SPI Julio 2015

Ejemplar Gratuito

NOTICIAS 1 NEWS IN ENGLISH. PAGE 30 sanpedroinformacion.com @SP_informacion sanpedroinformacion

EL PERIÓDICO DE TU PUEBLO

SAN PEDRO ALCÁNTARA PUERTO BANÚS / NUEVA ANDALUCÍA

AÑO V. Nº 50 · JULIO 2015

El primer pleno de la nueva corporación aprueba archivar el deslinde y cambiar el uso de la terminal de buses Pág. 6

La Tenencia de Alcaldía de San Pedro Alcántara recupera sus competencias Con la firma de un decreto que en unos meses se convertirá en estatuto de autonomía a fin de que no se pueda eliminar de nuevo por futuros gobiernos, la Tenencia de Alcaldía recupera las competencias que se le arrebataron.

En el acto, lleno de simbolismo, estuvieron presentes los anteriores tenientes alcaldes de San Pedro y el escudo, que había desaparecido de impresos oficiales y eventos institucionales.

La Fundación Global Gift creará una casa en Marbella para ayudar a niños con enfermedades raras

Entrevista a Óscar Escobar, presidente de la UD San Pedro: “El club necesita patrocinadores, afición y horas de campo”

Pág. 29

Pág. 22

“Lo más duro es la impotencia de no poder ayudar a quienes más lo necesitan”

Pág. 6

Entrevistamos a Rafael Piña tras las primeras actuaciones como Teniente Alcalde de San Pedro.

Pág. 5

2 EN LA SEGUNDA

San Pedro Información JULIO 2015

EN EL MUNDO

Se recomienda viajar con dinero en efectivo al país. FOTO: CEDIDA

Tres países alertan sobre viajar a Grecia Las autoridades británicas, alemanas y holandesas han emitido alertas de viaje ante la posibilidad de que sus ciudadanos no puedan acceder a dinero en efectivo de sus cuentas si viajan a Grecia. Desde los ministerios de estos tres países europeos se recomienda a quienes tengan planeado viajar rumbo a este destino que lleven suficientes euros en efectivo para hacer frente a “posibles emergencias, circunstancias imprevistas y retrasos”, dada “la posibilidad de que los servicios bancarios, como la utilización de tarjetas de crédito o los cajeros automáticos, en Grecia podrían verse limitados en breve”.

sube...

Cartas al Director Sr. Director: A primeros del mes de junio me pusieron una multa. El agente de policía la consideró como sanción leve de 80€.

Como sabe, si la paga antes de 20 días, el importe se reduce a la mitad, así que pasados dos días fui al Patronato de Recaudación y aboné la cantidad de dicha multa.

A los dos meses fue mi marido al Patronato, por otro asunto, y cuál fue su sorpresa el encontrarse con una multa de 60€ pendiente de pago. El Patronato ha considerado que la multa de 80€ que me pusieron en su día, pase a ser de 200€, sin previo aviso, de la cual he tenido que pagar 60€. ¿Usted cree que es justo? ¿Cómo se podía estar consintiendo que el Patronato tuviera más autoridad que un agente de policía? Soy consciente de que esto pasó durante el gobierno de la anterior corporación, pero quiero contar mi caso para que no

Foto Denuncia

Envíe su carta al director redaccion@spinformacion.es

siga sucediendo en la actualidad.

M. Martín Sr. Director: Me hago una pregunta que debería contestármela el equipo de gobierno, aunque no sé a quien le corresponde, si al actual o al antiguo. ¿Cómo puede ser que una ciudad se pueda quedar paralizada mientras se hace el cambio de gobierno? Y precisamente en las fechas en las que nos encontramos.

Estos días atrás, si nos damos una vuelta por los distritos y delegaciones, las que no se encontraban cerradas, se encontraban bajo servicios mínimos. Y qué podemos decir de nuestro recién estrenado bulevar que en cuestión de un par de semanas se ha deteriorado como si por él hubiera pasado un año. Qué lástima tanto trabajo y dinero empleado para ver ahora, cuando viene el turismo, los

jardines abandonados, la limpieza bajo mínimos, la pasarela ya tiene algunas tablas de madera que se mueven… ¿Dónde está todo ese despliegue de personas que se estaba encargando perfectamente de su mantenimiento desde primera hora hasta la última del día? Y ni que decir tengo de su seguridad.

María Barranco Sr. Director: ¿Qué va a pasar con la famosa parada de autobús? Después de una inversión de 300.000 euros, ¿qué uso se le va a dar?

Se escucha diversidad de comentarios que van desde una cafetería hasta una biblioteca. Espero que después de la inversión y de todas las quejas de los vecinos y padres del colegio para que no tuviera el uso para el que fue destinado ¿será útil el uso de la inversión? ¿Y tendrá San Pedro una parada de autobús digna?

Ana Lara

Envíe su fotodenuncia a: redaccion@spinformacion.es

baja...

El Ayuntamiento dará de comer este verano a niños en peligro de exclusión social

La UD San Pedro se quedó a las puertas del ascenso al perder en la última eliminatoria

Ayuntamiento y Junta han garantizado la alimentación de los niños del municipio que se encuentren en riesgo de exclusión social mediante la integración en un campamento de verano con comedor.

El sueño de consumar una hazaña que no se repetía en el Club desde hacía 20 años se vio truncado por el buen juego del equipo rival, el CD Llosetense, que se mostró superior tanto en la ida como en la vuelta.

FOTO: CEDIDA

FOTO: CEDIDA

Quisiera denunciar el cableado que se encuentra en los edificios que pertenecen a la Plaza de La Libertad, donde nos encontramos por uno de esos pasajes con un cable que puede estar al alcance de la cabeza de cualquier persona.

Enrique Prieto

Al final del Paseo Marítimo de San Pedro, sobre el río, hay un puente que cuenta con una barandilla de madera endeble. Se debería sustituir por una metálica o al menos repararla.

Aurora Sánchez

OPINIÓN 3

San Pedro Información JULIO 2015

E DITORIAL Justicia lenta = Injusticia

Buenas noticias para el verano

L

Que los datos estadísticos arrojen cifras esperanzadoras en cuanto a recuperación turística para una zona como la Costa del Sol, y especialmente Marbella, es muy buena noticia, sobre todo cuando esas cifras (que se conocen siempre a mes vencido) las ha corroborado previamente el hostelero, el comerciante y el autónomo en sus propias carnes mediante un aumento en la caja registradora.

Si nos ceñimos a los datos, podemos comprobar que mayo ha sido un mes fantástico. Un indicador más que optimista de lo que será julio y agosto en pernoctaciones y número de visitantes que nos eligen como destino para sus vacaciones estivales. El número de turistas alcanzó los 73.619, de los cuales 17.806 fueron nacionales y 55.813 extranjeros. Es evidente que tenemos más encanto para los habitantes de otros países que para los del nuestro, al menos en los meses más calurosos. El turismo extranjero representó en mayo un 76% del turismo que recibió la ciudad y su porcentaje de pernoctación fue más de un 85 por ciento con respecto al total.

a intrínseca lentitud de La Justicia es toda una incitación al delito. La frase que afirma: puede más un traidor que mil valientes refleja perfectamente el perjuicio social que provoca la tardanza en la imposición de la justicia.

Los caraduras, los sinvergüenzas, los villanos, los traidores a la sociedad que los alienta y sostiene, son -precisamente por su carencia de escrúpulos- quienes sacan provecho de esa lentitud de La Justicia pues saben que mientras las togas actúan ellos sacan tajada.

Por el contrario las personas con mayor conciencia social, más respetuosas con los derechos ajenos no contravienen no ya la letra de la ley sino ni siquiera su espíritu pues entienden que el respeto a las normas es la base de la convivencia.

Así ocurre en las rupturas de pareja cuando un progenitor, tomándose la justicia por su mano, utiliza a sus hijos como arietes y siembra en ellos la semilla del odio regándola con el incumplimiento sistemático del régimen de visitas, de forma tal que para cuando La Justicia restablece la equi-

EN

dad de tiempos ya el odio ha enraizado en los jóvenes corazones y ya el mal está consumado: los hijos no sólo han perdido a un padre o una madre sino que, además, han aprendido a zaherirle y odiarle.

Otro tanto ocurre con el profesional que saltándose a la torera su Código Deontológico lo contraviene para obtener un lucro que por su propia valía profesional no puede, en buena lid, alcanzar, sabedor de que su Colegio Profesional y la propia Justicia son maquinarias intrínsecamente lentas. ¿Por qué Gobierno tras Gobierno, sean estos del color que sean, no acometen el problema de la lentitud de La Justicia? ¿Acaso los gobernantes no son conscientes de que con su inoperancia están indirectamente favoreciendo el medrar de los villanos y de los traidores? Y si son conscientes ¿cómo no atajan el problema, acaso están atados a los intereses de los grandes traidores sociales: los poderosos financieros que entre bambalinas mueven los títeres de la política?

En fin… demasiadas preguntas para una primavera tan bonita.

LAS

REDES

Mariano Rajoy y Sarkozy almuerzan ensaladilla rusa Mariano Rajoy llevó a Nicolás Sarkozy a comer durante su estancia en Madrid y La Tasca Suprema fue el lugar elegido por el líder del Partido Popular para tal ocasión. «A punto de almorzar. Seguro que @NicolasSarkozy se llevará un buen recuerdo de nuestra gastronomía», publicó el presidente del Gobierno español en su cuenta de Twitter, como si hablase de un lejano y exótico país que el francés no hubiese visitado nunca. El menú ha trascendido, así que podemos saber que ordenaron gazpacho, ensaladilla rusa y chipirones. La foto de Sarkozy en una esquina del local, enmarcado por un mantel de cuadros y fotos de otra época, se convirtieron en un hit instantáneo en las redes sociales.

FOTO: CEDIDA

Editado por Carmen Martín Castro DEPÓSITO LEGAL: MA-1002-2011 IMPRIME: Iniciativas de Publicaciones e Impresión, S.L. DIRECCIÓN: Carmen Martín Castro REDACCIÓN: Redaccion@spinformacion.es PUBLICIDAD: publicidad@spinformacion.es. Tel. 627 680 657 FOTOS: San Pedro Información/Cedidas Este periódico no se hace responsable de las opiniones vertidas en él

En definitiva, ha habido un incremento de visitantes del casi el 11 por ciento con respecto al año anterior.

Marbella es un destino maduro y de referencia en el ámbito turístico de playas, sol y compras, eso es una obviedad, pero ¿y el resto del año?

Los meses de invierno en San Pedro son duros por lo inhóspito de las calles, en unas tardes-noches que parecen propias de un pueblo pequeño con escasa densidad de población.

Algunos comercios echan el cierre y otros simplemente se mantienen con la esperanza de que el verano llegue pronto a mejorar las cuentas.

Por el beneficio común económico deberíamos aprovechar las moderadas temperaturas de las que disfrutamos durante todo el año para vender nuestro atractivo turístico más allá de los meses punteros de verano. Una oferta cultural y de ocio más amplia y alargada en el tiempo, la explotación de un turismo alternativo, ecológico, rural, parece ser la solución que el nuevo equipo de gobierno tiene para nosotros y esperamos que podamos verlo pronto.

4 NOTICIAS

San Pedro Información JULIO 2015

ORGANIGRAMA DEL AYUNTAMIENTO DE MARBELLA

Composición del nuevo equipo de gobierno

José Bernal Gutiérrez ALCALDE DELEGADO DE INNOVACIÓN Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; SEGURIDAD CIUDADANA; DEPORTES; FIESTAS; TURISMO Y EVENTOS

Miguel Díaz Becerra

Rafael Piña Troyano

Manuel García Rodríguez

Tte. Alcalde Las Chapas

Tte. Alcalde San Pedro Alcántara

Tte. Alcalde Nueva Andalucía

DELEGADO DE SOSTENIBILIDAD

DELEGADO DE ENSEÑANZA,

DELEGADO DE JUVENTUD

Y MOVILIDAD; COMUNICACIÓN;

CULTURA Y PATRIMONIO HISTÓRICO

Manuel Osorio Lozano DELEGADO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

PARTICIPACIÓN CIUDADANA

Ana Isabel González de la Torre

Francisco García Ramos

María Victoria Morales Ruiz

Ana María Leschiera

DELEGADA DE FOMENTO

DELEGADO DE LIMPIEZA

DELEGADA DE DERECHOS

DELEGADA DE IGUALDAD

ECONÓMICO Y PYMES; SANIDAD,

Y PARQUES Y JARDINES

SOCIALES

Y DIVERSIDAD; EXTRANJEROS

COMERCIO, CONSUMO Y SERVICIOS

Francisco Javier Porcuna Romero

Blanca María Fernández Tena

Isabel Mª Pérez Ortiz

DELEGADO DE INDUSTRIA Y

DELEGADA DE OBRAS

DELEGADA DE URBANISMO

VÍA PÚBLICA; PROYECTOS

E INFRAESTRUCTURAS

Y VIVIENDA

ESTRATÉGICOS; URBANIZACIONES

ENTREVISTA 5

San Pedro Información JULIO 2015

ENTREVISTA A RAFAEL PIÑA. Teniente Alcalde de San Pedro Alcántara

Primeros pasos de la Tenencia de Alcaldía con competencias propias para San Pedro

“Escaso presupuesto, imposibilidad para contratar y alto desempleo son los mayores obstáculos” Soledad Mena

Pregunta. Después de muchos años reivindicando desde Opción Sampedreña la recuperación de las Tenencias de Alcaldía, ya es una realidad. ¿Ser el Teniente Alcalde de San Pedro impresiona?

Respuesta. Sí, porque es una responsabilidad enorme. Hay que volver a poner la Tenencia en funcionamiento, como lo hizo en su momento Manolo López. Guiños a esa identidad sampedreña ya se han hecho: la noche de San Juan, aunque se organizó desde la Delegación de Juventud y Fiestas de Marbella, los carteles llevaban el logotipo de San Pedro y poco a poco recuperaremos la identidad que nunca nadie debió de intentar que se perdiera.

P. ¿Cómo le han recibido los vecinos tras su cargo?

R. Muy bien. Algunos me han dicho que, sólo por el hecho de haberles recibido después de años intentando hablar con algún responsable, ha habido un cambio absoluto en la Tenencia. En estas dos semanas de trabajo he detectado que aprecian que esté muy cerca de los ciudadanos y escuche de primera mano los problemas.

P. ¿Qué ha sido lo más duro hasta ahora como Teniente Alcalde?

R. La impotencia de no poder ayudar a tus paisanos es lo más duro que estoy viviendo ahora mismo en la Tenencia, porque quiere uno ayudarles desde Desarrollo Social. Hay gente que de verdad tiene problemas y es complicado no tener soluciones inmediatas para ellos.

P. ¿Cuáles son las primeras actuaciones desde la Tenencia?

R. La primera ya está en marcha, poner a funcionar Urbanismo. Vamos a habilitar lo que era el Distrito 1 en la Plaza de la Libertad y se va a ubicar urbanismo, arquitectos, peritos, juristas, delineantes... todo para proyectos, obras menores y obras mayores. Creemos que es fundamental reactivar los temas urbanísticos, revisar la parte de San Pedro y Nueva Andalucía del PGOU porque hay inversores que quieren generar riqueza e invertir, pero encontramos el problema de que nos han colocado siete mil viviendas de protección oficial y queremos que se dejen las necesarias y se reubiquen las demás.

P. ¿A qué obstáculos se enfrentan?

R. A tres principalmente. El primero, a que tenemos un presupuesto muy limitado, prácticamente gastado. El segundo, con la nueva ley de Montoro, las administraciones públicas no pueden contratar y las plazas del personal que se ha ido jubilando se han amortizado.

La solución es complicadísima. Nos es-

“El Ayuntamiento está funcionando al 15% en el área de mantenimiento y gracias a los empleados” los cargos de confianza pero no hemos nombrado a nadie en ninguna de las oales, que ellos tenían 14, que conozcamos ahora. Personal de alta dirección tenían diez, nosotros a nadie. Tenían 42 cargos de confianza que hayamos descubierto hasta ahora. Estoy convencido de que nos vamos a encontrar mínimo 15 personas más que estaban en el organigrama pero no a la luz pública.

P. ¿A qué rendimiento está funcionando el Ayuntamiento?

R. En algunas áreas perfectamente, las La recién recuperada Tenencia de Alcaldía, lugar de trabajo del edil sampedreño. SP INFORMACIÓN administrativas. Pero las de mantenimiento en un 15-20% y gracias al esfuerEn apenas dos semanas desde que el gobierno de grupo (PSOE, OSP, zo que están haciendo los trabajadores. e IU, con el apoyo de CSSP) se instalara en el Ayuntamiento de MarP. ¿Cómo se sintió en el primer bella, se ha reestablecido la Tenencia de Alcaldía de San Pedro con Pleno de Bernal como alcalde? la firma de un decreto que se convertirá próximamente en Estatuto R. Se ha acabado el corsé de una pequede Autonomía. Hablamos con el sampedreño que ha luchado por este ña dictadura que había dentro del Pleno.

Hemos ampliado el reglamento, hubo logro y que hoy día ostenta el cargo de Teniente Alcalde, Rafael Piña. interpelaciones, segunda oportunidad de uso de la palabra, se abrieron las puertas y nadie se quedó en la calle. Las P. Valore la oposición que está haactitudes han cambiado de manera radiciendo el Partido Popular. cal, de una dictadura a un Pleno abierto.

R. Están emponzoñando la realidad.

P. Al firmar el pacto de gobierno Sólo están diciendo la parte que les inmanifestó un grado de desconteresa, es verdad que hemos aumentado fianza con respecto a los grupos...

R. Mi confianza ha subido muchísimo, porque no estamos trabatán obligando a contratar empresa prijando para unas siglas, vada para que haga las contrataciones sino para un proyecto en vez de hacer lo propio con personal conjunto desde el prilocal. El tercer problema es la cantidad mer momento. de desempleados existente en San PeP. ¿Aprecia un dro y Marbella. Quieres hacer algo para cambio de rumbo esas personas paradas de larga duración en la manera de hacualificadas y la única posibilidad que te cer política? da la normativa vigente es la contrataR. Los jóvenes cada ción de empresas, la mayoría de fuera y día están más interelos parados de nuestro pueblo no tienen sados en conocer de trabajo. Estamos estudiando cómo enpolítica. Esta situación cajar la normativa y las necesidades que me recuerda mucho a tenemos para ir contratando. la época de la TransiP. Afirma el PP que han aumentación, donde ese camdo los cargos de confianza. bio político interesaba R. Nos hemos encontrado todas las a todos. Ésta la están áreas descabezadas porque estaban al decidiendo los ciudamando de personal de alta dirección que danos, porque desde ya no está. Los técnicos de los que disla política no se ha moponemos no nos dan para cubrir todas vido ficha. Que no halas áreas, tenemos que contratar persoya mayorías absolutas nal para que lo hagan como responsaen níngún sitio puede bles. Nos hemos visto obligados a hacer traer algo positivo: el ese tipo de contratación, de ahí salen los 27 cargos de los que hablan.

“Se revisará el PGOU de Nueva Andalucía y San Pedro”. SP INFORMACIÓN consenso.

“Lo más duro es la impotencia de no poder ayudar a quienes de verdad tienen problemas”

6 NOTICIAS

San Pedro Información JULIO 2015

El pleno aprueba archivar el deslinde y usar para otros fines la terminal de autobuses La sesión fue abierta y participaron las plataformas ciudadanas afectadas ta, Urbanización Los Naranjos y Vega El Colorao, el portavoz de OSP, Rafael Piña, subrayó que se trata de una iniciativa que “defiende los intereses de la ciudad”. “Con la gran cantidad de alegaciones y con el movimiento vecinal en contra estamos convencidos de que el gobierno andaluz archivará este expediente”.

Portavoz de la plataforma Antideslinde, durante la sesión. FOTO: CEDIDA Redacción/SP INFORMACIÓN

El Pleno del Ayuntamiento, en sesión extraordinaria, aprobó solicitar a la Junta de Andalucía el archivo del expediente de deslinde entre Marbella y Benahavís y el cambio del uso de la terminal de autobuses de San Pedro Alcántara.

Además, estas dos propuestas fueron defendidas, de forma novedosa en el Pleno, por las representantes de las plataformas ciudadanas ‘Contra el deslinde entre Marbella y Benahavís’ y ‘Por una estación digna’, que valoraron la actitud del nuevo Equipo de Gobierno de abrir este órgano a la participación ciudadana.

Con respecto a la propuesta para solicitar el archivo del

procedimiento de alteración de los términos municipales de Marbella y Benahavís, en los ámbitos de Horno de la Miera, Urbanización La Quin-

La plataforma “Por una estación digna”, en una concentración. SP INFORMACIÓN

El Plan de Empleo Social contrata 250 trabajadores y 13 capataces en julio Redacción/SP INFORMACIÓN

El primero de julio se pone en marcha el Plan de Empleo Social con la contratación de 250 trabajadores a los que se sumarán otros 13 puestos de capataz. El alcalde de Marbella, José Bernal, ha señalado que, en favor de la transparencia, se va a publicar en la web municipal el listado de admitidos y de no admitidos, las puntuaciones, así como el proceso de selección completo.

Tras señalar que el propósito de este gobierno “es fortalecer el empleo, ya que para nosotros es una prioridad”, el regidor ha apuntado que para sacar adelante el próximo plan

Estación La concejala socialista Ana González, defendió el cambio de uso de la terminal de autobuses de San Pedro y la creación de una comisión integrada por vecinos, colectivos y partidos políticos para determinar la ubicación de la estación y el destino final del actual recinto que se ubica junto al colegio público María Teresa León.

“hemos tenido una ardua semana de trabajo conjuntamente con funcionarios y trabajadores municipales, desbloqueando un asunto que preocupaba a los ciudadanos”.

Respecto a las bases de los Planes de Empleo Sociales, que también se darán a conocer, se atenderá a los más necesitados del municipio pudiendo tener conocimiento de la situación de las unidades familiares y buscando que estos planes tengan una función formativa que se sume a la salarial “Muchas familias van a poder disponer de un balón de oxígeno en una situación de necesidad económica”, ha concluído Bernal.

Representantes locales posan en la fachada. FOTO: CEDIDA

En unos meses se transformará en estatuto de autonomía

San Pedro recupera la Tenencia de Alcaldía y sus competencias mediante la firma de un decreto Redacción/SP INFORMACIÓN

San Pedro ha recuperado la Tenencia de Alcaldía en un acto lleno de simbolismo en el que han estado presentes anteriores tenientes alcaldes.

La constitución de la desaparecida tenencia se hacía oficial con la firma del decreto que deja además en manos del edil de Opción Sampedreña (OSP), Rafael Piña, la gestión municipal en el núcleo poblacional.

“Comenzamos un camino que se ha desandado durante muchos años. Es momento de no mirar hacia atrás.

Llegaremos al futuro cogidos de la mano”, destacaba en su discurso el alcalde José Bernal antes de la firma del decreto que en unos meses se

transformará en estatuto de autonomía.

El objetivo, según Piña, no es otro que evitar que las competencias de gestión recién recuperadas puedan perderse en el futuro. “Un estatuto hace que sea difícil de cambiar, porque se necesita más mayoría que la mayoría absoluta, y será lo que pongamos en marcha en los próximos meses para que todo esto se quede y no lo pueda quitar nadie a capricho”.

El decreto otorga a la nueva tenencia competencias que van desde la conservación de instalaciones municipales, parques y jardines, limpieza, la organización de fiestas o labores de salud pública, hasta el control del uso de la vía pública.

La Junta aplaza la deuda hasta septiembre y anuncia el seguimiento para su compensación

Imagen de la reunión entre Ayuntamiento y Junta. FOTO: CEDIDA Redacción/SP INFORMACIÓN

Junta de Andalucía y Ayuntamiento de Marbella retoman las buenas relaciones institucionales y abren “un tiempo nuevo de colaboración mu-

tua” en diversos puntos de actuación como turismo, seguridad, política social y deuda.

Así lo ha asegurado el delegado del Gobierno andaluz en Málaga, José Luis Ruiz Espejo, en la que ha sido su pri-

mera visita oficial al Consistorio.

Uno de los principales temas abordados ha sido el aplazamiento de la deuda, que Bernal ha calificado de “necesario”. Por su parte, Ruiz Espejo ha indicado que, al igual que se hizo en 2014, el Ejecutivo andaluz ha acordado que el montante que el consistorio tendría que pagar en junio sea abonado en dos partes: la mitad en septiembre y lo demás en diciembre.

Para acabar con el tema de la deuda, Ruiz ha anunciado el acuerdo entre ambas instituciones “para la creación de una comisión de seguimiento para la compensación de deudas por parte de la Junta de Andalucía”.

PUBLIRREPORTAJE 7

San Pedro Información JULIO 2015

SÍ A LA ENERGÍA

SÍ A LA CERVEZA

SÍ AL APERITIVO

Abre sus puertas Ambrosía, un bistrobar de calidad para cualquier momento del día Un nuevo establecimiento ha llegado a San Pedro para quedarse. Situado frente al Bulevar, cuenta con una de las ubicaciones más atractivas de la zona, punto estratégico de la nueva oferta gastronómica y de ocio del núcleo urbano.

Ambrosía Bistrobar no es un restaurante, ni una cafetería, ni tan siquiera un bar de copas. Ambrosía es todo junto y además una casa de vinos. Un espacio abierto que invita a disfrutar de productos y elaboraciones delicadas en un ambiente casual, fresco y dinámico.

Entre sus puntos fuertes se encuentra una cuidada carta de desayunos con un pan siempre recién hecho, exótica variedad de tés, sándwiches, croissants y el Desayuno Ambrosía, donde el cliente puede elegir sus bocados preferidos y combinarlos según las preferencias de cada mañana: judías, salchichas, huevos, tostadas y tomate al grill son algunas de las opciones para llenar de energía tu jornada.

A la hora del aperitivo nada mejor que un refrescante vermut de gri-

fo acompañado de cualquiera de su variedad de tapas. Esta tradición es muy importante para Ambrosía, así que cada día encontrarás a tu disposición una riquísima ensaladilla rusa, salmorejo, la imprescindible tortilla de patatas y otros platillos que harán de ese momento una grata experiencia.

La carta de este bistrobar, sencilla y exquisita, ofrece una amplia gama

de platos que van desde una tostada con queso camembert fundido, hasta unas sabrosas carnes a la parrilla, pasando por ensaladas, hamburguesas en pan de mollete, tartares, pastas frescas y numerosas opciones para compartir como las deliciosas anchoas del Cantábrico. El broche final corre a cargo de unos postres caseros elaborados a diario, que pondrán el acento dulce al banquete.

En Ambrosía se apuesta por los productos de calidad y los ofrecen a precios aptos para todos los bolsillos.

La carta de vinos es buena prue ba de ello, donde las protagonistas indiscutibles son las botellas dobles o magnum que se dejan consumir enteras o por copas.

En el afán de convertir la visita a Ambrosía en una experiencia que

AMBROSIA BISTROBAR Avda. Hermanos Álvarez Quintero, 20.

Pta. 3. Bulevar (junto a Cepsa) SAN PEDRO ALCÁNTARA Tel. 952 781 310 AmbrosiaBistroBar @Ambrosia_BB

transciende sus muros, el cliente puede adquirir los productos que se sirven en el local para compartirlos en la tranquilidad de su hogar con familiares y amigos.

Disfruta estos días de verano de unos chispeantes cócteles en la agradable terraza y di, con Ambrosía... ¡Sí a la vida!

8 COMERCIO

San Pedro Información JULIO 2015

“Contribuirá a generar riqueza y crear empleo en el municipio”, dijo José Bernal en la presentación

La Asociación de Jóvenes Empresarios abre sede en Marbella para asesorar a los emprendedores

La oficina ofrecerá asesoramiento inicial y gratuito a todos aquellos que planeen iniciar una actividad

El Alcalde y el presidente de AJE Málaga, en la apertura. FOTO: CEDIDA Redacción/SP INFORMACIÓN

La Asociación de Jóvenes Empresarios (AJE) ha abierto en Marbella una nueva delegación

al servicio de los jóvenes de la zona con inquietud empresarial. Desde la nueva oficina se llevará a cabo un asesoramiento inicial y gratuito a todas

aquellas personas emprendedoras que contemplen la posibilidad de empezar una actividad de este tipo, labor que lleva desarrollando AJE Málaga desde sus comienzos y que permite atender a casi mil emprendedores cada año.

El alcalde de Marbella, José Bernal, ha afirmado que la apertura “es una gran noticia y contribuirá al objetivo principal que se ha marcado el nuevo Equipo de Gobierno de generar riqueza y crear empleo en el municipio”.

Además, ha tendido la mano del Ayuntamiento a la asociación para avanzar en medidas que favorezcan el emprendimiento y al apoyo a los jóvenes empresarios del municipio y de la Costa del Sol. En este sentido, ha trasladado al colectivo una invitación para mantener un encuentro con el objetivo de alcanzar compromisos concretos para el sector. En el encuentro estuvieron presentes empresarios del municipio y representantes de colectivos locales.

La Muestra de Artesanía estará instalada en Puerto Banús hasta el 15 de septiembre Redacción/SP INFORMACIÓN

La XV Muestra Internacional de Artesanía ubicada en la Plaza Antonio Banderas de Puerto Banús, estará abierta al público hasta el próximo 15 de septiembre para facilitar las compras veraniegas.

Más de medio centenar de expositores de diversos países y culturas se agrupan bajo el manto de las jaimas y acercarán tanto a vecinos del municipio como a turistas, diferentes países, artesanías y productos propios de otros lugares lejanos.

Puede visitarse de lunes a jueves de 11:00 a 00:00 y de viernes a domingo en horario de 11:00 a 01:00 horas.

La aportación ascendió en total a 1.470 euros

Amigos y clientes de Da Bruno apoyan a CRECE Redacción/SP INFORMACIÓN

El Grupo de Restauración Da Bruno, comprometido con causas solidarias. La última acción de esta línea de restaurantes ha sido donar 1.470 euros a favor de la Asociación CRECE, que atiende a niños y jóvenes con algún problema de discapacidad.

La Asociación CRECE comenzó su actividad solidaria en Marbella en 2003. Fue a raíz de la preocupación de un grupo de padres con niños especiales, que se sentían desorientados, sin saber dónde acudir. Entonces CRECE cuidaba a cinco niños y ahora atiende a 60.

Esta ONG trabaja día a día por el bienestar de niños con síndrome de Down, autismo, espina bífida, entre otras problemáticas que afectan a la infancia.

El responsable del Grupo Da Bruno, Bruno Filippone, ha afirmado que “la labor social de la Asociación CRECE es extraordinaria. Desde Da Bruno seguiremos colaborando estrechamente con ellos para ayudar a que consigan sus objetivos. Agradezco las aportaciones de los clientes y amigos que han contribuido a esta buena causa. Es una recaudación simbólica destinada a CRECE y que ésta devuelve con generosidad”.

CIT: claves para el relevo generacional empresarial Redacción/SP INFORMACIÓN

La Asociación de Empresarios y Profesionales, CIT Marbella, organizó en colaboración con Cuatrecasas, Gonçalves Pereira, Olivencia-Ballester y el Palacio de Ferias y Congresos de Marbella, la jornada “Decálogo de la empresa familiar. Consejos para que la empresa familiar pase de una generación a otra”, el pasado 30 de junio. La ponencia corrió a

cargo de los expertos de Cuatrecasas, Gonçalves Pereira, Olivencia-Ballester, Gara Marrero Cabrera; Abogada del Área de Contencioso, Joaquín López Avellaneda; Abogado del Área Fiscal y José López Zamudio; abogado del Área Fiscal y tuvo como objetivo proponer una serie de herramientas que puedan favorecer el conocimiento de la relación empresaria-familiar y ayudar al relevo generacional de la misma.

BULEVAR 9

San Pedro Información JULIO 2015

DESDE EL BULEVAR

FOTOS: R.G.

Libros y música copan el Bulevar de cultura 26 junio-12 julio

Feria del libro 2015

06 junio

El mayor evento anual alrededor de los libros y la literatura, la Feria del Libro, se extenderá hasta el próximo 12 de julio con diversas actividades para grandes y mayores y la posibilidad de adquirir las últimas obras literarias en los expositores de las librerías de San Pedro que se han instalado en el bulevar. El día de la inauguración dio un concierto la Banda Municipal de Música, el pregón del día 30 corrió a cargo de Ramón Tamames y otras actividades como talleres, presentaciones de libros, cuentacuentos y el VI Concurso de Microrrelatos completarán la programación de la Feria.

La asociación sociocultural San Pedro Alcántara existe celebró su cita mensual con la literatura en su ya consolidada actividad ‘Nadie sin su libro’. Niños y mayores pueden recoger las obras que quieran y también

programa Miércoles, 1 de Julio 20:00 h. Taller de Papel impartido por Salvador Morales.

Previa inscripción en el Centro Cultural San Pedro.

Tel. 952 799 314.

Ferial del Libro. Bulevar San Pedro.

Jueves, 2 de Julio 20:30 h. Francisco Rodríguez presenta sus tres últimos libros de Poesía Infantil.

“Mi colección de adivinanzas” “Versos del nuevo día” y “Jugueteando. Poesía para aprender jugando” Centro Cultural San Pedro.

6 junio

Viernes, 3 de Julio 20:30 h. Cuentacuentos Pirueta Teatro presenta “El secreto de los libros” Ferial del Libro. Bulevar San Pedro.

Lunes, 6 de Julio 20:00 h. Taller de Papel impartido por Salvador Morales Previa inscripción en el Centro Cultural San Pedro.

Tel 952 799 314.

Ferial del Libro. Bulevar San Pedro.

Miércoles, 8 de Julio 20:00 h. Taller de Papel impartido por Salvador Morales.

Previa inscripción en el Centro Cultural San Pedro.

Tel. 952 799 314.

Ferial del Libro. Bulevar San Pedro.

Jueves, 9 de Julio 20:30 h. Enrique Ballesteros presenta su libro “Los signos del ocho”.

Centro Cultural San Pedro.

Viernes, 10 de Julio 20:30 h. Cuentacuentos Pirueta Teatro presenta “El secreto de los libros”.

Ferial del Libro. Bulevar San Pedro.

I Batalla de Bandas Infantiles

Alrededor de 200 niños y niñas de 8 a 12 años compitieron en la primera batalla de bandas musicales que se llevó a cabo en el bulevar.

Los participantes fueron alumnos de la Academia Música en el Cole, quienes demostra-

Nadie sin su libro

ron que sentir y vivir la música no es cuestión de edad.

Cerró el evento la actuación de The Rockids y el sorteo de un instrumento musical donado para la ocasión.

dejar las que ya hayan leído y gusten de compartirlas con otros lectores.

El próximo intercambio de libros será el sábado 4 de julio en el Paseo de la Independencia del Bulevar.

10 TURISMO

La Costa del Sol espera recibir más de cinco millones de turistas este verano Redacción/SP INFORMACIÓN

Los buenos datos turísticos del mes de mayo, tanto en número de visitantes como en pernoctaciones, han permitido las previsiones más optimistas frente a la temporada estival de este año en la Costa del Sol. Si se cumplen los pronósticos, que apenas contienen margen de error, la Costa del Sol superará el techo histórico del último verano, que se cerró con 4,9 millones de viajeros. Eso significa que el destino se plantará en las puertas del otoño con una cifra de 5 millones de clientes.

La provincia culminaría su trimestre de oro con 185 millones más de impacto económico, a lo que contribuiría el incremento del 5 por ciento que experimentará el sector turístico según los datos.

San Pedro Información JULIO 2015

La ciudad tendrá un órgano colegiado para definir el modelo turístico

Estarán representados tanto el sector público como el privado tra industria”, ha afirmado el alcalde, José Bernal.

Asegura que desde el Gobierno municipal van a impulsar “la promoción turística de la ciudad con participación público-privada, pero con la involucración de colectivos y asociaciones del mundo del turismo, así como el capital privado”.

José Bernal hace la propuesta en un encuentro empresarial. CEDIDA Redacción/SP INFORMACIÓN

El nuevo gobierno municipal propondrá la creación de un órgano colegiado en el que estén representados el sector público y el privado para diseñar el modelo turístico de

Marbella. “Nos enfrentamos en los próximos años a un reto importantísimo para todos como lo es definir el modelo turístico de Marbella, porque aún ni hemos definido ni qué turismo tenemos ni hacia dónde queremos dirigir nues-

Capitalidad El regidor ha reivindicado también la necesidad de recuperar la capitalidad de la Costa del Sol para “aprovechar los recursos que nos prestan aquellos municipios que se engloban bajo este paraguas y competir con ciudades como Cannes, Niza o Montercarlo y no con Mijas o Estepona”.

Abierto el plazo para optar a la beca de Estudios Superiores de Turismo en Les Roches Redacción/SP INFORMACIÓN

La convocatoria para optar a la beca municipal de Estudios Superiores de Turismo en la rama de Hostelería en la Escuela de Alta Dirección Hotelera Les Roches está abierta. Los interesados podrán solicitarla hasta el 4 de julio.

Las bases de la convocatoria se encuentran publicadas en la página web del Ayuntamiento www.marbella.es, en los tablones de anuncios del Consistorio y de la delegación de Cultura y Enseñanza.

La presentación de solicitudes, que deberá realizarse en el modelo oficial de subvenciones con la documentación que se solicita en las bases de la convocatoria, se realizará en el Registro General de Entrada del Ayuntamiento o alguno de sus registros auxiliares.

El alcalde ha participado en unas jornadas sobre dicho sector

El municipio seguirá apostando por el desarrollo del turismo residencial Redacción/SP INFORMACIÓN

Imagen aérea de Guadalmina y su playa galardonada. SP INFORMACIÓN

La playa de Guadalmina recibe la bandera azul Redacción/SP INFORMACIÓN

Siete son las banderas azules que ha recibido este año el litoral marbellí. Una de ellas sampedreña, la de Guadalmina. Las playas que han recibido la distinción son Artola

(Cabopino), Guadalmina-San Pedro, El Cable-Pinillo, Casablanca, Río Verde, El Faro y el Puerto Deportivo Virgen del Carmen de Marbella, prueba de la la excelencia de nuestras playas que siguen siendo el buque insignia de la Costa.

Marbella continuará apostando decididamente por el desarrollo del turismo residencial en el municipio. Al menos así lo ha dejado claro el alcalde local, José Bernal, durante unas jornadas sobre el sector desarrolladas en el Hotel Villapadierna.

El regidor dice apostar en la nueva etapa que se ha abierto en el Ayuntamiento por un planeamiento urbanístico que “atienda fundamentalmente las necesidades de la ciudad y de sus vecinos y que genere empleo”.

“Durante estas jornadas vamos a aprovechar para poner

Aforo de asistentes a las jornadas sobre turismo residencial. SP INFORMACIÓN

en común las necesidades y retos del municipio y construir el futuro de la ciudad”, ha señalado Bernal, quien ha esta-

do acompañado por la concejala de Urbanismo, Isabel Pérez, participante en una de las mesas redondas del encuentro.

SOCIEDAD 11

San Pedro Información JULIO 2015

XXXVI VERBENA VIRGEN DEL CARMEN “EL INGENIO 2015” PROG R A M A D E FI E STAS JUEVES, 16 DE JULIO Día especial dedicado exclusivamente a los actos en honor a la Virgen del Carmen.

07.00 h. Rosario de la Aurora a la Virgen del Carmen, Dirigido por el párroco D. Manuel Roldan López.

Itinerario: Salida de la capilla C/ La Iglesia, C/ José Echegaray, C/ La Cantera, C/ José Echegaray C/ La Concha, C/ La Morena , C/ Julio Romero de Torres, C/ García Morato, (entrada y salida) Julio Romero de Torres, y por C/ La Iglesia retorno a su capilla.

DEGUSTACION DE CHURROS CON CHOCOLATE La asociación de vecinos Julio Romero de Torres se complace en invitar a todos los asistentes al Rosario de la Aurora a churros con chocolate. En el recinto ferial.

19.00 h. Misa rociera al aire libre oficiada por el párroco D. Manuel Roldan López y cantada por el grupo rociero Virgen Madre de Nueva Andalucía.

Acto seguido dará comienzo la procesión terrestre marítima de la Virgen acompañada de la Banda de Música de de San Pedro Alcántara.

22:00 h. Coronación e imposición de bandas a las Reinas y Damas Infantiles, Juveniles y Miss Simpatía, así como la Reina Popular y el Rey de la Verbena Virgen del Carmen 2015 de El Ingenio.

SABADO, 18 DE JULIO

12.00 h. Lanzamientos de cohetes, anunciando una nueva jornada de la verbena.

12.00 h. Carreras de cintas en la C/ La Morena.

Seguiremos bailando con la “Orquesta Atrévete” y “Orquesta Velada”.

12.30 h. Carreras de sacos en la C/ La Morena.

TODOS LOS COMPONENTES DE LA JUNTA DIRECTIVA DESEAMOS QUE LO PASEN MUY BIEN Y DISFRUTEN DE NUESTRA XXXVI VERBENA VIRGEN DEL CARMEN.

12.30 h. Campeonato de dardos por pareja en el local de la asociación.

Inscripción media hora antes en el local.

13.00 h. Carreras con cuchara y huevo.

ATRACCIONES ABIERTAS 22.00 h. Baile en la caseta del recinto ferial amenizado por la “Orquesta Atrévete” y la “Orquesta Velada.”

22.30 h. Entrega de trofeos a los ganadores del II Campeonato de Dardos ¡¡¡¡ A PASARLO BIEN Y DISFRUTAR¡¡¡¡

VIRGEN DEL CARMEN con el siguiente itinerario.

Salida: Desde la caseta del Nuevo recinto ferial, hacia la playa por la C/ José Echegaray, hasta su embarque en la playa pasando por los eucaliptus hasta el chiringuito “Guayaba.”

Retorno: Por la C/ José Echegaray, C/ La Cantera, José Echegaray, Julio Romero de Torres, C/ La Iglesia y recogida en su capilla.

DOMINGO, 19 DE JULIO

23:00 h. Inauguración y alumbrado del recinto ferial por las autoridades locales.

14.00 h. Almuerzo para los mayores de El Ingenio ofrecido por la delegación de Bienestar Social.

23:15 h. Baile en la caseta del recinto Ferial con la “Orquesta Velada”.

ATRACCIONES ABIERTAS

VIERNES, 17 DE JULIO

12.00 h. Lanzamiento de cohetes anunciando el inicio de la verbena de la Virgen del Carmen .

17.30 h. Fiesta infantil, castillo de espuma - Tarta y refrescos para todos los niños del Ingenio en la c/ La Morena.

ABIERTAS LAS ATRACCIONES

12.00 h. Lanzamientos de cohetes, anunciando la ultima jornada de verbena.

12.05 h. Juego de plastilina infantil en el local de la asociación.

12.45 h. Juego de las sillas.

21.00 h. Actuación de la academia de baile de la asociación Julio Romero de Torres dirigida por la profesora Marta Álvarez.

21.30 h. Baile en la caseta del recinto ferial amenizado por la “Orquesta Atrévete.”

23.00 h. Actuación especial del Gran Monologuista y seguiremos bailando con la “Orquesta Atrévete.”

La Junta Directiva felicita y agradece a todos los vecinos y visitantes, que un año más hayan participado y divertido en nuestra verbena, hasta el año que viene y que sean felices y la Virgen del Carmen nos proteja.

12 SOCIEDAD

San Pedro Información JULIO 2015

ELECCIÓN DE LA REINA, DAMAS Y MISS SIMPATÍA DE NUEVA ANDALUCÍA

Nueva Andalucía elige a las representantes de su feria Redacción/SP INFORMACIÓN

La Feria y Fiestas de Nueva Andalucía, última de las celebradas en el mes de julio, inicia su puesta en marcha con la elección de las representantes que lucirán título durante los festejos. Se trata de las Reinas y Damas en categoría tanto infantil como juvenil, así como de la que abandera la sonrisa por la feria, Miss Simpatía. El acto, al que acudie-

ron numerosos vecinos del núcleo urbano significó, un año más, el pistoletazo de salida para la gran fiesta anual de la zona. Las representantes infantiles son: Alejandra Martín (Reina), Laura Ruiz y Ainara Bermúdez (Damas).

En la sección juvenil las elegidas son: Alicia Sánchez (Reina), Elisabeth Toro y Noelia Rojas (Damas) y Miss Simpatía Nueva Andalucía 2015 recayó en Marta Pérez. FOTOS: R.G.

PUBLIRREPORTAJE 13

San Pedro Información JULIO 2015

La importancia de un descanso óptimo sin renunciar al confortable diseño de camas y sofás

Materiales naturales y técnicas artesanales de fabricación garantizan mayor comodidad.

FOTOS: CEDIDAS

Descansar bien es una forma de recargarse física y psicológicamente del desgaste de la actividad diaria. Camas, sillones y sofás se convierten en el aliado perfecto del descanso en cualquier momento del día, de ahí la importancia de elegir bien colchones, somieres y demás mobiliario para facilitar el sueño. En Fernando Moreno tienes a tu disposición las mejores firmas del mercado, así como a expertos asesores que

te ayudarán a encontrar el producto más adecuado a tus necesidades de relax.

Una de ellas es Auping, cuyas camas combinan diseño perdurable con las técnicas más modernas y, al estar fabricadas con materiales especiales con estructuras abiertas que favorecen la evaporación de la humedad, garantizan que siempre dormirá en una cama fresca y cómoda.

El fabricante sueco Hästens se plantea cambiar el mundo a través del sueño y de unas camas fabricadas a mano desde hace más de 160 años. Incorpora una ‘colchoneta top’ que se coloca sobre el colchón para una mayor comodidad y longevidad de la cama.

Si le gusta más el estilo francés, Treca Interiors es su marca de fabricación a mano de camas. La colección Platinum ofrece generosos y lujosos acolchados con diferentes tipos de confort personalizado.

Vispring se sitúa en Londres. Fabricantes de camas de lujo desde 1901, te ayudan desde su página web a elegir la cama perfecta atendiendo a diversos parámetros.

Hay quienes disfrutan además de un descanso reparador a lo largo del día, necesidades que Stressless, marca líder en fabricación de sillones de Escandinavia, cubre gracias a la variedad de sofás y sillones que pone a disposición de los clientes. Reclinables individualmente, con cabezales regulables, sillones de oficina y los

home cinema, con soporte lumbar para un confort perfecto, diseño funcional e inteligente con reposapiés y mesa de almacenamiento escondido para que puedas disfrutar de grandes películas.

Ven a Fernando Moreno y descubre con nosotros el amplio mundo del descanso de calidad.

14 SOCIEDAD

San Pedro Información JULIO 2015

“Haz la maleta cuanto antes, no hay lugar a dudas” Vive desde hace ocho meses en Londres

REINO UNIDO

JESÚS JAVIER MACÍAS TRUJILLO

LONDRES

Edad: 23 años Nacionalidad: española Profesión: estudiante de danza clásica Población: 8.615.000 habitantes aproximadamente Municipios: 33 Moneda: libra Patrón: San Pablo Turistas: 17 millones al año Lugares más visitados: Museo Británico, National Gallery, Tate Modern, London Eye, Museo de Ciencias, Torre de Londres

Arriba, el Big Ben y el London Eye de fondo. Abajo, en Waterlow Park, Londres. FOTOS: EDIDASC

Jesús Javier, igual que otros jóvenes españoles, se mudó a Londres ante la inquietud de un futuro estable y la necesidad de aprender inglés Soledad Mena

Tras seis años estudiando danza en Madrid y la incertidumbre de un futuro profesional casi inexistente en su área, este sampedreño decidió probar suerte en Londres, donde está bien instalado desde hace ocho meses.

Pregunta. ¿Por qué has elegido Londres y no otro lugar?

Respuesta. Por la búsqueda de una nueva experiencia personal, aprendizaje del idioma, un futuro laboral estable y una capacidad de formación de mejor calidad y valor; en general todas las maravillas que te puede aportar una ciudad como ésta. La situación en España bajo mi punto de vista iba de mal a peor cuando llegó el momento de plantearme una vida laboral estable y la idea de quedarme en mi país ha-

bia estado siempre lejos de mi concepción, así que lo tuve claro.

P. ¿Qué riqueza te aporta?

R. Una ciudad tan grande y variada como Londres puede realmente aportar todo lo que puedas buscar, no deja de ser uno de los “corazones de Europa”, rica en cualquier ámbito y, al igual que cualquier ciudad grande, Londres puede saciar todo tipo de necesidad: cultura, ocio, empleo, formación...

Así que, más allá de su situación geográfica y folclore típico, encuentro Londres similar a cualquier otra gran ciudad en la que haya estado.

P. ¿Aprecias muchas diferencias entre ingleses y españoles?

R. Una ciudad como ésta recibe miles de turistas y futuros ciudadanos cada minuto. Realmente es incluso difícil encontrar a alguien original de aquí,

con esto quiero decir que es una ciudad que rebosa diversidad y multiculturalidad, una vez que conoces el ritmo de una ciudad no es muy difícil adaptarse. Es cierto que notas cambios cuando vienes de una tierra como la nuestra, cambios en cuanto a la forma de la relacionarse con las personas, quizás nosotros tenemos una mentalidad más abierta, yo creo que en cierta forma tienen razón cuando dicen que nosotros disfru-

“De cada diez personas que he conocido, siete han estado en San Pedro o en algún punto de la Costa del Sol” tamos más de la vida y nos gritamos más.

P. ¿Cómo es la gente de Londres?

R. Gente muy educada, más cerrada a relacionarse espontáneamente y con una vida enfocada a la producción.

P. ¿Ubican San Pedro Alcántara en el mapa cuando les dices de dónde eres?

R. De cada diez personas que me han preguntado de qué parte soy, siete han terminado contándome que han estado en San Pedro, Estepona, Fuengirola, Marbella, Andalucía o en alguna parte de España. Les encanta el sur, siempre cuentan que tienen residencias allí, que tienen pensado viajar allí o algún tipo de proyecto en mente respecto a la Costa del Sol en general, esto llega a ser realmente sorprendente y siempre me terminan preguntando con asombro qué diablos hago en Londres viniendo de donde vengo (carcajada).

P. ¿Tienes planes de vuelta?

R. Por ahora creo que me quedo, no tengo fecha de regreso. Actualmente me encuentro muy feliz, trabajando, con intenciones de empezar de nuevo a estudiar, aprendiendo el idioma y aprovechando cada maravilla que esta ciudad me puede aportar. Quizás si la situación en España algún día cambiase, podría plantearme volver, pero por ahora es pronto.

P. ¿Algún consejo para alguien que se encuentre en la misma situación que tú?

R. Haz la maleta cuanto antes. Enriquecerse, crecer y aprender no debe generar dudas si la juventud, motivación y las posibilidades no faltan.

CULTURA 15

San Pedro Información JULIO 2015

FIESTAS FIN DE CURSO 2015 SAN PEDRO ALCÁNTARA REPORTAJE FOTOGRÁFICO: R.G.

COLEGIO

SAN PEDRO

16 CULTURA

San Pedro Información JULIO 2015

FIESTAS FIN DE CURSO 2 REPORTAJE FOTOGRÁFICO: R.G.

COLEGIO

JOSÉ BANÚS

CULTURA 17

San Pedro Información JULIO 2015

2015 SAN PEDRO ALCÁNTARA REPORTAJE FOTOGRÁFICO: R.G.

COLEGIO

Mª TERESA LEÓN

18 SOCIEDAD

San Pedro Información JULIO 2015

CORPUS CHRISTI 2015

Las calles de San Pedro se llenaron del colorido de los pétalos de flor que los niños que este año recibieron su primera comunión arrojaron durante la celebración del Corpus Christi. FOTOS: R.G.

PUBLIRREPORTAJE 19

San Pedro Información JULIO 2015

El sabor de lo tradicional en un lugar de ensueño

El Restaurante El Gamonal, levantado sobre una antigua vaqueriza familiar, se ha consolidado durante sus 25 años de andadura como referente de la cocina tradicional de calidad gracias a la cuidada selección de los productos que trabajan, al atento servicio que dispensan al cliente y, especialmente, a sus magníficas instalaciones: amplios jardines, acogedores salones y la joya de la corona de las noches veraniegas, la terraza Chill Out. Con una carta no muy extensa pero infalible, el comensal puede degustar las especialidades de la casa que tan popular la han hecho. Hablamos del cochinillo y el cordero lechal y los pescados que, según las existencias del mercado, adquieren a diario para preparaciones a la sal, al horno o a la plancha.

En un terreno aledaño se cuida con esmero el huerto familiar que abastece a la cocina de frescas y crujientes lechugas, otras hojas verdes y algunas frutas rojas para la elaboración tanto de deliciosas ensaladas como de suculentas

Unas amplias instalaciones mimadas con esmero por toda la familia te esperan en El Gamonal. Un emblemático restaurante que cautiva a quienes lo visitan y les obliga a volver.

guarniciones que completan a la perfección todos los platos.

La nota dulce del menú es el punto

fuerte del chef, apasionado de la repostería. El original ‘saquito de avellana’ no dejará a nadie indiferente, aunque los

menos arriesgados siempre podrán decantarse por los postres más tradicionales de nuestra gastronomía.

Para completar perfectamente la visita a El Gamonal, recomendamos pasar por la terraza Chill Out. Cita obligada para los amantes de un buen cóctel o gin tonic premium bajo las estrellas.

Una noche de verano en El Gamonal es una experiencia única. Déjate arropar por nuestras sugerencias culinarias y disfruta de nuestra agradable terraza acondicionada especialmente para que te sientas en el lugar adecuado en el momento preciso. La tranquilidad y el ambiente harán el resto. Además, tienes a tu disposición todas las instalaciones del restaurante para la celebración de bodas y fiestas sociales.

Desde la dirección del Restaurante El Gamonal te invitan a disfrutar de esta gran fiesta de blanco, el próximo 18 de julio, en la que habrá zonas de reservado, música toda la noche, las copas del reconocido coctelero Carles Bonin y mucho más. ¡Compra ya tu entrada y forma parte de la gran familia de blanco!

EL GAMONAL Carretera de Ronda, Camino de La Quinta, s/n, 29660 San Pedro Alcántara Tel. 952 78 99 21 restauranteelgamonal www.elgamonal.es - info@elgamonal.es

20 PUBLICIDAD

San Pedro Información JULIO 2015

RINCÓN TABERNA DEL VOLAPIÉ

• Calle Andalucía, 10 • San Pedro Alcántara Taberna Del Volapie San • Pedro De Alcantara • www.tabernadelvolapie.com • Tel. 952 927 188

Luis García Bermejo, es el regente de la Taberna del Volapié, abierta en San Pedro el

LA CULINARIA

• C/Federico García Lorca • Edif. El Cine, 6 • San Pedro Alcántara • Tel. 951 275 946

Manuel de la Chica es el encargado de conquistar los paladares más exigentes con sus exquisitas tapas y tostas.

Su extensa carta de raciones no nos decepcionará: la mini-hamburguesa y el auténtico salmorejo cordobés y, fuera de ella, en su pizarra, sus más de 15 platos diferentes todos ellos regados con exquisitos vinos de la tierra, Riojas y Riberas, nos sorprenderán muy gratamente.

Y ahora que estamos en la temporada del atún nos ofrecen sashimi, tataki y tartar a la plancha.

A destacar también su wok de pollo o marisco, y el foie con queso de cabra y manzana.

BODEGA WAYKIKI • Plaza de Istán • San Pedro Alcántara • Cerrado los lunes • Tel. 952 927 221

Esta bodega que dirige Diego Moreno, con sumo gusto decorada, nos transmite un ambiente totalmente andaluz. Destaca por su gran variedad de platos entre los que seleccionamos el auténtico atún de Barbate –tanto crudo como cocinado con diferentes técnicas– y el entrecot de Ávila servido en plato de barro, o también por sus ibéricos y salazones,

así como por la gran variedad de pescados frescos del día. La Bodega Waykiki está ubicada en pleno centro y cuenta con una amplia y soleada terraza donde los más pequeños podrán disfrutar.

Consulte fechas de música en vivo algunos viernes de Julio.

• Avda. del Mediterráneo, s/n • San Pedro Alcántara • Domingos cerrado • Tel. 952 853 344 952 784 641

Julio y Fernando son los responsables del buen hacer y de la extensa carta de este

pasado mes de marzo. El concepto de Volapié está más próximo a la ración que a la tapa y cubre una demanda culinaria que hasta ahora no existía aquí. Entre las especialidades de esta franquicia jerezana se encuentra la gamba de Huelva, la paletilla ibérica, el chicharrón, la hamburgue-

sa de rabo de toro, buen queso y una amplia variedad de frituras. Tampoco podían faltar el boquerón, la ensalada malagueña y de pulpo, el atún de Barbate, y unas exquisitas tostadas con solomillo de atún y cebolla caramelizada. Todo ello regado con caldos de gran calidad y cerveza bien fría.

CASA ALFREDO

SIDRERÍA MANOLO

• Avda. Andalucía Local 8 • San Pedro Alcántara • Tel. 952 786 165 • Abierto de 13.00 a • 01.00 h. todos los días

• C/Tirso de Molina, 25.

La Campana • www.sidreriamanolo.com • Martes cerrado • Tels. 952 814 181 629 571 720

Manolo Bobes lleva desde 1984 deleitándonos con su sidrería, el establecimiento más antiguo de la provincia de Málaga.

En ella ofrece los platos más típicos de la cocina asturiana como la fabada, el pastel de cabracho, el chorizo a la sidra, el codillo con cachelos o el bacalao.

Entre sus platos estrella destacan el auténtico cordero de Burgos y el rodaballo gallego al horno.

Manolo le invita a disfrutar de la renovada decoración de sus instalaciones donde pasarán un agradable almuerzo o una tranquila cena.

restaurante donde nos ofrecen una cocina basada, sobre todo, en los productos del mar, como las cigalitas a la sartén, el besugo de Tarifa y el atún de almadraba. De este surtido los clientes pueden elegir lo que deseen como si estuvieran en un mercado de

Desde 1981 Alfredo Macías ahora también con su hijo Alfredo, nos ofrecen sus especialidades en carnes, caza y pescados, destacando entre sus platos más característicos los filetes de becerro ecológico criados en su propia finca donde posee ganadería y bodega propias con lo que consi-

gue un asequible precio además de una gran selección.

En su gran salón podrán celebrar todo tipo de eventos y reuniones familiares. Disfrute también de nuestra amplia terraza para almuerzos y cenas. Nuestra cocina no cierra al mediodía.

HOGAN HOGAN STAND GRILL & LOUNGE BAR • Avda. Luis Braille, 28 (frente al Bulevar) • San Pedro Alcántara • Tel. 952 78 62 31

John Hogan es el encargado del restaurante con la mejor carne irlandesa de San Pedro, Hogan Stand Grill. Ubicado frente al Bulevar, el comensal podrá degustar unos deliciosos cortes de carne acompañados de verduras frescas y puré de patata casero que, junto con sus exquisitos postres, mimarán los paladares más exigentes. La amplia terraza invita a disfrutar de

la lonja. En Casa Fernando tampoco le restan importancia a las carnes, entre las que destacamos la auténtica carne gallega.

Gracias a sus amplias terrazas, tanto cubiertas como al aire libre, podrán disfrutar de cualquier tipo de celebración.

un cóctel al atardecer en su Lounge Bar o una refrescante cerveza irlandesa como Guinness o Smithwick’s, complementos perfectos de una cena desenfadada en el bar, donde destacan ensaladas y sándwiches para picar o platos fuertes como costillas, sabrosas hamburguesas y salchichas.

CASA FERNANDO

DEPORTES 21

San Pedro Información JULIO 2015

FÚTBOL

UD SAN PEDRO

La gloria debe esperar para la U.D. San Pedro Los sampedreños cayeron en la eliminatoria final por un global de 4-1 Esta es la crónica que uno jamás hubiera deseado escribir, pero la obligación nos llama y debemos contar lo que sucedió en Lloseta. Y lo que pasó es que no hubo remontada, ni milagro, ni tan siquiera “espíritu de Alquián”.

Redacción/SP INFORMACIÓN

Simplemente hubo un equipo, el balear, que por merecimientos tumbó a la U.D. San Pedro por un claro 3-1, resultado que envió a los mallorquines directamente a la Segunda División B, al menos por el momento. Sin embargo, los aficionados sampedreños podrán presumir con orgullo de que su equipo siempre dio la cara, firmó una temporada magistral y les devolvió la ilusión por el fútbol.

Pero lo acontecido en el Campo “Es Puig” de Lloseta no dejó lugar a discusión alguna. De entrada, la afición local respondió con creces a la cita y abarrotó el graderío desde muy temprano, acompañando a los suyos al ritmo de la música. Resulta curioso cómo un pueblo de tan solo 5.600 habitantes pudo acudir en masa a tal acontecimiento, pues las estimaciones hablan de una asistencia de 2.000 espectadores. Ahí queda eso.

Sobre el campo, sorprendió el cambio en el once inicial de Adrián Cervera, que dejó en el banquillo al malagueño Juanjo para dar entrada a Domingo, buscando algo diferente arriba.

El esteponero estuvo muy activo y pudo anotar el segundo de los rojinegros, cuando el marcador registraba un empate a uno,

pero Mingo lo desbarató. En el banquillo, llamó la atención la presencia de David Garrido, ausente en las convocatorias desde hacía varias semanas, pero el efecto sorpresa del marbellí podía venir bien a los rojinegros, en caso de necesitar un gol a la desesperada, aunque luego el experimento salió fallido.

Desde el inicio, ya se pudo comprobar que la cosa iba a estar calentita. La grada empujaba bastante y en la primera acción de contacto ya hubo sus más y sus menos. En el minuto 6, Juanfri saltó en un balón colgado al área y chocó con el guardameta Mingo, formándose el primer tumulto. El colegiado valenciano Mena Gimeno llamó al orden al central Nico y al pichichi fuengiroleño, sin que la sangre llegara al río.

Primeros avisos

Los primeros avisos en ataque fueron para los baleares, con sendos disparos de Aitor y Héctor, todo ello justo antes del primer tanto del partido. En el minuto 13, un inofensivo centro al segundo palo de Bibi fue erróneamente despejado por Mauri, que se hizo un lío y regaló el esférico a Aitor Pons. El delantero local agradeció el obsequio batiendo con facilidad a Javi Muñoz, que nada pudo hacer para

Los locales se ganaron el ascenso por méritos propios, y los sampedreños, el respeto. FOTO: CEDIDA

evitar el 1-0. El tanto no cambiaba en demasía el guión del partido para los sampedreños, que seguían necesitando dos goles para lograr el ascenso. La disposición de los visitantes en el campo era la idónea y pronto se recompuso la situación, en una reacción fugaz. Sólo cinco minutos después, Pedro recogía un balón suelto al borde del área para fusilar a Mingo, que únicamente pudo seguir el cuero con la mirada.

El 1-1 hizo daño a los baleares, que se las prometían muy felices. El nerviosismo se apoderó entonces de los hombres de Óscar Troya, que pudieron verse contra las cuerdas en el minuto 26, en una acción donde Domingo pudo lograr el 1-2 desde dentro del área, aunque la mano milagrosa de Mingo lo evitó.

Cosas del fútbol. Del 1-2 se pasó al 2-1 en apenas dos minutos. Tiempo que tardó el Llosetense en encontrar una fuga de dimensiones desproporcionadas en la zaga rojinegra, tras una falta lateral. Jorge, más solo que la una, prolongó al segundo palo para que Oller cabeceara a placer ante la pasividad de toda la defensa sampedreña. A partir de ahí y hasta el descanso, el partido se volvió un tanto áspero y el ritmo lo marcó el conjunto local, parando el juego

a su antojo, como ya hiciera en el encuentro de ida, cuando logró adelantarse en el marcador.

Tras la reanudación, los rojinegros salieron en tromba y en tres minutos acumularon hasta dos ocasiones de gol. Pedro y Álvaro probaron fortuna, el segundo con una preciosa vaselina sobre un adelantado Mingo, que tuvo que estirarse para enviar el balón a la esquina. Ahí parecieron empezar a desvanecerse las esperanzas de ascenso para los sampedreños, muy imprecisos y precipitados en todas sus líneas.

Segunda cartulina amarilla

Todo se volvió más negro en el minuto 71, cuando Bezares vio la segunda cartulina amarilla, tras un leve contacto con Aitor, que fue más listo y simuló una agresión. Mena Gimeno picó y envió al de Guadiaro a los vestuarios, desarmando el esquema que había planteado Adrián Cervera minutos antes. Para buscar la heroica, el técnico marbellí optó entonces por David Garrido, apostando por su fortaleza en los balones aéreos.

En ese último tramo del choque, los mallorquines ya campaban por el campo a sus anchas, en busca de una contra letal que decidiera la suerte de la eliminatoria. El triste desenlace se produjo en el minuto 83, cuando

Aitor Pons enfiló en solitario el marco de Javi Muñoz, para batirle sin remisión con un disparo sutil por debajo de las piernas del cancerbero sevillano. La locura se apoderó de los aficionados locales, que llegaron a lanzar objetos sobre el banquillo rojinegro, estando el encuentro detenido unos instantes. Pero los sampedreños ya agonizaban, impotentes ante la superioridad de su rival.

La expulsión de David Garrido, en el descuento, sólo quedó en mera anécdota, pues el colegiado decretó el final segundos después, para ponerle el sello a los baleares en su pasaporte hacia la categoría de bronce del fútbol español.

Rostros cubiertos de lágrimas y una inmensa decepción para acompañar a los rojinegros hacia los vestuarios, en medio de un tumulto que invadió el campo. Nada que reprochar a unos y otros. Los locales se ganaron el ascenso por méritos propios y los sampedreños se ganaron el respeto de todos, tras una campaña histórica a la que le faltó el colofón final. Esta preciosa historia de 44 capítulos se cerró con sabor amargo, pero con la total convicción de que los rojinegros volverán a dar muchas alegrías a los suyos.

Amenazamos con volver…

22 DEPORTES

San Pedro Información JULIO 2015

ENTREVISTA A ÓSCAR ESCOBAR. Presidente de la Unión Deportiva San Pedro

“La UD necesita patrocinios, afición y más horas de campo para entrenamiento” El presidente califica de sobresaliente la temporada, en la que no han perdido ninguna de las categorías El club de fútbol sampedreño ha marcado una fecha en el calendario: la temporada 2014-2015. Por segunda vez en su historia, y tras 20 años de espera, la UD jugaba la liguilla de ascenso a Segunda División B. Al frente de esta hazaña y de mantener todas las categorías del club entre las mejores posicionadas de la provincia, está el presidente, Óscar Escobar, un seguidor del Málaga y el Real Madrid que agradece el apoyo mostrado hacia el equipo durante las eliminatorias tanto en el campo como en las redes sociales, pero que aprovecha para pedir más respaldo con la compra de abonos, la presencia en el campo y la ayuda de patrocinadores.

Soledad Mena

Pregunta. ¿Cuál es la sensación tras haber tenido el ascenso al alcance de la mano?

Respuesta. Es una sensación agridulce. Al final, las dos eliminatorias no valen para nada si no ganas la tercera y ahí es donde hemos fallado.

P. ¿La derrota fue justa?

R. El Llosetense ha sido superior a nosotros en los dos partidos, tanto en casa como fuera. El resultado fue justo, porque fueron mejores. Sabíamos que era difícil, que era un equipo al que le gustaba jugar al fútbol, que tenía un campo de dimensiones muy pequeñas y un césped muy mal, que en casa apretaban mucho y así ha sido. De nada sirvió haber llegado tan bien a la última eliminatoria, con tres partidos ganados, uno empatado y con un solo gol encajado.

P. ¿Cómo es la afición del Llosetense? ¿Tenemos algo que envidiar?

R. Mucho. Un pueblo de cinco mil y poco habitantes que meta casi dos mil quinientas personas en el campo, está diciendo que casi la mitad de la población estaba en el campo de fútbol viendo el partido contra la UD San Pedro. Contando que aquí lo máximo que ha llegado a haber, de casi 40.000 habitantes que somos, ha sido dos mil, pues sí, les envidiamos mucho no, muchísimo.

P. ¿Cuántas personas acuden al Municipal habitualmente?

R. Durante la temporada, unas 300400 personas de media. Me gustaría que ahora que mucha gente ha retomado venir a ver el equipo del pueblo que sigan haciéndolo. Que no sea sólo en los partidos de liguilla de ascenso y que luego en septiembre estemos aquí los 150-200 que solemos venir desde hace 20 años.

P. Pero estáis contentos con la respuesta de la afición durante estos playoff...

R. Mucho. Hemos crecido en afición, en redes sociales, pero cuando hay que demostrar y apostar por el club es ahora, cuando todo eso se ha acabado. Si consiguiéramos tener al menos mil abonados

“La derrota fue justa, el Llosetense ha sido superior a nosotros tanto en casa como fuera” cambiaría mucho la cosa, no 200 como hemos tenido el año pasado y cuya cifra suele ser la misma desde los inicios del club.

P. ¿Por qué no vienen los sampedreños al campo?

R. No sabemos cuál es el problema para que no se vuelquen, porque en las redes sociales sí. Llevo tres años como presidente y siempre me hago la misma pregunta. Con el precio del abano estamos diciendo que ves un partido de 3ª por 1,5 euros, así que el precio no es.

P. Al margen del desenlace de la liguilla, ¿cómo calificas la temporada realizada por la UD? R. La temporada la podemos valorar en casi sobresaliente. Somos alrededor de 20 equipos, no hemos perdido ninguna categoría, y tenemos cuatro ascensos en cantera y un playoff de ascenso a 2ªB lle-

El presidente de la U.D. San Pedro, en la sala de prensa del Estadio. SP INFORMACIÓN

gando a la última eliminatoria, con opciones todavía en el último partido.

P. ¿A qué achacas esta buena actuación?

R. Gran culpa la tiene la plantilla, para que la gente se vuelque en el frente Javi Muñoz. Ha sido una pieza clave en el club, un portero que viene de Sevilla y que un grupo de chavales le haga una peña a su nombre y vengan todos los partidos aquí, se concentren dos horas antes, se monten en un autobús 15 horas y vayan hasta Galicia... Son 17 valientes que han conseguido recuperar la afición.

P. ¿Habrá cambios de cara a la próxima temporada?

R. Seguramente: bajas, fichajes... Hemos ido al Real Madrid a que Alejandro Gómez, portero de la UD San Pedro firme su contrato profesional, lo que es un orgullo para nosotros, y muchos otros jugadores tienen ofertas y tendrán que valorarlas, tanto en tercera división como en 2ªB. P. En tu caso, llevas tres años como presidente y te resta uno de contrato, ¿qué planes tienes de futuro?

R. Seguiré ligado al fútbol, estoy intentando sacarme el carné de entrenador, seguiré entrenando en algún club o aquí si entra otro presidente.

P. ¿Cómo valoras tu trayectoria por el club?

Óscar Escobar, recibiendo la camiseta del Deportivo de La Coruña. FOTO: CEDIDA

“Habrá cambios para la próxima temporada porque muchos jugadores tienen ofertas de otros equipos” R. En el primer equipo han sido temporadas totalmente diferentes. El primer año le dimos continuidad al equipo del antiguo presidente, Tomás Alcántara, y quedamos en mitad de la tabla con un presupuesto aceptable. La segunda no hubo dinero, sacamos un equipo con jugadores de San Pedro que no cobraban nada. Ésta hemos tenido presupuesto para jugar liguilla de ascenso, que era nuestro objetivo.

P. ¿Cuáles son las necesidades de la Unión Deportiva San Pedro?

R. Patrocinadores, afición, que se saquen el carné de abonado y que vengan, que hay muchos que lo tienen pero no vienen. Que la cantera se involucre con el primer equipo, porque es posible jugar en el equipo de tu pueblo. Un patrocinio son 500 euros para toda la temporada, con toda la repercusión que conlleva. Con respecto a instalaciones, necesitamos más horas de entrenamientos. En categoría alevín tenemos cerca de 100 niños y tenemos capacidad para unos 45. Si no llegamos a un acuerdo con el ayuntamiento y nos ceden más horas de entrenamiento, tendremos que decirle a esos niños que no pueden jugar en el equipo de su pueblo.

P. ¿Objetivos de la temporada 2015-2016?

R. Salvar la categoría. En todas las categorías. Seguir potenciando la cantera y en 3ª división, estar entre los 10 primeros equipos de la clasificación.

P. Corría en la calle el rumor de que no queríais subir de categoría por falta de presupuesto...

R. Quien diga eso no conoce el club.

Queríamos subir a toda costa. Había patrocinadores serios, incluso extranjeros, que querían entrar en el club si estábamos en 2ªB y hasta teníamos fichajes. Lo que no hay es afición para 2ªB, pero presupuesto sí.

DEPORTES 23

San Pedro Información JULIO 2015

24

HORAS

DEPORTIVAS

San Pedro Alcántara celebra la fiesta del deporte

DÍA DEL PEDAL

FOTOS: R.G.

TROFEOS

24 DEPORTES

San Pedro Información JULIO 2015

natación • golf • esgrima • voleyplaya • atletismo • paddle • ciclismo • tenis • baloncesto • esgrima • fútbol • vela • windsurf

Más de 6000 personas de 30 países vinieron atraídas por la Ibercup En este tradicional evento se dan cita unas 2.500 personas

Imagen del piloto en la carrera de Inglaterra. FOTO: CEDIDA

El piloto Salvador Tineo se proclama gran triunfador en el circuito Brands Hatch Gran aforo, con más de cien mil espectadores Redacción/SP INFORMACIÓN

Alcalde y Delegado de Deportes en la ceremonia oficial de apertura de la competición. FOTO CEDIDA Redacción/SP INFORMACIÓN

Más de 6.000 personas de una treintena de países llegaron a la ciudad de Marbella, entre participantes y familiares, con motivo de la celebración de la Ibercup Costa del Sol 2015, competición deportiva de fútbol 7 y fútbol 11.

El alcalde de Marbella, José Bernal, destacó el impacto económico que supone este torneo para la ciudad y “la oportunidad de que los participantes trasladen las bondades de Marbella en sus respectivos países de origen”.

El evento, que se celebró del 23 al 27 de junio en las instalaciones del Marbella Football Center y en los centros deportivos municipales de la ciudad y de Estepona, es el encuentro futbolístico más internacional del sur de Europa y cuenta con equipos de diferentes puntos del mundo.

Clubes Entre los clubes que se dieron cita destacan el Atlético de Madrid, Valencia, Sevilla, Betis, Málaga, Villarreal, Deportivo de la Coruña, Español, Southampton, Bayer 04 Le-

verkusen, Hamburg, Inter Milán, Juventus, FC Zenit, Vasco de Gama, Náutico Capibaribe, Sporting de Lisboa, Oporto, Benfica, Paris St Germain y Liverpool, entre muchos otros.

José Bernal, junto al delegado municipal de Deportes, Rafael Piña, acompañó a los participantes de la Ibercup en la ceremonia de apertura celebrada en el Estadio Municipal y anunció que el Ayuntamiento “potenciará este tipo de encuentros internacionales para generar actividad económica en la ciudad y promocionar su imagen”.

El circuito inglés de Brands Hatch fue el escenario de la tercera prueba de la Nascar Whelen Euro Series, en el que el piloto sampedreño Salvador Tineo cosechó dos grandes triunfos. Se trata de un segundo y tercer puesto que le sitúan entre los cinco primeros aspirantes al liderato.

Estas dos carreras se desarrollaron de manera muy competitiva entre los ocho primeros pilotos, que estuvieron arropados por unos ciento veinte mil espectadores.

Es así como Tineo ha conseguido posicionarse en el quinto lugar del campeonato, a pocos puntos del líder actual.

Suma a su palmarés otro triunfo conseguido recientemente en Eslovaquia y realizado a petición del equipo italiano Nova Racer, en una prueba del Campeonato GT4 European Series a los mandos de un Ginetta G50 con el que gano la primera carrera y fue segundo en la otra. El circuito de Slovaquia Ring muy rápido y técnico , era nuevo para Tineo, quien no tardó en hacerse al trazado y sorprendió por su conducción.

La prueba más reciente ha sido la cuarta carrera de la Nascar Whelen Europea, en el circuito oval de Francia, con el apoyo de los patrocinadores Benahavís Paraíso Natural,Propamsa,Fischer y BigMat.

G O LF

PESCA DE PO RTIVA E N KAYAK

Circuito de Golf Amateur ‘Boulevard 171’, entre Marbella y Mijas

El Campeonato de España reunió en San Pedro más de cien deportistas

SP INFORMACIÓN

BGolf, un equipo formado por Roberto Freire, Carlos Rueda y César Morales, organiza el I Circuito Golf Amateur Boulevard 171, una cita amena y divertida en la que se auna el deporte con diversas degustaciones. El Circuito se compone de cinco pruebas, cuatro en Marbella y una en Mijas y está diseñado para “que el jugador amateur disfrute como uno profesional”.

La primera prueba comenzó el pasado 27 de junio y la última se desarrollará el 15 de agosto. Inscripciones y más información en www.bgolf.es.

Unos 120 deportistas procedentes de Asturias, Cantabria, Valencia y Andalucía, participaron en el 5º Campeonato de España Open de Pesca Deportiva en Kayak. La zona de recepción fue la Playa del Alabardero de San Pedro y se entregó premios a los tres primeros clasificados, así como un premio especial a la mayor pieza capturada. FOTO: R.G.

DEPORTES 25

San Pedro Información JULIO 2015

natación • golf • esgrima • voleyplaya • atletismo • paddle • ciclismo • tenis • baloncesto • esgrima • fútbol • vela • windsurf

Vehículos 4x4 se adueñaron de la playa de San Pedro con un evento de acción Redacción/SP INFORMACIÓN

La velada deportiva fue espectacular. FOTO: CEDIDA

Instantáneas de algunas de las pruebas realizadas durante el circuito de 4x4. FOTOGRAFÍAS: R.G. Redacción/SP INFORMACIÓN

El Paseo Marítimo de San Pedro Alcántara albergó el evento ‘Marbella 4x4 KDD’ y convirtió la playa en un auténtico circuito de aventura para vehículos todoterreno.

La actividad, que cumple su

25 aniversario bajo la organización del Club Marbella 4x4, tiene como objetivo atraer afición a la práctica de estos vehículos 4x4 con un circuito compuesto de zonas de obstáculos.

El Programa de actividades incluyó una exhibición de recorridos de suspensión, cruces

de puente, zona de barro, Rockcrawler de radio control a escala y una concentración de 4x4 clásicos. La jornada finalizó con un recorrido en caravana escoltado por las principales avenidas y calles de la localidad, incluyendo un paseo por la zona de Puerto Banús.

La Escuela-Instituto Shaolin ha obtenido muy buenos resultados en el Campeonato

Pedro Guerrero, campeón andaluz de Kung-Fu Redacción/SP INFORMACIÓN

La Escuela-Instituto Shaolin San Pedro participó en el Campeonato de Andalucía Infantil y Juvenil de Kung-Fu, celebrado en la localidad cordobesa de Montemayor. Más de 280 deportistas con edades comprendidas entre los cinco y los 16 años, de un total de 13 clubes diferentes y cinco provincias andaluzas, se dieron cita en este campeonato en el que el club sampedreño obtuvo muy buenos resultados.

Pedro Guerrero se proclamó, por quinta vez consecutiva, Campeón de Andalucía en tres categorias distintas (tres

Integrantes del equipo sampedreño participante. FOTO: CEDIDA

medallas de oro y una de plata), siendo uno de los deportistas con mayor palmarés de

la escuela. En próximas fechas viajará a China para entrenar con los monjes.

Dos grandes pasarelas garantizan la seguridad en la Vuelta Ciclista Redacción/SP INFORMACIÓN

El alcalde de Marbella, José Bernal, y la delegada municipal de Obras y Servicios Operativos, Blanca Fernández, mantuvieron un encuentro con responsables de la Vuelta Ciclista a España para seguir dando pasos en la organización de la primera etapa que discurrirá por el municipio.

Esta cita deportiva de primer orden arrancará el próximo 22 de agosto con una contrarreloj por equipos desde Puerto Banús a Marbella, en una etapa a través del Paseo Marítimo de la ciudad.

Fernández explicó que han comenzado los trabajos para acondicionar el circuito y que las distintas delegaciones implicadas se están coordinando para que las actuaciones finalicen con éxito de cara al inicio de la prueba ciclista.

Entre los trabajos previstos se encuentran dos grandes pasarelas que se acondicionarán para garantizar la seguridad de los deportistas y la espectacularidad de la etapa.

Impacto La edil también ha destacado, además del importante impacto mediático y turístico que supondrá la etapa para el municipio, que al discurrir por el Paseo Marítimo no habrá incidencias notables en el tráfico de la ciudad.

“El Ayuntamiento de Marbella está volcado con la organización de la prueba ciclista para que el inicio de la Vuelta cumpla con todas las expectativas generadas y muestre las excelencias de nuestra ciudad a todo el mundo gracias a la gran cobertura mediática del evento”, ha subrayado la concejala.

El Club de Baloncesto clausura la temporada con una gran fiesta

Destacada actuación de tres nadadores locales Redacción/SP INFORMACIÓN

Fernández, Montoya y Otalecu en el Campeonato de España. CEDIDA

Tres nadadores del Club Natación Marbella han sido convocados por la FANDDI (Federación Andaluza de Deportes para Discapacitados Intelectuales) para participar en el Campeonato de España, consiguiendo todos ellos brillantes resultados para su selección. Julia Fernández (segundo puesto en 200 metros libres), Manuel Montoya (segundo en 50 y 100 metros braza) y Jorge Otalecu (primero en 200 metros libres) son los tres nadadores que han aportado valiosos puntos a lo largo de estas dos jornadas de competición deportiva.

Foto de familia de la clausura de la temporada 2014/2015. FOTO: CEDIDA Redacción/SP INFORMACIÓN

El Club Baloncesto Costa Marbella clausuró la temporada 2014/2015 con todos sus equipos en una jornada deportiva y lúdica. Los equipos federados y de formación sólo del

club reunieron a cerca de 200 jugadores locales. El presidente del club, Manuel Sánchez, destacó el “crecimiento sostenible” del club, que comenzó tan sólo con una equipo femenino, y actualmente roza los 200 jugadores”.

26 SOCIEDAD

San Pedro Información JULIO 2015

LLEGA EL MES DE LAS ESTRELLAS, EMPIEZA STARLITE

Redacción/SP INFORMACIÓN

Llega julio y con él uno de los festivales musicales más importantes de toda Europa, el Starlite Marbella. El 18 de julio se dará por inaugurado con la II edición de los Premios Platino, el principal evento de la industria del cine iberoamericano

que promueve las creaciones de 23 países de habla hispana de América, Brasil, Portugal, Andorra y España. Desde ese día y hasta el 22 de agosto, se sucederán en el escenario principal la actuación de artistas nacionales e internacionales de gran relevancia en el panorama musical, tales como Lenny Kravitz,

Plácido Domingo, Lionel Richie, Village People, Julieta Venegas, Julio Iglesias, Anastacia, Alejandro Sanz y Andrea Bocelli, entre otros.

El 9 de agosto será el turno de la Starlite Gala, una noche de filantropía donde el anfitrión es Antonio Banderas. Los fondos recaudados se destinan a diver-

sas asociaciones como Niños en Alegría o Lágrimas y Favores.

Completan la programación musical los desfiles de moda, exposiciones de arte y proyecciones cinematográficas que tendrán lugar en la zona Lounge de Starlite, donde además se podrá acceder a los corners gastronómicos antes de que el

Lounge se convierta en Disco a las doce de la noche. A partir de esa hora se dará apertura a la única discoteca-cantera del país y a sus exclusivas fiestas temáticas, sesiones musicales y noches llenas de glamur.

Toda la programación disponible en: http://starlitemarbella.com/es/

Gran fiesta en la noche mágica de San Juan

Unos actuales Juan y Juana en la Playa de La Salida. R.G. Redacción/SP INFORMACIÓN

Los sampedreños se volcaron, como cada año, en la celebración de una de las noches más cortas, la de San Juan, y abarrotaron el paseo marítimo y la Playa de la Sali-

da alrededor de las tradicionales hogueras en las que ‘quemar’ todo lo malo y pedir varios deseos se convierte en obligatorio.

Darse un baño en el mar asegura buena salud durante todo el año y saltar la hoguera prote-

El aire tradicional de los muñecos ganó en la hoguera de Kala Kalua. R.G.

ge al intrépido saltimbanqui los siguientes 365 días, según los rituales más extendidos popularmente.

Este año, la playa sampedreña contó con las actuaciones de Ian Sánchez, Chandé, Radio Gee y DJ

Jiljilala, que mantuvieron a gran parte de los asistentes bailando a la orilla del mar en la noche que conmemora el nacimiento de San Juan Bautista.

CULTURA 27

San Pedro Información JULIO 2015

La Hermandad de San Pedro rinde homenaje a la memoria del Marqués del Duero Vecinos arroparon los actos en conmemoración del fundador de La Colonia de San Pedro Alcántara

Una clase colectiva al aire libre de la edición pasada. FOTO: CEDIDA

El Festival Arte Sano llenará de actividades el Paseo Marítimo el 25 y 26 de julio Redacción/SP INFORMACIÓN

La décima edición de este festival que combina comida sana, artesanía y ecología se celebrará en el Paseo Marítimo los próximos 25 y 26 de julio. Arte Sano se ha convertido en un festival de referencia al promo-

ver la vida natural, ecológica y holística mediante un mercado dinámico repleto de puestos interesantes y un programa de actividades para la mente, el cuerpo y el alma.

Conciertos, bailes, talleres y conferencias son algunas de las actividades programadas.

F O T O C O M E N TA R I O

La cita anual entre antiguas alumnas del Colegio de la Villa se celebró en el Restaurante El Gamonal

Solemnidad y respeto predominaron en los actos conmemorativos al Marqués. FRAN ALCÁZAR

Miembros de la hermandad sampedreña estuvieron presentes tan señalado día. FRAN ALCÁZAR

Un grupo de alumnas del Colegio de la Villa, ubicado por aquel entonces en la actual Tenencia de Alcaldía, se reúne anualmente para celebrar una amistad forjada a lo largo de décadas y que comenzó cuando compartían aulas en la escuela. Este año, el lugar elegido para tal entrañable festejo fue el Restaurante El Gamonal. SP INFORMACIÓN

Numerosos vecinos acudieron a la cita anual con la memoria del fundador de San Pedro. FRAN ALCÁZAR

¡COMBATE LA CELULITIS, OBTÉN UNA PIEL SUAVE Y UN CUERPO MAS SEXY! Resultados visibles en tan solo 4 sesiones

Remodela, reduce y redefine tu figura combatiendo la celulitis

C/ Linda Vista, 1 (junto Ambulatorio) San Pedro Alcántara Tels. 952 781 611 - 685 453 255 www.bellezaaquasalud.es info@belleza-aqua-salud.com

ABDOMEN, GLÚTEOS, MUSLOS Y BRAZOS

Reducción de hasta 6 cm dependiendo del tipo de celulitis

TRATAMIENTOS MÉDICOS

• Tratamientos faciales

• Cirugía Estética

• Tratamientos corporales • Manicura y pedicura

PIERNAS + ABDOME

• Bótox

• Zona Spa

• Fotodepilación

• Varices

• Fisioterapia

• Depilación con cera

BONO 10 SESIONES

• Podología

N

+ 2 DE REGALO

55€ 550€

28 AGENDA CULTURAL

San Pedro Información JULIO 2015

C/ Rafael Alberti, Edif. El Cine.

Of. 3-C - San Pedro Alcántara.

Tel. 952 785 491 SERGIO GARCIA SERRATO Abogado

Decálogo de un buen divorcio

E El Castillo de la ciudad. FOTO: CEDIDA

El programa de encuentros con la historia volverá en septiembre con el Castillo de Marbella Redacción/SP INFORMACIÓN

El programa ‘Domingo. Encuentros con la historia’, basado en visitas guiadas por los vestigios históricos del municipio, continuará el día 13 de septiembre con El Castillo de Marbella, el cuatro de octubre en la Ferrería de la Concepción y la Mina de Buenavista el 15 de noviembre. El pasado 21 de junio, la cita fue con la Torre Lances de las Cañas, ubicada en la avenida Andalucía, donde un historiador especialista de la delegación municipal de Cultura se encargó de guiar a los visitantes y de explicar los entresijos de este vestigio histórico. Los interesados sólo tienen que presentarse a las 11:00 horas en el lugar de la visita.

Entregados los premios Marbella Crea de Gastronomía y abierto el plazo para los de Moda Redacción/SP INFORMACIÓN

Los premios del programa Marbella Crea 2015 en materia Gastronomía se han entregado a los ganadores en el IES Sierra Blanca. El evento, que cumple su séptima edición, goza de buena salud entre los jóvenes, que han demostrado un año más tener un nivel muy elevado y se lo han puesto muy difícil a los miembros del jurado. Las categorías participantes son Cocina Marbellera, Postres y Creación Propia. El plazo para la Muestra Joven de Moda ya está abierto para aquellos interesados.

l divorcio o la separación de los progenitores, es una situación con la que nos enfrentamos diariamente, según las estadísticas anuales elaboradas por el Consejo General del Poder Judicial los procesos judiciales por divorcio aumentaron en 2014 un 7,2 % más que en 2013 y hubo un aumento del 19,1 % en lo que a rupturas no matrimoniales con hijos. Dado que este tipo de procesos no solo conlleva un trasfondo jurídico sino también de transformación personal y social, hemos querido dar a conocer en esta sección un decálogo de pautas a seguir en caso de rupturas con hijos que fue publicado por los Juzgados especializados en familia de Málaga, decálogo que sin duda ha de tenerse muy presente en este tipo de procesos por las partes implicadas.

1ª. El divorcio es algo más que un proceso legal. Toda ruptura familiar conlleva además de un proceso legal, un proceso emocional, personal y psicológico que viven tanto los adultos como los hijos de la pareja. El Juez y los abogados solo le resolverán las cuestiones legales pero no las emocionales y afectivas. Ese proceso emocional no acaba con el dictado de la sentencia pues necesita un tiempo para ser superado.

2ª. El problema no es el divorcio sino el “mal divorcio”. La ruptura de la relación entre la pareja no debería ser perjudicial para los hijos. Los hijos pueden superar la situación si sus progenitores cooperan entre sí para llevarla a cabo de forma no traumática.

3ª. De común acuerdo todos ganan. Las rupturas familiares en las que no existe acuerdo se centran en las críticas mutuas y aumentan las tensiones entre los progenitores y demás miembros del núcleo familiar pues se basan en la búsqueda de un culpable. En cambio las rupturas de mutuo acuerdo favorecen el clima de diálogo entre los progenitores y generan un ambiente más favorable a las relaciones de los hijos con estos. 4ª.- Se separan los padres, no los hijos. La ruptura de una pareja supone la desaparición de un vínculo entre los adultos. Procure que sus hijos mantengan una buena relación con el otro progenitor. 5ª. La separación no supone la pérdida de ninguno de los progenitores. Ambos progenitores, a ser posible conjuntamente, deben explicar a sus hijos, de manera que puedan entenderlo, que se van a separar o divorciar. Esta información debe transmitirse en un clima de coherencia, confianza y cariño, pero sin alentar falsas expectativas de reconciliación. 6ª. Los hijos no son propiedad exclusiva del padre o de la madre. Aunque se haya conferido la guarda y custodia de los menores a uno solo de los progenitores, ambos continúan siendo imprescindibles para el crecimiento y maduración de los hijos y la ausencia de cualquiera de ellos supone la falta de un soporte afectivo fundamental para su desarrollo. 7ª. El divorcio no pone fin a las obligaciones compartidas con respecto a los hijos. Tras el divorcio el padre y la madre deben seguir manteniendo un diálogo lo más fluido posible sobre todas las cuestiones que afecten a los hijos. Ello significa que como progenitores tienen la obligación de consultarse y comunicarse de manera honesta, fluida, abierta y regular las decisiones importantes en relación a la educación, desarrollo físico, intelectual, afectivo-emocional de sus hijos. Deben evitarse las discrepancias y contradicciones educativas para evitar chantajes emocionales, alianzas y manipulaciones de los hijos. 8ª.

Lo importante es la calidad de la relación con los hijos. La relación de los hijos con el progenitor con el que no conviven habitualmente ha de ser periódica, constante y gratificante. Es un derecho de su hijo. 9ª. No utilizar a los hijos. No utilice a sus hijos en el conflicto que le pueda enfrentar con su cónyuge o conviviente, ni canalice a través de los menores las tensiones que la ruptura le genere a usted. 10ª. Facilitar la adaptación del menor a las nuevas parejas. La introducción de esa tercera persona en la vida de los hijos ha de hacerse con tacto, y progresivamente, a ser posible cuando la relación esté suficientemente consolidada. Debe dejarse bien claro al niño/a que ello no supone renunciar a su padre y/o madre.

AGENDA CULTURAL

JULIO

CULTURA 29

San Pedro Información JULIO 2015

PSICOLOGIA

Global Gift creará una casa de ayuda a niños con enfermedades raras Nepal y las mujeres latinas también recibirán apoyo benéfico

¿CUÁNDO SOSPECHAR QUE ESTAMOS ANTE UNA POSIBLE ENFERMEDAD DE ALZHEIMER? El envejecimiento es un proceso de cambio y de adaptación a una situación nueva.

Habría que diferenciar entre personas que envejecen de una forma saludable, siendo conscientes de los cambios que conlleva esta nueva etapa y adaptándose a ellos, de aquellas otras que presentan una patología cerebral (demencia) que va a condicionar su proceso de envejecimiento.

Así cuando una persona va envejeciendo se pueden producir ciertos cambios a nivel cognitivo (como olvidarse de pagar una cuota, no encontrar la palabra que se quiere decir, tener una forma muy concreta de hacer las cosas, volverse irritable cuando se cambian rutinas o necesitar ayuda ocasional para nuevos aprendizajes). Sin embargo, la persona reacciona ante estos cambios buscando soluciones alternativas.

Estaríamos ante un proceso de envejecimiento patológico (o demencia) cuando se produce en la persona una disminución global y drástica de las funciones cognitivas, que le impide recordar hechos recientes (como extraviar cosas y no ser capaz de repasar las acciones realizadas para encontrarlas), unido a una falta de criterio en la toma de decisiones, dificultad para mantener una conversación... con la consecuencia inmediata de interferir en las actividades habituales de la persona.

Existen distintos tipos de demencia. La más frecuente de ellas es la Enfermedad de Alzheimer, que es un tipo de demencia neurodegenerativa primaria, actualmente irreversible y progresiva. Será necesario acudir al neurólogo, que será quien realice el diagnóstico, e iniciar el tratamiento lo antes posible.

Resumiendo, podríamos sospechar que estamos ante una demencia cuando se producen en la persona algunos de los siguientes síntomas: Alteración de funciones cognitivas (memoria a corto plazo, el lenguaje, la atención, la concentración, planificación, resolución de conflictos, toma de decisiones, capacidad de iniciativa...)

Dificultad para llevar a cabo tareas cotidianas que implican cierto nivel de complejidad y que hasta el momento realizaba con normalidad.

Desorientación espacio-temporal.

Cambios en el estado de ánimo, inestabilidad emocional, aislamiento social...

ASOCIACION DE FAMILIARES DE ENFERMOS DE ALZHEIMER DE MARBELLA Y OTRAS DEMENCIAS C/ José Manuel Valles, 5. Marbella. Tel. 951 057 120 www.afamarbella.org

El cartel anunciador de la gala, con la anfitriona Eva Longoria como protagonista. FOTO: CEDIDA Redacción/SP INFORMACIÓN

La Fundación Global Gift celebró, en el marco del Festival de Cannes, la cena Global Gift Iniciative, un evento organizado con el objetivo de recaudar fondos para distintos proyectos benéficos que mejoren la vida de familias en situación de necesidad. Uno de ellos en

Marbella, la Casa Global Gift, que tiene como objetivo la ayuda a niños con enfermedades raras y que la Fundación inaugurará próximamente en la ciudad.

Las fundadoras María Bravo y Alina Peralta anunciaron que los otros proyectos son la ayuda humanitaria a Nepal por medio de Nepal Earthquake

Marbella celebra el 4 y 5 de julio el Fin de Semana Filantrópico Global Gift

Redacción/SP INFORMACIÓN

El ‘Fin de Semana Filantrópico Global Gift 2015’ adelanta este año su fecha a los días 4 y 5 de julio.

Contará con el III Global Gift Torneo de Golf en La Quinta Golf & Country Club y la IV edición de la Gala Global Gift Marbella en el Hotel Gran Meliá Don Pepe.

Los fondos recaudados con la actividad se destinarán a la iniciativa Casa Global Gift y otras asociaciones locales como ADISOL (Asociación de Diabéticos de la Costa del Sol); la Asociación

Bubbles and Dreams; CADI (Centro de Atención a la Diversidad Infantil); Adahimar (Asociación de TDAH y retraso madurativo de Marbella y San Pedro) y la Asociación Malagueña contra la Fibrosos Quística.

El alcalde, José Bernal, ha agradecido a las creadoras de la Fundación Global Gift “que vuelvan a organizar este evento en la ciudad, que supone algo muy importante no sólo para su imagen a nivel internacional, sino también a la hora de mostrar nuevamente la solidaridad que posee”.

La actriz Eva Longoria será la anfitriona de honor del evento, que arrancará el sábado 4 de julio con el III Torneo Benéfico Global Gift y continuará el domingo 5 de julio con ‘The Global Gift Gala Marbella 2015’ con la participación de artistas internacionales.

Appeal y en tercer lugar, a la Fundación Eva Longoria, para que las mujeres latinas puedan alcanzar su potencial a través de la educación y capacitación empresarial.

Global Gift es una organización filantrópica sin ánimo de lucro cuyo objetivo es crear un impacto positivo en la vida de niños, mujeres y familia con necesidad. http://globalgiftfoundation.org/.

David Delfín imparte un seminario de diseño dentro de los cursos de la UMA Redacción/SP INFORMACIÓN

Marbella acoge, del 20 al 24 de julio, parte de la programación de los Cursos de Verano de la Universidad de Málaga (UMA), que esta edición llevan por lema Activa tu mente. Se trata de tres seminarios sobre cine andaluz, investigación en enfermedades neurodegenerativas y diseño en todos sus ámbitos, así como un taller de comunicación.

David Delfín es el protagonista del seminario Ideas y Emociones, en el que se hace un recorrido por la trayectoria del diseñador y los aspectos que trabaja.

30 NEWS IN ENGLISH

San Pedro Información JULY 2015

New government in Marbella gets cracking with changes Summers in Marbella are a must with Starlite. COURTESY PHOTO

Starlite 2015 comes back in July Redacción/SP INFORMACIÓN

Member of a plantform in a meeting of municipal corporation. COURTESY PHOTO Redacción/SP INFORMACIÓN

The first meeting of the municipal corporation is to approve a new team with staffing reduced by half in some areas and wages capped Although it is expected that 27 advisors’ positions are to be created, it is most likely that not all these posts will be filled. According to sources, the plan is that the total cost for these particular staff members should not exceed 900,000 euros annually.

The previous administration had a team of 46 people in non-designgated and advisory roles,whose total annual salaries reached 1.6 million euros. Additionally it appears that other contracts were created through the auspices of the town’s marina and its congress centre - up to 60 members of staff.

The new council has fixed an upper rate of pay to 47,900 euros annually for senior po-

sitions and 30,000 euros for others. Seven of these new positions are to belong to the town hall office in San Pedro Alcántara which was restored to the locality in an official ceremony last weekend. The act is to be followed by an official statute of autonomy for San Pedro.

In other measures, the new mayor, José Bernal, has renounced the bodyguard service used by his predecessor Ángeles Muñoz. Up to six local police officers were made available to Muñoz, 24 hours a day.

Rafael Piña, in charge of San Pedro Alcántara area, has set up again the Tenencia de Alcaldía for use gaining thus more capabilities for local decisions.

Meanwhile Miguel Díaz, new head of the environment, has requested modifications to the Artola dunes project due to concerns over the loss of important plant species.

Starlite has been chosen as the venue for the second edition of Premios Platino, the main event of the Iberoamerican cinema industry, that supports and promotes creations of 23 countries, including the Spanish-speak-

ing American ones, as well as Brazil, Portugal, Andorra and Spain.

The Premios Platino Ceremony will take place in July the 18th coinciding with the beginning of Starlite in Marbella, city that receive the baton from Panama, venue of its first edition.

Starlite strengthens its bid for the cinema, equating its importance with the music.

On the other hand artists such as Lenny Kravitz, Lionel Richie, Village People, Julio Iglesias or Laura Pausini are expected in July and August. More info at starlitemarbella.com/en/

Town halls told to shut down dog beaches for summer Redacción/SP INFORMACIÓN

The Junta de Andalucía has notified those town halls that have designated dog beaches to close them down during the summer months due to incompatibility with the use of the beaches by bathers. A notice was sent ear-

Málaga is the first university in Spain to teach postgraduate Law course in English

lier this month to all 14 towns along the Málaga coast, though only a few of them have officially designated dog beaches.

The move by the Junta came after it studied the issue in response to increasing requests by town halls for authorisation to create dog beaches.

AMBROSÍA MERCADO GOURMET

Redacción/SP INFORMACIÓN

The course costs 1,240 euros, is offered online as well as on site, and is chiefly aimed at recent graduates and professionals The Malaga Law faculty is set on taking the lead in the provision of postgraduate studies. In collaboration with the International University of Andalucía (UNIA), the department is teaching the first postgraduate Law course in Spain taught in English.

According to De Torres, a group of lecturers from the faculty realised that the centre’s students needed to graduate having been trained in English, not just for the type of client that there is on the Costa del Sol, but also because the big law firms now demand an advanced C1 level in the language.

Gourmet Food Market Opening This Summer 2015 in Puerto Banús All the foodies in Marbella, have something to look forward to this summer. Ambrosía Mercado Gourmet, is launching a gourmet food market where you can buy, taste and even learn about food. Covering a space of 1,000 square meters next to La Alzambra, Ambrosía promises to revolutionize luxury food in Marbella. The opening is scheduled for July. COURTESY PHOTO

PUBLICIDAD 31

San Pedro Información JULIO 2015

Guía de Servicios

Contratación de anuncios por e-mail

publicidad@spinformacion.es

TEL. 627 680 657

SAN PEDRO INFORMACIÓN

SERVICIO TÉCNICO MANTENIMIENTO INSTALACIONES ELÉCTRICAS, TDT, PARABÓLICA Y MOTORIZADA REPARACIÓN DE VIDEOPORTEROS

Tel: 626 072 758

youssefmalaga2009@hotmail.com

• RELAX

Aﾃ前 V ﾂｷ Nﾂｺ 50 ﾂｷ JULIO 2015

EJEMPLAR GRATUITO