triple2 - eco bike wear 2011 by triple2 - eco bike wear

eco bike wear

2011

DE / EN

inhalt - content

BIKE EXPO BrandNew AWARD FINALIST 2010

triple2 - eco bike wear

die firma - company facts

bike wear fakten - bike wear facts

das steckt drin - a look inside

bike wear frauen - bike wear women

bike wear m채nner - bike wear men

das team - the team

kontakt - contact

Wir haben es geschafft! triple2 - eco bike wear wurde unter 116 Teilnehmern beim BIKE EXPO BRAND NEW AWARD 2010 unter die Finalisten gewählt. Wir sind stolz darauf, dieses Ziel mit unseren Freunden und eurer Hilfe erreicht zu haben. Vielen Dank dafür! Wir freuen uns außerdem, euch den ersten triple2 - eco bike wear - Katalog zu präsentieren. Viel Spaß beim Blättern!

We‘ve made it! triple2 - eco bike wear was chosen as one of the fina-

lists from more than 116 participants at the BIKE EXPO BRAND NEW AWARD 2010. We are proud, to have reached this target with the help of our friends and your vote. Thank you! We are also proud to present you the first triple2 - eco bike wear catalogue. Enjoy it!

triple2 - eco bike wear Mountainbiken

ist ein faszinierender Sport. Das einzige, was du dafür brauchst, ist dein Bike, einen Trail, funktionelle Bike Wear – und eine intakte Natur. Denn Mountainbiken kann man nur in Harmonie mit der Natur. Doch wenn wir die ökologischen und sozialen Probleme dieser Welt sehen, wissen wir, dass wir unsere Natur nur durch Nachhaltigkeit bewahren können. Als Mountainbiker müssen wir uns dafür verantwortlich fühlen. triple2 handelt verantwortlich! triple2 ist die erste bike wear - Marke, deren Ziel es ist, 100 Prozent nachhaltig zu werden. Um dieses Ziel zu erreichen, statten wir dich mit der ersten CO2 - neutralen Bike Wear aus. triple2 ist aber nicht nur grün und nachhaltig, sondern außerdem hochfunktionell und stylisch. Unsere Bike Wear eignet sich nicht nur ideal zum Sport, sondern auch für den Weg zur Arbeit oder um mit deinen Freunden draußen in der Natur zu sein. triple2 bietet bike wear für eine neue Generation von Bikern, die ihre Natur lieben und deshalb nachhaltig denken und handeln.

Erneuerbare Energien - tripel2 - eco bike wear ist eine Firma mit grünen Wur-

zeln! triple2 nimmt die Herausforderung an, Nachhaltigkeit nicht nur zu propagieren, sondern umzusetzen. triple2 garantiert den bestmöglichen, umweltfreundlichen Produktionsprozess für bike wear auf dem Markt. Aber nicht nur unser Produktionsprozess ist nachhaltig und umweltfreundlich, auch unsere Firma ist es: Wir arbeiten ausschließlich an hochmodernen, energiesparenden Computern, wir drucken ausschließlich auf 100% recyceltem Altpapier, und unsere Waren werden nachhaltig mit DHL go green versendet. Außerdem beziehen wir unsere elektrische Energie aus erneuerbaren Quellen wie Wind, Wasser und Solar - Strom und heizen ausschließlich mit Fernwärme. 7

die firma - company facts MyClimate - Nicht alle Glieder unserer Nachhaltigkeits-

kette kommen ohne den Ausstoß von CO2 aus. Aber auch darum kümmern wir uns. Diese Emissionen werden mit dem myclimate - Kompensationsprogramm neutralisiert. Wir bezahlen pro Kilogramm CO2 aus unserem Produktionsprozess eine Gebühr an myclimate, die für Umweltprojekte verwendet wird. Dazu gehören Regenwald - Aufforstungsprogramme, der Bau von Solaranlagen, die Errichtung von Schulen in Drittweltländern und viele andere Umwelt- und Sozialprojekte auf der ganzen Welt.

Soziale

Verantwortung - triple2 übernimmt Verantwortung für seine Mitarbeiter! Unsere Produkte werden nach den strengen Maßstäben der internationalen UN-Konvention gegen Kinderarbeit und für Sozialstandards und Mitarbeiterschutz hergestellt. Durch unsere firmeneigene Sozial- und Nachhaltigkeitspolitik über-

nehmen wir die Verantwortung für eine nachhaltige Zukunftsplanung. Dazu gehört, dass wir ausschließlich mit hochqualifizierten Partnern aus China zusammenarbeiten, welche die höchsten Standards an Arbeitnehmerrechten erreichen. Unsere Produktions-Partner stellen nur Arbeiter aus den umliegenden Städten ein. Es gibt keinerlei Kinderarbeit in unseren Fabriken – garantiert! Und die Löhne unsere Arbeiter sind überdurchschnittlich hoch.

Mountainbiking is a fascinating sport which only works in harmony with nature. All you need is your bike, a trail and functional bike wear. Taking a closer look at the climate change, the environmental and social problems, sustainability becomes very important especially in the bike wear business. triple2 feels responsible! triple2 is the first bike wear business whose aim is to be 100% sustainable. To reach this goal we want to provide you the first CO2 neutral bike wear on the market. triple2 bike wear is not only

be social

renewable power

green shipping

eco projects

green and sustainable but is functionally advanced and stylish. Our bike wear gives you great support when you are on the bike, when you are cycling to work, or hanging around with friends. triple2 provides bike wear for a new generation of mountainbikers who love their nature and therefore act and think sustainable.

Myclimate - For some parts of our supply chain we

Renewable energy - triple2â&#x20AC;&#x2DC;s aim is to build up and main-

Social Responsibility - triple2 will keep its production

tain a company with green roots. triple2 is an eco friendly company wanting to take responsibility and contribute to a sustainable development for our future. triple2 maintains the best possible production process for our environment. Besides ensuring that our production process is sustainable, triple2â&#x20AC;&#x2DC;s offices will only work with sustainable office-equipment like energy saving computers, recycled paper and we are using sustainable shipping with DHL go green. Further triple2 will only use renewable energy for all its electrical devices.

cannot do without CO2 emissions. For these emissions we are taking advantage of the myclimate compensation project: We will pay money for our CO2 emissions. This money will then be used for funding rainforest reforestation, wind parks and many other eco-projects. consistent with international labour rights, international social standards and the UN-convention against child labour. Through our social policy we want to take our responsibility for a sustainable development which involves working together with our chinese partners who set up the highest labour rights standards. Our partners are employing only workers who are living next to the production factory. There is no childwork in our factories at all. The workers also donâ&#x20AC;&#x2DC;t have to live in dormitories and are getting well paid for their work.

bike wear fakten - bike wear facts Die Stoffe - Unsere Produkte sind aus recyceltem Polyester hergestellt.

Zusätzlich verfeinern wir unsere Stoffe mit Hanffasern. Für die Polyesterfasern nutzen wir neben gebrauchten PET - Flaschen auch alte Materialien wie Verpackungen oder Stoffreste. Mit diesen Maßnahmen gelingt es uns, bereits bei der Wahl der Grundstoffe 75 Prozent Energie zu sparen und den CO2 Ausstoß bei der Herstellung um 70 Prozent zu reduzieren. In der Regel werden Polyester-Garne aus Rohöl hergestellt. triple2 verwendet dagegen Garne aus recyceltem Polyester. So senkt triple2 die Luftverschmutzung außerdem um das 17 - fache. Unser Polyester-Hanf-Mix bietet die perfekte Funktion für das Mountainbiken und andere Sportarten. Dieser Mix trocknet extrem schnell, ist abriebfest und hoch atmungsaktiv. Unser Polyester/ Hanf-Gewebe hat außerdem einen weichen, seidigen Touch und schützt aktiv vor UV - Strahlen und Schweißgeruch. Auch ökologisch erfüllt Hanf optimal die Forderungen an die Nachhaltigkeit von Rohstoffen: Hanf ist nicht nur die perfekte Pflanze, um daraus Fasern für Funktionsbekleidung herzustellen, sondern wächst extrem schnell, benötigt keinerlei Dünger, Pestizide oder andere Chemikalien für das Wachstum und verbraucht obendrein extrem wenig Wasser.

Aktive Verminderung von Schweißgeruch - Unser Trikot-Material schützt

dich aktiv vor Schweißgeruch. Untersuchungen durch das internationale SDG - Zertifizierungsinstitut haben ergeben, dass unser Polyester/HanfGemisch Schweißgeruch nicht nur verringert, sondern dass die verantwortlichen Bakterien durch die Hanffasern aktiv um 99 % vermindert werden. 11

das steckt drin - a look inside Ventilation

- Steile Berge zwingen jeden Biker zu Schweißausbrüchen. Du fühlst dich verschwitzt und aufgeheizt, wenn du den Gipfel erreichst. Wenn es bergab geht, kann es dagegen extrem kalt werden. Unser neuartiges Ventilations-System verhindert den Hitzestau bergauf und schützt dich trotzdem bei kühlen Abfahrten.

Bio-Baumwolle - Neben unserer Bike Wear bieten wir

Schon mal in den Schrank geguckt? Bike Wear sieht

Fabrics - Recycled PET Fabric blended with hemp. We

in der Regel aus wie ein Sack voll Plastik-Müll. triple2 eco bike wear ändert diesen Trend! Unsere Bike Wear macht Schluss mit dem ‚Plastik Look‘! Wir schlagen mit unserer Casual-Optik, einem weichen und seidigen Touch und völlig neuen Materialien eine neue Richtung ein. Deshalb eignet sich unsere Bike Wear nicht nur zum Biken, sondern auch für andere Sportaktivitäten, für den Weg zur Arbeit, zum Spaziergang in der City oder zum Rumhängen mit deinen Freunden.

recycled poly

natural hemp

in Zukunft auch Casual Wear aus reiner, zertifizierter Bio-Baumwolle an. Unser Hersteller garantiert uns die ausschließliche Verwendung von GOTS - zertifizierter Baumwolle. (Global Organic Cotton Textile Standard)

only use recycled polyester gained out of PET bottles or other polyester fabrics. This saves 75% energy and reduces 70% CO2 emission. Through using recycled PET bottles and polyester fabrics we are saving lots of energy and CO2 emissions. Recycling polyester instead of creating new polyester yarn, made out of oil, means 17x less air pollution. Advantage: Out of the recycled substances we gain perfect fast drying, breathable and abrasion-resistant yarns for our eco bike wear. We have decided to blend hemp into our fabrics be-

energy saver

UV protection

certified

cause it is the best natural growing yarn-supply plant in the world. It is a fast growing plant that doesn‘t need any chemicals, fertilizer, pesticides or herbicides. Advantage: hemp provides a soft and silky touch and it is UV protective.

Active moisture smell reduction -

The fabric we use prevents you actively from moisture smell: Moisture bacteria are being reduced to less than 1% due to the hemp in the fabric. This moisture smell reduction has been certified by the SGS.

Style - The „Plastic look“ dominates todays bike wear

style. triple2 wants to change this trend and move in a new direction. Besides being functional our bike wear is designed for going out in the city or with your friends.

Organic cotton -

Our additional casual wear is exclusively made out of organic cotton. Our supplier garanties us certified cotton for our casual wear.

Ventilation - Climbing a hill is exhausting and you feel heated up from the ride. Speeding downhill therefore can get very cold if you don‘t have the right gear. Many clothes can‘t regulate these temperature differences. We have developed a brand new ventilation system which allows a natural temperature regulation.

amsr active moisture smell reduction

ventilation

eco style

organic cotton

bike wear frauen - bike wear women Bike Wear für Frauen ist anders. Frauen benötigen andere Schnitte, eine präzise ergonomische Anpassung und an den richtigen Stellen andere Features als Männer. Deshalb legen wir bei der bike wear frauen besonderen Wert auf die Test-Ergebnisse unserer Testerinnen. Unsere bike wear frauen ist von Mountainbikerinnen für Mountainbikerinnen entwickelt. Das spürst du bei jeder Kurbelumdrehung. triple2 - eco bike wear bietet außerdem fantastische Belüftung, maximalen Feuchtigkeitstransport, einen angenehm seidigen Touch, perfekte Passform und macht Schluss mit dem PlastikLook herkömmlicher bike wear.

Womens bike wear is bike wear for girls needs. Different cuts, a precise ergonomic fitting and different fabrics at specific places are needed, which differ to boys bike wear. For this reason we take a close look at our test results for girls and evaluate these carefully. Our girls bike wear ist made from bike girls for bike girls. This you will notice with every step on the pedal. triple2 - eco bike wear provides you a fantastic ventilation, maximum breathability, a soft and silky touch, perfect fitting and most important puts a stop to the bike wear plastic look. 15

bike wear frauen - bike wear women

RC Shirt Women

PH04-WT01

bright 11-0601

• • • • • • •

• •

eng geschnittenes Race-Trikot anatomisch angepasste Ventilationseinsätze aus Netzstoff durchgehender Front-Reißverschluss Zipper-Garage Reflektor-Print vorne und hinten MP3-Kabelführung inklusive Rückentasche mit Reißverschluss 3 Steckfächer plus 1 Reißverschlussfach am Rücken Material: 222-softtech, 222-venttech Preis: 79 €

• •

gargoyle 18-0503

delphin 16-4519

•

slim fitting race shirt anatomically adjusted ventilation parts made of mesh full length front zip zipper-cover reflection-print back- and front holes for MP3 and headset wires including rear pocket with zip 3 rear pockets plus 1 zip pocket in the middle

• •

fabrics: 222-softtech, 222-venttech price: 79 €

• • • •

farbkarte - colours

bright/delphin

gargoyle/delphin

delphin/bright

ombre/rio red

ombre 19-4014

AM Shirt Women

PH04-WT02

bright 11-0601

• • • • • •

• •

weit geschnittenes All-Mountain-Trikot mit kurzen Ärmeln anatomisch angepasste Ventilationseinsätze aus Netzstoff 1/3 langer Front-Reißverschluss Zipper-Garage Reflektor-Print vorne und hinten MP3-Kabelführung inklusive seitlicher Tasche mit Reißverschluss (auch mit Rucksack auf dem Rücken voll erreichbar!) Material: 222-softtech, 222-venttech Preis: 74 €

• • • • • • •

• •

delphin 16-4519

gargoyle 18-0503

ombre 19-4014

easy fit all-mountain shirt with short arms anatomically adjusted ventilation parts with special mesh 1/3 front zip zipper-cover reflection-print back- and front holes for MP3 and headset wires. also included sidepccket with zip (full useability with backpack) fabrics: 222-softtech, 222-venttech price: 74 €

farbkarte - colours bright/delphin

gargoyle/delphin

delphin/bright

ombre/rio red

bike wear frauen - bike wear women

FR Shirt Women

PH04-WT03

bright 11-0601

• • • • • •

•

• •

weit geschnittenes All-Mountain/ Freeride Trikot mit langen Ärmeln und Armpads anatomisch angepasste Ventilationseinsätze aus Netzstoff 1/3 langer Front-Reißverschluss Zipper-Garage Reflektor-Print vorne und hinten MP3-Kabelführung inklusive seitlicher Tasche mit Reißverschluss (auch mit Rucksack auf dem Rücken voll erreichbar!) kompatibel mit Protektoren, abriebfeste & reißfeste Armpads

•

Material: 222-softtech, 222-venttech Preis: 79 €

• •

• • • • •

•

delphin 16-4519

gargoyle 18-0503

easy fit all-mountain/freeride shirt with long arms and arm pads anatomically adjusted ventilation parts with special mesh 1/3 front zip zip-cover reflection-print back- and front holes for MP3 and headset wires including sidepocket with zip (full useability with backpack) compatible with body protection, including abrasion resistant arm pads fabrics: 222-softtech, 222-venttech price: 79 €

farbkarte - colours

bright/delphin

gargoyle/delphin

delphin/bright

ombre/rio red

ombre 19-4014

CH Shirt Women

PH04-CD01

ombre 19-4014

• •

casual look Hemd mit voller Funktion als Windbraker oder direkt über Funktionswäsche tragbar zum Rumhängen oder auf dem Bike leicht zu bedienende Druckköpfe mit Windschutzleiste anatomisch angepasste Ventilationseinsätze aus Netzstoff zwei Fronttaschen hoher Kragen als Windschutz nutzbar

• •

Material: 222-castech, 222-venttech Preis: 69 €

• • •

• •

casual shirt with full function wearable as windbraker or over functional underwear wear on the bike or in the city press studs with windstop anatomically adjusted ventilation parts with special mesh 2 front pockets high neck useable as windbraker

• •

fabrics: 222-castech, 222-venttech price: 69 €

• • •

check 22-2001

farbkarte - colours ombre/bright check/delphin

bike wear frauen - bike wear women

AM Short Women

PH04-WS01

denim 22-2002

•

• • •

weit geschnittene, leichte All-Mountain Shorts mit perfekter Passform anatomisch angepasste Ventilationseinsätze aus Netzstoff mit Reißverschlusscover Druckknopfleiste mit Öffnungslasche zwei seitliche Beintaschen mit Reißverschluss und Anhänger für Handschuhbetätigung Beintaschen verschweißt, ohne scheuernde Nähte Geldtasche mit Reißverschluss Stretcheinsatz für perfekten Sitz innenliegende Weitenverstellung

• •

Material: 222-dentech, 222-venttech Preis: 99 €

• • • •

•

• • • •

loose fit, lightweight and functional cut allmountain shorts anatomically adjusted ventilation parts with special mesh covered with a zipper press studs with button hole two sidepockets on leg with zip and hook for glove-useability welded leg- pockets without any stitching moneypocket with zip stretch insert for a perfect fit inside expansion

• •

fabrics: 222-dentech, 222-venttech price: 99 €

• • •

farbkarte - colours denim/bright pirate/delphin

pirate 19-4305

T2 Shirt Women

PH04-WT201

ombre 19-4014

• • •

T-Shirt aus zertifizierter Bio-Baumwolle anatomischer Schnitt großer Logodruck am Rücken und am Arm

• • •

certified organic cotton t-shirt anatomical cut big logoprint on the back and arm

• •

Material: 222-cottech Preis: 34 €

• •

fabrics: 222-cottech price: 34 €

bright 11-0601

farbkarte - colours delphin/bright bright/delphin

bike wear männer - bike wear men Bike Wear für Männer ist kraftvoll, athletisch, stylisch und passt wie ange-

gossen. Um dieses Ziel zu erreichen, testen wir mit einer großen Auswahl an Bikern unsere Produkte auf Herz und Nieren. Wir tragen sie selbst und würden sie unserem besten Freund empfehlen, weil wir wissen, was dahintersteckt. Schließlich sind wir selber Biker. Das spürst du bei jeder Kurbelumdrehung, ob auf dem Trail oder auf dem Weg zur Arbeit. Vielleicht aber auch nur beim Grillen mit deinen Freunden. triple2 - eco bike wear bietet außerdem fantastische Belüftung, maximalen Feuchtigkeitstransport, einen angenehm seidigen Touch, perfekte Passform und macht Schluss mit dem Plastik-Look herkömmlicher bike wear. Bike wear for means: strong, athletic, style to fit the body. To reach this goal our clothes are tested by many bikers up to the limit. We ourselves wear them and also recommend the clothes to our best friends because we know what really lies behind it all. After all, we too are bikers and know what clothes to appreciate. On a trail, riding to work or having a barbeque with friends. triple2 - eco bike wear provides you with fantastic ventilation, maximum breathability, a soft and silky touch, perfect fitting and most important puts a stop to the bike wear plastic look. 23

bike wear männer - bike wear men

RC Shirt Men

PH04-MT01

ombre 19-4014

• • • • • • •

• •

delphin 16-4519

gargoyle 18-0503

•

• •

fabrics: 222-softtech, 222-venttech price: 79 €

• • • •

farbkarte - colours

ombre/bright

delphin/gargoyle

gargoyle/bright

bright/rio red

bright 11-0601

AM Shirt Men

PH04-MT02

ombre 19-4014

• • • • • •

• •

weit geschnittenes All-Mountain-Trikot mit kurzen Ärmeln anatomisch angepasste Ventilationseinsätze aus Netzstoff 1/3 langer Front - Reißverschluss Zipper - Garage Reflektor - Print vorne und hinten MP3 - Kabelführung inklusive seitlicher Tasche mit Reißverschluss (auch mit Rucksack auf dem Rücken voll erreichbar!) Material: 222-softtech, 222-venttech Preis: 74 €

• • • • • • •

• •

gargoyle 18-0503

delphin 16-4519

bright 11-0601

farbkarte - colours ombre/bright

delphin/gargoyle

gargoyle/bright

bright/rio red

bike wear männer - bike wear men bike wear jungs - bike wear guys FR Shirt Men

PH04-MT03

ombre 19-4014

• • • • • •

•

• •

•

Material: 222-softtech, 222-venttech Preis: 79 €

• •

• • • • •

•

gargoyle 18-0503

delphin 16-4519

farbkarte - colours

ombre/bright

delphin/gargoyle

gargoyle/bright

bright/rio red

bright 11-0601

CH Shirt Men

PH04-CH01

ombre 19-4014

• •

Material: 222-castech, 222-venttech Preis: 74 €

• • •

• •

fabrics: 222-castech, 222-venttech price: 74 €

• • •

check 00-0001

farbkarte - colours ombre/bright check/delphin

bike wear männer - bike wear men

AM Short Men

PH04-MS01

denim 22-2002

•

• • •

• •

Material: 222-dentech, 222-venttech Preis: 99 €

• • • •

•

• • • •

• •

fabrics: 222-dentech, 222-venttech price: 99 €

• • •

farbkarte - colours denim/bright pirate/delphin

pirate 19-4305

T2 Shirt Men

PH04-MT201

delphin 16-4519

• • •

T-Shirt aus zertifizierter Bio-Baumwolle anatomischer Schnitt großer Logodruck am Rücken und am Arm

• • •

certified organic cotton t-shirt anatomical cut big logoprint on the back and arm

• •

Material: 222-cottech Preis: 34 €

• •

fabrics: 222-cottech price: 34 €

gargoyle 18-0503

farbkarte - colours bright/delphin delphin/bright

das team - the team

Dipl.-Ing.

Matthias Dreuw - Matthias ist diplomierter Ingenieur im Fachbereich regenerative Energietechnik. Er machte sein Hobby zum Beruf und arbeitet inzwischen seit sieben Jahren in der Mountainbike - Branche, hauptsächlich als Test-Redakteur bei einer großen deutschen Mountainbikezeitschrift. Sein Aufgabengebiet: der Test von Bike Wear und Zubehör. Matthias sitzt seit 1992 auf dem Bike und weiß inzwischen so ziemlich alles über Bike Wear und alle notwendigen Funktionen. Durch seine Erfahrung in diesem Bereich und sein Wissen über Energie und Umweltschutztechnik kam Matthias die Idee, seine eigene eco bike wear zu entwickeln: Die Idee zu triple2 - eco bike wear war geboren. Dipl.-Ing. Matthias Dreuw - Matthias has been working seven years in the mountainbike business, working for a big german mountainbike magazine. For several years he has been in charge of bike wear testing. Matthias knows all about bike wear: whats hot and whats not. With his experience Matthias came up with the idea to create his own eco bike wear: The idea of triple2 - eco bike wear was born.

Dipl. - Soz. - Wiss. Julia Bohlmann - Unser Marketingund Kommunikations-Spezialistin. Julia studierte Kommunikationswissenschaften und arbeitet als Kampagnen-Managerin für ein großes Software-Unternehmen. Julia ist außerdem ein Sport-Crack. Sie hat aktiv Hockey, Fußball und Leichtathletik betrieben, inzwischen 30

ist sie außerdem zu einer enthusiastischen Mountainbikerin geworden. Julia schüttelt ständig neue, clevere Ideen aus dem Ärmel und gibt dadurch kreativen Input, insbesondere für die triple2 girls wear. Dipl.-SozWiss. Julia Bohlmann - Our marketing and communication whizz. Julia studied communications and now coordinates the content and campaigns of a big software company. Besides loving all kinds of sports, Julia is an enthusiastic mountainbiker. She always has new ideas up her sleeves and provides great creative input to triple2 eco bike wear, especially for girls wear.

Freunde

- Wir sind stolz darauf, auf einen riesigen Haufen guter Freunde zurückgreifen zu können, die uns ständig bei unseren Tests, Brainstormings und mit allem anderen helfen – Anruf genügt! DANKE an euch, für eure großartige Hilfe! Ein besonderer Dank geht an Philipp, der uns bei unserem Produktionsprozess unterstützt und uns mit seiner weitreichenden Erfahrung regelmäßig betreut und uns hilft, den richtigen Weg einzuschlagen. Friends - We are proud to have such a huge bunch of friends helping us. Thank you for all your great support! A special thanks goes to Philipp who supports us with our production process and regularly gives us great impetus to build on.

funktionsmaterial - technical fabrics 222-softtech

222-castech

222-cottech

•

hochelastisches, weiches Gewebe aus recyceltem Polyester und Hanf mit perfekter Atmungsaktivität, hohem UV-Schutz, natürliche und aktive Vermeidung von Schweißgeruch durch die antibakterielle Wirkung von Hanf. Material: 80% recyceld Polyester, 15% Hanf, 5% Spandex Gewicht: 190 Gramm/m2

•

highly elasticated, soft and silky touchable fabric from recycled polyester and hemp with perfect breathability, high UV protection and a natural and active moisture smell regulation due to the antibacterial effect of hemp. material: 80% recycled polyester, 15% hemp, 5% spandex weight: 190 gramm/m2

•

• • •

• •

hochstabiles, abriebfestes Gewebe aus recyceltem Polyester und Hanf im BaumwollLook mit hoher Atmungsaktivität, hohem UV-Schutz, natürliche und aktive Vermeidung von Schweißgeruch durch die antibakterielle Wirkung von Hanf. Material: 85% recyceld Polyester, 15% Hanf Gewicht: 115 Gramm/m2 very firm and abrasion-resistant fabric from recycled polyester and hemp in a fine Cotton-Look with high breathability, high UV protection and a natural and active moisture smell regulation due to the antibacterial effect of hemp. material: 85% recycled polyester, 15% hemp weight: 115 gramm/m2

222-venttech

222-dentech

•

• •

extrem atmungsaktives Netzgewebe aus recyceltem Polyester mit hervorragenden Trocknungseigenschaften. Material: 50% recycelt Polyester/ Drytech, 50% eco coolmax recycelt (recycelt Polyester) Gewicht: 190 Gramm/m2

• • •

•

extremely breathable mesh fabric from recycled Polyester with outstanding drying qualities. material: 50% recycled polyester/ drytech, 50% eco coolmax recycled (recycled polyester) weight: 190 gramm/m2

• •

• • • • •

feinste Bio-Baumwolle aus zertifiziertem Anbau in top Qualität, perfekt für den CasualEinsatz. Material: 100% zertifizierte Bio-Baumwolle Gewicht: 146 Gramm/m2 finest eco-cotton from certified cultivation in a strong quality, perfect for casual use. material: 100% certified organic cotton weight: 146 gramm/m2

hochfestes, robustes Gewebe aus recyceltem Polyester und Hanf in Denim-Optik mit hoher Atmungsaktivität, hohem UV-Schutz, natürliche und aktive Vermeidung von Schweißgeruch durch die antibakterielle Wirkung von Hanf. Material: 85% recycelt Polyester, 12% Hanf, 3% Spandex Gewicht: 180 Gramm/m2 very firm and robust fabric from recycled polyester und hemp in denim-optic, with high breathability, high UV protection and a natural and active moisture smell regulation due to the antibacterial effect of hemp. material: 85% recycled polyester, 12% hemp, 3% spandex weight: 180 gramm/m2

contact

printed CO2 neutral on 100% recycled paper fotos: sebastian doerk

triple2 - eco bike wear vossstr. 14 81543 M端nchen info@triple2.de www.triple2.de