aktuell I news 100 Tage danach
7. Laufen mit Sothys
Das von Erdbeben, Tsunami und Reaktorkata-
Beim Halbmarathon in Köln am 2.10. gehen Kunden, Mitar-
strophe schwer verwüstete Japan kämpft um die Rückkehr zur Norma-
beiter und Fans von
lität. Im Versuch, das Unerträgliche zu meistern, möchte Grandel helfen.
Sothys gemeinsam
Für jede Online-Bestellung, die seither bei www.grandel.de eingegan-
an den Start. Initiiert
gen ist, wurde 1 Euro auf einem Spendenkonto zugunsten der Japanhil-
wurde die Aktion
fe gesammelt. Nach Abschluss der Aktion können so nochmals 5.000
von Schulungsrefe-
Euro an das Japanische Rote Kreuz überwiesen werden.
rentin
Info: Tel. +49 (0) 8 21 / 3 20 20
Nadine
Roock und Kundin Rosalie Goldstein, die mit dem 21 kmLauf ihrem sportlichen und beruflichen Ehrgeiz Ausdruck verleihen. Videobotschaften, Infoseiten im Internet sowie die Sothys FacebookSeite promoten die Aktion. Interessierte Läufer sind herzlich willkommen! Info: Tel. +49 (0) 22 03 / 59 9 00 30
Zehn Jahre Janssen Cosmetic in Russland In über 75 Ländern ist Janssen Cosmetics heute vertreten. Stärkster und treuester Partner ist seit 10 Jahren Russland. Um das besondere Jubiläum zu feiern, lud Janssen Russland die besten Kosmetikerinnen, Dealer und Presse zu einer 4-tägigen Reise nach Berlin ein. Gemeinsam mit dem Geschäftsführer Walther Janssen und der Marketingleiterin Eva Mevissen wurde die erfolgreiche Partnerschaft gefeiert. Info: Tel. +49 (0) 24 08 / 7 04 60
Einfach schön fühlen »Feel beautiful« heißt das Motto der neuen Bio-Wirk-
Expertenforum in Düsseldorf
stoffkosmetik von Farfalla. Sie wirkt mit innovativen
Decléor, der Aromakosmetik-Experte aus dem Hause Shiseido, lud zu
Pflanzenextrakten und ausklügelten Rezepturen aus
einem Forum für Spas und Institute in der neuen Shiseido Beauty Aca-
der Anti-Aging-Forschung, mit besten Bio-Pflan-
demy ein. Neben hochkarätigen Vorträgen wurden unter Anleitung ei-
zenölen und mit kristallklarem Bergquellwasser aus
nes Experten individuelle Businesspläne für ein erfolgreiches Start-up
den Schweizer Alpen. Und zum »sich schön fühlen«
oder eine Umstrukturierung von Spas und Instituten entwickelt. Über-
wurde der Linie mit einem ganz besonderen Produkt
dies verschenkte Decléor drei Coachings mit der Branchenexpertin
noch das I-Tüpfelchen verliehen: eine »Glückscreme«.
Andrea Patzelt.
Info: Tel. +41 (0) 81 91 / 98 59 8 - 0
Info: Tel. +49 (0) 2 11 / 91 76 - 0
»Duft, Licht und Lebensfreude erleben« Fast 10.000 Gäste besuchten das 25-jährige Jubiläum des Naturkosmetikherstellers Primavera Life mit dem Motto »Duft, Licht und Lebensfreude erleben«. Mit Ständen und Aktionen rund um Nachhaltigkeit und Umweltenergie wurde die Einweihung des nach Naturprinzipien erstellten Neubaus gefeiert. Seine gemütliche Atmosphäre mit vielen Besprechungssofas ermöglicht ungestörte Unterhaltungen – und gute Kommunikation steht für den Geschäftsführer Kurt L. Nübling auch ganz oben bei den Prioritäten. Der Bauherr möchte mit konkreten Maßnahmen zur Energiewende beitragen: »Eine Serie von Kleinwindanlagen und Solar-Carports auf dem Firmenparkplatz, kombiniert mit Elektrofahrzeugen im Firmenpool, das könnte doch ein guter Schritt sein. Wir wollen zeigen, dass es funktioniert«. Info: Tel. +49 (0) 83 66 / 89 88 - 0
editorial I inhalt I aktuell I
betrieb I erfolgreich I natur & kosmetik I kabine
I service I produkte I vorschau 7