Balayage

El balayage revolucionó el mundo de la belleza y la moda. La técnica francesa de coloración del cabello en degradé da un aspecto natural y luminoso desde la raíz hasta las puntas. Es perfecto para cambiar de look sin comprometer tu apariencia natural.

Qu Es Balayage

El balayage es una técnica de tinte moderna que consiste en “barrer” el color a lo largo del cabello en busca de lograr un efecto degradé que además resalta las luminosidades naturales del cabello.

El objetivo del balayage es brindar luz natural y graduada al cabello.

La especialidad

Como estilista dedicada al balayage, Thais puede decir que el máximo desafío de esta técnica es lograr un resultado natural y luminoso.

Eso no se logra con highlights regulares.

La selección manual de los mechones de cabello y el encuadre del rostro para resaltar sus dimensiones únicas hacen de cada trabajo una contemplación y sopeso estético.

El resultado es más natural. Su versatilidad de color varía los highlights con audacia y sutileza. Un rojo vibrante se esconde entre un castaño y un dorado. El juego de sombras añade dimensión al cabello y da un look único.

El resultado es espectacular.

¡low maintenance!

El Balayage desdibuja las fronteras entre el color natural que viene desde la raíz con el color de su preferencia, lo que a su vez extiende el período de tiempo entre citas y retoques. Es una técnica que revitaliza el cabello y brinda un look orgánico.

Es una técnica ideal para toda ocasión que se puede implementar en el proceso del crecimiento del cabello para así aumentar el efecto de aspecto natural.

una opción Versátil

El Balayage es la opción perfecta para aquellas personas que quieren luz natural y movimiento sin dañar su cabello. Esa es la opción del balayage.

Cuando scrolleo el Twitter, pronto comienza a invadirme una sensación de angustia apocalíptica, y sin quererlo me comienza a sofocar la ansiedad. Sin embargo, no me doy cuenta. Es parte del comportamiento compulsivo que surge al ver los videos de los catastróficos terremotos en Turquía y Syria, las devastadoras consecuencias de los incendios e inundaciones en California, la sequía del Mississippi embotellando las barcazas que transportan el grano para el ganado y para el consumo humano que nos tiene al borde del colapso agropecuario y ante una crisis alimentaria nacional. De repente surgen zombies de fentanilo en hordas. Luego aparecen los adoctrinados en la desconfianza, el miedo y la paranoia, una estirpe MAGA que desconfía hasta de su propia sombra, que hoy vive sembrando duda que alimenta con odio y riega con ira para cultivar división y cosechar violencia. Luego aparece el comentario del influencer político conservador que todo lo vuelve un escándalo contra las buenas maneras y reduce toda ideología contraria al comunismo y al socialismo. Así mismo aparece le liberel progresiste aullando por el buen uso y manejo de los pronombres y la necesidad de apoyar a les niñes a descubrir su género emocional y no el deseado por los padres ni por la sociedad ni el determinado por la naturaleza.

¡Válgame Dios!

Y eso no es nada... El globo espía chino sobrevolando el territorio americano, la sobreaparición de Fenómenos Aéreos no Identificados—

UAP por sus siglas en inglés—cerca a las bases militares, el derribo de las naves y la subsecuente respuesta China tildando el derribo como agresión internacional.

Y como para añadirle ají al conflicto, Rusia amenaza con implementar su armamento nuclear ante la llegada de los 31 Tanques M1 Abrams americanos a Ucrania.

La angustia alimenta la ansiedad, la ansiedad aumenta el scrolling, scrollear aumenta la angustia...

El TPS se amplió para los venezolanos. El Título 42 puede que termine el 11 de mayo. La crisis humanitaria en la frontera contiene todo el croma disponible de sufrimiento. Niños separados de sus padres y guardianes, familias divididas, desespero total por ingresar a buscar el sueño americano después de cruzar a pie el Tapón del Darién o navegar en balsa el Caribe, o amontonarse en La Bestia para cruzar 1,450 millas para probar suerte en el desierto infinito de Sonora, unos huyendo de los Maras, aquellos del Clan del Golfo, esos de los Colectivos, otros de las garras de Barbacoas, los más huyendo del hambre, la ausencia de oportunidad y una violencia sin horizonte.

Y ya como para ponerle la cereza al pastel de incertidumbre, van 66 matanzas en lo que va del año. Digo, van 44 días de año, es decir 1.5 matanzas por día. Si seguimos a este ritmo, al final del año habremos tenido 547.5 matanzas. Unas asociadas a crímenes raciales, otras a ideologías de género y algunas a idiosincracias religiosas.

Así mismo, la xenofobia va en aumento y hasta el mismo migrante hispano y latino está exigiendo que las nuevas olas de migrantes ingresen al país de manera legal, aún si quien lo dice llegó en su momento de ma- nera ilegal o si optó por extender su estadía turística indefinidamente. Por mi parte, me gustaría poder enviar a mi hijo al colegio sin temer la llegada de un compañero armado o entrar a un Publix sin considerar cuál sería el mejor lugar para esconderse en caso de que entre un mass shooter desadaptado que quiera hacer live streaming al mejor estilo Call of Duty. Al final, Antifa y Proud Boy son ambos soldados ideológicos de polaridades extremas. Ambos son el resultado de décadas de racismo. Quizá lo que nos falta recordar es que una vez entramos a Estados Unidos, no dejamos de ser de donde venimos, pero sí nos volvemos todos americanos. El mayor peligro actual para nuestra sociedad son los neo-nazis promotores de supremacía blanca. En oscuros rincones mentales vive el apartheid, y cada día está encontrando cámaras de eco para su mensaje de segregación. Aquí somos americanos: blancos, negros, rojos, cobres y amarillos. Es vital recordar las palabras del mayor general Smedley Butler “La mayor amenaza a la seguridad nacional es un conflicto armado interno”.

Aquí nadie viene a quitarle el trabajo a nadie sino a conseguir papa para el hogar. Aquí no viene la gente a pelear sino a camellar, a chambear, a jornalear.

Por último, les recomiendo ChatGPT, la inteligencia artificial llegó para potenciar nuestras capacidades humanas, no a quitar nuestro empleo. Negar su uso pronto resultará en rezago profesional. Al final la I.A. nos permitirá ser más humanos.

Así, con este nudo de ansiedad en la garganta, les agradezco por ser parte de América. Unidos podemos más. ¡Qué viva América!

Lifestyle. Culture. Inspiration. FEBRUARY 2023 - 44th Edition

CO-FOUNDERS AND PUBLISHERS

Felipe Robayo Chacón

Marisol Medina Galindo

EDITOR-IN-CHIEF

Felipe Robayo Chacón

CONTRIBUTING EDITOR

Tyler Fisher

MARKETING STRATEGIST

Marisol Medina Galindo

CONTRIBUTING WRITERS

Marisol Medina | Alejandra Quintero | Nathalia Rivera | Chalo Serrano | Felipe Robayo

COVER

Peter Luu: Your Local Real Estate Expert Photo by Jona Venzen

América Magazine is published monthly by Somos América Media Group, LLC.

Send Submissions to somos.revista.america@gmail.com

Visit our Website at www.americamagazineorlando.com

For Advertising Call

(407) 460-0432 or visit www.americamagazineorlando.com/advertise

For Sponsorship call (407) 460-0432 comunidad de emprendedores

Our main goal is to build a strong Hispanic-American community in Central Florida, and become a fundamental piece in the growth of Hispanic-American owned businesess. We are commited to the production of high quality editorial and advertising content for the Hispanic-American Community in Orange and Osceola Counties. In the near future we intend to reach Central Florida, home to millions of Hispanic-Americans who contribute to the welfare of Florida’s economy through a robust network of business owners and consumers. We intend to provide entertaining, educational and informative content about our Cultural contributions and backgrounds, promote the Lifestyles of our historical heroes and how the United States has shaped our current way of living, and finally, we wish to bring forth stories of Inspiration from our ancestors as well as members of the community who work every day for the improvement of our society. Opinions herein expressed are of the author. We reserve the right to reject or edit advertising and editorial copy. América is a free distribution magazine published by Somos America Media Group, LLC. © Copyright 2023 in the United States of America, all rights reserved.

PRINTED IN THE U.S.A.

¿Eres emprendedor/a en Orlando? Únete a nuestra comunidad escaneando con tu celular el código QR de arriba para enterarte de eventos, ofertas, seminarios y actividades que te ayudarán en tu camino.

Ilumina tu entendimiento acerca del crédito personal con este entrenamiento que te enseña a construirlo y manejar tus finanzas como si hubieras nacido aquí!

Como hispano en Estados Unidos has oído que el sistema te abre las puertas a muchas y mejores posibilidades cuando tienes un crédito saludable, pero hay un problema…

• No sabes como empezar a construirlo.

• Tienes dudas si tu estatus migratoria te permite

• comenzar a desarrollarlo.

• Ignoras los errores típicos que cometemos la mayoría al mudarnos a USA.

• No sabes que en tus manos está la posibilidad de ahorrar dinero y solicitar la mejora de condiciones

• como cliente del banco.

• Quieres guía, pero hay tanta información suelta en Internet que terminas confundid@.

• ¡Yo también he estado en el mismo lugar!

¡Sé parte del 5% de los hispanos que logran sus objetivos en poco tiempo por tener un crédito saludable y haz que tu futuro brille!

Title of Project:

Perceptions of Infant Vaccinations across Ethno-linguistic Communities in Florida

Principal Investigator: Dr. Tyler Fisher || Co-Investigator: Dr. Dawn Turnage

You are invited to voluntarily take part in a research study. The purpose of this research is to collect perceptions regarding infant vaccinations from a broad cross-section of adults in Florida who identify with either Anglophone, Latino, or Haitian Creole cultural groups.

The Roots

Peter Luu was born in a Malaysian refugee camp in 1979 after his parents fled Vietnam after the War. “The soldiers found out my mom was pregnant with me, so they didn’t allow my parents to come to America until I was born,” says Peter.

They flew into Oakland, California and moved to Harrisburg, Pennsylvania. “My dad worked two jobs and went to college. We were on welfare. At that time I didn’t realize we lived in the ghetto. We moved to Society Hills, New Jersey and later on RCA transferred my dad to Melbourne, Florida. We lived in Palm Bay while they finished building the house in Melbourne.”

Luu finished high school, received his liberal arts education from Brevard Community College, now Eastern Community College, and finally graduated from University of Florida with a Bachelors in Business Administration and a minor in Mass Communications.

The Quest

After graduating, Peter Luu returned to Melbourne. “It was right after September 11 and no one was hiring.” He applied to Walgreens for an assistant manager position and fared well off. “The only thing I didn’t like were the night shifts, the holidays and working weekends.”

He stayed for two years until he felt he needed something else, something more challenging. So he applied for a sales position selling microchips. Not only did he enjoy this new position a lot more, he stayed for ten years and became the #1 sales man breaking records for the company. “Only recently a friend of mine broke the record... I can’t believe he broke it. It almost makes me want to go back... I’m just a competitive guy.”

But Peter wouldn’t go back for nothing: “I’m so blessed today.”

REAL. ESTATE. GO.

During his time selling microchips, Peter met Kaylin through a friend in common. “We were on our way to Ocala for a camping trip and my friend Jason tells me ‘hOh, by the way, we’re gonna camp with the Bible study group.’ I couldn’t jump out of the car.”

When they arrived at the camping ground, Kaylin helped Peter out and included him in the activities.

They continued going out and studying the Bible. “Kaylin taught me about the unconditional love of Jesus, and it freed me from my previous life of sin.”

Peter and Kaylin got married but Kaylin’s career brought her to Nemour’s Chilren Hospital in Lake Nona. She was going to commute from Melbourne, but Peter felt a sign from God after finding out there was a company he almost applied to stationed in Lake Nona. He took it as a sign from God telling him to move to Lake Nona.

When they moved, Peter Luu had quit his job and felt somewhat lost. Yet he had always liked real estate but had never taken the leap. Until Kaylin came home with a Groupon for two real estate licenses and their life turned a corner for the better in 2016.

Luxury Exp Agent

Peter began his real estate career at Keller Williams where he learned the path to success from Gerry Keller’s book “The One Thing.” He went on to work with Sotheby’s and in 2022 he founded the EXP Luxury division alongside Verónica Figueroa, his mentor.

Peter also attributes his grit to Lou Holtz, former Notre Dame Head Coach.

Peter’s success is not just due to his business acumen, but also to his focus on providing the best possible customer service experience for his clients as well as building relationships.

He also has a deep understanding of the luxury market. In fact, he has listed and sold the most homes in Orlando and Lake Nona since creating his team in 2016, and has been personally ranked in the top 25 agents in Orlando out of 24,000+ agents in 2021 and 2022.

His current goal is to achieve $1 Billion in sales in 2023.

Success Beyond Real Estate

Peter is not only a successful real estate professional, but also a sought-after leader, speaker and coach. He has presented at eXpCon 2022 about Luxury, Branding, and Mindset. His peers highly regard Peter’s insights and often ask for his expertise.

He continues to focus on scaling and expanding the company’s sales. He has also set his sights on speaking on stage alongside Tony Robbins.

Peter Luu’s life and career are a testament to the American Dream.

Peter’s real estate success and dedication to helping his agents grow and succeed have made him one of the premier luxury agents in Florida, with a commitment to faith, family, and friendship.