +13 3 Hrs./Semana OFERTA 60€/Mes

Informática y Mecanografía

5 + 5 Hrs. de 7 - 11 Años 80€/ Mes 5 + 5 Hrs. más de 12 Años 100€/ Mes

TALLER LÚDICO

INFANTIL EN INGLÉS CENTROS:

International

SUMMER CAMP

Have Fun and Make New Friends !

Marbella 30 June - 09 August

MARBELLA 952 82 21 91 N.ANDALUCÍA 952 90 85 58 CASA RUSIA 951 31 99 77 SAN PEDRO 952 78 35 27

www.iiischools.com

ESTEPONA 952 79 40 59

NOTICIAS

San Pedro Información

JUNIO 2014

ELECCIONES PARL AMENTO EUROPEO 2014

Los votantes cambian el mapa político local

Un ciudadano de San Pedro vota en el Centro Cultural. SP INFORMACIÓN Redacción/SP INFORMACIÓN

aviso a Gobierno local que encabeza Ángeles Muñoz, confirmando con ello la pérdida de la mayoría absoluta como demuestran las encuestas que ya están manejando los propios partidos. El PSOE contabilizó 8.953 votos, siendo el 29,23% de los 31.108 electores que ejercieron su derecho al sufragio. El Partido Popular logró 8.852 votos (28,90%); Izquierda Unida 3.460 (11,29%); UPyD 2.673 (8,72%) y Podemos, la formación que lidera Pablo Iglesias, 1.998 votos (6,52%).

Apenas un centenar de votos (101 para ser más concretos) fue la diferencia que obtuvo el PSOE para lograr la victoria en las elecciones europeas en el municipio. La agrupación política local ha tenido que esperar una década para saborear las mieles del triunfo en Marbella, tiempo que hace que no gana unos comicios. Estos datos no son extrapolables a unas elecciones municipales, aunque sí lanza un serio

La plaza de la Iglesia, punto estratégico para el wifi libre. SP INFORMACIÓN

La Plaza de la Iglesia tendrá wifi libre Progresos para ser una Smart City El Ayuntamiento pone en marcha un proyecto piloto que tendrá como punto de partida cuatro puntos del municipio Redacción/SP INFORMACIÓN

Reunión de las antiguas alumnas del Colegio de la Villa en Casa Alfredo

El Ayuntamiento de Marbella pondrá en marcha este verano un proyecto píloto en el que instalará cuatro puntos de wifi libre por el munipio. Uno de esos lugares escogidos es la Plaza de la Iglesia de San Pedro Alcántara, estableciéndose también en escenarios como la Plaza de Los Naranjos y La Fontanilla de Marbella, y la plaza Antonio Banderas de Puerto Banús. La alcaldesa, Ángeles Muñoz, señaló “que la iniciativa “es técnicamente factible porque se desarrollará en las zonas que cuentan ya con infoterminales y nos permitirá conocer cuál es el nivel de aceptación del wifi por parte de vecinos y visitantes”. Tambien precisó que este proyecto piloto “facilitará el estudio de las ofertas que hagan las nueve empresas que se han presentado para desplegar tanto fibra óptica como wifi en

el municipio y supone un paso más en la apuesta del Ejecutivo local por las nuevas tecnologías”. En este sentido, la regidora afirmó que Marbella “debe ser valorada como una ciudad inteligente, sostenible y saludable” y recordó que el municipio se ha incorporado a la Red Española de Ciudades por el Clima y a la Red de Ciudades Inteligentes siguiendo los criterios del programa Marbella 2022. Entre las principales medidas impulsadas por el Ayuntamiento para convertir a Marbella en una Smart City, la regidora destacó la puesta en marcha de la agenda digital, que permite realizar hasta 152 procedimientos en el ámbito telemático; el Sistema de Información Territorial; la ventanilla única, que integra al Ayuntamiento en los procesos informáticos de la Junta de Andalucía, la Diputación provincial y el Patronato, entre otros.

OSP propone una alternativa a la estación de autobuses Redacción/SP INFORMACIÓN

De izda a dcha: María Toro, Noni Ruiz, Anita García, Pepa Guzmán, Ana Mª Sánchez, Isabel Galán, Maruja Mayen, Pilar Morales, Encarni García, Foro Morales, Caty Toro, Antonia Galán, Loli Caracuel, Anita Moreno, Paquita Gómez, Ana Toro, Patro Beltrán, Mª Carmen García, Nati Martínez, Paquita Mayen, Ana Mari Castillo, Ángeles Jiménez, María Jiménez, María Rojas y Mª Carmen Marín. SP INFORMACIÓN Redacción/SP INFORMACIÓN

Este grupo de antiguas alumnas nacidas entre 1944-45 del Colegio de la Villa situado entonces en la actual Tenencia de

Alcaldía de San Pedro, desde hace cuatro años se vienen reuniendo para celebrar su amistad y recordar anécdotas de la infancia. El almuerzo contó también con la compañía de los

hijos de su antigua profesora ya desaparecida Carolina Prieto Sánchez. El Restaurante Casa Alfredo fue el lugar elegido para la reunión y donde bailaron sevillanas y pasodobles.

El grupo municipal por San Pedro y Nueva Andalucía (OSP) ha planteado hoy una ubicación alternativa para la terminal de autobuses de San Pedro Alcántara. Se trata de una terreno junto al Centro Comercial La Colonia que, según el grupo municipal, “podría ser una alternativa viable para instalar

este apeadero en lugar de en la polémica ubicación junto al colegio en la que insiste el PP de Marbella, sin perjuicio de que creemos que San Pedro Alcántara necesita una estación de autobuses digna y en condiciones”. OSP considera que la ubicación que proponen tiene “varias e importantes ventajas” ya que además en esta zona “no hay viviendas muy cercanas”.

San Pedro Información

JUNIO 2014

Disfruta de la primavera en el mejor entorno La Cocina de Santos C/Ávila, 1. Urb. Guadalcántara San Pedro Alcántara Tel. 951 196 029 / 627 925 219 www.lacocinadesantos.es

Los Farolillos

C/ Tirso de Molina, 23 La Campana (Nueva Andalucía) Lunes cerrado Tel. 952 818 041

Este restaurante familiar, regentado por Pedro Durán Naranjo, nos transmite un ambiente sureño y desenfadado. Su cocina nos ofrece una amplia selección de raciones entre las que destacan los pescados frescos de la zona, así como las gambas de

Huelva, todo ello a un buen precio. Su excelente ubicación y las dimensiones del mismo, además de su amplia terraza, nos permite disfrutar de un ambiente tranquilo, ideal para los niños, donde se podrá organizar cualquier tipo de celebración.

Juan Santos dice que es “rico en clientes”, que los tiene con ﬁdelidad en su restaurante. Lleva 25 años ofreciendo un excelente servicio, más larga que su trayectoria es todavía su carta, sopas, ensaladas, pescados y mariscos, carnes a la parrilla, pastas y pizzas… de todo y además a un precio tan ajustado, que lo hace increíble. Este restaurante familiar, ideal para celebraciones familiares y reuniones de amigos, hará que pase una agradable velada en un buen ambiente.

El Gamonal

Casa Alfredo Avda. Andalucía. Local 8 San Pedro Alcántara Tel. 952 786 165 Abierto de 13.00 a 01.00 h. todos los días Desde 1981 y regentado por Alfredo Macias e hijo el restaurante Casa Alfredo nos ofrece sus especialidades en carnes, caza y pescados, destacando entre sus magníficos platos los filetes de becerro ecológico criado en su propia finca donde posee ganadería y bodega propias con lo que consigue un asequible pre-

cio para sus clientes además de una gran selección. En su salón taurino con capacidad para 150 personas se pueden celebrar bodas y todo tipo de eventos.

La Culinaria C/Federico García Lorca Edif. El Cine, 6. San Pedro Alcántara Tel. 951 275 946 Lunes cerrado

Carretera de Ronda, camino “La Quinta” A 1 kilómetro de San Pedro Alcántara Miércoles cerrado Tel. 952 789 921 Este espectacular restaurante que conducen Alonso Romero, esposa e hijos, está ubicado en un enclave privilegiado que invita a disfrutar de largas comidas familiares y todo tipo de celebraciones. Su éxito radica, sin ninguna duda, en su cuidada cocina en la que ofrecen cordero de lechal, chuletón de buey a la brasa y una amplia variedad de pescados a la sal. Sus instalaciones, con aparcamiento privado y amplias zonas ajardinadas, son el complemento ideal para cualquier velada. A destacar su amplia terraza chill out.

David y Manuel son los encargados de conquistar los paladares más exigentes con sus exquisitas tapas y tostas. Su extensa carta de raciones no nos decepcionará: la mini-hamburguesa y el auténtico salmorejo cordobés y, fuera de ella, en su pizarra, sus más de 15 platos diferentes todos ellos re-

Sidrería Manolo C/ Tirso de Molina, 23 La Campana (Nueva Andalucía) Lunes cerrado Tel. 952 818 041 Manolo Bobes lleva desde 1984 deleitándonos con su sidrería, la más antigua de

Julio y Fernando son los responsables del buen hacer y de la extensa carta de este restaurante donde nos ofrecen una cociAvda. del Mediterráneo na basada, sobre todo, en los productos San Pedro Alcántara del mar, como las cigalitas a la sartén, el Domingos cerrado Tels. 952 853 344/ 952 784 641 besugo de Tarifa y el atún de almadraba. Pero en Casa Fernando no le restan tam-

Casa Fernando

gados con exquisitos vinos de la tierra, Riojas y Riberas, nos sorprenderán muy gratamente. Una velada excelente servida con simpatía en un ambiente agradable y distendido, y a un precio que a todos nos sorprenderá. Amplia terraza.

la provincia de Málaga. En ella ofrece los platos más típicos de la cocina asturiana como la fabada, el pastel de cabracho, el chorizo a la sidra, el codillo con cachelos, el bacalao o el osobuco. Entre sus platos estrella destacan el auténtico cordero de Burgos y el rodaballo gallego al horno.

poco importancia a las carnes, entre las que destacamos la auténtica carne gallega. Gracias a sus dimensiones y amplios jardines, tanto niños como adultos podrán disfrutar de espectaculares veladas al aire libre. Fácil aparcamiento.

TURISMO

San Pedro Información

Puerto Banús se prepara para la IV Marbella Luxury Weekend Unas setenta marcas participarán en esta cita del lujo por excelencia grandes diseñadores y firmas nacionales e internacionales como Custo Barcelona, Andrés Sardá, Swarosky o Bikkembergs, entre otros.

Actividades

La alcaldesa, Ángeles Muñoz, rodeada de los principales organizadores del evento. FOTO: CEDIDA Redacción/SP INFORMACIÓN

Del 5 al 8 de junio, Puerto Banús será escenario de una nueva edición de la Marbella Luxury Weekend. El acontecimiento se ha convertido en uno de los eventos turísticos por excelencia, y donde las grandes marcas muestran lo último de sus creaciones. Durante el evento participan 70 empresas, y contará con la

Entre las novedades de este año destaca una pasarela ﬂotante de 21 metros de largo donde se mostrarán las últimas colecciones de los mejores diseñadores celebración de un centenar de actividades relacionadas con las compras, las presentaciones de productos de las diferentes marcas, la gastronomía, la automoción, la náutica y el deporte. Entre las novedades

@POSTAMOS POR SAN PEDRO HOSTELERÍA

Quique Sarmiento y José Antonio López Gil. SP INFORMACIÓN

EL BUEN PROVECHO Hostelería

de este año por primera vez se va a celebrar una pasarela de moda flotante, con unas medidas de 21 metros de largo por 2,5 de ancho, que se ubicará en los muelles 6, 7 y 8. En ella presentarán sus colecciones

Entre las actividades que se celebrarán se encuentra el tradicional Foro de la Zagaleta, que analizará en su tercera edición, el viernes 6 de junio en el Palacio de Congresos, qué significa ser una marca en el s.XXI, con la presencia de altos cargos ejecutivos de más de una veintena de compañías líderes, como Renfe, Telefónica, Grupo Osborne, Chanel, Amazon o el Alto Comisionado del Gobierno para la Marca España, Carlos Espinosa de los Monteros. Asimismo firmas automovilísticas como Pagani, Mc Laren, Porsche, Eurocarinvenst, Six Rent a Car, Ventura Yachts o Marina Marbella serán las responsables de dar a conocer las últimas novedades en los sectores de la automoción y la náutica, mientras que compañías aéreas integradas en Alianza de Skyteam colaborarán ofreciendo precios especiales a las personas que se desplacen a Marbella con motivo de este evento.

La unión de estos dos amigos ha propiciado la creación de un nuevo espacio para disfrutar de la mejor gastronomía Los amantes de la gastronomía tienen en San Pedro Alcántara un nuevo espacio para disfrutar de la mejor comida. En El Buen Provecho, situado en Guadalcántara, entre las calles Palencia y Cuenca, podrán encontrar el mejor ambiente para deleitarse con un nuevo estilo de cocina. Bajo la dirección de Quique Sarmiento y José Antonio López Gil, más conocido como ‘El Malagueta’, los clientes tendrán la oportunidad de degustar sus exquisitas tapas y raciones. Además, la especialidad de la casa, el atún de almadraba a la plancha, se ha convertido en toda una referencia para los visitantes. En la carta de El Buen Provecho des-

cubrirán una diversidad de platos para todos los paladares junto con una amplia variedad de carnes y asados que podrán reservar por encargo. Sarmiento, relaciones públicas con una amplia experiencia en el sector de la hostelería, y López Gil, que después de ‘colgar’ la bicicleta ha encontrado nuevos horizontes en la gastronomía, han unido sus fuerzas para crear El Buen Provecho, un nuevo restaurante que no dejará indiferente a nadie porque el cliente seguro que encontrará el mejor bocado que llevarse a la boca con productos de primera calidad y a unos precios muy competitivos. Además, encontrarán un ambiente desenfadado y de amistad.

JUNIO 2014

Marbella abre lazos de colaboración con India para impulsar su imagen internacional Redacción/SP INFORMACIÓN

El Ayuntamiento de Marbella ha iniciado contactos para abrir líneas de colaboración con India. La alcaldesa, Ángeles Muñoz, resaltó en la recepción que se le realizó al embajador del país asiático que este encuentro sirve para “continuar avanzando en la ampliación de las posibilidades de conexión y de relaciones con otros países e incrementar el número de visitantes que llegan a la ciudad”. Tras señalar que la Delegación de Turismo está trabajando en el planteamiento de líneas estratégicas con dicho país, la primera edil comentó que para la ciudad “el turismo sigue siendo la principal fuente económica, de financiación y de creación de riqueza y empleo y, por lo tanto, vamos a seguir trabajando desde el Equipo de Gobierno en el fomento de la imagen de Marbella a nivel nacional e internacional”. Buenos datos La regidora destacó que buena muestra de ello son “los excelentes datos turísticos de los meses de enero a abril, con un incremento en cuanto al número de visitantes que han llegado a la ciudad con respecto al mismo trimestre de 2013, que ya de por sí fue un año récord”. Con respecto al ránking por nacionalidades, Muñoz resaltó que “quienes han copado el mayor número de visitas han sido los ciudadanos procedentes de Reino Unido, Los Países Nórdicos, Alemania, Francia e Italia” y ha apuntado con respecto a India la importancia de trabajar para conseguir la implantación de vuelos directos que posibiliten un mayor incremento de turistas indios al aeropuerto de Málaga y, en consecuencia, a la ciudad de Marbella.

San Pedro Información

JUNIO 2014

servicios que presta la

Oficina de Atención al Ciudadano de San Pedro Alcántara

NEGOCIADO DE ASUNTOS GENERALES Y REGISTRO DE ENTRADA-SALIDA DE DOCUMENTOS, ASÍ COMO CONSERJERÍA

NEGOCIADO DE OBRAS Y POLICÍA URBANA  Licencias Obra Mayor  Licencias Primera Ocupación  Información Urbanística

 Dar numero expediente de los distintos Negociados

 Expedientes Generales  Expedientes de Juzgados y Tribunales

 Control escritos OACRegistros de entrada

 Licencias Obras Menor por Decreto (también de Nueva Andalucía)

 Remisión escritos de entrada para otros organismos externos  Cambios de destino de escritos de entrada  Registro entrada de la documentación no presencial (fax, correos. OMIC)  Registro de salida de los distintos Negociados de esta Tenencia  Realización de Comparecencias y Fe de Vidas  Certificados Vivienda Suficientes  Certificados Históricos de Empadronamientos  Realización cartas certificadas  Préstamos de Expedientes (Archivo)

NEGOCIADO DE RENTAS Y EXACCIONES  Gestión de decretos (realización, anotación de firma, etc.)  Tramitar Certificados e Informes de expedientes  Mecanización de tomas de datos para actualización en padrón de exacciones  Revisión de las Licencias de Aperturas para verificar autoliquidaciones  Realización de Autoliquidaciones (obras, contenedores, taxi, vados…)

NEGOCIADO INTERVENCIÓNTESORERÍA  Cartas de pago  Autoliquidaciones y liquidaciones de sanciones de Policía Urbana  Tramitación de expediente para la aprobación del reglamento regulador del registro de licitadores del ayuntamiento.  Gestionar Anticipo de caja para pequeños gastos  Ingresos en banco

NEGOCIADO DE INDUSTRIA Y VÍA PÚBLICA  Licencias Aperturas sometidas a Calificación Ambiental  Licencias Aperturas  Declaraciones Responsables  Cambio de Titularidad  Autorizaciones para ocupaciones de la Vía Publica (Mesas y sillas, Contenedores de escombros, Toldos).  Tráfico, Transporte y circulación (corte de calles, Vados…)  Gestión de decretos (realización, anotación de firma, etc.)

 Decretos sobre fianzas, avales y liquidaciones de obras.

HORARIO DE LUNES A VIERNES: MAÑANAS, DE 9:00 A 14 :00 H. TARDES, DE 16:30 A 19:30 H. SÁBADOS: DE 10:00 A 13:00 H. PLAZA DE LA IGLESIA, 1. TEL. 952 80 98 00

 Licencias Obras Menor por actuación Comunicada (también Nueva Andalucía)  Declaraciones responsables (también de Nueva Andalucía)  Expedientes Generales Policía Urbana (Industria, Via Publica y otros)  Expedientes Sancionadores (Industria, Vía Pública, Actas...)

SERVICIO DE NOTIFICADOTES  Notificación de documentos de todos los Negociados

SOCIEDAD

San Pedro Información

JUNIO 2014

Mi Primera

omunión C Junio 2014 SAN PEDRO ALCÁNTARA

MARIA LARENA

DANI LOZANO

CAROLINA LÓPEZ

ANDRÉS MATA

JOSÉ CARLOS LUNA

MARIA JOSÉ GARCÍA

MARIA PUERTAS

AINHOA GUZMÁN

SOFÍA LÓPEZ

MARÍA MENA

JEFF REFRAN

DAVID MATEOS

IRENE MATEOS

Tres años de preparación han sido necesarios para que estas niñas y niños pudieran acoger por primera vez a Cristo, en un ambiente de alegría y rodeados de sus familiares y seres queridos.

SANDRA REYES

DECORACIÓN 13

San Pedro Información JUNIO 2014

DECORACIÓN E INTERIORISMO DE LA MANO DE DAIRÍN

Las mezclas de materiales marcan tendencias en la decoración para el verano Tras la gran acogida en el número anterior, han sido muchas las consultas y peticiones para continuar con una sección que, en un solo mes, ha calado en el sentir de un público que cada día es más exigente y busca para su hogar lo último. En este número mostramos una variedad de muebles que mezclan diversos materiales como PVC con rattan. También la teka, con componentes de aceites y goma natural, la cual hace que sea flexible y duradera, en una versión más modernizada creando mesas laminadas o sillas. El mobiliario de acero también ha sido actualizado. El citado metal deja un notable recuerdo a muebles ‘vintage’ con colores muy vivos como los rojos y turquesas... Este estilo está tomando un considerable auge. En Dairín Decoración tienen presente que la calidad siempre debe primar por encima de todo, productos que cuentan

San Pedro Información continua este mes de junio aportando las últimas tendencias en moda para el hogar gracias a Dairin Decoración

con una gran resistencia a la luz para que no amarilleen ni pierdan tonalidades y de muy fácil mantenimiento.

En cuanto a los tapizados lo actual son colores frescos, típicos de verano: azules, amarillos, corales... con estampa-

dos geométricos, a modo de zig zags, que todo eso hace que contrasten con bases grises, marrones, taupé...

Las fibras naturales se complementan con el metal dejando notables recuerdos a muebles vintage.

En complementos, los colores frescos acaparan la atención de los creadores. FOTO: CEDIDAS

14 CERCA DE NOSOTROS

San Pedro Información JUNIO 2014

Abierto el III Mercadillo Artesanal de Benahavís

Los productos artesanales tendrán mayor protagonismo Desde el Ayuntamiento se invita a todos los visitantes a pasear por la avenida Andalucía y disfrutar del mercadillo

María José Guerrero, José Carlos Gaspar y Kuzminskas. FOTO: CEDIDA

Kuzminskas enseña los valores del deporte Redacción/SP INFORMACIÓN

El jugador de Unicaja Baloncesto, Kuzminskas, departió durante una jornada con los alumnos del CEIP Daidín de la localidad. El alero del cuadro malagueño comentó con los

escolares asuntos tan importante como los valores del deporte, una adecuada alimentación así como el fomento de las buenas amistades con los que les rodea. También promovió la práctica de baloncesto entre los pequeños.

El C. B. Vealys Benahavís gana la liga provincial Redacción/SP INFORMACIÓN

El conjunto sénior masculino del C. B. Vealys Benahavís se alzó con el título de campeón de la liga provincial en el último encuentro de la final four ante el cuadro malagueño C.

B. El Palo Fym Italcemti por 51-68. El sueño de ser campeón se ha cumplido, obteniendo también plaza directa para competir en la 1ª División Nacional, que representaría a Benahavís por toda la región de Andalucía.

Los productos artesanales serán los protagonistas. SP INFORMACIÓN

Una de las novedades que notará el visitante es el cambio de fisonomía Redacción/SP INFORMACIÓN

Desde el 2 de junio y hasta finales del mes de agosto, permanecerá abierta la III edición del Mercadillo Artesanal de Verano que organiza la delegación de Comercio de Benahavís. La Avenida de Andalucía de la localidad, se convertirá en un paseo atractivo gracias a las carpas que acogerán los puestos de productos de todo

La competición está organizada por el C. D. Déjate Caé

Benahavís celebrará una prueba del campeonato andaluz de trial Redacción/SP INFORMACIÓN

Los día 7 y 8 de junio Benahavís acogerá una de las pruebas del calendario andaluz de trial. La competición, cuya organización corresponderá al C.D. Déjate Caé- Campo de Gibraltar se celebrará en los aledaños del Polideportivo Municipal. La prueba deportiva está abierta a todas las categorías y podrán participar pilotos que estén encuadrados en: TR-1, TR-2, júnior, Tr-4, Tr-3, aficionados, clásicas-expertos, clásicas-clásicos, infantil y cadete. El primer día de la competición se llevará a cabo la apertura del parque de pilotos des-

tipo, abalorios y complementos realizados, en su mayoría, de forma artesanal. La concejala del área de Comercio, Mar Martín de Armas, ha hecho una invitación expresa a todos aquellos que lleguen a Benahavís, para que aprovechen su estancia en la localidad dando un paseo por la Avenida de Andalucía, recientemente remodelada, y disfruten del buen clima visitando las carpas que acogerán

El Villa Padierna recibe el Certificado de Excelencia TripAdvisor Redacción/SP INFORMACIÓN

Un piloto, durante la competición del año pasado. SP INFORMACIÓN

de las 15:00 horas y para el domingo día 8, a partir de las 09:00 horas, la verficación de los pilotos y, media hora más

tarde, la salida del primer competidor, estableciéndose a las 14:oo horas el final de esta cita de trial.

el Mercadillo Artesanal de Verano, que ofrecerá sin duda una buena oportunidad para realizar algunas compras de productos en su mayor parte confeccionados de forma artesanal. De la misma forma, Martín de Armas recuerda, que Benahavís dispone de establecimientos, entre otros, de moda y complementos así como joyerías cuyos horarios están adaptados a la temporada estival manteniéndose abiertos hasta bien entrada la noche. Una de las novedades que notará el visitante este año es el cambio de fisonomía así como un aumento en el número de stands para poder adquirir productos y artículos que, muchos de ellos, son exclusivos.

El Villa Padierna Palace Hotel vuelve a estar de enhorabuena por sus instalaciones, el servicio al cliente y la experiencia del viajero al haber recibido el Certificado de Excelencia 2014 de TripAdvisor por el cual la web especializada en viajes reconoce a establecimientos turísticos de todo el mundo a través de la calidad de los comentarios que realizan los usuarios. El premio del Certificado de Excelencia se otorga a las empresas del sector turístico que han recibido aclama-

ciones y reconocimiento en los comentarios de los viajeros de TripAdvisor. Los ganadores del galardón incluyen a alojamientos, restaurantes y lugares de interés de todos los tamaños. A través de TripAdvisor, los usuarios valoran las habitaciones, el servicio, la limpieza, la ubicación, la relación calidad-precio y la calidad del sueño. Para obtener el galardón, Villa Padierna Palace Hotel ha mantenido durante 12 meses una puntuación superior a cuatro sobre un máximo de cinco.

San Pedro Información JUNIO 2014

PUBLICIDAD 15

16 DEPORTES

San Pedro Información JUNIO 2014

HORAS

DEPORTIVAS

San Pedro Alcántara se echa a la calle para disfrutar de este fenómeno social

Redacción/SP INFORMACIÓN

Los organizadores de las 24 Horas Deportivas de San Pedro Alcántara tienen motivos para sentirse orgullosos tras la celebración de la XXXI edición de este singular evento. Más de tres mil deportistas de todas las edades han participado en alguna de las dieciocho modalidades. Como muestra, una actividad como el fútbol-sala, ha superado todos los pronósticos, incluso, los más optimistas. Han sido más de un millar los jugadores que han formado parte de la competición en algunos de los 91 equipos participantes. Clásicos como el fútbol en su modalidad de once jugadores y el fútbol-7 han mantenido los números de las ediciones anteriores, llegándose a contabilizar casi dos mil jugadores en total.

Una de las novedades en esta edición ha sido la natación, que en un número cercado a los setenta deportistas han competido en la nueva piscina del complejo deportivo de Fuente Nueva. El pádel, el tenis, los vehículos de radio control, el golf, el baloncesto y las pruebas de atletismo no han faltado a esta reunión, entre otros deportes. De eventos más sorprendentes, una partida simultánea de ajedrez que ha realizado el maestro Francisco Jesús Pareja con casi una treintena de jugadores, envite que duró casi cuatro horas. El Día del Pedal tampoco pasó desapercibido. Un número cercano al medio millar de personas (algunos grupos de familias al completo) recorrieron las calles del municipio en bicicleta.

TODAS TUS FOTOS EN NUESTRA PÁGINA DE FACEBOOK sanpedroinformacion

DIA DEL PEDAL Medio millar de peronas pasean por las calles de San Pedro Alcántara

VENTA

ÁTICO

SELWO 110 m2 construidos 3 dormitorios 2 baños 15m2 terraza, salón con chimenea, parking, piscina y jardines comunitarios

PRECIO: 135.000€

C/ Lagasca, 27. Tel. 622 471 012. San Pedro Alcántara

SAN PEDRO CENTRO

Piso 3 dormitorios, perfecto estado, terraza, totalmente amueblado

SOLO 500€ / MES Tels. 669 283 565 / 684 240 891

VENTA APARTAMENTO

3 habitaciones, 2 baños. Frente a los colegios

3D y 2B en pleno centro de San Pedro, recién reformado. Vistas al mar. Posibilidad de garaje.

VENTA SAN PEDRO ALCÁNTARA

SE VENDE PISO

PRECIO: 157.500€

70M2. 2D, 1B, SALÓN-COMEDOR Y TERRAZA CERRADA. MUY LUMINOSO. JARDINES Y DOS PISCINAS COMUNITARIAS VISTAS AL MAR Y A LA MONTAÑA

PRECIO: 165.000€

ALQUILER

VENTA

Tel. 675.966.698

PARTICULAR

PLAZA DE GARAJE EN PLAZA DE LA IGLESIA

Tel. 627 680 657

NUEVA ALCÁNTARA a 500 mt. playa. Apartamento 86 m2 vivienda y 32 m2 terraza. 1 dorm., 1 vestidor, 1 baño, s/c, cocina equipada. Sur. Jardines y piscina en comunidad

PRECIO: 195.000€

Tel. 695 830 270

480.000€ Tel. 952 788 882

O PO RTU N I DAD

Apartamento apartamento en Guadalcántara. 2 dormitorios, dos baños, amueblado, garaje y piscina.

TEL. 615 044 724 ALQUILER

ALQUILER

BAR

APARTAMENTO EN SAN PEDRO

EN SAN PEDRO

2 HABITACIONES

CON LICENCIA DE MÚSICA COMPLETAMENTE EQUIPADO

Tel. 607 433 165

500€ / MES Tel. 607 433 165 Disponemos de todo tipo de locales en alquiler y en venta en San Pedro, zonas Marques del Duero, Lagasca o el Bulevar

TU MÓDULO POR

25€

TEL. 615 044 724

www. Masquelocales.com PRIMERA AGENCIA INMOBILIARIA

PARA EMPRESAS

VENTA

ÁTICO EN PLENO CENTRO DE SAN PEDRO

2 dormitorios con terraza privada. 136 m2 cons. y 120 m2 de terraza .

¡TE PODEMOS AYUDAR. LLÁMANOS! TEL. 607 433 165

Piso en pleno centro de San Pedro 250m2 espectacular para negocio

VENTA

PRECIO: 147.000€ Tel. 952 784 024

¿QUIERES ALQUILAR TU PROPIEDAD, PERO NO QUIERES CORRER RIESGOS?

PARTICULAR VENDE

Tel. 952 785 070 Avda. Hermanos Álvarez Quintero, 20 SAN PEDRO ALCÁNTARA

PRECIO: 108.000€

PUERTO DEPORTIVO DE ESTEPONA

Tel. 652 057 998 AMPLIA

www.almarestates.com

310€ / MES - PRECIO: 66.000€ Tels. 684 240 891 / 669 283 565

EN URB. EL ARQUILLO

Tel. 656 306 085

magníﬁcas vistas

Piso 3 dormitorios, totalmente equipado, como nuevo, terraza

VENTA ¡GRAN OPORTUNIDAD! APARTAMENTO

PRECIO: 136.500€ TEL. 607 433 165

En pleno bulevar, necesita reforma, 3D. y 2B. 130 m2 cons., 5 m2 terraza, orientación sur,

ESPECIALISTAS EN PROPIEDADES EN SAN PEDRO PLAYA Y NUEVA ALCÁNTARA

SAN PEDRO ALCÁNTARA

PRECIO: 238.000€

Tel. 670 661 420

VENTA

GUADALMINA

Villa unifamiliar 3 habitaciones, 3 baños, piscina, primera línea de Golf

OCASIÓN ¡460.000€!

Tel. 607 433 165

AMPLIO LOCAL EN VENTA

En pleno centro de San Pedro 2 alturas 492m2 + 188m2 de sótano apto para cualquier tipo de negocio

2.100.000€

Tel. 670 661 420

DEPORTES

San Pedro Información

FÚTBOL

JUNIO 2014

UD SAN PEDRO

BALANCE DE UNA TEMPORADA QUE HA TENIDO MÁS SOBRESALTOS DE LO ESPERADO

El San Pedro alcanza el objetivo y logra la permanencia en Tercera División La directiva ya se siente satisfecha con el trabajo del equipo y renueva al cuerpo técnico, que seguirá al frente del conjunto

Cervera y Rafael Ucles como cabezas visibles de la parcela deportiva se han ganado la renovación. Además la entidad le ha confiado la labor de Manager General Deportivo de la entidad a Cervera, por lo que tendrá toda la responsabilidad en lo que se refiere a nuevas incorporaciones, bajas y todo lo referente al ámbito deportivo del club.

Equipo filial

Redacción/SP INFORMACIÓN

La Unión Deportiva San Pedro celebró la permanencia en la categoría. A falta de una jornada, el conjunto que entrena Adrián Cervera logró el principal objetivo que fue trazado en la plantilla para esta campaña, y la que muchos piensan que ha sido de transición. Un equipo totalmente remozado con jugadores jóvenes en su mayoría, ha apostado por un proyecto que, de partida, no fue del todo sencillo. Desde el primer momento el cuadro rojinegro sabía cuáles eran sus pretensiones, y de ahí no podía pasar. Más de un mes tardó el San Pedro en sumar la primera victoria de la temporada triunfo que fue un bálsamo para muchos porque lo asemejaban al tener que soportar una

Formación de la U. D. San Pedro en uno de los úlitmos partidos que disputó en el Municipal. SP INFORMACIÓN

pesada carga. Lo que parecía una recuperación definitiva acabó convirtiéndose en una pesadilla, pese a que hubo otro triunfo por el camino. Durante varias semanas coqueteó con los puestos de descenso, pero nade en la plantilla quería pensar en que, al final, pudiera producirse el fatal desenlace.

El presidente, Óscar Escobar, compaginará su labor de directivo con la dirección de la escuela de fútbol La primera vuelta de la competición no fue la soñada, pero tanto la plantilla como el cuerpo técnico y todos los integrantes de la directiva no perdieron la fe en este equipo. La recuperación

fue lenta, y al final se logró el objetivo. Permanecer un año más en el grupo IX de la Tercera División ha tenido su recompensa. El cuerpo técnico, con Adrián

Paralelamente, la cúpula rojinegra ha anunciado la creación de un equipo filial, que militará en la Primera Regional andaluza, y que estará compuesto, en su mayoría, por jugadores sub-23, procedentes del municipio y sus alrededores, y que será dirigido por Salvador Gambero, coordinador de la cantera sampedreña, que tan excelente labor ha realizado como entrenador del Infantil Preferente en la actual temporada que acaba de finalizar, dejando al equipo en la 5ª posición. Otra de las novedades para el próximo curso será la nueva labor que realizará el presidente Óscar Escobar, que compaginará su cargo con la dirección del fútbol base.

I NSTAL AC I O N ES

El Polideportivo Guadaiza contará con un nuevo módulo de vestuarios

MERCED SE VEND

MERCED

SE VEND

DES

057 Tel. 652

solo e con tan o. TaVendo coch o nuev

MERCE

tan solo he con Vendo coc . Como nuevo. Ta20.000 kms ro y todo tipo de cue plio malepicería de alados. Am extras inst el. tero. Dies

Com kms. 0€ 00 00 tipo de 20.04. y todo 13 cuerotan solo lio malepicería de

he conlados. extras instao nuevo. TaVendo coc . Com Diesel. de tero. tipo 998 20.000 kms todo057 cuero. y652 plio malepicería de Telos. alad Am extras inst Posibilidad de amel. tero. Dies ntos. NDE plio a 6 asie Amp

SE VEND

SE VE

T . 952 Tel

786 879

134.000€

CED MERTel

DES

e cueVendo cochnuevo. Tapicería de s. o s instalado kms. Com ad tipo de extra ro y todo tero. Diesel. Posibilid Amplio male 6 asientos. a de amplio

Tel. 952

EDES MERC VENDE

786 879

057 Tel. 652

998

tero. Dies 2 057

99 8

Tel. 65Tel. 652 057 998

CED 00€ ES 134.0 MER tan solo CEDES o coche con o.

MER

Vend . Como nuev 20.000 kms cuero y todo de s. Tapicería s instalado tipo de extra tero. Diesel. Amplio malede amplio a 6 Posibilidad asientos.

SE VEND

solo e con tan Vendo coch. Como nuevo. Ta20.000 kms o y todo tipo de cuer lio malepicería de lados. Amp extras insta el. tero. Dies

057 Tel. 652

134.000€

134.000€tan

25€ Te

6 879 l. 952 78

786 879

TU MÓDU POR

057 998 Tel. 652

057 Tel. 652

SE VEND

20.000 kms ro y todo tipo de cue plio malepicería de alados. Am extras inst el. tero. Dies

057 Tel. 652

99 8

057 Tel. 652

99 8

134.000€

tan he con Vendo coc kms. Co00 de solo 20.0 Tapicería mo nuevo. o tipo de tod cuero y alados. Am extras inst o. Diesel. eter plio mal de amplio a dad Posibili

25€

de Tapicería o nuevo. Posi00 kms. Com maletero. Diesel. solo 20.0 lio e con tan lados. Amp Vendo coch tipo de extras insta cuero y todo lio a 6 asientos. amp 057 998 bilidad de 879 - 652

SE VEND

998Vendo coche con nuevo. Ta. Como

SE VEND

tan solo he con Vendo coc . Como nuevo. Ta20.000 kms ro y todo tipo de cue plio malepicería de alados. Am extras inst el. tero. Dies

Ven . Co- cería de kms20.0 00solo Tapi nuevo. de solo 20.0 mo icer Tap o yía todo tipo de de s. Ammo nuevo. cuer o tipo todextra s instalado - Diesel. cuero y tero. os. Am alad plio male el. inst lio a as extr ad de amp Dies o. bilid eterPosi plio mal de amplio a Posibilidad

SE VEND

78 6 87

TU MÓDULO POR

VENDE

tan solo he con Vendo coc . Como nuevo. Ta00 kms tipo de

25€

de o. Tapicería . Como nuev el. Posi 8 786 2 057 99 solo 20.000 kms lio maletero. Dies solo Te l. 65o coche con tan s instalados. Amp Tels. 952 Vend e con tan tipo de extra Vendo coch. Como nuevo. Tacuero y todo lio a 6 asientos. de 057 998 de amp 20.000 kms o y todo tipo de Tapicería ad 652 bilid cuer 879 o nuevo. Posilio malepicería de s. 952 786 00 kms. Com maletero. Diesel. lados. Amp Tel 20.0 insta s extra tan solo Amplio el. coche con tan solo instalados. tero. Dies

SE VEND

134.000€

MERCED 0€4.000€ tan 13S4.0013 tane con o coch Vendcon CoERCEDE MES CED do coche 00 kms.

Vendo coc Como nuevo.solo nuevo. Tapicería de . de mo 20.000 kms cuero y todocuero y todo tipo Amde os. s instalados.Diesel. Tapicería as instalad extra tero. tipo de extr etero. Diesel.plio male de amplio a ad Amplio mal de amplio a 6Posibilid Posibilidad asientos.

alados. extras inst el. tero. Dies

Tel T . 952

solo he con E Vendo coc . Como nuevo. TaSE VENDtan solo 20.000 kms ro y todo tipo de cue LO e- o coche cono nuevo. Taría de DU plio malVend piceMÓ . Com alados. Am TU 20.000 kms o y todo tipo de extras inst Posibilidad de amcuer lio malepicería de lados. Amp POel.Rntos. tero. Dies extras insta asie 6 el. plio a tero. Dies

Redacción/SP INFORMACIÓN

00 solo 20.0 he con tan cueVendo coc nuevo. Tapicería de os. o as instalad kms. Com tipo de extr el. Posibilidad ro y todo o. Dies eter mal . Amplio a 6 asientos de amplio 9

Tel. 952

00 solo 20.0 e con tan cueVendo cochnuevo. Tapicería de s. o s instalado kms. Com ad tipo de extra ro y todo tero. Diesel. Posibilid lio male

ER € M00 134.0 0€S 4.00 e con tan DE 13CE . CosoloVendo coch MER 20.000 kms he con tan

99820.0 ría de cuero y todo malepice Amplio

Amp S a 6 asientos. ERCEDEde amplio

78 6

78 6 87 Tel. 952

ERCED M 786 879

Tel T . 952

DES

. 952 00€tan solo 4.0con 13he soloTatan vo. con nue Vendo o coc coch o. Ta- de . eComoo nuev Vend solo 00 kms tipo 20.0 kms. Com E he conVE ND ro y todotipo de e20.000de cue Tamal cuero y todo ría Vendo coc . Com SEo nuevo. tan pice Amplio lio malesolo picería dealados. s. Amp de kms lado con 00 inst tipo e E insta as s 20.0 coch extrextra ad de amy todo o nueveo. Tacueo rokms SE VENDtan solo el.el. Posibilid . Com mal tipo de terotero. ría deVend Dies Dies . plio pice 00 Am . 20.0 os. ntos e con cuero y todolio maleTa- as instalad plio a 6 asie 2 057 99 8 Vendo coch. Como nuevo. extr picería de 879 de Diesel. s instalados. Amp l. .65 TeTTel 20.000 kms o y todo tipotero . 952 786 extra de cuer el. maleT Tel E SE VENDtan

lio picería lados. Amp extras insta el. tero. Dies

tero. Dies ntos. plio a 6 asie

MERCE

as instalad kms. Com tipo de extr el. Posibilidad ro y todo etero. Dies . Amplio mal 134.000€solo 20.000de amplio a 6 asientos con tan 879

MERCE

tan solo he con Vendo coc . Como nuevo. Ta20.000 kms ro y todo tipo de cue plio malepicería de alados. Am extras inst Posibilidad de amel. tero. Dies ntos. plio a 6 asie

de Tapicería o nuevo. Posio. Diesel. 00 kms. Com solo 20.0 os. Amplio maleter solo he con tan alad Vendo coc tipo de extras inst 134.000€ he con solo . Vendo coc . Como nuevo. Tatan ro y todo ntos cue asie con 6 e 99 8 amplio a 05o.7 TaVendo coch 20.000 kms ro y todo tipo de 652o nuev bilidad de 9 -. Com cue 00 kms tipo de 6 87 7820.0 plio malepicería de o y todo alados. Am Tels. 952 picería de cuer lio malelados. Amp extras inst extras insta Posibilidad de amel. cería de VENDE el. tero. Dies

E SE VENDtan

nuevo. Tapi el. PosiDies 057 99 8 00 kms. Como Tel. 65e2con tan solo 20.0lados. Amplio maletero. solo solo con 9tan TaVendo coch tipo de extras insta 78 6e 87 e con o. l. 95o2 coch cuero y todo lio a 6 asientos. Vendo coch. Como nuevo. Ta- Te Vend00 kms. Como nuevtipo de 998 amp 057 de de 20.0 kms todo ad 652 y 00 tipo o bilid 20.0 cuer 879 cuero y todolio malelio malepicería de s. 952 78600 picería de lados. Amp Tel s. Amp insta s lado extra extras insta Posibilidad de amsolo 20.0 el. el. con tan tero. Dies tero. Dies ntos. 998 Vendo coche vo. Tapicería de cue os. . 652 057 plio a 6 asie o nue

134.000€tan

134.000€

DES

MERCE

99 8

Vendo extras o tipo de . cuero y tod 6 asientos amplio a bilidad de

6 879 ls. 952 78

- 652 05

7 99 8

SE VEND

de Tapicería o nuevo. Posio. Diesel. 00 kms. Com solo 20.0 os. Amplio maleter he con tan alad Vendo coc tipo de extras inst o ntos. cuero y tod asie 8 6 a 99 7 amplio - 652 05 bilidad de

Tels. 952

78 6 879

El Ayuntamiento de Marbella ha confirmado la futura construcción de un nuevo módulo de vestuarios en el Polideportivo Guadaiza de Nueva Andalucia. El proyecto, que comenzará a ejecutarse en el mes de junio, cuenta con un presupuesto de 250.000 euros y con un plazo de ejecución de tres meses y medio. Los trabajos consistirán en la creación de un módulo de 319m2 que sustituirá al existente que, no obstante, no será demolido hasta que no acaben las obras de las nuevas instalaciones en las que se crearán 6 vestuarios para equipos y 2 para árbitros.

Entrada principal del Polideportivo Guadaiza. SP INFORMACIÓN

Las dependencias deportivas también contarán con una zona de máquinas y se utilizarán elementos que mejorarán la eficiencia energética del recinto como placas solares.

El delegado de Obras, Javier García, aseguró que las mejoras responden a las peticiones de los usuarios y en concreto del Club CES Nueva Andalucía.

DEPORTES 19

San Pedro Información JUNIO 2014

natación • golf • esgrima • voleyplaya • atletismo • paddle • ciclismo • tenis • baloncesto • esgrima • fútbol • vela • windsurf

FÚTBO L Marbella Football Center acogerá la Ibercup 2014 Costa del Sol

‘Pakito’ Ruiz se deja notar en dos campeonatos de motocross Con apenas diez años y seis carreras disputadas este año, no se ha bajado del podio

Redacción/SP INFORMACIÓN

Más de doscientos equipos han confirmado su participación en la Ibercup 2014 Costa del Sol que se disputará entre el 25 y el 28 de junio. Este sigular torneo de fútbol internacional que se celebrará en las instalaciones de Marbella Football Center y en la localidad vecina de Estepona, está avalado por los principales clubes de fútbol europeos. En total se calcula que participarán unos 4.000 jugadores de categrías benjamín, alevín, infantil y cadete, y se prevé que puedan jugarse unos quinientos partidos durante los cuatro días de competición. El objetivo de esta competición es apostar por la cantera y hacer que jóvenes jugadores de todo el mundo convivan una experencia inolvidable. En total se montarán veintitrés campos en los que se jugarán a la vez, siendo el único torneo del mundo que cuente con tantos partidos de fútbol de manera simultánea. Este torneo se viene realizando desde hace unos años en la localidad portuguesa de Estoril, pero la organización que dirige Filipe Rodrigues ha apostado por expandirse a España, y “ningún lugar mejor que la Costa del Sol”, comentó. En esta primera edición hay confirmada representación de una treintena de paises de los cinco continentes.

El joven piloto lleva seis carreras disputadas sin bajarse del podio. Dcha., con diplomas y trofeos en una de sus últimas carreras. FOTO: Redacción/SP INFORMACIÓN

Se llama Francisco Ruiz Portilla, aunque todos lo conocen por ‘Pakito’. Este joven sampedreño de apenas 10 años se está dejando notar en las distintas pruebas de motocross que corre por toda la región. Inmerso de lleno en dos competiciones: Campeonato de Andalucía y Campeonato Provincial de Córdoba, está demostrando que esta afición con la que ahora disfruta quiere hacerla suya lo antes posible.

El objetivo de este año de acabar entre los diez primeros lo está superando Apenas lleva un año en competición y en las seis carreras que ha disputado, en ninguna de ellas se ha bajado del podio. En la clasificación provisional del andaluz ocupa la tercera posición, mientras que en el cordobés actualmente es el lí-

der. Compite con una KTM 65 SX, una máquina con una fuerza descomunal y que tratar para sacar lo mejor. Su padre, Miguel Ruiz, declaró a este periódico que su vástago “se está codeando con jóvenes mayores que él y que acumulan mayor experiencia”. De momento no ha faltado a ninguna de las citas del calendario y hasta se ha atrevido con una prueba del campeonato de España en la que logró la sexta posición. ‘Pakito’ tenía como objetivo este año 2014 acabar

CEDIDA

entre los diez primeros, pero poco a poco se está dando cuenta que puede alcanzar cotas mayores. De momento está entre los mejores en el ecuador de los dos campeonatos que disputa Su padre reconoce que si todo marcha como hasta ahora, competirá el próximo año el campeonato España al completo. De momento no le falta ilusión a este joven que, al mismo tiempo que está aprendiendo en las carreras, no para de subir al podio.

NATAC I Ó N

Javier Mérida bordeará Manhattan Redacción/SP INFORMACIÓN

El paratriatleta marbellí, Javier Mérida, va a intentar el próximo día 14 alcanzar un nuevo reto: recorrer a nado la isla de Manhattan. Mérida debe cubrir una distancia de 28,5 millas (46,5 kilómetros) en cuatro segmentos, hasta completar el perímetro de la Isla de Manhattan en las aguas de los ríos East, Harlem y Hudson, de una temperatura media de 21ºC. El deportista local será el único participante español de su

grupo en esta edición del MIMS, tras haber superado un exigente proceso de selección en el que sin duda ha pesado su anterior hazaña de cruzar el Canal de La Mancha a nado el pasado mes de septiembre. La travesía a la Isla de Manhattan es una de las más exigentes de todas las que existen en la natación extrema, no ya por su dureza, sino por la alta contaminación que tienen dichas aguas. De nuevo, los seguidores de Javier, podrán animarle en tiempo real a través de la

Javier Mérida, delante del cartel. FOTO CEDIDA

página web Tracemyway que, gracias a un GPS, informará en todo momento del recorrido del nadador.

AGENDA CULTURAL

San Pedro Información

ESTE MES CUMPLEN AÑOS... Rafael Aguilera Pérez

JUNIO 2014

C/ Rafael Alberti, Edif. El Cine. Of. 3-C - San Pedro Alcántara. Tel. 952 785 491

Manuela González Sáenz SERGIO GARCIA SERRATO Abogado

El impago de pensiones alimenticias 22

Adrián Vigara Pecino

Rebeca López Gómez

JUNIO Feliz cumpleaños al mejor padre y marido, con todo nuestro amor y cariño. ¡Te queremos papá! Tus hijos Ana Félix y Rafa.

JUNIO ¡¡Feliz cumpleaños, campeón!! Ya estás hecho un hombrecito.Deseamos que pases un día muy feliz. Te queremos muchísimo.

JUNIO ¡Que todos tus deseos se cumplan! Que disfrutes de tu séptimo cumpleaños y que cumplas muchos más. Te queremos mucho, Antorchi.

JUNIO Tu amiga María Larena te desea que pases un feliz día de cumpleaños y que siempre sigamos siendo buenas amigas. Un beso muy fuerte.

TUS FELICITACIONES...

Envíanos un e-mail a redaccion@spinformacion.es con la foto y nombre de la persona a la quieras felicitar, junto con tu dedicatoria

F OT O C O M E N TA R I O

Nueva edición de la Feria del Libro de San Pedro Alcántara

SP INFORMACION

Del 27 de junio al 13 de julio, la calle Marqués del Duero acogerá una nueva edición de la Feria del Libro. Este evento se ha convertido en un clásico del verano sampedreño, y en el que los asistentes encuentran algo más que cultura dentro de las palabras que contienen las publicaciones. El horario será de 11:00 a 14:00 h. y de 19:00 a 23:00 h., de lunes a sábado, y los domingos de 12:00 a 14:00 h. y de 19:00 a 23:00 h.

racterísticas de este delito, y que lo hace especial frente a otros, es que se exige para su persecución la denuncia de la persona agraviada, sin la cual no es posible abrir el proceso penal. Los impagos de pensiones de alimentos vienen en la mayoría de los casos precedidos de una mala planificación jurídica de las personas obligadas al pago pues, ante un revés económico o un cambio laboral, no se instan las medidas necesarias para modificar el importe de las pensiones de alimentos, lo que hace presuponer tanto al Juzgado como a la persona que debe recibir la pensión, que la situación económica del obligado al pago permanece inalterada, y que por tanto puede hacerse frente a las pensión de alimentos. Lo que no obsta para que el imputado en un delito de este tipo demuestre lo contrario. De este modo, ante separaciones y divorcios ya prolongados en el tiempo, es necesario en caso de que las relaciones no sean demasiado fluidas, un control o verificación a la baja o alza de la situación laboral de las partes implicadas, dado que como hemos visto el incumplimiento de las resoluciones judiciales tienen consecuencias graves y puede hacer que nos veamos involucrados en un procedimiento penal derivado de nuestras propias relaciones familiares.

La actual crisis económica ha venido a poner en el top de las estadísticas judiciales el conocido como delito de impago de pensiones. La falta de recursos económicos hace que se haya incrementado el número de ex cónyuges o parejas que dejan de pagar las pensiones señaladas en las sentencias de divorcio. Nuestro Código Penal castiga en el artículo 227 al que dejare de pagar durante dos meses consecutivos o cuatro meses no consecutivos cualquier tipo de prestación económica en favor de su cónyuge o sus hijos, establecida en convenio judicialmente aprobado o resolución judicial en los supuestos de separación legal, divorcio, declaración de nulidad del matrimonio, proceso de filiación, o proceso de alimentos a favor de sus hijos, será castigado con la pena de prisión de tres meses a un año o multa de seis a 24 meses”. La casuística en este delito es muy diversa y viene bien por la falta de pago y por el pago parcial de la pensión. Ahora bien, no todo impago es castigado, pues lo que prima verdaderamente para ser castigado penalmente es que la persona obligada al pago tenga reales posibilidades de hacer frente a la pensión de alimentos que se haya fijado en la sentencia de divorcio, y que el impago se produzca de forma voluntaria. Una de las ca-

• AGENDA CULTURAL JUNIO • VISITAS GUIADAS Basílica Paleocristiana de Vega del Mar

De 11:00 a 13:00 h.

Punto de encuentro, en el yacimiento a las 11.00 h.

Viernes, 6, 13, 20 y 27

MÚSICA. CONCIERTO LÍRICO “APPASIONATO” Rosa Pérez Entrada: 15 euros

20:30 h.

Centro Cultural El Ingenio

Sábado, 7

MÚSICA CON ENCANTO. CONCIERTO DE VERANO Pequeña Orquesta Mediterránea "Ciudad de Marbella"

13:00 h.

Plaza de la Iglesia

Domingo, 15

CLUB DE LECTURA CINE Y LITERATURA "El paciente inglés" (Michael Ondaatje)

10:30 h.

Centro Cultural San Pedro

Martes, 17

FERIA DEL LIBRO DE SAN PEDRO Inauguración Feria del Libro de San Pedro Diario de 11:00 a 14:00 y de 19:00 a 23:00 h. Domingos de 12:00 a 14:00 y de 19:00 a 23:00 h.

C/ Marqués del Duero

Viernes, 27

CONCIERTO BANDA MUNICIPAL Inauguración Feria del Libro de San Pedro Alcántara

21:00 h.

Plaza de la Iglesia

Sábado, 20

TALLER DEL PAPEL Impartido por Salvador Morales El taller se dirige a los libros de artista-libros objeto, el trabajo con papel previamente estampado y la elaboración de tarjetas tridimensionales. Descubrir la magia que oculta el papel, libros animados, mecanismos de lengüetas…. sin olvidar la papiroﬂexia, ingeniería del papel. Feria del Libro. Previa inscripción en el Centro Cultural San Pedro, Tel. 952799314

De 19:00 a 21:00 h.

C/ Marqués del Duero

Lunes, 30

San Pedro Información

CULTURA

JUNIO 2014

Información Cofrade

a Cofradía de Semana Santa de San Pedro Alcántara, a través de este espacio que amablemente nos cede la dirección de este periódico, quiere mantener el contacto con los cofrades y simpatizantes, por lo que de forma periódica hará llegar a los lectores las posibles novedades que se vayan produciendo en este ámbito. Antes de seguir, nuestro reconocimiento a SAN PEDRO INFORMACION por la atención permanente que nos presta y esta vez, muy especialmente, por el magnífico despliegue de páginas en el reportaje publicado en el pasado número sobre los actos y procesiones de nuestra Semana Santa 2014. El pasado primero de mayo, como viene siendo tradicional en estos últimos años, la Cofradía organizó en la plaza de la Iglesia la Fiesta de la Cruz, como homenaje a los afiliados y vecinos del pueblo en general y, por qué no, con la intención también de aportar algunos euros a las vacías arcas de la Junta Gestora. El festejo estuvo amenizado, como otras veces, por la Escuela de Baile de Pepi Rios, y el Dúo Arenal, fiel colaborador, que hizo bailar a los numerosos asistentes al son de festivas músicas, entre ellas el pasodoble dedicado a San Pedro Alcántara, que fue repetido en varias ocasiones a petición del público. Desde estas líneas agradecer, como es de justicia, a todas las personas (Pepita, María José, Carmen, María Jesús, Isabel, Feli, Mari Feli, Eladio, Diego, Paco, Carmencita, Paquita, Javi, José Francisco, Juani, J. Pavón, Juan Antonio, Gonzalito, Juanjo…,) y entidades que hayan ayudado para conseguir, de nuevo, que esta Fiesta de la Cruz haya obtenido el éxito de siempre, pero que no sería nada sin la gran concurrencia de nuestros queridos convecinos que abarrotaron la plaza durante horas. Nuestra Cofradía de Jesús Nazareno y la Virgen de la Soledad quiere, con la celebración de estos encuentros festivos a lo largo del año (Almuerzo Cofrade en Cuaresma, Fiesta de la Cruz, Día del Tostón…), estar siempre vigente en el ánimo de los sanpedreños, de forma que su acción no se limite solo a la presencia durante el tiempo de la Semana Santa en la organización de las procesiones religiosas de nuestros Sagrados Titulares, porque entendemos y creemos que todos los hermanos afiliados y los que aún no lo son, aunque pronto esperamos contarlos como tales, merecen nuestra mejor consideración, la cual pretendemos demostrar con estos y otros actos de hermanamiento a lo largo del año, de lo que puntualmente se informará para conocimiento general. La Junta Gestora está ahora trabajando en lo que podríamos llamar un esbozo, para ver la posibilidad de brindar la celebración de una gran fiesta en el pueblo, a finales del próximo julio, con diversos actos de gran vistosidad en los que cooperarían varias entidades con cuyo ofrecimiento disponemos y dando por supuesto que podemos contar, como no puede ser menos, con la aprobación y colaboración de nuestra autoridades locales, que siempre que hemos precisado de ellas han estado a nuestro lado. En el momento en que todo esté más puntualizado, más madurado, informaremos de forma detallada. Jocal

El Ingenio elige a sus reinas y damas para las fiestas de julio El acto tuvo lugar el pasado 23 de mayo en el Centro Cultural Lo que más enorgullece a los vecinos es participar de su ﬁesta popular

Foto de familia con todas las reinas y damas elegidas. FOTO: Redacción/SP INFORMACIÓN

No hay nada que más enorgullezca a los vecinos de un núcleo poblacional que participar de sus fiestas. Como antesala de lo que será la verbena popular que se celebrará el próximo mes julio coincidiendo con la festividad de El Carmen, la barriada sampedreña de El Ingenio eligió a sus representantes para los días grandes, jornadas en las que todo el municipio celebra en hermandad uno de los eventos más populares del municipio. En total fueron diez las elegidas entre damas, reinas, rey y miss, además de la reina popular. En la categoría infantil, Nayara Marín Alcántara fue designada reina de las fiestas. En su corte tendrá a Nerea Jiménez Navarro y Andrea De Ha-

CEDIDA

ro como damas de honor. En categoría juvenil Sara Díaz De los Santos logró la corona que la convierte en reina, y junto a ella estarán Claudia Arias García, Jennifer Morán Fergman y Nuria Gil Bazán. El título de

Purificación Molinera, Reina Popular, recibe un ramo de ﬂores. FOTO:

CEDIDA

El evento musical se ha convertido en el más importante del país

The Beach Boys abrirá las actuaciones del Starlite Festival 2014

Los alumnos del CEIP San Pedro Alcántara despiden a su profesor

OTO: CEDIDA

Foto oficial del grupo The Beach Boys. FOTO: Redacción/SP INFORMACIÓN

La clase de 4º A del Colegio San Pedro Alcántara quiere despedirse y felicitar a su profesor de los últimos cuatro años de Primaria. Tus 28 mosqueter@s. ¡Te queremos, Abi!

miss simpatía lo logró Ana María Guillén. A Purificación Molinera González se le designó reina popular, mientras que la única condecoración masculina fue a para a Luis Coronel Menacho. El acto de elección de reinas y damas se celebró el pasado día 23 de mayo en el Centro Cultural de El Ingenio. Además se realizaron actuaciones protagonizadas por las alumnas de las distintas academias de baile, destacando el flamenco, la danza tradicional y zumba, que tan de moda está ahora.

Todo está preparado para que la Cantera de Nagüeles acoja la tercera edición del Starlite Festival. Este festival musical

CEDIDA

iniciará su andadura en 2014 el próximo 23 de julio con la actuación de The Beach Boys, un grupo que marcó una época en la década de los sesenta con un estilo musical

fresco y muy veraniego. El mayor logro fue la creación de un repertorio que cambió para siempre el panorama de la música pop a nivel internacional. Este grupo musical sigue componiendo y actuando con el mismo estilo que marcó su explosivo debut hace más de 50 años. El lanzamiento en 2013 del disco “Sounds of Summer”, con un triple disco de platino, ha marcado un resurgimiento de The Beach Boys. Este será el primer concierto de un evento que marcará el verano marbellí. Durante el mes de julio también actuarán Chucho Valdés (día 24), Albert Hammond (día 26) y Pet Sho Boys (día 30).

NEWS IN ENGLISH

San Pedro Información

The program includes more than 90 events from participating companies over 4 days

Marbella Luxury Weekend, further international projection

JUNIO 2014

European election results rock Spain’s two-party system

Pablo Iglesias, leader of new left-wing party, on election night. COURTESY PHOTO SP INFORMACIÓN

The program of activities will take place in Puerto Banús between the 5th and 8th June. COURTESY PHOTO SP INFORMACIÓN

The past 20th May took place the fourth edition of Marbella Luxury Weekend. During the ceremony, which was attended by Ángeles Muñoz, Mayor of Marbella, and José Luis Hernandez, Councellor of Tourism, stressed the continuity and success of this event, and its consolidation year after year thanks to the focus on core values such as fashion, jewellery, motor vehicles and gastronomy. The Mayor highlighted the data offered by the Spanish Luxury Association that

places Marbella as the second biggest city in Spain in terms of volume and movement of luxury shopping, just behind Barcelona. “This is a huge flow of tourists as well as an increase in employment in this sector, and all tourism related activities.” The program of activities of all the firms amounts to a total of 93 performances, from around seventy brands, which will take place in Puerto Banús between the 5th and 8th June. “A record number of participants, sponsors and partners that promise the continuity of MLW”, Muñoz said.

WOLFORD and Swarovski will open the Marbella Luxury Catwalk

The Austrian luxry brands, will open the MLW14 innovate floating catwalk. A total of 20 models will parade down the runway on the sea, wearing the perfect looks for this summer and showing a preview of the new WOLFORD autumn-winter 2014 collection, combined perfectly with SWAROVSKI jewelry.

There were low key celebrations at the Partido Popular’s headquarters in Madrid on Sunday night after they were proclaimed the most-voted party in Spain in the European elections. However in reality neither the PP nor the other main political party, the PSOE, had much to be pleased about after both had suffered a significant loss of seats to the minority groups. In fact they

failed to gain half of the votes between them. Surprise left-wing newcomers ‘Podemos’ picked up five seats after gaining 7.95 per cent of the vote. The Partido Popular blamed their loss of supporters on the theory that their usual centre-right voters stayed at home. The electorate’s dissatisfaction with the two-party system is clear. Five years ago 80 per cent of voters opted for either the PP or the PSOE.

3rd annual summer handcrafted market in Benahavis

Handcraft products are increasingly demanded. COURTESY PHOTO SP INFORMACIÓN

The Trading Delegation of the Town Hall has concluded the plans to establish the 3rd Summer Handcrafted Market to boost trade in the Town Centre. The Avenida de Andalucía will become an attractive walk thanks to the tents that will be erected there selling products of all sorts. The 2014 Monday and Friday summer market begins on June 2nd

running until the end of August. The Councillor of Trading invites all visitors to enjoy a walk along Avenida de Andalucia which has been recently landscaped, enjoy the weather and visit the various handcraft tents. Mar Martin de Armas mentions that apart from handcrafts local shops stock a wide range of clothing, accessories and jewelry opening until very late in the evening.

PUBLICIDAD 23

San Pedro Información JUNIO 2014

Contratación de anuncios por e-mail

publicidad@spinformacion.es

TEL. 627 680 657

Guía de Servicios SAN PEDRO INFORMACIÓN

952 789 076

Oficinas en alquiler Oficinas virtuales Seguros Contabilidad

Secretaria virtual DHL Asistencia personal y mucho mas

info@virtusbusinesscentre.com twitter VirtusBusCentre virtusbusinesscentre.com facebook Virtus Costa del Sol Plaza Los Faroles, Pasaje Las Palmeras, Local 6 y 7 San Pedro De Alcantara email web

• RELAX

AÑO IV · Nº 37 · JUNIO 2014

EJEMPLAR GRATUITO

San Pedro ...a la contra Ú LT I M A H O R A

El Rey Juan Carlos I abdica. Su hijo Felipe VI, reinará

El Príncipe de Asturias sucede al Rey Juan Carlos I. FOTOS:

CEDIDAS

No ha sido la noticia del día, ni la del mes ni la del año. La abdicación del monarca se ha convertido, sin duda, en la Noticia desde que España retornó a la Democracia. El país se queda sin el que para muchos ha sido un personaje clave en la Transición. El trono recaerá en su hijo, que pasará a ser Felipe VI. Don Juan Carlos dijo en el mensaje de su abdicación que “mi hijo Felipe encarna la estabilidad y cuenta con la madurez y la preparación necesaria”, porque “tiene el sentido de la responsabilidad para asumir con plenas garantías la Jefatura del Estado”. Dicho queda.