El Espinar
Impreso en junio de 2019 Revista Mensual Independiente periodico@elespinar.com
La próxima semana sabremos quién gobernará el municipio El Espinar
A pesar de haber conseguido ganar las elecciones con 1505 votos (PSOE), un posible acuerdo "a la andaluza" -entre Partido Popular, Vox y Ciudadanos-, podría dar la Alcaldía de El Espinar a Javier Figueredo (PP), el candidato de los populares. Sabemos que se han mantenido conversaciones entre todos los partidos y no será hasta el próximo día 15 de junio cuando se materialicen esas conversaciones en forma de apoyos para unos y para otros A diferencia de la anterior legislatura, en la que los partidos de izquierdas sumaban una clara-
mayoría absoluta, con ocho de los 13 ediles de corporación, en esa ocasión el PSOE aporta cinco concejales e Izquierda Unida - Unidad Popular en Común uno. La entrada en escena de una nueva formación, Agrupacion de electores Vecinos de Los Angeles de San Rafael, que logró 246 votos en esa urbanización, puede haber sido uno de los factores que hayan modificado el panorama político local. En esta tesitura, puede ocurrir que el partido más votado, el PSOE, pueda no mantener la Alcaldía que ahora ocupa Alicia Palomo.
“Cultura informa” boletín semanal del área de cultura del Ayuntamiento
Desde ayer y hasta el día 25, puede visitarse la Exposición de Acuarela del Grupo del Centro de Día de Personas Mayores de El Espinar en la primera planta del Ayuntamiento. El sábado 8, a las 20:30, Nancho Novo se convierte en El Cavernícola en el Teatro Gonzalo Menéndez Pidal. El monólogo más representado de la historia de Broadway llega a El Espinar. El lunes 10 se celebrarán las II Jornadas literarias por la diversidad frente al bullying, con actos en el CEIP Arcipreste de Hita, emisiones en Onda el Espinar y la celebración de la tertulia El Libro del Mes en el Restaurante El Espino.
Y el sábado 15, a las 12:30 en el Parque Cipriano Geromini, celebramos el II Fin de Semana de la Música con un concierto de la Banda Escuela Municipal de El Espinar (BEMEL) con la Escuela Municipal de Música y Danza Agapito Marazuela de Segovia como invitada. El domingo, además, actuarán en Paracuellos de Jarama. Además, el domingo 16 de junio se celebrará en El Espinar una de las pruebas del VI Trofeo Provincial de Ajedrez de Segovia 2019, puntuable para el XXIX Trofeo Interpueblos Junio llega cargado de actividades para todos los gustos.
Número
294
En este número Municipio de El Espinar
• Un posible pacto daría la alcaldía al PP de Javier Figueredo..................................... 3 • Finalizan las obras de insonorización del frontón.......................... 5 • Nancho Novo llega mañana al Teatro de El Espinar....................... 7 • Gran premio ciclista Caloco Manolo Gea.................................... 8 • Deseos, gustos y aficiones por Alberto Martín Baró........................... 9
• Cambio de directiva en el Hogar de San Rafael.................................
27
• Presentado el Villa de El Espinar........................................
29
Deporte
Apuntes
• Jardines: Arte y naturaleza Javier de la Nava.......................
• De cerca: El lgado y ¡Vuelve el verano!........................................
Ayuda a Mozambique
30
32
Jesús Torres, sacerdote que estuvo viviendo en el país africano necesita de nuestra ayuda para paliar las catastróficas consecuencias del ciclón Idai. Beira, ciudad que Jesús conoce de memoria está destruída en un 90%, “la ciudad está aislada por tierra, solo se puede acceder por mar y aire” Las cuentas para donaciones son: ES87 2038 7670 2330 0015 0559 (Bankia, El Espinar, Jesús Torres Bravo); ES25 0049 2674 5026 1434 1153 (Instituto Español de Misiones Extranjeras) y ES22 2100 2206 4901 0015 0657 (Instituto Español de Misiones Extranjeras, La Caixa).
2
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael Ayuntamiento de El Espinar
número 294
El Contestador
Si desea reflejar su opinión sobre algún tema de nues tro municipio, aquí tiene el medio adecuado. Mande un correo electrónico (indicando que es para la sección El Contestador), se irán publicando las opiniones expresadas. Esperamos tus consultas, quejas, sugerencias... por e-mail: periodico@elespinar.com
por correo al aptdo nº 19 de El Espinar
Todos los correos electrónicos y cartas deben ir identificados con nombre, apellidos, dni y teléfono de contacto
Azálvaro en la FERIA MADbird
% TELÉFONOS DE INTERÉS %
• Ayuntamiento: El Espinar: 921 18 17 00 /01 /25 /26 - 18 25 41 Fax 921 18 23 16 - www.elespinar.es • A. San Rafael: 921 17 10 82 - A. La Estación: 921 18 80 11 • Policía Local: 600 400 880 - Protección Civil: 671 667 633 • Consultorio Médico: 921 18 10 14 -18 16 02 - San Rafael: 921 17 19 49 • Farmacias El Espinar: Marqués de Perales, 2. Tf. 921 18 11 71 Avda. de La Hontanilla, Tf. 921 18 10 11 • Servicios Funerarios tanatorio Agencia Sta. Teresa: 900131314-607266074921182251 . Agencia Sto Cristo de la Peña: 669 899 254 y 921 14 22 94 • Farmacia San Rafael: 921 17 11 05 • Guardia Civil El Espinar: 921 18 10 29 - San Rafael: 921 17 11 10 • Periódico El Espinar: 629 16 51 45 - Fax: 921 92 05 08 • Correos El Espinar: 921 18 10 81 - Correos San Rafael: 921 17 18 52 • Hogar Centro: 921-182155 Taxistas: VICTOR BRAGADO VACAS 697 920 835 - El Espinar
EMILIO GARCIA GARCIA 608 009 164 - El Espinar SAIZ GARRIDO SL: Juan Andrés Saiz Lobo 606 527 559 - El Espinar CLAVER 619 064 059 - El Espinar SERGIO PRIETO PEREZ 722 50 11 22 - Estación El Espinar DOLORES GUTIERREZ CALDERON 692 812 023 - Los Angeles ALICIA ADIEGO RUIZ: 628 826 577 - Los Angeles DANIEL ESPINOSA GALLEGO 649 553 180 - San Rafael CRISTIAN VASILE VIDA 666 154 968 - San Rafael
HOSTAL
LA CIGÜEÑA
Un año más, movidos por nuestra pasión por la naturaleza y avifauna ibérica, disfrutaremos el próximo fin de semana de la VI edición de la Feria MADbird Fair 2019, que abrirá sus puertas los días 7, 8 y 9 de junio en pleno corazón de Madrid, y se consagra ya como un evento de referencia Internacional de Observación de la Naturaleza abierta al Público de las Grandes Ciudades. Desde nuestro stand presentaremos nuestras ecoactividades centradas en el Turismo de Naturaleza y Ornitológico, en el municipio de El Espinar Reserva de la Biosfera, Parque Natural Sierra Norte de Guadarrama y Parque Nacional de la Sierra de Guadarrama, productos que apuestan por la nueva marca del turismo provincial “Provincia de Segovia Naturalmente” joyas naturales accesibles a todos los madrile-
Restaurante - Bar
LA SIERRA Especialidad en Comida Casera
Antonio Machado, 1 - Telf. 921 18 21 72 - EL ESPINAR (Segovia)
EGOCER s.l. PORCELANOSA
CRTA. MADRID-CORUÑA KM. 64 C/ JOSÉ ZORRILLA
ños y castellano leoneses considerado un territorio privilegiado por la variedad y cantidad de aves que surcan sus cielos a través de nuestras ecoactividades como el Itinerario Ambiental “El Mirador de los Buitres”, Excursión didáctica por la Garganta del Río Moros “diálogos con el Agua y la Madera”, Paseo Ornitológico por la Villa de El Espinar... Recursos Educativos, Talleres de Educación Ambiental... así como desde nuestros exclusivos Hides o escondites fotográficos desde donde profesionales y aficionados de la fotografía pueden realizar las más impactantes e inéditas fotografías de naturaleza.
Desde nuestro Stand y durante toda la Feria se podrá participar del flujo de actividades, como talleres educativos, información para la concienciación ambiental, propuestas de turis-
mo activo, sorteo para un estancia en nuestro escondite fotográfico, promociones especiales en nuestros Talleres de Fotografía...
Desde aquí queremos agradecer el apoyo al Ilustre Ayuntamiento de El Espinar, y a la Asociación para el Desarrollo Rural de Segovia Sur por su apoyo técnico, financiero y promocional, a través de diferentes programas de Desarrollo Rural. Como los proyectos de Desarrollo Rural Leadercal 2007/2013: TRINO (Turismo Rural de Interior, Naturaleza y Ornitología) y FANEGA (Fauna Necrófaga y Ganadería), proyectos que han permitido ampliar y consolidar los servicios ofertados por el Colectivo como son: sesiones fotográficas y filmaciones en escondites fotográficos o hides, muladares para grandes carroñeras, observatorios de avifauna y rutas ornitológicas.
Peluquería Begoña
Horarios: De 9,30 a 15 h., de lunes a juves De 9,30 a 14 h., y de 15 a 18 h. los viernes De 9,30 a 13,30 h. sábados
C/ Avda. del Molinillo, 7 • El Espinar - Telf. 921 18 20 10
CERAMICA, SANEAMIENTOS, ACCESORIOS Y M U E B L E S D E B A Ñ O
TELF. 921 17 24 26 - FAX: 921 17 18 28 - EL ESPINAR TELF. 921 44 41 22 SEGOVIA
Gabinete de Psicología
Psicobel
Familia-infantil-parejas Tefl. 653 32 09 32
Técnicas de fisioterapia que se ofrecen
Registro Sanitario: 40-C22-004
Tratamientos a domicilio C/ La Luna, 28 - El Espinar Telf. clínica: 921 183 118 Móvil: 639 670 954 Fisioterapeuta
Mónica García de Andrés nº colegiado: CL40-0698
Abierto todos los días de 10 a 14 h. de 17 a 20,30 h.
• Masaje • Relajación • Ergoterapia • Movilizaciones • Psicomotricidad • Hidroterapia • Fortalecimiento • Mecanoterapia • Termoterapia • Gimnasia Médica • Electroterapia • Crioterapia
El Espinar
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
número 294
Un posible pacto podría dar la alcaldía al PP de Javier Figueredo
La jornada electoral del pasado 26 de mayo consiguiño reunir un 69,92% de votos, 4.635 subiendo ligeramente con respecto a las elecciones de 2015. La abstención fue de un 30,08% con 53 votos en blanco y 89 votos nulos. La candidatura del PSOE consiguió ser la lista más votada, con 1505 un 2,61% más que en 2015. El PP perdió 150 votos, un 4,34 de votantes con respecto a 2015. Entra en el Ayuntamiento VOX con 515 votos y consiguen representación en el pleno Municipal Cs’ con 449 votos e IU-UP con 439 votos. Se quedan si representación Si se puede-Podemos con 175 votos y Agrupación de electores vecinos de Los Angeles con 246 votos.
Debate en Onda El Espinar
Los principales candidatos a la Alcaldía de El Espinar debatieron en Onda El Espinar. Alicia Palomo (PSOE), Javier Figueredo (PP), Jesús Gascón (Ciudadanos), Jacobo Peña (IU) y Montserrat Sanz (Vox) presentarán sus propuestas en un espacio que fue moderado por Alberto Guerrero. El debate se pudo seguir a través del 107.5 de la FM en El Espinar y también de forma online en www.spreaker.com/ondaelespinar y en la página de Facebook de Onda El Espinar donde se retransmitió en directo, alcanzando una gran audiencia.
Tradición Innovadora
Plaza del Altozano, 4 El Espinar
Abrimos todos los fines de semana del año Reservas: 921 182360
Los 13 concejales del Ayuntamiento de El Espinar
3
4
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
Maquinas fresadoras de nieve
El Ayuntamiento de El Espinar adquiere 4 maquinas fresadoras de nieve, para la limpieza de aceras y accesos. Uno de los compromisos del equipo de gobierno era la realización y puesta en marcha de un plan invernal que hiciera más eficaz la limpieza de nieve. El plan invernal ya se puso en marcha este invierno pasado y su fin es el de tener todos los medios disponibles organizados para ser lo más efectivos en caso de nevadas. La adecuación y mejora de todos los medios tanto humanos como mecánicos es indispensable para poder satisfacer las necesidades de los vecinos y una de las mayores demandas es la de tener los acerados y accesos limpios con la mayor rapidez posible. Si en los anteriores protocolos de actuación de planes invernales se daba mayor prioridad a los accesos de vehículos rodados, en este se da la misma prioridad a los accesos y circulación peatonal, así como a las emergencias y coordinación de protección civil y policía. La adquisición de estas maquinas de fresado, hará posible el acercamiento del personal sanitario y de protección al ciudadano con más celeridad y seguridad. Las cuatro maquinas serán distribuidas por cada uno de los núcleos, y al ser fácilmente manejables, podrán trasladarse a cualquiera de los núcleos, según sus necesidades y nieve acumulada, tal y
como está establecido en el protocolo de actuación invernal. Las maquinas fresadoras son manejadas por un solo operario, cumplen con la normativa de trabajo ergonómico, también al tener las empuñaduras calefactables y tienen como característica principal una achura de trabajo de 74cm y un desplazamiento de 306cm3. Esta anchura ha sido una de las opciones determinantes de la adquisición de estas maquinas, pues es la anchura ideal para circular los peatones, personas con mecanismos de movilidad, así como carros de bebes. Este equipo de gobierno cumple con sus compromisos de programa, y será en las próximas nevadas cuando veamos la efectividad, tanto del plan de actuación invernal como de estas fresadoras. Equipo de Gobierno
número 294
Piscinas de verano en el Municipio
Uno de los empeños de este equipo de gobierno y que mas demanda existía por parte de los vecinos, era la petición de abrir las piscinas de verano el mismo día que terminaba el periodo escolar. Año tras año se vienen realizando actuaciones que mejoran el entorno y la seguridad, se han reparado los vasos de ambas piscinas, reposición de césped, arreglo de vestuarios y algunas otras actuaciones que han mejorado notablemente su estado. Se ha conseguido un aumento de la temperatura del agua que hace más agradable el baño, un césped con mejor calidad y comodidad, al aumentar su cuidado y el adelanto de sus siegas. Este año se han hecho reparaciones contundentes en ambas piscinas, En El Espinar se ha realizado una inversión de cercana a los 45.000€, se ha cambiado la playa de la piscina grande de baldosas de gres por un tratamiento novedoso de políurea
con arena silicia, que garantiza por un largo periodo de 10 años su perfecto estado y cumple con la normativa necesaria para su apertura, también se han realizado reparaciones en el vaso de la piscina pequeña y su playa. En la piscina de San Rafael se han arreglado parte de la playa con baldosa de gres, reparaciones en el vaso y cambiado la arena sílice de la depu-
radora. Las inversiones realizadas cercanas a los 70.000€ en ambas piscinas, así como el mantenimiento efectuado en el césped, hará posible que por cuarto año consecutivo, se vuelva a cumplir con nuestro compromiso de abrir las piscinas el mismo día que se terminan las clases.
El sábado 15 de junio, a las 12:30, en el Parque Cipriano Geromini de El Espinar tendrá lugar un concierto de la Banda Escuela Municipal de El Espinar (BEMEL) junto con la Escuela Municipal de Música y Danza Agapito Marazuela de Segovia como banda invitada dentro del II Fin de Semana de
la Música. Posteriormente, el domingo, la BEMEL actuará en Paracuellos del Jarama invitados esta vez por la Rondalla de la misma localidad. Y el sábado 22 de junio, en el Teatro Auditorio Gonzalo Menéndez Pidal, dentro del programa Platea del INAEM conta-
remos con la actuación de la compañía Circo Gran Fele y su espectáculo “Orient Express”, dos horas de circo contemporáneo con música en directo, títeres y muchas risas para toda la familia. Las entradas están disponibles en la Oficina de Turismo y canales habituales a un precio de 10 euros.
Equipo de Gobierno
La Banda de la Escuela en el Parque
921 18 13 96 Lunes a Viernes: 11:00 a 14:00 y 17:00 a 20:00 excepto tarde miércoles TIENDA • ECOGRAFÍAS • RADIOGRAFÍA DIGITAL • QUIRÓFANO Sábados: 10:00 a 14:00 • SALAS DE HOSPITALIZACIÓN • PELUQUERÍA • DESPLAZAMIENTO A DOMICILIO
CENTRO AVANTI
Avda. de las Peñitas, 22 - 40400 El Espinar - Telf./fax: 921 18 13 96 • www.clinicaelespinar.com • cvelespinar@hotmail.com
HÉCELAN
Servicios integrales
3 Limpieza 3 Jardines 3 Piscinas 3 Garajes 3 Mantenimiento C/ Bruno Ortega, 9 Pta. 2, Oficina nº 4 EL ESPINAR Móvil: 678610971
email: info@hecelan.es www.hecelan.es
PSICOLOGÍA- SEXOLOGÍA INFORMES PERICIALES
Avda de Portugal Torres VI nº4 Los Angeles de San Rafael. El Espinar. 40424 Segovia
Previa Cita. Tfno. 687 274 790
Registro sanitario: 40-C22-0084
Telf. 666 916 467
C/ Arquitecto Aranguren, 8 - El Espinar - Segovia
El Espinar
5
#solucióntravesíaSanRafael
número 294
¡Gracias!
Finalizan las obras de insonorización del frontón en El Espinar
En los últimos días se han finalizado las obras realizadas en el Frontón. Se ha procedido a su insonorización debido a la denuncia de un vecino de la zona. Este malestar derivó en una sentencia firme del juzgado que obliga al ayuntamiento a tomar medidas urgentes en esta instalación deportiva. Las obras se han dividido en dos actuaciones: la instalación de paneles de insonorización que eviten el ruido a la hora de jugar y el establecimiento de unos horarios de uso. Estas medidas
se han tomadas para evitar el cierre del frontón.
El equipo de gobierno afirma que “Todas estas medidas se toman por el bien de todos, es decir, los vecinos que históricamente hacen uso de esta instalación y los vecinos que tienen viviendas cerca de la zona, para que se pueda compatibilizar el uso de una de las instalaciones más emblemáticas de nuestro municipio” Equipo de Gobierno
Desde la agrupación Socialista de El Espinar queremos dar las gracias a todas aquellas personas que han vuelto a confiar en nosotros en las pasadas elecciones. Es para nosotros un orgullo a la vez que una tremenda responsabilidad el haber mejorado los resultados del 2015 con casi trescientos votos más. 1.505 personas que han apostado por un gobierno progresista
y que han juzgado de forma positiva los cuatro años de gobierno anteriores, Desde la agrupación socialista estamos satisfechos de los resultados y orgullosos del trabajo realizado por nuestros compañeros estos cuatro años de gobierno. En este período han demostrado sensatez, ganas de trabajar y ser unos defensores de todo lo nuestro, cultura y tradiciones.
Al nuevo equipo conformado sólo les queda seguir trabajando por nuestro Municipio. Tarea que sabemos que, ni les asusta, ni les va a resultar pesada. Desde la agrupación contarán con todo nuestro apoyo para seguir haciendo del lugar donde vivimos un sitio mejor. Agrupación Socialista de El Espinar
Noauto, S.L. ¿AÚN NO TIENES TU COCHE CONECTADO? ¡No lo dudes más y ven a tu Servicio Oficial Noauto, por cualquier reparación mecánica o de chapa, tienes un regalo seguro! MEJORA TUS VIAJES. VIVE TU VOLKSWAGEN AL MAXIMO.
HAZ LA REVISION DE TU VEHICULO CON NOSOTROS INFORMATE LLAMANDO AL 921 17 16 88 Pide cita para cualquier reparación mecánica o de chapa. Telf. 921 17 16 88 - Parador del Sol, 64 - El Espinar
6
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
Iniciado el Plan de Pavimentación 2019
número 294
Ha comenzado el plan de pavimentación 2019, que se seguirá desarrollando en las próximas semanas. Una inversión de más de 300.000 euros con actuaciones en los cuatro núcleos de población. Contempla actuaciones en firme, acerado y bacheo.
Este plan conlleva actuaciones en San Rafael, calle Tomillar, Santa Teresa, Herrerillos, Sebastián de Castro, Arroyo Mayor, Mariquita y Gonzalo Martín. En El Espinar, calle Clavel, aparcamiento Tanatorio, calle Sepúlveda, actuación de acerado en Avda. Molinillo y Avda. Castilla y León y bacheo en zona cabezuelo. En la Estación, Crta. Paso a
Nivel, Crta. La Garganta, calle Ayllón y calle Atenas. Y en Los Ángeles de San Rafael acerado en Avenida de Los Ángeles como nueva inversión en acerado puesto que el mantenimiento y conservación por sentencia le
corresponde a la Entidad Urbanística de Conservación. Esta actuación se completará con
la instalación de distintos lomos de asno para evitar velocidad en distintas calles del término
municipal.
Equipo de gobierno
)$ )GUVQTÊC $CTVQNQOß GESTORIA FISCAL, LABORAL Y CONTABLE GESTORIA TRAFICO IMPUESTOS HERENCIAS EXTRANJERÍA
ASESORES FISCALES Y LABORALES IVA, IRPF y SOCIEdAdES IMPUESTOS ESPECIAlES PlUSVAlÍA IMPUESTO SUCESIONES NóMINAS y SEGUROS SOCIAlES CONTABIlIdAd
ABOGADOS ESPECIALISTAS EN DERECHO CIVIL Y CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Antonio Machado, 7 - 1º 40400 El Espinar Móvil: 609 125 153 Telf.: 921 18 21 16 Fax: 921 18 12 95
gestoriabartolome3527@gmail.com
Rocio Telf. 921 181 153
Juan Antonio Matute Bartolomé
C/ Segovia, 22 El Espinar-Segovia
- Ferretería en general - Jardinería y utillaje - Herramientas de mano y eléctricas - Menaje de hogar
C/ La Luna, 42 - Telf. 921 18 19 78 - El Espinar
TALLER DE CERÁMICA PARA ADULTOS
Información: Maribel Higueras 605453102 o en el Centro Joven
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
número 294
Nancho Novo llega este sábado al Teatro con Cavernícola
El Sábado 8 de Junio a las 20:30h, disfrutaremos con Nancho Novo y su CAVERNÍCOLA. Con más de 8.000.000 de espectadores en todo el mundo, en más de 1.200 funciones 'El Cavernícola', el monólogo con más tiempo de permanencia en cartel de toda la historia de Broadway, es un fenómeno mundial que se ha ganado ya los corazones de millones de personas en más de 30 países y en más de 15 idiomas diferentes. Ganadora del prestigioso premio Laurence Olivier por la mejor obra de entretenimiento en el 2000, El Cavernícola sigue cosechando éxitos año tras año y tiene el reconocimiento de que ambos sexos se ríen a carcajadas. El Cavernícola es una obra desternillante e intuitiva sobre el modo en que se relacionan los hombres y las mujeres y mantiene a ambos sexos partiéndose de risa mientras se reconocen en las diferentes situaciones de la obra. Durante la representación se pueden observar entre el público numerosos codazos cariñosos y se suele ver a las parejas cogidos de la mano a la salida del teatro.
Con hilarantes percepciones sobre el feminismo contemporáneo, la sensibilidad masculina y las zonas erógenas, El Cavernícola ha encontrado un modo de minar los temas comunes de las relaciones apuntando de lleno al detonante del humor y la diversión.
Jornadas literarias por la diversidad frente al bullying
Todos los espectáculos están a la venta en nuestros canales habituales: Oficina de Turismo y Cultura de El Espinar, en www.entradaselespinar.es y una hora antes del espectáculo en taquilla. Más info en el Tf: 921 18 13 42.
El lunes 10 se celebran en El Espinar las II Jornadas literarias por la diversidad frente al bullying. Con actos en el CEIP Arcipreste de Hita por la mañana, podréis escuchar a escritores, ilustradores y narradores orales a partir de la una en Onda el Espinar. Y por la tarde, diversas actividades de nuevo en CEIP Arcipreste de Hita y en el Restaurante El Espino, en la Tertulia del Mes.
Gracias
Desde el Partido Popular de El Espinar, queremos dar las gracias a los 1164 vecinos que han depositado la confianza en nosotros. No quiero dejar pasar la oportunidad, de agradecer a la Junta Local del Partido Popular de El Espinar y a los afiliados, la confianza que ha depositado en mi, nombrándome candidato a la alcaldía, cargo que acepto con mucho orgullo y con mucha responsabilidad. La candidatura ha sufrido una renovación desde la anterior legislatura y se ha renovado al 100%, contamos con la experiencia de personas que ya han formado parte de el equipo de gobierno municipal, e incluso con la inestimable ayuda de personal que han ostentado el honor de ser alcalde de nuestro municipio. Después del domingo 26 de Mayo se abren formas y estilos distintos de gobernar, que obedecen a la voluntad mayoritaria de los vecinos expresadas en las urnas. Llegan tiempos de cambios, formas de gobernar, llenas de diálogo y de pluralidad, donde hay cabida para todos.
Cuando los pactos son propuestos por la izquierda política de este país, son llamados “pactos de progreso”, pero luego ponen el grito en el cielo cuando los pactos son hechos por las demás fuerzas políticas. En la nueva política, hay que ser más responsable si cabe, y en eso esta formación política no va a admitir clases de nadie. Los vecinos nos han dado la oportunidad, de poder gobernar en nuestro municipio y estamos dispuestos a asumir dicha responsabilidad si contamos con la confianza de la mayoría. El trabajo ha empezado y el diálogo y la participación van a ser nuestros estandartes en esta nueva etapa, se abren tiempos nuevos y vamos a estar a la altura de lo que nos reclaman nuestros vecinos.
Aactos que se celebrarán con motivo del dia internacional de los archivos el 9 de junio de 2019. El Ayuntamiento de El Espinar participa junto a otros archivos de la provincia de segovia. Exposición del 30 de mayo al 16 de junio. Titulo. ¿Comemos? La alimentación y los archivos. La Alhóndiga 1, Segovia. Horario: Miércoles, jueves y
viernes de 18.00 a 21.00 horas. Sabado y domingo de 12.00 a 14.00 h y 18.00 a 21.00 horas. Dia de puertas abiertas del archivo municipal de El Espinar. entrada gratuita con visitas guiadas, previa cita. Hoy 7 de junio de 12.00 a 13.00 h. Lunes 10 a las 19,30 hrs. Mesa redonda en el Archivo Histórico provincial de Segovia. Archivo municipal de El Espinar
Declaraciones fiscales Contabilidad empresas Administración de fincas
Laboral Contratos
C/ Carpinteros, 1 Planta Atico 40400 El Espinar (Segovia) Tel/Fax: 921.18.10.86 e-mail: espinar@fideliaasesores.com
Esperemos llegar a buen puerto, dejando a un lado las siglas políticas y con un fin común, el bienestar de todos los vecinos. Porque un ayuntamiento no es el cortijo de nadie, es la casa de todos los vecinos. Javier Figueredo Soto Partido Popular de El Espinar
Día internacional de los archivos
Bunes Muñoz Trabajos Forestales
PROFESIONALIDAD Y EXPERIENCIA
7
Talas, podas, venta de leña
Telfs.: 659 444 869 - 659 444 870 www.bunestrabajosforestales.es
IRENE LARGO ESTILISTAS
Síguenos en
C/ Cristo del Caloco 6 bj Telf.: 921 10 86 90 Móvil: 674 07 14 05
8
#solucióntravesíaSanRafael
El ayuntamiento de El Espinar debe declararse en situación de emergencia climática
Esta mañana, a las 12h, en la Plaza del Ayuntamiento de El Espinar, ha tenido lugar una nueva concentración para pedir a los responsables políticos que actúen de forma urgente contra el cambio climático y declaren el estado de emergencia climática. Esta concentración se enmarca dentro de las actividades organizadas por el movimiento internacional “Fridays for Future”, promovido por la joven activista sueca Greta Thunberg. “El cambio climático ya está afectando a El Espinar. Nuestros mayores lo confirman claramente: los veranos son mucho más largos y más secos. La primavera dura menos. La tendencia es que en los inviernos, como el de este año, caiga muy poca nieve. Está claro que ya no llueve tanto como antes, lo cual es muy malo para la ganadería, que es una actividad muy importante en El Espinar”, ha declarado Claudia Bravo, portavoz de Fridays for Future en El Espinar. En opinión de Fridays for Future, el Ayuntamiento de El Espinar debe tomarse en serio el problema del cambio climático y salir de su pasividad, porque la Humanidad y el planeta se
Austria, haya mucha más energía solar instalada que en España. “El cambio climático amenaza nuestra economía, nuestra forma de vida e incluso nuestra supervivencia. No es un problema de derechas ni de izquierdas. Por eso pedimos a todos los grupos políticos y a la próxima corporación municipal espinariega que declaren el estado de emergencia climática y tomen medidas urgentes para evitar el despilfarro de agua, ahorrar energía y usar energías limpias, por ejemplo fomentar el autoconsumo con energías renovables”, añadió Claudia Bravo.
usos tradicionales del monte, la explotación forestal y los "nuevos usos" como los rodajes. Los asistentes pudieron visitar el escenario del nuevo rodaje de "La Casa
de Papel", exitosísima serie que ha pasado varios días de rodaje en nuestro municipio, más concretamente en La Casa de Las Campanillas.
Colaboración de los agentes forestales con cultura y turismo
El pasado mes de mayo se llevó a cabo la una nueva y ya tradicional plantación de tomates en los colegios de enseñanza infantil del municipio. Un año más, los agentes forestales, junto con la Oficina de Turismo y Cultura, acudieron a su cita con los más pequeños y con las plantas de tomate cherry que ya empiezan a dar sus flores. Los hermanos Sebastián, como es habitual, también participaron con la plantación donando la tierra que alimentará de alguna forma a estas tomateras. Los alumnos escucharon atentos las indicaciones de los agentes y volvieron a sus casas con la promesa de cuidarlas y poder en unos meses disfrutar de los tomates. La segunda colaboración en este mes de mayo se llevó a cabo con la Marcha de los Pantanos. En dicha marcha, no sólo se puso en valor la importancia del buen uso del agua, sino que también pudimos disfrutar de las explicaciones de Cipriano Dorrego sobre los
número 294
Gran premio ciclista Caloco Memorial Manolo Gea
Raúl Llorente
encuentra ya en situación de emergencia climática. En enero de 2016 el Pleno del Ayuntamiento aprobó, sin votos en contra, una propuesta de un conjunto de medidas y actuaciones para luchar contra el cambio climático, la cual, de forma lamentable, inmediatamente cayó en el olvido por parte del equipo de gobierno municipal. Ni siquiera en los edificios municipales de El Espinar hay placas fotovoltaicas aunque tenemos muchas horas de luz. Es lamentable que en países con mucha menos irradiación solar, como Reino Unido, Alemania,
El Espinar
Un año más, y ya son 38, el sábado 15 de junio se celebrará el Gran Premio Santísimo Cristo del Caloco, Memorial Manolo Gea. En esta prueba han participado ciclista como: Pedro Delgado, Carlos Sastre, Paco Mancebo, Roberto Heras, Pablo Lastras… pero todos ellos no pueden decir que hayan logrado la victoria en la carrera. Con este ilustre palmarés de participantes podemos decir que la carrera tiene una más que merecida fama y este año a buen seguro que en la línea de salida habrá un buen plantel de corredores que tendrán mucha ilusión por hacerse con la victoria. En su última edición, en el año 2018, se alzó con la victoria el corredor local Antonio Martín Rodríguez “Pispajo” siendo una victoria cargada de
emoción al ser el primer Memorial Manolo Gea. Desde el año pasado se rinde homenaje a Manolo Gea quien fue un gran impulsor de esta prueba y el cual luchó porque la misma tuviera el reconocimiento que hoy tiene.
El sábado 15 junio a las 17h. se dará la salida desde la plaza de Ayuntamiento de El Espinar, recorriendo de manera neutralizada los primeros kilómetros por las calles de la localidad y posteriormente dar la salida lanzada entorno a las 17:20 y recorrer los más de 120km de recorrido de la prueba con la ascensión a los puertos del Boquerón, San Bartolomé de Pinares y La Lancha teniendo prevista la llegada sobre las 20:30h en la calle la Luna (junto piscinas de verano de El Espinar) y conocer así el nuevo vencedor de este año 2019.
El Espinar número 294
9
#solucióntravesíaSanRafael
Deseos, gustos y aficiones
LAS PALABRAS Y LA VIDA He andado estos días enredado en cuáles puedan ser, a estas alturas de mis ochenta años recién cumplidos, mis deseos y mis ilusiones. Me pregunta mi hija qué regalo quiero por mi cumpleaños. Y no se me ocurre qué responderle. ¿Una camisa, un libro, una colonia? La ropa me dura decenios, tengo alguna chaqueta en buen estado que heredé de mi padre. Y sobre la mesita de novedades –sí, ya sé que suena pretencioso– se amontonan libros que aún no he leído. No soy muy de perfumarme, pero en una repisa del cuarto de baño hay frascos de colonia de Maderas de Oriente, de Álvarez Gómez y de Pedro del Hierro medio llenos. Al final le digo que me regale “Una historia de España”, de Arturo Pérez Reverte. ¿O sea que no deseo algo que me haga gran ilusión? ¿Un viaje, como suelen contestar los concursantes cuando se les pregunta qué harían si consiguieran el premio en metálico por el que concursan? Ya saben mis allegados que soy reacio a viajar, por las incomodidades que comporta. Se ponderan los grandes beneficios que proporciona conocer otros países y otras culturas. No lo cuestiono. Pero ¿el azacanado turista puede penetrar en el arte y en el sentir de los pueblos que visita, cuando el desconocimiento de la lengua vernácula de sus habitantes le impide entrar en un contacto medianamente válido con ellos? No juego a la lotería. ¿Qué haría
El autor de este artículo en la Cañada Real Soriana Occidental a su paso por El Espinar
con una elevada cantidad de dinero, siendo así que ya no tengo edad ni capacidad para, por ejemplo, montar un negocio o una empresa y crear puestos de trabajo? Sí, podría ayudar económicamente a mis hijos, o donar ese dinero a Cáritas o a alguna ONG como Música para salvar vidas. Pero me estoy refiriendo a lo que a mí me gusta y hace ilusión en un plano de gozo personal. Al envejecer, ¿merman o incluso desaparecen los deseos, los gustos, las aficiones? Paso revista a las cosas con las que disfruto. Y se alza sobre todas las demás el salir
al campo a caminar, contemplar el paisaje, los verdes prados y el pinar de El Espinar. O pasear por la playa del Sardinero, dejando que la arena vivifique mis pies y el mar dilate mi horizonte. He dicho que prima en mis aficiones el paseo al aire libre. Me corrijo ligeramente. Al mismo nivel de satisfacción se sitúa escuchar música. La clásica de Mozart, la inmortal de Beethoven, la romántica de Chopin y Schubert, el piano de Granados y Albéniz… Hay viejas canciones que nunca pasan de moda. He vuelto a recrearme con la “Serenata de prima-
vera” con que nos deleitó hace unos días la gran soprano brasileña Maristela Gruber, acompañada por Lucho Baigo a la guitarra y Lorenzo Moya al piano: bossas, boleros, tangos… Claro que disfruto con la lectura. He sido lector empedernido desde mi infancia. Pasé ratos inolvidables con los Guillermos de Richmal Crompton, los Tarzanes de Edgar Rice Burroughs, en las praderas del Oeste de Zane Grey y en los bosques de Canadá con las heroínas de largas cabelleras de James Oliver Curwood, y hasta
Clínica Veterinaria San Rafael
CLÍNICA DENTAL “EL ESPINAR” C/ IGLESIA Nº 2 TELÉFONO: 921181124
Nos hemos trasladado a C/ Iglesia, 2 para dar mejor servicios a nuestros clientes, con nuestras nuevas instalaciones *Odontología general *Periodoncia *Implantes
*Prótesis *Cirugías *Endodoncias
*Ortopantomografias *Blanqueamientos dentales *Ortodoncia
Y próximamente nuevo servicio de odontopediatría. Disponemos de servicio de taxi para las personas que no puedan desplazarse. Este servicio les recoge en su domicilio y les deja en la misma puerta de la clínica. Trabajamos con seguros: Ocaso, Dkv, Santa Lucia, Adeslas, Asisa dental… Financiación y facilidad de pago. Consúltenos sin compromiso Dale a tu boca una sonrisa bonita y saludable
Alberto Martín Baró
Restauracion de toda clase de latones y bronces: camas, lamparas,calderos, etc.
Especialistas en medicina veterinaria Servicio a domicilio: visitas, alimentación, peluquería
juliamorenodetejada@gmail.com Telfs.: 630 564 538 - 921 17 15 94
con los cuentos de Celia de Elena Fortún que compraba mi hermana mayor, pues eran para chicas… He leído mucho, por devoción y también por obligación en mi trabajo de editor y traductor. Hoy, qué quieren que les diga, me echan para atrás los tomos voluminosos. Me inclino por el relato corto, con capítulos que no pasen de dos o tres páginas. Los gustos son, por lo común, puntuales. Las aficiones, por definición, más duraderas. No tengo cuenta en Facebook, ni en Twitter, ni en Instagram. Así que no despacho con un “like” lo que me gusta. Y sí, me gusta volver a ver las películas del viejo Hitchcock, las grandes epopeyas del Oeste americano, o las versiones cinematográficas de las novelas de Jane Austen. Me toman el pelo mi hijo Guillermo y Teresa, nieta de mi mujer, porque procuro no perderme en la Primera de TVE las comedias románticas alemanas de la sobremesa de los sábados y domingos. Son luminosas, con bellísimos paisajes y final feliz. En Estocolmo, en Cornualles y en Baviera no llueve y brilla el sol. Mi mayor ilusión es que mi vida tenga un final feliz. Y pienso que así será si amo a quienes me rodean. Pues, como nos recuerda San Juan de la Cruz, al atardecer nos examinarán del amor.
Gran exposición de lámparas de todos los estilos, regalos, trofeos, grabaciones. Travesía Florentino del Pilar, 2 40150 VILLACASTÍN (Segovia)
Telf. 921 19 82 41 Fax: 921 19 83 52
HNOS. TURRERO MUÑOZ
CRISTALERÍA EN GENERAL
* CARPINTERÍA DE ALUMINIO * Mosquiteras * Toldos * Marcos * Mamparas de Baño y Ducha * Instalación y reparación de persianas
Teléfono y fax: 921 18 18 29 Móvil: 626 74 29 97 email: hnosturrero@hotmail.com Polígono Ind. Los Llanos de San Pedro Parc. 45 40400 El Espinar
10
#solucióntravesíaSanRafael
El agua alcalina, fuente de salud y bienestar. Cuerpo alcalino
Para disfrutar del bienestar y de una buena salud es importante mantener el organismo sano y equilibrado. El cuerpo humano necesita estar en unas condiciones precisas de balance interno y ello se consigue en parte manteniendo el cuerpo alcalino. ¿Cómo conseguirlo? Para ello, lo primero es conocer qué es el pH. Esta medida es el barómetro que permite medir este grado de equilibrio y que indica si un cuerpo está sano o enfermo, según su grado de acidez o alcalinidad. Estudios han demostrado la importancia de mantener un cuerpo ligeramente alcalino con el fin de prevenir enfermedades como las alergias, enfermedades autoinmunes e incluso el cáncer. En la escala del pH, 14 es totalmente alcalino, 7 es neutro y entre 0 y 6 ácido. No todos los fluidos de nuestro cuerpo tienen el mismo grado de pH para mantener su equilibrio, la sangre siempre debe permanecer en un pH ligeramente alcalino de entre 7,3-7-4, si no fuese así, las células enfermarían. Por ello nuestro organismo va hacer todo lo posible para mantener este balance. El tipo de alimentación que seguimos afecta a nuestros niveles de acidificación de la sangre. También hay otros factores que inciden directamente en nuestro nivel de pH perjudicándolo: estrés, sustancias químicas, pensamientos negativos y falta de ejercicio. El hecho de comer bien no nos garantiza estar sanos. Se debe tratar la salud desde un punto de vista más global teniendo en cuenta también las emociones y las relaciones personales. La tristeza, el odio, el miedo, los celos, el estrés o el cansancio pueden provocar más acidificación en el organismo que cualquier alimento altamente alcalino. El equilibrio ácido - base Las células de nuestro organismo necesitan alimentarse, eliminar residuos y renovarse constantemente. Por ello, la sangre cumple dos funciones vitales: Llevar a las células el oxígeno y los nutrientes necesarios y retirar los residuos
tóxicos y ácidos que se producen como resultado del metabolismo de dichos nutrientes. Estos residuos tóxicos son evacuados del cuerpo a través de sus vías naturales (riñones, intestinos, piel y pulmones). Es imprescindible mantener limpios esos “filtros” naturales. Si no los cuidamos y empiezan a obstruirse, terminan surgiendo problemas. Cuando un filtro no está limpio y no puede eliminar los desechos tóxicos, nuestro organismo comenzará una batalla para evitar que dichos residuos vayan a parar al torrente sanguíneo y varíen el pH de la sangre. Lo primero que hace el cuerpo para tratar de paliar este desequilibro es sacar calcio de los huesos e inyectarlo en la sangre para neutralizar el pH. Si esta reacción ocurriese de vez en cuando, no supondría un problema, ya que el cuerpo está preparado para ello, pero si se convierte en algo habitual, terminará por provocar graves problemas de salud, como la descalcificación ósea y la osteoporosis. Síntomas de la acidosis Podemos llegar a sufrir una afección llamada acidosis cuyos síntomas más comunes son afecciones cardiovasculares, aumento de peso, obesidad y diabetes, exceso de carga en los riñones y formación de cálculos, desgaste y pérdida de masa muscular, inmunodeficiencias, desequilibrios hormonales, envejecimiento prematuro, osteoporosis, dolor de articulaciones, dolor muscular y gota o falta de energía y fatiga crónica, entre otras. Alimentos que ayudan a alcalinizar el cuerpo La alimentación juega un papel clave para evitar que nuestro organismo se vuelva demasiado ácido. Hay alimentos que jugarán en nuestra contra y otros que contribuirán a que nuestro cuerpo se mantenga en un estado más alcalino.
Alimentos ácidos Son acidificantes aquellos alimentos ricos en grasas saturadas, azúcares y harinas refinadas y proteínas. Los alimentos de ori-
gen animal, como las carnes o lácteos y los productos procesados e industrializados son ácidos.
Alimentos alcalinos Son alimentos alcalinizantes los que contienen dosis altas de calcio, magnesio, sodio y potasio, como la mayoría de frutas y verduras. Nuestros mejores aliados alcalinos para mantener el equilibrio de la sangre son zumos y batidos verdes, los germinados, algunas semillas, los vegetales y sobre todo los de hoja verde. El agua alcalina ionizada es el alimento alcalino más cómodo de tomar, optimizando la alcalinización del cuerpo. Mantén tu cuerpo alcalino Mantener un cuerpo alcalino es sencillo, solo hay que decidirse por vegetales, hacer deporte y tratar de llevar una vida tranquila y relajada. Cada pensamiento, cada actitud y cada gesto cuentan. Una forma muy simple de alcalinizar el cuerpo es tomar agua alcalina ionizada. El agua es el principal alimento del cuerpo. Sin agua no podemos vivir. Así pues, si a lo largo del día bebemos unos 2 litros de agua alcalina, es la forma más fácil de llevar al cuerpo a un estado de ph saludable. Además el agua alcalina, nos ayuda a eliminar los tóxicos metabólicos y los que incorporamos al cuerpo por la alimentación, los jabones, detergentes, cremas, etc. Es conveniente tomar agua alcalina generada por electrólisis, libre de productos químicos. Si estás interesado en esta información, pásate por el Herbolario Margaritas y gustosamente te comento y amplio de este tema tan interesante. Por una alimentación sana, responsable y consciente. “Que tu alimento sea tu medicina y que tu medicina sea tu alimento”. “Somos lo que comemos, pensamos y sentimos”. La información contenida en este artículo tiene un carácter informativo y divulgativo. Genma García Matarranz Herbolario Margaritas – Centro de Terapias Integrativas
La publicidad más rentable
Por el mínimo esfuerzo económico Tel. 629 16 51 45
El Espinar número 294
¡Mi madre lo hace más rico!
Futuros cocineros: ¡Que no es difícil y además no se tarda tanto! ¿Y el dineral que te ahorras? ¡Cómo vas a quedar con los amigos! Parecía que llegaba el verano y nos visita Miguel; ya podía haberse ido a otra zona, aunque pasará rápido y seguiremos con nuestra operación bikini (en mi caso operación pareo). Seguimos con poco hidrato, cero grasas y cero azúcar aunque algún día podemos abrir un poco la mano y comer los antojos que se han quedado en la imaginación el resto de días, sin pasarnos, claro.
En mi caso, nunca he tomado tanta fruta ni he tenido la nevera tan llena, pero así, cuando me entra la gusilla y para completar las mil millones de dosis que hay que hacer (seis) cae un trozo de sandía, unas lonchas de pavo o unos palitos de cangrejo. Uno de los platos que más me gustan y que tardo muy poquito en preparar es un salteado de verduras con pescado. Suelo utilizar calamares, gambas, langostinos, mejillones o algún pescado blanco sin espinas que salteo en trocitos con unas gotas de aceite y aparto cuando está casi hecho para pasar a las verduras. Cortamos zanahoria en rodajas o palitos, cebolla o cebolleta en gajos, unos champiñones laminados, de una rodaja gorda de calabacín sacamos bastoncitos sin quitar la piel y, añadiendo unas gotitas de soja, lo vamos salteando por éste orden ya que
cada una tiene un punto distinto de cocción; incorporamos el pescado que hayamos preparado anteriormente y, para intentar no poner más sal ya que la soja lleva suficiente (venden unas salsas bajas en sal), añadimos especias que le dan una gracia interesante (canela, jengibre, pimienta, comino, cúrcuma, chile…) y un buen chorretón de limón o de lima para potenciar los sabores. Podemos acompañar nuestro plato, que vale como único, con arroz integral o quinoa y, en lugar de ser una tristeza, se convierte en una comida súper completa, nutritiva y visualmente perfecta.
Terminamos con una buena ración de fruta cortada que podemos aliñar con hojas de hierbabuena y unas gotas de limón (tanto a la macedonia como al melón le viene muy bien). Si somos perezosos lo mejor es dejar sandía y melón cortados en envases en la nevera y así vamos sacando sin tener que ponernos en el último minuto con las cáscaras y pringando todo.
Mi cuñado se toma dos cafés con leche después porque dice que le corta las ganas de comer aunque yo prefiero un té verde edulcorado o mucho mejor una gelatina de fresa (no todas son iguales, hay que leer la etiqueta). Cada maestrillo tiene su librillo. ¡Mamá! Que ya sé cocinar…
Isabel Codina (Restaurante El Espino)
FERRETERIAS
• Herramientas • Maquinaria • Jardinería • Electricidad • Fontanería • Menaje • Duplicado de llaves Avda del Molinillo, 17 Avda Alto del León, 14 • Estufas de leña y pellet San Rafael (Segovia) El Espinar (Segovia) Todo esto y más en frente gasolinera junto a correos Telf. 921 18 33 80
Telf. 921 17 13 67
www.ferluy.com - elespinar@ferluy.com - sanrafael@ferluy.com
Jardín y Tiempo Libre Mobiliario, piscinas, playa y camping, jardinería, bricolaje
El Espinar número 294
Y parece que fue ayer, cuando comenzaba el tiempo de descuento para un nuevo FEMUKA, aún lejano, y con todo un año por delante hasta darle alcance. Un calendario por la mitad, con mucho por andar, un cierre de año y la apertura de otro nuevo, y sin embargo casi sin darnos cuenta la cigüeña aviadora, musa e icono del festival nos anuncia a ritmo de saxo, los preparativos del que será el último de una década. En breve volveremos a disfrutar de la música callejera más internacional, en nuestro municipio. Una fecha que hay que salvar, la de este último fin de semana del mes de junio. Una cita ineludible, única en su género nos espera, haciéndonos partícipes del esmerado performance, con atmósfera acogedora y espacios generosos, que ofrece La Estación de El Espinar, invitación para novatos y veteranos para participar de este lúdico encuentro anual que a nadie deja indiferente, recibiendo a todo aquel que quiera dejarse caer con acento de jazz, folk y percusión. Un despliegue en la estética, un juego de colores, acomodando un escenario singular que es en sí mismo uno de los mayores atractivos del festival en el que se incluyen un buen número de actividades desarrolladas al aire libre, involucrando a toda el Municipio de El Espinar. Una convocatoria con repercusión, para escuchar y contagiarse de la música en la calle.
FEMUKA IS COMING
La Espigadora Producciones
Unos anfitriones de excepción, nuestros músicos de El Puntillo Canalla, que han ido in crescendo, posicionando el festival y a su Brass Band en la escena internacional con destacado reconocimiento entre otras agrupaciones de esta índole, cada vez más afamados y bien considerados tanto dentro como fuera de España. Una puesta en escena con nombre propio y cadencia orquestada por aires cosmopolitas, de orígenes afroamericanos, rescatando la herencia de la música cajún y del blues, y la tradición de la América del Sur. Zonas donde siguen sonando los ritmos espontáneos del swing, soul, jazz fusión y el funky. Conexión irremediable con Nueva Orleans, Memphis,
¡Abierto!
Kansas o San Luis, aderezada por rasgos europeístas también, en armónica proporción, provocando un libertinaje musical y sincretismo cultural, compartido con otras ciudades del Norte y Centro de Europa en esa necesidad de expresión artística en plena calle, dejando atrás el gélido y largo invierno. Una bienvenida a los días largos, desperezando del letargo a las manifestaciones de creatividad, al sonido del metal y la percusión inconfundible, sumando seguidores en un imparable y cautivador pasacalle. Un festival que inaugura el verano espinariego, en estas tierras serranas, con cálida hospitalidad por partida doble. Porque con el pasar de los años somos un FEMUKA más,
un espíritu en continuo crecimiento, mientras reponemos fuerzas al compás de montado de panceta o de morcilla en medio de una exhibición colorida de ganchillo artesanal bien lucido en la anatomía de los árboles que guían al visitante e imprimen el sello inequívoco del escaparate interactivo que lo compone, concentrando a un público de todas las edades en uno de los mejores ejercicios de convivencia y libertad, acompañado por las notas danzantes de la música callejera que empasta de forma casi espontánea el folclore y la vanguardia con al atrezo característico del show de sus músicos puntilleros. La calle, se impone como el mejor auditorio de todos donde no sólo la música es la protago-
13
nista, sino la gente que lo hace posible. Aquellos que organizan durante meses el encuentro, en definitiva, los que lo hacen posible, vistiendo de tiros largos el pueblo para deslumbrar al visitante, mostrándolo en todo su esplendor con el atavío de los tapetes multicolores, de formas y diseños diversos indicando el camino de nuevo, tras el frío huraño del invierno. Sonidos que nos orientan por el mundo, cuando a miles de kilómetros nuestro oído detecta las notas lejanas de un saxo, de un trombón o una trompeta, notas que despiertan en nuestro interior, al pasar cualquier esquina, el orgullo de contar con uno de las bandas de música callejera más internacional que promueve cada año un FEMUKA que supera con creces a los anteriores, siempre distinto, siempre especial. Una fiesta de solsticio en un entorno de pinares, una vuelta a los orígenes siendo originales, un recibimiento sin tarjeta, un reencuentro con la excusa, un fin de semana único en todo el año, no sin semanas de intenso trabajo, promoción, ensayos y organización desinteresada, asegurando jolgorio para grandes y pequeños, en un paisaje con memoria, con instantáneas grabadas en la retina y el deseo de seguir soñando con muchos FEMUKAS más. Aránzazu G. Herranz
14
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar número 294
Ojos que no ven, corazón que no siente
Ojos que no ven, corazón que no siente es la frase que puede definir a la sociedad en la que nos encontramos. Una sociedad que cierra los ojos ante las injusticias y eso ocasiona que no pueda sentir, que no pueda actuar frente a ellas, que se olviden de ellas. Es el caso de la prostitución, la trata, la explotación sexual dirigida a las mujeres. España es uno de los principales destinos para la trata de mujeres provenientes de todos los lugares del mundo, principalmente de Europa de Este, Latinoamérica y Nigeria, jóvenes entre 18 y 25 años que ven frustrados sus sueños y sus futuros para ser explotadas. En nuestro país, miles de mujeres están siendo víctimas de explotación sexual y de trata en estos momentos. Mujeres y niñas que son reclutadas en sus países y ciudades de origen, las engañan y las prometen un futuro mejor en España con un trabajo y una vivienda digna, y cuando llegan aquí se dan de bruces con la oscura realidad: esa realidad que todos nosotros omitimos, la realidad de la esclavitud, de la explotación para fines sexuales. Las víctimas son condenadas a saldar deudas desorbitadas, que la mayoría de veces se debe a lo que tienen que pagar por el viaje y la ayuda que han recibido, a través de la explotación sexual. Su captación se consigue por la necesidad de las mujeres, la
debido a la complejidad del problema. Desde tiempos inmemoriales las mujeres han sido y son tratadas como objetos de consumo, como objetos que solo sirven para satisfacer los deseos de un sistema patriarcal que oprime e invisibiliza a las mujeres y sus acciones. Mujeres que han sido delegadas a un segundo plano, que han sido calladas, amenazadas y tratadas como musas humanas, como herramientas que no se respetaban ni admiraban, sino que se las disfrutaba. Siendo tratadas simplemente como inspiración, como objetos y herramientas utilizadas para el fin personal del hombre y sacar provecho de ellas.
pobreza y su escaso nivel de formación, siendo vendidas, torturadas, golpeadas, marcadas, humilladas y coaccionadas de todas las maneras posibles para evitar su resistencia y evitar que esto salga a la luz. Mujeres esclavas que son estafadas, controladas y violadas ante nuestros ojos.
Es difícil estimar el número de mujeres que sufren la trata debido a la escasez de denuncias por
Autocares Saiz Garrido Empresa de El Espinar Especializada en TRANSPORTE DE VIAJEROS Carretera de Avila, SG 500, Km 4, El Espinar, Segovia info@saizgarrido.com 921 18 19 66 , 607 11 30 77
el miedo y las amenazas, aunque aproximadamente 40 millones de mujeres son prostituidas en todo el mundo y en España se estima que el número ronda las 14.000, de las cuales, el 99% son víctimas de trata, de explotación sexual, de violaciones sistemáticas y permitidas en prostíbulos, clubs de alterne, polígonos o chalets clandestinos, a plena luz del día y en numerosas ciudades. Esto no consiste en opinar sobre una realidad, sino en cambiarla.
Otro de los problemas de la trata es la escasa información y formación que tienen las autoridades para hacer frente a ello y poner una solución; además de la integración de las víctimas en nuestra sociedad por la falta de recursos, el bajo nivel educativo y del idioma, así como la pérdida de la dignidad por culpa de la trata y las condiciones infrahumanas a las que están sometidas. Esto hace que no se encuentre una solución concreta y efímera
Estamos hablando de esclavitud, de que la alegalidad sostiene la trata y el silencio la mantiene a través de la pasividad de la sociedad ante la violencia socialmente aceptada hacia las mujeres. De que mujeres como tú, como yo, como tu hermana, tu amiga o una conocida, son víctimas de violaciones, de abusos, de maltrato, de chistes y comentarios machistas, de desigualdad, de miradas obscenas, de discriminación. Pero todas ellas deberían ser mujeres valientes y no sumisas, mujeres guerreras, luchadoras. Aunque aún queda mucho camino que recorrer en esta lucha. Adriana López García
ESPECIALIDADES:
CHURRERÍA DESAYUNOS MERIENDAS RACIONES y APERITIVOS
C/ La Luna, 7 EL ESPINAR Telf. 619 66 17 76
mesoncucada@gmail.com
16
#solucióntravesíaSanRafael
El Espinar número 294
50 años de la tragedia de Los Ángeles de San Rafael
Medio siglo ha transcurrido desde aquella tarde aciaga del domingo 15 de junio de 1969, cuando el mundo se vino abajo en Los Ángeles de San Rafael, acabando con la vida de 58 personas y dejando cerca de 160 heridos, ninguno de los asistentes hubiera imaginado jamás que franquearía el pórtico del horror a través de una experiencia cuyas escenas todavía permanecen latentes en la mente de muchos.
Aclaraciones Este texto es el conjunto de una serie de entrevistas mantenidas en varias épocas con personas que estuvieron presentes en la catástrofe socorriendo a los afectados, algunos han declinado aparecer con sus nombres, por lo que he respetado su decisión, sin obviar sus revelaciones. También se han consultado hemerotecas, y visionado testimonios gráficos recogidos al pie del siniestro, así como informaciones aparecidas tiempo después. Finalmente mi propia vivencia, lejana a la vez que escasa por ser un niño de siete años cuyos recuerdos quedan en segundo plano, pues se reducen a ver desde la casa de mis abuelos las columnas de humo que se elevaban al cielo en la lejanía, observando simultáneamente el desplazamiento de numerosas ambulancias y vehículos de la Guardia Civil. He optado por hacer las referencias estrictamente necesarias al promotor, Jesús Gil, por dos razones, la primera porque ya
A las puertas del infierno
se ha hablado hasta la saciedad de múltiples detalles acerca de su implicación en el desastre. La segunda porque no me gusta hablar de los muertos, menos cuando se trata de un asunto que otros juzgaron en su momento, a ellos les correspondió tomar las decisiones que creyeron oportunas, fueran o no las justas, por tanto no deseo alimentar polémicas, me limito a narrar lo acontecido aquel atardecer caluroso, preludio del verano, con los datos que he recabado. Los peores augurios Nada hacía presagiar esa mañana soleada, lo que ocurriría horas después en el salón de convenciones de la urbanización, un pro-
yecto ambicioso al estilo Puerto Banús donde se daría cita lo más granado de la sociedad, tal y como pretendía su impulsor Jesús Gil y Gil.
Mientras se ultimaban con entusiasmo los preparativos del evento, organizado por la cadena holandesa SPAR, que reuniría a 500 personas, las sensaciones entre quienes se afanaban en dar los remates finales al edificio, eran muy distintas. De hecho ya lo fueron desde días antes, cuando el espacio destinado a albergar el edificio, era un solar en el que apenas podía intuirse que se realizaban unas obras. Por entonces ya se publicitaba
la inauguración oficial del complejo urbanístico para el día 22 de ese mismo mes, fecha elegida para mostrar todas las instalaciones, incluyendo una serie de actividades entre las que cabe destacar la celebración de la elección de Miss Madrid, un concurso de bañadores o la recaudación mediante subasta de fondos para la AECC, por supuesto la asistencia era bajo rigurosa invitación. El ritmo de partida de los trabajos fue tan fulgurante como su desarrollo posterior. En la misma medida entre los operarios aumentaba el pesimismo debido al cauce que tomaban las labores de construcción, la consigna era tener todo a punto para la jornada convenida. La noche anterior a la
debacle se concluían las tareas de acondicionamiento y el mobiliario se colocaba a toda prisa, quedaban pocas horas para abrir los salones. La hora cero Desde el inicio de la mañana los visitantes iban acudiendo a los alrededores del recinto, algunos procedentes de puntos tan alejados como Gran Canaria, se limitaban a contemplar las vistas que se perciben desde la urbanización o departían en grupos. Todo marchaba según lo previsto hasta que llegó el momento de pasar al refectorio y acomodarse. Mientras tanto, en una estancia contigua, Antonio Vázquez Aparicio, nombrado dos semanas antes alcalde de El Espinar, escribía un pequeño discurso que pronunciaría en la sobremesa, eran las 14:45, en ese instante, de súbito, un estruendo sobrecogedor se extendió por el entorno del inmueble.
José Rubio, empresario escurialense que tuvo la fortuna de olvidarse un paquete de Winston en su Seat, quedó paralizado a treinta metros de la entrada al ver desplomarse el armazón del inmueble como un castillo de naipes, “Será la primera vez en la historia que el tabaco ha salvado una vida” decía. La confusión atenazó a todos durante los primeros minutos hasta que se comenzó a reaccionar dada la dimensión que adquirían los acontecimientos.
Solidaridad Quienes podían escapaban de los escombros pidiendo ayuda a gritos. La ayuda comenzó a llegar con rapidez, en primera instancia por parte de los vecinos del municipio, que acudieron al lugar a socorrer a las víctimas, muchos de ellos recuerdan que tan sólo pudieron introducirse una vez en el maremágnum de escombros, no se lo impedía el miedo, sino las indescriptibles escenas de muerte que allí dentro contemplábanse. La voz de alarma surtió
La publicidad más rentable, ¡Qué no te engañen!
El Espinar número 294
efecto con celeridad, equipos de Cruz Roja, bomberos de Ávila, Madrid y Segovia, Guardia Civil, y soldados de la Base Mixta de Carros, artilleros del Regimiento Nº 41, estudiantes de Medicina de las Milicias Universitarias radicadas en el campamento Robledo, todo el dispositivo con apoyo de helicópteros incluido, acudió a la zona urgentemente, relevando a los voluntarios civiles. pero antes de su llegada, Mario Asensio Escrivá (+) subía a una niña herida de extrema gravedad a bordo de su coche Ford, y tomó dirección a Madrid al máximo de velocidad, gracias a ello la pequeña consiguió salvar la vida. Y así, otras historias personales fueron cruciales en la suerte de muchos, Las cadenas de radio transmitían el curso de los hechos, su repercusión fue amplia y alcanzó al tren que circulaba dirección Segovia donde llegó la noticia. Ahí entre otros viajaba Javier Vázquez (+), interno en el colegio Claret que escuchó la advertencia del interventor del convoy recomendando bajar los parasoles de las ventanas al llegar a Los Ángeles.
Para entonces, un joven Adolfo Suárez, gobernador civil de la
#solucióntravesíaSanRafael
17
Jornadas de convivencia en el Centro de Mayores
provincia desde hacía un año, seguía de cerca el rescate en medio de aquel caos, hasta que a las 18:00 horas se daban por finalizadas las tareas de salvamento, con la extracción del cuerpo exánime de una adolescente de quince años a quien nadie pudo identificar. A continuación el juez titular Juan Manuel Orbe comenzó a ordenar el levantamiento de cadáveres, treinta y cinco de ellos fueron trasladados al cementerio de Segovia, punto en el que se instaló una morgue provisional, donde se agolpaban familiares de los damnificados, a la espera de un milagroso golpe de suerte emanado de un error en la lista de fallecidos.
Investigación y responsabilidades Tras el derrumbamiento, comenzaron las averiguaciones sobre los motivos del siniestro. El instructor de la causa decretó esa misma noche el ingreso en prisión del empresario soriano, también fueron detenidos el jefe de obra y el encargado de la construcción. Dos años después fueron condenados por un delito de imprudencia temeraria con resultado de homicidios y lesiones según reza la sentencia. Jesús Gil hubo de cumplir veintisiete meses de
pena, aunque realmente le correspondían cinco años de prisión mayor, pero fue indultado por Franco. En cuanto a responsabilidad civil, asunto que tuvo poca repercusión, se baraja una cifra de más de 400 millones de pesetas. Resumiendo La catástrofe de Los Ángeles de San Rafael, fue el tercer suceso que mayor número de víctimas mortales ha producido en nuestro municipio tras la Guerra Civil y la tuberculosis. Un hecho luctuoso que muchos no olvidarán y estigmatizó al complejo residencial durante mucho tiempo. Afortunadamente hoy la realidad es muy distinta, la urbanización ha crecido en habitantes, pasando a ser otro núcleo más del municipio de El Espinar, con sus ventajas e inconvenientes. Esperemos que nunca se vuelvan a repetir acontecimientos similares, y que la vida continúe por los derroteros de la convivencia armoniosa entre vecinos. En memoria de los que murieron y en agradecimiento a quienes ayudaron. Jesús Vázquez Ortega
Imágenes: TVE, ABC, El País
“Durante el mes de junio se vienen realizando, todos los años, las Jornadas de Convivencia del Centro de Día de Personas Mayores. Este año dichas jornadas se extenderán del 3 al 19 de junio, completando dos semanas de intensa actividad por parte de los socios y colaboradores. Durante la primera semana de actividades, el lunes 3 y el jueves 6 de junio, se realizan dos bingos especiales, de asistencia masiva. El martes 4 de junio, la Coral del Centro realiza su actuación, acompañada como viene siendo costumbre en las últimas actuaciones, por músicos de la Rondalla de la Losa dirigidos por Rosi Yañez y Nino. El miércoles 5 de junio no faltará a la cita la tradicional “Merienda de El Ayuntamiento”. El viernes 7 de junio, como gran novedad en la programación de este año, contamos con la actuación de la Rondalla “Lorenzo Moya” de El Espinar, a las siete de la tarde. Debemos agradecer a su director y sus integrantes esta colaboración totalmente desinteresada, con un público que estoy seguro se entregará al máximo. Durante la segunda semana de actividades, el lunes 10, comenzamos con un Videoforum de la película: “De vuelta a casa de mi madre”, a las 10:30 horas; el martes 11 de junio, el Departamento de Turismo del Ayuntamiento, nos ofrece una excursión por el entorno para conocer sus “Ecosistemas”. El miércoles 12 y el viernes 14 de junio, por su
parte, nos visitan las cuatro clases de niños de 5 años del Colegio Público “Arcipreste de Hita”, que realizarán juegos y actividades con el grupo de voluntarios de AVOMA. Cabe destacar, como actividad estrella de esta semana, el jueves 13 de junio- a las once y media de la mañana, charlaremos con Mariano Maricalva, sobre “El oficio de Campanero”. No hay palabras para agradecer la disposición de este hombre, que a sus 92 años nos va a contar las experiencias vividas en este oficio “perdido”. Se merece un lleno total. Otra gran novedad, será la celebración de un “Encuentro de Centros de Mayores”, que se producirá en Cuéllar, y que pretende ser una “gran fiesta para despedir el curso”, a la que acudirán los usuarios de los centros que la Gerencia de Servicios Sociales de la Junta de Castilla y León tiene en la provincia, y que son: Cuéllar, Carbonero El Mayor, Segovia, Cantalejo y El Espinar; aproximadamente 400 personas disfrutarán de los talleres, paella, exhibiciones y baile que para la ocasión se ha organizado. Para finalizar la programación, el miércoles 19 de junio, técnicos de Cruz Roja impartirán una charla en la “Jornada del Refugiado”, convocada para las once de la mañana. Por último, recordar que el Grupo de Acuarela del Centro expone en los pasillos del Ayuntamiento, y sus trabajos podrán ser vistos del 6 al 25 de junio. No os lo perdáis”
Coral del Centro de Mayores acompañada por la rondalla de La Losa durante la actuación del pasado martes
18
Próximas actividades de la Asociación “Hespérides”
Como en anteriores ocasiones, os queremos comentar las actividades previstas a realizar en los dos próximos meses por nuestra asociación de Ciencia y Tecnología.
El miércoles 19 de junio a las 19:30 en algún sitio aún por determinar, pero será o bien en San Rafael, o bien en La Estación: TERTULIA CIENTÍFICA. Actividad dirigida a TODOS LOS PÚBLICOS con el objetivo de COMENTAR NOTICIAS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA. En nuestra tertulia mensual hablamos de noticias de Ciencia y/o Tecnología que nos han llamado la atención. No se requieren conocimientos avanzados, solamente querer estar un poco al día de lo que se habla en los medios de comunicación. Todos los que estéis interesados no tenéis más que pasaros por la tertulia y pasar un rato distinto a lo que hacemos el resto del mes. Si estuvierais suscritos a nuestra lista de correos (os apuntamos si nos mandáis un email a asociacionciencia@hotmail.com) os llegaría el guion de lo que vamos a comentar. ¡Animaros y venid! Cambiando de mes, el sábado, 13 de julio a las 21:00 en LA Estación de El Espinar: SUBIDA A CABEZA REINA. Actividad dirigida a TODOS LOS PÚBLICOS, CON RESERVA PREVIA con el objetivo de OBSERVAR CON TELESCOPIO Y A SIMPLE VISTA DESDE CABEZA REINA.
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
Un año más, con nuestros amigos del Club Caloco colaboramos para aunar deporte y astronomía. Para esta actividad será necesaria la inscripción y el pago de una pequeña cantidad que cubra el seguro de los participantes. Se iniciará la subida a Cabeza Reina desde La Estación, y una vez arriba (si el tiempo lo permite, al contrario que el año pasado) veremos el cielo de verano a simple vista y algunos de los objetos más interesantes al telescopio. Finalmente se bajará de nuevo al punto de salida para terminar la actividad. El siguiente martes, 16 de julio a las 20:30 en PARQUE "EL PINARILLO": OBSERVACIÓN DEL ECLIPSE PARCIAL DE LUNA. Actividad dirigida a TODOS LOS PÚBLICOS con el objetivo de OBSERVAR EL ECLIPSE PARCIAL DE LUNA. Aprovechamos esta astronómica ocasión para ver una de los fenómenos que en la antigüedad causaba pavor, reacción ésta que suele suceder cuando no conocemos las causas del fenómeno. Pero hoy en día está perfectamente explicado y no deja de despertar la curiosidad del que lo observa. Ya sabéis que los eclipses de Luna duran muchas horas, pero desde las 20:30 horas estaremos preparando todo para cuando llegue el máximo del eclipse. Y casi sin parar, al día siguiente miércoles 17 de julio a las 19:30 en el lugar que escojamos en junio: TERTULIA CIENTÍFI-
CA. Actividad dirigida a TODOS LOS PÚBLICOS con el objetivo de COMENTAR NOTICIAS DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA. Por último, y por ahora, el sábado 20 de julio a las 12:00 en el CENTRO CULTURAL DE EL ESPINAR: 50 ANIVERSARIO DE LA LLEGADA A LA LUNA. Actividad dirigida a TODOS LOS PÚBLICOS con el objetivo de RECORDAR EL 50 ANIVERSARIO DE LA LLEGADA DEL HOMBRE A LA LUNA. Ese día se cumplirá el 50 aniversario del alunizaje del Eagle en la Luna. Recordaremos cómo se desarrolló la misión Apolo 11, que puso a Armstrong y a Aldrin en la superficie de nuestro satélite – concretamente en el Mar de la Tranquilidad – mientras Collins esperaba en órbita a su regreso. Estas son las actividades previstas por la Asociación de Ciencia y Tecnología “Hespérides” a finales de mayo. Para finalizar, sólo recordar que en nuestra web y en Facebook podéis obtener los datos más actualizados sobre las actividades. También solemos recordar las actividades a realizar en Onda El Espinar, en nuestro programa “A ciencia incierta” todos los lunes. Y, por supuesto, en nuestro correo asociacionciencia@hotmail.com. ¡Esperamos que nos acompañéis en las actividades! ¡Hasta la próxima ocasión! José Ignacio María
"Vida y muerte al sol del estío"
Ante mi vista se extiende el prado del “Molino en ruinas” (como yo le llamo), circundado por su viejo cercado de piedra. Detrás de él, bañada por el sol de mediodía, se alza la montaña de Aguas Vertientes con el Peñón Juan Plaza a la mitad de su ladera y, por encima de ella, la de Cueva Valiente con su cabeza erguida. En el interior del prado, la hierba acumulada durante todo el año se mece al soplo suave del viento formando ondulados senos cual olas de un lago surgido milagrosamente a los pies de la montaña. Amenizada por el tintineo lejano de sus cencerros, la silueta de unas vacas, pastando apacibles, destaca entre la hierba y viene a formar parte de tan bucólico cuadro. La contemplación de este cuadro, de singular belleza, trae a mi espíritu un sentimiento contradictorio. Sí, por un lado me hace ver en él el más puro concepto de abstracción, inmortalidad
y poesía, pero por otro veo una especie de “proceso químico”, una especie de ciclo cerrado en este “sainete biológico” de vida y de muerte, de aniquilamiento y de subsistencia en este cosmos del que formamos parte... Luz del sol → Energía → Vida
Muerte
Muerte
Vida ←Energía ←Luz del sol←
En suma, ¡una liberación de energía! “Vivir para morir en un ciclo cerrado bajo la mirada impertérrita de un sol inmaculado”...
Y es que, desde un punto de vista menos romántico, a esa ondulante hierba, apacible y silenciosa que inspira a mi espíritu la poesía, la veo como una condensación de energía que la naturaleza ha ido acumulando día tras día por el milagro de la fotosíntesis. La considero ese milagro que convierte en energía química los fotones de luz
número 294
La agencia Reale Seguros El Espinar colabora con la acción apadrina un libro del ceip Arcipreste de Hita
Con motivo de la celebración del Día del libro, en la Plaza del Ayuntamiento de El Espinar los alumno@s de primaria del CEIP Arcipreste de Hita fueron leyendo y recitando distintos textos que tienen al libro y a la lectura como tema central. A su vez, mientras las lecturas se fuero realizando, se llevó a cabo la iniciativa APADRINA UN LIBRO. Dicha iniciativa consistió en una recogida de dinero con el fin de adquirir libros para la Biblioteca del colegio. Toda persona que realizo una aportación, será el padrino o la madrina de un libro y tendrá su nombre impreso en la primera página de uno de los títulos.
Enmarcado en ésta iniciativa, la AGENCIA REALE EL ESPINAR ha realizado una aportación para la adquisición de un total de 16 libros, colaborando de esta forma en la ampliación de fondos literarios de la biblioteca del centro. Los libros apadrinados por REALE SEGUROS han sido elegidos por los propios alumnos del centro satisfaciendo de este modo sus gustos y preferencias literarias. De esta forma REALE SEGUROS EL ESPINAR continúa con su compromiso en el desarrollo social y cultural de nuestro entorno. “REALE SEGUROS comprometido con su comunidad”
(del libro ¿Adónde va el pensamiento?)
que generosamente nos envía el sol, en una energía en estado latente. Una energía en forma de fresca y jugosa hierba que al pasar a ser devorada por las vacas, inyectará a su vez en éstas una nueva energía en estado diferente que las permite crecer y engordar para beneficio de otro eslabón de la cadena alimentaria. Y ese eslabón no es otro que el hombre que, después de dar muerte a esas vacas, las devora para obtener para sí la energía que ellas obtuvieron de la hierba y que fueron acumulando en sus cuerpos. Sí, hasta que a él también le llegue la muerte, el hombre se apropiará de esa energía. La utilizará para moverse, para trabajar, para pensar y, sobre todo, para crear. De su cerebro y de sus manos pueden salir obras admirables: cultiva las Bellas Artes; crea joyas arquitectónicas, música, poesía, literatura, pintura y un largo etc. Pero también puede utilizar esa energía para destruir: Origina guerras, asesina, mata animales, aniquila especies, destruye la vegeta-
ción, corta árboles hasta arrasar bosques y selvas... Sí, en eso emplea también el hombre la energía de esta bella y apacible pradera que, además, cualquier día arrasará para convertirla en otra urbanización más invadiendo así otro trozo del bosque y llenándole de cemento y asfalto.... Pedro Sánchez García
Ven a disfrutar en familia de la mejor terraza en la sierra y prueba nuestra variedad de cervezas, raciones, bocadillos y hamburguesas ¡ Tenemos la cerveza más fría !
De 11 a 00:00 de domingo a jueves De 11 a 01:00 viernes y sábado
20
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
número 294
Sección de psicología por la psicóloga-sexóloga Mª del Consuelo Cuenca Personalmente, tengo que recurrir a mis mayores fortalezas personales y formativas como Psicóloga cuando tengo que atender en consulta a menores o adultos que han sufrido abusos sexuales. El daño a la intimidad de la persona abusada hace que esa herida tarde en cicatrizar porque se suele acompaña del temor, la culpa, la vergüenza, la incomprensión, etc.
La Organización Mundial de la Salud considera abuso sexual infantil cuando a un niño(a) se le involucra en actividades sexuales que no llega a comprender totalmente. Las cuales se producen en condiciones en las que no se da consentimiento; o bien, si se llega a dar, es en función de la manipulación o coacción a un menor en la que su madurez intelectual y emocional está en pleno desarrollo, lo que le hace vulnerable. En ocasiones, llega a dar consentimiento al abusador, por las acciones manipuladoras de éste, e incluso del uso de la violencia para alcanzar su objetivo sexual, ante la ingenuidad y posición de inferioridad de la víctima. Los comportamientos de abuso sexual pueden ser con contacto corporal o ausencia de éste, como el exhibicionismo, relatos sexuales, imágenes, pornografía, y toda forma de erotización del menor. Se manifiesta en actividades entre un menor o adulto masculino o femenino, y que este último, por su edad y desarrollo mental, se encuentra en posición de responsabilidad, confianza o poder respecto al otro.
Los diferentes datos estadísticos vienen a informar de los abusos sexuales o violaciones que se producen en su mayoría son realizados por hombres a mujeres adultas y menores, así como, también existen datos acerca de la incitación o coacción para desarrollar una actividad sexual entre grupo de iguales o preadolescentes- adolescentes. El abuso sexual en la infancia es un fenómeno invisible al suponer que la infancia es feliz, la familia es la máxima protectora en cuidados y atenciones, además de llegar a considerar que el sexo no existe en esa fase de la vida. Dicha invisibilidad se relaciona también con la dificultad de creer que puede ser perpetrado por personas que no pertenecen al grupo familiar, o incluso, a la propia incredulidad cuando
LA INFANCIA PÉRDIDA
se trata de agresiones sexuales intrafamiliares. La realidad nos muestra que los abusos sobre menores tienden a ser por personas allegadas a la familia o por alguno de los miembros familiares. Los niños(as) son vulnerables ante estas personas en las que confía plenamente hasta el suceso traumático. El acercamiento del abusador puede ser inmediato o progresivo, dependiendo el caso. Por ejemplo, visitas, juegos compartidos, cuidados del menor, contactos on-line, redes sociales, etc. En algunas ocasiones, las advertencias de peligro y medidas preventivas de padres, familiar, cuidadores, educadores o instituciones no llegan a ser suficientes para proteger al menor o adulto.
Ser víctima de abuso sexual durante la infancia supone perder la inocencia, el niño(a) nunca la recuperará ya que es empujado, y entra de forma abrupta y sórdida a un mundo sexual que para él (ella) es desconocido e incomprensible. La incertidumbre de la situación, la percepción de desprotección y situación de desamparo generadas por las actuaciones sexuales reiteradas del adulto, le hace más vulnerable de lo que es, al estar desvalido ante sus maniobras. El daño físico infligido, puede llegar a ser frecuente y silenciado, por el miedo a la reacción del perpetrador y/o a ser juzgado por su entorno. Es decir, no sólo existen lesiones físicas, sino también psicológicas. El impacto emocional del suceso traumático, la culpa y la vergüenza se instauran en la psique del menor dejando una huella psicológica que es complicado modificar, dónde las emociones y sensaciones sentidas sustentan el secreto del abuso sexual, pudiendo permanecer intacto hasta la adultez o a lo largo de la vida. Al no desvelarse, éste enmascara el conflicto traumático no resuelto derivando en una serie de consecuencias para la persona, que suele interferir en mayor o menor medida en su esfera psicológica. Un ejemplo de ese dolor es cuando una víctima expresa “Esto nunca se va cerrar, me acompañará toda mi vida, hasta que muera”, “Creen que es una persona buenísima, pero a mí me ha destrozado la vida”, “No puedo superarlo”, etc. En algunos casos extremos, la situación puede desencadenar en una tentativa
suicida. Tanto adultos violados o menores que han sufrido abuso sexual el impacto puede ser tan devastador que transforma su psiquismo. Es decir, el adulto tiene que reestructurar sus esquemas y afrontar las secuelas psicológicas. El niño (a) que se sentía objeto de cuidados por otros, de sentir el afecto de las personas queridas y cercanas, del respeto que recibía, etc. Toda esa percepción tan positiva de su entorno se desestabiliza, siente que su guión de vida queda es inestable. A lo que se suma, el incipiente desarrollo y deterioro de los recursos personales para poder hacer frente al trauma, ya que en su visión del mundo la persona en la que mostró máxima confianza ha abusado de su ser. Por consiguiente, queda afectada su personalidad y desarrollo. En ocasiones, me han comentado en consulta personas adultas y de avanzada edad, que antes este tipo de abusos era puntual y era muy extraño que sucediera. Enfatizan que los padres deben de proteger a sus hijos, y que es incomprensible permanecer en silencio si el abuso lo ejerce su cónyuge u otro miembro de la familia. La respuesta que suelo dar es la siguiente, se silenciaba y no denunciaba el suceso por temor “a la mancha de honor o estigmatización”, situando el honor por encima de la seguridad y el bienestar del niño(a). Años atrás, no existían las redes sociales ni los medios de comunicación presentaban tan alta frecuencia informativa. Actualmente, el auge de la Educación Sexual ayuda a reducir los prejuicios y tabúes, inci-
de en los comportamientos responsables, actitudes erótico afectivas saludables y el consenso de actividad sexual, entre otros elementos. Si a ello se suma la visibilidad del delito sexual, los sucesos se evidencian un poco más de lo que hasta ahora viene sucediendo. Aunque hay que trabajar mucho para erradicar esta problemática, fomentar las medidas de prevención y protección ante los delitos sexuales. A lo largo de la historia de la Humanidad, han existido y existen los abusos sexuales y las violaciones, en entornos familiares, educativos o religiosos, incluso como una estrategia de guerra para dañar al enemigo. Este problema que vulnera los derechos de la infancia y derechos sexuales, se detectan tanto a nivel nacional e internacional.
La denuncia realizada sobre un menor de 18 años, que ha sufrido abusos, relaciones forzosas u otras formas de violencia sexual con contacto físico o no, a través de diferentes medios como las nuevas tecnologías u otro medio, lleva aparejada el apoyo judicial, médico, educativo y psicológico. Entre las medidas básicas de prevención de abuso sexual infantil se encuentran enseñar a los niños que NADIE (conocidos o desconocidos) puede tocar su cuerpo ni que hagan caricias que lo incomoden. Si su hijo(a) le manifiesta que hay personas que lo molestan, no lo desestime y ponga atención a su comportamiento. Procure no perder de vista a sus hijos(as) en eventos masivos (paseos, fiestas, lugares comerciales o actividades fuera de su hogar). Inculcar al menor
en no aceptar regalos a cambio de una condición o petición. Informarle a su hijo(a) de la importancia de que nadie puede tomarle fotografías o grabarle sin su consentimiento, y menos quitarse prendas de ropa ante una cámara. Vigile los sitios web que visitan sus hijos(as), así como sus amistades en las redes sociales. En caso de que su hijo (a) sea víctima de abuso sexual infantil no bañe al menor y mantenga las ropas que tiene puestas o guárdelas, acuda lo antes posible al Centro de salud u hospital cercano; posteriormente, puede presentar denuncia. Actualmente, desde diferentes estamentos e instituciones públicas o privadas, se ponen en marcha diferentes recursos en las diferentes Comunidades Autónomas Españolas para la prevención y la atención del abuso sexual infantil, con la finalidad de ayudar y proteger a los menores respecto del abuso sexual. En la intervención reparadora con niños/as y adolescentes es fundamental la colaboración interdisciplinar (pediatra, educadores, psicólogos, etc.), y la participación de miembros familiares no perpetradores. Dicha intervención se dirige a potenciar la seguridad y bienestar del menor, reducir los factores de riesgo y aumentar el reforzamiento de los elementos de protección, el tratamiento apropiado para reparar los efectos de las agresiones sexuales en las víctimas y en adultos protectores. “Pensaba que eso no me podía pasar a mí”. Belén “Creía que me quería, que ingenuo fui”. Martín.
Un lugar donde vivir y recibir atención VENGA A CONOCERNOS
• • • •
Servicio Residencial Centro de Día Estancias Temporales Derivaciones y Recuperaciones Hospitalarias • Descanso familiares • Servicio interno y externo de Rehabilitación: Terapia Ocupacional y Estimulación Cognitiva Fisioterapia Neurológica y Traumatológica
C/ Marigarcía, 5 - 40400 EL ESPINAR - Segovia Telf.: 921 18 24 70 Fax: 921 18 23 66 info@csselespinar.es • www.csselespinar.es facebook/csselespinar
ABIERTO
24 HORAS
COMBUSTIBLE MICROFILTRADO
• Especial para motoros Common-Rail, HDI, TDI y sistemas de inyección de alta precisión • Eliminan impurezas • Mejoran la pulverización del combustible • Mejoran la combustión de su motor • Se reducen las emisiones al medio ambiente • Bajan el consumo de su vehículo • Reducen el ruido de su motor
El gasóleo más limpio del mercado al mejor precio
Nuestras instalaciones cuentan con un novedoso sistema de microfiltrado
22
Continuamos trabajando por el deporte y los jovenes
Durante toda esta legislatura hemos trabajado por las mejoras en nuestras instalaciones deportivas y parques municipales. En este tramo final, continuamos apostando por estos lugares de recreo y ocio, en los que jovenes y pequeños disfrutan haciendo deporte. Actuaciones como el cerramiento de la pista deportiva del Pinarillo, es un ejemplo del trabajo y empeño constante por dichas mejoras . Una de las apuestas de este Equipo de Gobiernio durante esta legislatura ha sido sin duda el Pinares Cup, un evento que continua creciendo y por el que pasan año tras año cientos de aficionados y siendo uno de los momentos que más visitantes recibe nuestro municipio. Por ello están finalizando las obras de una grada nueva, necesaria para la comodidad y seguridad de dichos asistentes. Pero tambien recuperamos lugares e instalaciones ya existentes como fue la pista deportiva del colegio del Arenal, que fue abierta para todos cuando se
#solucióntravesíaSanRafael
habilito el aparcamiento del centro. En esta ocasión rehabilitamos el frontón existente en la piscina de verano de San Rafael. Los trabajos han consistido en la separación de la piscina mediante una valla, quedando de esa forma disponible durante todo el año para todo el público. Termina la legislatura pero nues-
tro trabajo no termina, continuamos con el proyecto que hemos iniciado con estas obras. Sustitución de elementos en los parque infantiles, circuito de aventuras y zona de skate son algunas de nuestras apuestas por las que continuaremos trabajando. Equipo de Gobierno
El Espinar número 294
Nueva edición del campus multiactividades
Por noveno verano consecutivo, la Unión Deportiva El Espinar San Rafael y su coordinador Gabriel González, organizan CAMPUS MULTIACTIVIDADES. Dirigido a niños de 3 a 14 años, se llevará a cabo del 1 de julio al 30 de agosto. Actividades: Aula (Cerámica, Cocina, Manualidades...) Deporte (Fútbol sala, Baloncesto, Piscina...) Naturaleza (Senderismo, Ed.
Ambiental...) Talleres (Primeros auxilios, Ed. vial, Reciclaje...) Excursiones (El Refugio, Open de Tenis, Observatorio Avifauna). Inscripciones: Oficina de Turismo El Espinar. Oficina Municipal San Rafael. Más información: Gabriel González 660845303 gggspinar@hotmail.com
24
#solucióntravesíaSanRafael
JUAN DE PALACIOS, EL ALMA EN LOS PAPELES
No es fácil encontrar pistas sobre la vida de los espinariegos en tiempos de los Reyes Católicos si se tiene entre las manos un farragoso texto legal, pero en el caso de Juan González de Palacios se conservan tres de aquellos documentos, mucho más de lo habitual. Leyendo entre líneas se pueden entrever los problemas y las preocupaciones de un pueblo y el retrato de un hombre que, literalmente, “puso el alma” en defenderlo al enfrentarse a tres de las instituciones más poderosas de su tiempo: la Mesta, el concejo de Segovia y su obispado.
CONTRA LA MESTA La gran riqueza de El Espinar durante siglos fue la ganadería lanar. En la edad media se creó la Mesta, una organización de pastores y ganaderos tan poderosa que hizo sombra incluso a la corona, dictaba leyes sobre cañadas, derechos de paso, impuestos y hasta tenía sus propios guardias y jueces. Uno de los derechos de la Mesta era la propiedad de los animales extraviados o sin dueño conocido, los llamados “mostrencos”, que podían vender al mejor postor. La palabra “mostrenco”, siglos después, dio lugar a “mustang”, los caballos salvajes de las praderas americanas y una mítica marca de automóviles, la historia de las palabras a veces da sorpresas. A finales del siglo XV, Juan González de Palacios ocupaba el cargo de mayordomo (administrador) de la iglesia de San Eutropio, aunque no parece que fuera sacerdote. En 1496 fue denunciado por apoderarse y revender los ganados mostrencos aparecidos en El Espinar, que serían muchos por el paso de varias cañadas. En aquella época, el concejo de El Espinar y su iglesia andaban en pleitos con la Mesta sobre la propiedad de
aquellos animales, porque los reyes de Castilla habían reconocido y confirmado los derechos tradicionales del pueblo en materia de ganados (1463 y 1481). Como la justicia real tardaba, “pendiente el dicho pleito, se entremetían los vecinos del dicho lugar de El Espinar e vos commo mayordomo de la dicha iglesia a tomar e ocupar el dicho ganado mostrenco mestero”, es decir, que a falta de una sentencia, los espinariegos tomaban lo que consideraban suyo por derecho. Los reyes tuvieron que poner orden y mandaron que, en tanto no se decidiera el litigio, esos ganados tendrían que depositarse - los animales o su precio - pero Juan desobedeció la orden: “diz que vos, como mayordomo de dicha iglesia, en menosprecio de la dicha nuestra carta, tomastes e ocupastes cierto ganado mostrenco mestero el año pasado e no lo quisystes depositar. Por parte del Consejo de la Mesta nos fue quejado de vos, e por nuestro mandado diz que Francisco de Riaño, alguacil de nuestra corte, vos trajo preso a la nuestra corte estando en la villa de Madrid e fuisteis por ello punido e castigado.” (Archivo de Simancas. Registro del Sello de Corte. Legajo 149807,90). Sin embargo, a pesar de haber sufrido una condena, no escarmentó y en el mes de junio siguiente volvió a tomar ganado. Los jueces le obligaron entonces a comparecer personalmente ante el Duque de Alba para dar explicaciones de aquella apropiación que repetía una y otra vez, a sabiendas de que podía caer sobre sus espaldas todo el peso de la ley. El pleito sobre los animales sin dueño terminó cuatro años más tarde, en 1500, decidiendo su reparto entre la Mesta y el concejo de El Espinar, en cambio, no sabemos en qué quedó la denun-
El pastor con su rebaño (Millet)
cia contra Juan de Palacios por desobedecer la orden real, si fue absuelto o condenado, pero no hay duda de que, en defensa de los derechos del pueblo y su iglesia, plantó cara a una de las instituciones más poderosas de su tiempo. Y no sería la única.
CONTRA SEGOVIA El segundo documento que se conserva sobre este personaje es quizá el más oscuro. (Reg. del Sello de Corte. 149712,104). Unos meses después del episodio de las reses, en diciembre de 1497, Juan González de Palacios había sido condenado a una elevada multa de 50.000 maravedís por unos hechos que no conocemos. No parece que se tratase del mismo asunto del ganado ya que la pena no le fue impuesta por la justicia real sino por el juez municipal de Segovia. El espinariego presentó un recurso que se basaba, tan sólo, en la
enemistad con el bachiller Arenillas, el juez que lo había condenado. Sería una afirmación difícil de probar si no se tratase de un sujeto bastante siniestro. Arenillas impartía justicia en Segovia cometiendo todo tipo de excesos y extorsiones. Después de los siglos, aún se conocen varios casos en los que este alcalde (que entonces equivalía al juez actual) demostró tener muy pocos escrúpulos. Se sabe, por ejemplo, que llegó a azotar a un niño y que dejó manco a un vecino de Cuéllar acusado de un simple hurto al seccionarle los nervios de un brazo mientras lo torturaba en el potro, lo que motivó su inhabilitación por dos años. Con seguridad fue un personaje del que era mejor mantenerse alejado. ¿Qué hizo Juan de Palacios para caer en sus manos? No lo sabemos, ni tampoco cómo terminó su recurso, pero una vez más lo encontramos peleando frente a
El Espinar número 294
los poderosos, en este caso el concejo de Segovia y su terrorífico ejecutor, algo que podía poner en peligro mucho más que su bolsillo.
CONTRA LA IGLESIA Para cerrar el círculo, sólo faltaba el obispado. En efecto, en el año 1489 Juan de Palacios se enfrentó a la diócesis como procurador (representante) del pueblo de El Espinar. (Reg. del Sello de Corte. 148910,126). “Juan Gonçalez de Palacios, vecino del Espinar, en nombre del concejo, alcaldes, regidores y hombres buenos del dicho lugar del Espinar, nos hizo relación diciendo que a causa de los grandes males, e injusticias e fatigas que ansí (…) los vecinos recibían de las justicias eclesiásticas y por parte del deán e cabildo de la iglesia catedral de la ciudad de Segovia (…) porque se entrometían de cosas que no eran de su
Puedes enviar este cupón por email a periodico@elespinar.com. Pedido mínimo 1 caja de 12 botellas cida Promoción ofre del es or ct a los le nar pi Es El periódico
Nombre y apellidos:................................................................................ Domicilio:.................................................................................................. Teléfono de contacto:......................................UNIDADES:.....................
El Espinar
25
#solucióntravesíaSanRafael
número 294
monio con un decreto de excomunión -el peor castigo que podía sufrir un castellano en aquel tiempo- contra todo el que atentara contra sus bienes, ya fuese un ladrón, ya un concejo que discutía sus derechos, como fue el caso de El Espinar. La bula más famosa de este tipo es la que todavía se conserva en la biblioteca de la universidad de Salamanca excomulgando al que robase un libro. En el caso del peaje de El Espinar parece que se intentó aplicar aquella “bula paulina” cuya vigencia no estaba muy clara. Al representar al pueblo y denunciar el abuso ante la justicia real, Juan de
Los Reyes Católicos administrando justicia (V. Manzano)
jurisdicción, porque Fray Antonio de Segovia, abad del monasterio de Santa María de las Huertas de Extramuros (hoy en ruinas, cerca de El Parral), conservador del cabildo de la iglesia catedral, fatigaba mucho a los dichos sus partes (vecinos de El Espinar) sobre un portazgo (…) que la dicha iglesia muy injustamente e contra todo derecho querían e cogían.”
Juan de Palacios protestó en nombre del pueblo ante los Reyes Católicos por un peaje que cobraba la catedral de Segovia en algún camino de El Espinar, causando graves perjuicios a sus vecinos. Los jueces de la corona, después de analizar el caso, ordenaron que cesara dicho peaje y mandaron actuar contra su recaudador, conocido como “Fernando el
Chuncho” y contra el administrador de las rentas del obispado, Fray Antonio de Segovia. Aquel asunto tenía más trasfondo de lo que parecía. El reino acababa de salir de una guerra civil en la que obispos y abades habían desempeñado un papel político y militar como cualquier otro noble. En aquellos años revueltos, la Iglesia trató de defender su patri-
Palacios llegó a arriesgar nada menos que su alma -en la mentalidad de la época- exponiéndose a ser privado de los sacramentos y expulsado del seno de la Iglesia. Viéndolo con los ojos de su tiempo, descubrimos que este hombre se enfrentó a la Mesta para defender los derechos tradicionales de El Espinar, litigó contra el terrible Arenillas y el concejo de Segovia y se expuso a ser excomulgado por el papa por liberar al pueblo de un peaje abusivo. Aunque no fue bravo con la espada, también con los papeles se puede ser un valiente. Carlos Parrilla
Bula de la Universidad de Salamanca
al realizar el mantenimiento de tu vehículo en Junio
ALVARO LÓPEZ SOTO, S.L.
921 18 26 78
Polígono Industrial Los Llanos de San Pedro, 16 40400 EL ESPINAR - Segovia Telf. 921 18 26 78 - Móvil: 629 084025
VICENTE LEAL VARGAS S.A.
C/ Guarrarrama 15 Pol. Ind. El Cerro (SEGOVIA) email:vlealvargas@vlealvargas.redcitroen.com
Tel.: 921422333
26
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
Mas de 150 personas participan en la marcha benéfica a favor de “L@s fuertes”
La historia se repite y aún así..., prometo estarte agradecido. No encontramos mejor manera de resumir la jornada del pasado sábado 1 de junio que estas letras del cantante de Carabanchel...
El día amanecía despejado y soleado, perfecto para la practica del senderismo y convertir la ruta a realizar en un agradable paseo hasta la cumbre de Cabeza Reina (1479 metros) intercambiando y compartiendo historias y chascarrillos con amigos, compañeros y ¡¡¡¡vecinos gaiteros!!!! Pete y Chechu, gaiteros y dulzaineros, buenos tipos siempre presentes en actos solidarios. Otro año más Rubio Pazos desde las oficinas Mapfre
de San Rafael y El Espinar cubrió la póliza para que todos los asistentes tuviesen seguro deportivo para la actividad. A ellos nuestro más sincero agradecimiento. Una vez coronada la cima en la cumbre los C.A.P.O.S. habían preparado un consistente avituallamiento con sabrosas empanadas y abundantes refrescos, generosa aportación del restaurante La Viña, colaborador habitual del club. Jaime y Desi, muchas gracias por vuestra cooperación y generosidad. Con las fuerzas repuestas y calmada la sed, nuestros amigos de la asociación para la lucha
número 294
contra el cáncer L@s Fuertes nos obsequiaron con una preciosa y original réplica en madera de los osos que coronan el punto más alto de nuestro municipio y da nombre a este humilde club. Posteriormente los zagales de la asociación nos dedicaron unas palabras a todos los allí presentes, arrancándonos alguna que otra lagrimilla y provocando una enorme ovación. Poco después y habiendo gastado algún que otro carrete de fotos emprendimos el camino de vuelta con la sensación del deber cumplido y el trabajo bien hecho. Las sonrisas en las caras de la gente y las felicitaciones crearon en todos el sentimiento de estar haciendo lo correcto e impregnaron la bajada de risas y buen ambiente. Una última parada en el Cristo de Cheli desde donde fijamos el objetivo final: la plaza del Caño de La Estación, donde cerrando la ruta brindamos por este pequeño gesto de solidaridad en el que todos pusimos nuestro granito de arena para luchar contra esta terrible enfermedad llamada cáncer.
Desde el Club Alpino Peña el Oso queremos mostrar nuestra más sincera admiración y reconocimiento a la asociación L@s Fuertes. Una vez más nos habéis dado una lección de valentía, pundonor, entereza y fuerza. ¡A vosotros L@s Fuertes os estaremos eternamente agradecidos! PD. La gente positiva cambia el mundo. Texto e imágenes del Club Alpino Peña El Oso
Este 2019 es año de celebración, el periódico El Espinar cumple 25 años.
Continuamos colaborando, además de, en la organiza-
ción de La Hispania de Los Vikingos y con el grupo de Danzas de El espinar en la realización del video montaje proyectado el pasado 1 de mayo.
Nos unimos de nuevo al Femuka y seguiremos durante el verano con más actividades.
San Rafael
El Espinar número 294
#solucióntravesíaSanRafael
Cambio de directiva en el Hogar de San Rafael
Seguimos mejorando el entorno
Los rosales plantados hace un año en la travesía de San Rafael comienzan a a dar sus primeras flores.
La plantación que se produjo en el otoño pasado, para que la planta se acomodara a la climatología y además se dotó de riego por goteo. El pasado 29 de mayo se ha producido el cambio de junta Directiva en el Hogar El Arcangel de San Rafael.
Desde este medio Florentina Laria -Chiqui- quiere mandar una nota a los nuevos directivos: “Les deseo lo mejor para esta nueva andadura. Tienen ganas de trabajar y lo van a hacer estupendamente.
A mi sucesora, Dª Soledad de la Falla, le deseo que tenga paciencia. Si necesitáis alguna cosa, aqui me tenéis. Felicidades valientes: Sole, Rosi, Pedro, Carmen, Victor, Elena y Emilia. Lo vais a hacer de maravilla. Y también dar las gracias a los salientes, Pablo, Juan, por su entrega y tiempo ofrecido al hogar.
Por mi parte, dar las gracias a tod@s l@s soci@s por aguantar mi caracter. Dar las gracias al equipo de gobierno del Ayuntamiento de El Espinar, porque siempre han estado allí, cuando les he llamado. Doy las gracias a Paz y a Ángela, de Cultura, porque me han ayudado mucho. Pero sobre todo doy las gracias a Dios y a Pablo, por haberme dado la oportunidad de entrar en el universo del Hogar y haber tenido la oportunidad de conocer a gente maravillosa. Yo seguire yendo al hogar, porque creo que ya me faltaría algo si no voy a ver a las grandes amigas, que he hecho. Un saludo para todos”. En la imagen homenaje en el día de su despedida a Chiqui de los socios y socias de los Jubilados El Arcángel.
La actuación está dentro del programa de embellecimiento del entorno desarrollado durante estos cuatro años y que ha tenido entre otras actuaciones: plantación de árboles en El Pinarillo en El Espinar, el adecentamiento del parque del paso a nivel en la Estación de El Espinar y la creación de un parque en Los Ángeles de San Rafael o el parking de Cerrillos Redondos. Además de estas actuaciones, actualmente se está llevando a cabo el arreglo y mejora del camino de las Hadas, un entrañable paraje que en pocos días podrá volver a ser utilizado por todos nosotros. Equipo de Gobierno
27
28
Clasificados PISOS/APARTAMENTOS * Se vende piso en El Espinar, céntrico, frente a la policía local, 150 metros cuadrados en estos momentos dividido en cuatro oficinas el precio a negociar. Teléfono de contacto: 607408411 y 921051483. * Se vende piso totalmente reformado y recién pintado con vistas a la montaña y ascensor en Urbanización Las Praderas. Precio: 80.000€ Posibilidad de plaza de garaje en la misma urbanización. Teléfono de contacto: 654562729 * Se vende piso con vistas a la montaña y ascensor en Las Praderas. Necesita mejoras. Posibilidad de plaza de garaje. Precio: 60.000€ Teléfono de contacto: 654562729 * Vendo piso céntrico calle San Juan. Dos dormitorios, dos baños, salón, cocina. Equipado. Ascensor. Garaje. 687681620
C H A L E T S -C A S A S * Precioso chalet en venta en la estación del Espinar, 400 m2 de parcela,160 m2 de casa, 3 habitaciones, 2 baños completos, salón comedor con chimenea, cocina amueblada con electrodomésticos, gran plaza de garaje, calefacción de gasoil con tanque de 1000 litros, tarima flotante suelo radiante, puertas automáticas, barbacoa de obra, carpa en el jardín, riego automático, armarios empotrados, listo para entrar a vivir. sandraaljama@hotmail. com - 646898910. PARCELAS, SOLARES URBANOS, GARAJES * SAN RAFAEL, OCASIÓN de compra, parcela
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
número 294
Anuncios Gratuitos entre particulares: Puedes dejar tú anuncio • Inmobiliaria • Motor • Trabajo (con todos los datos) por email periodico@elespinar.com • Servicios • Varios
junto Urbanización El Robledal, 420 m2. 65000 € Teléfono 921 172474 – 663 088 356 * SE VENDE PLAZA DE GARAJE. Edificio de nueva construcción. C/ Los Maestros. Puerta automática con mando. Precio 5.500€ TLF. 609790465 * Los Angeles de San Rafael. Se vende parcela urbanizable de casi 1300 m2. Precio negociable. Teléfono: 654584810
LOCALES * Alquilo local en C/ La Soledad. 921 18 20 43. * Se alquila local comercial en San Rafael, zona centro, con un total de 230 m2. Ideal para taller, gym, almacén, exposición (muebles, electrodomésticos, maquinaria, estufas y calderas, material de construcción, etc.) Local con acceso a dos calles. T l f: 628443416. * Se alquila local en El Espinar, 100 metros, apto para cualquier negocio, excelente acceso y situación. Telf. 921 18 20 43. ALQUILERES * Particular alquila piso amueblado en El Espinar, con calefacción a gas individual y garaje. Muy céntrico (Cooperativa de San Eutropio). Precio y condiciones a convenir. Tfno 607113077. * Se alquila local en El Espinar, 100 metros, apto para cualquier negocio, excelente acceso y situación. Telf. 921 18 20 43. * Se alquila plaza de garaje muy amplia en El Espinar (C/ Arquitecto Aranguren, antiguo juzgado) TFNO: 921181456 /636275056
* Se alquilan naves en el Polígono Industrial los Llanos de San Pedro en El Espinar. 325m2 aprox. Con sobre planta, oficina, baño y cuarto de taquillas. Apto para cualquier negocio. Teléfono: 661 322 192 * Se alquila plaza grande de Garaje, con puerta automática, en calle Lope de Vega, junto a las Piscinas Municipales El Espinar, Segovia. 45€ al mes. Miguel Angel, teléfono 657 894 803 * Se alquila piso de 108 m2, tres habitaciones, 2 cuartos de baño completos, salón, cocina, terraza, armarios empotrados, calefacción gasoil, todo exterior, en buen estado, con ascensor, primera planta, en calle Lope de Vega frente a las piscinas municipales de El Espinar, con garaje y trastero. 375€ al mes. Miguel Angel, telf. 657 894 803 * SE ALQUILA plaza de garaje ámplia en C/ Albañiles, nº 6 de El Espinar. Tel 667663353 o 921181875. * Se compra PAJAR, TRASTERO, GARAJE cerrado o LOCAL para ser usado como almacén y trastero. No importa estado. Se busca en zona urbana de El Espinar o San Rafael. Superficie mínima de 60 o 100 m2. Whatsapp o llamada al 620870016. * Se alquila plaza de garaje en la zona del Altozano. Tlf 660528969 y 921181414 * Alquiler local comercial frente a pastelería yagüe tfno 921 1814 56 - 636 275056 * Se alquila oficina o despacho bien equipado calefaccion, aire acondicionado, centrico local situado encima de la admon de loteria
tlf. 686 985 840 * En El Espinar, alquilo plazas de garaje, con puerta de acceso automática y muy céntricas (edificio de los antiguos juzgados). Calle Arquitecto Aranguren, 5. El Espinar. Teléfonos de contacto 654376749 o 675 268255. * Alquilo casa con patio en El Espinar. 921 18 20 43 * Alquilo local de unos 50m bien situado enfrente del estanco calle san roque donde estaba la loteria interesados llamar 686 985 840. * Alquilo plaza de garaje en El Espinar, urbanizacion Las Peñitas Blq. A. Tfo 639310781 * Alquilo plaza de garaje en la calle Palomeras 8. Consulte disponibilidad en 696827873.
TRABAJO * Empresa de publicidad busca personas de ambos sexos para rellenar formularios desde casa. No necesaria experiencia y trabajo asegurado. Interesados enviar datos completos y sello a Carmen. C/ Jorge Luis Borges, 5 – 5º B. 28806 Alcala de Henares (Madrid). * Licenciada en Historia del Arte. Máster en didáctica y bilingüe en francés. Ofrezco clases particulares de lengua y literatura, historia, geografía e historia del arte así como francés para todos los niveles. (Especialmente conversación) Interesados llamar al 675648592 * Empresa de Construcción y Reformas de la zona busca OFICIAL ALBAÑIL, para trabajar en Madrid, Segovia y Ávila, con experiencia demostrable en rehabilitación de edificios, reformas
interiores y obra residencial, con carnet de conducir y curso PRL 20horas. Se valorarán conocimientos en electricidad y fontanería. Salario según convenio – Horario de 8:00 a 18:00 –Telf: 629271660 * Necesito interna para cuidar persona mayor y labores de limpieza. De lunes a Viernes. Salida sábado por la mañana y vuelta domingo por la tarde. En principio desde Semana Santa a Octubre/Noviembre. Tel 676963878
VARIOS * Realizamos todo tipo de impresión en gran formato y en todos los soportes: papel, moqueta, vinilo, pvc, lona. consultar precios. info@esgrafica.com. * Se ofrece espacio para consultas de especialidades sanitarias o similar como logopeda, pediatra, podólogo, etc teléfono 921182831 * Realizamos todo tipo de impresión en gran formato y en todos los soportes: papel, moqueta, vinilo, pvc, lona. consultar precios. info@esgrafica.com. * Realizamos todo tipo de impresión en gran formato y en todos los soportes: papel, moqueta, vinilo, pvc, lona. consultar precios. info@esgrafica.com. * Se vende trastero en El Espinar C/ Arquitecto Aranguren N5 , en el antiguo juzgado . Trastero de 11m2 . TFNO: 669073782 * Licenciada en Filosofía y Ciencias de la Educación, con más de treinta años de experiencia en detección y tratamiento de dificultades de aprendizaje. Se ofrece para trabajar : Dificultades
de lectoescritura, técnicas de estudio, refuerzo en áreas escolares en primaria, especialista en TDAH, Habilidades sociales, miedos.... Precios económicos. Contactar sin ningún compromiso 678925351 y sofiafg.pedagoga@gmail.co m. *Doy clases particulares de Geografía e Historia.1° y 2° Bachillerato. Preparación EBAU y Ciencias Sociales 1° a 4° ESO. Tengo mucha experiencia. 100% aprobados con buena nota. Consulten disponibilidad en: 696827873 VEHÍCULOS * Se vende volkswagen passat 1.9 TDI/ 110CV. Diesel, 5 Velocidades, climatizador, radio, elevalunas eléctricas, ruedas en perfecto estado, tapiceria intacta. Mantenimiento al día. Precio 2.500€ Tlfno: 921171686
Se debera enviar un correo electrónico para que vuelva a salir su anuncio publicado. Tu anuncio gratuito por email: periodico@elespinar.com No nos responsabilizamos de la veracidad de los anuncios publicados. Con motivo del envío de anuncios y su no renovación, todos los anuncios que no confirmen su publicación será eliminados. Estamos renovando la página, en el próximo número tendremos nuevo diseño y otras características que harán más atractivo comunicar lo que se vende entre particulares.
La publicidad más rentable
Por el mínimo esfuerzo económico Anuncios desde 25 € http://periodicoelespinar.blogspot.com
Tel. 629 16 51 45
Deportes
El Espinar
Presentada la XXXIV edición del Villa de El Espinar y el V Torneo Internacional Femenino La XXXIV edición del Open Castilla y León-Villa de El Espinar y el V Torneo Internacional Femenino se presentó hoy en el Mutua Madrid Open, en el Espacio de Radio Marca. El evento de presentación contó con la presencia de Virginia Ruano, directora del Torneo, Anabel Medina, capitana del equipo español de Copa Federación, Manolo Santana, presidente de Honor del Mutua Madrid Open, Feliciano López, director del torneo madrileño y Pedro Muñoz, presidente de Honor del Open Castilla y León – Villa de El Espinar.
El Torneo se disputará entre el 29 de julio y el 4 de agosto en el Complejo Deportivo de El Espinar Estación y tendrá categoría ATP Challenger 90 + Hospitalidad, lo que le convierte en el evento de más categoría del Circuito ATP Challenger de cuantos se celebran en España y en el tercero de más nivel tras el Mutua Madrid Open y el Barcelona Open Banc Sabadell. El campeón sumará 90 puntos ATP.
Virginia Ruano explicó que “este año el Torneo se disputa del 29 de julio al 4 de agosto” y recalcó que “en está edición, el torneo femenino se jugará también íntegramente en El Espinar,
29
#solucióntravesíaSanRafael
número 294
en la misma sede”. “Esperamos un gran tenis en esta edición”, finalizó Por su parte, Anabel Medina afirmó que “es importantisimo apoyar este tipo de torneos. El Espinar es un histórico". La capitana de Fed Cup puso en valor “el apoyo que se presta al tenis femenino desde El Espinar”.
Por su parte, Feliciano López, que ganó en El Espinar en el año 2009, señaló la “importancia de tener torneos como El Espinar en España, donde hay buenos jugadores jóvenes que quieren llegar a jugar a alto nivel. Son torneos muy importantes para la formación y para que los jóvenes jueguen sin salir de España”.
El Open Castilla y León - Villa de El Espinar cuenta con un palmarés espectacular. ‘Pepo’ Clavet fue el primer campeón del Torneo. Fue en el año 1986. Desde entonces, han inscrito su nombre en el Cuadro de Honor del Torneo jugadores como Rafa Nadal (2003); Fernando Verdasco (2007); Feliciano López (2009); Emilio Sánchez Vicario (1990); Radek Stepanek (1998); Sergi Bruguera (2000); Juan Ignacio Chela (2001); Juan Martín Del Potro (2006); Dani Gimeno Traver (2010); Pablo Carreño (2013), Jaume Munar (2017) o Ugo Umbert, vigente campeón. En el cuadro femenino, han sumado título en El Espinar, entre otras, la madrileña Rocío de la Torre o la gerundense Paula Badosa.
Reunión familiar de los equipos de la Unión
El pasado domingo cerca de 200 personas celebraron la “reunión familiar” de la Unión El Espinar-San Rafael en la que participaron la junta directiva, aficionados, jugadores de todas las categorías, padres, madres y hermanos, El objetivo ha sido pasar un día agra-
dable y despedir la temporada aunque falta terminar la Copa en cuyas semifinales tenemos a Cadetes, Infantiles, Benjamines y Prebenjamines, con muchas opciones de llegar a varias finales. Imágenes: Africa Olalla
LECTOR Alejandro López Villa LICENCIADO EN FILOLOGÍA INGLESA (UAM) Y ESPECIALISTA EN TRADUCCIÓN (UNED)
Clases de Inglés y Español Cursos en el Extranjero
Recuperaciones Conversación
Preparación para exámenes British Council y Escuela de Idiomas
C/Redondela nº4, 2ºD
Tlf. 921 18 23 22 Móvil: 667 888 444
Pueden hacernos llegar sus colaboraciones y/o artículos de opinión por mail periodico@elespinar.com o por fax: 921 92 05 08 En ambos casos no se olvide poner sus datos personales y telf. de contacto
MANUEL ADEVA e HIJOS, S.L. GAS
INSTALACIONES DE FONTANERÍA - CALEFACCIÓN - GAS - GEOTERMIA - AEROTERMIA - BIOMASA - INSTALADOR AUTORIZADO - MANTENIMIENTO
Oficina: Telf. y Fax 921 17 11 01 - Móvil: 620 983 135
Avda. Alto del León, 13 - 40410 SAN RAFAEL - madeva@adevaehijos.com • adevaehijos.com
30
Jardines: Arte y Naturaleza
El Espinar
#solucióntravesíaSanRafael
A Pablo “El Gabarrerro” para que se recupere pronto. Ánimo amigo
Desde el principio de los tiempos, los seres humanos han sentido el impulso y la necesidad de crear jardines. Así como la cultura transforma la realidad para dotarla de sentido, labrar la tierra supone modificar el entorno físico con el fin de obtener frutos. Aristóteles señaló que la vida para el hombre es una continua aspiración de la felicidad, por lo que precisa de un espacio donde materializar ese anhelo íntimo. El jardín permite soñar con un mundo mejor, frente a preocupaciones e insatisfacciones. Imagen del universo a escala humana, son representación simbólica de la realidad. A diferencia de las utopías, lugares idílicos sin emplazamiento real, las heterotopías nos remiten a otros lugares. El jardín es feliz heterotopía, como los museos, cementerios, teatros o bibliotecas, al propagar un intenso sentimiento de belleza, frente al temor que la salvaje naturaleza genera en el ser humano. Santiago Beruete en su libro Jardinosofía Una historia filosófica de los jardines nos ofrece la estrecha relación entre el mundo de las ideas y el arte de atender las plantas. La belleza natural estimula los sentidos, serena la mente y sana el alma. ¿Quién no ha sentido alguna vez la psicológica tranquilidad que genera la belleza de un paisaje?. Los jardines estimulan nuestras ansias de un mundo mejor, nostalgia del paraíso perdido. Tal vez el jardín nunca haya dejado de ser un lugar sagrado, lugar donde residen la calma y de la felicidad. A lo largo de la historia se ha pasado del territorio salvaje, puro y virginal, compuesto por océanos, montañas y desiertos, al
rectilíneos. Esta tendencia geométrica continuó en los célebres jardines colgantes de Babilonia, una de las siete maravillas del mundo antiguo.
Los griegos adornaban sus templos, sepulcros, palestras y gimnasios con grupos de árboles y con arriates de flores, alrededor de estanques y fuentes, como posteriormente hicieron los romanos en sus domus. Las más importantes escuelas filosóficas helenas desarrollaban su labor pedagógica y divulgadora en jardines donde buscaban una felicidad cotidiana y serena mediante la convivencia. La armonía del conjunto se integraba en el entorno. Tanto la percepción moral como la estética derivan de la justa proporción. Esencia del arte griego. Roma incorporó a los gustos importados de oriente, la poda artística de setos y arbustos. Con el vocablo topiarius se designaba al encargado de arreglar, recortar y cuidar el jardín de recreo. Éste es también un artista, un pintor de escenas naturales que inaugura una nueva relación entre el hombre y el paisaje.
campo cultivado y tierras de labor, resultado de la intervención humana.
El origen de los jardines se mezcla con el de la agricultura. Su aparición se une al Creciente Fértil de las tierras de aluvión de los grandes ríos creadores (Tigres, Eúfrates y Nilo). En las vastas alfombras verdes que se extendían por sus riberas, no existía una clara distinción entre huerto y jardín. Vegetales comestibles y ornamentales se cultivaron juntos en la antigüe-
GAS ESPINAR,
S.L.
Plaza del Altozano, 12 - 40400 El Espinar gasespinar@gasespinar.es
dad. El conocimiento de las plantas, las técnicas de siembra y sistemas de riego posibilitaron separar y mejorar los espacios dedicados a la producción orientada al sustento humano, de aquellos otros destinados al esparcimiento, al culto y a la reflexión. La progresiva humanización del paisaje, sometido a la geometrización para favorecer el rendimiento de las tierras de labor, también contribuyeron al nacimiento de la jardinería. Los jardines y plantaciones egipcias presentaban trazados
Con las invasiones bárbaras, el arte de la jardinería cayó en un olvido del que fue saliendo lentamente a lo largo de la Edad Media, aunque lejos de las creaciones de la antigüedad. El Renacimiento plantea un nueva actitud ante la naturaleza, basada en la observación y el saber práctico. La armónica y proporcionada distribución del espacio en el diseño de los jardines fue heredada por el mundo conventual, cuyo orden arquitectónico pretende reflejar la paz y belleza divinas. La Ilustración transformó la manera de percibir y apreciar el medio físico, como sentirlo e interiorizarlo. El
número 294
Romanticismo aporta valoración estética del paisaje y el nacimiento de una sensibilidad hacia la naturaleza, hasta entonces inexistente. Las tierras vírgenes y grandes espacios naturales no sometidos al hombre provocan emoción.
Mientras en oriente los artífices de jardines eran filósofos, poetas y pintores, en occidente arquitectos y paisajistas han asumido un protagonismo creativo como sofisticado medio de expresión cultural. Más que con una labor técnica de diseño y construcción, la creación de un jardín materializa una actividad artística, filosófica y espiritual. Al amparo de una concepción humanista, los jardines deben interesar, a la vez, al ojo y al espíritu, a lo visible y a lo invisible. Un jardín satisface una profunda necesidad de la naturaleza humana: transmitir, comunicar y dejar constancia para la posteridad de sentimientos y pensamientos. Invitan a la felicidad del ocio creativo y a la religión de la salud, frente al conformismo de la sociedad contemporánea. Como dice un proverbio persa “Quien construye un jardín se convierte en un aliado de la luz, ningún jardín ha surgido jamás de las tinieblas. Ajardinar un terreno hasta entonces baldío ayuda a desarrollar virtudes como la paciencia, la tenacidad y la gratitud, requisitos imprescindibles para que germine, florezca y fructifique una adecuada vida interior. Son obras de arte vivas dotadas de simbología y materia de reflexión filosófica. lugares llenos de todas las cosas bellas y buenas que ofrecía la tierra. En suma, arte y belleza. Javier de la Nava
921 18 26 70 - 649 80 21 42
Descubre el GAS NATURAL, una energía limpia, eficiente y respetuosa con tu entorno
NUEVOS
PROYECTOS Y REFORMAS Aislamientos El Espinar, SLU. 629 27 16 60 www.aislamientoselespinar.com C/ Bruno Ortega, 9 Oficina 3 40400 El Espinar - Segovia
EL ESPINAR
Redacción, Maquetación, diseño y publicidad: ESGRAFICA Telf. 629 16 51 45 • Fax: 921 92 05 08
Servicios Integrales de Edición ¡ A su disposición ! Telf. 629 16 51 45 info@esgrafica.com
De cerca
Fotografías: Archivo, Mónica Riveiro y Pedro Merino Deposito legal SG- 23/94
Dirección: Apartado de correos, 19-40400 El Espinar
El legado
En los años 60 mis abuelos, ya jubilados, se fueron a vivir a Segovia buscando mejor clima para los achaques que el tiempo iba sembrando. Desde el balcón de su casa se veía el majestuoso perfil de la Mujer Muerta; en la lejanía querían seguir sintiendo el latido de su tierra. Juan, madrugaba cada mañana y mirando por la ventana hacía su predicción: Hoy nevará en San Rafael, afirmaba cuando veía las nubes engarzadas a los altos de la Sierra de Quintanar. Y acertaba. Si en la atardecida el cielo se tornaba malva, recogiendo los colores que la tierra repartía, mirando a Pasapán, susurraba: Esta noche caerá una buena “pelona”. Y volvía a acertar.
El conocimiento de la sierra se adquiere con la reflexión, la visita a sus rincones, la sabiduría que dan los años y la tradición. Veo cómo se prodigan los
paseos didácticos al monte con los chavales en un ejercicio de entrega del legado cultural serrano de unas generaciones a otras. Bien, porque lo que aprendemos a amar de niños lo abrazamos de adultos en un estímulo básico de las emociones. Hoy la Mujer Muerta sigue ciñendo sus atávicos vestidos de nubes y violáceos matices. Al verlo, no puedo olvidar que desde aquel balcón de Segovia ya no hay nadie que interprete sus caprichos, pero tengo la íntima esperanza de que algún día, en su vejez, alguno de aquellos niños que hoy escuchan mientras pasean por el monte, se asomará a una ventana segoviana para descifrar con nostalgia su sierra diciendo: Esta noche caerá una buena “pelona”. Así me lo enseñaron. Luis López
Servicios Integrales de Edición ¡ A su disposición ! Telf. 629 16 51 45 info@esgrafica.com
¡Vuelve el verano!
Iniciamos el mes de junio con la incertidumbre por saber quién será el partido que gobierne durante estos próximos cuatro años el Ayuntamiento de El Espinar, a pesar de esto, la maquinaria de programación veraniega empieza a funcionar.
A la habitual programación en el teatro Gonzalo Menéndez Pidal y antes de presentarse la programación del trimestre, en estos días tendremos a Nancho Novo con El Cavernicola, monólogo más representado de la historia de Broadway y estrenado en más de 35 países y Orient Express, de la compañía Circo Gran Fele circo contemporáneo del bueno en El Espinar. Como decía, a la habitual programación se presentará el programa cultural del verano y todas las actividades del programa de calle. Para empezar el sábado
15 en el parque la Banda de la escuela municipal de música ofrecerá un concierto dentro del II fin de semana de la música. Ese mismo sábado se celebra el Memorial Manolo Gea de ciclismo con salida desde la plaza del Ayuntamiento y llegada después de 120 km en la calle La Luna. En unos días también se presentará el Festival de música en la Calle Femuka, a ver con que programación nos sorprenden los de El Puntillo Canalla. Este año el Femuka cambia de fechas y será los días 28, 29 y 30 de junio. Deporte, cultura, medioambiente, música, gastronomía…, también en la calle. Os esperamos. Juan Jesús María