（11）
2013 年 8 月 10 日号
最初の 20分くらいは緊張するけど、その 後は平気だったという声をよく聞きます。 運転するのはアメリカの郊外の広い道路 エルモンテ RV ジャパン El Monte RV Japan 写真提供：El Monte RV Japan が主だし、運転席は高くて見晴らしがいい ので思っているよりも楽だと思いますよ。 全米の主要都市に営業所を です。それで、返却時に余計な出費が発生しない レンタル料はRVの大きさと時期によって 展 開 す る、 キ ャ ン ピ ン グ ようにパッケージレートにしています。どれだけ 異なります。 カー（RV）専門のレンタ 走ってもいいですよというフリーマイル制度で、 ル会社、エルモンテ RV は、 何人乗ってもコンビニエンスキット費は同じ、任 移・食・住がそろう便利さが魅力 日本にも総代理店エルモン 意保険も最高限度額（100万ドル）までカバーす Q：RVを使うメリットは何でしょうか？ テ RV ジャパンを置く。日 るというように目一杯にしていますから、一見高 本からのみならず、米国在 そうに見えますが、 実際に使ってみると同じか、 逆 山崎：通常は目的地の飛行場まで飛んで、 住 の 日 本 人 も 利 用 で き る に距離をたくさん走ったり、大人数で使うとパッ そこでレンタカーを借りて、ホテルに泊 RV レンタルサービスにつ ケージレートの方が安くなります。アメリカに まって……、となるわけですが、RVを使え 山崎雅一さん いて、同社の代表、山崎雅 在住の日本人の方にもご利用いただけますので、 ば移動も食事も宿泊も全部できるので飛行機と RVレンタルだけで事足ります。特にご年配の方 一さんに話を聞いた。 ウェブサイトからお問い合わせください。 には、食事を自分たちで好きなように作れるとい Q：RVは大きくて運転が大変なのでは、というイ 利用人数にあわせて大きさが選べる うのはありがたいし、喜ばれている理由のひとつ メージがあるのですが。 RV だと思います。電子レンジ、オーブン、ガスコン 山崎：大きさが何種類かあって、よく使われるタ ロ、冷蔵庫などがそろっていますから、食料を買 Q：エルモンテRVジャパンでは日本語のサービ イプは、C22（定員 2、3人） 、CS25（定員5人） 、 いそろえて行けば、和食だって食べられますから スを提供していらっしゃいます。契約もすべて日 CS30（定員6人） 、FS31（定員8人）の4つです。 ね。強いていうならRVの中には、鍋、食器はあり 本語でできるというのは日本人にはとっても助か C22はハネムーンカップル、熟年ご夫婦などの利 ますが、箸やしゃもじはないので、そういうものは りますが、日本からのキャンピングカー （以下RV） 用が多く、CS30、FS31は3世代ご家族で使われ 持参されるといいでしょうね。包丁もよくないで 利用者は多いのですか？ たり、グループで使っていただくことが多いです す （笑） 。 山崎：ここ数年急激に増えてきましたね。これま ね。数字は車体の長さを表していて、例えばC22 で、 日本語でアメリカのRVがレンタルできるとい は22フィート、メートル法でいうと6メートル60 Q：アメリカン・アウトドア倶楽部の代表でもい うことがあまり知られていなかったのだと思いま センチ位で、乗用車の約1.5 倍です。運転が不 らっしゃる山崎さんおすすめの、RVキャンプ場を す。一昔前はアメリカ旅行というとパックツアー 安という方は多いのですが実際に運転されると、 教えてください。 山崎：一番のおすすめはヨセミテ国立公園の中で がほとんどでしたが、最近は個人旅行をする人が す。公園の中にRVを止めてそこで寝泊まりして 多くなっていますから、RVでアメリカの国立公園 毎日トレッキングするのは素晴らしいです。車で にキャンプに出かけるというのは、こうしたニー は行けないところに歩いて入って行くと雄大な景 ズに合っているんじゃないでしょうか。 色が見られます。そこに、 ダナ山という標高4,000 Q：日本語のサイトと英語のサイトの違いは？ メートル近い山があります。富士山より高いの 山崎：英語サイトはアメリカ人向けで、 レンタル費 ですが、3,000メートルくらいのところまでRVで はいくら、保険は１日いくら、コンビニエンスキッ 行って1泊してから登るので、一緒に行ったお客 ト（食器や寝具など）は1人当たりいくら、と積み 様で高山病になった人はいないですね。RVパー 上げていくんです。そのためレンタル費だけ見る クは全米に1万カ所以上ありますから、見つける と安く感じられるんですが、実際には走行距離も のに困難なことはありません。 加算されますので、最終的には結構な金額になる RVのルーツは西部開拓時代のほろ馬車なんです んです。エルモンテは半分以上が海外のお客様 よ。アメリカの文化そのものですから、アメリカ RV の内部
キャンピングカーで行くキャンプ旅行
梶田重喜さんがピックアップした
初心者におすすめのキャンプ場 ホワイトリバー
つき 1 泊 $6 行き方：セイラム（Salem）から HYW22 を東に約 50 マ イル行きデトロイト（Detroit）へ。さらに東に 8 マイル 行くと右側にキャンプ場 詳細：Willamette National Forest, Detroit Ranger District ☎ 503-854-3366 www.fs.usda.gov/willamette
スト・ネーチャートレイル（Quinault Rain Forest Nature Trail） とクイノルト・ナショナルレクリエー レーニア山国立公園（Mount Rainier National ショントレイル（Quinault National Recreation スーザンクリーク Park） 内のホワイトリバーに位置する。ハイキング Trail） が近くにある。 Susan Creek Recreation Area をすると、アメリカ本土最大の氷河、エモンズグレ 設備：ウォークインサイト10カ所、テントおよびRV（16 オレゴン州ローズバーグ（Roseburg）のノース フィートまで）用サイト 21 カ所。ファイヤーピット、飲 イシャー（Emmons Glacier）が見られる。山の斜 み水、水洗トイレ。ペット可（要リード） アンプクア川 （North Umpqua River） に位置する。 面を登るマウンテンゴートが観察できることも。 シーズン：5 月末〜 9 月初め トレイルを行くと、15メートルの高さから流れ落 設備：テントおよび RV（27 フィートまで）用サイト 112 予約・料金：予約不可。1 泊 $20（ウォークインは $15）。 ちるスーザンクリーク滝、ネイティブアメリカン カ所。グリル、水洗トイレ、飲み水。ペット可（要リ—ド、 車 2 台目からは 1 台につき 1 泊 $8 行き方：アバディーン（Aberdeen）から国道 101 号線を が守護霊を探して訪れるといわれるスピリチュ キャンプサイト内のみ） 予約・料金：予約不可。1 泊 $12。車 1 台につき国立公園 北に約42マイル走り、クイノルト湖サウスショア（Lake スーザンクリーク・インディアンマウ Quinault South Shore）分岐点を右折してサウスショ アルな場所、 入園料 $15 アロード（South Shore Road）を約 2.5 マイルほど走 ンズ （Susan Creek Indian Mounds）などがある。 シーズン：7 月〜 9 月中旬 行き方：イーナムクロウ（Enumclaw）から HWY410 を り、左折すると湖の南東のキャンプ場に到着 また、 バリアフリーのトレイルも整備されている。 詳細：Pacific Ranger District, Quinalt White River
南東方向にレーニア山国立公園とホワイトリバー道路 （White River Road）の入り口まで行って右折、約 7 マ イル走ると左側にキャンプ場 詳細：Mount Rainier National Park ☎ 360-569-2211 www.nps.gov/mora/planyourvisit/camping.htm
☎ 360-288-2525 www.fs.usda.gov
ホーリバーリゾート Hoh River Resort
テレビシリーズ『トワイライト』で有名になっ た、オリンピック半島フォークス（Forks）の南、 オリンピック国立公園（Olympic National ホーリバー沿いに位置する。シーズン中はニジ サケ釣りができることから、 釣り愛好家に人 Park）内のソルダック川（Sol Duc River）に位置 マス、 気が高い。年間を通して利用できる。 する。近くにソルダック温泉があることから人気 設備：テントおよび RV（サイズ制限なし）用サイト 23 カ の高いキャンプ場。週末は特に混雑するので、早 所。キャビン 4 棟。ファイヤーピット、水洗トイレ、コ めに予約して出かけよう。 インシャワー。ペット可（要リード）
ソルダック Sol Duc
設備：テントおよび RV（21 フィートまで）用サイト 82 カ所。グリル、水洗トイレ（夏のみ）、飲み水（夏のみ）、ゴ ミ集積場。ペット可（要リード） シーズン：5 月〜 10 月下旬 予約・料金：グループサイトのみ予約可（4 月 16 日～ 10 月 31 日）☎ 306-327-3534。1 泊 $14。車 1 台につき 国立公園入園料 $15。グループサイトは予約料金 $20 ＋ 1 人 1 泊 $1 行 き 方：ポ ー ト ア ン ジ ェ ル ス（Port Angels）か ら 国 道 101 号線を約 27 マイル行き、クレセント湖（Lake Crescent）を通過。ソルダック分岐点を左折して約 12 マイル進む 詳細：Olympic National Park ☎ 360-565-3130 www.nps.gov/olym/planyourvisit/campgrounds. htm
フォールズクリーク Falls Creek
オ リ ン ピ ッ ク 国 有 林（Olympic National Forest） 内のクイノルト湖 （Lake Quinault） に位置 する。クイノルト湖に流れ落ちる滝のすぐ隣に設 置されたキャンプ場。クイノルト・レインフォレ
＊商店を兼ねたガソリンスタンドがあり、プロパンガス の購入も可 予 約・料 金：予 約 可。RV1 泊 $15 ～ 25。 テ ン ト 1 泊 $15。2 人目からは 1 人につき 1 泊 $5 行き方：アバディーン（Aberdeen）から国道 101 号線を 北に約 90 マイル走ると左側にキャンプ場 詳細：☎ 360-374-5566 www.keysforlearning.com
ウィスパリングフォールズ Whispering Falls
オレゴン州ウィラメット国有林（Willamette National Forest）内のキャンプ場で、デトロイト 湖（Detroit Lake）に近いノースサンティアム川 （North Santiam River）に位置する。デトロイト 湖そばのキャンプ場が混んでいても、車で10分 ほどのこの場所では静けさを満喫できる。 設備：テントおよび RV（30 フィートまで）用サイト 16 カ所。ゴミ処理サービス、グリル、飲み水、水洗トイレ。 ペット可（要リード） シーズン：5 月～ 9 月下旬 予約・料金：予約不可。1 泊 $14。車 2 台目からは 1 台に
キャンプ関連のパス・ライセンス
●フィッシングライセンス ワシントン州で釣りをする場合、15歳以上はラ イセンスが必要。Big 5 Sporting Goods、The Sport Authorityなどのスポーツ用品店、州内の Fred MeyerやWal-Martのほぼ全店舗および オンラインで購入可能。ワシントン州住民は1 日＄11.35、 非ワシントン州住民は$20.15。 ●ディスカバーパス ワシントン州立公園でキャンプをする場合、車 の駐車にはディスカバーパスが必要。1日パス $11.50、 年間パス$35。スポーツ用品店または 電話、オンラインで購入可。レンジャーステー ションでも購入できるが、週末は休みのことが 多い。 ☎ 866-320-9933 www.discoverpass.wa.gov https://fishhunt.dfw.wa.gov
●国立公園年間パス 国立公園は車1台につき$15＋１人$1が必要 だが、年間パス （$80） を購入すれば通年使用で き、 パス所持者と16歳以上3人までがカバーさ れる。15歳以下は入園無料。シニアパス （$10） は生涯使える。各地の国立公園オフィスまた はオンラインで購入可能。 http://store.usgs.gov/pass/annual.html
にいる間にぜひ、 RVを使ってキャンピング旅行を して、 その楽しさを味わってください。 エルモンテRVジャパン
☎ 045-892-3193（日本） http://elmonterv-japan.com
エルモンテRV ジャパンから RV をレンタルする ソイソース読者にプレゼント！
上記ウェブサイトからエルモンテRVをレンタ ルする際に、 「ソイソースの記事を見た」と言 えば、アメリカ国立公園入園パス（1年間有効 ＄80 相当） をプレゼントしてもらえます！
アメリカ最南端のキーウエストで 初日の出を見よう！
初日の出をキーウエストで見ようというイベ ントが、エルモンテRVジャパンの主催で開催 される。12月28日にフロリダ州オーランド に集合してキャンピングカーに乗り、新年に 合わせてキーウエストまで往復する7 泊 8日 のキャンピングカーツーリング。日本からの 参加者も多いというこのイベント。アメリカ にいる間に参加してみては？ 詳細：http://elmonterv-japan.com/course.html
設備：RV（65 フィートまで）用サイト 29 カ所。ゴミ処 理サービス、グリル、水洗トイレ、シャワー、飲み水。ペッ ト可（要リード） シーズン：4 月～ 11 月中旬 予約・料金：予約不可。1 泊 $14。車 2 台目からは 1 泊に つき $4 行き方：ローズバーグ（Roseburg）から HYW138 を東 に約 29.5 マイル 詳細：Bureau of Land Management ☎ 541-440-4930 www.blm.gov/or/districts/roseburg/recreation/ index.php
注意：キャンプ場の火気使用禁止
8月現在、ワシントン州のキャンプ場では山火 事発生の危険性に伴い、薪、炭などを使ったオー プンファイヤーの使用が禁止されている。使用 してもよいのは料理用プロパンガスおよび液体 ガスのコンロ、金属またはガラスに入ったロウソ ク、 虫除けキャンドルなど。
基本の持ち物チェックリスト
＊テント&固定するペグとペグ抜き ＊寝袋&シュラフマット ＊ランタン ＊折りたたみイス ＊シャベル＆スコップ ＊ロープ ＊ナイフ&マルチツールナイフ ＊ライター&マッチ ＊懐中電灯 ＊軍手 ＊救急箱 （鎮痛剤、 抗ヒスタミン薬、 虫さされ薬、 包帯、 バンドエイドなど） ＊日用品（携帯電話、カメラ、電池式充電器、洗 面用具、日焼け止め、虫除け、ティッシュペー パー、 ウェットティッシュなど） ＊水＆コンテナー
服装の注意点
キャンプ場の朝晩は冷えるので、普段着の他 にジャケット、パーカー、ベストなどの防寒着を 持っていく。急な雨に備えて通気性•保温性 に優れた上下セットの雨具も。川や池に入る 場合は、水着とサンダルを忘れずに。ストラッ プ付きのサンダルがあると、岩場でも安全に遊 べ、 水辺以外にもシャワー後に履ける。