folkebladet 34 2018 by søren

Nr. 34

229.990 kr.

Årg. 98

VI SØGER BRUGTE BILER...

Tirsdag d. 21. august • Onsdag d. 22. august • 32,3 KM/L • HALVÅRLIG GRØN AFGIFT 130 KR.

Alt fra 2010 og frem har interesse..!

A 32,3 km/l. CO2 82 g/km. Tilbuddet gælder, så længe lager haves. Prisen er ekskl. leveringsomk. 3.880 kr og metallak. * De Danske Bilimportører. ++

Takket været den unikke kombination af stil, strømlinet design og fantastiske køreegenskaber kan Peugeot 308 prale af at være klassens mest solgte bil i både 2015 og 2016.* At udstyrsniveauet samtidig når samme høje klasse bidrager blot yderligere til den helt ekstraordinære køreoplevelse, 308 byder på. Med kampagnemodellen 308 More får du lige nu endnu mere udstyr med i købet – eksempelvis det innovative Peugeot i-Cockpit, bi-zone klimaanlæg, fartpilot og alufælge. Der er blot 150 eksemplarer af More-versionen, så du bør nok ikke tøve for længe inden du tilvælger ekstra luksus i din nye 308.

PEUGEOT 308 MORE

PEUGEOT HAARBY

C. A. Larsen Automobiler A/S - Faaborgvej 9 - 5683 Haarby Telefon 64 73 12 70 - www.cal.dk

Udkommer i hele Assens Kommune samt Gelsted - Harndrup - dele af Veflinge og dele af Søndersø - Oplag 20.506 aviser PEUGEOT Haarby

C. A. Larsen Automobiler A/S • Fåborgvej 9 • 5683 Haarby Telefon 64 73 12 70 • www.peugeot.dk/haarby

Nybolig Aarup Bolig & Landbrug

GELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger

bolig Aarup Bolig & Landbrug

Masser af eventyr til torvedag i Tommerup St

Filmoptagelser i Aarup

ELSTED - Tårup Udlod 3spiFlot renoveret stuehus med flere gode udebygninger

Se side 20

Se side 11

Barløseborg Golfklub En landejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mange gode og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for hestehold, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted. Ejendommen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane

mod Odense og Fredericia. Og kun små fem minutters kørsel til motorvejen. Stuehuset inderholder bl.a. 3 stuer en suite med franske døre med udgang til klinkebelagt terrasse, lækkert landkøkken, og 4 værelser på 1. salen, samt en sydvendt altan. Sag: 210086

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734

m²

160/12

Grund

33.845

1/6

Opført

1924

Stue/vær

AARUP - Ladegårde 2spiHerlig landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup

dejendom med et fuldkommen indflytningsklart stuehus og rigtig mane og spændende m2 i de tilhørende udbygninger, med mulighed for old, ridebane, folde, høslet, samt plads til køretøjer og et værksted. mmen er beliggende nær Gelsted med skole, indkøb og lokalbane

Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:

1.995.000 2.729 100.000 9.798/7.734

m²

160/12

Grund

33.845

1/6

Opført

1924

Stue/vær

Begynderhold starter 28. aug. og 18. sep. Eller når det passer dig. Se mere på www.bbgolf.dk Sekretariatet 6479 1224 post@bbgolf.dk

Din lokale ejendomsmægler

ARUP - Ladegårde 2spiHerlig landejendom med mange muligheder. Tæt ved Aarup

Vi kan tilbyde SmartSalg kontakt os og hør mere om Nybolig 24/7 Sammen finder vi den rigtige løsning til dig

GOLF BURGER

med pommes frites og dip

Sælges i udbud, kontakt os for information om tidsfrist

Dejlig landejendom med masser af plads ælges i udbud, kontakt os for in- til den hesteinteresserede, håndværkeren og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt rmationmed omskolebus tidsfrist til skolen i Aarup og privatskolen i Orte lige på den anden side af vejen. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-

andejendom med masser af plads til den hesteinteresserede, hånden og entreprenøren. Familiemæssigt fungerer ejendommen perfekt kolebus til skolen i Aarup og privatskolen i Orte lige på den anden side n. Med syv minutters kørsel til Vissenbjerg er indkøbsmuligheder af al-

le slags også inden for magelig afstand. Ejendommen ligger tilbagetrukket og har to flotte adgangsveje med allétræer på begge sider. Udbygningerne tilbyder oceaner af plads til alt fra maskiner og værksted, til opmagasinering m.v. Sag: 210055

Vivi Næsted Mobil 2073 4807

Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337

Dan Gørtz Mobil 2170 9542

m²

336/40

Stue/vær 4/10

Kontantpris: 3.200.000 Ejerudgift pr. md: 2.970 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 15.666/12.337

Grund

Bestil bord på tlf. 6479 1023. Køkken åben hver dag kl. 12-20. TeeTime Café & Restaurant Skovvangsvej 47, 5610 Assens

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER: Fyldt svinemørbrad

Lækkert · Lækkert · Lækkert

med krydderurter og lækker krydderost samt røget hjemmelavet bacon omkring. Steges i ovn ca. 35-40 min. v/175˚.

Pr. stk. kun

62.969

Opført 1912/1973

62.969

Grund

Bredgade 20 - 5560 Aarup Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8.30-16.30 • Fredag kl. 8.30-16.00

Ved Marlene Larsen Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup - Tlf. 6474 1182

336/40

Stue/vær 4/10

Opført 1912/1973

bolig Nybolig Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup Bredgade 91 ·· ·5560 Aarup ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf: 6611 7755 Nybolig Gørtz- Aarup & Jespersen - Aarup 5560@nybolig.dk ·· ·nybolig.dk ·· ·Tlf:5560@nybolig.dk 6611 7755 bolig Gørtz & Jespersen

-Se vores tilbud på side 3

m²

99.-

Gælder hele uge 34

Har du kontaktet din lokale assurandør?

Sydamerikansk oksefilet Ungdyr som har græsset på sletterne. Ca. 200 gr. pr. stk.

Ta’ 2 bøf fer kun

Pr. glas

169

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

Jimmi Madsen 40 60 08 37

Palle Gøhns 40 60 08 35

Få et GRATIS forsikrings tjek..!

Din lokale avis i Assens Kommune

Overskrift niveau 1

I Assens Kommune har vi vilje til vækst! Overskrift Vi har fokus Brød på udvikling, skaber rammer og muligheder for en god livskvalitet for borgere og tilflyttere samt understøtter, at alle i kommunen får en uddannelse.

Assens Kommune informerer! Offentliggørelser

Bibliotekets læsekreds

Vi har samlet alle offentliggørelser inden for landbrug, industri, vej og trafik m.v. på www.assens.dk. På hjemmesiden kan du også tilmelde dig vores nyhedsbrev, som vi jævnligt sender ud med besked om nye offentliggørelser. By, Land og Kultur

Byrådet er i gang med at formulere enOmrådenavn ny vision – Vision 2030 – og vil Adresse gerne i dialog med dig! Post nr. / By

Til efteråret starter Bibliotekets læsekreds og sæsonens tema er ”det at høre til”. Tid og sted: Biblioteks Undervisningslokale kl. 10-12 Onsdag den 29. august: Vi skal ikke have læst noget i forvejen. Vi lærer hinanden lidt at kende og får introduceret de tre bøger, vi skal læse denne sæson. Bibliotekarerne præsenterer temaet og nogle redskaber, vi kan bruge til at åbne vores samtaler om bøgerne.

www.assens.dk Dette sker ved flere forskellige arrangementer rundt omkring i kommunen.

Onsdag den 26. september: Taler vi om ”Lazarusprojektet ”af Aleksandar Hemon

Budgetborgermødet, der i år tager udgangspunkt i Byrådets debatoplæg, afholdes den 6. september, 10. klassescenteret, Glamsbjerg.

Mandag den 29. oktober: Taler vi om ”Hvor der er fugle” af Maren Uthaug

Visionsmøderne afholdes følgende datoer og steder: • den 10. september 2018 i Fyrtårn Tommerup • den 24. september 2018 i Haarby Hallerne • den 1. oktober 2018 i Glamsbjerg Fritidscenter Læs mere og tilmeld dig på www.assens.dk/vision2030, hvor du også finder Byrådets debatoplæg.

Onsdag den 28. november: Taler vi om ”At koge bjørn” af Mikael Niemi Tilmelding: Plads til 10 deltagere. Send en mail til dosti@assens.dk eller edina@assens.dk eller ring til 2496 0195 eller 2493 4085 Vi glæder os til sæsonstarten! AssensBibliotekerne

Bemærk, at der er tilmeldingsfrister til møderne. Assens Kommune

Ønsker du at ændre din livsstil, men mangler et lille skub? Så deltag i et GRATIS kick-starts-møde mandag den 27. August kl. 19.00 mødelokale 1, i Fyrtårn Tommerup. Her vil sundhedskonsulenterne Jane Poulsen og Lene Puggaard fra Assens Kommune, holde oplæg om kost og motion. Du kan blive vejet på en specielvægt samt blive guidet til selv at udarbejde en handleplan for dine livstilsændringer. Tilmelding via mail til Birger Markmann fra Tommerup Idræt: birger.markmann@outlook.dk senest fredag den 24. August.

Lyder det som noget for dig, så ring til tlf. 6474 6743, og vi vil herefter kontakte dig og aftale tid for en indledende samtale. Sygepleje og Træning

Lær at tackle hverdagen som pårørende Et nyt kursus til dig som er pårørende til et menneske med langvarig sygdom.

Så kom til informationsmøde tirsdag den 18. september kl. 15.30-16.30 på Kompasset, Niels Kjærbyes Vej 9 i Assens. Kurset løber over 7 tirsdage og starter tirsdag d. 25. september kl. 15.30-18.00.

Tidsbestilling hos Dorte Antonsen på tlf. 6474 6412.

Underviserne er selv pårørende og er uddannede til at lede kurset.

Du kan læse mere om MotorikKlinikken på www.assens.dk under Borger/Familie og Børn/Børnesundhed.

Du kan tilmelde dig kurset hos pårørenderådgiver Helle Skov Iversen. Tlf. 6474 7106/2052 1099

Borgerservice finder du her:

Mobil Borgerservice:

Assens Rådhus: Rådhus Allé 5, 5610 Assens. Ved brug af GPS eller ruteplanere skal man søge på adressen Skovvej 2b. Telefon 6474 7474

Onsdage i lige uger Kl. 9.30-11.30: Vissenbjerg – ved biblioteket Kl. 12.30-14.30: Aarup – på parkeringspladsen ved Meny

Personlig betjening Mandag–tirsdag kl. 10-15 Onsdag–efter aftale Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13

Vores tilbud omfatter træningsforløb sammen med andre med kræft, og varetages af 3 terapeuter. Der vil være temamøder med relevant indhold, og der samarbejdes med vores jobcenter, palliative sygeplejersker, diætist samt Kræftens Bekæmpelse.

Der er åbent i tidsrummet kl. 8.00 – 14.00 fredag den 31. august i Børne- og Familiecenter Syd, Willemoesgade 15 c, 1. th., 5610 Assens og fredag den 14. september i Børne- og Familiecenter Nord, Møllebakken 22 a, 5690 Tommerup.

Onsdage i ulige uger Kl. 09.00-10.30: Tommerup – ved Fakta Kl. 11.30-13.00: Glamsbjerg – ved Fakta Kl. 14.00-15.30: Haarby – ved Brugsen

Læs mere på: www. assens.dk/paaroerenderaadgiver eller på www.lærattackle.dk Sundhedskonsulenterne

Sundhedskonsulenterne

Telefon Mandag–onsdag kl. 10-15 (Borgerservice lukket onsdag) Torsdag kl. 10-17 Fredag kl. 10-13

Måske oplever du: • træthed, som påvirker hverdagen • at din krop er fysisk svækket • smerter • at du har mistet appetitten og/eller vægtændring • ændringer i forhold til din familiemæssige-, jobmæssige og /eller økonomiske situation

Det ergo- og fysioterapeutiske børneteam tilbyder individuel rådgivning og vejledning vedrørende dit barn.

Det ergo- og fysioterapeutiske børneteam

Arrangør: Tommerup Idræt

Har du kræft, eller har du haft det inden for de sidste par år? Så har du mulighed for at deltage i et forløb, som kan få dig videre i livet efter kræftdiagnosen.

• Oplever du, at du glemmer dig selv og dine behov? • Mangler du redskaber til at passe på dig selv? • Lever du med frustrationer og bekymringer over at være pårørende? • Har du dårlig samvittighed og mangler du overskud?

MotorikKlinik

Kick-start til et sundere liv i Tommerup

I gang igen efter kræftdiagnosen

Mandag-torsdag kl. 15-18 kan du få hjælp til de digitale selvbetjeningsløsninger hos Hotline Syddanmark på tlf. 7020 4021.

Kørestolsbrugere kan rette henvendelse vedr. individuel aftale. Tlf. 6474 7474

www.assens.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

Ebberup

Velkommen hjem tilbud - vi har alt til hverdagen

Se flere tilbud på spar.dk

Vi har lokale

Majskolber Blommer Clara Friis pærer

GESTUS Pølsehorn

fra John i Ebberup

PR. POSE

480 gram, frost

BAKKEDAL smør

PR. BAKKE

250 gram

Mangler du nye blomster til stuen og krukkerne ude? Udendørs:

Pletter i luften Vindhekse Lyng Kugle crys

Indendørs:

Grønne stue planter

KIMS Chips

Flere varianter, 95 gram

FRIT VALG PR. STK.

PR. POSE

Arla Frisk 24 Mini, Let eller Skummet 1 liter

PR. STK.

Spar Ebberup Ebberupvej 75 - 5631 Ebberup Tlf. 64 74 11 82

Åbent alle dage

8.00-21.00 Bageren fra kl.

Tilbuddene gælder fra tirsdag d. 21. august til og med fredag den 24. august 2018

7.00

Din lokale avis i Assens Kommune

KIRKEN - MÆRKEDAGE - FØDSELSDAGE Hjertelig tak for blomster og venlig deltagelse ved

Inger Andersens

tidl. Ørsted er stille sovet ind den 17. august 2018

Marius, Niels Erik og Poul Henning

Knud og Anni

Søndag den 26. august 2018 kl. 10.30. Først er der gudstjeneste i kirken, derefter indskrivning i Konfirmandstuen med kage og drikkevarer. Vi ses! Venlig hilsen sognepræst Susanne Andersen, 6443 1247. LSAN@km.dk NB! Konfirmationsdatoer i Kerte 2019: lørdag-søndag den 11.-12. maj.

Din Stenhugger

læs vore hjemmesider

Mindesten, gravsten og stenkunst fra vort 100 år gamle stenhuggeri

Ring 64 82 10 71 Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ mail@stenhuggeri-begravelse.dk

www.otterup-stenhuggeri.dk • www.bedemand begravelse.dk

Lørdag den 25. august kl. 14 vies i Haarby Kirke, Katrine Rasmussen, Fasanvænget 5, Haarby, datter af Marianne Feldfos og Willy Rasmussen til Jacob Kjær Appel, Fasanvænget 5, Haarby søn af Edel og Søren Kjær Appel.

Ester Jensen

bisættelse fra Rørup Kirke På familiens vegne

Kerte Kirke konfirmand -indskrivning:

Bryllup

Vores kære

Bisættelsen finder sted fra Vissenbjerg Kirke fredag den 24. august kl. 11.00

KIRKETIDER Søndag den 26. august 2018 Løgismose............ kl. 08.45 Orte: .........................ingen Padesø: .................kl. 11.30 Rørup: ...................kl. 10.15 Sandager: ............. kl. 11.00 Skydebjerg: ..........kl. 19.00 Sønderby: ............kl. 09.00 Søllested: .................ingen Tanderup:..................ingen Tommerup:...........kl. 10.30 Turup:........................ingen Vedtofte:..............kl. 09.00 Verninge: ..............kl. 10.30 Vissenbjerg:..........kl. 10.00 Vor Frue Kirke: .........ingen Ørsted: .....................ingen

Aarup: ....................kl. 11.30 Barløse: ............... kl. 09.30 Broholm:...............kl. 09.15 Brylle: ...................kl. 09.15 Baagø........................ingen Dreslette:..................ingen Gamtofte:............. kl. 11.00 Gelsted:................. kl. 11.00 Glamsbjerg: ......... kl. 09.30 Haarby: .................kl. 10.00 Helnæs:.................kl. 19.00 Holevad:....................ingen Hårslev:.................kl. 10.00 Jordløse:..............kl. 09.00 Kerte:........................ingen Køng: ........................ingen Kærum: ................kl. 10.30

Skydebjerg Kirke

Bedemand Brink

Konfirmandindskrivning i Skydebjerg Kirke

ved Peter Brink Søndergade 33 · 5591 Gelsted www.bedemand-brink.dk

Efter aftengudstjenesten er der indskrivning til konfirmandsforberedelsen.

Alle er velkomne. Med venlig hilsen. Sognepræst Susanne Andersen, tlf. 64431247 eller LSAN@km.dk

Bedemand Lars Rossander

Tlf. 64 47 14 87 Tryghed - gennem generationer • Diplomuddannet bedemand • Personlig og seriøs vejledning • Kommer overalt på Fyn

www.larsrossander.dk Vissenbjerg & Aarup Begravelsesforretning, Nyvej 8, 5492 Vissenbjerg

Telefon 64 76 12 18 Kirkebjerg 1 5690 Tommerup www.scharfe.dk info@scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

Konfirmationsdatoerne for næste års konfirmation bliver lørdag den 27. april, og søndag den 28. april 2019. Der afsluttes i våbenhuset med kaffe, og en forfriskning til de vordende konfirmander.

64 49 12 98 eller 23 74 92 98 Tlf.

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

Søndag den 26. august kl. 19.00

UDLEJNING: Den gl. Skole i Skydebjerg - kan lejes til dåb, -konfirmationer, - bryllupper, fester og møder. Tlf. 6443 1839 - Mail: steenhanne@mail.dk

SOGNETUR FOR AARUP OG RØRUP SOGNE Søndag den 9. september

Efter flere opfordringer går turen i år til Ribe, hvor vi skal besøge Ribe Domkirke. Kl. 9.30 Opsamling ved P. pladsen ved Aarup Kirke, hvorefter vi kører til Rørup Kirke. Kl. 10.00 Gudstjeneste i Rørup Kirke. Kl. 11.15 Afgang fra Rørup Kirke. Kl. 12.30 Middag på Hotel Rødding. Kl. 14.00 Vi kører mod Ribe til Domkirkepladsen. Kl. 14.45 Guidet rundvisning i Domkirken. Kl. 16.00 Kaffe på Hotel Dagmar. Kl. 17.00 Vi kører fra Ribe direkte til Rørup og derefter til Aarup. Prisen for turen er kr. 200,Tilmelding senest den 31. august til: Ulla Svane Kraft tlf. 64 43 34 10 / 21 60 51 30 Annette Henderson tlf. 27 51 74 19 Annelise Madsen tlf. 22 86 86 54

Aarupskolen i 50 år: Det var vildt det! ”Husker du vor skoletid? Husker det så nøje! Du gik i en kjole hvid! Jeg i stumpet trøje. Altid holdt vi fest vi to, kære, det var vildt det! Husker du dengang vi slo' hatten af Clothilde?” Sådan lyder begyndelsen på en lystig sang fra 1914. En evigaktuel sang, kunne man forvisse sig om i fredags, hvor Aarupskolen fejrede sine første 50 år. For der blev udvekslet minder til den store guldmedalje hos de vel 2.000 gæster, som deltog i festlighederne. - Ja, jeg begyndte jo i forskolen – der hvor der nu er børnehave i Kirkegade – og kom så op på Aarupskolen, lød det fra en ikke længere helt ung mand. - Jeg skulle lige se mit gamle klasselokale, fortalte en ung fyr, der godt

kunne kende det. For så at konstatere, at Aarupskolen stod overfor den helt store make over. Spændende, hvordan skolen kommer til at se ud? - Camilla, Camilla, hvor er det godt at se dig igen. Og hvor du ligner dig selv? - Tak, tak. Men jeg synes til gengæld, du er blevet lidt tynd i toppen. Er det luften i København, du ikke kan tåle. Snakken gik lystigt, men det blev også en dag med masser af aktiviteter på sportspladsen. Og heldigvis var vejrguderne med Aarupskolen. Den fortjener en solskinsdag, lød det fra overguden. Og sådan blev det. Selvfølgelig, for alt andet ville være helt urimeligt, når det ligefrem er din og min skole, der fylder rundt.

Din lokale avis i Assens Kommune

Onsdag kommer fiskemanden med friske tilbud fra kl. 10.00-17.00 Cheasy skyr

Graasten Remoulade

Natural eller vanilje Begrænset parti

800 gram

1 kg.

1/2 pris

Corte Orchidea Rosso

Flydende Bio-Tex

Italien

Flere varianter, 990 ml.

6 flasker

Frit valg

275

Slagteren tilbyder:

Delikatessen tilbyder: Torsdag-lørdag

Danske skaft koteletter

Pr. 1/2 kg.

Friskhakket oksekød 6-12%

Pr. 1/2 kg.

Lækre hjemmelavede

Tærter

Flere varianter

Pr. stk.

Lækker tapas-

Frit valg

eller

fiskeplatte Nok til 2 pers.

10900

Betjent disk fredag den 24. august fra kl. 9.00-17.30:

Frit valg Pr. stk.

Bøfmarked Mange varianter

Ta’ 8 stk.

Pr. 100 gr. Lækre hjemmelavede

00 Salater til bøffen

Grillmarked

TOMMERUP ST. Tallerupvej 16 · Tlf. 64 76 14 18

Tilbudende gælder fra tirsdag til søndag - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

100

ÅBNINGSTIDER:

Man-fre. kl. 7.00-19.00 Lør-søn. kl. 7.00-18.00

Din lokale avis i Assens Kommune

Nyt vådområde syd for Aarup indviet

Lækre hjemmeslagtede og hjemmelavede kødspecialiteter

GÆLDER KUN ONSDAG OG TORSDAG: 2 kg medister + pålægspakke

119

Kun .............

TILBUD ONSDAG, TORSDAG OG FREDAG I UGE 34:

Schnitzel

med brasede kartofler. Skal blot varmes. Nok til 2 pers. kun..............

124

29 Sprængt oksetunge 7995 Stroganoff 6995 Thaipande 3495 Vikingekøller 13995 2 kg medister 7995 Skinketern 3595 Røget spæk 3495 BBQ-ben 7495 Pålægspakke 5995 95

Frankfurtere

Fra frost ca. 1-1,3 kg kun ..............

Marineret svinemørbrad

2 stk. kun ....................................

Steaket skinkeschnitzler Ta 2 kg for kun ......................

Pr stk. ............................................

3 kg blandet fars

eller gullasch 700 g kun .............

Bag-selv postej

pr 1/2 kg

Wienerschnitzler

.....................................

(spoleben) ta’ 10 stk. for kun

kun .................................................

kun ..........................................

8495

10495 11495 2995 13000

pr kg kun ..............................

Go’ gammeldaws flæskesteg ca. 2,5 kg. Pr 1/2 kg

Plankesteak

hjemmelavet pr. 1/2 kg kun .......

Ta en hel for kun

Hj. kødpølse

1995 8495 3995

......................

Fik du smagt markedspølsen på årets Gelstedmarked?

Ta’ 5 kg alm, hvidløg eller med ramsløg for kun ....................

Trøffelmarineret skinkesteg

11495 Rullesteg 8495 Ta en hel løgpølse 2995

Naturplejen af området er overladt til dyr fra Jersore Galloway fra Nordfyn.

...................

Ta 1,4 kg for kun ........................

+ en stor leverpostej kun .............

Det 33 hektar store vådområde ved Høsletbækken - bag Henning Sellebjergs gård i Skydebjerg og i retning mod Ørsbjerg - blev søndag 12. august indviet. Byrådsmedlem Lars Kristian Pedersen (V) havde fået det ærefulde hverv at klippe snoren til området, der skal reducere kvælstofudledningen til Lillebælt med 3,5 tons om året.

2 stk. kun ......................................

eller strimler pr. 1/2 kg kun .........

pr. kg. kun .....................................

Som led i etableringen af det nye vådområde er Høsletbækken blev genslynget og dræn samt flere mindre søer anlagt. Foto: Assens Kommune

24995

skåret af inderlår. Kun .........

Selv om det var et vådområde Lars Kristian Pedersen skulle indvi, klarede han den uden at tage gummistøvler eller waders på. Måske fordi han stod på en mindre platform Foto: Assens Kommune

med svesker eller persille pr stk. 49,95 ta’ 2 stk. for kun .... for kun .........................................

Husk vores pålægsfade med 10 forskellige slags pålæg + salater. Pr. person kun .................... Min. 8 kuverter

8995

Pålægspakke alle dage: Pakken består af 3 forskellige slags pålæg Ta’ 18 skiver for kun . . . . . . . . . . . .

NYT NYT NYT! Vi har nu tapasfade som en del af vores mad ud af huset. Min 4 pers. 130 kr. pr person, inkl. brød, pesto og oliven. Skal forudbestilles

FERIE OG NYE TÆNDER - Vi fik nye tænder og alligevel råd til ferie. Tandprotetikeren hjalp os med en afdragsordning, der passer til vores økonomi. Tandproteser holder i mange år, så hvorfor betale dem på én gang, når finansiering er mulig?

Søndergade 45 • Gelsted • Tlf. 6449 1026 Åbningstider: Onsdag-torsdag-fredag kl. 9.00-17.00 LØRDAG LUKKET Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer - derfor køb i god tid!

ALT I HJEMMESLAGTNING

Assens Willemoesgade 15 B · Tlf. 64 74 22 00 Aarup Søndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00 Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00 Odense C Pakhusgården · Rugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

Tilfredshedsgaranti · Betaling over op til 5 år · ISO 9001 kvalitets-certificeret · www.tpt.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

VISSENBJERG Schulstad Det Gode rugbrød Solsikke eller Kernefryd. 950-1025 g.

PR. STK.

00 + pant

FRIT VALG PR. STK.

SPAR OP TIL 9.95

Cult energy eller Blue Keld

Taffel chips eller snacks Flere varianter, 125-175 gram

PR. POSE

Flere varianter, 50-100 cl.

SPAR OP TIL 14.50

SPAR OP TIL 13.95

Gran Appasso, Cháteau Recougne eller Les Hauts De Montarels Chardonnay Frankrig, Italien. 75 cl. Sælges ikke til unge under 16 år.

Kellogg’s morgenmad

Flere varianter. 350-500 g.

PR. FLASKE

SPAR OP TIL 40.00

Cheasy skyr Flere varianter. 1 kg. Pr. stk.

SPAR OP TIL 11.95

SPAR Vissenbjerg Vestergade 9 - 5492 Vissenbjerg

ÅBENT ALLE DAGE Se flere tilbud på spar.dk

kl. 8.00-22.00

Din lokale avis i Assens Kommune

Frivillige blev gift på scenen på Højen - stadig med efter 25 år Carsten og Monica Jakobsen blev gift under forestillingen ”Syv brude til syv brødre” i 1993 med karetkørsel og i overværelse af 2200 publikummer og parrets bryllupsgæster.

Under dette års forestilling, Saturday Night Fever, på Frøbjerg Bavnehøj kan de to frivillige fejre sølvbryllup. - Så holder vi lige et par dage fri, siger Monica Jakobsen, der står i Boden sammen med sønnerne Al-

lan og Lars og svigerdatter Regina. Barnebarnet Sofia på to år er også med. - Vores drenge har altid været en del af sommerspillet. Lars var seks år, da han begyndte at sælge hynder til publikum, og Allan sad i en skråstol i Boden, da han

var ti måneder, fortæller hun. Carsten Jakobsen startede som frivillig hos Frøbjerg Festspil i 1989 som billetkontrollør, og samme år fejrede han sin 30 års fødselsdag i Frøbjerg Kulturog Samlingshus. Det var

Har du eller dit barn lyst til at spille klaver, guitar. Lære noder eller spille sammen med andre. Individuel og gruppe undervisning.

her han mødte Monica. De blev kærester og året efter kom hun med som frivillig. - Nu er jeg i Spisehuset og i år, har jeg faktisk 30 års jubilæum her som frivillig, fortæller Carsten Jakobsen. De bor begge i Odense,

men de er enige om, at de oplever et sammenhold på Højen, som er værd at køre efter. - Efter tre ugers forestillinger er man godt træt, men vi er med igen til næste år, lyder det fra Monica og Carsten Jakobsen.

Din lokale avis i Assens Kommune

Aftenudflugt til Thorø Tommerup Lokalhistoriske arkiv arrangerer onsdag den 22. august kl.18.30 en guidet tur til den smukke ø Thorø. Øen er allerede omtalt i 1200-tallet som jagtområde for kongerne. I 1600-tallet blev der bygget en gård på øen, som i mange år var statsejet. I 1917 blev Thorø købt af finansmanden Harald

Plum, og de følgende godt 10 år oplevede øen nok sin mest spændende periode, der har efterladt sig mange spor. Det mest spektakulære, nemlig det store bronchemonument ”Thors kamp mod jætterne”, blev dog flyttet til Haugstrups fabrikker i Odense. Efter Plums dramatiske død i 1929, blev Thorø solgt til

Gode tilbud fra Dagli’Brugsen i Vissenbjerg

Danmarks Lærerforening, og der er stadig kursusejendomme, lejskoler m.v. Vi har fået Ingemann Jensen til at guide os rundt på øen. Turen er gratis. Kaffen medbringer man selv. Turen er desværre ikke egnet til gangbesværede. Mødested ved Thorøhuse Forsamlingshus.

Kims Chips 120-175G

frit valg

Udflugten blev hurtigt udsolgt Det er blevet en tradition i Vissenbjerg Lokalhistoriske Forening at arrangere en årlig udflugt for medlemmerne. Ingen tvivl om, at udflugterne er populære, for det er også blevet en tradition, at de meget hurtigt bliver udsolgt. Sådan gik det også, da der blev åbnet for tilmeldingerne i år, hvor turen går til Danmarks Forsorgsmuseum i Svendborg den 8. septem-

ber. Så snart medlemmerne, som er tilmeldt foreningens mailliste, havde modtaget invitationen, var halvdelen af pladserne reserveret, og resten blev reserveret, da udflugten blev omtalt i aviserne. Det er 5. år i træk, bestyrelsen arrangerer en udenbys udflugt med bus. Tidligere år er turene gået til Brunkulsmuseet ved Søby, Industrimuseet i Horsens,

Wellings Landsbymuseum i Sønderjylland og Østjysk Landsbymuseum i Glud. ”Vi ved ikke, om det er turens indhold eller prisen, der virker tiltrækkende, men vi sørger altid for, at medlemmerne får så meget som muligt for pengene, så de oplever, at der er fordele ved et medlemskab af vores forening,” fortæller foreningens formand John Jakobsen.

Danske Lammefjord kartofler 1,5 kg.

Venstre gør klar til valgkamp Venstre i Assens-Kredsen gearer op og tager for alvor hul på det forberedende arbejde til den kommende valgkamp. Med to arrangementer i uge 34 tages hul på arbejdet med at sikre genvalg af Assens-kredsens lokale Folketingsmedlem Jane Heitmann. I uge 34 afholdes to arrangementer, der begge har valgkampen i fokus. Den 20. august gæster Venstres gruppeformand Karen Ellemann Assens for bl.a. at fortælle om arbejdet med at forberede en Folketingsgruppe på valg. Jane Heitmann vil også give sit bud på, hvad det kommende folketingsår kommer til at byde på. Særligt sundhedsområdet med en ny sundhedsreform og en ny psykiatrihandlingsplan vil få betydning for mange danskere. Den 23. august afholder Venstre i Assens-Kredsen ”frivilligaften”, for at mobilisere frivillige og fortælle om de forskellige opgaver, der kan gøre en forskel under en valgkamp. Kredsformand Laura Greve Andersen siger: ”Vi ved, at Folketingsvalget kommer inden for de næste 10 måneder, men vi ved naturligvis ikke hvornår. Derfor tager vi nu hul på arbejdet. Vi varmer op og sætter blandt andet blus på de praktiske opgaver, der skal løses i kredsen i forbindelse med en forestående valgkamp. Vi håber, at der er rigtig mange, der er interesseret i at bidrage til, at vi kan få genvalgt

vores lokale Folketingsmedlem Jane Heitmann. Der er ingen tvivl om, at det gør en forskel for vores lokalområde, at vi har en repræsentant på Tinge”. MF Jane Heitmann har siddet i Folketinget siden 2011. Det kommende folketingsvalg skal senest være

afholdt i juni 2019. Tilmelding til begge arrangementer er nødvendig. For yderligere information se Jane Heitmanns hjemmeside under fanebladet ”Arrangementer” eller kontakt Kredsformand Laura Greve Andersen, mobil: 3051 6959 Rynkeby Selection eller blandet saft/drik

SPAR 12,-

Danske Änglamark Gulerødder Hel ovnklar svinekam

Flere varianter. 1 liter. Literpris maks. 11,00 eller 2,20 pr. liter færdigdrik. Frit valg

Ridset og uden ben. 4000-5000 g Kg-pris maks. 39,75

1 kg.

1 liter

4-5 kg

8 God smag og sprøde tilbud 00 159,-

11,-

Hjortelaug Assens Årsmøde 2018

Änglamark grillbriketter

Styregruppen for Hjortelaug Assens indkalder herved til årsmøde. Mødet afholdes

Søndergårdevej 9, Aarup tirsdag den 28. august klokken 19 Dagsorden 1. Velkomst 2. Valg af dirigent 3. Formandens beretning 4. Hjortelaugets fremtidige opgaver 5. Indkomne forslag 6. Eventuelt

5 kg.

49 6,-

1 stk

Under mødet er styregruppen vært for kaffe og kage Hjortelaug Assens er ikke en forening med registrerede medlemmer, og mødet er derfor åbent for enhver, som har interesse for laugets virke. Af hensyn til de praktiske forberedelser bedes man Icebergsalat senest søndag den 26. meddele sin deltagelse til laugets Spanien, kl. I formand Aksel Olsen via telefon 20 27 14 92 eller e.mail a-h-olsen@live.dk

SPAR 10,Tilbuddene gælder 2 uger fra

Gælder fra onsdag d. 22. aug. til søndag d. 26. aug. - eller længe 9. februar til 22.så februar 2017lager haves! Find os på

bud, Find gode til nyheder og ! inspiration

VISSENBJERG

Østergade 11 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 64 47 11 61 Åbningstider: Alle dage kl. 07.00 - 19.00

Din lokale avis i Assens Kommune

LÆSERDEBATTEN

Vis vejen kære byrådsmedlemmer Det er en hård udfordring i 29 valgte byrådsmedlemmer igen er stillet overfor, det er der vist ikke mange der misunder jer. Alene skal Udvalget for Uddannelse, Børn og Familie finde besparelser for 12 Millioner kroner og Social og sundheds udvalget skal finde for 20 Millioner kroner. Det kommer til at ramme borgerne meget hårdt udtales der fra udvalgsformand SF Mogens Mulle Johansen, der netop har

været med til at aftale en stor stigning i vederlag til byrådsmedlemmerne. Hvad med at gå forrest i udfordringerne som de politikere vi har valgt bør gøre, at vise vejen og stramme egen livrem ind også? - Tilbagefør vederlaget på de 250.948 kroner der blev besluttet ved årsskiftet til udvalgsformænd til niveauet fra 2017 på 188.000 kroner? - Byrådsvederlaget 91.487 kroner, udvalgsvederlag

30000 kroner, dertil møde tillæg pr time 420 - 840 kroner bør også tilbageføres til 2017 niveau - Budgetseminar og lign. aktiviteter, bør lægges i rådhusets møde lokaler og ikke bruge en mindre formue på eksterne lokaliteter med overnatning og bespisning. Vis vejen kære byrådsmedlemmer! Jimmy Steen Eriksen Solbakken 27 - 5560 Aarup

Højfyns El-service Aut. El-installatør Johnny Thomsen

Tlf. 61758499 Få det bedste www.hojfyns-elservice.dk d af svinekødet

Lille firma - Stor service Kommer overalt på Høj- og Vestfyn

Venstre leverer:

Flere job, færre offentligt forsørgede, styrket kernevelfærd og en konsekvent udlændingepolitik Af MF Jane Heitmann (V), Valgt på Fyn

og afgiftslettelser og en valget. De patientrettighevækstpakke understøtter der, som Socialdemokrativækst og udvikling. et forringede, da de havde For tre år siden formulereVi glæder os også over, at regeringsmagten, har vi de Lars Løkke Rasmussen Danmark har det laveste forstærket. Vi har samtidig fire pejlemærker, som antal af offentligt forsørgennemført en Kræftplan regeringen skulle måles gede i mere end 10 år. DerIV og en handlingsplan for på: Flere private arbejdsmed er antallet af offentdemens. Sundhedsområpladser, færre på offentlig ligt forsørgede faldet med det er centralt for landets forsørgelse, styrket kerneover 50.000 siden valget. kernevelfærd og har altid velfærd og en konsekvent Selvom de gode konjunktu- betydet meget for Venstre. udlændingepolitik. Her rer selvfølgelig betyder no- Vi kæmper derfor fortsat tre år efter gør vi status: get for udviklingen, er jeg benhårdt for dette områVenstre har leveret på alle ikke i tvivl om, at det også de. fire områder, og vi fortsæt- er hjulpet godt på vej af de Endelig har vi ført en konter arbejdet for at skabe tiltag, vi har gennemført sekvent udlændingepolitik. endnu flere resultater for siden valget. Det handler Vi passer på Danmark og Danmark. bl.a. om et kontanthjælpsstiller flere krav til dem, På de tre år, Venstre har loft, en 225-timersregel og der kommer til Danmark. haft regeringsansvaret, er en integrationsydelse, der Og vores politik har haft der skabt omkring 140.000 gør det mere attraktivt at en effekt. Sidste år målte vi private arbejdspladser, og arbejde. Når færre forsørdet laveste antal af asylanvi har slået beskæftigelges af det offentlige, og søgere i 9 år, og markant sesrekord. Dermed har der når flere arbejder, for vi flere flygtninge er nu i aldrig før været så mange bedre råd til at investere beskæftigelse. personer med et lønmodi vores kernevelfærd. Og I Venstre holder vi, hvad viSkink Hoved Forende Midterstykke tagerjob, som tilfældet er i det har vi gjort. lover. Vi skaber fundamendag. At flere danskere kan Vi har investeret massivt tet for et stærkt og trygt kalde sig lønmodtagere i vores kernevelfærd. Sund- Danmark – og vi fortsætter end nogensinde før skylhedsvæsnet er blevet løfarbejdet. des bl.a., at vi med skattetet med 5,5 mia. kr. siden

Udskæring af gris

Ben

Forende

Midterstykke

Nakke

Nakkekam

Det gode kød fra slagtehuset

En række udskæringer på grisen er faktisk så magre, at de kan sammenlignes Hjemmeslagtning: Til gårdbutikker: med kødet fra en kylling.Tilbudene Det gælder gælder i uge 34-35 Hjemmeslagtning ogbetydning afhentningfor af både dine dyr i og Vi anbefaler os til slagtning til gårdbublandt andet skinke, mørbrad og svineetter Det har smag RIS vores egen lastbil, grise såvel som kreaturer. kker med specielle udskæringer og kam. øl, kødkvalitet, hvor et dyr bliver slagtet. SUPERP PRIS

Fynske kalvekoteletter Få det bedste ud af

Fynsk Grisekød

R og partering efter eget ønske, mens hakning efter eget ønske også økologi. SUPEOpskæring pork De små slagtehuse og mindre slagterier Magert ogsåhakket gerne jeres pålægs- og Prismærkninger med gårdbutikkens eget I ser på. Vi laver d er fordelt over hele landet og slagter ogo og fabrikering af egen pålægsvarer. røgvarer. Er der problemer med indfangning af sikere m/ben. typisk Det giver kg.dyrvifraoglokalområdet. kreaturerne, 3 kommer skyder dem på marFyns un korte transporttider, når dyrene sendes Pr. 1/2største kg kungårdbutik ken (husk dyrlægeattest). Ring og aftal tid. udskæringerne på og tipIllustrationen top moderneviser slagtehus

svinekød

ærter.

110

til slagtning. en gris og de forskellige kødstykker, som Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg • Tlf. 6596 8037Store • www.skallebølleslagter.dk den enkelte es. Butikstider: Torsdag udskæring kl. 9.00-17.30omfatter. • Fredag kl. 9.00-18.00 • Husk: Ingen telefon om tirsdagen g dens Det betyder også ing m/ben. Pr. 1/2 kgmeget for smag og BrystSlagtehus i skiver, ca. 8501gr. 4-18 Skallebølle - 3x86.indd 15-01-2018 14:01:47 kvalitet, at de mindre slagterier og slagKoteletter u/ben, ca. 800 gr. IS tehuse giver kødet den tid, det skal have. R P kan RPRIS SUPER Nakkekoteletter, ca. 850bliver gr. grise SUPEenten Hvad det er grise, kreaturer eller I de små slagtehuse nænsser Schnitzler, ca. 700Det gr. tager 24 timer efter lam, får dyrene lov til at krogmodne for somt luftkølet. Skinke i strimler 750tilgr. at sikre kødet mest mulig saft, kraft og slagtningen ateller køletern, dyretca. ned 5-7 RIS gris, ca.skånsomme 1200 gr. behandling, der mørhed. fore- Hakket grader. Den SUPERP Medister, ca. 1200 gr. ere står i modsætning til lynnedkøling i fryaf dansk kalvekød. pakke 60,- på store slagterier, bevirker, Eksempelvis bliver grise skånsomt og er da Pr.setunneller Pr. 1/2 kg. gradvist nedkølet i slagtehusene. avlat kødet får en pænere farve, en bedre Den behandling tager et døgn og sikrer, dansk smag og længere holdbarhed. at kødets smag og struktur ikke taber i kvalitet. moTil Gårdbutikker: Altid møre bøffer ellige Vi anbefaler os til slagtning til gårdbutikker med specielle udskæringer og hakning efter eget ønske, af Kødkvæg pshire samt prismærkninger med gårdbutikkens eget logo og fabrikering af egen pålægsvarer. eavlekødet Hjemmeslagtning:

Frit valg hele hylden Nænsom nedkøling giver bedre smag

Ta’ 2 pakker for

110

Hjemmeslagtning og afhentning af dine dyr i vores egen lastbil, grise såvel som kreature. Opskæring og partering efter eget ønske mens I ser på. Vi laver også gerne jeres pålægs- og røgvarer. Er der problemer med indfangning af kreaturene, kommer vi og skyder dem på marken. (Husk dyrlæge attest). Ring og aftal tid.

Kvalitet tager tid Slagtekoteletter

Wienerschnitzler

Vi producerer kød i pagt med naturen..!

Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg • Tlf. 6596 8037 • www.skallebølleslagter.dk Åbningstider: Torsdag kl. 09.00-17.30 • Fredag kl. 09.00-18.00 Husk: Ingen telefon om tirsdagen

Nakkefilet

Svinekam

Svinebryst stegestykke

MÆND R O F - KUN Svinekam uden svær

Filet Royal

STRESSKURSUS I NATUREN Bov Svinebryst kogestykke Nakkekotelet

Svine- Medaljon Sauté-skive Hamburgerryg kotelet

Stegestykke

Helt revelsben

Revelsben Stegestykke i skiver

Bacon

Svinebryst slag

ET GRATIS TILBUD I ASSENS KOMMUNE – FOR DIG DER ER STRESSRAMT

I naturen er der tid og rum til eftertanke. Alene det at være i naturen sænker blodtrykket, samt mængden af stresshormoner i kroppen. Bovblad Bov

Kogestykke

Ribbenssteg

Rullesteg

Rullepølse

SÅDAN FOREGÅR DET: KURSET ER FOR DIG, SOM: Kurset løber over 7 mødegange. • er mand Hver mødegang varer 3 timer og der vil hver • kan være i naturen i 3 timer Kogestykke Bovsteak Rullesteg Ribsteak Bacon Slag igang skiver være: • har lyst til at få gang i kroppen og få oplæg omkring håndtering af stress ved mere energi Hoved Ben og- et skank Indmad Sundhedskonsulent Helle Thode Frifeldt • har mod på, at opleve naturen forskelli- en naturoplevelse/et indslag ved ge steder i Assens kommune Naturvejleder Christian Heller • har lyst til at være en del af en gruppe af andre mænd, der oplever nogle af OPSTART OG 1. MØDESTED de samme symptomer på stress som Nøgleben OPSTART OG 1. MØDESTED dig selv. Hjerte Vi mødes 1. gang torsdag Kæbeklump den 6. september kl 12.00-15.00 på: ER KURSET NOGET FOR DIG? Fåborgvej 89/91, på p-pladsen ved Nikker du genkendende til flere af hundeskoven. nedenstående udsagn, kan det være Ben Lever Lever i stykker kød stress tegnHakket på begyndende Efterfølgende kursusdage: 13. september, 20. september, Oplever du, at: 27. september, 4. oktober, 11. oktober • du er træt, uoplagt og mangler og 25. oktober Ribben Nyre Tunge engagement? YDERLIGERE INFORMATION OG 3-6% fedt 16-18% fedt • du let bliver irritabel, får angst eller TILMELDING kommer i dårligt humør? Kontakt Sundhedskonsulent • du har søvnproblemer? Helle Thode Frifeldt på telefon: 8-12% fedt Skank Svinenet • du er ubeslutsom, lægger opgaver til 64 74 71 66, mobil: 24 97 12 79 side og udskyder mere end du plejer? Tilmelding senest mandag • du har svært ved at koncentrere dig? den 3. september.

Din lokale avis i Assens Kommune

Man skal ikke gå ned på grund af udstyr, synes reglen at være, når Zentropa rykker ud for at optage film on location.

På billede (fra venstre): Marijana Jankovic, Martin Buch, Julie Agnete Vang, Danica Curcic, Stephanie Léon og Lærke Winther. Fotograf: Henrik Ohsten

Aarup som Hollywood Aarup: Gad vide, om ikke Aarupperne strømmer til Aarup Bio, når den til næste år blænder op for filmkomedien Mødregruppen. Det tidligere børnehjem på Holmelund 16 er nemlig et af de steder, hvor filmen optages, og hermed være afsløret hvorfor Aarup på det seneste har haft besøg af en filmbus i voksenklassen – og derfor for en stund kan kalde sig et fynsk Hollywood Kendisser på rollelisten Danica Curcic, Anders W.

Berthelsen, Julie Agnete Vang, Lærke Winther, Marijana Jankovic, Martin Buch og Stephanie León har de store roller i filmen, som instrueres af Charlotte Sachs Bostrup (senest Kartellet) efter manuskript af komikeren og manuskriptforfatter Christina Sederqvist (bl.a. satireserien Winnie og Karina, Live fra Bremen samt teatersuccessen Mødre). Plottet I Hong Kong lever den nybagte mor Line det vilde jetsetliv sammen med manden Bjørn, som

er direktør for familiens internationale virksomhed. Da Line opdager, at Bjørn har en affære med deres filippinske barnepige, rejser hun i raseri til det sidste sted hendes mand vil lede hendes sydfynske hjemby. Hvad der blot skal være et kortvarigt ophold, bliver en længere rejse hjem til rødderne, den indebrændte keramikerkusine Maja og mødet med en sprudlende mødregruppe. Bjørn lukker for alle Lines midler og truer med at tage sønnen fra hende. Line står til at miste alt, og samtidig rammer hverdagens praktiske

udfordringer og fordommene om livet i provinsen. Sammen med mødregruppen og den fortørnede kusine, tager Line kampen op mod grød, gylp, gæld og trusler fra en magtfuld ægtemand.

Premiere op til vinterferien 2019 Zentropa og Nordisk Film Distribution står bag komedien, som får premiere op til vinterferien 7. februar 2019. Takket være et tæt sam-

arbejde med FilmFyn er det lykkedes at placere hovedparten af filmens optagelser on location i Aarup, Faaborg og Ringe. De øvrige optagelser foregår i København.

VI FEJRER 12 ÅRS FØDSELSDAG I HELE AUGUST ALLE BRILLESTEL

12,Gælder ved køb af komplet brille

GÆLDER HELE AUGUST

Landsdækkende byttegaranti Smykker

Ure

Briller

Kontaktlinser

Fangels Af alle steder er det gamle børnehjem på hjørnet af Holmelund og Bøgevej blevet til kulisse for optagelser til komedien Mødregruppen.

v/Peter Brogaard Bredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093 fangels@mail.dk I fangels.dk

Del dit køb op til 24. mdr. Rente og gebyrfri kredit

Din lokale avis i Assens Kommune

Totalbankens direktør Ivan Sløk er meget tilfreds med resultatet.

Totalbanken har sat turbo på vækstmotoren Overskud på 25,6 mio. kroner mod 19,3 året før, viser netop offentliggjort halvårsregnskab Aarup: Totalbankens direktør Ivan Sløk praler ikke, men nøjes med at være ovenud tilfreds med det netop offentliggjorte regnskab for første halvår 2018. Overskuddet er nemlig øget med 32 procent i forhold til sidste år. Eller i tal: 25,6 mio. kroner på bundlinjen mod 19,3 i første halvår 2017. Et resultat som forrenter egenkapitalen med 15,2 pct. Fremgang hele vejen rundt Årsagen til fremgangen skyldes flere forhold: Det er gået godt med bankens udlån, indtægterne på gebyrer og provisioner er øget på grund af god aktivitet på bolig- og realkreditrådet, og endelig er nedskrivningerne på tab og udlån fortsat med at falde. Stor kundetilgang - Vi har gennem de seneste år oplevet stor – og stigende - tilgang af nye kunder. Mange kommer til os på anbefaling af eksisterende kunder, og det er vi meget tilfredse med, fortæller Ivan Sløk.

De mange nye kunder er en af årsagerne til, at Totalbanken har haft vækst på udlånsområdet. - I et marked med meget høj konkurrence har vi øget bankens udlån til kunderne med 2 pct. Bag dette tal ligger, at vi i 1. halvår planmæssigt har nedbragt større erhvervsudlån, så tallene er udtryk for, at vi vækster rigtig flot både på privatkundesiden og i bankens datterselskab, Dansk Erhvervsfinansiering, hvilket også er et mål i bankens strategiplan, siger Ivan Sløk. Satser på nye medarbejdere og it Fremgangen får ikke Totalbanken til at sætte sig på hænderne. Væksten skal nemlig fortsætte, og derfor har bankens bestyrelse sagt ja til at investere i nye medarbejdere og it. - Sammenlignet med samme tidspunkt sidste år er antallet af ansatte i banken øget med syv, så man kan sige, at vi – udover at arbejde i vores aktionærers interesse - også bidrager med en samfundsgevinst ved at øge beskæftigelsen i vores

markedsområde, konstaterer Ivan Sløk. Aktiekapitalen skal op Bankens bestyrelse ønsker at forhøje bankens aktiekapital - En kapitalforhøjelse skal sikre, at vi i banken har tilstrækkelig kapital til at understøtte den fortsatte vækst i banken samt sikre, at vi er klar til at imødegå de øgede kapitalkrav, vi stilles over for i de kommende år. Bestyrelsens forslag fremlægges til beslutning på en ekstraordinær generalforsamling, som holdes den 22. august 2018 og kræver opbakning fra bankens aktionærer. Forventer 35-40 mio. kroner i overskud i år I årsrapporten (årsregnskabet) for 2017 forventede Totalbanken et overskud før skat på 30-40 mio. kroner for 2018. Denne forventning præciseres til 35-40 mio. kr. med udgangspunkt i et uændret niveau for kursreguleringer i 2. halvår 2018 samt en forventning om øgede nedskrivninger.

10 0 å r j u bi l æ u m 2 01

t o ta l ba n k en

2 0110 0 å r

Startede i en snedker forretning

side 4

Fra sirlig hånd skrift til digital signatur

side 8

Månedsløn: 75 kroner

side 10

Totalbanken er en moderne, gammel bank - en bank, der lever op til nutidens krav om produkter og it-løsninger, og en bank med en historie. Banken er stiftet i 1911, så viTota har mere ken end 100 års historie lban side 22 Tørvetrillere? også for de unge 16 få –danske side e! med os - en historie, af vores kultur og identitet. Kun pengeinstitutter kan brymåd n inge Den dagligeder er en delside på Nej, 11 ne 0’er 194 i g bogførin ste sig af at have gennemlevet 100 års op - og nedture, glæder og sorger - og stadig stå solidt forankret og med sin oprindelige identitet. Totalbanken er en af dem. Du kan læse mere om bankens historie i vores jubilæumsaviser på vores hjemmeside.

Din lokale avis i Assens Kommune

20% rabat pĂĽ alle gardiner t.o.m. 31. august.

Toldstrupselskabet markerer den 29. august

Program: kl. 17.00: Formering af faneborg - ved mindestenen kl. 17.05: Velkomst kl. 17.10: Assens Harmoniorkester musicerer kl. 17.30: Tale kl. 17.45: Blomsternedlæggelse kl. 17.55: Forlægning til Damgade 26 - Skovvej/Damgade kl. 18.25: Åbning af særudstilling Toldstrups Hus kl. 18.55: Præsentation af NBD`s bog kl. 19.00: Reception NB! Nærmere om arrangementet ses på anden plads i denne avis.

PROGRAM 2018-2019

Din lokale avis i Assens Kommune

Red Barnet modtager 185.000 kr. fra Tour de Four Tirsdag den 14. august 2018 overrakte Tour de Four dette års ind-samlede donationsbeløb til Red Barnet og Familieoplevelsesklubben. Overrækkelsen fandt sted på Hotel Aarup Kro og her kunne Tour de Four overrække 185.000 kr. til Red Barnet. Det er nu tredje år i træk, at Tour de Four samler ind til socialbelastede børn og unge i Assens Kommune og 2018 blev endnu et succesfuldt år for Tour de Four. Takket være en kolossal opbakning fra Tour de Fours sponsorer og et imponerende indbringende Velgørenhedsarrangement er det lykkes at samle 185.000 kr. ind til Familieoplevelsesklubben i Assens under Red Barnet. Til at tage imod donationen var frivillige fra Familieoplevelsesklubben mødt op og de lagde ikke skjul på deres begejstring over modtage den flotte donation. Donationen skal bruges til at give trængte børn og familier gode oplevelser lokalt i Assens Kommune. – Blandt andet går turen den 1. september til BonBon Land og her er 53 per-soner tilmeldt og familierne glæder sig udtaler Jette Birk, som er fmd. for Red Barnet Assens. – Midlerne giver os mulighed for at arrangere specielle oplevel-ser for familierne, som alle vil tænke tilbage på med glæde og tilføjer,

at der ud over BonBon-turen arrangeres gode tilbagevendende arrangementer, som bl.a. juletræs- og fastelavnsfest, udflugter til Torø, Svanninge Bakker og Helnæs Mølle. – De tilbagevendende arrangementer er rigtig gode for familierne, hvor genkendelsens glæde og ”kan du huske” er med til at skabe minder og stabilitet i et ellers hårdt familieliv fortæller Jette Birk. Tour de Four har samtidig besluttet, at de i 2019 igen vil gøre en indsats for at samle donationer ind, bl.a. til at give trængte familier i Assens Kommune lidt ekstra. Næste år vil Tour de Four holdet, bestående af Jan Thybo, Aksel Jørgensen, Ivan Sløk, Ove Nygaard og Ole Jacobsen cykle de ca. 350 km. fra Assens til Skagen i perioden fra den 13.-15. juni 2019. Cykeleventen kan igen støttes af virksomheder i form af køb af sponsorpakker og der arrangeres derudover med et Velgørenhedsarrangement på Hotel Aarup Kro i maj 2019. - Vi håber, at vores fantastiske sponsorer igen vel bakke op om Tour de Four og vi kan allerede nu afsløre, at vi ud over cykelevent og Velgørenhedsarrangement har lidt nye sjove ideer i tankerne, som kan være med til at videreføre og udvikle Tour de Four-projektet udtaler Ove Nygaard fra Tour de Four.

se mere og tilmeld dig pa www.assensung.dk i perioden: FØLG OS PÅ INSTAGRAM #ASSENSUNG

13.-31. AUGUST 2018

LIKE OS PÅ FACEBOOK.COM/ASSENSUNG

Her ses det stærke hold, Assens Borgmester og de glade modtagere.

Din lokale avis i Assens Kommune

En stor tak til alle vores sponsorer

Lejren i Assens.

29. august 1943, den nyere Danmarkshistories vigtigste dag For Toldstrupselskabet, som blandt andet arbejder for at formidle viden om besættelsestiden 1940 til 1945, er den 29. august en af den nyere Danmarkshistories mest markante dage. Det var dagen i 1943, hvor den tyske rigsbefuldmægtigede Werner Best efter Hitlers ordre krævede, at den danske regering skulle indføre undtagelsestilstand, forbyde strejker og sammenstimling, indføre natligt udgangsforbud, hurtigt arbejdende domstole og dødsstraf for sabotage. Partierne, som stod bag samlingsregeringen, afviste disse krav, og regeringens svar til Werner Best blev derfor et nej. Tyskernes reaktion på den danske afvisning var, at der blev indført militær undtagelsestilstand og dermed iværksattes de forholdsregler, som var krævet, men afvist af den danske regering. Dermed ophørte både Regeringens, Rigsdagens og Kongens funktioner. Om morgenen den 29. august afvæbnede den tyske værnemagt det danske forsvar under kampe, hvorunder 23 danske og fem tyske soldater blev dræbt. Dele af den danske flåde blev sænket af mandskabet eller forsøgt sejlet til Sverige, men størstedelen blev beslaglagt af den tyske marine. På baggrund af disse drastiske begivenheder vil den 29. august derfor både nu og i årene fremover være en dato, som Toldstrupselskabet inddrager i selskabets virke.

Baggrund Med de allieredes fremgang på alle fronter hen over sommeren 1943 næredes den danske befolknings mod til at byde den tyske besættelsesmagt trods. Tyskerne tabte stadigt flere slag mod både britiske, amerikanske og sovjetiske styrker, og den 24. juli blev den italienske diktator Mussolini afsat. Da man i brede kredse i Danmark derfor troede, at krigen snart ville være slut, øgedes modstandsbevægelsens sabotageaktivitet i betragteligt omfang. De primære mål var virksomheder, som arbejdede for eller leverede materiel til besættelsesmagten, og i stigende omfang det jyske jernbanenet, hvorpå der blev transporteret tyske tropper, materiel og andre forsyninger til Tyskland. Krav om udgangsforbud førte til strejker og gadeuroligheder, hvor civile danskere kom i åbenlyst klammeri med tyske værnemagtssoldater. I flere danske byer nærmede man sig oprørslignende tilstande. Denne udvikling medførte, at den danske regering af besættelsesmagten blev presset til at sætte hele dens prestige ind på at stoppe urolighederne, men da det ikke skete i for besætterne tilfredsstillende grad, ændredes situationen som ovenfor beskrevet. Assens, den 29. august 1943 Også i Assens fik den nye situation mærkbare følger allerede den 29. august. Den danske 1. Fodfolkspionerbataljon, som talte godt 500 sol-

Efter et fint forår med velgørenhedsarrangement og touren Assens-Skagen, er den samlede donation på kr. 185.000,- nu overrakt til Red Barnet, Assens. Den økonomiske hjælp går ubeskåret til ”Familieoplevelsesklubben” under Red Barnet og er øremærket til de omsorgssvigtende børn og unge i Assens Kommune. Endnu engang, en stor tak til alle vores sponsorer…

dater, havde siden 1942 været garnisoneret i en baraklejr, som var opført, hvor vi i dag finder boligkvarteret Østervang. Den 29. august blev denne styrke afvæbnet og reelt sat i husarrest i lejren. Særudstilling Denne drastiske begivenhed dokumenterer Toldstrupselskabet ved en særudstilling i Toldstrups Hus, Damgade 26, Assens. Udstillingen åbnes for publikum som led i et mindearrangement, det indledes onsdag den 29. august klokken 17 ved den mindesten, som selskabet har rejst over frihedskæmperen Jens Toldstrup i parkanlægget over for kommunens rådhus, og hvortil alle er velkomne. Den 29. august 1943 blev omkring 250 fremtrædende danske personligheder arresteret af Gestapo. Blandt disse var også toldassistent Anton Jensen, som klokken 6 om morgenen på dramatisk vis blev antastet og arresteret i sit hjem i Skive og samme dag indsat i arresten i Viborg. Denne hændelse, som indgår i selskabets formidling af viden om Toldstrup, er nøjere beskrevet i en af de tre mindestuer, som er indrettet i det af selskabet ejede Toldstrups Hus. Adgang til udstillingen opnås mod husets sædvanlige entré på 50 kroner. I forbindelse med åbningen byder selskabet på en beskeden reception. Programmet for arrangementet ses annonceret på anden plads i denne udgave af Folkebladet. find

SPONSOR 2018

Tommerup St.

Bellinge

Tour de Four Red Barnet, Assens

ASSENS-S

KAGEN

Bustur med Rådhuskælderens Venner Sejltur i 1 ½ time på Haderslev Dam i lejet skib samt guidet besøg i Haderslev Domkirke. Tirsdag den 4. september. Opsamling på Brylle Kirkeplads kl. 8.00, derfra til opsamling i Knarreborg ved Mission Afrika kl. 8.15 og sluttelig opsamling ved Tommerup Torv kl. 8.30. Så går det mod Haderslev med ophold undervejs, hvor vi spiser smurt rundstykke og drikker kaffe, og mon ikke også vi har doktor Nielsen med? Ankomst til Danhostel (ved Dammen) kl. ca. 11.15. Her spiser vi en 2-retters menu, og kl. 12.30 skal vi

sejle med Dambåden. Det er kun vort selskab, der er med. Klokken ca. 14 slutter sejlturen, og så kører bussen os til Domkirken, hvor der er rundvisning for os. Vi tager bussen tilbage til Danhostel, hvor kaffen og kagen venter. På hjemvejen gøres et kort ophold. Bussen er tilbage i Tommerup/Brylle ved 19-tiden. Turen koster 300 kr. for foreningens medlemmer, der har fortrinsret. Ikke-medlemmer betaler 400 kr. Betaling sker med lige penge i bussen. Der er plads til 56 deltagere. Tilmelding, der er bin-

Din lokale avis i Assens Kommune

dende, sker telefonisk til foreningens næstformand, Tage Andersen på tlf. 64761439 eller 40498697. Du kan tilmelde dig i tidsrummet 8-10 eller 16-18. Deadline for tilmelding er fredag 24. august. Bestyrelsen

Trængsel i Verninge Forsamlingshus, når der er lopper at få. Privatfoto

Kræmmer- og bagagerumsmarked ved Verninge Forsamlingshus Verninge:

Områdenavn Overskrift Brød

Overskrift niveau 1

Assens Byråd holder møde onsdag den 29. august kl. 17 Områdenavn Adresse Post nr. / By www.assens.dk

Assens Byråd holder møde onsdag den 29. august kl. 17 på Assens Rådhus. Indgang bedes ske af mødecenterindgangen via Rådhusgården, bag skorstenen og døren vil være åben fra kl. 16.30.

• Oplys dit navn og adresse

Alle er velkomne til at komme og overvære byrådsmødet.

• Spørgsmålene besvares på byrådsmødet og besvarelsen holdes indenfor 3 minutter

Dagsorden Dagsorden med de sager, der forventes behandlet på byrådsmødet kan hentes på www.assens.dk/ dagsorden eller du kan læse den i Borgerservice i Assens og på kommunens biblioteker fra fredag den 24. august 2018. Har du spørgsmål til Byrådets spørgetid? Når sagerne er behandlet er der mulighed for tilhørerne til at stille få spørgsmål som besvares af borgmesteren eller et af borgmesteren udpeget byrådsmedlem. Har du spørgsmål, som kan være vanskeligt at besvare uforberedt er du velkommen til at sende det skriftligt til Byrådssekretariatet inden mødet: • Send spørgsmålet til jkhve@assens.dk – mærket ”Spørgetid” – dog senest fredag den 24. august kl. 12

www.assens.dk

Formanden for Verninge Forsamlingshus, Carsten Hønborg, ryster ikke på hånden, når det gælder kræmmermarkedet ved forsamlingshuset på Fuglekildevej 85 søndag 2. september klokken 10-15. - Vi gentager succesen fra sidste marked og tilbyder bagagerumsmarked på parkeringspladsen, siger han nemlig. - I skal blot pakke alle jeres lopper i bagagerummet og køre ned på parkeringspladsen ved forsam-

lingshuset, så finder vi en plads til jer, lover Carsten Hønborg Efter først til mølle-princippet kan bagagerums-kræmmerne låne et bord. Det koster 100 kroner inklusive eventuelt bord at deltage i bagagerumsmarkedet. Tilmelding er ikke nødvendig til dette marked. Kræmmermarked inde og ude Når det gælder kræmmermarkedet skal en stadeplads derimod bestilles på

forhånd enten hos info@ verningeforsamlingshus.dk eller hos Carsten Hønborg, tlf. 28 12 72 84. En indendørs stadeplads med et bord 80 x 120 cm koster 95 kroner og 150 kroner for to borde. En udendørs stadeplads på 2,40 x 3,50 m koster 100 kroner. På dagen kan man købe kaffe, kage, øl og sodavand, pølser med brød til, lover Carsten Hønborg, særdeles rimelige priser.

Områdenavn Overskrift Brød

Overskrift niveau 1

• Spørgsmålene skal vedrøre generelle kommunale forhold og kunne oplæses inden for 3 minutter på byrådsmødet

Både mundtlige og skriftlige spørgsmål, der ikke skønnes at være af almen interesse, kan af borgmesteren henvises til besvarelse i den kommunale forvaltning. Næste byrådsmøde Næste ordinære byrådsmøde samt 1. behandling af budget 2019-2022 holdes onsdag den 19. september på Assens Rådhus. 2. behandling af budget holdes onsdag den 10. oktober. Yderligere oplysninger Er du i tvivl eller har brug for yderligere oplysninger om ovenstående er du velkommen til at kontakte Janne Kornbeck i Byrådssekretariatet på tlf. 6474 7371 eller jkhve@assens.dk. Assens Byråd!

Flagdag for Danmarks Udsendte 5. september 2018 Den 5. september er officiel flagdag for Områdenavn Adresse Danmarks udsendte. Post nr. / By www.assens.dk

På flagdagen hædres de personer, der er eller har været udsendt på en mission af Danmark. Flagdagen udtrykker anerkendelse for den fremragende og professionelle indsats, som Danmarks udsendte yder og har ydet i en række af verdens konfliktområder. I Assens Kommune fejres flagdagen i samarbejde med Assens Marineforening og Garderforeninger for Assens og Omegn. Arrangement: Kl. 08.00: Flaghejsning på Kogehusmolen, Assens Havn. ”The Last Post” v/ trompetist Heidi Nordquist – fra Assens Harmoniorkester.

www.assens.dk

Tom Kristensen, Assens Kredsens Garderforening byder velkommen. Kort tale ved borgmester Søren Steen Andersen. Kl. 08.30: Marineforeningens formand Søren Hansen byder velkommen i Marinestuen, Søndre Ringvej 13, Assens. Der serveres kaffe og morgenbrød Kl. 09.00: Tale v/borgmester Søren Steen Andersen Kl. 09.30: Taler v/indbudt gæst Kl. 11.00: Arrangementet slutter. Alle er velkommen. Eventuelle spørgsmål til sekretær Vivi Tidemann Hansen tlf. 6474 7440.

Din lokale avis i Assens Kommune

Sæsonstart i Det Røde Pakhus i Assens Vestfyns Teater tager lørdag d. 25. august hul på sæson 18/19. En sæson med nye og spændende initiativer og anderledes forestillinger på programmet. Men selvfølgelig også som altid nyskrevet og klassisk dramatik skrevet af danske og udenlandske dramatikere og med en lang række kendte skuespillere. Til klassikerne hører ”Peer

Gynt” med bl.a. Preben Kristensen, Cyron Melville og Anette Støvelbæk. En anden klassiker, ”King Lear”, kommer i en ny og spændende opsætning af Teatret Møllen med Ole Sørensen, som mange husker fra ”En mand, der hedder Ove”, i hovedrollen. Nyskrevet er bl.a. ”Livet – hvor svært ka´ det være?” med Niels Ellegaard og Henrik Lykkegaard. ”Præ-

sidentinderne” er ikke ny men fra 1990 og næsten en klassiker. Det er Det Kgl. Teater, der kommer med denne vanvittige og groteske komedie med Karen-Lise Mynster, Kirsten Olesen og Stine Schrøder Jensen. Som noget nyt spiller vi en forestilling i Det Røde Pakhus på havnen i Assens. Det er et musikalsk drama, der tager udgangspunkt i

Poul Henningsens og Arne Jacobsens fælles flugt i en robåd over Øresund i 1943. Forestillingen har her i sommer spillet flere steder bl.a. på Furesøen og har fået meget flotte anmeldelser. Så start sæsonen med en anderledes og spændende teateroplevelse lørdag d. 25. august kl. 13.15. Forestillingen slutter 14.30, så der er også tid til at deltage i

Assens Handelsstandsforening store, årlige arrangement – Omvendt Grænsehandel, der løber af stablen netop denne lørdag. Det er også i den kommende sæson, vi for første gang spiller en radiobiograf forestilling – et hørespil fra radioteatrets guldalder skrevet af Bertolt Brecht – ”Forhøret over Lucullus”. Men nu er vi jo i 2018, så selvom det foregår i en

mørklagt biografsal, er det en meget spændende og ”farverig” forestilling med surroundsound og nyskrevet musik. En helt unik oplevelse. Se hele sæsonprogrammet på vestfynsteater.dk eller i vores sæsonbrochure, som ligger på biblioteker og i mange butikker i hele Assens Kommune – eller ring på tlf. 30282965.

Kom i Vestfyns Teater - hele Assens Kommunes teater Blandt andet fordi - alle - både medlemmer og ikke medlemmer - kan købe billetter til alle forestillinger – du frit kan vælge mellem et bredt udbud af sæsonens bedste turnéforestillinger – du kan opleve en lang række kendte skuespillere – du kan se teater flere ste-

der i Assens Kommune – du kan let finde en parkeringplads – du som studerende eller ung under 21 år kun betaler 100 kr. pr. billet. Nye tiltag – nyt og mere brugervenligt billetsystem til onlinekøb.

Derfor skal alle oprette sig som ny kunde ved første køb af billetter til sæson 18/19 – gavekort kan også købes online – medlemmernes kontingent er inkluderet i billetprisen og skal således ikke længere købes separat – et hørespil – en ”radiote-

aterforestilling” – der skal ”ses” i en mørklagt biograf – nyt tlf.nr.: 30 28 29 65 – en lille men vigtig detalje Medlemsrabat – en af flere rabatmuligheder 8 af sæsonens 12 forestillinger er med i abonnementsordningen, hvor medlemmer

får 30 % rabat på billetpriserne Og husk – vi tilbyder online billetkøb, så man selv kan bestemme, hvor man vil sidde – det er også muligt at bestille billetter pr. mail eller på telefon 30 28 29 65

– Der er gode forhold for handicappede. – vi har gode spillesteder, hvor man sidder, ser og hører godt – Arena Assens/Saftstationen tilbyder en teatermenu inden forestillingerne

vil du hjælpe sundheden på vej? – så har vi brug for din hjælp Brænder du for at skabe rammerne for det sunde liv for borgere i Assens Kommune? Hvordan styrker vi den fysiske og mentale sundhed i kommunen?

Så er det måske dig, der skal være et af medlemmerne i Assens Kommunes nye opgaveudvalg om sundhed. Et opgaveudvalg hvor borgere, politikere og andre relevante aktører skal komme med anbefalinger til Byrådet, inden de skal i gang med at formulere en ny sundhedspolitik for vores kommune. Hvordan sikrer vi, at ingen børn og unge begynder at ryge?

Hvem kan være med? Hvordan kan kommune, borger og erhvervsliv samarbejde om sundhed på tværs?

Hvis du er interesseret i at komme med i opgaveudvalget, kan du læse mere på: www.assens.dk/opgaveudvalg Der er ansøgningsfrist den 10. september kl. 12.00.

Hvordan arbejder vi for, at alle unge bliver en del af fællesskabet og kommer godt på vej i uddannelse og job?

Du kan være med, hvis du har nogle spændende perspektiver på sundhed, som du har lyst til at dele. • Måske har du konkret erfaring fra dit arbejde eller din fritidsinteresse. • Måske har du en særlig viden eller ideér til, hvordan menneskers adfærd kan ændres, så de får en bedre fysisk og mental sundhed. • Måske er du skolelærer, erhvervsleder, fodboldtræner, en forældre, gymnasieelev, produktionsskoleelev eller noget helt andet.

Hvordan får alle børn en sund start på livet?

Det vigtigste er, at du har lyst til at gøre en forskel for vores sundhed i Assens Kommune. Opgaveudvalget begynder i oktober 2018 og afslutter arbejdet i marts 2019.

Skib på grund ved Årø Lørdag eftermiddag stødte det 75 meter lange fragtskib ”Darwin” på grund ved Årø i Lillebælt. ”Darwin”, der var på vej fra Hamborg til Kolding blev observeret af en borger

på Årø, der gav beskeden videre til Forsvarets Operationscenter. Umiddelbart er der ingen tegn på, at skibet er blevet skadet ved grundstødningen.

Din lokale avis i Assens Kommune

Endnu søndag lå skibet på grund ud for Årø på en position vest for Assens og knap tre kilometer syd for Baagø.

LÆSERBREV

Lad Købstaden udvikle sig I 2008 besluttede byrådet at flytte rådhuset fra bymidten til sin nuværende placering. I den forbindelse etablerede Brugsen sig på en grund der hidtil havde været udlagt til industri. To år forinden var Aldi (som nabo til Netto) også flyttet væk fra bymidten og ud til en nyetableret Fakta. Dagligvareforretningerne flytter ud fra bymidten for at imødekomme kundernes ønsker om gode parkeringsforhold, og for at lastbiler kan levere varer uden at genere de omkringboendes søvn. Udflytningerne førte også tidligere til livlig debat, men efterfølgende har det åbenlyst udviklet butikker-

ne. Alternativet kan vi se ved tomme dagligvarelokaler hos Kiwi og Spar. Aktuelt debatteres kunde- og planlovsgrundlaget for en Nettoforretning på Fåborgvej. Her skal man huske på at tilladelsen til Brugsen blev givet ud fra et kundegrundlag i industriområdet ved havnen, med kun få husstande. Desuden var kravene i planloven dengang langt strengere end nu. Resultatet er dog at vi i dag har Danmarks bedste SuperBrugs. Jeg ønsker at Købstaden til stadighed udvikler sig, og mener at det skal ske på baggrund af dagligvarebutikker som kunderne ef-

terspørger. Ved at have de bedst tænkelige butikker holdes handlen lokalt. Historisk er Assens fostret ud af handel og købmandskab der over tid har udviklet sig i forskellige retninger. Discountbutikker har kun eksisteret i 40 af byens 500 års historie, og vil ganske naturligt også ændre sig. Hermed en opfordring til kommunens politikere om at lade byen, forretninger samt virksomheder udvikle sig frit ligesom de har gjort det i 500 år. Marc Roar Hintze Formand, foreningen Assens Købstad.

DIN LOKALE UGEAVIS i Assens Kommune

L Bredgade 91, 2. th. - 5560 Aarup - Tlf. 6443 1178 info@folkebladet.net - www.folkebladet.net

Isvafler med mere i Aarup I forbindelse med Knit’n Jazz festivalen i weekenden, åbnede en ny butik i Bredgade. Det drejer sig om Langesø Vaffelhus, der slog dørene op i den gamle delikatesseforretning på Bredgade 57 B. Langesø Vaffelhus Bag Langesø Vaffelhus står Trine Nielsen og Brian Thomsen. De har allerede en forretning på Langesøvej 146 C i Morud, men manglede plads til produktionen. Den plads fandt man i Aarup, hvor de også får et udsalg. De regner de med at have åbent i Aarup 2 gange om ugen, lørdag og en dag mere. Den sidste dag er ikke besluttet endnu, men vil blive annonceret, så snart den er på plads. Dog vil de altid have åbent ved specielle arrangementer, så som Knit’n Jazz festivalen.

Langesø Vaffelhus sælger blandt andet isvafler, kaffe og the. De fleste af deres produkter er hjemmelavede, blandt andet “Fyn bedste guf”, der bliver lavet på økologisk rørsukker og med forskellig smag, som for eksempel vanilje, skovbær, jordbær, hindbær, lakrids, rom eller kaffe . Normalt har de 1 – 2 forskellige smagsvarianter per dag. De laver også selv deres vafler og syltetøj. Generelt for deres produkter er, at de insisterer bruge gode råvarer for at få det bedst mulige produkt. Italiensk is Isen er fra Gelato de Natura, der er en lille italiensk isfabrikant lige udenfor Milano. Gelato de Natura blev kåret til at være blandt de 5 bedste isfabrikanter i Italien sidste år. Isen kan fås i vaflerne, men kan også bestilles som islagkage. Islagkagen bliver

lavet i butikken baseret på kundens ønsker om tema med videre. Kaffe og te Langesø Vaffelhus sælger også kaffe og te. Kaffen er egen importeret fra Indien, Columbia og Honduras og de har en aftale med en rister, der rister det for dem. Kaffen kan både købes kop vis, eller man kan købe til hjemmebryg. Hvis man går op i hjemmebryg, sælger Langesø Vaffelhus også kvalitets kaffemaskiner til entusiaster. Teen er også egne blandinger og kan fås både som varm te og som hjemmelavet saft uden tilsætningsstoffer. Både kaffe og te fås i forskellige smagsvarianter og der kan også købes forskellige toppings til kaffen. Martin Juhl Nielsen

Din lokale avis i Assens Kommune

SPORTEN

Yoga Assens IYENGAR® YOGA

v. certificeret Iyengar® yogalærer, Jens Hansen. e IYENGAR® (ai-jenga) yoga er kendt over hele verden for sin præcision og anatomiske tilgang. Der må kun undervises af lærere med internationalt gyldigt certifikat. Vi arbejder med kroppens holdning, smidiggørelse, styrke, balance og ro. Du bliver rettet individuelt, så fejlstillinger og forkert brug af kroppen afhjælpes.

Starter uge35 34, mandagden den 20. august Starter uge - Mandag 28. august 30 kr. 1.400,28. lektioner lektioner 1200,Se mere på www.yogafyn.dk Kontonummer: Reg.nr. 6850 kt.nr. 0001040437

Henv.: Tlf. 2030 3194 - Email: jens@yogafyn.dk

Barløseborg Golf Klub vært for Audi Open Barløseborg Golf Klub var fredag den 10. august vært for turneringen ”Audi Open Invitational 2018”, hvor mange fynske golfspillere dystede om de flotte præmier.

Haustrup, Barløseborg Golfklub. Med samme antal slag fulgte Helle Wolstrup, Barløseborg Golfklub på 2. pladsen og Ulrik Stein Nielsen, Vestfyns Golfklub på 3. pladsen med 73 slag.

Barløseborg Golfklubs store, åbne golfturnering for alle fynske golfklubber blev igen afviklet med stor succes med 84 deltagere og med Audi, Odense som hovedsponsor og JT. Trading, Dagli’ Brugsen Harndrup og Restaurant Tee Time som øvrige præmiesponsorer. Golfbanen var påvirket af sommerens tørke, men der var stor ros til greenkeeperstaben for en bane med fine grønne tee-steder og greens til dagens dyst. Vejret var udfordrende med lidt regn og meget blæst, hvilket også fik indflydelse på de opnåede scores.

I B-rækken også med 42 deltagere blev vinderen Jørgen Larsen Barløseborg Golfklub, der scorede flotte 39 stablefordpoint foran Hans Jørgen Hansen, Barløseborg Golfklub og Casper Ladefoged Nielsen, Vestfyns Golfklub begge med 35 points.

A-rækken, der med 42 deltagere spillede slagspil, blev vundet med en nettoscore på 72 slag af Niels

Ud over de individuelle placeringer i A- og B- rækken, blev der også spillet om det længste drive på hul 2 og hvem der kunne komme tættest på flaget (hullet) på hul 6 og hul 16 – banens Ø-green. Gurli Andersen og Lasse Kjær Hansen blev vindere af ”længste drive” på hul 2 med et udslag på hhv. 190 m. og 280 meter. Tættest på flaget på hul 6 blev vundet af Pia Jensen, og tættest flaget på hul

16 – banens Ø-green – blev vundet af Klaus Oldenburg Jørgensen, begge Barløseborg Golfklub. Efter turneringen blev de flotte præmier overrakt af salgschef Kristian Jais Hansen, Audi, Odense sammen med golfklubbens formand Arne Jacobsen. Præmierne bestod bl.a. af flere flotte gavekort og golfartikler. Den udsatte Hole in One præmie på hul 16 - en måneds brugsret til en Audi RS 3 Sportsback - blev desværre ikke opnået af nogen spiller. Barløseborg Golfklub er glad for den store tilslutning - også fra andre klubber - og for det gode samarbejde med turneringens hovedsponsor, Audi, Odense. Vi håber, at kunne gentage turneringen igen til næste år og med samme gode deltagerrepræsentation. Barløseborg Golfklub

Fodbold Resultater: FYNSSERIEN: OB-SSV Højfyn 0-0 Allesø-Flemløse/Haarby 3-2 SERIE 1: Aarup-KFUM 3-0 Assens-BBB 4-3 KRFK-Glamsbjerg 1-0

FODBOLD

ALBANI ARENA VISSENBJERG/SKALBJERG

ALBANI ARENA VISSENBJERG Lørdag den 25. aug. kl. 15.00: ALBANISERIEN HERRE:

SSV Højfyn - Morud Kampsponsor:

Vi gør en forskel - store som små opgaver

Tim Gørtz · Middelfartvej 175, 5494 Vissenbjerg Tlf. 64 43 24 14 · Mobil 23 21 14 14 · www.timgortz.dk

DANS Dansesæsonen 2018-19 starter Torsdag den 30. August.

HUSK NYT UNDERVISNINGSSTED.

SCANKAB ARENA

Den gamle Årup Hal. ( Skolegade 3 - 5560 Årup )

Herre serie 1 - fredag den 24. august kl. 18.30

AARUP - B.1913

Se danseprogrammet på vores hjemmeside: www.lacourdans.dk Tilmelding kan ske via hjemmesiden eller på danseskolen. Med venlig hilsen

DANSEINSTITUT LA COUR Hovedsponsorer:

V/Deepa la Cour Jensen-Nørregade 25 – 8740 Brædstrup – Tlf. 20 68 78 89.

L Se mere på www.fodboldaarupboldklub.dk eller facebook

Mail : info@lacourdans.dk- Hjemmeside : www.lacourdans.dk ( Eksamineret Danseinstruktør & Certificeret Hit Fit instruktør )

Din lokale avis i Assens Kommune

Masser af eventyr til Torvedag i Tommerup St.

Sikken flot morgen at vågne op til. Solen strålede fra en blå himmel, og der var dug på det, der snart bliver rigtigt grønt græs. Temperaturen var meget behagelig, ca. 17 grader. Morgenkaffe udenfor kl 6.30. Alt tegnede fint til det, der snart forestod – Fest i Tommerup arrangeret af City Tommerup med de altid aktive FDF’ere på banen.

måske noget sovelystne om lørdagen? Lidt før kl. 11 skete der noget. Torben Iversen kom flot marcherende med hele sin eventyrligt udklædte flok – i kostumer, der illustrerer en række af de kendte eventyr. Paraden gik frem og tilbage på hver side af Tallerupvej, hilsende til højre og venstre. Den endte på Torvet, hvor den tog opstilling.

Jeg var i Tommerup St. ca. 9.30 og kunne straks glæde mig over en flagsmykket Tallerupvej. Der var allerede travlhed med at få alt på plads på Torvet og uden for forretningerne. Klokken 10 lod Ulrik Lyngsø sin musik og sang lyde på torvet, men det kneb med fremmøde. Tommerupperne er

Så startede festivitas’en. Torben Iversen og hans iøjnefaldende flok tryllebandt en stærkt stigende tilskuerskare. Han formår at vække alle børns interesse, ja også de voksnes. Det var en imponerende og meget professionel optræden, der også trak mange klapsalver fra den efterhånden

store menneskemængde på torvet. Da HCA-paraden afsluttede og marcherede til den ventende bus, steg salget af grillpølser og drikke, som FDF stod for og havde klargjort. Desværre gik solen i skjul, og vinden begyndte at komme på banen. Børnene kunne varme noget sødt på spyd over glødende kul, som de efterfølgende placerede mellem 2 kiks. Der var også varme og hoppende popkorn, som personale fra Totalbanken stod for. Ulrik Lyngsø sang dejlige sange, og det trak børn til. En lille pige blev i lang tid foran ham og nød musikken, mens hun dansede. Der blev gjort fordelagtige køb fra de butikker, som havde varer stillet op udenfor. Jeg selv sikrede mig 3

flotte hortensia hos Rune i Rema - særdeles billigt. Palle fra Superbrugsen havde stillet en kurv med chokoladesmagsprøver af forskellig slags. Kurven blev jævnligt fyldt. Inde fra Røde Kors butikken lød dejlige toner. Det var Lokky der, som i tidligere år, spillede og sang. Her kunne man også få et krus kaffe og et par småkager. Jeg fik talt med en hel del mennesker. Alle var glade for Torvedagen, men flere oplyste mig om, at der for en hel del år siden var meget mere liv på Torvet. En ostemand lavede rygeoste, bageren stod med wienerbrød, og pigerne kunne få snoet en fletning. Alle forretningerne udstillede på torvet, og der var også stillet et stort telt op, hvor

man kunne hyggesnakke, lytte til musikere og feste til ud på aftenen. Men sådan er det ikke mere. Nogle forklarede det med, at der i nutiden sker meget andre steder, der trækker, og vigtige forretninger var væk. Ikke så få undrede sig over, at der ikke, som tidligere, var tilslutning fra alle forretningsdrivende i området. Som nævnt hørte jeg kun tilfredshed og glæde med Torvedagen, og der var enighed om, at det er vigtigt med de to årlige begivenheder, City Tommerup står for, nemlig Torvedagen og Julefesten. De samler tommerupperne, og det er vigtigt. Alle er klar over, at det er nødvendigt også at handle lokalt, hvis man

vil beholde forretningerne. Der var ønske om flere specialforretninger. En herretøjsforretning, en isenkræmmer og en boghandel blev nævnt af flere. Kl. 13 ebbede det hele ud og oprydningen måtte i gang. Så viste solen atter sit ansigt. Det var en god dag for Tommerup. Vanen tro udførte FDF et stort arbejde. Børne- og Ungdomsorganisationen FDF er et stort aktiv for Tommerup. Og lad mig så her til sidst oplyse om, at der på Naturens Dag, 8. september, er Sæbekasse-Rally for børn på Tallerupskolens P-plads og skolegård, men herom senere. Ole Sand Folkebladet

Glade mennesker og musik ved Ulrik Lyngsø.

Børnene hygger sig med snobrødsbagning.

FDFérne var klar med mad og drikke til de fremmødte.

-der var også små prinser mellem publikum.

Muligheden for at kysse en rigtig prinsesse.

Både store og små fik sig et godt grin.

Hvem kender ikke fortællingen om fyrtøjet.

Børnene blev flittigt draget ind i forestillingen.

Der blev også handlet i byens butikker.

Din lokale avis i Assens Kommune

• Papirisolering kan bruges til lofter,

Din lokale avis i Assens Kommune

hulmure, etageadskillelser og gulve.

Spar på varmeregningen; få os til at isolere dit hus.

Siden 2008 har Karsten Skytteløv med succes drevet virksomheden LYDAC Akustik fra sin base i Assens. Nu er tiden kommet til at 3212 M65 ”udvide” rudekuvertlidt15/01/08 og derfor10:17 er 3212 M65 rudekuvert 15/01/08 10:17 Jesper Søndergaard Robl tilknyttet firmaet pr. 1. august 2018. Han skal hjælpe Lydac Akustik, med at styrke sin position på markedet og udvide kundekredsen.

Assens Tømrer & Snedker ApS Martin Nielsen Solbakken 13 · 5560 Aarup 64 71 35 05 · 22 99 95 52

www.astm.dk GODT HÅNDVÆRK TOTALLØSNINGER ER DANSK HÅNDVÆRK • • • • •

LYDAC Akustik styrker sin position på markedet selvfølgelig at udvide kundekredsen, der omfatter virksomheder, skoler, institutioner og private i hele Danmark, som søger sparring omkring støjdæmpSide ning1 og akustikløsninger. Side 1 - Jesper er et sikkert valg og jeg er sikker på det bliver et stort plus for LYDAC Akustik. Ved siden af sit faste job, har han hjulpet mig lidt de sidste 3 år. Vi har lært hinanden rigtig godt at kende, og han pasJesper Søndergaard Robl ser perfekt ind, så jeg er skal understøtte vækst sikker på, vi bliver et godt Kerneforretningen skal team. Desuden kommer optimeres ved forsat at det, på det helt rigtige tidshave kunden i centrum og punkt. Vi har travlt og opleyde den gode service, samt ver ”vækst”, kravene øges

Aut. VVS-installatør

Smedearbejde • Gasinstalationer • Biobrændselanlæg • VVS-arbejde • Bygningssmede arbejde

Gelændere Plæneklipper/små motor rep. Rustfritstål arbejde Badeværelser

BIRKHOLM VVS VVS BIRKHOLM Aut. VVS, Blik, Gas & Oliefyrservice Aut. VVS, Blik, Gas & Oliefyrservice

Industrivej 18 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83 ● Naturgasanlæg Industrivej 18 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64● 43Opgravning/ 17 83 · Mobil 20 33 17 83

Assensvej 27 - 5560 Aarup - Telefon 6443 1135 - www.skydebjerg-smede.dk

lukning af ● Oliefyrservice jordtank ● Stokerfyr ● Fastbrændselkedler ● Udlejning af minigraver til ● Alt i blik jordvarme/andet ● Jordvarme ● Ring for tilbud ● Solvarme

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 7.30-16.30 - Fredag kl. 7.30-15.30 - Lørdag lukket.

service@birkholm-vvs.dk Tlf. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83

Vi udfører alt i tømrer- og snedker arbejde samt HÅNDVÆRK løser specialopgaver GODT og totalentrepriser... ER DANSK HÅNDVÆRK

fra bl.a. arbejdstilsynet og dermed er der ekstra fokus på støj-, lyd-, og akustikløsninger, siger indehaver Karsten Skytteløv. Mange års erfaring. Jesper har mere end 25 års erfaring i servicebranchen, dels hos LokalAvisen Assens, Fynske Medier og de seneste år hos LokalTelefonen A/S. Han er uddannet i trælastbranchen, og har derfor kendskab til forskellige krav og

Smidighed og stor kapacitet til kampagnepris ZT 110

Følg os på Facebook

www.lebaek.dk www.lebaek.dk

Vi udfører alt i tømrer- og snedker arbejde samt løser specialopgaver og totalentrepriser...

FÆLDNING AF VANSKELIGE TRÆ M/ FORSIKRING!

· Alle former for belægning · Opsætning af hegn · Græsslåning · Nedbrydning · Klipning af hæk · Snerydning

Simplicity Regent XL 1742 plænetraktor

NØGLEFUNKTIONER Stærk og gennemtestet maskine. • • • •

20 hk B&S •Intek™ Series 17,5 hk B&S Intek 7200 OHV AVSOHV motor.V-Twin motor 107 cm rammeophængt klipper med skalperingshjul • 107 cm klipper med sideudkast. • Hydrostatisk Kraftig konstruktion ogautomatisk kraftig transmission. bagkofanger i støbejern. Hydro Gear•® Foraksel EZT transmission, elektrisk PTO, quick • Elektrisk og fodbetjent hydrostat med cruise control. løft af klipperen og klippertilkobling komfortsæde med armlæn • Pivoterende foraksel i støbejern for ekstra stabilitet.

Kampagnepris kr. 20.900,• 31 cm venderadius.

- ring for et godt tilbud..! · Saltning · Fældning af vanskelige træer, incl. forsikring.

Holmevænget 1 - 5560Følg Aarup os på

Tlf. 64 45 16 62Facebook Mobil 22 80 16 62 info@sh-anlaegservice.dk

www.sh-anlaegservice.dk www.lebaek.dk

Jesper’s primære opgaver vil være salg, beregning og tilbudsgivning til såvel private, virksomheder, skoler og institutioner i hele landet.

Græsklipning i en håndevending

Alt haveservice udføres!

ekskl. moms

Kr. 26.125.-

Kr. 16.995,- inkl. moms.

Forhør nærmere hos:

bygningsreglementer. Jesper er vant til, igennem sine tidligere jobs, at ”styre projekter” og have kontakten til store produktionsvirksomheder, mindre og mellemstore virksomheder samt private. - jeg har kendt Karsten de sidste 5-6 år og har de sidste 3 år hjulpet med lidt opsøgende salg og på messer. Vi har indimellem drøftet, at det kunne være givtigt at udvide samarbejdet, og da muligheden bød sig, var jeg ikke lang tid om at beslutte mig. Jeg kender LYDAC’s kerneværdier og kender efterhånden også branchen, selvom jeg selvfølgelig stadig skal lære meget af Karsten. Jeg har efterhånden fået et indgående kendskab til produkterne og ser frem til de mange nye spændende opgaver, og jeg glæder mig meget til at hjælpe med de akustikudfordringer, som mange virksomheder, skoler, institutioner og private kommer til LYDAC akustik for at få løst og søger sparring om.

kr a f t ig kofanger bage st

Fakta om LYDAC Akustik ApS. Lydac Akustik blev grundlagt af Palle Rasmussen. I 2008 købte Karsten Skytteløv virksomheden og har igennem flere år specialiseret sig i støjdæmpning og akustikregulering. Firmaet har mange forskellige løsningsmodeller og servicerer kunder indenfor såvel virksomheder (produktion, kontor og kantiner), servicebranchen som skoler, institutioner og private i hele Danmark. Firmaet blev af Børsen årets gazelle i 2010 og 2011.

Din lokale avis i Assens Kommune

Højris Aps

Mikael Højris Lilian Pedersen Drikkjær

Ejendomsmægler, valuar MDE

Indehaver Ejendomsmægler og valuar MDE.

Henrik Elbæk

Tannie Sommer

Ninett Krog Larsen

Ejendomsmægler, Ejendomsmægler Salg og vurdering Sagskoordinator købermægler & valuar MDE

NY PRIS

Smedegyden 1 - Tommerup

Centralt i Tommerup Vandskuret / pudset villa med nyere tag fra 2007 sælges. Ejendommen indeholder: Stort Vordingborg køkken fra 2008 med spiseplads. badeværelse med brus og gulvvarme, værelse, spisestue, Tv stue, entre, bagindgang og spisekammer. 1. sal med værelse, gang, loftrum, stort soveværelse. Kælder med nedgangsrum, bryggers, indgangsrum, fyrrum med pillefyr. nem lukket have. Der er desuden carport.

ÅBENT HUS

Med tilmelding torsdag d. 23/08 kl. 14.00 til 17.00

G Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

850.000 45.000 1.490 3.830/3.205

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført

599 m2 116/32 m2 5/5 1911

Sag Kontakt

54901697 64473252

Assensvej 28 - 5560 Aarup

3-længet ejendom

I Skydebjerg tæt ved Aarup finder du denne 3-længede ejendom med masser af plads både ude og inde. Skydebjerg er en hyggelig lille landsby med gadekær og kirke. Byen er beliggende under 2 km fra Aarup med skole, børnehave, vuggestue, handelsmuligheder mv. samt togstation. Derudover er der kun ca. 5 km til motorvejen. Ejendommen består af 3længer med en boligdel på 302 m2, stald på 88 m2 og en stor lade på 322 m2.

E Birkevej 1 - 5492 Vissenbjerg

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Grund Bolig Rum/vær. Opført Sag Kontakt

1 plans villa med masser af udendørs plads 1 plans villa centralt i Vissenbjerg by med kort afstand til skov. Ejendommen er beliggende med gåafstand til skov, natur, Vissenbjerg hallerne, skole, børnehave og byens indkøbsmuligheder, gode busforbindelser og bekvem afstand til motorvejsnettet. Ejendommen indeholder: Bryggers med gasfyr, køkken fra 2010 med spiseplads, god stor stue med udgang til overdækket terrasse, kontor, badeværelse fra 2014 med bruseniche og gulvarme, 2 gode værelser samt soveværelse. Der er desuden carport, værksted og flere udhuse - en ejendom med masser af udendørs plads. Dejlig stor lukket have med terrasser og drivhus.

ÅBENT HUS

1.095.000 55.000 1.931 4.838/4.066 1.155 m2 110 m2 4/3 1967 54903011 64473252

Skovkrogen 2 - Vissenbjerg

Med tilmelding torsdag d. 23/08 kl. 13.00 til 17.00

Villa i lukket vænge Velholdt 1 plans villa beliggende i skovkant og lukket vænge. Ejendommen er beliggende med skoven i baghaven samt lille sø, fra ejendommens ugenerte terrasse kan man nyde naturen - haven er anlagt med græs, så den er nem og overkommelig. Ejendommen indeholder, entre med klinker og gulvvarme og nyere gæstetoilet fra 2006, dejligt åbent stort køkken/alrum med spiseplads - stue, spisestue med udgang til terrasse, værelse, bryggers, værelse mm.

F Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

995.000 50.000 2.150 4.450/3.734

Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.

11.071 m2 302/14 m2 8/8 1827/1982

ÅBENT HUS

1.495.000 75.000 1.842 6.750/5.650

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.

1.022 m2 164 m2 5/3 1974/1995

Indflytningsklar villa Indflytningsklar villa med 221 m2 bolig - Denne Charmerende ejendommen indeholder: Baggang med klinker og gulvarme, fyrrum med pillefyr, dejlig lyst HTH køkken med spiseplads - gulvvarme samt med trappe op til 1. sal med repos, værelse med udgang til altan, værelse. Flot badeværelse med bruseniche, stor stue med brændeovn (mulighed for ekstra værelse) - trappe til 1. sal med værelse.

E Sag Kontakt

54903042 64473252

Ved du, hvad din bolig er værd? Hvis du overvejer at sælge, er det en god idé at lægge ud med et gratis Salgstjek. Så ved du, hvad du har at handle med. Bestil dit Salgstjek på edc.dk/deltag

Højris Aps

Østergade 11 5580 Nørre Aaby 64 42 14 40

Vestergade 12 5580 Nørre Aaby 64 42 14 40

54902138 64473252

Brunsegyden 3 - Tommerup

Med tilmelding torsdag d. 23/08 kl. 14.00 til 17.00

D Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

Sag Kontakt

Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.

995.000 50.000 1.820 4.499/3.764

Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb.

608 m2 221 m2 5/5 1877/1976

Sag Kontakt

54901945 64473252

VIND Vind en forlænget weekend i Lalandia

Weekendophold i Lalandia

Bestil et gratis Salgstjek inden 7. oktober 2018, og deltag i konkurrencen om en forlænget weekend i Lalandia til en værdi af 4.000,- kr.

En del af byens liv

Æblehavens tur Fyn rundt 317 kilometer blev det til for de seje ældre og medarbejdere fra Plejecenter Æblehaven I sidste uge skrev vi om Plejecenter Æblehavens tur Fyn rundt på festlige flag-pyntede rickshawcykler. Turen begyndte onsdag den 8. august, og i torsdags vendte gruppen hjem til Haarby efter 8 dage i sadlerne, og 317 kilometer på tællerne på cykelstyrene. De sidste to dage af turen var ekstra festlige. På campingpladsen i Assens, som var målby på 8. etape, havde medarbejdere fra Æblehaven arrangeret et surprise-party for gruppen. Det kom helt bag på cykelmyggene - både de ældre og medarbejderne. Da gruppen trillede de sidste omtrent 17 kilometer fra Assens og ind i Haarby dagen efter, stod hele plejecentret klar til fejring ved den store pavillon og terrasse, som de netop har fået anlagt her i sommer. Det har været en oplevelsesrig tur for både de ældre og medarbejderne. Således sørgede idékvinden Jette for, at turen blev planlagt ned i mindste detalje – der var indlagt

Din lokale avis i Assens Kommune

masser af pauser med oplevelser undervejs bl.a. ved udsigtspunkter rundt på Fyn, på restauranter, ved seværdigheder, og beboerne har i planlægningsfasen også været med til at ønske steder, de gerne ville se eller gense. Én beboer har været med på hele turen, samtlige 8 dage, 84-årige Ib. Undervejs på turens 6. etape fra Odense til Bogense, smuttede delegationen forbi Maderup, for at Ib kunne gense sit fødehjem. På turen har delegationen overnattet i campinghytter og sågar et safaritelt. En enkelt hotelovernatning blev det også til, men det var nu ikke planlagt, faktisk skulle 3. etape fra Tåsinge ved Svendborg ende ved Bøsøre, hvor overnatningen skulle foregå i shelter. Men stormen Johanne gjorde, at det seje cykelhold ikke kunne cykle over Svendborgsundbroen på grund af blæst. Om lørdagen fortsatte delegationen ufortrødent med det fastsatte program. Jo, på Æblehaven ser de muligheder frem for begrænsninger, og det er turen et klokkeklart eksempel på.

DIT LOKALE FLYTTEFIRMA

Murer- & kloakarbejde

Fuge teknik

Privatflytning • Erhvervsflytning International flytning • Opbevaring

64471428 23 23 33 18

Ebberupvej 98 • 5631 Ebberup post@royalflyt.dk • www.royalflyt.dk

Simplicity ZT 110

26.125,-

ZT 110 GRØNNEMOSESimplicity ZT 110 MASKINFORRETNING ZT 110 Simplicity ZT64110 Industrivej 6 · 5560 Årup · Telefon 43 14 03 Komfort

Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte

Motor Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin Komfort Komfortsæde med armlæn og skrå fodstøtte www.groennemose-maskinforretning.dk

meophængt med11x4.00 skalperingshjul 00 - 8 – fordæk –5 nløs fra 42 til 96 skalperingshjul mm eophængt med

Transmission Motor Klippehastighed Transmission

® HydroGear EZT Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin 9,0 km/t.® EZT HydroGear

Dækmontering Klippehastighed Klipper Dækmontering

9,0Bagdæk km/t. 18x8.00 - 8 – fordæk 11x4.00 – 5 107 cm18x8.00 rammeophængt med11x4.00 skalperingshjul Bagdæk - 8 – fordæk –5

Automower 105 HusqvarnaGRØN PRIS kr. 26.125,20.900,Klippehøjde Klipper Tankkapacitet Klippehøjde

Elektrisk, trinløs fra 42 til 96 skalperingshjul mm 107 cm rammeophængt med 11,0 ltr. trinløs fra 42 til 96 mm Elektrisk,

punkteringsfri forhjul og komfortsæde med armlæn

Standardudstyr Tankkapacitet Ekstraudstyr Standardudstyr

Elektrisk PTO og komfortsæde med armlæn 11,0 ltr. Mulchkit og og punkteringsfri forhjul Elektrisk PTO komfortsæde med armlæn

unkteringsfri forhjul

Ekstraudstyr

Mulchkit og punkteringsfri forhjul

s fra 42 til 96 mm O og komfortsæde med armlæn

00,- excl. moms 0,- excl. moms excl. moms

0.900,- excl. moms

+ ledning og montering

Tlf. 6471 1609 • email: p@llejohansen.dk

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999 www.pallejohansen.dk • e-mail: p@llejohansen.dk

VVS

Normalpris kr. 31.125,- inkl. moms Normalpris kr. 31.125,- inkl. moms

incl. moms

Gas-, olie- og fjernvarmeservice

Sand Entreprise tilbyder en af markedets absolut bedste varmepumper – Panasonic HZ9RKE med en af markedets absolut bedste SCOP værdi 5,3. Standard installation 19.800,- kr. incl. moms. Modtag op til 4.000,- kr. i tilskud for CO2 som fratrækkes prisen. Spar op til

R32

NY MILJØVENLIG KØLEMIDDEL

Dragebakken 20 / 5560 Aarup Mobil: 42 13 83 00 / e-mail: bl@cooltherm.dk www.cooltherm.dk

75%

på varmeregni

ngen

GRØN PRIS kr. 26.125,- incl. moms

9.795.-

GREMMELØKKE MASKINFORRETNING Gremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

T: 21 636 131 • www.sand-varmepumper.dk

www.christinaagergaard.dk

ZT x8.00 - 8 – fordæk 11x4.00 – 5

- fugeteknik.dk

Fyringssæsonen er godt i gang …

GRØN PRIS

atton armlæn 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin med og skrå fodstøtte EZT ton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin

Ring og få et tilbud - aut. kloakmester

Du låner flyttekasser ganske gratis

Motor Briggs & Stratton 20 hk Intek™ Series 7200 OHV V-Twin. Klipper 107 cm rammeophængt med skalperingshjul. Normalpris kr. 31.125,-

de med armlæn og skrå fodstøtte

Nybygning/renovering. Kloak-TV inspektion. Spuling

Nyfæste 11 5560 Aarup Tlf.: 5121 0847 E-mail: malerclausen@gmail.com www.malerclausen.dk

Din lokale avis i Assens Kommune

UDBUD

VESTERLED, TOMMERUP

Udbud 12 grunde Vesterled, Tommerup Udbudsperioden løber til og med onsdag den 29. august 2018.

Aftale om køb af byggegrunden er først indgået, når Assens Kommune har accepteret tilbuddet.

Grundene udbydes til mindstepris og sælges ved tilbudsgivning. Bud skal afgives på tilbudsblanket, så buddet er Assens Kommune i hænde senest onsdag den 29. august 2018 kl. 12.00.

Udbudsmateriale samt tilbudsblanketten kan fås ved at kontakte grundsalg@assens.dk eller Bente Boe tlf.: 64747362. Se mere om udbuddet på www.assens.dk.

I I

Adresse Vesterled 1 Vesterled 2 Vesterled 3 Vesterled 4 Vesterled 5 Vesterled 6 Vesterled 7 Vesterled 8 Vesterled 9

Vesterled 10 Vesterled 11

Vesterled 12

Pris

391.500,516.345,-

900 1.187 972

�--

1.010

1398m2

2 1080m

2 1010m

2 1256m

2 1272m

1,,,---�

'--v

I I

I I I

2 1260m

�/

2 972m

2 1140m

/ /

✓

2 1187m

{

900m2

/ /

-- -- ----� ---------- - -- - - - - - - 7 � -----------

.......

/ /

/'\

,j'

--------

1/ /

/ /

,.,,,.,._ ___ _ -

/ / /

2 924m

' �- /

�,

I I

I I I

1/ 1/

.,..--

I I 1

608.130,439.350,tning

2 1033m I

/ / / /

kloaktilslu s, el, vand og

kl. mom

469.800,553.320,-

1.272 1.398

::=='---------

��----=--- -==--=

449.355,546.360,-

1.256 1.080

,.· -==;= == �= -----·

--�---------::::_-�_-_ --�-�-' --=--�---- -_ -_-_ ======� � ..� • . -LL ---

401.940,548.100,-

1.260 1.033

'\I

422.820,495.900,-

1.140 924

Mindstepris in

----·-=��---

erup m m o T i n arke

Din lokale avis i Assens Kommune

KLING VISSENBJERG TILBYDER VARIANT

GOOD YEAR SOMMERDÆK

STÆRKE DANSKE TRAILERE til skarpe priser! 2018 P3

KAMPAGNEPRIS

Mest solgte håndværkertrailer • Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis • Kraftigt næsehjul med automatisk kip • Kraftige nedfældede surringsøjer

15.600,-

• Indvendige ladmål: 315 x 175 x 35 cm • Hjulstørrelse 13” • Totalvægt: 2.000 kg • Nyttelast: 1.550 kg

Ekskl. moms

DET MEST STØJSVAGE DÆK

4 stk. 155/65x14´´.................. 2.150,4 stk. 165/65x14´´.................. 2.250,4 stk. 165/70x14´´.................. 2.250,KAMPAGNE3021 P4 PRIS Stort ladmål – lav læssehøjde 4 stk. 175/65x14´´.................. 2.185,22.396,4 stk. 185/65x14´´.................. 2.495,4 stk. 185/60x15´´.................. 2.595,4 stk. 185/65x15´´.................. 2.595,4 stk. 195/50x15´´.................. 2.595,4 stk. 195/65x15´´.................. 2.550,4 stk. 205/55x16´´.................. 3.395,3-VEJS TIP 3017 TB Stærk kampagnemodel 4 stk. 205/60x16´´.................. 3.650,TILBUD 300 TRAILER SÆLGES SPECIAL 4 stk. 215/55x16´´.................. 4.495,5114SIstk. SILVER BÅD, HAVE OG ERHVERVSTRAILER 215/50x17´´.................. 5.195,Ladmål: 200 x 110 x 32 cm I ALLE STØRRELSER Totalvægt: 500 225/45x17´´.................. eller 750 kg. 4 stk. 4.150,KAMPAGNEPRIS BÅDTRAILER FRA KR. 5.995.kr. 3.295 31.900,4 stk. 245/45x18´´.................. 6.195,HAVETRAILER FRA KR. 3.795.inkl. moms RING FOR ANDRE STØRRELSER TRAILER 1000 KG • Robuste integrerede lukkere • Stærkt varmgalvaniseret chassis • Kraftigt næsehjul med automatisk kip • Kraftige nedfældede surringsøjer

• Indvendige ladmål: 415 x 205 x 35 cm • Hjulstørrelse 10” kompakt • Totalvægt: 3.000 kg • Nyttelast: 2.380 kg

Ekskl. moms

TRAILER og DÆK UDSALG

Praktisk tilbehør til din nye trailer

Med bladfjedre

Pris inkl. moms og presenning på stål trailere

EKSTRAUDSTYR

model

Nu kroner

L B H

STANDARDUDSTYR

150 S1 3960 150 x 100 x 35 stål Til fastsurring og transport 511Frontstativ. S1 3995 200 x 110 x 32 stål af lange genstande. 205 S1 4495 205 x 122 x 35 stål EKSTRAUDSTYR 205 S1 Tip 4750 205 x 122 x 35 stål 205 XL 5545 205 x 122 x 60 stål 220 S1 5450 220 x 130 x 35 stål 220 S1 Tip 5650 220 x 130 x 35 stål Kraftig værktøjskasse med indbygget Til opbevaring af spændebånd 220lås.XL 6645 m.m.220 x 130 x 60 stål 502 D2 Goliat 6695 205 x 130 x 40 stål 713 A2 7450 205 x 130 x 35 alu

VARIANT 713 A3 713 A3- 2 754 F1 Tip 502 D1 Finer 502 E2 Finer

Indvendige ladmål: 320 x 170 x 35 cm Hjulstørrelse: 13” kompakt Totalvægt: 3.000 kg Nyttelast: 2.120 kg

Ekskl. moms

• Fjernbetjening med ledning • El-hydraulisk tip • Indbygget batteri med ladeaggregat • Batteri indikator • Entreprenør næsehjul • 4 stk. indvendige bindeøjer og 6 udv. • Kørerampeskuffer under lad • Alu sider

enkelaksel m/bremser KR. 260x130x35

8.995.-

BOOGIE TRAILER

754 F1 mED TIp

u/bremser i stål 260x150x35 alle sider kan lukkes ned FRA KR. 7.995.-

Ladmål: 260 x 150 x 40 cm Totalvægt: 750 kg.

EKSTRAUDSTYR

8595 9995 9395 5545 6995

Se alle voresx 35 Alu 260 x 130 Trådløs tip trailer modeller Tip af lad kan også 260 x 130påx 35 Alu med boogie og tilbehør betjenes via app på smartvariant.dk phone. Let og fleksibelt 260 x 150x 40 stål med tip Ladmål: 260 x 150 x 35udstyr cmsom er velegnet til flere brugere. (Fabriksbestilling). 205 x 122 x 40 finer tilbehør + 595,Toatlvægt 750 kg 220 x 130 x 40 finer Alle tilbehør + moms. 595,priser er ekskl. Der tages forbehold for fejl og ændringer.

756 A-10 stål Hjul: 13”

DANSKE KVALITETSTRAILERE til skarpe priser – spækket med udstyr!

503 B Finer 5595 SOLGTE MODEL 503 DMEST Finer 6860

kr.

NYHED!

Fra 7995 kun få stk.

Kom og få andre tilbud

Eks. 750205 kg S1 Buggi trailer med høj4.595, presenning 2000 kg Buggi med presenning Indvendige ladmål: 199 x 115 x trailer 34 cm FLAD PRESENNING 2700 kg Buggi trailer medINKL.presenning Totalvægt / nyttelast 500 kg / 380 kg OG NÆSEHJUL Så længe lager HaveS

MED HJUL UNDER KASSE

Good year 503 DS1 Indvendige ladmål: UG9 199 x 115 x 34 cm 500 kg / 380 kg

Good Year - Bridgestone. ERHVERVSTRAILER

511 S1

● 3-vejs tip trailere 195 x 105 x 32 cm ● Maskintrailere Totalvægt / nyttelast 500 kg / 390 kg ● Uni-trailere ● Ladtrailer Indvendige ladmål:

Fra kr.

kr.

● Autotransportere INKL. FLAD PRESENNING ● Cargotrailere OG NÆSEHJUL ● Materialecontainer m.m.

14.999

ekskl. moms

Variant 220 S1

1.899

vinterDÆK tilbuD - 4 stK.

yoKoHaNa 5.095, -

yoKoHaNa 8.995, -

NU KUN

UG8

INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL

NU KUN

Indvendige ladmål: Totalvægt / nyttelast

750 kg / 507 kg

SOMMERDÆK

2.400,195/65x15´´ ....................................................... 2.400,205/55x16´´ ....................................................... 2.800,225/45x17´´ ....................................................... 3.500,-

diverse aNdeT MØNsTer185/65x15´´

756 A-13 STÅL

yoKoHaNa 255 x 145 x 35 cm

Variant 205 S1 / 503 DS1

Tilbud gælder t.o.m. 15/11

INKL. FLAD PRESENNING OG NÆSEHJUL

....................................................... Debica 165 x 13 1695,-

1695,2595,2595,2195,1995,1995,2650,2850,4250,4995,4595,4950,4995,-

Sava 175/70 x 13 Debica 175/70 x 13 Debica 185/70 x 13 Sava 165/70 x 14 Debica 165/70 x 14 Brightstone 165/60 x 14 Debica 185/60 x 14 Sava 185/60 x 15 Debica 195/55 x 15 Sava 195/55 x 15 H Fuldo 205/55 x 16 Sava 205/55 x 16 Michelin 245/45 x 18

KUN

1.795,-

Variant 220 S1

Alle priser er inkl. moms. Der tages forbehold for fejl og ændringer.

Fra kr.

3.998.-

Sommerdæk Fra

199

1795,1895,1795,1795,1795,2295,2195,2150,2395,2295,2495,2495,-

Vi forhandler alle slags sommerdæk - ring og hør nærmere!

Reparation og klargøring til syn af trailere! Ved køb af 4 komplet hjul til sommer - tilbyder vi gratis opbevaring og vask af vinterhjul (Gælder de første 6 mdr./1 sæson)

Brugte sommerdæk

Kom ind og dæk. 1.795, - få et godt 1.995,- tilbuD på netop dine størrelse 3495. Variant 205 S1 / 503 DS1

Kun så længe

lager haves Ladmål: 320 x 180 x 35 cm Totalvægt: 2000 kg, 13”- 2 akslet hjul

NU KUN

155/65 x 14 2195,145/70 x 12 155/80 x 13 1995,165/70 x 14 1959,165/65 X 14 2595,145/65 x 15 155/65 x 14 2395,175/70 x 13 2095,165/65 x 14 2295,155/70 x 13 155/60 x 15 2595,175/70 x 14 2195,185/65 x 14 2885,155/80 x 13 175/55 x 15 3295,185/65 x 14 2195,185/60 x 15 2750,165/80 x 13 175/65 x 15 2350,185/70 x 14 2195,NU KUN 9.495,-x 13 185/65 x 15 2695,175/70 x 15 2395,S2 175/65 x 15 2195,- 1013 185/60 Indvendige ladmål: 255 x 125 x 35 cm 195/50 x 15 2995,x 14 185/65 x 15 2550,- INKL.185/65 195/55NU KUN x 16 H 3200,FLAD PRESENNING Totalvægt / nyttelast 1.000 kg / 810 kg OG NÆSEHJUL 5.395,220 S1 195/65 x 15 2595,185/65 x 15 195/50 x 15 2650,205/65 x 15 2295,Indvendige ladmål: 214 x 123 x 34 cm INKL. FLAD PRESENNING 205/55 16 5003950,215/60 x 16 195/65 x 15 2595,Totalvægt / x nyttelast kg / 370 kg 215/65 x 16 H 3200,OG NÆSEHJUL HØJE PRESENNINGER TIL LAVE PRISER 205/60 x 16 4295,225/50 x 18 205/55 x 16 3695,Variant 511 S1 215/50 x 17 5850,225/55 x 16 215/55 1.295, x 16 - 4850,EKSTRA HØJE PLADEGITTER ns g o v Variant 205 S1 / 503 DS1 1.495, re a 225/45 x 17 5495,225/60 x 16 205/60 x 16 3900,V pecial SIDER TIL DIN TRAILER æk til s vin50tecm.rd e priser 225/40 x 18TRAILER 5995,- Højde på pladegitter 235/16 x 16 225/45 x 17 4950,Variant 220 S1 1.695, TIL DIN billig G HØR Leveres i kasse, inklusiv225/55 letvægtsstativ x 16 245/45 x 18 7295,4995,RING O for nem og hurtig montering. Højde på presenning 70 cm. 225/60 x 17 5985,-

1.595,-

x 15’’ pro185/65 Line 2018 p3 Excl. fælge

8.750.m/bremser 1300 kg KUN Kr. 13.600.4.095,-

5 huls 108 ET + 52,5 med 4 stk. sommerdæk - 195/65x15 / 195/50x15’’

(Excl. montering)

Nye afmonteringsdæk

Uden bremser demo KUN kr. NU KUN

7.996

ekskl. moms

Tip af lad kan også betjenes via app på smartphone.

165 x 122 x 30 finer tilbehør + 595,205 x 130 x 30 finer tilbehør + 595,- UHØRT LAV PRIS!

756 A - 260 x 150 x 30/35 750 KG Demo

Totalvægt / nyttelast

Tilbud gælder t.o.m. 15/11

4 stk. nye komplet hjul 6x15 til Ford

+ moms

med og uden stålfælge - Kom ind og få en pris!

Sælges efter fø rst til mølle princippet !

FINANSIERING AF:FINANSIERING AUTOREPERATIONAF: , DÆK, FÆLGE ,TRAILERE m.v. kr. 0.i udbetaling 12 mdr.m.v. rentefri Bemærk ingen mdl. 12 gebyr ) rentefri ( Bemærk ingen mdl. gebyr ) AUTOREPARATION, DÆK, FÆLGE,TRAILERE kr.(0.i udbetaling mdr.

KlinG • tlf. 64 47 19 68 Søndersøvej 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 16.00 Søndersøvej4141• :-Mandag-fredag 5592 Vissenbjerg

www.kling-daek.dk

ejsMotorv 54 nr. l afkørse

REPARATION Af ALLE TYPER TRAILERE Åben: Mandag-fredag kl. 8.00-16.30 - Lørdag kl. 9.00-14.00 - uanset fabrikat! Kæmpestort reservedelslager! REPARATION af ALLE TYPER TRAILERE -- uanset fabrikat! De fleste laves fra dag til dag! - hurtig reparation! - De fleste laves fra dag til dag - hurtig reparation! Kæmpestort reservedelslager

Din lokale avis i Assens Kommune

MOTOR - TRAFIK

Højere bødestraffe er i orden Transport-, bygnings- og boligminister Ole Birk Olesen og transportordførerne for regeringspartierne og Dansk Folkeparti vil hæve bødeniveauet for busser, lastbiler og påhængskøretøjer med defekte bremser og andre sikkerhedskritiske fejl på eksempelvis hjulophæng og styretøj. Rådet for Større Dæksikkerhed støtter forslaget "Dækkene er køretøjernes vigtigste sikkerhedsudstyr, og er de ikke i orden, så køretøjets vejgreb er sikret, nedsætter det samtidigt effekten af de andre sikkerhedskomponenter.

teren, som det er tilfældet i landene omkring os, burde man se på ved samme lejlighed, så vi opnår en harmonisering på området,” slutter Volker Nitz. Kører man med ulovlige dæk, er det noget sjusk og ikke i orden, mener Rådet for Større Dæksikkerhed.

AUTOTRANSPORT - Vi kører for alle

BILSYN

Så kan eksempelvis brem• Transport af person-varevogne og • Stor fleksibilitet, højt serviceniveu ser være nok så gode, MC, samt små maskiner mm. og sikkerhed for kvalitet. Syn af men det hjælper ikke i ind- og udland. Bil - Camingvogn - Trailer • Hos os er du naturligvis sikret mod meget, hvis bussen skrider • Altid konkurrencedygtige priser. skader på dine ting under transport - Motorcykel hen over asfalten ved en • God erfaring inden for faget. iht. CMR lov. RING OG FÅ ET TILBUD PÅ VINTERDÆK opbremsning på grund Se mere på www.frøbjergautotransport.dk Gl. Hovedvej 87 5560 Aarup DEBICA/GOOD YEAR VINTERDÆK af nedslidte dæk,” siger Priserne er for 4 stk incl. alt. v/ Klokholm Automobiler og Ingo tanken Volker Nitz fra Rådet for 145/80x13 ...... kr. 1400,- 175/70x14 ...... kr. 1800,155/80x13 ...... kr. 1500,185/70x14 ...... kr. 2000,Større Dæksikkerhed. ERHVERVSTRAILER SOMMER + HELÅRSDÆK

DÆK TILBUD

EFTERÅRS-TILBUD 500 kg Stål

165 x 13.......... kr. 1600,145/70x13 ...... kr. 1500,155/70x13 ...... kr. 1500,165/70x13 ...... kr. 1600,175/70x13 ...... kr. 1700,185/70x13 ...... kr. 1900,165/70x14 ...... kr. 1800,-

KUN

155/65x13 ...... kr. 1600,165/65x14 ...... kr. 1800,175/65x14 ...... kr. 1900,185/65x14 ...... kr. 2000,185/65x15 ...... kr. 2100,195/65x15 ...... kr. 2200,205/65x15 ...... kr. 2100,-

50%

Din synshal i Aarup

str. 205 x 122 x 35 ”Vi støtter absolut forsla3495.get, men vil også opfordre Bogie Trailer Stål til, at politikerne 750 og kg Færdstr. 260 x 150 x 30 5560 Aarup • steffen@froebjergautotransport.dk • Tlf: 2625 5729 selsstyrelsen har dækkene Vinterdæk Good Year UG 7 + med i deres overvejelser, ”TESTVINDER” når der skal ses på nye Str. 175/70 x 13 T Good Year UG 7+................. 4 stk.2195,køb 4 - betal for 2 regler i færdselsloven.” Str. 185/65 x 15 T Good Year UG 7 .................. 4 stk. 2595,+ moms

Str. 195/65 x 15 T Good Year UG 7+................ 4 stk. Str. 205/55 x 16 H Good Year UG 7+ og Ultragrip performance .............................. 4 stk.

BEMÆRK - BEMÆRK - priserne er incl. alt.

+ moms

Passer bl.a. til: Ford - Peugeot - Nissan - BMW - VW Alfa Romeo - Audi - Skoda + mange andre mærker

Finansiering af autoreparation, dæk, fælge, trailere mv. KR. 0,- I UDBETALING 12 mdr. rentefrit (Bemærk ingen mdl. gebyrer)

Kom og få et tilbud på reparation af trailere

KLING Tlf. 64 47 19 68

Kun 1,0 mm dækmønster på de tunge køretøjer Faktisk skal man kun præstere en mønsterdybde på 1,0 mm på køretøjer over 3.500 kg, hvilket ministeren, politikerne og Færdselsstyrelsen burde se på ved samme lejlighed. ”Vi er faktisk det eneste land tilbage i Europa, hvor mindstekravet til dæk ikke er 1,6 mm. Dette, og et krav om vinterdæk om vin-

Tlf. 64471832

SOL OG SOMMER = NYE FLOTTE DÆK OG FÆLGE

fra kun kr. 499,Vi har næsten alle størrelser. Priserne er incl.moms - ekskl. (BEMÆRK INGEN MDL. GEBYR ) med Færdselspolitiet, ( alle mærker) incl. moms + miljøafgift montering og afbalancering og miljøtillæg. hvor bilisternes dæk fik FØDSELSDAGSTILBUD • et nærmere eftersyn ved Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk politiets vejsidekontroller. Her fik man et godt indtryk til diverse biler af tingenes tilstand.

”Vores Dækrazzia aktioner i 2012, 2013 og 2014 viste klart, at køretøjernes generelle dækmønster overvejende var i overensstemmelse med lovgivningen, også på de tunge køretøjer. Kører man med ulovlige dæk på de tunge køretøjer, er det noget sjusk og ikke i orden – det er ret let at se, når de er slidt ned,” siger Volker Nitz.

VISSENBJERG AUTOOPHUG

10 ÅRS FØDSELSDAG

FINANSIERING AF: 2695,AUTOREPARATION, DÆK, Dækrazzia aktioner i 4375,- Kom og se og få et tilbud 7995. samarbejde med politiet FÆLGE, TRAILERE M.V. 2000 nye og brugte VINTERDÆK med fælge Rådet for Større DæksikKR. 0.- I UDBETALING kerhed har i en årrække + mange andre ERHVERVSTRAILERE arrangeret Dækrazziatil gode tilbud - kig ind. 12 MDR. RENTEFRI Exide kvalitetsbatterier til bilen... aktioner i samarbejde 4 STK. FRA KUN 1500,KUN

Skrotbiler og skrot købes

BILSYN BILSYN

Nye alufælge Sommerdæk Ring for din bil

1.295.-

AARUP

FØDSELSDAGSTILBUD FØDSELSDAGSTILBUD

Fra

BYENS BILLIGSTE

TIMEPRIS KR. 360,- + moms Service af person-vogne/ varevogne • Salg og køb af brugte biler • Dæk - Alufælge (specialpriser) • Trailer reparation •

199.- 2.995.-

Excl. montering

VORES AUTOVÆRKSTED

Tilbud på syn • Opbevaring af vinterdæk • Sporing af person og varebiler fra kr. 595,incl. moms • Nu også salg af trailere •

VI REPARERER ALLE BILMÆRKER

Komplet hjul 15’’ - 16’’

Fra

DAYTON SOMMERDÆK

BRIDGESTONE SOMMERDÆK

4 stk. 155/70x13´´ ................... 1.595,-

4 stk. 155/65x14´´ ..................... 2.195,-

4 stk. 165/70x13´´ ................... 1.695,-

4 stk. 165/65x14´´ ..................... 2.395,-

4 stk. 175/70x13´´ ................... 1.795,-

4 stk. 165/70x14´´ ..................... 2.295,-

4 stk. 155/65x14´´ ................... 1.750,4 stk. 165/65x14´´ ................... 1.895,4 stk. 165/70x14´´ ................... 1.895,4 stk. 175/70x14´´ ................... 1.950,4 stk. 175/65x14´´ ................... 1.895,4 stk. 185/65x14´´ ................... 2.095,4 stk. 185/60x15´´ ................... 2.295,4 stk. 185/65x15´´ ................... 2.295,4 stk. 195/50x15´´ ................... 2.395,4 stk. 195/65x15´´ ................... 2.295,4 stk. 205/55x16´´ ................... 2.595,-

Vi servicerer og reparerer alle bilmærker! Vi kan bl.a. tilbyde dig: • Service og reparation af alle mærker. • Klargøring til syn og syning af din bil. • Fejlfinding og reparation af airconditionanlæg.

4 stk. 205/50x17´´ ................... 3.395,4 stk. 205/60x16´´ ................... 2.795,4 stk. 215/55x16´´ ................... 2.995,-

• • • • •

4-hjulsudmåling. Undervognsbehandling. Udskiftning af autoruder. Tandremsskift. Køb og salg af brugte kvalitetsbiler. • Gratis lånebil.

Jan Lund Biler

Snedkervænget 1 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 3328 www.janlundbiler.dk - info@janlundbiler.dk

GRATIS LÅNEBIL

4 stk. 225/45x17´´ ................... 3.495,-

4 stk. 175/65x14´´ ..................... 2.250,4 stk. 185/65x14´´ ..................... 2.550,4 stk. 185/60x15´´ ..................... 2.650,4 stk. 185/65x15´´ ..................... 2.595,4 stk. 195/50x15´´ ..................... 2.795,4 stk. 195/65x15´´ ..................... 2.495,4 stk. 205/55x16´´ ..................... 3.495,4 stk. 205/60x16´´ ..................... 3.595,4 stk. 215/55x16´´ ..................... 4.295,4 stk. 215/50x17´´ ..................... 5.395,4 stk. 225/45x17´´ ..................... 3.995,4 stk. 245/45x18´´ ..................... 6.495,-

RING FOR ANDRE STØRRELSER

Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø + 200,- kr. for alu montering. Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-

Skal du have synet bilen? Ring og få et godt tilbud

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

BRUGTBILSALG

ÅBNINGSTIDER: Mandag-torsdag kl. 7.00-17.00 - Fredag kl. 7.00-16.00 - LØRDAG IFØLGE AFTALE

Din lokale avis i Assens Kommune

Politiet er stadig klar! Hvis man troede, at det kun var i uge 33, at politiet gennemførte en målrettet indsats på skolevejene i forbindelse med skolestart, så tager man fejl. Også i uge 34 – altså i den uge, vi nu befinder os i – vil politiet være synlige ved skolevejene. -Det er vigtigt at køre hensynsfuldt på skolevejene, hvor tusindvis af børn færdes hver dag. Hvert år stopper vi desværre alt for mange bilister, der kører for stærkt, som har glemt at bruge sele på dem selv og deres barn eller som undlader at respektere diverse forbudsskilte ved skolerne. - Nogle bilister har for travlt med at bringe deres egne børn sikkert i skole. De udviser ikke hensyn overfor andre børn, der som fodgængere eller cyklister er på vej i skole, fortæller politiassistent Christian Berthelsen, så husk, vi er ved skolerne – også i denne uge.

Ray Cooper - Workshop på Tobaksgården og koncert på Helnæs gamle præstegård I den forgangne uge skete der mange ting på Assens-kanten. Som en del af Kulturdagene var der fredag premiere på den nye sæson i musikskolen og ud over de mange små pop-up-koncerter og workshops med musikskolens lærere, havde arrangementet fornøjelsen af en ganske særlig gæst. Karen Valeur havde inviteret sing-a-song-writeren Ray Cooper til at undervise nogle af de videregående celloelever fra såvel Assens

som Nordfyns Musikskole. Han har tidligere givet koncerter på Fyn (bl.a. på Strib-festivalen og Industrien i Aarup), førhen som medlem af det verdenskendte folk-rockband Oysterband, men også solo. Ray Cooper udgør en form for ”one-man-band”, idet han behersker guitar, mandolin, klaver, bluesharpe og en del andre instrumenter. Derudover spiller han også cello – oven i købet stående! Og han lader det ikke blive

ved simple basgange – næ, stemmerne til cello er yderst avancerede, og det gælder også de øvrige instrumenter. De unge mennesker var begejstrede for Ray Coopers inputs om musik, øvning, komposition og de sange, de skulle spille med på til koncerten. I Helnæs gamle præstegård var der godt besøgt – mange kom langvejs fra for at høre ham, og de blev ikke skuffede. Aftenen bød på et væld af både temperaments- og stemningsful-

de sange i alle afskygninger, utrolig flot fremført. Og man skænkede det ikke en tanke, at manden har rundet de treenhalv snese, og han turnerer da også flittigt, især i Tyskland, hvor han især er efterspurgt til ”Hauskonzerte”! For en del år siden flyttede han til Sverige, og der er ingen tvivl om, at naturen er en vigtig kilde til inspiration og livsenergi for ham. I flere numre sneg der sig svensk folkemusik ind, og inden længe skal han

såmænd lede en bryllupsprocession gående med sin cello! Få dage før koncerten døde en af de mest elskede danske digtere, Benny Andersen. Han blev mindet med digtoplæsning og fællessang, og Ray Cooper sluttede aftenen af med en begravelsesmarch fra Shetland. En stor oplevelse! Karen Valeur

Må vi præsentere den nye Ford Fiesta Active Der venter dig en speciel oplevelse med den helt nye Ford Fiesta Active. Dens robuste SUV-inspirerede styling, forhøjede kørehøjde, tagrælinger, forskellige køreindstillinger samt velkendte Fiesta køreegenskaber vil gøre enhver køretur til et eventyr. Læs mere på ford.dk

Fra

KR.182.480 Inkl. levering kr. 3.980

- A Brændstoføkonomi: 19,2 – 20,0 km/l, CO2 – udledning 113-119 g/km. Baseret på Euro Stage 6.1. Bilen er vist med ekstraudstyr.

Bredgade 74 5492 Vissenbjerg Tlf: 64 47 11 65 ford.bilhusetthybo.dk

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165 11800.pdf

bilhusetTHYBO.dk

Stort lager af l omgående ti r e il b e y sn k ri b fa og gør en levering - kig ind god handel!

Din lokale avis i Assens Kommune

I BYEN MED FOLKEBLADET

Lokalarkivet genåbner Lokalarkivet for Aarup og omegn åbner nu igen for publikum efter ferien.

Mission impossible - Fallout i Aarup Bio Et anarkistisk terrornetværk, Apostlene, har tilegnet sig tre plutoniumsprænghoveder, som de vil udrydde en tredjedel af jordens befolkning med. Ethan Hunt og hans hold af toptrænede IMF-eliteagenter får til opgave at tilvejebringe atomvåbnene i et nødtvungent samarbejde med CIA. Men noget går galt, og gamle fjender og allierede vikles ind i det spegede spil. Hvem skal man stole på? Se mere om filmen på Facebook og bestil billet på www.aarupbio. dk

Bibliotekets læsekreds

Fra og med torsdag den 16. august vil der være åbent hver torsdag fra kl. 14-16. Enhver kan henvende sig i åbningstiden for at stille spørgsmål eller for at aflevere emner, der har historisk interesse. Arkivernes dag er i år den 2. lørdag i november, dvs. den 10. november Der vil så

være åbent på arkivet den dag, og som sædvanlig vil man kunne se en udstilling. Nærmere oplysninger følger i god tid inden. Kontakt Aarup lokalhistoriske arkiv og Forening, Bredgade 7375, 5560 Aarup. Mail: lokalarkiv-aarup@ assens.dk www.lokalarkivaarup.dk Tlf. 21835079

Åbent hus og loppemarked på Hjemstavnsgården Gummerup: Lørdag den 25. august klokken 13-17 slår Vestfyns Hjemstavnsgård på Klaregade i Gummerup to fluer med et smæk. Den holder nemlig åbent hus og loppemarked, som er åben for alle folk med godtkøbskram. Prisen er 50 kr. pr. stand, og bestilling af stadeplads kan ske til Tove Skov, tlf. 28 12 36 49, eller Henning Madsen, tlf. 61 34 19 72,

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

KERTE FORSAMLINGSHUS Huset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - udlejning@kerteforsamlingshus.dk

SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED – GRATIS KAFFE OG BRØD

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

- bustur til Hofteatret 6. oktober

Operetten Flagermusen - læs mere på www.helnæskultur.dk og reserver plads senest 31. august

Hans W.

AARUP BIO AARUP BIO Vissenbjerg Lokalhistoriske Forening

Film i uge 34 kl. 19.30

Mission impossible – Fallout

Udflugten den 8/9 til Danmarks Forsorgsmuseum er udsolgt

Torsdag også kl. 10.00

Bestyrelsen

BANKOSPIL

HALFEST I EJBY-HALLEN Lørdag den 6. oktober 2018 spiller

KANDIS

Hver mandag kl. 19.30 i Fjelsted Forsamlingshus.

Til efteråret starter Bibliotekets læsekreds og sæsonens tema er ”det at høre til”. Mødestedet er Assens Biblioteks Undervisningslokale kl. 10-12 på følgende datoer: Onsdag den 29. august Opstart: Vi skal ikke have læst noget i forvejen. Vi lærer hinanden lidt at kende og får introduceret de tre bøger, vi skal læse denne sæson. Bibliotekarerne præsenterer temaet og nogle redskaber, vi kan bruge til at åbne vores samtaler om bøgerne. Onsdag den 26. september Taler vi om ”Lazarusprojektet ”af Aleksandar Hemon Mandag den 29. oktober Taler vi om ”Hvor der er fugle” af Maren Uthaug Onsdag den 28. november Taler vi om ”At koge bjørn” af Mikael Niemi Tilmelding: Der er plads til 10 deltagere. Send en mail til dosti@assens.dk eller edina@assens.dk eller ring til 2496 0195 eller 2493 4085

Pulje på 400,- kr. hæves med 200,- kr. om ugen

Billetpris: kr. 210,- pr. person

LÆS OM:

Mamma Mia: Here we go again Skyscraper Book Club Lykke Per på www.aarupbio.dk

Dans dig glad Gelsted Folkedansere danser hver onsdag i vinterhalvåret på Gelsted skole. Vi starter den 5. september kl. 19.15. Hver gang starter vi med nogle trinøvelser, så alle kan deltage. Derefter danser vi forskellige danse. I pausen nyder vi vor medbragte kaffe/te. Hvis du har lyst til at prøve, ”så kom og dans” (enlige er også velkomne). Vi går ikke op i dansedragter og opvisninger, men vi elsker at danse og være sammen i en afslappet atmosfære. Yderligere information kontakt Bernhard 2943 4117, se hjemmesiden www.gelstedfolkedans.dk

65 50 50 50

I byen

Til spisning kl. 18.30 spiller DJ. Dørene åbnes kl. 17.30. Husk at medbringe madkurv. Drikkelse købes i hallen.

STØTTEFORENINGEN TIL RØRUP SOGNEFORENING

Følg Aarup Bio på Facebook

Billetsalgssteder: OK Ejby - Blomsterhuset Ejby - Ejby Hallen, Strøgkiosken, Stationsvej, Brenderup. Billetsalg starter fredag den 7. september kl. 16.30 Efterfølgende skal bordbestilling foretages ved Inga på telefon 61 22 06 99. Mad kan bestilles til levering i Ejby Hallen ved: Ejby Hallens Cafeteria tlf. 20 49 28 26 Fjelsted Skov Kro tlf. 64 88 16 60 S. C. Smørrebrød tlf. 64 46 14 44 Med venlig hilsen GV Ejby

FYNS HYGGELIGSTE KRÆMMERMARKED Afholdes i Aaruphallen - Skolegade 3 - 5560 Aarup

Lørdag den 25. august fra kl. 10.00-16.00 og Søndag den 26. august fra kl. 10.00-15.00

Entré: Voksne kr. 10,-

Lodtrækning på billetten!

Henvendelse vedr. stande på tlf. 23 30 27 73 præsenterer CITIGO Tour de France kun kr.114.000

- dit lokale taxaselskab

vi dækker hele Assens Kommune - HELE DØGNET

DIVERSE

Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes. Henvendelse: Vognmand Peder Vikkelsø

Handels- og erhvervskalendere efterlyses

Tlf. 40 28 53 03.

DIVERSE

Hvepsebo fjernes mod betaling. Bisværme afhentes gratis. Salg af honning. Hos Honningmanden på Nørre Allé 42 5610 Assens Tlf. 29 91 28 29

HUS & HAVE

NYHED Alt mulig mand ude og inde. Vi tager store og små opgaver: Plantning Såning Hækkeklipning Græsslåning Beskæring og Træfældning.

På vegne af Aarup lokalhistoriske Arkiv foregår der p.t. et større skrivearbejde om Aarups historie fra 1865 – 1980. Arbejdet udføres primært af Evald Andersen og Hans Walmar. Vi har særdeles mange oplysninger, og der er også rigtigt meget på arkivet. Desuden er mange Aarupborgere meget hjælpsomme med oplysninger.

Din lokale avis i Assens Kommune

Fra 1865 og indtil 1945 har der været sammenhængende erhvervskalendere eller handelskalendere for byen, men for perioden efter 1945 og indtil 1980 har vi ikke kunnet finde den slags, og Statsbiblioteket i Aarhus har dem heller ikke. Vi kan nok stykke beskrivelsen sammen ud fra mange enkeltoplysninger, men det vil give større sikkerhed og arbejdslettelse, hvis nogen i Aarup eller andetsteds kan hjælpe os med ovennævnte oversigter. Vi kan selvfølgelig også godt bruge flere gode beskrivelser af forretninger og virksomheder i Aarup by i samme periode, selvom vi allerede har en del. Kontakt Hans Walmar, Møllegårdsvej 5, 5560 Aarup Tlf. 61776443 eller mail hans@walmarvine.dk

2 fynboer knokler for at redde Trankebar Knud fra Troense og Poul fra Tommerup styrer renoveringen af Kommandantens hus fra Fyn. Det foregår online. I Trankebar er lokale håndværkere i gang med at rydde huset fra murbrokker .. Hver dag kommer daglige rapporter hjem til mig i Tommerup,fortæller Poul Petersen. Jeg får billeder og videoklip, så jeg hele tiden kan følge med i hvad der foregår i Trankebar. Vi har en lokal inder til at styre projektet. 2 arkitekter som har forstand på at renovere gamle historiske bygninger er sat på opgaven som rådgivere. Sådan har vi gennem 2 år renoveret den første del af Kommandantgården. Nu går vi i gang med den

Mvh. Poul Petersen

Før & Nu - i Assens Kommune

GAVEKORT Der er udstedet til

Klinik for Fodterapi Bredgade 17, 5560 Aarup

Få et tilbud på 2865 1447.

Blomster Kunst

Skal indløses inden den 15. september 2018. Da Klinikken lukker den 30. september 2018. Tak for 20 år i Aarup Hilsen Karl-Kristian

Binderi & Brugskunst Møllevej 2a-Vissenbjerg Tlf. 6447 1447-2865 1447

Trunderup Smedie, Brusbjergvej

REP. AF CYKLER

Cykelsmeden Aarup Åbningstider: Mandag - fredag kl. 12.00 - 17.30 Lørdag kl. 9.30-13.00 Søn.- og helligdage lukket Bredgade 24 t.h. - Aarup - Tlf. 91 55 20 19

Oprindelig lå Trunderup Smedie på Smedebakken tæt på Søbo Gods. En bjælke fra den gamle smedie med årstallet 1791 indhugget antyder at den på den tid blev flyttet til sin nuværende beliggenhed ved gadekæret. Beboelsen til smedien

blev nyopført i 1925. I slutningen af 1930’erne blev det lille bindingsværkshus, der hidtil havde rummet smedien erstattet af den smedie, der ses på billedet fra 1982. Jens Peder Nielsen giftede sig i 1899 med smedeenken og overtog smedien.

UDGIVER: BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S Bredgade 91, 2. th. - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178 info@folkebladet.net www.folkebladet.net

Tryk: Erritsø Tryk A/S Oplag: 22.000 aviser Omdeling: FK Distribution Ring 70104000 hvis avisen udebliver Udgivelsesdag: Tirsdag og onsdag

Ole Jacobsen oj@folkebladet.net

Han blev efterfulgt af sine sønner og familien drev forretningen indtil 1973. Aage Jørgensen overtog ejendommen i 1978 og i 1992 startede han virksomheden Fyns Køle- og Klimateknik og erstattede smedien med en ny værkstedsbygning. Virksom-

heden driver han i dag sammen med næste generation under navnet Øens Klima- og Køleteknik. Ulla Nyborg Jordløse-Trunderup lokalhistoriske arkiv

INDLEVERING: Udgivelses område: Aarup - Hårby - Vissenbjerg - Tommerup - Assens - Glamsbjerg - Gelsted - Harndrup - dele af 5474 Veflinge og dele af 5471 Søndersø

ANNONCER:

GRAFIKER:

Henrik Wichmann hw@folkebladet.net

Søren Desler sd@folkebladet.net

Korrekturannoncer: Torsdag før kl. 14.00. Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 12.00.

Mangler du avisen: info@folkebladet.net

ANSVARSHAVENDE:

Claus Jacobsen cj@folkebladet.net

svære del, selve huset hvor den danske kommandant har boet siden 1733. Vi bruger vores egne penge til at starte med til at betale håndværkerne. Sideløbende hermed søger vi penge og det glæde mig når der ind imellem kommer et større eller mindre beløb ind på vores forenings sponsorkonto. Det er dejligt at mange danskere forstår betydningen af at redde vores gamle danske kulturarv.. Mere om projektet kan læses på Foreningen Trankebars hjemmeside og på foreningens Facebook side.

Færdigannoncer: Bestilt senest fredag kl. 10.00 modtages mandag kl. 9.00.

Rubrikannoncer: Mandag før kl. 9.00 Åbningstider: Mandag-fredag kl. 8.00-15.00.

Din lokale avis i Assens Kommune

RUNDT I KOMMUNEN

POLITI RAPPORTEN

Lad vær med at bade ved Løgismose Strand og Sandager Næs Strand

GLAMSBJERG: Ved at bryde et kældervindue op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Kirke Søbyvej i Glamsbjerg. Det er sket mellem tirsdag den 24. juli kl. 11 og lørdag den 11. aug. kl. 21.30, og der er rodet godt og grundigt rundt i skabe og skuffer i køkkenet. Men det blev en opvaskemaskine og en plæneklipper tyveknægtene forsvandt med.

Det Blå Flag er strøget ved Løgismose Strand og Sandager Næs Strand. Indholdet af E-colibakterier er for højt til at det blå flag kan vaje fra de to strande, viser nye prøver af badevandet. Og derfor fraråder Assens Kommune badning fra de to strande. Kilden til forureningen er ukendt. Miljø- og naturchef i Assens Kommune, Annette Bæk, siger i en pressemeddelelse udsendt af Assens Kommune, at et

”forsigtigt gæt (er) at det har noget med den seneste tids regnskyl at gøre efter den lange tørkeperiode”. Kommunen har taget nye vandprøver, som den får svar på først i denne uge. Så snart badevandet igen er rent, og Assens Kommune ikke fraråder badning længere, melder kommunen det ud i pressemeddelelse, på sin hjemmeside, facebook og fjerner advarselsskiltene fra strandene.

Kender du vandre- og cykelruterne i Vissenbjerg og de fire omkringliggende byer? Lokalrådet i Vissenbjerg er ved at være færdig med at afmærke gamle som nye vandre- og cykelruter på Højfyn. 14 ruteforslag er ved at være afmærket med hver deres farve, ud fra ’firkløver-systemet’: Grøn, blå, rød og grå ruter med et startsted i hver af byerne: Vissenbjerg (v/ Terrariet), Andebølle (v. ’trekanten’), Skallebølle (v/ skolen), Skalbjerg (v/ den gl. skole) og Bred (v/den gl skole). Ideen med firkløver

ruterne er, at man starter og slutter samme sted. Ruterne har forskellig længde fra 3,5 km til 11 km. Stiarbejdet er støttet økonomisk af flere lokale og Lokalrådet har fået bevilling fra Friluftsrådet samt Assens kommune fortæller Irene Hansen fra stigruppen i Lokalrådet. Når ruterne i efteråret er helt færdige, vil alle 14 ruter bliver lagt ind på Lokalrådets hjemmeside, www: Lokalrådet 5492 Vissenbjerg. Der blive i oktober en ”markeringsdag” med lidt at drikke og spise. Vi arbejder også på at arrangere fem lørdag formiddags-ture, således at deltagerne kan opleve den flotte natur i hele det gamle Vissenbjerg kommune-område og komme ud i ”krogene”. Turene vil blive med en lokalguide, der vil fortælle om de interessante historiske ting, der er undervejs, supplerer Troels Beck fra stigruppen.

ved Helge Desler

Diskofeberen på Frøbjerg Bavnehøj er spredt til mange Over 10.000 publikummer har i den første uge set eller bestemt sig for at skulle se Saturday Night Fever, der spiller frem til og med lørdag den 25. august. Formand Knud Møller fra Frøbjerg Festspil opfordrer til, at så mange som muligt skynder sig at få købt billet til de sidste forestillinger. - Skuespillerne er fantastiske og ligger liv og sjæl i deres performance på scenen. Derfor er vi også blevet belønnet med fem stjerner fra anmelderen fra Fyens Stiftstidende, og publikum skriver masser af positive opslag på vores facebook-side. Så vi kunne da godt unde endnu flere at få en stor disko-oplevelse i vores skønne omgivelser, siger han. Vejret i år har også været markant bedre end sidste år, selv om premieren måtte aflyses efter 1. akt på grund af kraftig regn og lyn. Det var første gang i al den tid, der har været lavet festspil på Højen, at man, af hensyn til de medvirkendes sikkerhed, måtte ty til en aflysning, og publikum fik mulighed for at ombytte til en ny forestilling. Publikum danser med Instruktør Carsten Friis er imponeret over de medvirkende, der alle er amatører, men som tæller

de bedste dansere på Fyn. Blandt andet to danmarksmestre. - Det er en fornøjelse at se de medvirkende skyde den af hver dag – de har en fest, og kommer langt ud over scenekanten. Det forplanter sig hos publikum, der danser med på stolerækkerne, og dansen fortsætter, når de kommer hjem, kan vi læse på de tilbagemeldinger, vi får på de sociale medier, understreger han og fortsætter: - Der er ingen tvivl om, at denne musical samler generationerne – vi får virkelig mange tilbagemeldinger fra både unge, voksne og særdeles voksne – og de er alle sammen overstrømmende gode. Udvider telefonsalg af billetter - Vi har ind til nu haft åben for billetsalg mellem 18- 20 på telefonen. Det udvider vi nu, så det gælder fra kl. 12 til 20. Der er selvfølgelig også mulighed for at købe billetterne online på vores hjemmeside, og det gør langt de fleste, oplyser Knud Møller. Positive anmeldelser fra publikum: ”Hold nu kæft de er bare dygtige. Jeg kunne simpelthen ikke sidde stille. Det var min første gang på Frøbjerg, men det bliver

At blive gammel..! I 2018 er middellevetiden i Danmark 78,8 år for mænd og 82,8 år for kvinder. Denne alder for mænd har den skrivende så overskredet for længst, uden at der skal prales så meget af det. Men de store årgange fra Anden Verdenskrig lever længe og bliver tilsyneladende gamle. Det har overrasket politikerne, og samfundet var ikke helt forberedt på dette. Desuden har Danmarks Statistik opgjort antallet

af 100-årige i 2018 til 1.093. Det tal vil eksplodere i de kommende årtier, siger de kloge hoveder. ATP, der skal sørge for livslang pension til danskerne, har netop revideret livstidsmodellen for sine beregninger af danskernes middellevetid. Beregningerne forudsiger nu, at 40 procent af piger født i 2018 vil kunne fejre 100 års fødselsdag og middellevetiden vil være 95,4 år. Drenge født i 2018 forventes at blive 92,4 år,

og 29 procent vil kunne fejres som 100-årige. Men netop med hensyn til ovennævnte om de store årgange fra Anden Verdenskrig kan den skrivende nok ikke skjule, at han er vokset op i krigens skygge til lyden af klaprende hestehove i den brostensbelagte hovedgade i Assens foran vogne, der transporterede roer til Sukkerfabrikken, boende i en lejlighed med stue, køkken (med koldt vand i den enlige vandhane)

ikke den sidste. Det var en vildt flot opsætning. Og en tur tilbage til teenagetiden på den gode måde. Tak for en vidunderlig aften.” Tina Elmkjær Amstrup Jensen ”Første gang til Frøbjerg Festspil og bestemt ikke den sidste. Det var SÅ hyggeligt og en fantastisk forestilling. Dygtige unge mennesker og fantastisk musik og flotte omgivelser. Selv priserne i “butikken” blev man overrasket over. 5 kr for en kop varm kakao..... min veninde skulle lige sikre sig at det nu var den rigtige pris.” Louise Autzen Laursen ”Et fantastisk festspil. Vil man være i godt humør skal man bare tage til FRØBJERG FESTSPIL. Vi kommer igen næste år mine tre piger og jeg.” Birgit Kirstine Bjørn Her kan man købe billetter www.frobjerg.dk Saturday Night Fever kan ses: Fredag 17. august kl. 20.00 Lørdag 18. august kl. 20.00 Søndag 19. august kl. 15.00 Tirsdag 21. august kl. 20.00 Onsdag 22. august kl. 20.00 Torsdag 23. august kl. 20.00 Fredag 24. august kl. 20.00 Lørdag 25. august kl. 20.00

UGENS KLUMME

og et soveværelse, hvor det hele blev varmet op af en glohed kakkelovn, der var lige det modsatte om morgenen. Toilet var der ikke noget af, men et gammeldags lokum i gården. Længe leve! Ja, det er jo altid talerens sidste ord, der udbringes ved festlige lejligheder ofte efterfulgt af talrige hurraråb. ”Alle vil leve længe, men ingen vil være gammel” er et citat, der tillægges Benjamin Franklin, amerikansk

politiker, der levede fra 1706 til 1790. Når engang jeg (måske) finder ud af, at det er okay at blive gammel, så kan jeg jo altid gøre det, som gamle mennesker gør, sætte mig i solen, nyde tilværelsen, læse min avis, drikke en kop kaffe og tænke: Hvor er jeg privilegeret. Helge Desler

ASSENS: Mellem fredag den 10. aug. kl. 16.45 og lørdag den 11. aug. kl. 11.30 har hærværksmænd været på spil på Ladegårdsgade i Assens. Her er der stukket et spidst redskab gennem begge bagdæk på en sort Fiat Punto personbil. AARUP: Der har mellem torsdag den 9. aug. kl. 17 og mandag den 13. aug. kl. 11 været indbrud i en privat beboelse på Mejsevænget i Aarup. Et vindue til soveværelset er blevet brudt op med en skruetrækker eller en andet spids genstand. Politirapporten melder ikke om stjålne genstande. VISSENBJERG: Ved at bryde en terrassedør op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Parkvej i Vissenbjerg. Det er sket mellem fredag den 10. aug. kl. 16 og tirsdag den 14. aug. kl. 9.00, hvor der er blevet rodet i alle skuffer og skabe i hele huset. Politirapporten melder ikke om stjålne effekter i skrivende stund. VISSENBJERG: Mellem mandag den 13. august kl. 17,00 og tirsdag den 14. august kl. 10,30 har der været indbrud i en privat beboelse på Bøgevej i Vissenbjerg. Et vindue er blevet brudt op, formentlig med en skruetrækker, men selvom tyveknægten har været rundt i hele huset, er der tilsyneladende ikke stjålet noget. VISSENBJERG: Ved at bryde et vindue op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Parkvej i Vissenbjerg. Det er sket onsdag den 15. aug. kl. 00.10, hvor de har været rundt i hele huset, men politirapporten melder i skrivende stund ikke om stjålne effekter. AARUP: Ved at bryde et vindue op til stuen har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Søndergårdevej i Aarup. Det er sket tirsdag den 14. aug. mellem kl. 06.30 og 16.53, hvor der har været færden i hele huset. Skabe og skuffer er blevet åbnet og gennemrodet. Der er i skrivende stund ikke overblik over stjålne effekter.

Din lokale avis i Assens Kommune

SPAR OP TIL 1295

PR. STK.

PALMOLIVE PERSONLIG PLEJE

Flere varianter. 50-300 ml. Max. literpris 200,00.

KALVEGRYDESTEG Af dansk kalv. Pr. 1/2 kg

10.-

4 STK. FISKEFILET m/remoulade

3 FLASKER

120

VEROSSO

Pr. flaske 54,95

OKSESPIDSBRYST u/ben. Pr. 1/2 kg

HJEMMELAVEDE PATÉ Pr. stk.

3 varianter. Pr. flaske

HER FÅR DU DISCOUNT TIL HVERDAGEN ØKOLOGISK KÆRGÅRDEN

BEAUVAIS DRESSING

200 gram

FIRST PRICE FLØDEHAVARTI 60+ - 400 gram

ARLA ØKOLOGISK YOGHURT Pære/banan. 1 kg

Tilbudene gælder fra tirsdag den 21. august til mandag den 27. august 2018 - Vi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Bredgade 44-46 · 5560 Aarup · Tlf. 6443 1259 Åbningstider: Alle ugens dage kl. 07.00-21.00 Bredgade 44 - 5560 Aarup Tlf. 2538 2525

PAKKER FRA POSTDANMARK, DAO, BRING ELLER GLS KAN AFHENTES FRA KL. 8.00-21.00

95 Her er en hjertestarter...