Ficha de Producto by yordan del rio

Fresh Cat FRESH PINE CAT LITTER

Fresh Cat es un producto 100% natural de madera de Pino reciclado. Fres Cat se fabrica a partir de virutas de Pino, se limpia y seca a horno para mejorar la pureza y la absorción del producto, luego es comprimido a Pallets. Fácil de usar y muy económico. El olor a Pino natural ayuda a leiminar los olorex producidos por los desechos de su Gato. Fresh Cat is 100% natural, made of reycled pine. It is cleaned and dried in ovens to improve it’s absorbtion and purity and compressed into pellets. Fresh Cat is economical and easy to use with a fresh, natural pine scent which eliminates litter box odor.

Características / Caracteristics • • • • •

Absorbe 3 veces más los desechos de su gato No deja polvo y huellas en el piso Desechable y biodegradable Seguro, 100% Natural puro aroma a Pellets de Pino No contiene productos químicos a aditivos

• • • • •

Absorbs 3 times its weight in liquid Leaves no dust particles Biodegradeable Safe, 100% natural pine fres scent Contains no chemicals or additives

Descripción / Description : Fresh Cat Litter Alto / Heigth : 28cm/11,02in Ancho / Width : 23,5cm/9,25in Fondo / Depth : 8cm/3,14in Código de Barra / Bar Code : 7116218540658 DUN / 6 unidades / Units : 17116218540655

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,0348m3 / 0.0010ft3 : 60 : 10 :4

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 29cm/11,42in Ancho / Width : 24,5cm/9,65in Fondo / Depth : 49cm/19,29in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef

NUTRITIONAL SUPPLEMENT OMEGA3 Nuestro suplemento nutricional basado en el aceite de pescado refinado y desodorizado enriquecido en ácidos grasos omega-3 EPA / DHA proporciona una piel sana y un pelo brillante, ayuda a mantener articulaciones, el bienestar del riñón, corazón y en general ayuda a mejorar la función inmune. Our nutritional supplement based in extra refined and deodorized fish oil enriched in omega-3 EPA / DHA fatty acids provides a healthy skin and a shiny coat, helps support joints, kidney, heart and overall wellness as well as help improve immune function.

Características / Caracteristics • • • • • •

Duración 18 meses 100% natural Protege el medio ambiente ya que no contiene Co2 Fácil aplicación No se pone rancio No gotea

• • • • • •

18 months before expiration 100% natural Protect the environment it doesn´t contain C02 or any propellant Easy to apply Doesn´t get rancid Don´t leak.

Descripción / Description : OMEGA 3 Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : -----------DUN / 12 unidades / Units : ------------

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Pet Studio

BÁLSAMO MANZANILLA CON ALOE VERA Acondicionador para Perros Pet Studio: Hidrata, da brillo natural al pelaje, mejora su textura y consistencia. Facilita el peinado y protege la piel evitando descamaciones. La fórmula posee Aloe Vera, que a nivel del cuero cabelludo y pelo es muy eficaz para su cuidado y crecimiento, manteniéndolo sano y facilitando su regeneración. El Aloe Vera actúa penetrando fácilmente en las raíces, obteniendo un pelo más brillante, elástico y flexible. Dog Conditioner Pet Studio: Hydrate, gives a Natural sheen coat, improves the texture and consistency, making easier to brush, protect the skin, and avoiding the peeling off. The formula has Aloe Vera which at the scalp level and hair, makes this a very successful product for quick regeneration and healthy condition. Aloe Vera works deeply in the roots giving a shiny, soft, and flexible hair

Características / Caracteristics • • • • •

Mantiene la humedad para un cabello suave y dócil. Contiene Aloe Vera que nutre y protege su pelo. Devuelve el brillo natural al cabello. Para óptimos resultados, úselo junto al Shampoo Pet Studio. Exquisito aroma a Manzanilla

• • • • •

Maintains moisture for hair soft and manageable. Contains Aloe Vera which nourishes and protects your hair. Returns the natural shine to the hair. For best results, use the Pet Shampoo Studio. Exquisite aroma of Chamomile

Descripción / Description : Pet Studio Manzanilla Alto / Heigth : 21,5cm/8.46in Ancho / Width : 7,3cm/2.87in Fondo / Depth : 5,5cm/2.16in Código de Barra / Bar Code : 7804613900763 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900760

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 11.616,00cm3 / 708,85in3 : 160 : 20 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 24cm/9.45in Ancho / Width : 22cm/8.66in Fondo / Depth : 22cm/8.66in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Pet Studio

SHAMPOO VAINILLA CON ALOE VERA Acondicionador para Perros Pet Studio: Ayuda restablecer los aceites naturales del pelaje evitando la descamación en perros de pelo corto y facilitando el peinado en perros de pelo largo. Hidrata, da brillo natural al pelaje, mejora su textura y consistencia. La fórmula posee Aloe Vera, que hidrata y facilita la regeneración de la piel. El Aloe Vera actúa penetrando fácilmente en las raíces, obteniendo un pelo más brillante, elástico y flexible. Dog Conditioner Pet Studio: Help restore the natural oils from their fur avoiding the flaking in dogs with short hair and facilitating hairstyling in dogs with long hair. Hydrate, gives a Natural sheen coat, improves the texture and consistency, making easier to brush, protect the skin, and avoid the peeling off. Aloe Vera, which moisturizes and facilitates the regeneration of the skin. Aloe Vera works deeply in the roots giving a shiny, soft, and flexible hair.

Características / Caracteristics • • • • •

Mantiene la humedad para un cabello suave y dócil. Contiene Aloe Vera que nutre y protege su pelo. Devuelve el brillo natural al cabello. Para óptimos resultados, úselo junto al Bálsamo Pet Studio. Exquisito aroma a Vainilla

• • • • •

Maintains moisture for hair soft and manageable. Contains Aloe Vera which nourishes and protects your hair. Returns the natural shine to the hair. For best results, use the Pet Conditioner Studio. Delicious Vanilla scent

Descripción / Description : Pet Studio Vainilla Alto / Heigth : 21,5cm/8.46in Ancho / Width : 7,3cm/2.87in Fondo / Depth : 5,5cm/2.16in Código de Barra / Bar Code : 7804613900732 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900739

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 11.616,00cm3 / 708,85in3 : 160 : 20 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 24cm/9.45in Ancho / Width : 22cm/8.66in Fondo / Depth : 22cm/8.66in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Pet Studio

SHAMPOO CHOCOLATE MENTA CON ALOE VERA Shampoo para Perros Pet Studio: Hidrata, da brillo natural al pelaje, mejora su textura y consistencia. Facilita el peinado y protege la piel evitando descamaciones. La fórmula posee Aloe Vera, que hidrata y facilita la regeneración de la piel.. Dog Shampoo Pet Studio: Hydrate, gives a Natural sheen coat, improves the texture and consistency, making easier to brush, protect the skin, and avoid the peeling off. The formula contains Aloe Vera, which moisturizes and facilitates the regeneration of the skin.

Características / Caracteristics • • • • •

• • • • •

Descripción / Description : Pet Studio Chocolate Alto / Heigth : 21,5cm/8.46in Ancho / Width : 7,3cm/2.87in Fondo / Depth : 5,5cm/2.16in Código de Barra / Bar Code : 7804613900749 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900746

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 11.616,00cm3 / 708,85in3 : 160 : 20 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 24cm/9.45in Ancho / Width : 22cm/8.66in Fondo / Depth : 22cm/8.66in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Pet Studio

SHAMPOO NEUTRO-CACHORRO CON ALOE VERA Shampoo para Perros Pet Studio: Formulación neutra especial para cachorros que permite un mejor cuidado de su delicada piel. Hidrata, da brillo natural al pelaje, mejora su textura y consistencia. La fórmula posee Aloe Vera, que hidrata y facilita la regeneración de la piel. Dog Shampoo Pet Studio: Special neutral formulation for puppies that allows a better care of their delicate skin. Hydrate, gives a Natural sheen coat, improves the texture and consistency, making easier to brush, protect the skin, and avoid the peeling off. The formula contains Aloe Vera, which moisturizes and facilitates the regeneration of the skin.

Características / Caracteristics • • • • •

• • • • •

Descripción / Description : Pet Studio Cachorro Alto / Heigth : 21,5cm/8.46in Ancho / Width : 7,3cm/2.87in Fondo / Depth : 5,5cm/2.16in Código de Barra / Bar Code : 7804613900756 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900753

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 11.616,00cm3 / 708,85in3 : 160 : 20 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 24cm/9.45in Ancho / Width : 22cm/8.66in Fondo / Depth : 22cm/8.66in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Pet Studio

SHAMPOO PELO BLANCO CON ALOE VERA Shampoo para Perros Pet Studio: Resalta el blanco natural y ejerce una acción antioxidante que ayuda a prevenir los tonos amarillos en su pelaje, Hidrata, da brillo natural al pelaje, mejora su textura y consistencia. Facilita el peinado y protege la piel evitando descamaciones. La fórmula posee Aloe Vera, que hidrata y facilita la regeneración de la piel. Dog Shampoo Pet Studio: Highlights the natural white hair and prevents oxidation, Hydrate, gives a Natural sheen coat, improves the texture and consistency, making easier to brush, protect the skin, and avoid the peeling off. The formula contains Aloe Vera, which moisturizes and facilitates the regeneration of the skin.

Características / Caracteristics • • • • •

Resalta el Blanco natural y evita la oxidación del pelo. Mantiene la humedad para un cabello suave y dócil. Contiene Aloe Vera que nutre y protege su pelo. Devuelve el brillo natural al cabello. Para óptimos resultados, úselo junto al Bálsamo Pet Studio.

• • • • •

Highlight the natural white hair prevents oxidation. Maintains moisture for hair soft and manageable. Contains Aloe Vera which nourishes and protects your hair. Returns the natural shine to the hair. For best results, use the Pet Conditioner Studio.

Descripción / Description : Pet Studio Pelo Blanco Alto / Heigth : 21,5cm/8.46in Ancho / Width : 7,3cm/2.87in Fondo / Depth : 5,5cm/2.16in Código de Barra / Bar Code : 7804613901166 DUN / 12 unidades / Units : 17804613901163

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 11.616,00cm3 / 708,85in3 : 160 : 20 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 24cm/9.45in Ancho / Width : 22cm/8.66in Fondo / Depth : 22cm/8.66in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Pet Studio

SHAMPOO AVENA CON ALOE VERA Shampoo para Perros Pet Studio: Ayuda a restaurar el equilibrio del PH y previene irritaciones de la piel de su perro. Hidrata, da brillo natural al pelaje, mejora su textura y consistencia. Facilita el peinado y protege la piel evitando descamaciones. La fórmula posee Aloe Vera, que hidrata y facilita la regeneración de la piel. Dog Shampoo Pet Studio: Helps to restore the PH balance and prevents irritation of the skin of your dog. Hydrate, gives a Natural sheen coat, improves the texture and consistency, making easier to brush, protect the skin, and avoid the peeling off. The formula contains Aloe Vera, which moisturizes and facilitates the regeneration of the skin.

Características / Caracteristics • • • • •

Ayuda a restaurar el equilibrio del PH. Previene irritaciones de la piel de su perro. Contiene Aloe Vera que nutre y protege su pelo. Devuelve el brillo natural al cabello. Para óptimos resultados, úselo junto al Bálsamo Pet Studio.

• • • • •

Helps restore pH balance. Prevents skin irritations your dog. Contains Aloe Vera which nourishes and protects your hair. Returns the natural shine to the hair. For best results, use the Pet Conditioner Studio.

Descripción / Description : Pet Studio Avena Alto / Heigth : 21,5cm/8.46in Ancho / Width : 7,3cm/2.87in Fondo / Depth : 5,5cm/2.16in Código de Barra / Bar Code : 7804613901173 DUN / 12 unidades / Units : 17804613901170

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 11.616,00cm3 / 708,85in3 : 160 : 20 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 24cm/9.45in Ancho / Width : 22cm/8.66in Fondo / Depth : 22cm/8.66in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

SPA

SHAMPOO PREMIUM COCO Shampoo Spa posee 2 activos importantes: Aloe Vera que a nivel del cuero cabelludo y pelo es muy eficaz para su cuidado y crecimiento, manteniéndolo sano y facilitando su regeneración. Este activo actúa penetrando fácilmente en las raíces, permitiendo una limpieza profunda de todas las impurezas de la superficie (grasa, suciedad) otro activo es el D-Pantenol o mas conocido como Pro Vitamina B5, es un humectante de larga duración que a nivel del pelo, previene su deterioro, lo fortalece y mejora su brillo. Shampoo Spa has two major assets: Aloe Vera that the scalp and hair is very effective for care and growth, keeping it healthy and providing your feedback. This asset acts easily penetrating the roots, allowing a thorough cleaning of all surface impurities (grease, dirt) other asset is the D-Panthenol or better known as Pro Vitamin B5, is a long-lasting moisturizing level hair, prevents deterioration, strengthens and improves shine.

Características / Caracteristics • • • •

Contiene 2 Activos Importantes Aloe Vera y D-Pantenol Cuida el crecimiento y facilita su regeneración Deja el pelaje de su mascota humectado por más tiempo Fortalece y mejora su brillo.

• • • •

Contains Aloe Vera two important assets and D-Panthenol Take care facilitates growth and regeneration Leave your pet’s coat moisturized longer Strengthens and improves shine.

Descripción / Description : Spa Coco Alto / Heigth : 19cm/7.48in Ancho / Width : 4,6cm/1.81in Fondo / Depth : 4,6cm/1.81in Código de Barra / Bar Code : 7804613900787 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900784

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 8.694,00cm3 / 708,85in3 : 200 : 25 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 21cm/8.27in Ancho / Width : 18cm/7.09in Fondo / Depth : 23cm/9.06in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

SPA

SHAMPOO PREMIUM CARAMELO Shampoo Spa posee 2 activos importantes: Aloe Vera que a nivel del cuero cabelludo y pelo es muy eficaz para su cuidado y crecimiento, manteniéndolo sano y facilitando su regeneración. Este activo actúa penetrando fácilmente en las raíces, permitiendo una limpieza profunda de todas las impurezas de la superficie (grasa, suciedad) otro activo es el D-Pantenol o mas conocido como Pro Vitamina B5, es un humectante de larga duración que a nivel del pelo, previene su deterioro, lo fortalece y mejora su brillo. Shampoo Spa has two major assets: Aloe Vera that the scalp and hair is very effective for care and growth, keeping it healthy and providing your feedback. This asset acts easily penetrating the roots, allowing a thorough cleaning of all surface impurities (grease, dirt) other asset is the D-Panthenol or better known as Pro Vitamin B5, is a long-lasting moisturizing level hair, prevents deterioration, strengthens and improves shine.

Características / Caracteristics • • • •

Contiene 2 Activos Importantes Aloe Vera y D-Pantenol Cuida el crecimiento y facilita su regeneración Deja el pelaje de su mascota humectado por más tiempo Fortalece y mejora su brillo.

• • • •

Contains Aloe Vera two important assets and D-Panthenol Take care facilitates growth and regeneration Leave your pet’s coat moisturized longer Strengthens and improves shine.

Descripción / Description : Spa Caramelo Alto / Heigth : 19cm/7.48in Ancho / Width : 4,6cm/1.81in Fondo / Depth : 4,6cm/1.81in Código de Barra / Bar Code : 7804613900770 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900777

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 8.694,00cm3 / 708,85in3 : 200 : 25 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 21cm/8.27in Ancho / Width : 18cm/7.09in Fondo / Depth : 23cm/9.06in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

SPA

SHAMPOO PREMIUM CACHORRO Shampoo Spa posee 2 activos importantes: Aloe Vera que a nivel del cuero cabelludo y pelo es muy eficaz para su cuidado y crecimiento, manteniéndolo sano y facilitando su regeneración. Este activo actúa penetrando fácilmente en las raíces, permitiendo una limpieza profunda de todas las impurezas de la superficie (grasa, suciedad) otro activo es el D-Pantenol o mas conocido como Pro Vitamina B5, es un humectante de larga duración que a nivel del pelo, previene su deterioro, lo fortalece y mejora su brillo. Shampoo Spa has two major assets: Aloe Vera that the scalp and hair is very effective for care and growth, keeping it healthy and providing your feedback. This asset acts easily penetrating the roots, allowing a thorough cleaning of all surface impurities (grease, dirt) other asset is the D-Panthenol or better known as Pro Vitamin B5, is a long-lasting moisturizing level hair, prevents deterioration, strengthens and improves shine.

Características / Caracteristics • • • •

Contiene 2 Activos Importantes Aloe Vera y D-Pantenol Cuida el crecimiento y facilita su regeneración Deja el pelaje de su mascota humectado por más tiempo Fortalece y mejora su brillo.

• • • •

Contains Aloe Vera two important assets and D-Panthenol Take care facilitates growth and regeneration Leave your pet’s coat moisturized longer Strengthens and improves shine.

Descripción / Description : Spa Cachorro Alto / Heigth : 19cm/7.48in Ancho / Width : 4,6cm/1.81in Fondo / Depth : 4,6cm/1.81in Código de Barra / Bar Code : 7804613900800 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900807

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 8.694,00cm3 / 708,85in3 : 200 : 25 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 21cm/8.27in Ancho / Width : 18cm/7.09in Fondo / Depth : 23cm/9.06in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

SPA

BÁLSAMO PREMIUM MELÓN MANGO Shampoo Spa posee 2 activos importantes: Aloe Vera que a nivel del cuero cabelludo y pelo es muy eficaz para su cuidado y crecimiento, manteniéndolo sano y facilitando su regeneración. Este activo actúa penetrando fácilmente en las raíces, permitiendo una limpieza profunda de todas las impurezas de la superficie (grasa, suciedad) otro activo es el D-Pantenol o mas conocido como Pro Vitamina B5, es un humectante de larga duración que a nivel del pelo, previene su deterioro, lo fortalece y mejora su brillo. Shampoo Spa has two major assets: Aloe Vera that the scalp and hair is very effective for care and growth, keeping it healthy and providing your feedback. This asset acts easily penetrating the roots, allowing a thorough cleaning of all surface impurities (grease, dirt) other asset is the D-Panthenol or better known as Pro Vitamin B5, is a long-lasting moisturizing level hair, prevents deterioration, strengthens and improves shine.

Características / Caracteristics • • • •

Contiene 2 Activos Importantes Aloe Vera y D-Pantenol Cuida el crecimiento y facilita su regeneración Deja el pelaje de su mascota humectado por más tiempo Fortalece y mejora su brillo.

• • • •

Contains Aloe Vera two important assets and D-Panthenol Take care facilitates growth and regeneration Leave your pet’s coat moisturized longer Strengthens and improves shine.

Descripción / Description : Spa Melón Mango Alto / Heigth : 19cm/7.48in Ancho / Width : 4,6cm/1.81in Fondo / Depth : 4,6cm/1.81in Código de Barra / Bar Code :7804613900794 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900791

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 8.694,00cm3 / 708,85in3 : 200 : 25 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 21cm/8.27in Ancho / Width : 18cm/7.09in Fondo / Depth : 23cm/9.06in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

HollyPet ESPUMA SECA

El más completo producto de limpieza integral para todo tipo de mascotas pequeñas (perros, gatos, conejos, hámsters, etc.). Por sí solo es suficiente para un lavado a fondo sin la necesidad de utilizar agua. Devuelve el brillo natural al pelaje, mejorando su textura y consistencia. Facilita el peinado y protege la piel evitando descamaciones. Y es muy fácil de usar. The most complete cleaner for all kinds of small pets (dogs, cats, rabbits, hamsters, etc..). Alone is sufficient for thorough washing without the need to use water. Returns the natural shine to the coat, improving its texture and consistency. Eases styling and protects the skin from peeling. And it is very easy to use.

Características / Caracteristics • • • •

Especial para mascotas pequeñas. Lava a su mascota sin necesidad de agua. Protege la piel de descamaciones. Devuelve el brillo natural y mejora la textura del pelaje.

• • • •

Especially for small pets. Wash your pet without water. Protects skin from peeling. Returns the natural shine and improves the texture of the coat.

Descripción / Description : Espuma seca Hollypet Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 5,4cm/2.12in Fondo / Depth : 5,4cm/2.12in Código de Barra / Bar Code : 7804613900060 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900067

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 4,800,00cm3 / 292,91in3 : 256 : 32 :8

INNER PACK / DISPLAY Alto / Heigth Ancho / Width Fondo / Depth

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

: 15cm/5.91in : 16cm/6.30in : 20cm/7.87in

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

HollyPet REPELENTE

El más efectivo repelente para conseguir que perros y gatos eviten acercarse a espacios del interior del hogar que se quiere proteger (muebles, alfombras, camas, cortinas, etc.). Puede aplicarse también en exteriores. Además, no mancha ni tiene mal olor. The most effective repellent for dogs and cats get avoid approaching home interior spaces to be protected (furniture, carpets, beds, curtains, etc..). You can also apply outdoors. Moreover, no stain or smell bad.

Características / Caracteristics • • •

Evita deposiciones sólidas y/o líquidas en lugares no deseados, dentro de la casa. Delimitar las zonas de acceso a su mascota. Evita que su mascota rompa bolsas de residuos o produzca daños en mobiliario, alfombras, plantas u objetos de decoración.

• Avoid solid stools and / or liquid in unwanted places, indoors. • Identify areas of access to your pet. • Avoid breaking your pet waste bags or from damaging furniture, carpets, plants and decorative objects.

Descripción / Description : Repelente Hollypet Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 5,4cm/2.12in Fondo / Depth : 5,4cm/2.12in Código de Barra / Bar Code : 7804613900077 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900074

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 4,800,00cm3 / 292,91in3 : 256 : 32 :8

INNER PACK / DISPLAY Alto / Heigth Ancho / Width Fondo / Depth

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

: 15cm/5.91in : 16cm/6.30in : 20cm/7.87in

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

HollyPet ODORLESS

El neutralizador natural más efectivo para eliminar los olores producidos en el lugar en que el perro hace sus necesidades. No es perfume. The most effective natural neutralizer to eliminate odors produced in the place where the dog relieves himself. Not perfume.

Características / Caracteristics • Neutraliza y elimina olores • Es Natural e inoloro

• It neutralizes and eliminates odors • It is natural and odorless

Descripción / Description : Odorless Hollypet Alto / Heigth : 19cm/7.48in Ancho / Width : 5,4cm/2.12in Fondo / Depth : 5,4cm/2.12in Código de Barra / Bar Code : 0750826000943 DUN / 12 unidades / Units : -----------------

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0in Ancho / Width : 0cm/0in Fondo / Depth : 0cm/0in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

HOLLYPET DESENREDANTE PARA PERROS

Producto esencial para fortalecer el desarrollo y belleza del pelaje de su mascota. Hidrata y da brillo natural, mejorando su textura y consistencia. Facilita el Peinado y Protege la piel evitando descamaciones. Essential to strengthen product development and beauty of your pet’s coat. Hydrates and gives natural shine, improving its texture and consistency. Protects facilitates combing and avoiding skin peeling.

Características / Caracteristics • • • •

Fortalece el desarrollo y belleza del pelaje. Hidrata y entrega brillo natural. Mejora la textura y facilita el peinado. Protege la piel y evita descamaciones.

• • • •

Strengthen the development and beauty of the coat. Hydrates and delivers natural shine. Improves texture and easy styling. Protects skin and prevents flaking.

Descripción / Description : Desenredante Hollypet Alto / Heigth : 17cm/6.69in Ancho / Width : 6,5cm/2.55in Fondo / Depth : 4,9cm/1.88in Código de Barra / Bar Code : 7804613900015 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900012

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 7.866,00cm3 / 480,01in3 : 192 : 24 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 23cm/9.06in Ancho / Width : 19cm/7.48in Fondo / Depth : 18cm/7.09in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

HOLLYPET SHAMPOO PARA PERROS

Características / Caracteristics • • • •

Fortalece el desarrollo y belleza del pelaje. Hidrata y entrega brillo natural. Mejora la textura y facilita el peinado. Protege la piel y evita descamaciones.

• • • •

Strengthen the development and beauty of the coat. Hydrates and delivers natural shine. Improves texture and easy styling. Protects skin and prevents flaking.

Descripción / Description : Shampoo adulto Hollypet Alto / Heigth : 17cm/6.69in Ancho / Width : 6,5cm/2.55in Fondo / Depth : 4,9cm/1.88in Código de Barra / Bar Code : 7804613900008 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900005

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 7.866,00cm3 / 480,01in3 : 192 : 24 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 23cm/9.06in Ancho / Width : 19cm/7.48in Fondo / Depth : 18cm/7.09in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

HOLLYPET SHAMPOO CACHORRO

Formulación neutra que contiene Aloe Vera. Permite un mejor cuidado de la delicada piel de los perros en crecimiento. Hidrata y da brillo natural al pelaje, mejorando su textura y consistencia. Facilita el peinado y protege la piel evitando descamaciones. Neutral formulation containing Aloe Vera. Allows better care of the delicate skin of growing dogs. Hydrates and gives natural shine to the coat, improving its texture and consistency. Eases styling and protects the skin from peeling.

Características / Caracteristics • • • • •

El aloe vera cuida la delicada piel de los cachorros Fortalece el desarrollo y belleza del pelaje. Hidrata y entrega brillo natural. Mejora la textura y facilita el peinado. Protege la piel y evita descamaciones.

• • • • •

The aloe vera cares for the delicate skin of puppies Strengthen the development and beauty of the coat. Hydrates and delivers natural shine. Improves texture and easy styling. Protects skin and prevents flaking.

Descripción / Description : Shampoo cachorro Hollypet Alto / Heigth : 17cm/6.69in Ancho / Width : 6,5cm/2.55in Fondo / Depth : 4,9cm/1.88in Código de Barra / Bar Code : 7804613900022 DUN / 12 unidades / Units : 17804613900029

PALLET Cm3 Inches3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 7.866,00cm3 / 480,01in3 : 192 : 24 :8

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 23cm/9.06in Ancho / Width : 19cm/7.48in Fondo / Depth : 18cm/7.09in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef HUESO CENTRAL LARGO

Hueso Natural Mr. Chef limpia los dientes y mejora la salud dental de su perro entregando la oportunidad de ejercitar encías y mandíbula. Los huesos naturales pueden ser suministrados en cualquier momento como un bocadito o recompensa, además ayudar a aliviar la ansiedad de su perro Mr. Chef Natural Bone clean teeth and improve dental health of your dog giving the opportunity to exercise gums and jaw. Natural bones can be delivered at any time as a snack or reward, and help relieve your dog’s anxiety

Características / Caracteristics • • • •

100% Hueso natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Hueso Central Largo Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 7116218633336 DUN / 12 unidades / Units : 17116218633333

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef HUESO CENTRAL MEDIANO

Características / Caracteristics • • • •

100% Hueso natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Hueso Central Mediano Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 7116218633404 DUN / 12 unidades / Units : 17116218633401

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef HUESO CENTRAL PEQUEÑO

Características / Caracteristics • • • •

100% Hueso natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Hueso Central Pequeño Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 7116218633572 DUN / 12 unidades / Units : 17116218633579

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/9.05in Ancho / Width : 0cm/8.66in Fondo / Depth : 0cm/8.66in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef SNACK ANILLO DE HUESO

Características / Caracteristics • • • •

100% Hueso natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Snack Anillo de Hueso Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 0022891001034 DUN / 12 unidades / Units : 10022891001031

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef PATA DE CERDO

Snack Natural Mr. Chef limpia los dientes y mejora la salud dental de su perro entregando la oportunidad de ejercitar encías y mandíbula. Los Snack naturales pueden ser suministrados en cualquier momento como un bocadito o recompensa, además ayudar a aliviar la ansiedad de su perro Mr. Natural Snack Chef cleans teeth and improve dental health of your dog giving the opportunity to exercise gums and jaw. The Natural Snack can be delivered at any time as a snack or reward, and help relieve your dog’s anxiety

Características / Caracteristics • • • •

100% Snack natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Pata de Cerdo Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 7116218635934 DUN / 12 unidades / Units : 17116218635931

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 00cm/0.00in Ancho / Width : 00cm/0.00in Fondo / Depth : 00cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef HOCK DE VACUNO

Características / Caracteristics • • • •

100% Snack natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Hock de Vacuno Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 7116218629929 DUN / 12 unidades / Units : 17116218629923

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef SNACK RECORTE DE CERDO

Características / Caracteristics • • • •

100% Snack natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Snack Recorte de Cerdo Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : DUN / 12 unidades / Units :

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef HOCK DE CERDO

Características / Caracteristics • • • •

100% Snack natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Hock de Cerdo Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 7116218636092 DUN / 12 unidades / Units : 17116218636099

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.0in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef MIX DE HUESO

Características / Caracteristics • • • •

100% Hueso natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Mix de Hueso Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 7116218634180 DUN / 12 unidades / Units : 17116218634187

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.0in Fondo / Depth : 0cm/0.0in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef HUSO FEMUR DE CERDO

Características / Caracteristics • • • •

100% Hueso natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Hueso Femur de Cerdo Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 0022891001027 DUN / 12 unidades / Units : 10022891001024

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.0in Fondo / Depth : 0cm/0.0in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef

HUSO FEMUR GRANDE (VACUNO) Hueso Natural Mr. Chef limpia los dientes y mejora la salud dental de su perro entregando la oportunidad de ejercitar encías y mandíbula. Los huesos naturales pueden ser suministrados en cualquier momento como un bocadito o recompensa, además ayudar a aliviar la ansiedad de su perro Mr. Chef Natural Bone clean teeth and improve dental health of your dog giving the opportunity to exercise gums and jaw. Natural bones can be delivered at any time as a snack or reward, and help relieve your dog’s anxiety

Características / Caracteristics • • • •

100% Hueso natural ahumado. Fuente de proteína. Ayudar a aliviar la ansiedad de su perro. Limpia los dientes, ejercita encías y mandíbula.

• • • •

100% Natural Smoked Bone. Source of protein. Help relieve your dog’s anxiety. Clean the teeth, gums and jaw exercises.

Descripción / Description : Hueso femur grande Alto / Heigth : 30cm/11,81in Ancho / Width : 17cm/6,69in Fondo / Depth : 0cm/0.00in Código de Barra / Bar Code : 7116218650234 DUN / 12 unidades / Units : 17116218650231

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef PERRO / DOG

Mr. Chef Pollo es elaborado en base a un proceso de cocción, viene cubierta de una deliciosa salsa y es envasada de forma rápida para conservar su frescura y aromas. Dale a tu perro variedad de sabores que solo Mr. Chef te puede ofrecer a la hora de su alimentación o premio. Mr Chef is elaborated through a boiling process, topped with a delicious sauce and packed quickly to preserve the aroma and freshness.

Análisis Garantizado / Guaranteed Analysis: Proteína cruda / Protein (mín.) Grasa cruda / Fat (mín.) Fibra cruda / Fiber (máx.) Calcio / Calcium (mín.) Fósforo / Phosphorus (mín.) Ceniza cruda / Ash (máx.) Humedad / Moisture (máx.)

8% 3% 1% 0,2% 0,13% 3% 82%

Indicador para el uso del producto/ How to Use* Peso del perro >3 kg Weight of your Pet >3 kg

3-5 kg 3-5 kg

5-10 kg 5-10 kg

Sachet por día Sachet per day

hasta 4 up to 4

hasta 7 up to 7

hasta 3 up to 3

Ingredientes:

Agua, pollo, harina de trigo, proteína de soya, aceite de soya, goma guar (espesante) NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, CuSo4 -5H2O, caramelo, Vitamina C, Vitamina E, Vitamina D3.

Ingredients:

Water, chicken, wheat flour, soybean protein, soybean oil, guar gum, NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, CuSo4-5H2O, Caramel, Vitamin C, Vitamin E, Vitamin D3.

Descripción / Description : Mr. Chef pouch Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10cm/3.93in Fondo / Depth : 1,2cm/0.47in Código de Barra / Bar Code : 7804613901005 DUN / 20 unidades / Units : 17804613901002

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10,5cm/4,13in Fondo / Depth : 35,5cm/13,97in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef PERRO / DOG

Mr. Chef Carne es elaborado en base a un proceso de cocción, viene cubierta de una deliciosa salsa y es envasada de forma rápida para conservar su frescura y aromas. Dale a tu perro variedad de sabores que solo Mr. Chef te puede ofrecer a la hora de su alimentación o premio. Mr Chef is elaborated through a boiling process, topped with a delicious sauce and packed quickly to preserve the aroma and freshness.

8% 3% 1% 0,2% 0,13% 3% 82%

Indicador para el uso del producto/ How to Use* Peso del perro >3 kg Weight of your Pet >3 kg

3-5 kg 3-5 kg

5-10 kg 5-10 kg

Sachet por día Sachet per day

hasta 4 up to 4

hasta 7 up to 7

hasta 3 up to 3

Ingredientes:

Agua, pollo, cerdo, harina de trigo, proteína de soya, aceite de soya, goma guar (espesante) NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, CuSo4 -5H2O, caramelo, Vitamina C, Vitamina E, Vitamina D3.

Ingredients:

Water, chicken, pork, wheat flour, soybean protein, soybean oil, guar gum, NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, CuSo4 -5H2O, Caramel, Vitamin C, Vitamin E, Vitamin D3.

Descripción / Description : Mr. Chef pouch Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10cm/3.93in Fondo / Depth : 1,2cm/0.47in Código de Barra / Bar Code : 7804613901081 DUN / 20 unidades / Units : 17804613901088

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10,5cm/4,13in Fondo / Depth : 35,5cm/13,97in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef

RAZAS PEQUEÑAS / SMALL BREEDS Mr. Chef Pato es elaborado en base a un proceso de cocción, viene cubierta de una deliciosa salsa y es envasada de forma rápida para conservar su frescura y aromas. Dale a tu perro variedad de sabores que solo Mr. Chef te puede ofrecer a la hora de su alimentación o premio. Mr Chef is elaborated through a boiling process, topped with a delicious sauce and packed quickly to preserve the aroma and freshness.

8% 3% 1% 0,2% 0,13% 3% 82%

Indicador para el uso del producto/ How to Use* Peso del perro >3 kg Weight of your Pet >3 kg

3-5 kg 3-5 kg

5-10 kg 5-10 kg

Sachet por día Sachet per day

hasta 4 up to 4

hasta 7 up to 7

hasta 3 up to 3

Ingredientes:

Agua, pollo, pato, harina de trigo, proteína de soya, aceite de soya, goma guar (espesante) NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, CuSo4 -5H2O, caramelo, Vitamina C, Vitamina E, Vitamina D3.

Ingredients:

Water, chicken, duck, wheat flour, soybean protein, soybean oil, guar gum, NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, CuSo4-5H2O, Caramel, Vitamin C, Vitamin E, Vitamin D3.

Descripción / Description : Mr. Chef pouch Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10cm/3.93in Fondo / Depth : 1,2cm/0.47in Código de Barra / Bar Code : 7804613901036 DUN / 20 unidades / Units : 17804613901033

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10,5cm/4,13in Fondo / Depth : 35,5cm/13,97in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef CACHORRO / PUPPY

8% 3% 1% 0,2% 0,13% 3% 82%

Indicador para el uso del producto/ How to Use* Peso del cachorro >2 meses 6 meses 12 meses Weight of your Pet >2 months 6 months 12 months > 2 kilos

Adulto /Adult

3 - 5 kilos

Adulto /Adult

6 - 10 kilos

Adulto /Adult

Ingredientes:

Agua, pollo, harina de trigo, proteína de soya, aceite de soya, goma guar (espesante) NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, CuSo4 -5H2O, caramelo, Vitamina C, Vitamina E, Vitamina D3.

Ingredients:

Water, chicken, wheat flour, soybean protein, soybean oil, guar gum, NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, CuSo4-5H2O, Caramel, Vitamin C, Vitamin E, Vitamin D3.

Descripción / Description : Mr. Chef pouch Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10cm/3.93in Fondo / Depth : 1,2cm/0.47in Código de Barra / Bar Code : 7804613901029 DUN / 20 unidades / Units : 17804613901026

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10,5cm/4,13in Fondo / Depth : 35,5cm/13,97in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef GATO / CAT

Mr. Chef Atún es elaborado en base a un proceso de cocción, viene cubierta de una deliciosa salsa y es envasada de forma rápida para conservar su frescura y aromas. Dale a tu perro variedad de sabores que solo Mr. Chef te puede ofrecer a la hora de su alimentación o premio. Mr Chef is elaborated through a boiling process, topped with a delicious sauce and packed quickly to preserve the aroma and freshness.

8% 2% 1% 0,15% 0,1% 3% 83%

Indicador para el uso del producto/ How to Use* Peso del gato >3 kg Weight of your Pet >3 kg

>3-5 kg >3-5 kg

Sachet por día Sachet per day

hasta 4 up to 4

hasta 3 up to 3

Ingredientes:

Agua, pollo, atún, harina de trigo, proteína de soya, aceite de soya, goma guar (espesante) NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, caramelo, Vitamina C, Vitamina E, Vitamina D3.

Ingredients:

Water, chicken, tuna, wheat flour, soybean protein, soybean oil, guar gum, NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, Caramel, Vitamin C, Vitamin E, Vitamin D3.

Descripción / Description : Mr. Chef pouch Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10cm/3.93in Fondo / Depth : 1,2cm/0.47in Código de Barra / Bar Code : 7804613901050 DUN / 20 unidades / Units : 17804613901057

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10,5cm/4,13in Fondo / Depth : 35,5cm/13,97in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef GATO / CAT

8% 3% 1% 0,2% 0,13% 3% 82%

Indicador para el uso del producto/ How to Use* Peso del gato >3 kg Weight of your Pet >3 kg

>3-5 kg >3-5 kg

Sachet por día Sachet per day

hasta 4 up to 4

hasta 3 up to 3

Ingredientes:

Agua, pollo, harina de trigo, proteína de soya, aceite de soya, goma guar (espesante) NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, caramelo, Vitamina C, Vitamina E, Vitamina D3.

Ingredients:

Water, chicken, wheat flour, soybean protein, soybean oil, guar gum, NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, Caramel, Vitamin C, Vitamin E, Vitamin D3.

Descripción / Description : Mr. Chef pouch Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10cm/3.93in Fondo / Depth : 1,2cm/0.47in Código de Barra / Bar Code : 7804613901098 DUN / 20 unidades / Units : 17804613901057

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10,5cm/4,13in Fondo / Depth : 35,5cm/13,97in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef GATO / CAT

8% 3% 1% 0,2% 0,13% 3% 82%

Indicador para el uso del producto/ How to Use* Peso del gato >3 kg Weight of your Pet >3 kg

>3-5 kg >3-5 kg

Sachet por día Sachet per day

hasta 4 up to 4

hasta 3 up to 3

Ingredientes:

Agua, pollo, harina de trigo, proteína de soya, aceite de soya, goma guar (espesante) NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, caramelo, Vitamina C, Vitamina E, Vitamina D3.

Ingredients:

Water, chicken, wheat flour, soybean protein, soybean oil, guar gum, NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, Caramel, Vitamin C, Vitamin E, Vitamin D3.

Descripción / Description : Mr. Chef pouch Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10cm/3.93in Fondo / Depth : 1,2cm/0.47in Código de Barra / Bar Code : 7804613901043 DUN / 20 unidades / Units : 17804613901040

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10,5cm/4,13in Fondo / Depth : 35,5cm/13,97in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef GATITO / KITTEN

8% 2% 1% 0,15% 0,1% 3% 83%

Indicador para el uso del producto/ How to Use* Meses del gatito >2 meses 4-9 meses Months of your Pet >2 months 4-9 months Sachet por día Sachet per day

hasta 2 up to 2

hasta 3 up to 3

Ingredientes:

Agua, pollo, atún, harina de trigo, proteína de soya, aceite de soya, goma guar (espesante) NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, caramelo, Vitamina C, Vitamina E, Vitamina D3.

Ingredients:

Water, chicken, tuna, wheat flour, soybean protein, soybean oil, guar gum, NaCl, Na2SeO3, ZnSO4, FeSO4, KCl, Caramel, Vitamin C, Vitamin E, Vitamin D3.

Descripción / Description : Mr. Chef pouch Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10cm/3.93in Fondo / Depth : 1,2cm/0.47in Código de Barra / Bar Code : 7804613901074 DUN / 20 unidades / Units : 17804613901071

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 14,5cm/5.70in Ancho / Width : 10,5cm/4,13in Fondo / Depth : 35,5cm/13,97in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef TRAINING TREATS

Mr. Chef Beef es el único treat para mascotas en Chile elaborado con carne de verdad, Puede ser usado como premio en el adiestramiento de su perro, cuando muestre obediencia y para demostrarle cariño a su mascota. Chef Mr. Beef is the only pet in Chile treat made with real meat, can be used as a reward in training your dog, when you show obedience and show you care about your pet.

Análisis Garantizado / Guaranteed Analysis: Proteína cruda / Protein (mín.) Grasa cruda / Fat (mín.) Fibra cruda / Fiber (máx.) Ceniza cruda / Ash (máx.) Humedad / Moisture (máx.)

18% 5% 6% 6% 10%

Descripción / Description : Mr. Chef pouch Alto / Heigth : 30cm/8.46in Ancho / Width : 15cm/2.87in Fondo / Depth : 5,5cm/2.16in Código de Barra / Bar Code : 7804613900213 DUN / 18 unidades / Units : 17804613900210

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef STICKS 10mm

Análisis Garantizado / Guaranteed Analysis: Proteína cruda / Protein (mín.) Grasa cruda / Fat (mín.) Fibra cruda / Fiber (máx.) Ceniza cruda / Ash (máx.) Humedad / Moisture (máx.)

18% 5% 6% 6% 10%

Descripción / Description : Mr. Chef Sticks Alto / Heigth : 17cm/6,69in Ancho / Width : 12cm/4.72in Fondo / Depth : 2cm/0.78in Código de Barra / Bar Code : 7804613900206 DUN / 18 unidades / Units : 17804613900203

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef DONUT

Análisis Garantizado / Guaranteed Analysis: Proteína cruda / Protein (mín.) Grasa cruda / Fat (mín.) Fibra cruda / Fiber (máx.) Ceniza cruda / Ash (máx.) Humedad / Moisture (máx.)

18% 5% 6% 6% 10%

Descripción / Description : Mr. Chef Donut Alto / Heigth : 17cm/6,69in Ancho / Width : 12cm/4.72in Fondo / Depth : 2cm/0.78in Código de Barra / Bar Code : 7804613900190 DUN / 18 unidades / Units : 17804613900197

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl

Mr. Chef DONUT

Análisis Garantizado / Guaranteed Analysis: Proteína cruda / Protein (mín.) Grasa cruda / Fat (mín.) Fibra cruda / Fiber (máx.) Ceniza cruda / Ash (máx.) Humedad / Moisture (máx.)

18% 5% 6% 6% 10%

Descripción / Description : Mr. Chef Cubes Alto / Heigth : 17cm/6,69in Ancho / Width : 12cm/4.72in Fondo / Depth : 2cm/0.78in Código de Barra / Bar Code : 7804613900183 DUN / 18 unidades / Units : 17804613900180

PALLET Metros3 Feet3 Nº de Unidades / Nº Units Nº MP por capa / Nº MP per Layer Nº por capa / Nº Layer

: 0,000m3 / 0.0ft3 :0 :0 :0

MASTER PACK / CAJA MASTER Alto / Heigth : 0cm/0.00in Ancho / Width : 0cm/0.00in Fondo / Depth : 0cm/0.00in

CONTAINER Weight / Peso Nº Units / Nº de unidades Weight / Peso

:0 :0 :0

Boulevard Aeropuerto Sur 9632 Pudahuel. Santiago, Chile / Fono: (56 2) 429 4000 www.southpoint.cl