Ejemplar Gratuito
NOTICIAS
1
NEWS IN ENGLISH. PAGE 30 sanpedroinformacion.com @SP_informacion sanpedroinformacion
EL PERIÓDICO DE TU PUEBLO
SAN PEDRO ALCÁNTARA PUERTO BANÚS / NUEVA ANDALUCÍA
AÑO V. Nº 45 · FEBRERO 2015
La presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, convoca a las urnas el 22 de marzo a todos los andaluces
La sexta edición de la Feria Social de Marbella (FIMA) se celebrará por primera vez en el bulevar de San Pedro
Pág. 6
Pág. 11
La derrota en Alhaurín deja a la Unión Deportiva Sampedreña fuera de la zona de ascenso Pág. 17
Reuniones profesionales han centrado la actividad de la alcaldesa
Marbella promociona su imagen y grandes eventos en Fitur 2015
El actual y único centro de salud de San Pedro. FOTO: SP INFORMACIÓN
El Pleno aprueba pedir a la Junta otro ambulatorio en San Pedro Tras varios días de manifestaciones de la plataforma de asociaciones de vecinos de todo el término municipal reclamando mejoras en los centros de salud, el pleno del Ayuntamiento ha aprobado redactar un Mapa de Equipamientos Sanitarios Públicos que recoge la construcción de tres nuevos centros y la Pág. 4 ampliación de otros tantos ambulatorios.
Actividades para pequeños y mayores durante el Carnaval
La Feria Internacional del Turismo es una gran cita anual para la ciudad. FOTO: CEDIDA
El delegado municipal de Turismo, José Luis Hernández, ha valorado positivamente la participación de los representantes locales en la cita con Fitur de este año. Encuentros con empresas como Google, TUI y la Organización Mundial de Turismo han dado fruto en forma de diversas acciones de colaboración que
ayudarán a cumplir el objetivo del área de Turismo: promocionar la imagen de Marbella y seguir aumentando el número de visitantes que eligen la ciudad como destino turístico. En 2014 la cifra incrementó un diez por ciento con respecto a 2013 y se espera que este año el crecimiento sea mayor.
Pág. 9
El mes de febrero es prácticamente territorio carnavalesco. El programa para las fiestas se extenderá desde el día 7 hasta el último día del mes ininterrumpidamente. Abrirá el programa el pregón de Miguel Ángel Vera a las 21:00h. en el Auditorio Ciudad de Marbella y durante el resto de los días habrá diversas activida-
des tanto para público infantil: fiestas, concursos y desfiles; como para público mayor: Fiesta de Disfraces en el Centro de Participación Activa de Nueva Andalucía el 19 de febrero. Las chirigotas de ‘Selu’ y las comparsas completarán el programa. Más info en Facebook/ sanPedroinformacion.
Pág. 20
2
EN LA SEGUNDA
San Pedro Información
ACTUALIDAD
El primer ministro griego, Alexis Tsipras. FOTO:
CEDIDA
Desafíos de Grecia a la UE en sus primeros días Desde que el partido de izquierdas, Syriza, se proclamara ganador en las urnas griegas, el primer ministro Alexis Tsipras ha planteado varios desafíos a la Unión Europea, en lo que promete ser una tendencia política que provocará un giro en la realidad griega. La paralización de algunas privatizaciones, la recuperación del salario mínimo y la restauración del acceso universal a la sanidad son las primeras decisiones tomadas por Syriza, que además se ha posicionado firmemente en tres aspectos: Grecia rechaza sancionar a Rusia por el fuego abierto en el este de Ucrania; en las relaciones con EEUU tradicionalmente ha intervenido el primer ministro griego, pero Tsipras ha cedido su lugar al embajador ruso en Antenas; y en tercer lugar, su gobierno rechaza el actual plan de rescate y dice que la deuda no puede pagarse.
sube...
Cartas al Director Sr. Director: Me gustaría expresar mi preocupación ante un futuro incierto y preocupante con respecto al espacio que en principio está destinado a la pista de patinaje sobre hielo. Este lugar se ha perfilado como el escenario ideal para los numerosos patinadores sobre ruedas que vivimos en San Pedro y quien pasee por sus inmediaciones podrá comprobar que en cualquier momento del día, ya sea a primera hora de la mañana como a última de la tarde, la concurrencia del lugar es alta. Personas de todas las edades y perfiles están disfrutando de esa magnífica ubicación al aire libre para desarrollar este deporte. Este hecho me hace pensar sobre la idoneidad de la construcción de la pista de hielo. ¿Se ha proyectado y pensado para los vecinos de San Pedro y alrededores? No sé cuántos aficionados al patinaje sobre hielo habrá, pero lo que sí sé
Foto Denuncia
FEBRERO 2015
Envíe su carta al director redaccion@spinformacion.es
es que el número de interesados en patinar sobre ruedas es alto. ¿Vamos a sacarle tanto provecho a la pista de hielo los que vivimos aquí todo el año o es una iniciativa ideada para el turista extranjero que pasa aquí a lo sumo un mes de su año? Por mi interés propio y el de todos los que cada día frecuentamos esa futura pista de patinaje, espero que se replantee el futuro de esta zona y se estudie la viabilidad de convertirlo simplemente en lo que ya es: una pista para patinar sobre ruedas. Carlos San Martín Sr. Director: Estoy realmente ilusionada con la apertura del bulevar. Me parece un revulsivo económico y comercial estupendo, por no mencionar las grandes opciones de ocio y esparcimiento que nos proporciona tanto a nivel personal como a las que tenemos familia y pasamos el día con los ni-
ños. Tener actividades al aire libre en una zona con parques infantiles y locales para comer y tomar café es un lujo que valoro muy profundamente, pero quiero hacer desde aquí un llamamiento. Un llamamiento a las autoridades, pero especialmente a los vecinos del pueblo. Por favor, no olvidemos el comercio y el negocio local de toda la vida, esos bares en los que llevamos desayunando o comiendo un día fijo a la semana o una tarde al mes. Entiendo que el bulevar es la novedad y todos queremos comprobar cuán novedosa y original es la oferta, pero si todos acudimos inevitablemente y para cualquier situación al bulevar, las calles de San Pedro van a quedar tan vacías y tristes como una tarde de invierno. Y quienes sobrevivimos con un negocio de los de siempre vamos a tener serios problemas. Alejandra Ruiz
Envíe su fotodenuncia a: redaccion@spinformacion.es
baja...
La delincuencia bajó un 20% en el término municipal durante el pasado año
Pacientes y mayores reclaman a la Junta mejor cobertura de servicios públicos
Aunque el número de turistas que visitaron el municipio durante 2014 fue un 10% superior que el anterior, el índice de delincuencia disminuyó considerablemente gracias a la actuación policial.
Los pacientes de los ambulatorios del municipio se han unido en una plataforma para solicitar a la Junta mejor cobertura sanitaria, al igual que el colectivo de mayores, que pide una residencia pública.
FOTO: CEDIDA
En el colegio Laude de San Pedro, diariamente se colapsa la calle a las horas punta de entrada y salida de los niños. Aparcan en doble y triple fila, en los pasos de entrada del garaje de las urbanizaciones situadas enfrente del mismo, y así llevan años sin poner remedio. Marta López
San Pedro Información
OPINIÓN
FEBRERO 2015
E DITORIAL
El Comentario
Siempre el turismo
¿Es lo mismo esfuerzo que trabajo?
H
ace 100 años cuando la cultura predominante era la agrícola y ganadera, cuando todavía las cadenas fabriles no habían hecho su oficio, el esfuerzo preponderaba sobre el trabajo. Intentaré explicarme. En un mundo puramente natural el clima y la fertilidad circundante determinan la cantidad de esfuerzo necesario para sobrevivir. A climas más adversos y tierras más agrestes individuos más esforzados. El nivel de esfuerzo deriva directamente del nivel de necesidad y así, cuando la necesidad no acucia: la mayoría de humanos tendemos a reducir el nivel de esfuerzo. Ortega nos decía que ese «esfuerzo deportivo» (aquel NO provocado por la necesidad) es –precisamente– el más creativo, el más eficaz y el más satisfactorio. Y, sin duda: el menos común. El esfuerzo supone inmersión en un asunto hasta desentrañarlo, hasta acabar conociendo todos y cada uno de sus entresijos como para solventarlo. Así sea la práctica de un deporte o la solución de un complicado proceso jurídico. El deportista realmente esforzado domina su disciplina y disfruta con su ejercicio lo mismo que el fiscalista o el
LO
+
3
En una localidad que vive orientada al turismo es muy habitual que éste sea un tema de conversación recurrente entre sus vecinos y empresarios, además de una parte importante en la agenda de los medios de comunicación locales. No obstante, los primeros meses del año esta incidencia informativa se multiplica por el número de estadísticas y datos que se facilitan desde organismos e instituciones. Sin ir más lejos, estos días hemos conocido un par de datos muy positivos: que el número de visitantes que nos eligieron el año pasado aumentó un diez por ciento con respecto a 2013 y que, paralelamente, el índice de delincuencia cayó un 20 por ciento. Además, se ha producido en Madrid la cita anual con la Feria Internacional de Turismo (Fitur), donde Marbella ha estado presente con una actividad intensa y diversificada. El mercado escandinavo, ruso y chino están en el punto de mira de la ciudad, como siempre lo han estado y seguirán estando el turismo de golf y los grandes turoperadores.
cirujano con su profesión. Ahora bien, aquellos que dejándose llevar por su natural no se responsabilizan de solucionar el asunto, no se implican a fondo en el mismo y simplemente ocupan su tiempo en aparentar esfuerzo, son los que decimos que “trabajan”. Vienen a ser «encargados de algo y responsables de nada». Es el sentido de responsabilidad en la obtención de resultados eficaces y válidos el que realmente califica, el que verdaderamente adjetiva al «esfuerzo» frente al «trabajo». Hoy, tras siglos de industrialización de la producción de bienes y tras décadas de mecanización de los servicios, cuando las técnicas de todo tipo han incrementado enormemente la productividad y las gentes acceden fácilmente a cubrir sus necesidades elementales, nos encontramos ante una «cultura del trabajo» (sin responsabilidad), habiendo perdido la «cultura del esfuerzo» (de resultados). Ya casi nadie hace el «esfuerzo deportivo» de un guiso a la antigua, ya sólo se trabaja por una remuneración, por un pago y no por alcanzar la satisfacción de la obra bien hecha.
COMENTADO
EN
LAS
REDES
El próximo número de Charlie Hebdo,aplazado indefinidamente La plantilla de la revista satírica francesa Charlie Hebdo ha anunciado que su próximo número ha sido aplazado indefinidamente por el pesar, la fatiga y la exposición mediática que padecen tras el ataque terrorista que se cobró la vida de 12 de sus empleados el pasado siete de enero en París, según ha informado el diario Le Parisien. “No tenemos fecha para la aparición del próximo número”, ha explicado la portavoz de la publicación, Anne Hommel, sobre el siguiente ejemplar de la revista, cuya fecha de salida a los quioscos estaba prevista para el 11 de febrero. El actual editor jefe, Gérard Biard, ha prometido que la publicación continuará, si bien no ha dado una fecha concreta.
Editado por 30 Días Publicaciones, S.C. San Pedro Alcántara DEPÓSITO LEGAL: MA-1002-2011 IMPRIME: Iniciativas de Publicaciones e Impresión, S.L. DIRECCIÓN: Carmen Martín Castro REDACCIÓN: redaccion@spinformacion.es PUBLICIDAD: publicidad@spinformacion.es. Tel. 627 680 657 FOTOS: San Pedro Información/Cedidas Este periódico no se hace responsable de las opiniones vertidas en él
FOTO: CEDIDA
El atractivo turístico de nuestra zona es harto conocido. Huelga decir que contamos con un clima excelente, buenas comunicaciones, sol, playa y montaña. La gastronomía de élite y los grandes eventos como por ejemplo la gala Starlite han tomado parte y ya se incluyen entre los atractivos turísticos que se ofrecen en Fitur a otros mercados. Un dato más: el número de visitantes que solicitaron información en las oficinas de turismo durante el año 2013 se mantuvo, a pesar de que el número de visitantes ascendió. Las nuevas tecnologías y las redes sociales más concretamente, son presumiblemente las causantes de este descenso, que no significa otra cosa que el turista viaja cada vez más con una ruta personalizada hecha a medida acorde a sus gustos e intereses desde la comodidad de su dispositivo móvil. Sea ruso, español o escandinavo, juegue o no al golf, usuario de las aplicaciones móviles o fiel a las oficinas físicas y los mapas de papel, el turismo siempre es turismo y vamos a tratarlo como sabemos: bien.
4
NOTICIAS
San Pedro Información
Se solicita a la Junta tres nuevos ambulatorios, uno en San Pedro El Ayuntamiento redactará Mapa de Equipamientos Sanitarios Públicos les son las carencias de la ciudad y proponer soluciones a la administración regional. Dichas propuestas pasan por ampliar las instalaciones de salud ubicadas tanto en Las Albarizas como en Leganitos y San Pedro Alcántara, además de la reconversión de los consultorios de Las Chapas y Nueva Andalucía en nuevos centros de salud.
FEBRERO 2015
Según el estudio, es el municipio con mayor ahorro
El informe de Transparencia Económica SIELOCAL sitúa a Marbella en los primeros puestos
Nuevos centros
Imagen del actual centro de salud de San Pedro. FOTO: Redacción/SP INFORMACIÓN
El último pleno del Ayuntamiento ha aprobado la propuesta de realizar el borrador denominado Mapa de Equipamientos Sanitarios Públicos para el término municipal, que recoge la construcción de tres nuevos centros y la ampliación de otros tantos ambulatorios. La delegada municipal, Alicia
CEDIDA
El documento incluye también la ampliación y conversión de otros centros Jiménez, ha declarado que ante “la pasividad y el abandono de la Junta de Andalucía” se ha apostado por determinar cuá-
A la petición de ampliación y reconversión de centros ya existentes se ha añadido la construcción de tres nuevos ambulatorios: uno en San Pedro, otro al norte de Marbella y el último al oeste de la ciudad. “Hemos pedido por activa y por pasiva que la Junta invierta en unas infraestructuras obsoletas y que no cubren la demanda existente en el municipio”, ha asegurado Jiménez, quien lamenta que hasta el momento “todas las reivindicaciones de los ciudadanos hayan caído en saco roto”.
Carteles digitales sustituirán al papel durante los comicios autonómicos de 2015
Félix Romero, durante la presentación del informe. FOTO: CEDIDA Redacción/SP INFORMACIÓN
Un recién presentado informe del Sistema de Transparencia Económica SIELOCAL sitúa al Ayuntamiento de Marbella entre los más saneados del país durante el año 2013. Además, según el portavoz del Equipo de Gobierno, Félix Romero, “somos el municipio que presenta el ahorro neto más elevado de toda España, con casi 60 millones de euros”. En este sentido, Romero ha señalado que el ahorro neto “es una magnitud económica fruto de restar los ingresos ordinarios a los gastos ordinarios y los
bancarios” y ha especificado que este informe “nos coloca también como una de las entidades locales con mayor remanente de Tesorería en gastos generales, así como en la segunda ciudad del país con una deuda viva inferior al 30% de los ingresos no financieros, solamente detrás de Vigo”.
Deuda
La deuda viva es, según Romero, una magnitud que establece la deuda del Ayuntamiento “excluyendo las que no tienen que ver con nuestra gestión, como es el caso de las deudas con Seguridad Social y Hacienda y la Junta de Andalucía”.
Redacción/SP INFORMACIÓN
El Pleno de Ayuntamiento ha aprobado la sustitución de la cartelería en papel por digital, a través de los 15 infoterminales que hay ubicados en el término municipal, y ha presentado la aplicación móvil ‘Marbella Vota’ para que los ciudadanos con derecho a sufragio conozcan el colegio en el que podrán ejercer su derecho al voto. La delegada responsable del departamento de Estadística, Alicia Jiménez, ha asegurado que los partidos tendrán espacios en estos infoterminales en proporción a su representación según marca la ley electoral, “contribuyendo de esta forma a una imagen de modernidad de la ciudad” y ahorrando gastos tanto al Ayuntamiento como a las formaciones políticas. Asimismo, se pondrá en marcha una aplicación móvil para que los votantes puedan acceder a su colegio electoral, distrito, mesa o sección.
Desestimada una concesión en la Plaza Antonio Banderas Representantes de los centros recogen fi rmas. FOTO:
CEDIDA
La iniciativa aglutina a los once centros de la ciudad
Mayores recogen firmas para exigir una residencia pública Redacción/SP INFORMACIÓN
La idea de recoger firmas para pedir a la Junta de Andalucía una residencia pública de mayores surgió en el centro Encarna Cantero y pronto se unieron los otros diez centros de mayores existentes en la ciudad. El objetivo de la reivindicación está muy claro: exigir a la Junta la edificación de una residencia pública para mayores sobre el terreno de Trapiche
de Prado, una parcela cedida para este fin por la familia de Mateo Álvarez, y cuyo futuro hasta el momento no es muy alentador. La última de las noticias sobre este proyecto fue la ruptura del contrato entre administración autonómica y consistorio mediante el cual la Junta se comprometía al concierto del 80% de las plazas de la misma. Ahora los mayores quieren hacerse oír y no pararán hasta conseguir su meta.
Cualquier interesado podrá concurrir a la licitación Redacción/SP INFORMACIÓN
El portavoz del Equipo de Gobierno, Félix Romero, ha explicado que se ha llevado adelante “un tema relacionado con la recuperación y ordenación del patrimonio municipal”, a través de la extinción de una concesión administrativa a un servicio de restauración ubicado en la plaza Antonio Banderas de Puerto Banús. Concretamente, se ha aprobado “un acuerdo de desestimación de un recurso de reposición para otorgar firmeza a una resolución de extinción de una concesión administratriva en una parcela de titularidad municipal con una
extensión de 375 metros cuadrados”. Según el portavoz del Equipo de Gobierno, dicha parcela estaba otorgada en concesión administrativa para su explotación a través de una cafetería. “Nos hemos visto obligados a denegar la concesión como consecuencia del impago de las obligaciones económicas derivadas de la misma”, ha explicado Romero. El siguiente paso a seguir es sacar a licitación dicha concesión para que concurra cualquier ciudadano que lo desee, siempre que no tenga deudas con la administración, para uso de una superficie ubicada en un ‘enclave privilegiado’ como éste.
San Pedro Información
NOTICIAS
FEBRERO 2015
5
Presupuesto de 130.000 euros pondrá en valor el mirador del Valle del Golf Las obras de acerado serán el punto de partida de la actuación Redacción/SP INFORMACIÓN
La construcción del Mirador del Valle del Golf es una reivindicación histórica de los ciudadanos sampedreños y un punto de interés que recibe numerosos turistas, de ahí la importancia de ponerlo en valor. Así se ha manifestado el director del Distrito, José Eduardo, al anunciar el proyecto que contará con un plazo de ejecución de dos meses y un presupuesto de 130.000 euros. “Será un lugar de disfrute a visitar por los turistas y residentes” y constará de dos partes, según ha explicado el concejal: la primera será el acerado desde la plaza Leopoldo Alas Clarín hasta el nuevo mirador, para continuar con la construcción de una escollera de piedra.
Panorámica sin riesgos
El nuevo acondicionamiento dispondrá de mobiliario ur-
Detalle del encuentro entre vecinos y alcaldesa. FOTO: CEDIDA
Vecinos de la calle Vélez Málaga hablan de las obras con Muñoz Redacción/SP INFORMACIÓN
Presentación del proyecto de recuperación del mirador. FOTO: CEDIDA
bano, vegetación y zonas de sombra, además de una barandilla de madera y una zona acristalada en la parte central que permitirán disfrutar de una vista panorámica sin riesgos. Las actuaciones también comprenderán la ejecución de un aparcamiento de 3 metros de ancho por 25 de largo, que tenga cabida tanto para los autobuses turísticos que lle-
Menú de San Valentín Cocktail de Champagne Aperitivos de piña y foie con merengue de remolacha Canelones de setas y trufas con salsa de edulis Milhojas de solomillo de buey con cebolla confitada y crema de patatas con melanosporun POSTRE Corazón de mousse de pasión con frutos rojos Café Mignardises Precio: 42 € p.p. (IVA incluido) Bebida no incluida
MÚSICA EN VIVO
gan a este enclave como para vehículos particulares. “Queremos poner en valor esta superficie y darle una continuidad a la calle Calderón de la Barca, que consta de 1.500 metros cuadrados, hasta la anterior obra ejecutada en la vía”, ha señalado el edil de Obras, quien ha anunciado que la finalización de los trabajos se solapará con el inicio del paseo fluvial de Guadaiza.
Los vecinos de la calle Vélez Málaga en San Pedro Alcántara y la alcaldesa de Marbella, Ángeles Muñoz, han departido sobre la situación de las obras que se están realizando en dicha ubicación. Según ha explicado el técnico jefe de obras de la empresa local que ejecuta el proyecto, Comonsa, se llevará a cabo una instalación “totalmente nueva de pluviales y fecales”. Además, “el alumbrado también será nuevo, al igual que la solería”.
Por su parte, la alcaldesa ha destacado la importancia de esta calle, “una arteria principal de la localidad que contaba con una accesibilidad de la que nadie se había ocupado”. Por ello, ha señalado, se está haciendo un gran esfuerzo, pues “hablamos de una obra que cuenta con un presupuesto de 340.000 euros, con la que se mejorará no sólo las aceras, sino también las zonas de aparcamiento y la electricidad, entre otros aspectos”. Está previsto que las acciones concluyan antes de la llegada de Semana Santa.
6 NOTICIAS
San Pedro Información FEBRERO 2015
Susana Díaz llama anticipadamente a las urnas a todos los andaluces Las elecciones autonómicas se celebran el día 22 de marzo
Susana Díaz, actual presidenta de la Junta de Andalucía. FOTO: CEDIDA
Andalucía será el primer test político de los partidos para comprobar el posicionamiento real de los votantes Redacción/SP INFORMACIÓN
Susana Díaz ha decidido romper la coalición de izquierdas que presidía la Jun-
Limpieza incorpora un vehículo auxiliar silencioso nocturno
ta de Andalucía y convocar elecciones anticipadas, lo que supone que los andaluces están llamados a las urnas el próximo 22 de marzo, en lo
que será un valioso adelanto para los partidos políticos de la situación real y valoración de sus siglas por parte de los votantes. Actualmente, las encuestas publicadas no le dan la mayoría absoluta a Díaz, pero el PSOE tiene confianza en volver a ser la fuerza más votada en la comunidad autónoma y tener una mayoría más holgada para formar Gobierno. La estrategia de Susana Díaz y su partido es anticipar los comicios, pues sabe que una victoria en Andalucía, según las estimaciones de la dirección regional socialista, serviría de revulsivo para el PSOE en toda España y eliminaría la sombra de incertidumbre creada a nivel nacional en torno a Podemos y los datos arrojados por las recientes encuestas sobre intención de voto.
Maquinaria adquirida. FOTO: CEDIDA
Redacción/SP INFORMACIÓN
Un reciente convenio firmado entre el colectivo social sampedreño Aspandem y ‘Marbella 4 Días Caminando’ pondrá a los vecinos en marcha para recaudar fondos. A través de este acuerdo, rubricado por la presidenta de Aspandem, María José Morales, y por María Kupers, la asociación Aspandem se va a sumar a las entidades beneficiarias del evento ‘Marbella 4 Days Walking’, que se celebrará del 8 al 11 de octubre. El Ayuntamiento colabora un año más en la edición
de este evento cuya filosofía es que toda la ciudad pueda disfrutar del senderismo y en el que, además de dar preferencia a los negocios locales, habrá tres organizaciones con las que se podrá colaborar, donando en la inscripción cinco o diez euros a Triple A, Fundación Arboretum y/o Aspandem. A esta cantidad, la organización añadirá un 20 por ciento, montando además una carpa para que las asociaciones puedan darse a conocer y recaudar fondos para sus áreas de actuación y proyectos iniciados.
Alumnos de taller mejoran zonas verdes de El Ángel
Padres de alumnos solicitan reforma del colegio
El CEIP Miguel Hernández carece de calefacción Los alumnos realizando trabajos de mejoras. FOTO: CEDIDA
Redacción/SP INFORMACIÓN
La incorporación de un vehículo auxiliar silencioso en el área de Limpieza es otra de las actuaciones tomadas en el marco del concepto de Marbella como smart city. Concretamente se ha incorporado una maquinaria que cubrirá las necesidades del servicio en cualquier horario diurno o nocturno “sin que suponga ningún tipo de molestia al descanso de los vecinos, ya que no ocasiona nada de ruido”, según ha explicado el delegado municipal de Limpieza, Eloy Ortega.
Aspandem invita a caminar durante cuatro días para recaudar fondos
Los alumnos del taller de empleo Sierra Blanca y de la escuela taller Los Naranjos han llevado a cabo trabajos de mejora en las zonas verdes de la Colonia de El Ángel. Las actuaciones se han centrado en poda, desbroce, limpieza del
estanque, tratamientos fitosanitarios de las especies arbustivas y carpintería. El equipo de trabajadores estaba compuesto por los 48 alumnos de la escuela taller y los 40 del taller de empleo, que han llevado a cabo trabajos en todo el municipio para diversas concejalías.
Resuelto el concurso de fotografía ‘Selfie en el Boulevard’
El estudio para traer el Cercanías se presenta en marzo
Redacción/SP INFORMACIÓN
En la imagen, el Colegio Miguel Hernández. FOTO: SP INF. Redacción/SP INFORMACIÓN
La asociación de madres y padres de alumnos del Colegio Miguel Hernández ha denunciado el deterioro que presenta el sistema eléctrico del centro y la falta de calefacción que este deterioro provoca en las aulas. Tanto padres como el Ayuntamiento de Marbella han solicitado la reforma integral del colegio desde hace más de una década, “pero las administraciones no nos es-
cuchan. El Ayuntamiento dice que no es competencia suya, pero tampoco presiona a la Junta en este tema”, ha declarado la madre de una alumna del colegio. Ante la petición de estas madres, la Junta ha respondido que los técnicos de la Agencia Pública Andaluza se han personado en el centro y están elaborando un plan de necesidades de actuación para concretar una programación a desarrollar e intervenir lo antes posible..
Redacción/SP INFORMACIÓN
Los ganadores del concurso ‘Selfie en el Boulevard’ han sido recibidos por la alcaldesa de Marbella para entregarles la cena para dos personas que conformaba el premio. El mecanismo del concurso consistía en hacerse una autofoto en el bulevar y subirla a las redes con el hashtag #boulevardsanpedro.
Redacción/SP INFORMACIÓN
El estudio para ampliar la línea de tren de Cercanías hasta Marbella y Estepona está a punto de culminarse y se presentará públicamente a lo largo de este primer trimestre del año, ha anunciado la ministra de Fomento, Ana Pastor. La ministra ya anunció en 2014 que el Gobierno trabajaba en ese estudio.
San Pedro Información
PUBLICIDAD
FEBRERO 2015
7
SOLUCIÓN INTEGRAL
AHORA
EL AIRE
AIRE ACONDICIONADO CON
BOMBA DE CALOR DA CALOR
1€/día*
TODO INCLUIDO POR SÓLO
PREGUNTE A SU ESPECIALISTA EN SOLUCIONES DE CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO EN SU PUNTO DE SERVICIO ENDESA
SISTEM. C/Lagasca 75. San Pedro Alcántara Tel. 952 96 07 74
www.aireacondicionadoendesa.com * Precios Península y Baleares IVA INCLUIDO para los modelos SRK35ZMP del fabricante Mitsubishi y AvAnt 13 Serie 6 de Toshiba hasta el 30 de abril de 2015. Para otros modelos y fabricantes, disponibilidad geográfica, opciones de pago y criterios básicos de instalación consultar en su Punto de Servicio más cercano o en www.aireacondicionadoendesa.com. La contratación del servicio “Solución Integral Aire Acondicionado” está condicionada a la consulta de ficheros de solvencia financiera y alta de su suministro eléctrico con Endesa. Contrato renting con opción de compra a la finalización del servicio.
SanPedroInform_254x334_S&S_Endesa_SIAC_P_AD_ES.indd 1
21/01/15 10:02
8 NOTICIAS
Los índices de delincuencia han registrado un descenso del 20 por ciento Redacción/SP INFORMACIÓN
El año 2014 ha brindado datos positivos. Uno de ellos es el descenso significativo de los índices de delincuencia con respecto al año anterior. Concretamente se ha reducido en un 20 por ciento, pese al incremento de turistas durante ese mismo año. “Estos datos demuestran la eficacia de nuestra policía y del resto de cuerpos que están presentes en la ciudad, pero entendemos que no podemos relajarnos y tenemos que seguir invirtiendo para ser aún más eficaces”, ha subrayado el concejal Félix Romero. Y es en ese sentido en el que se enmarca el Plan de Modernización de la Policía Local, que contempla un programa de mantenimiento integral de las instalaciones, el establecimiento de una comisión técnica para la adquisición de material en la que trabajarán los propios agentes para que los pliegos de contratación recojan aún mejor sus propias necesidades y demandas en pos de un mejor ambiente laboral y satisfacción por parte de los trabajadores en el desempeño de su función.
San Pedro Información FEBRERO 2015
Radar móvil controlará la velocidad en las avenidas con más accidentes La carretera del bulevar es uno de los puntos afectados
Señales que señalan un control de velocidad cercano. FOTO: CEDIDA
El primero de los controles instalados ha registrado en dos meses más de 3.000 multas por exceso de velocidad Redacción/SP INFORMACIÓN
Los datos de estudios sobre siniestralidad en carreteras elaborado por el área de tráfico, las cifras de accidentes al cierre de cada ejercicio y las peticiones de los propios vecinos han servido de base a los controles de velocidad que pone en marcha el Ayuntamien-
to para acabar con los históricos puntos negros en vías del término municipal, es decir, aquellas zonas donde se concentra mayor número de siniestros. Ejemplo de estas zonas es el tramo de carretera que discurre desde la conocida como Rotonda de los Barcos hasta el arco de Marbella, la carretera
junto al Bulevar de San Pedro, la de El Ángel y Virgen del Rocío. Los vecinos de Nueva Andalucía han venido solicitando la puesta en marcha de alguna medida para reducir la velocidad en la bajada de la avenida Los Girasoles. “Al final el radar nos perjudica a todos, porque el día que te despistes te llevas la multa, pero al menos frenará a los que solían bajar por aquí como si esto fuera una autovía”, reconoce Celia Palomo, vecina de la zona.
Multas
Desde hace unos meses funciona el radar fijo instalado en la Milla de Oro. En sus dos primeros meses de actividad ha registrado más de 3.000 multas por exceso de velocidad. Las estadísticas de accidentes situaban este punto como uno de los lugares donde más infacciones se cometían y, hasta la colocación del radar fijo, era el emplazamiento más utilizado por los cinemómetros móviles de la Dirección General de Tráfico.
BREVES Bárbara Macías recibirá la Medalla de la Ciudad
Se ha concedido por unanimidad el reconocimiento a la vecina de San Pedro Bárbara Macías por su carácter solidario y su habitual colaboración con varias ONG.
Adecuación de plaza pública en la calle Santa Gema
La Junta de Gobierno Local ha dado luz verde a la adecuación de una plaza pública en una parcela municipal en la calle Santa Gema y cuyo elemento central será el árbol existente.
Paseo fluvial conectará el litoral con Nueva Andalucía
Un paseo fluvial de 1,8 kilómetros que pondrá en valor el río Guadaiza conectará Nueva Andalucía con el litoral y ofrecerá un nuevo espacio de ocio para los vecinos.
Marbella vuelve a ser sede de exámenes de la UNED
El centro UNED de Marbella vuelve a ser sede habilitada de pruebas para aquellos alumnos que por proximidad quieran examinarse en sus aulas.
La acción se enmarca en el proyecto de construir una “smart city”
Sistema de geolocalización instalado en flota de limpieza optimiza servicio Redacción/SP INFORMACIÓN
Las motocicletas recién incorporadas al servicio. FOTO: CEDIDA
La Patrulla Verde cuenta con nuevos vehículos Redacción/SP INFORMACIÓN
Cuatro motocicletas se han incorporado recientemente al parque móvil de la Patrulla Verde con el objetivo de seguir reforzando el servicio que presta a los ciudadanos en sus labores de control de las diferentes normativas sobre medio ambiente. El concejal Antonio Espada ha presentado los vehícu-
los cuya característica principal es el menor consumo que conllevan, contribuyendo de esa forma también al respeto del entorno. La Patrulla Verde vela por el control de los cauces de los ríos y arroyos para notificar a la administración competente (la Junta de Andalucía) y es la encargada de controlar la limpieza de las parcelas del municipio.
El delegado municipal de Limpieza, Eloy Ortega, ha presentado el sistema de geolocalización de la flota de su concejalía, “una iniciativa pionera en materia de seguimiento, control y nuevas tecnologías aplicada a la gestión municipal”, que redundará en la optimización de los recursos y el resultado del servicio prestado. Ortega ha apuntado que la “modernización y adaptación a nuevos sistemas de gestión es una prioridad que se marcó la alcaldesa, Ágeles Muñoz, dentro de ese proyecto global de nuestra ciudad como una smart city, y ese sistema de geolocalización es fruto de muchos meses de trabajo, en colaboración con la delegación de Innovación”. Dicho sistema ofrece información en tiempo real, lo que posibilita mejorar la informa-
Presentación del nuevo sistema de geolocalización. FOTO: CEDIDA
ción y planificación de los servicios mediante los datos que aporta en los distintos dispositivos instalados en 14 barredoras, diez camiones cisterna y 15 vehículos de alta presión. “Además de poder realizar un seguimiento en tiempo real, tenemos la posibilidad de con-
sultar históricos de rutas y trabajos realizados o conocer las paradas necesitadas para repostaje de agua en el caso de los vehículos de baldeo”, ha detallado el edil, quien ha apuntado que el sistema evitará de este modo pérdidas de tiempo y recursos.
San Pedro Información
PUBLIRREPORTAJE
FEBRERO 2015
DECORACIÓN E INTERIORISMO DE LA MANO DE DAIRÍN DECORACIÓN
Capas superpuestas, temas de naturaleza, grandes bloques de colores... tendencias para nuestras paredes Capas
Desde Dairín Decoración tocamos este mes los diferentes efectos que podemos lograr en las paredes de nuestro hogar. Tres son las grandes tendencias que encontraremos para este año y son la naturaleza, las capas y el espacio. Cada una con sus pros y sus contras dependiendo de nuestros gustos y necesidades particulares. Cada hogar es único y podemos personalizarlo y mejorarlo con el uso de los diferentes papeles pintados que encontramos en el mercado.
Otra opción a tener en cuenta es el uso de las CAPAS. La vida es cada vez más compleja y multidimensional y nuestras casas reflejan esto a través de las CAPAS. Capas de color, capas de luz o capas de accesorios. En lugar de usar los colores de uno a uno, usa grupos o cúmulos de colores como una paleta para crear un esquema de decoración. Superponer capas de patrones y color creará una sensación de profundidad, que refleja la forma en que vivimos actualmente.
Naturaleza
Como seres humanos que somos necesitamos, de vez en cuando conectarnos con la NATURALEZA y su inmensidad pero, al mismo tiempo, queremos sentirnos protegidos. Para conseguirlo deberemos crear espacios cerrados y acogedores utilizando colores cálidos naturales que reflejen el sol y la tierra como una pared baja, un sofá en una esquina o un biombo pintado de un color envolvente. Por otra parte, podemos dotar de vida a una habitación optando por pa-
Espacio
Los motivos que elijamos para decorar nuestras paredes defi nirán la estancia. FOTO: CEDIDA
peles pintados llenos de vida y de color como las hojas y las flores. Este tipo de decoración debe ser utilizado con
moderación ya que tienen mucha fuerza y pueden llegar a dar una sensación de opresión.
El espacio es también un tema cada vez más importante en la vida moderna, y estamos aprendiendo a aprovechar al máximo cada rinconcito y observamos los espacios mal aprovechados o inadvertidos desde una nueva perspectiva. Un hall de acceso, un entrepiso o un rincón debajo de la escalera pueden definirse y transformarse en el centro de atención combinando tonos bellos y sofisticados como rosa neutro, gris paloma y caqui.
9
10
COMERCIO
San Pedro Información
Más de 40 artesanos y comerciantes en el mercado “Boulevard in love” de San Valentín La actividad tiene como objetivo fomentar el comercio local e impulsar el turismo Redacción/SP INFORMACIÓN
Fomentar el comercio y atraer público a San Pedro para dar a conocer la oferta hostelera de la zona son los objetivos principales del mercado Boulevard in Love, a celebrar el 7 y 8 de febrero en el bulevar. Más de 40 artesanos y comerciantes de San Pedro y alrededores ofrecerán sus productos ininterrumpidamente de 11:00 a 20:00 horas de ambos días para facilitar las compras con motivo de la celebración de San Valentín. En los puestos se podrá encontrar artesanía, pintura, ropa, complementos, productos infantiles, zona de alimentación y diversas actividades para animar
Abel Rivero. FOTO:
CEDIDA
las tardes de niños y mayores. “En este mercado hemos hecho un gran esfuerzo en la decoración de los puntos de venta y
en actividades paralelas. Habrá animación para todos los públicos, intervenciones musicales, y actividades de animación nunca antes utilizadas para que el 7 y 8 de febrero tengamos un mercado muy especial”, ha explicado Abel Rivero, presidente de Apymespa, a San Pedro Información. Esta iniciativa viene a completar la oferta de Apymespa que, junto al Mercado de la Villa, busca reactivar el comercio local. “Entendemos que estos últimos años el comercio local ha sufrido la crisis especialmente, de ahí que ampliemos a nuevos conceptos de mercados, atractivos al público y que el comerciante de a conocer su negocio”, ha concluido Abel Rivero.
FEBRERO 2015
Creado un punto de información para empresarios en el municipio Redacción/SP INFORMACIÓN
Los empresarios y emprendedores contarán con un punto de información de la Cámara de Comercio de Málaga ubicado en la Oficina del Emprendedor del edificio Cantarranas. La cesión de este espacio para el organismo provincial nace de un convenio entre la Cámara de Comercio y el Ayuntamiento de Marbella
para que los beneficiarios “posean mejores y mayores oportunidades, facilitándoles las gestiones que tengan que hacer con este organismo”, ha explicado la alcaldesa, quien ha apuntado que como fruto de la recuperación que ha experimentado la ciudad, el número de autónomos incrementó en un 5% el pasado año 2014, contando el municipio actualmente con más de 10.500 trabajadores por cuenta propia.
@POSTAMOS POR SAN PEDRO RESTAURACIÓN
Luciano Calomeni, gerente del nuevo local. RUBÉN G. GAGO
EL ALMACÉN
Gastro Bar
Un moderno gastro bar 'de toda la vida' donde degustar montaditos y canapés Redacción/SP INFORMACIÓN
El argentino Luciano Calomeni llegó a San Pedro hace 15 años y, después de 12 de ellos como propietario de restaurantes en Puerto Banús y Nueva Andalucía, ha decidido recientemente abrir las puertas de un nuevo gastro-bar a todos los sampedreños: El Almacén (C/Nueva, 24). Se trata de un sitio joven que mantiene la esencia de San Pedro. Un bar de tapas de los de toda la vida, pero con el aire moderno que le da una decoración propia y cuidada. Uno de sus principales atractivos, además de la amplia terraza para los días más agradables, son sus montaditos y canapés realizados en el momento de servirlos. Destacan entre sus platos las mini hamburguesas, el montadito especial El Almacén y el canapé de tomate y anchoa, to-
dos elaborados con materias primas de calidad. Para Calomeni, San Pedro “cada vez tiene más vida y crecimiento comercial, pero la esencia no la pierde. El carisma de la gente y la buena relación entre los vecinos sigue igual que hace 15 años, algo que me hace sentir más cómodo aquí que en cualquier otro lugar”. Con una cocina abierta de 10:00 a 00:00, el toque argentino se vislumbra en el canapé de dulce de leche, obligado broche final de cualquier comida.
Catering
Las instalaciones de El Almacén se encuentran a disposición de sus clientes para festejar cumpleaños, reuniones y cualquier evento personal o profesional que deseen. Además, Calomeni ofrece servicio de comida para fiestas a través de su empresa de catering De Violeta.
San Pedro Información
BULEVAR
FEBRERO 2015
DESDE EL BULEVAR
Las características del bulevar lo convierten en el punto de encuentro idóneo para cualquier actividad La sexta edición de la Feria Social de Marbella FIMA 2015 se celebrará el 21 de marzo en el Bulevar de San Pedro
El concejal delegado de Bienestar Social, Manuel Cardeña, ha confirmado que la Feria Social de Marbella (FIMA) cambia de ubicación y se celebrará este
año en el bulevar. La feria, que celebrará su sexta edición, es un encuentro entre las entidades sociales de la localidad y los ciudadanos para acercar el trabajo que
realizan al público general. El concejal manifestó que actualmente se está trabajando en la estructura del programa y que FIMA “se ha convertido en un referente del tejido asociativo del municipio.
UNA AGENDA QUE NO DESCANSA El bulevar de San Pedro facilita un nuevo concepto de ocio y diversión al aire libre en el que cabe actividad de cualquier índole. Prueba de ello es la nutrida agenda que ha desarrollado desde su inauguración: demostración deportiva de España se mueve, exhibición canina de la Policía Local y, sobre todo, las que están por llegar. Abriendo la agenda de febrero encontramos el Mercado Urbano Boulevard In Love (días 7 y 8) para agilizar las compras locales con vistas a la celebración de San Valentín. El día 20 se estrenará la chirigota de José Luis García ‘Selu’, con el nombre Ahora es cuando se está bien aquí y durante todo el mes habrá actividades propias de la celebración de carnaval (incluidas en nuestra sección Agenda Cultural).
AGENDA DÍAS 7 Y 8 HORARIO DE 11:00 A 20:00 H.
SÁBADO -12:00 horas Los alumnos de la Academia Drumroll tocarán en directo. -13.00 h. Espectáculo de tango. -17.30 h. Mini desfile de moda. DOMINGO -12.00 h. Espectáculo de la Academis Drumroll. -13.00 h. Espectáculo de la Academia Antonio Arcos. Artistas callejeros y un cupido amenizarán el fin de semana más romántico del año.
11
12 TURISMO
San Pedro Información FEBRERO 2015
El 37% de los turistas que nos visitaron en 2014 son británicos Tres de cada cuatro visitantes son extranjeros Redacción/SP INFORMACIÓN
La regidora, con el director de la Agencia Federal de Turismo de Rusia, Oleg P. Safono (cemtro). FOTO: CEDIDA
El turismo escandinavo y nacional acapara la agenda municipal en Fitur’15 El objetivo en esta edición fue acelerar el crecimiento de la ciudad Redacción/SP INFORMACIÓN
La agenda de trabajo de la representante municipal ha estado repleta de encuentros con organismos y empresas internacionales durante la celebración de la Feria Internacional de Turismo (Fitur) en su edición de 2015. Reuniones con embajadores, representantes de agencias de turismo y la presentación de la Gala Starlite, entre otros actos, buscaron mejorar el posicionamiento de la ciudad en los diferentes mercados y que sea aún más visible en todo el mundo.
La alcaldesa se reunió con turoperadores, líneas aéreas y embajadores, entre otros “La cooperación institucional y la promoción de la ciudad mediante las nuevas tecnologías son las líneas de actuación que van a centrar la actividad municipal en Fitur. Además, vamos a trabajar todos los mercados, pero en especial el español
y el escandinavo”, explicó José Luis Hernández, delegado municipal de Turismo, poco antes del inicio del evento.
Promoción
La promoción de la ciudad se realizó a través de turoperadores, cadenas hoteleras y líneas aéreas como Scandinavian Airlines, ya que el mercado escandinavo es “especialmente relevante para Marbella, sobre todo este año, porque las economías escandinavas están siguiendo un proceso de recuperación que hace que gocen de muy buena salud”, explicó Hernández.
El turismo internacional sigue siendo el más destacado. Según los datos facilitados por el delegado municipal de Turismo, José Luis Hernández, en 2014 las Oficinas Municipales de Turismo de Marbella recibieron más de 154.000 visitantes de todo el mundo, siendo el internacional el más numeroso, con unas cifras totales de 110.378 personas. Desglosando el dato por países, encontramos claramente desmarcado el número de visitas de ciudadanos de Reino Unido, con un 36,71%, seguido de Alemania, Francia y los países escandinavos. En lo referente a turistas del territorio español, se produjeron 44.190 visitas, ocupando el primer puesto los andaluces, seguidos de los madrileños, los catalanes y vascos.
El edil ha indicado que la cifra de visitantes a las oficinas de turismo municipales se ha mantenido como en años anteriores pese a que el número de turistas ha crecido un 10% en 2014.
Redes sociales
“Esto significa que las personas que nos visitan utilizan cada vez más internet y las redes sociales para buscar información de la ciudad y, en este sentido, desde el Ayuntamiento estamos realizando una apuesta importante para facilitar estas consultas”, ha explicado Hernández. Asimismo, ha manifestado el delegado de Turismo que durante el pasado mes de octubre se produjeron más visitas que en julio, “lo que denota que existe una tendencia al alargamiento de la temporada en la ciudad y supone un logro en la lucha contra la estacionalidad”.
F OT O C O M E N TA R I O
La aplicación MB Street ofrecerá información práctica para los turistas
El municipio forma parte de un proyecto piloto a nivel nacional
Marbella, único Destino Turístico Inteligente de la comunidad andaluza Redacción/SP INFORMACIÓN
Un proyecto estatal para perfilar los destinos turísticos más punteros del país ha reconocido a Marbella como uno de ellos. La alcaldesa de Marbella ha asistido al evento Smart Destination: claves para la competitividad turística, organizado por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo a través de Segittur y presidido por el ministro José Manuel Soria, en el marco de una jornada cuyo fin ha sido dar a conocer los avances del proyecto Destinos Turísticos Inteligentes. En este evento “se nos ha reconocido como destino inteligente, siendo Marbella la única ciudad de Andalucía que forma parte del mismo”, ha explicado
Participan en el proyecto: Palma de Mallorca, Las Palmas, Villajoyosa y Castelldefels
la alcaldesa. Los demás integrantes son Palma de Mallorca, Las Palmas de Gran Canaria, Villajoyosa y Castelldefels y, según la regidora, “en Marbella hemos hecho una clara apuesta por la modernidad con el objetivo de tener una mayor competitividad”.
Representación local durante el evento celebrado en Madrid. FOTO:
Cualquier turista que visite nuestras calles y posea un Iphone, Android o tablet podrá acceder de manera rápida y sencilla a gran cantidad de información útil sobre el municipio gracias a la aplicación MB Street. La ubicación de gasolineras y cajeros automáticos, paradas de taxi y autobús, hospitales, puntos wifi, lugares de interés histórico, religioso y cultural son algunos de los datos que esta aplicación realizada por el grupo Smart City pondrá a disposición de los turistas y visitantes. FOTO: CEDIDA CEDIDA
San Pedro Información
PUBLICIDAD
FEBRERO 2015
13
disfruta de tu inolvidable primera LA COCINA DE LA ABUELA
comunión
A 1 kilómetro de San Pedro Alcántara Abierto de 19:00 h. al cierre Tel. 952 789 921 Miércoles cerrado
Plaza Vistalegre, 5 San Pedro Alcántara Tel. 952 786 105 Síguenos en Facebook
Este espectacular restaurante que conducen Alonso Romero, esposa e hijos, está ubicado en un enclave privilegiado que invita a disfrutar de largas comidas familiares, de amigos, y de empresa. Consulte nuestro menú. Su éxito radica, sin ninguna duda, en su cuidada cocina en la que ofrecen cordero de lechal, chuletón de buey a la brasa y una amplia variedad de pescados a la sal. Sus instalaciones, con aparcamiento privado y amplias zonas ajardinadas, son el complemento ideal para celebrar la comunión de sus hijos.
Comienza un año nuevo y con él llega el día de su Primera Comunión. Celébrala en el entorno familiar de este restaurante cordobés donde dispondrás de menús especialmente confeccionados para la ocasión desde 25 euros (bebida incluida) y garantía de éxito. Descubre las recetas de nuestra abuela, Salmorejo, Rabo de toro, Flamenquines, carrilladas ibéricas, los guisos de cuchara, carnes a la brasa y más. En invierno, abiertos domingos para almuerzos. Feliz año 2015.
CASA ALFREDO Avda. Andalucía. Local 8 San Pedro Alcántara Tel. 952 786 165 Abierto de 13.00 a 01.00 h. todos los días Desde 1981 Alfredo Macias ahora también con su hijo Alfredo, nos ofrecen sus especialidades en carnes, caza y pescados, destacando entre sus platos más característicos los filetes de becerro ecológico criados en su propia finca donde posee ganadería y bodega propias con lo que consigue un asequible precio además de una gran selección. En su gran salón podrán celebrar todo tipo de eventos así como comuniones. Consulte nuestro menú de comuniones.
EL GAMONAL
FRIENDS Carretera de Ronda Urb. Las Medranas, 135 San Pedro Alcántara Tel. 952 788 469
Este restaurante nos ofrece una mezcla de comida moderna y tradicional. Su especialidad son las carnes a la parrilla de cerdo, pollo, ternera y buey, con diferentes denominaciones de origen: de Ávila, gallega, Holanda, Polonia y Argentina. Todo esto regado por una extensa carta de vinos. En sus amplios salones podremos celebrar comuniones, y su amplia terraza exterior permitirá disfrutar a los más pequeños de cualquier animación. Se encuentra muy próximo al centro y cuenta con aparcamiento propio. Consulte nuestros menús de celebraciones de Comunión.
CASA FERNANDO Avda. del Mediterráneo, s/n San Pedro Alcántara Domingos cerrado Tel. 952 853 344 / 952 784 641 Julio y Fernando son los responsables del buen hacer y de la extensa carta de este restaurante donde nos ofrecen una cocina basada, sobre todo, en los productos del mar, como las cigalitas a la sartén, el besugo de Tarifa y el atún de almadraba. Pero en Casa Fernando no le restan tampoco importancia a las carnes, entre las que destacamos la auténtica carne gallega. Gracias a sus dimensiones y amplios jardines podrán disfrutar de sus celebraciones de comunión. Fácil aparcamiento.
14 CERCA DE NOSOTROS
San Pedro Información FEBRERO 2015
Estudiantes de Turquía visitan la Escuela de Hostelería de Benahavís La visita supone una buena oportunidad de promoción para el centro
Fachada de la Escuela Infantil Torre Leonera. FOTO: CEDIDA
Finaliza la encuesta de previsión de necesidades para la nueva guardería
Los alumnos aprenderán a trabajar la pasta de azúcar al estilo europeo. FOTO: CEDIDA
Un grupo de estudiantes de hostelería procedentes de Turquía han visitado las instalaciones de la Escuela de Hostelería de Benahavís Sabor a Málaga Redacción/SP INFORMACIÓN
Dentro del programa de visitas y aprendizaje que están realizando actualmente en España, estos jóvenes han llegado a la provincia de Málaga con la finalidad de aprender a trabajar la pasta de azúcar para realizar figuras y tartas al estilo europeo, ya que, según indicaron
sus profesores, en Turquía la repostería es menos creativa que en Europa. Los futuros restauradores turcos tienen un completo programa de actividad y aprendizaje en las escuelas de la provincia, centrado principalmente en el modelado de animales, objetos, y todo tipo de formas, siempre con pasta de azúcar, así como el conoci-
miento de todos los utensilios necesarios para ello, tal como explicaron sus formadores. El grupo de estudiantes ha sido recibido por la concejala, María del Mar Martín de Armas, quien señaló que “es una buena oportunidad para dar a conocer la Escuela de Hostelería de Benahavís en Estambul”, de donde proceden los jóvenes estudiantes. Los alumnos del centro benahavileño y sus profesores, también han tenido algunos minutos para relacionarse y cambiar impresiones con el grupo visitante antes de su partida.
Los participantes demandan servicios de comedor, aula matinal y actividades extraescolares Redacción/SP INFORMACIÓN
Finalizado el plazo establecido para participar en la encuesta de previsión de necesidades para el primer ciclo de Educación Infantil de Benahavís, la Delegación de Educación ha podido constatar que la totalidad de padres que han respondido al cuestionario, han pedido que se establezcan los servicios de aula matinal, comedor y extraescolares. Educación activó la encuesta en diciembre de 2014
con motivo de la próxima conclusión de las obras de la Escuela Infantil Torre Leonera, construida junto al parque del mismo nombre. La construcción del nuevo centro responde a la creciente demanda de plazas para niños de los tramos de edad entre 0 y 3 años. La nueva guardería consta de cuatro unidades docentes, sala de usos múltiples, patio para juegos y aseos. La superficie construida ronda los 350 metros cuadrados distribuidos en una sola planta.
Medio Ambiente entrega los diplomas de la I Jornada Medioambiental La entrega de diplomas ha tenido lugar en el salón de actos del Ayuntamiento Redacción/SP INFORMACIÓN
El pasado fin de semana, la Delegación de Medio Ambiente de Benahavís, ha hecho entrega de los diplomas a los participantes en la I Jornada Medioambiental en el salón de actos del Ayuntamiento. El alcalde, José Antonio Mena, y el concejal del área, José Ruíz, entregaron los diplomas acreditativos de asistencia a las personas que participaron en la jornada, que contó con las ponencias de profesionales y especialistas en la materia tanto en el ámbito medioambiental como en el plano jurídico.
Así, los participantes pudieron escuchar los puntos de vista de varios expertos como Eugenio Benitez Montero, jefe se Servicios Jurídicos de la Diputación de Málaga; Valentín Ortíz, jefe del Servicio de Gestión del Medio Natural de la Delegación Territorial de la Consejería de Agricultura, Pesca y Medio Ambiente; Miguel Ángel Catalina, jefe del Departamento de actuaciones en el medio natural, y Ricardo Salas, director de la Reserva Andaluza de Caza de Ronda y director conservador del parque Natural de las Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama.
Los participantes en la I Jornada Medioambiental recibieron sus diplomas. FOTO: CEDIDA
San Pedro Información FEBRERO 2015
PUBLICIDAD 15
16
PUBLICIDAD
San Pedro Información
FEBRERO 2015
Disfruta en la mejor compañía los días más especiales Esta bodega que dirige Diego Moreno, con sumo gusto decorada, nos transmite un ambiente totalmente andaluz. Destaca por su gran variedad de platos entre los que seleccionamos el auténtico atún de Barbate –cocinado con diferentes técnicas– y el entrecot de Ávila servido en plato de barro, o también por sus ibéricos y salazones, así como por la gran variedad de pescados frescos del día. Para la noche de San Valentín ofrecerán una velada acompañada de música en vivo.
WAYKIKI Plaza de Istán San Pedro Alcántara Cerrado los lunes Tel. 952 927 221
TOMATE C/Córdoba, 15 San Pedro Alcántara De 09:00 h. a 01:00 h. Domingos cerrado Teléfono: 951 196 494 Tomate nos ofrece comida fresca y divertida. Ubicado en pleno centro de San Pedro, Su acogedora decoración, acorde con el lugar, hace de este restaurante un espacio
REST. ALCÁNTARA
ideal donde comer sano y natural: ensaladas, sopas, bocadillos, baguettes o wraps, tablas de quesos, ibéricos con carnes frías, encurtidos todos ellos, y regados con una selecta carta de vinos y cervezas. Dispone de una amplia selección de infusiones y cafés. 20% de descuento en comida para llevar. Consulte su servicio a domicilio.
EL ALMACÉN C/ Nueva, 24. San Pedro Alcántara Cerrado domingos noche Tel. 951 275 850
Recientemente ha abierto sus puertas este moderno gastro bar en pleno centro de San Pedro donde nos ofrecen una gran variedad de tapas, canapés y mon-
taditos, todos ellos elaborados de forma artesanal, entre los que destacamos el montado de pollo en salsa pesto casera, la mini hamburguesa de El Almacén y el tiramisú con cereza, todo a un precio muy interesante –una media de 2€ por tapa. No restamos importancia a la gran selección de ibéricos y quesos.
C/ Marqués del Duero, 27 San Pedro Alcántara Abierto todos los días Tel. 951 275 209
BODEGA “LA LOLA” C/Galicia, 10, (paralela C/Fuentenueva) San Pedro Alcántara bodegalalolasaborandaluz Lunes cerrado Tel. 628 039 695 Este nuevo local nos sorprende con la gran calidad en sus pescaítos fritos y carnes a la piedra, todos según mercado. Son especialistas en coGA BODE
mida casera a través de sus tapas y raciones variadas y ofrecen, además, exquisitos postres. Podemos degustar también una gran variedad de vinos y cervezas. Y pensando especialmente en el Día de San Valentín nos ofrecen un menú de 29,90 € por persona. OFERTA ESPECIAL 2X1 MENÚ DE SAN VALENTÍN PREVIA RESERVA
L A” “L A LO daluz Sabor An
Comida Casera Especialistas en Tapas y Raciones
LA CULINARIA C/Federico García Lorca Edif. El Cine, 6 San Pedro Alcántara Tel. 951 275 946
Nueva apertura
CAFÉ MAREY
Manuel es el perfecto anfitrión de este establecimiento en el que destacan sus exquisitas carnes gallegas, sus pescados y mariscos. Sin embargo no debemos perder la ocasión de degustar su famoso desayuno inglés, irlandés o continental. Este restaurante cuenta con un agradable salón y terraza en pleno centro de San Pedro donde se podrá disfrutar de un tapeo al mediodía o un relajante cóctel al atardecer. Este local es también una perfecta elección para pasar una velada de San Valentín inolvidable donde les ofrecerán los platos más exquisitos en una noche tan íntima.
Manuel de la Chica es el encargado de conquistar los paladares más exigentes con sus exquisitas tapas y tostas. Su extensa carta de raciones no nos decepcionará: la mini-hamburguesa y el auténtico salmorejo cordobés y, fuera de ella, en su pizarra, sus más de 15 platos diferentes todos ellos regados con exquisitos vinos de la tierra, Riojas y Riberas, nos sorprenderán muy gratamente. Una velada excelente servida con simpatía en un ambiente agradable y distendido, a precios que a todos nos sorprenderán.
SIDRERÍA MANOLO
C/Tirso de Molina, 25. La Campana www.sidreriamanolo.com Martes cerrado Tel. 952 814 181/629 571 720 Manolo Bobes lleva desde 1984 deleitándonos con su sidrería, la más antigua de la provincia de Málaga. En ella ofrece los platos más típicos de la cocina asturiana como
la fabada, el pastel de cabracho, el chorizo a la sidra, el codillo con cacheloso o el bacalao. Entre sus platos estrella destacan el auténtico cordero de Burgos y el rodaballo gallego al horno. Manolo transforma este lugar en un acogedor comedor donde disfrutar de un agradable almuerzo o una tranquila cena.
DEPORTES 17
San Pedro Información FEBRERO 2015
FÚTBOL
La U.D. San Pedro rinde homenaje al luchador sampedreño Rubén Lee
IRREGULAR COMIENZO DE AÑO DE LOS HOMBRES DE ADRIÁN CERVERA
La derrota en Alhaurín deja a los rojinegros fuera de la zona de ascenso
Rubén Lee. FOTO: CEDIDA
La junta directiva de la U.D. San Pedro realizó un homenaje previo al encuentro entre el conjunto rojinegro y el Vélez C.F., el pasado 17 de enero, al luchador sampedreño Rubén Lee, en reconocimiento al magnífico palmarés que atesora y sus recientes triunfos. Lee es uno de los mejores luchadores de nuestro país y posee títulos tan importantes como el subcampeonato del Mundo de Sanda, el subcampeonato de Europa de Full-Contact y Muaythai, además de ser 3 veces campeón de España de Sanda y Muaythai y campeón de España en K-1 profesional. La última victoria del luchador llegó en diciembre en el International Fight Show de Muaythai en Loano (Italia), donde Lee se impuso en la final a los puntos al francés Aydin Tuncay. Rubén ha ganado 37 combates de los 49 que ha disputado, venciendo en 11 de ellos por KO. Por todo ello Lee realizó el saque de honor antes del partido ante el Vélez C.F., y recibió una placa conmemorativa de manos del presidente del club, Óscar Escobar.
UD SAN PEDRO
rreno de juego, sumando una nueva victoria a domicilio (23), algo que no lograban desde la 5ª jornada en El Ejido. El choque de la 22ª jornada ante el Vélez C.F. suponía el alejar considerablemente a uno de los equipos más fuertes del grupo, en caso de victoria. La directiva sampedreña puso todo de su parte para que el Municipal registrara una buena entrada y así apoyar al equipo, que no defraudó sobre el terreno. Los hombres de Adrián Cervera dieron un repaso considerable al conjunto de la Axarquía, que acabó sucumbiendo por un contundente 4-0.
Decepción
Serio tropiezo de la U.D. San Pedro en Los Manantiales. FOTO: CEDIDA
No se puede decir que el año 2015 haya comenzado de manera sobresaliente para los intereses de la U.D. San Pedro, que ha vuelto a dejarse puntos importantes ante rivales teóricamente asequibles Redacción/SP INFORMACIÓN
El mes de enero deja un balance de 7 puntos de 12 posibles, además de cierta sensación de luces y sombras, con actuaciones notables y momentos decepcionantes. La primera jornada del presente año que acaba de iniciarse traía al mejor rival posible, el colista Los Molinos C.F., por lo que la opción de sumar los tres puntos era más que probable. Pero en el fútbol
Febrero será un mes de enfrentamientos entre rivales directos no hay enemigo pequeño y, como muestra, un botón. Los almerienses, junto con los sampedreños, han sido los únicos equipos en vencer al todopoderoso líder de la categoría, el Linares Deportivo, y en San Pedro volvieron a dar la sorpresa
en forma de empate. El 1-1 final demostró que el camino hacia jugar la liguilla va a ser muy complicado hasta el final. En la 21ª jornada esperaba un rival poco propicio para sumar fuera, Los Villares C.F. A pesar de las circunstancias, los rojinegros tiraron de casta y supieron hacer frente al enemigo y a las dificultades del te-
Lástima que los rojinegros volvieron a decepcionar en su siguiente salida, visitando al Alhaurín de la Torre C.F. El equipo costasoleño llegó a ponerse por delante en el marcador, antes de la media hora de juego, con un claro 0-2, pero en un segundo tiempo muy deficiente, los locales lograron darle la vuelta al resultado, para acabar ganando por 3-2. Ahora llega un mes de febrero con enfrentamientos ante rivales directos, que pueden decidir el futuro próximo de la U.D. San Pedro en este grupo IX. Tras dos choques de menor exigencia ante el C.D. El Ejido 2012 y el desplazamiento hasta Melilla, los sampedreños recibirán en el Municipal al Atl. Malagueño, viajando, en la 27ª jornada, hasta Linares, donde los rojinegros se medirán al líder de la clasificación.
RESULTADOS U.D. SAN PEDRO – ENERO 2015 20ª JORNADA (04/01/15) U.D. SAN PEDRO 1 - 1 LOS MOLINOS C.F. 21ª JORNADA (11/01/15) LOS VILLARES C.F. 2 - 3 U.D. SAN PEDRO 22ª JORNADA (18/01/15) U.D. SAN PEDRO 4 - 0 VÉLEZ C.F. 23ª JORNADA (25/01/15) ALHAURÍN DE LA TORRE C.F. 3 - 2 U.D. SAN PEDRO
PRÓXIMOS PARTIDOS U.D. SAN PEDRO – FEBRERO 2015 24ª JORNADA (01/02/15) U.D. SAN PEDRO – C.D. EL EJIDO 2012 25ª JORNADA (07/02/15) ATL. MELILLA C.F. – U.D. SAN PEDRO 26ª JORNADA (15/02/15) U.D. SAN PEDRO – ATL. MALAGUEÑO 27ª JORNADA (22/02/15) LINARES DEPORTIVO – U.D. SAN PEDRO
18 DEPORTES
San Pedro Información FEBRERO 2015
natación • golf • esgrima • voleyplaya • atletismo • paddle • ciclismo • tenis • baloncesto • esgrima • fútbol • vela • windsurf
El Real Club de Golf Guadalmina pone en marcha 2015 con la Copa Andalucía Masculina La prueba es puntuable para los Rankings Mundial, Nacional y Andaluz Redacción/SP INFORMACIÓN
El Real Club de Golf Guadalmina ha acogido la Copa Andalucía Masculina, disputada en 72 hoyos Stroke Play durante cuatro días consecutivos, inaugurando el calendario de competiciones de este año 2015 con un altísimo nivel de juego y con una jornada final que ha estado cargada de emoción hasta el último momento. El catalán Pep Anglés se ha alzado con la victoria con un acumulado de 277 golpes (-11) y un único golpe de ventaja sobre el subcampeón, el gaditano Mario Galiano, de La Cañada, con el que llegaba empatado al hoyo 18 que, finalmente, el catalán resolvía a su favor tras firmar un birdie. El tercer y cuarto puesto han sido para los también an-
Mérida descubrió la placa junto con su familia y la alcaldesa. FOTO: CEDIDA
Por su trayectoria personal y deportiva
Pep Anglés recoge la Copa Andalucía Masculina. FOTO: CEDIDA
daluces Víctor Pastor y Scott Fernández (-4). El jugador del club de Campo de Córdoba, Víctor Pastor ha finalizado esta edición de la Copa Andalucía a sólo cuatro golpes del campeón, con un acumulado de 281 (-7). Con 284 (-4) golpes le sigue el granadino Scott Fernández
ATLETI S M O
El Cueva de Nerja-UMA triunfa en el XXI Cross de San Pedro
(Granada Club de Golf). A la entrega de premios asistieron Ángel de la Riva, Presidente de la Real Federación Andaluza de Golf; Juan Ramón Martínez Landazábal, presidente del Real Club de Golf Guadalmina, y Diego Molina Peso, árbitro principal del torneo.
San Pedro contará con un parque público de “skate”
La Piscina Municipal de Fuentenueva lleva ya el nombre de Javíer Mérida Redacción/SP INFORMACIÓN
El Ayuntamiento ha reconocido la trayectoria personal y deportiva del paratriatleta sampedreño Javier Mérida en un acto en el que se ha puesto su nombre a la Piscina Municipal del Centro de Fuentenueva. Mérida ha dado las gracias “al pueblo de Marbella y San
Pedro Alcántara” y ha expresado “su gran emoción” por este reconocimiento. “La mejor recompensa es pensar que el nombre que lleva esta piscina pueda servir de motivación a otros niños, jóvenes y deportistas con o sin discapacidad para que como yo no se rindan ante cualquier obstáculo y se superen día a día” añadió.
Club de Petanca San Pedro celebra el Campeonato de Reyes
Redacción/SP INFORMACIÓN
Más de 800 atletas participaron en el circuito. SP INFORMACIÓN Redacción/SP INFORMACIÓN
La penúltima jornada puntuable del XXIII Circuito Provincial de Campo a Través “Diputación de Málaga” se celebró en el Parque de las Medranas con más de 800 atletas de todas las categorías. La prueba se presentaba a su vez como Campeonato Provincial de Campo a Través, en dos circuitos de 1.000 mts y 1.500 mts. En la clasificación del Campeonato Provincial se entregaron trofeos a los tres primeros equipos de cada una de
las categorías, a excepción de veteranos y veteranas que se unificaron en una sola categoría de veteranos masculinos y femeninos. En categoría senior el primero en completar los 9.000 metros fue Faiçal Britit, del Cueva de Nerja-UMA con una marca de 31:29. En cuanto a las féminas, con 4.500 metros, Lara Arias, también del club nerjeño, volvía imponiéndose con autoridad con un tiempo de 19:07. La última cita será en Ronda el próximo 8 de febrero.
El Consistorio construirá en San Pedro Alcántara un parque público de ‘skate’, con una superficie de 2.510 metros cuadrados, en la misma parcela donde se está ejecutando la nueva terminal de autobuses y que contará con un área de aparcamiento con 34 plazas. “Este proyecto no sólo busca crear un nuevo espacio verde sino un recinto público que pueda ser utilizado y vivido por los jóvenes del municipio”, destacó el concejal de Obras, Javier García. Según ha explicado, el ‘skate-park’ se ha diseñado en torno a una estancia central que estará rodeada de vegetación y distintos accesos ubicados en la zona norte, para conectar este espacio público con el área urbana. Las áreas de juego adaptadas a la práctica de ‘skater’, ‘roller’ y ‘biker’ estarán dispersas por el parque “con el fin de hacer de él un gran ámbito de recreo para niños y adolescentes”.
Finalistas del Campeonato de Reyes de petanca. FOTOS: Redacción/SP INFORMACIÓN
El Club de Petanca San Pedro Alcántara celebró el pasado 6 de enero, en su sede, el Campeonato de Reyes que contó con la participación de dieciocho equipos mixtos de jugadores tanto
CEDIDAS
masculinos como femeninos. Finalmente, en Concurso, los finalistas fueron los siguientes: Hurtado y Pepi, Esther e Inma. En cuanto al premio Consolación, los quedaron finalistas: Pedro, Mar, Andrés y Montañez.
San Pedro Información
PUBLICIDAD
FEBRERO 2015
¿QUE VENTAJAS HAY? • Descuento en el recibo del IBI. • Más médicos. • Derecho a la educación pública. • Derecho al voto. • Descuentos en servicios municipales.
• Más seguridad. • Más ambulancias. • Más escuelas. • Ayuda social.
DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR ¿QUE ES EL PADRÓN MUNICIPAL? El registro municipal o Padrón contiene el número de habitantes de un municipio y es de gran importancia ya que el número de personas registrada afecta a la contribución económica que la ciudad recibe del Gobierno Central. Cuanto mayor sea el número de empadronados, mayor es la cantidad de fondos que un Ayuntamiento recibe para infraestructuras y servicios municipales.
• Para los comunitarios, documento de identidad de su país y, junto a este, la tarjeta comunitaria tramitada por las comisarías de policía o sólo pasaporte. • Vivienda en alquiler: contrato de alquiler y recibo de luz, agua o IBI a nombre del titular del contrato. • Vivienda en propiedad: escritura o recibo de luz, agua o IBI de la vivienda. • En el caso de menores: si no tienen pasaporte la misma documentación que los mayores de edad, excepto los nacidos en España que pueden utilizar el Libro de Familia o partida de nacimiento.
DONDE REGISTRARSE MARBELLA: Ayuntamiento SAN PEDRO ALCÁNTARA - LAS CHAPAS - NUEVA ANDALUCÍA extranjeros@marbella.es / international.residents@marbella.es MÁS INFORMACIÓN: 952 76 11 00 / 010 www.marbella.es / www. marbellaexclusive.com
El empadronamiento debe ser renovado cada 2 años Estar empadronado no implica ser residente fiscal
19
20
AGENDA CULTURAL
San Pedro Información
FEBRERO 2015
C/ Rafael Alberti, Edif. El Cine. Of. 3-C - San Pedro Alcántara. Tel. 952 785 491 SERGIO GARCIA SERRATO Abogado
Prisión permanente revisable
El carnaval se apodera del mes de febrero con una amplia y divertida agenda El programa se extenderá del día 7 al 28 Redacción/SP INFORMACIÓN
La inauguración de las fiestas será el día 7 a partir de las 21:00 horas en el Auditorio Ciudad de Marbella, con el pregón de Miguel Ángel Vera y otras actividades. Los más pequeños podrán disfrutar con más de 25 actividades: 11 fiestas infantiles, 7 de Semana Blanca y 4 modalidades de concursos, además de los Desfiles del Humor (14 de febrero en San Pedro); la chorizada, la meji-
llonada y los callos de carnaval. Para los mayores habrá una decena de actividades, como la Fiesta de Disfraces en el Centro de Participación Activa de Nueva Andalucía el 19 de febrero. A todo ello hay que sumar la actuación de la Chirigota de José Luis García (Selu) “Ahora es cuando se está bien aquí”, el día 20 en Boulevard San Pedro a las 20.00h; la actuación de la Comparsa de Juan Carlos Aragón “Los Millonarios” y la Chirigota del Sheriff ‘Los Buscarruinas’ el 22 a las 21.00 h. en el Palacio de Congresos Adolfo Suárez.
Días atrás observamos en televisión que el Gobierno prepara la aprobación de un nuevo código penal que viene cargado de numerosas reformas y novedades no exentas de polémica. El anteproyecto presentado por el Gobierno ha sido objeto de críticas entre juristas de toda España por sus innovadoras y contundentes reformas, cuyo encaje en nuestra constitución está aún por ver, habiendo sido calificado como el código penal más duro de la historia reciente de España. La principal y más cuestionada reforma es la introducción de la prisión permanente revisable, que se aplicará únicamente a los asesinatos graves, homicidios del Rey o del príncipe heredero y de jefes de Estado extranjeros, así como a los casos de genocidio o crímenes de lesa humanidad con homicidio o con agresión sexual. La prisión permanente revisable supone básicamente el cumplimiento íntegro de la pena de prisión que el Juez haya impuesto, durante un periodo de tiempo que oscila entre los veinticinco y los treinta y cinco años, dependiendo de que la condena sea por uno o varios delitos, o de que se trate de delitos terroristas. La finalidad ultima de esta nueva medida que se pretende instaurar en nuestro sistema penal es impedir que los criminales más peligrosos, que no demuestren su voluntad de reintegrarse de nuevo en la sociedad, vuelvan a recuperar su libertad ante los riesgos de poner en serio peligro nuevamente la seguridad del resto de personas que componen la sociedad. Una vez que el reo ha cumplido su correspondiente condena, el Tribunal competente deberá revisar de oficio si la prisión debe ser mantenida cada dos años, o puede ser también
el propio penado quien lo solicite, si bien si es desestimada la solicitud podrá fijar un plazo máximo de un año dentro del cual no se dará tramite a nuevas peticiones. La medida, que socialmente puede tener mucha aceptación dado el elenco de delitos que incluye para su aplicación, ha sido fuertemente criticada por el Consejo General de la Abogacía y numerosos Catedráticos de derecho Constitucional, pues independientemente de la función de represión que pretende llevar a cabo, existe una contradicción entre lo que dispone nuestra constitución y el fin reeducativo y de reinserción que tiene actualmente la prisión en nuestro ordenamiento jurídico. A día de hoy las penas privativas de libertad se han de orientar a la reeducación y reinserción social de los penados. Por lo tanto, toda pena que no cumpla este requisito atentaría contra el artículo 15 de la CE (que repudia cualquier trato inhumano y degradante) y seria contraria a la dignidad de la persona, a los derechos inviolables que le son inherentes y al libre desarrollo de la personalidad. De este modo la prisión permanente revisable deja fuera de juego la reeducación y la reinserción del penado. Las criticas de la ausencia de resocialización en esta nueva medida plantean la posibilidad de que una persona, culpable de un delito castigado con la pena de prisión permanente revisable, no tenga ninguna motivación para desarrollarse personal ni profesionalmente e incluso que no muestre actitud de arrepentimiento ya que se enfrenta a la inseguridad de su puesta en libertad. La reforma no dejará indiferente al ciudadano y creará un nuevo debate sobre una cuestión muy debatida, restricción de derechos vs seguridad colectiva.
• AGENDA CULTURAL FEBRERO • CLUB-TALLER LECTURA Alumnos de Primaria Impartido por Miguel López Cerván
17:00 h. a 18:30 h.
Centro Cultural San Pedro
Martes, 3 Martes, 10 Martes, 17
VISITA GUIADA Villa Romana de Río Verde
11:00 h.
En la misma Villa
Jueves, 5 Jueves, 12 Jueves, 19 Jueves, 26
VISITA GUIADA Basílica Paleocristiana Vega del Mar
11:00 h.
En la misma Basílica
Viernes, 6 Viernes, 13 Viernes, 20 Viernes, 27
CLUB DE LECTURAS
10:30 h.
Centro Cultural San Pedro
Martes, 10
Centro Cultural San Pedro
Miércoles, 11 hasta el 25 de febrero
Centro Cultural San Pedro
Miércoles, 18
INAUGURACIÓN EXPOSCIÓN PINTURA "Mae" María Victoria Urrutia
CICLO "CIUDADES LITERARIAS" París y Tánger (Sara Roma)
20:00 h.
San Pedro Información
CULTURA
FEBRERO 2015
21
De izda. a dcha. David Galiano, Jorge León, Cristóbal Garre y Maríadel Villaespesa. RUBÉN G. GAGO
El 9 de agosto de 1782, pasó junto a las Termas, Francisco Pérez Bayer. Él mismo las describe en su “Diario del Viaje de Andalucía y Portugal”, como un edificio octogonal de piedras pequeñas, que unidas con arena y cal forman un durísimo hormigón. Las mandó dibujar tal y como se reproducen. Copia del grabado que se encuentra en la Real Academia de la Historia. Firmana, realizará a lo largo del mes de febrero diversas salidas con diferentes colegios de San Pedro Alcántara. Para los días 11, 19 y 12 de febrero realizaremos una visita a los Dólmenes de Corominas para mostrarles a los alumnos que tipos de enterramientos se daban durante la Prehistoria. Con el Instituto Guadaiza realizaremos la semana del 15 al 18 de febrero, salidas a los yacimientos arqueológicos de nuestro pueblo, termas, villa romana y Basilica peleocristiana. Os esperamos a todos en nuestra página de facebook, donde colgamos todos nuestros eventos y las publicaciones que realizamos, también podeis encontrarnos en twitter o en nuestro tlf 667020659. info@firmana.es.
PROGRAMA DE FEBRERO DÍAS 11, 12 Y 19 VISITA A LOS DÓLMENES DE COROMINAS DÍAS 15 A 18 VISITA YACIMIENTOS ARQUEOLÓGICOS Instituto Guadaiza
El cortometraje “San Pedro me gusta”, entre los primeros proyectos de MFA El vídeo mostrará la vida en sus calles y se podrá ver en las redes Redacción/SP INFORMACIÓN
La asociación Marbella Film Academy (MFA) ha empezado su andadura hace apenas cuatro meses, tiempo más que suficiente para que este equipo haya puesto en marcha diversos proyectos, entre ellos el corto ‘San Pedro me gusta’. Según la directora de MFA, Maríadel Villaespesa, se trata de un vídeo musical-cortometraje en el que se mostrará el día a día de San Pedro, con la intención de promocionarlo “para que sea un referente en materia audiovisual y la gente venga aquí a trabajar”.
La actriz Ivonne Armant. FOTO: CEDIDA
Otro de los proyectos de MFA a corto plazo es el cortometraje ‘La carta’, escrito por
Pueden ponerse en contacto en: info@firmana.es Facebook/ Firmana Tel. 667 020 659
El grupo Tentacles estrena single de su próximo disco
Durante el curso 2013/2014 más de cien jóvenes de la localidad se han formado como mediadores dentro del programa de mediación juvenil que el Ayuntamiento realiza desde hace 15 años. En el acto de entrega de diplomas celebrado recientemente se han proyectado imágenes de las diferentes actividades que estos mediadores han llevado a
cabo, como la obra de teatro realizada en el Colegio María Auxiliadora II, un juego de Trivial sobre el consumo de drogas del IES Guadalpín y una gymkhana de sensibilización sobre los riesgos del consumo de drogas del IES Guadaiza. Los alumnos formados pertenecen a ocho centros educativos y tienen edades comprendidas entre los 13 y los 16 años.
El Centro Cultural acoge “Todo lo mueve el amor”, de la artista Elena Martos Redacción/SP INFORMACIÓN
Más de cien jóvenes se han formado como mediadores Redacción/SP INFORMACIÓN
David Galiano y que será protagonizado por la actriz Ivonne Armant. “Estamos en fase de producción, pero ya contamos con director de fotografía, maquillador y parte del casting”, ha comentado Villaespesa. Los socios y colaboradores de MFA que cada día se reúnen en el local cedido por la empresa Zambra Construcciones incluyen en su punto de mira la formación profesional de todas aquellas personas interesadas o con alguna inquietud en cine y/o teatro. El primer curso, de maquillaje, se impartirá en marzo y el aula está aún por definir.
Redacción/SP INFORMACIÓN
Tentacles, el trío sampedreño de ‘indietronica’ vuelve con el estreno de un nuevo single en formato digital, avance de su próximo Ep, como suele ser habitual en ellos, que llevará por nom-
bre “Arcade”. Si con temas anteriores como Level One o Invaders ya se hicieron un hueco en las listas más electrónicas del pasado otoño, presentan el single Hi Score 164 que, según ellos, muestra su lado más salvaje, space punk en caida libre”.
Fotografías casuales en blanco y negro capturadas por el objetivo de la fotógrafa Elena Martos. Esto es lo que podrá ver todo aquel visitante que se acerque a las instalaciones del Centro Cultural San Pedro hasta el día seis de febrero. La serie de instantáneas tomadas por Martos constituyen la muestra ‘Todo lo mueve el amor’, que reúne diversas fotografías en blanco y negro en las que se aprecian momentos congelados gracias a una notable capacidad para componer las imágenes.
22
NEWS IN ENGLISH
San Pedro Información
FEBRERO 2015
A classic play-reading by International Victor Pastor obtains a valuable podium position Theatre Studio at El Candil in San Pedro
REAL CLUB DE GOLF GUADALMINA HOSTED THE TOURNAMENT
at the Copa de Andalucía
Catalonian Pep Angles, winner of the tournament. COURTESY PHOTO
UGPM (Universitary Golf Program Málaga) player Victor Pastor continues to collect fruits form his thorough work. The Cordoba born player achieved the third place in the Copa de Andalucía Men held in Guadalmina during 8-11 Jan, 2015. Redacción/SP INFORMACIÓN
The tournament, which opened the competition calendar for the year 2015, benefited from a high level of play given, the presence of numerous players who are currently studying at USA, and lived a final day filled with excitement until the last moment. Catalonian Pep Angles obtained the victory with an aggregate of 277 strokes (-11) with a one stroke lead of the runner, Mario Galiano. Pastor, who had won the 2012
edition, finished four strokes ahead of the champion with an aggregate of 281 (-7). The Andalucia Cup, scoring for the WAGR, national and Andalusian ranking, was played over 72 holes medal-play. UGPM team jumped at the chance to share the tournament days with players. UGPM’s psychologist Rocío Pomares and Director Javier Martin-Montalvo came to Guadalmina to support the team and approach the program to the players.
Redacción/SP INFORMACIÓN
it was a classic evening for the International Theatre Studio recently when members met for one of its regular play-readings in January. Not only was it the first time ‘Pride & Prejudice’ had been the chosen play (an adaptation of Jane Austen’s novel), but the attendance of over 30 included an unprecedented number of newcomers. Better still for the Costa del Sol’s oldest established drama group, the newcomers were all the ‘right side of 40’ promising a much-needed injection of young talent! Beforehand ITS vice-president Kate Jackson summarised
Members of the ITS take their parts for readings.
the group’s plans for the coming year including two major productions. Another vice-president, Diana King, then provided details of the forthcoming
Marbella-loving prince becomes King of Saudi Arabia
King Salman. COURTESY PHOTO Redacción/SP INFORMACIÓN
The death of 90-year-old Abdala Ibn Abdelaziz, King of Saudi Arabia, has elevated his Marbella-loving brother Salman Ibn Ab-
delaziz to become the new king. Salman, aged 79, who is now the Saudi king, owns Al Riyad, a luxurious palace on the Golden Mile close to the Mar-Mar palace, built in the Costa del Sol town by former king Fahd, and the mosque. The new king also owns the luxury yacht Shaf of London, which is often seen docked in Puerto Banus. Salman is the member of the Saudi royal family that has shown the greatest passion for Marbella, with visits almost every summer for two decades.
The Town Council will create a River Walkway in the Guadaiza River Redacción/SP INFORMACIÓN
The Town Council of Marbella will connect Nueva Andalucía with the coastline via a River Walkway of 1,8 kms length that will modernise the Guadaiza River, one of the town’s natural assets, and provide a new area for leisure activities, get-togethers and recreation. The project will run along the left bank by means of a
pedestrian walkway and a bicycle lane parallel to the river and beyond the area of influence of the flood prevention work that the Junta de Andalucia is to undertake. By so doing, the coastline will be connected with Nueva Andalucía by a green corridor that will include a pedestrian path of 5 metres width with decontaminant paving, on the side closest to the river.
COURTESY PHOTO
play and of a new ‘Murder Mystery’ she has written. As usual the meeting was at Bar Candil in San Pedro and ended with a tapas supper.
Masons unveil their secrets at exhibition in Marbella
Objects on display. COURTESY PHOTO Redacción/SP INFORMACIÓN
The Masons, an institution commonly known for its secrecy and mystery, is opening up to the public in Marbella this week. An exhibition at the Cortijo Miraflores cultural centre, starting January 22 and running until Friday January 30, aims to take some of the mystery out of masonry by putting 400 objects on display and giving five conferences. Manuel Barea, Master Mason of the Grand Provincial Lodge of Andalucia and Venerable Master of the Respectable Millennium 122 Lodge of Marbella, explained: “This year we’ve put a plan in place to open up to society and remove some of the myths from masonry.”
PUBLICIDAD 23
San Pedro Información FEBRERO 2015
Guía de Servicios
Contratación de anuncios por e-mail
publicidad@spinformacion.es
TEL. 627 680 657
SAN PEDRO INFORMACIÓN
• RELAX
Aﾃ前 V ﾂｷ Nﾂｺ 45 ﾂｷ FEBRERO 2015
EJEMPLAR GRATUITO