Biblioteket e n s k o v r o f r e t n e m e Arrang 4 1 0 2 r 책 r e t Ef
1
Biblioteket Velkommen til efterårssæsonen 2014 Kære arrangementsdeltager Tradition og fornyelse følges ad i den kommende arrangementssæson ved Biblioteket Sønderborg. Vi byder igen på Musik i gårdhaven – to torsdage i august vil lokale sangere og musikere underholde os under åben himmel. Biblioteket rykker ud i selskab med de to kendte mediepersonligheder Steffen Kretz og Nikolaj Koppel. I år er det Kirke Hørup Stationskro og Ballebro Færgekro, der lægger hus til arrangementerne. Én dansk og hele tre norske forfattere gæster Sønderborg Kommune i forbindelse med den årlige Litteraturfest.nu. Mød forfatterne Hanne-Vibeke Holst, Linn Ullmann, Erlend Loe og Torkil Damhaug. For første gang er DEFINE electronic music festival 2014 en del af bibliotekets arrangementsvirksomhed: Rasmus Poulsen (Raske Penge) og Luderen og Lommetyven inviterer til elektronisk musik af høj kvalitet. Tre eftermiddage vil der være fokus på TekLab. Se og hør om bibliotekets 3D-printer, lav din egen solfanger og bliv klogere på, hvordan du hacker din musikafspiller. Gå endelig ikke glip af vores bibliotekscaféer: 32 har vi rundt omkring i vores biblioteker: I Augustenborg fortælles der bl.a. om Hvordan man udnytter mulighederne i de sociale medier, i Gråsten kan man høre om musikken under 1. verdenskrig: The green Fields of France, og ved én af torsdagscaféerne stiller vi spørgsmålet Dræber kaffe? Dette var en lille smagsprøve på det, der venter det kommende efterår.
Vi ses! Hanne M. Sørensen Voksenbiblioteksleder/souschef
2
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
Augustenborg Biblioteks Café
Biblioteks Caféer foregår onsdage i udlånet. Det er gratis, der er ingen tilmelding, og vi giver en kop kaffe. 24. september 1. oktober 8. oktober
Augustenborg Tyske flygtninge i Sønderjylland 1945-1948 Augustenborg Slotskirkes Børne- og Augustenborg Ungdomskor Hvordan udnytter man mulighederne i de Augustenborg sociale medier?
Side 12 Side 14 Side 15
Dybbøl Biblioteks Café
Biblioteks Caféer foregår tirsdage i udlånet. Det er gratis, der er ingen tilmelding, og vi giver en kop kaffe. 23. september 30. september 7. oktober
Dybbøl Dybbøl Dybbøl
Hvordan så det ud engang Vi synger fra den blå Hestehavegård frugtplantage
Side 12 Side 14 Side 14
Gråsten Biblioteks Café
Biblioteks Caféer foregår mandage i udlånet. Det er gratis, der er ingen tilmelding, og vi giver en kop kaffe. 27. oktober 3. november 10. november
Gråsten Gråsten Gråsten
17. november
Gråsten
The Green Fields of France v/René Rasmussen Sæsonens nye bøger Bitten og Ingrids haver v/Gert Jensen Linda Lassen om sin roman ”Men sko må jeg ha’ ”
Side 19 Side 21 Side 24 Side 27
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
3
Biblioteket Hørup Biblioteks Café
Biblioteks Caféer foregår tirsdage i salen på Knøs’ Gård. Det er gratis, der er ingen tilmelding, og vi giver en kop kaffe. 4. november 11. november 18. november
Hørup Hørup Hørup
Sæsonens nye bøger Munks duo Et hjørne af en hærs sammenbrud
Side 22 Side 24 Side 27
Nordborg Biblioteks Café
Biblioteks Caféer foregår onsdage i udlånet. Det er gratis, der er ingen tilmelding, og vi giver en kop kaffe. 5. november 12. november 19. november 26. november
Nordborg Nordborg Nordborg Nordborg
Kunst med Inger Dethlefsen Sæsonens nye bøger Carstensens Tehandel om teens univers Naturens muntre harpe
Side Side Side Side
23 25 28 30
Torsdagscafé
Torsdagscaféer foregår på Biblioteket Sønderborg i udlånet. Det er gratis, der er ingen tilmelding, og vi giver en kop kaffe.
4
16. oktober
Sønderborg
23. oktober
Sønderborg
30. oktober 6. november 13. november 20. november 27. november 4. december
Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg Sønderborg
1864-krigen v/Inge Adriansen Dræber kaffe? Et foredrag om hvordan medicinsk forskning bliver til avisoverskrifter Sax og saxofonisten Kasper Hemmer Pihl Sønderjyder i 1. verdenskrig Sæsonens nye bøger Beatles for alle v/Per Wium Game of Thrones v/Claus Jacobsen Lyrikbingo og julehistorier v/Leif Maibom
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
Side 17 Side 18 Side 21 Side 23 Side 25 Side 28 Side 30 Side 31
Ulkebøl Biblioteks Café
Biblioteks Caféer foregår mandage i udlånet. Det er gratis, der er ingen tilmelding, og vi giver en kop kaffe. 20. oktober 27. oktober 3. november
Ulkebøl Ulkebøl Ulkebøl
Ulkebøl før og nu Madpakker Mellemøstlig musik
Side 17 Side 20 Side 21
Vester Sottrup Biblioteks Café
Biblioteks Caféer foregår onsdage i udlånet. Det er gratis, der er ingen tilmelding, og vi giver en kop kaffe. 22. oktober 29. oktober 5. november
Vester Sottrup Vester Sottrup Vester Sottrup
Nybøl Mølle gennem tiderne Kryddersnaps er godt for sjæl og krop Vi synger fra den blå
Side 18 Side 20 Side 22
Sæsonens nye bøger
Bibliotekarer fortæller om en række af sæsonens splinternye romaner og erindringer.
3. november 4. november 5. november 11. november 12. november 13. november
Gråsten Hørup Ulkebøl Dybbøl Nordborg Sønderborg
Sæsonens nye bøger Sæsonens nye bøger Sæsonens nye bøger Sæsonens nye bøger Sæsonens nye bøger Sæsonens nye bøger
Side 21 Side 22 Side 23 Side 25 Side 25 Side 25
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
5
Biblioteket Biblioteket rykker ud
Kultur og mad mødes, når biblioteket rykker ud i landlige omgivelser, hvor vi ikke plejer at være. I samarbejde med lokale spisesteder tilbyder biblioteket en aften med god mad og med inspirerende foredragsholdere, der har noget på hjertet.
25. september 9. oktober
Ballebro Færgekro Kirke Hørup Stationskro
Nikolaj Koppel - Fra Beethoven via Euroman til et liv som TV-vært Steffen Kretz - Mit job i verdens brændpunkter
Side 13 Side 16
Musik i gårdhaven
Musik i gårdhaven finder sted i bibliotekets gårdhave ud mod Hilmar Finsens Gade. Mød bare op, det er gratis og vi håber på godt vejr. 21. august 28. august
Sønderborg Sønderborg
Sønderborg Harmonikaklub Sønderborg Gospel Choir
Side 9 Side 9
TekLab
Bibliotekets TekLab giver dig mulighed for at få et dybere kig ind i teknikkens og mekanikkens verden og ændre, ombygge og tilpasse eksisterende maskiner og genstande. 18. september 8. oktober 5. november
6
Sønderborg Sønderborg Sønderborg
3D-printere v/David Bue Pedersen Lav din egen solfanger Hack din musik-afspiller
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
Side 11 Side 15 Side 22
Andre arrangementer
22. august 29. august 16. september 17. september 26. september
Sønderborg Sønderborg Broager Sønderborg Sønderborg
14. oktober
Sønderborg
21. oktober
Broager
24. oktober
Sønderborg
25. oktober
Sønderborg
28. oktober 10. november 14. november 15. november 20. november
Sønderborg Ulkebøl Sønderborg Sønderborg Gråsten
21. november
Hørup
28. november
Sønderborg
Kultur- og Idrætsnatten Årets børne- og ungdomslitteratur Thorsten Kranz Søren Ulrik Thomsen og Claus Carstensen Forfatterbørs - mød lokale forfattere Pianist Mads Fuglsang Ryborg holder solo recital Claus Hinrich Clausen, Broager Mølle Gretelise Holm om “Kærligheden, kampen og kloden” Udvandring til Amerika – Jens Jensen en udvandrer Strikningens kulturhistorie Skumringstid DEFINE electronic music festival 2014 Nordisk Spildag 2014 Litteraturfest.nu - Torkil Damhaug Litteraturfest.nu - Hanne-Vibeke Holst, Erlend Loe og Linn Ullmann Årets nye litteratur v/Bogpusherne
Side 9 Side 10 Side 10 Side 11 Side 13 Side 16 Side 17 Side 18 Side 19 Side 20 Side 24 Side 26 Side 27 Side 28 Side 29 Side 30
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
7
Biblioteket Danmark Læser - Sønderborg holder sig læsende Kulturminister Marianne Jelved har startet projektet Danmark Læser, som skal løbe over de næste 4 år. Initiativet indeholder blandt andet en konkurrence mellem kommunerne om, hvem der kan finde på de mest kreative og spændende tiltag, der kan få flere til at læse romaner. Der er blevet udvalgt 12 læsekommuner på baggrund af kommunernes ansøgning. De udvalgte kommuner og deres lokale samarbejdspartnere får tildelt midler til læsefremmende tiltag for danskere, som sjældent eller aldrig læser skønlitteratur. Kommunerne definerer selv de målgrupper, de vil fokusere på. Sønderborg Kommune med Biblioteket Sønderborg som hovedaktør er blevet udvalgt til at være en af modelkommunerne. Biblioteket Sønderborg har valgt at fokusere på lydbøger. Der er bl.a. frikøbt et antal lydbøger, som lægges til fri download, bl.a. på bibliotekets og Radio Als’ hjemmeside. Derudover vil byrummet også blive brugt på en kreativ måde til at gøre opmærksom på Danmark Læser og litteratur. Romaner giver plads til den eftertænksomhed, det nærvær og den indlevelse, som ellers bliver klemt i vores travle liv. Litteraturen er med til at binde os sammen som land. Vi bruger den til at forstå os selv og det samfund, som omgiver os. Litteraturen åbner for livsnerven i vores demokrati: samtale og dialog. Litteraturen giver betydning og perspektiv.
God læselyst! Carsten Nicolaisen Stadsbibliotekar
8
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
TORS
21
AUG.
Sønderborg Harmonikaklub
Sønderborg Harmonikaklub blev stiftet i 1984 og har i dag 40 aktive medlemmer. Orkesteret underholder med festlig og fornøjelig harmonikamusik gerne krydret med sang og anden aktivitet. Repertoiret er altid tilpasset lejligheden. Tid: Torsdag d. 21. august kl. 17.00 Sted: Musik i gårdhaven, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi håber på godt vejr
FRE
22
AUG.
Kultur- og Idrætsnatten
Mød kampagnebussen Danmark Læser på Slotskajen, og hør mere om den landsdækkende kampagne, som skal få danskerne til at læse mere skønlitteratur. I Sønderborg er der sat fokus på lydbøger. Kom og få smagsprøver på de lydbøger, man bl.a. vil kunne downloade fra bibliotekets hjemmeside. Tid: Fredag d. 22. august kl. 17.00 – 22.00 Sted: Slotskajen, Sønderborg Mød bare op
TORS
28 AUG.
Sønderborg Gospel Choir
Sønderborg Gospel Choir så dagens lys i 1993. Koret består af 50-60 sangere og er på mange måder et specielt gospelkor. Det ses ikke mindst i kraft af det engagement og den dedikation, der gennemsyrer koret. Koret fik i 2013 Sønderborg Musikråds publikumspris. Tid: Torsdag d. 28. august kl. 17.00 Sted: Musik i gårdhaven, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi håber på godt vejr
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
9
Biblioteket FRE
29 AUG.
Årets børne- og ungdomslitteratur
Mød Politikens anmelder af børne- og ungdomsbøger, Steffen Larsen, der tager pulsen på børnelitteraturen og fortæller om nyeste tendenser og udviklingen inden for området. Om bøger i alle genrer for hele aldersgruppen. For alle med interesse for børnelitteratur. Tid: Fredag d. 29. august kl. 10.00 – 12.30 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: Gratis
TIRS
16 SEP.
Thorsten Kranz om sin roman ”Aldrig stille i natten”
Broager-forfatteren fortæller om romanen ”Aldrig stille i natten”, hvori hovedpersonen er forsvundet efter et opgør med nazister, der har en dødelig virus. Thorsten Kranz, der har en fortid fra politiet, vil komme ind på emner som skriveprocessen og glæden ved sproget. Tid: Tirsdag d. 16. september kl. 17.00 Sted: Biblioteket Broager Entré: Gratis
Få en sms når der er arrangementer Du har mulighed for at modtage en sms nogle dage før hvert af vores arrangementer. Så ved du altid, hvad der sker på dit lokale bibliotek. Læs mere om dette tilbud på vores hjemmeside, og om hvordan man tilmelder dig denne tjeneste.
10
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
ONS
17 SEP.
Søren Ulrik Thomsen og Claus Carstensen
Intet mindre end et scoop, at biblioteket får besøg af de to gamle venner lyrikeren og essayisten Søren Ulrik Thomsen samt lyrikeren og billedkunstneren Claus Carstensen den samme aften. På det færøske forlag og grafiske værksted Steinprent har de lige udgivet to små bøger med tre essays af Søren Ulrik Thomsen og 31 heliografier trykt i to farver af Claus Carstensen. Titlerne er “Lille dæmonologi” og “Dét, hvorom man hverken kan tale eller tie”. “Det er berigende at arbejde sammen med andre og en herlig afveksling fra mit sædvanlige arbejde her ved skrivebordet, hvor jeg nødvendigvis må være alene”, har Søren Ulrik Thomsen sagt i et interview. ”Anledningen kunne passende med bagvendt kausalitet være de to små bøger”, siger Claus Carstensen. De to herrer er hver især kendt og anerkendt for deres metier. Thomsen lige fra udgivelsen af “City Slang” (1981) til “Samlede Thomsen” (2014) og Carstensen fra sin debut “Flieger sind Sieger/Helte” (1975) til professoratet ved Det Danske Kunstakademi i årene 1993-2002 til rækken af udstillinger herhjemme og i udlandet. Tid: Onsdag d. 17. september kl. 19.30 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: 50 kr.
TORS
18 SEP.
3D-printere v/David Bue Pedersen
Biblioteket holder tema om 3D-printning. Kom og se bibliotekets egen 3D-printer i aktion, og hør David Bue Petersen, som forsker i 3D-printning ved DTU, fortælle om 3D-printningens historie og udvikling. Bliver 3D-print måske den næste industrielle revolution? Tid: Torsdag d. 18. september kl. 16.00 Sted: Biblioteket Sønderborg Entré: Gratis
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
11
Biblioteket TIRS
23 SEP.
Hvordan så det ud engang
Svend-Erik Olsen fra Lokalhistorisk Arkiv viser gamle billeder fra Sønderborg og Dybbøl. Kom og se, hvordan huse og områder har forandret sig.
Tid: Tirsdag d. 23. september kl. 16.00 Sted: Dybbøl Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
ONS
24 SEP.
Tyske flygtninge i Sønderjylland 1945-1948
Sovjetunionen indledte i 1945 et stormløb mod den tyske østfront. Ca. 2,5 millioner rigstyskere fik afskåret landforbindelsen, og deres eneste flugtvej gik over havet. Omkring 23.000 flygtninge kom til Sønderjylland. Arkivar Leif Hansen Nielsen fortæller om modtagelsen og behandlingen af disse civile flygtninge. Tid: Onsdag d. 24. september kl. 16.00 Sted: Augustenborg Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
Bibliotekets App
Hent bibliotekets gratis App på Google Play eller Apples App Store til din smartphone. Den er god at have ved hånden, når du pludselig vil på biblioteket. Du kan forny, reservere og bestille, hvis du præsenteres for noget spændende, du helst ikke vil glemme. Det kan være noget fra tv, fra undervisning eller fra en konference eller andet som du gerne vil vide mere om.
12
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
TOR
25
SEP.
Nikolaj Koppel – Fra Beethoven via Euroman til et liv som TV-vært
Kultur og mad mødes, når biblioteket rykker ud i landlige omgivelser, hvor vi ikke plejer at være. I samarbejde med lokale spisesteder tilbyder biblioteket en aften med god mad og inspirerende foredragsholdere med noget på hjertet. Denne gang er vi på Ballebro Færgekro. Nikolaj Koppel vil fortælle om, hvordan man går fra Beethoven og Brahms via Euroman til et liv som musikchef, TV-vært og kanalredaktør. Hør ham fortælle om de konstateringer, han har gjort sig undervejs, om karrierevalg, vanetænkning og om modsætninger og ligheder på tværs af kulturelle skel. Nikolaj Koppel er uddannet pianist. Tid: Torsdag d. 25. september kl. 18.00 Sted: Biblioteket rykker ud, Ballebro Færgekro Entré: 198 kr. for menu og foredrag Billetter kan købes til og med: Torsdag d. 18. september
FRE
26
SEP.
Forfatterbørs – mød lokale forfattere
Opdag og oplev dine lokale forfattere, når biblioteket inviterer til forfatterbørs. Der er mange forfattere i Sønderborg-området, flere end man umiddelbart kender til. Kom og hør oplæsninger, få signeret bøger og få en snak med nogle af de lokale forfattere. Tid: Fredag d. 26. september kl. 15.00 – 17.00 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: Gratis
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
13
Biblioteket TIRS
30 SEP.
Vi synger fra den blå
Sammen synger vi nogle af de nye sange og enkelte klassikere fra Højskolesangbogen. Børnebibliotekar og tidligere højskolelærer Birgitte Skov vil sammen med biblioteksassistent Hans Christian Becker Petersen stå for fællessangen.
Tid: Tirsdag d. 30. september kl. 16.00 Sted: Dybbøl Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
ONS
1
OKT.
Augustenborg Slotskirkes Børne- og Ungdomskor
Augustenborg Slotskirkes Børne- og Ungdomskor består af ca. 14 sangere i alderen 10-20 år. Koret synger til alle gudstjenester og bryllupper i Slotskirken. Til bibliotekscaféen synger koret en blandet buket fra sit repertoire, og der bliver mulighed for at synge med. Tid: Onsdag d. 1. oktober kl. 16.00 Sted: Augustenborg Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
TIRS
7
OKT.
Hestehavegård frugtplantage
Familien Petersen har dyrket æbler på Hestehavegård siden 1894. Henrik Petersen vil fortælle om sit arbejde og virksomhedens produkter. I forbindelse med foredraget vil der være smagsprøver. Tid: Tirsdag d. 7. oktober kl. 16.00 Sted: Dybbøl Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
14
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
ONS
8
OKT.
Lav din egen solfanger
Med tomme dåser og lidt snilde kan du lave din egen solfanger, der kan opvarme en garage eller et udhus. Du sparer således penge og får gode tips til, hvordan du kan leve mere miljørigtigt. Arrangementet afholdes i samarbejde med GreenMakerSpace/ Vedvarende Energi Sønderborg. Tid: Onsdag d. 8. oktober kl. 15.00 – 18.00 Sted: Reposen, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi har noget værktøj
ONS
8
OKT.
Hvordan udnytter man mulighederne i de sociale medier?
Sociale medier rummer helt nye muligheder, hvor du med meget få midler kan nå ud til mange. Facebook har i Danmark 3,2 mill. brugere og LinkedIn 1,2 mill. Hør Hans-Christian Keller Rix fortælle om, hvordan du kommer ud med netop dit budskab. Tid: Onsdag d. 8. oktober kl. 16.00 Sted: Augustenborg Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
Biblioteket er i gavehumør
Danmark Læser og biblioteket er i gavehumør. Vi forærer dig 6 populære romaner som bog eller lydbog ved en række events i løbet af efteråret. Følg os på Facebook og vær med når det sker. På Facebook deler vi tips til læsning og oplevelser med bøger, musik og film. Find os på facebook.dk/bibsdb
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
15
Biblioteket TORS
9
OKT.
Steffen Kretz – Mit job i verdens brændpunkter
Kultur og mad mødes, når biblioteket rykker ud i landlige omgivelser, hvor vi ikke plejer at være. I samarbejde med lokale spisesteder tilbyder biblioteket en aften med god mad og inspirerende foredragsholdere med noget på hjertet. Denne gang er vi på Kirke Hørup Stationskro. Med udgangspunkt i sin bog “Brændpunkter - reporter på kanten af verden” fortæller Steffen Kretz om livet som udenrigskorrespondent i verdens brændpunkter. Hvordan forbereder man sig på at arbejde i en krigszone, og hvordan bearbejder man de voldsomme indtryk? Steffen Kretz er i dag redaktør og vært for DR1s populære udenrigsmagasin, Horisont. Han har tidligere været ankermand på Søndagsmagasinet, nyhedsvært på TV-Avisen og korrespondent i New York og i Mellemøsten. Tid: Torsdag d. 9. oktober kl. 18.00 Sted: Biblioteket rykker ud, Kirke Hørup Stationskro Entré: 198 kr. for menu og foredrag Billetter kan købes til og med: Torsdag d. 2. oktober
TIRS
14 OKT.
Pianist Mads Fuglsang Ryborg holder solo recital
Kom og oplev en ung pianist på vej, når Mads Fuglsang Ryborg fra Sønderborg spiller i bibliotekssalen. Mads går på MGK Syd i Århus og har allerede vundet flere priser ved internationale samt nationale konkurrencer og været solist hos bl.a. Sønderjyllands Symfoniorkester. Tid: Tirsdag d. 14. oktober kl. 17.00 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: Gratis
16
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
TORS
16 OKT.
1864-krigen – og dens følger på kort og langt sigt
Hør museumsinspektør Inge Adriansen, Sønderborg Slot fortælle om 1864, et skelsættende år for både Danmark og Tyskland. Krigen blev første skridt mod skabelsen af det tyske kejserrige, mens Danmark blev reduceret til en lille nationalstat i Tysklands skygge. Tid: Torsdag d. 16. oktober kl. 16.00 Sted: Torsdagscafé, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi giver kaffe
MAN
20
OKT.
Ulkebøl før og nu – fra Ulkebøldam 1 til Spang 11
Helmer Sander fra Ulkebøl Lokalhistorisk Arkiv viser billeder fra det gamle Ulkebøl. Billederne vil blive sammenlignet med billeder fra i dag. Hør også lidt historie om bygningerne m.m. Tid: Mandag d. 20. oktober kl. 16.00 Sted: Ulkebøl Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
TIRS
21
OKT.
Claus Hinrich Clausen, Broager Mølle
Jürgen Hansen vil med udgangspunkt i bogen om Claus Hinrich Clausen, der overtog Broager Mølle i 1834, skildre dennes liv og virke, specielt hans evne til at nytænke og opfinde, hans virkelyst samt hans kamp mod bureaukratiet. Tid: Tirsdag d. 21. oktober kl. 16.00 Sted: Biblioteket Broager Entré: Gratis
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
17
Biblioteket ONS
22
OKT.
Nybøl Mølle gennem tiderne
Nybøl Mølle har som Dybbøl Mølle også haft sit krigsslag. Men hvor danskerne tabte til tyskerne ved Dybbøl Mølle, så vandt danskerne slaget ved Nybøl Mølle meget overbevisende d. 28. maj 1848. Den nuværende ejer Jette Lind fortæller om møllens spændende historie. Tid: Onsdag d. 22. oktober kl. 16.00 Sted: Vester Sottrup Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
TORS
23
OKT.
Dræber kaffe? Et foredrag om hvordan medicinsk
forskning bliver til avisoverskrifter Lægestuderende Nina Bjerre Andersen lader kitlen hænge på knagen, når hun tager dig med på en rejse gennem sundhedsforskning og sensationsjournalistik. Med lægevidenskaben i ryggen maner hun til besindighed, så du roligt kan nyde din kaffe. Tid: Torsdag d. 23. oktober kl. 16.00 Sted: Torsdagscafé, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi giver kaffe
FRE
24
OKT.
Gretelise Holm om “Kærligheden, kampen og kloden”
Mød forfatter og journalist Gretelise Holm, der ser tilbage på et halvt århundredes virke som engageret journalist, forfatter og debattør. Et arbejde præget af kamp for social retfærdighed og retssikkerhed. Musikalsk underholdning fra kl. 15.30. Arrangeret i samarbejde med Foreningen Norden, Grænseforeningen og Sprogforeningen. Tid: Fredag d. 24. oktober kl. 16.00 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: 50 kr.
18
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
LØR
25
Udvandring til Amerika – Jens Jensen en udvandrer
OKT.
Gårdmandssønnen Jens Jensen, som er født i Dybbøl 1860, udvandrede efter endt landbrugsuddannelse på Vinding og Tune Landboskoler til Amerika i 1884. Her arbejdede han som gartner, senere overgartner og direktør for forskellige parker og anlæg i Chicago. Lilly Laursen fra Lokalhistorisk Arkiv vil give en introduktion til den berømte landskabsarkitekt Jens Jensen. Dernæst vises den prisvindende dokumentarfilm ”Jens Jensen The Living Green”, der skildrer hans arbejde med at skabe skønne parker. Anden del af temaeftermiddagen er journalist og forfatter Ole Sønnichsen, som vil fortælle om sine bøger ”Rejsen til Amerika – Drømmen om et bedre liv”, og om de 300.000 danskere, der udvandrede til Amerika mellem 1850 og 1920. Bøgerne er baseret på breve, dagbøger, erindringer, avisartikler og andet materiale fra arkiver i USA, Danmark, Tyskland og England. “Rejsen til Amerika” er i to bind. Ole Sønnichsen har også skrevet anmelderroste biografier om Dirch Passer, Johannes Møllehave og Jørgen Mads Clausen. Arrangeret i samarbejde med Sønderborg Lokalhistorisk Arkiv. Tid: Lørdag d. 25. oktober kl. 14.00 – 17.00 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: 50 kr.
MAN
27
The Green Fields of France – 1. verdenskrig i musik
Museumsinspektør René Rasmussen vil med udgangspunkt i sange fortælle om krigen, de mytologiske slag, musiktradition og den identitetsskabende betydning, krigen fik for de britiske kolonier. Det er et foredrag med musik og videoer med digital musik.
OKT.
Tid: Mandag d. 27. oktober kl. 16.00 Sted: Gråsten Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
19
Biblioteket MAN
27
OKT.
Madpakker
Diætist Inge Vestergaard fra Sundhedscenter Sønderborg kommer og giver inspiration til sunde madpakker til både børn og voksne. Tid: Mandag d. 27. oktober kl. 16.00 Sted: Ulkebøl Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
TIRS
28
OKT.
Strikningens kulturhistorie
- kulturarv, næringsvej og tidsfordriv Overinspektør ved Museum Sønderjylland Kulturhistorie Tønder, Elsemarie Dam-Jensen fortæller om strikningens kulturhistorie. I dag er det en hobby, der viderefører en tradition for skønhed og sans for farver, mønstre og materialer. Tid: Tirsdag d. 28. oktober kl. 14.00 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: 50 kr.
ONS
29
OKT.
Kryddersnaps er godt for sjæl og krop
Hans Andresen fra Als og Sundeved Snapselaug vil fortælle om sine mange erfaringer med at indsamle krydderurter og bær samt om processen med at fremstille forskellige kryddersnapse.
Tid: Onsdag d. 29. oktober kl. 16.00 Sted: Vester Sottrup Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
20
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
TORS
30 OKT.
Sax og saxofonisten Kasper Hemmer Pihl
Saxofonisten Kasper Hemmer Pihl fra Århus fortæller om og spiller på den klassiske saxofon. Hør også om verdens første saxofonist Aldolphe Sax, der i år fylder 200 år. Adolphe Sax var en original og visionær personlighed i sin samtid med bud på alt fra koncertsale til gigantiske kanoner på lokomotiver. Tid: Torsdag d. 30. oktober kl. 16.00 Sted: Torsdagscafé, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi giver kaffe
MAN
3
NOV.
Sæsonens nye bøger
Bibliotekarerne Inger Enemark, Hanne Næsborg-Andersen og Mette Huseby fortæller om en række af sæsonens splinternye romaner, krimier og erindringer.
Tid: Mandag d. 3. november kl. 16.00 – 18.00 Sted: Gråsten Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
MAN
3
NOV.
Mellemøstlig musik
Oplev mellemøstens varierede musik. Fra melankolske melodier fra sletterne og ørkenen til de livsglade folkelige rytmer fra landet og byen. En musikalsk og kulturberigende oplevelse for enhver musikelsker. Tid: Mandag d. 3. november kl. 16.00 Sted: Ulkebøl Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
21
Biblioteket TIRS
4
NOV.
Sæsonens nye bøger
Bibliotekarerne Inger Enemark, Hanne Næsborg-Andersen og Mette Huseby fortæller om en række af sæsonens splinternye romaner, krimier og erindringer.
Tid: Tirsdag d. 4. november kl. 16.00 – 18.00 Sted: Hørup Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
ONS
5
NOV.
Hack din musik-afspiller
Har du en gammel radio eller cd-spiller, så få hjælp til at bygge den om, så den kan bruges sammen med din smartphone eller tablet. Tid: Onsdag d. 5. november kl. 15.00 – 18.00 Sted: Reposen, Biblioteket Sønderborg Mød bare op– vi har noget værktøj
ONS
5
NOV.
Vi synger fra den blå
Sammen synger vi nogle af de nye sange og enkelte klassikere fra Højskolesangbogen. Børnebibliotekar og tidligere højskolelærer Birgitte Skov vil sammen med biblioteksassistent Hans Christian Becker Petersen stå for fællessangen. Tid: Onsdag d. 5. november kl. 16.00 Sted: Vester Sottrup Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
22
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
ONS
5
Kunst med Inger Dethlefsen
Den sønderjyske kunstner Inger Dethlefsen fra Nordborg vil fortælle om sin kunstneriske baggrund, hvorfra hun får sin inspiration og om glæden ved at stå med et billede, hun er nogenlunde tilfreds med. Hun vil vise nogle af sine billeder og fortælle om tankerne bag motiverne.
NOV.
Tid: Onsdag d. 5. november kl. 16.00 Sted: Nordborg Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
ONS
5
NOV.
Sæsonens nye bøger
Bibliotekarerne Inger Enemark, Hanne Næsborg-Andersen og Mette Huseby fortæller om en række af sæsonens splinternye romaner, krimier og erindringer.
Tid: Onsdag d. 5. november kl. 19.30 Sted: Biblioteket Ulkebøl Mød bare op
TORS
6
NOV.
Sønderjyder i 1. verdenskrig
Journalist Katrine Lund Walsted har rejst i nogle af de sønderjyske krigsdeltageres fodspor i Belgien og Frankrig samt fundet soldaterbreve, der er sendt hjem til Sønderjylland. Der bliver vist billeder fra krigsområderne i dag samt læst op af hjemsendte breve. Tid: Torsdag d. 6. november kl. 16.00 Sted: Torsdagscafé, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi giver kaffe
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
23
Biblioteket MAN
10
NOV.
Chefgartner Gert Jensen om Bitten og Ingrids haver
Gert Jensen har været slotsgartner på Gråsten Slot og han vil fortælle om sit arbejde i slotsparken. Han har også arbejdet med anlæggelsen af Bittens have i Universe, en have, der er anlagt, som den ville have set ud for 100 år siden, en pryd- og nyttehave. Tid: Mandag d. 10. november kl. 16.00 Sted: Gråsten Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
MAN
10
NOV.
Skumringstid
Igen i år læses der højt på mange biblioteker i Norden samtidig. I år er temaet ”Trolde i Norden”. Kommunikationschef Martin Erik Skovmand læser fra Steffan Spjuts ”Stallo”. Derudover vil Sangtipperne komme og synge. Arrangementet afholdes i samarbejde med Foreningen Norden. Tid: Mandag d. 10. november kl. 19.00 Sted: Biblioteket Ulkebøl Entré: Gratis
TIRS
11
NOV.
Munks Duo
Munks Duo spiller salonmusik og populær klassisk for violin og klaver. Inge Munk har spillet i Sønderjyllands Symfoniorkester i 26 år og Karsten Munk har været organist ved forskellige kirker i 25 år. Parret har siden 2003 optrådt som Munks Duo. Tid: Tirsdag d. 11. november kl. 16.00 Sted: Hørup Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
24
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
TIRS
11
NOV.
Sæsonens nye bøger
Bibliotekarerne Inger Enemark, Hanne Næsborg-Andersen og Mette Huseby fortæller om en række af sæsonens splinternye romaner, krimier og erindringer.
Tid: Tirsdag d. 11. november kl. 19.30 Sted: Biblioteket Dybbøl Mød bare op
ONS
12
Sæsonens nye bøger
Bibliotekarerne Inger Enemark, Hanne Næsborg-Andersen og Mette Huseby fortæller om en række af sæsonens splinternye romaner, krimier og erindringer.
NOV.
Tid: Onsdag d. 12. november kl. 16.00 – 18.00 Sted: Nordborg Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
TORS
13
NOV.
Sæsonens nye bøger
Bibliotekarerne Inger Enemark, Hanne Næsborg-Andersen og Mette Huseby fortæller om en række af sæsonens splinternye romaner, krimier og erindringer.
Tid: Torsdag d. 13. november kl. 16.00 – 18.00 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi giver kaffe
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
25
Biblioteket DEFINE electronic music festival 2014 Den elektroniske musik- og kunstfestival DEFINE præsenterer kunstnere fra forskellige genrer inden for elektronisk musik. D. 14.-16. november bliver der vist musik, film, ballet og lydkunst. DEFINE har noget på programmet for hele familien. Festivalen griber chancen for at beskæftige sig aktivt med kunst og kreativitet på de elektroniske medier. Der kan i år købes partoutkort til festivalen. Pris: 200 kr., for studerende og børn: 150 kr.
Rasmus Poulsen (Raske Penge)
Forfatter, dj og dancehallrapper Rasmus Poulsen bedre kendt som Raske Penge fortæller om sin musik. Sammen med Klumben har Raske Penge prydet forsider og er blevet badet i stjerneregn for deres energiske koncerter. De to modtog anmeldernes pris Steppeulven for Årets Bedste Danske Livenavn 2012. Tid: Fredag d. 14. november kl. 16.00 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: 50 kr. Gratis adgang med partoutkort
Luderen og Lommetyven
”Luderen og lommetyven” er en one-woman forestilling af Tine Louise Kortermand med lyd og lyskunst inspireret af Brechts Dreigroschen Oper. Imellem industrielle beats og ambiente lyde fortælles en virkelig historie. Tid: Fredag d. 14. november kl. 19.30 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: 50 kr. Gratis adgang med partoutkort
26
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
LØR
15
NOV.
Nordisk Spildag 2014
Vi inviterer til en dag med og om brætspil. Kl. 12.00 fortæller Emil Larsen om, hvordan han har udviklet og finansieret sit spil gennem crowdfunding. Kl. 14.00 fortæller Mads Brynnum om spil fra idé til færdigt produkt. Der bliver mulighed for at prøve forskellige kort- og brætspil. Tid: Lørdag d. 15. november kl. 12.00 – 16.00 Sted: Grupperum 7, Biblioteket Sønderborg Entré: Gratis – tilmelding kræves
MAN
17
NOV.
Linda Lassen om sin roman ”Men sko må jeg ha’ “
Linda Lassen fortæller i bogen om vandrelærerinden Henriette Gubi, der underviste børn af dansksindede sønderjyder under den tyske tid. Fra 1888 blev det forbudt at undervise i dansk i skolerne, og dansksindede ansatte derfor lærere, der kunne undervise privat. Tid: Mandag d. 17. november kl. 16.00 Sted: Gråsten Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
TIRS
18
NOV.
Et hjørne af en hærs sammenbrud
Ove C. Kronborg, der bor i Hørup, giver i bogen ”Et hjørne af en hærs sammenbrud - Den tyske 551. Grenaderdivisions fødsel, kampe og undergang i Litauen og Østpreussen 1944–45” et enestående indblik i den tyske hærs sammenbrud. Tid: Tirsdag d. 18. november kl. 16.00 Sted: Hørup Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
27
Biblioteket ONS
19
NOV.
Carstensens Tehandel om teens univers
Jacob Carstensen fra Aabenraa gennemgår teens historie og teens vej til Europa. Han kommer især ind på indisk te, på dyrkning og forarbejdning af te, og på hvordan man laver en god kop te. Der bliver mulighed for at smage på forskellige teer. Tid: Onsdag d. 19. november kl. 16.00 Sted: Nordborg Biblioteks Café Mød bare op – vi giver te
TORS
20
NOV.
Beatles for alle
Musiker og foredragsholder Per Wium har beskæftiget sig med The Beatles og deres musik siden 1964, hvor gruppen for alvor slog igennem i Danmark. Hør ham fortælle om, hvordan musikken blev til, og om hvorfor The Beatles adskiller sig fra alle andre musiknavne. Tid: Torsdag d. 20. november kl. 16.00 Sted: Torsdagscafé, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi giver kaffe
TORS
20
NOV.
Litteraturfest.nu – Torkil Damhaug
Mød den norske forfatter Torkil Damhaug til Litteraturfest.nu. Han er særligt optaget af menneskelige relationer - et tema han udforsker i sine romaner og krimier. Han arbejdede som overlæge ved forskellige psykiatriske institutioner før han blev forfatter på fuld tid. Krimien ”Ildmanden” er kåret som Bedste Norske Krimi 2011. Tid: Torsdag d. 20. november kl. 19.00 Sted: Biblioteket Gråsten Entré: 50 kr.
28
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
FRE
21
NOV.
Litteraturfest.nu – Hanne-Vibeke Holst, Erlend Loe og Linn Ullmann
Den nordiske og dansk/tyske og grænseoverskridende litteraturfestival afholdes for femte gang. På Litteraturfest.nu kan du møde nordiske og tyske forfattere rundt om på bibliotekerne nord og syd for grænsen. Vi får i år besøg af 3 nordiske forfattere : Hanne-Vibeke Holst udgav sin debutroman i 1980, men fik for alvor sit gennembrud i 1985 med ”Til sommer” . Hun har modtaget op til flere priser, bl.a. De Gyldne Laurbær for ”Dronningeofret” i 2009. Hanne Vibeke Holst er datter af forfatter Knud Holst og udgav i 2013 romanen ”Knud, den store”, der skildrede hans liv. Erlend Loe er, udover forfatter, også oversætter og manuskriptforfatter, og er uddannet fra Den Danske Filmskole i København. Erlend Loe har en særlig skrivestil, der ofte betegnes som naivistisk, og hans hovedpersoner er tit lidt sære. En af de mest kendte romaner er ”Doppler”. Erland Loes bøger er oversat til over 20 sprog. Linn Ullmann var en anerkendt litteraturkritiker, da hun debuterede med ”Før du sovner” i 1998. Den vakte betydelig opsigt og blev straks oversat til over 20 sprog. Herefter har Linn Ullmann skrevet yderligere fire romaner. Linn Ullmann fik i 2002 Den norske læserpris for “Nåde”. Linn Ullmann er datter af Liv Ullmann og Ingmar Bergman. Der serveres kanapéer, og der vil være mulighed for at købe drikkevarer. Tid: Fredag d. 21. november kl. 17.00 Sted: Knøs’ Gård, Biblioteket Hørup Entré: 130 kr.
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
29
Biblioteket ONS
26
NOV.
Naturens muntre harpe
Lene Sollied Mouritzen fortæller om harpens udvikling og historie og vil spille en irsk folkemelodi samt nogle små danse. Hun vil belyse harpemotivet, som det optræder i flere forskellige historiske udgaver, og vise, at harpemusik og lyrik stadig kan være i spil! Tid: Onsdag d. 26. november kl. 16.00 Sted: Nordborg Biblioteks Café Mød bare op – vi giver kaffe
TORS
27
NOV.
Game of Thrones – Dværge, blodige bryllupper og
kæmpeulve Bibliotekar Claus Jacobsen fortæller om forfatteren George R.R. Martins karriere som tv-serie-forfatter og kult-redaktør, før han skabte en af de bedst sælgende fantasyserier. Find ud af hvilke inspirationskilder, der ligger til grund for seriens fantasy-univers. Tid: Torsdag d. 27. november kl. 16.00 Sted: Torsdagscafé, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi giver kaffe
FRE
28
NOV.
Årets nye litteratur
Kom og oplev et subjektivt udpluk af væsentlige bøger fra indeværende sæson. Bogpusherne Jannik Lunn og Kåre V. Poulsen anbefaler bøger, man bør læse i stedet for at spilde tid på ligegyldige udgivelser. En god måde at være klædt på til vinterlæsning. Tid: Fredag d. 28. november kl. 9.00-12.00 Sted: Salen, Biblioteket Sønderborg Entré: 100 kr. inkl. kaffe og brød
30
Biblioteket Sønderborg, Kongevej 19 . Tlf. 8872 4200
TORS
4
DEC.
Lyrikbingo og julehistorier v/Leif Maibom
Kom til julehygge med højtlæsning, lyrik-bingo og dejlig gløgg. I år vil direktør, forfatter og skuespiller Leif Maibom læse en julehistorie. Leif Maibom vil også stå for lyrik-bingoen, hvor vi spidser ører, lytter til Peters jul, krydser pladen af, og én af os vinder en and! Tid: Torsdag d. 4. december kl. 16.00 Sted: Torsdagscafé, Biblioteket Sønderborg Mød bare op – vi giver kaffe
Billetkøb
Til en del af bibliotekets arrangementer kan du købe billetter på bibliotekets hjemmeside. Du kan dog stadig købe billetter ved at henvende dig på dit bibliotek, og vi hjælper også gerne med at købe billetten online. Hvis der stadig er pladser, er det også muligt at købe billetter ved døren til selve arrangementet. Biblioteket forbeholder sig ret til ændringer i programmet.
Bibliotekets kurser Efterår 2014 byder på mange spændende kurser for voksne. Du kan bl.a. lære mere om at modtage elektronisk post fra det offentlige og om borger.dk. Du kan også lære om diverse apps og musik på nettet. Hent kursusfolderen på bibliotekerne. Du kan også læse om alle kurserne på bibliotekets hjemmeside: biblioteket.sønderborg.dk
E-mail: biblioteket@sonderborg.dk . biblioteket.sønderborg.dk
31
Biblioteket Sønderborg Tlf.: 8872 4200
Biblioteket Dybbøl Tlf.: 8872 4206
Biblioteket Nordborg Tlf.: 8872 4201
Biblioteket Augustenborg Tlf.: 8872 4208
Biblioteket Gråsten Tlf.: 8872 4202
Biblioteket Ulkebøl Tlf.: 8872 4204
Biblioteket Broager Tlf.: 8872 4205
Biblioteket Hørup Tlf.: 8872 4203
Biblioteket Vester Sottrup Tlf.: 8872 4207
Biblioteket Find os også på facebook.dk/bibsdb
32
biblioteket.sønderborg.dk . mail: biblioteket@sonderborg.dk