CALCIO a 5
SALUMIFICIO VALPA di Tassi Dario e C. s.n.c. MACELLAZIONE TRASFORMAZIONE CARNI SUINE Via Grande, 470 - 41030 Rivara di San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84204 - 84760 - Fax 0535.670007
Sede e Direzione Generale San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535 89811 Filiali: Bazzano - Bologna - Camposanto Carpi - Casalecchio di Reno - Formigine Gavello - Mantova - Massa Finalese - Mirandola Mirandola B - Modena - Modena B - Modena C Modena D - Modena E - Mortizzuolo - Ravarino Reggio E. - San Felice B - Sermide - Vignola
Quelli delle Macchinette Procaffé S.p.A.
Responsabile D.A. dott. Marco Barazzuol Cell.: 348 1313323 e-mail: m.barazzuol@procaffe.it
erital
S.R.L.
SERIGRAFIA INDUSTRIALE
Etichette autoadesive - Vetrofanie - Scritte prespaziate Pannelli in policarbonato - Stampa su qualsiasi supporto Via E. Fermi, 134/A - 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. 0535.83117 - Fax 0535.81133 www.serital.com - E-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxx serital@tin.it - info@serital.com
Rappresentante Procuratore TASSINARI ANDREA Cell. 338.9797211 Agenzia di S. Felice s/P. Via della Tecnica, 15 - Tel. 0535.84349
Sole cercasi dentro la nebbia La falsa ripartenza contro il Ribelle di San Felice, la scommessa che con una Bondi (ex star del real tv “Campioni”) gestione finanziaria minimale ma con ha portato nubi oscure e nebbie sopra la serietà, il volontariato, la collaboraSan Felice. zione, il nostro paese potrà continuare Le nubi di una classifica che ci colloca a tenere la bandiera di questo sport ancora nei play out, quindi a rischio più alta nella Bassa del “cratere”, dove retrocessione. Le nebbie della delusione, lo sport più amato nel mondo possa perché dopo gli ultimi ritocchi all’or- essere motivo di orgoglio, di sereniganico, i giallorossi non tà, di comunità. È un solo dispongono di un campionato appassioattacco da categoria, nante, niente che dire. con il nuovo arrivato Ma con la passione CAMPIONATO ECCELLENZA 2012/13 GIR. B STADIO COMUNALE “L. BERGAMINI” Belluzzi e i colleghi arriva spesso la soffeLuppi e Ferri, ma di renza. Ecco, domenica 27 GENNAIO 2013 un organico nel suo scorsa i nostri ragazzi ore 14,30 complesso sulla carta non hanno saputo sofcostituito di firme defrire: beffardamente gne di questa Eccellenpuniti in apertura, non SANTAGATESE za. E di un gruppo di hanno reagito, si sono amici, che sull’amicizia prematuramente trovati dovrebbero cementare in 10 per l’espulsione di SAN FELICE la resistenza alle scosse Siena, e poi sconfitti. di un girone - quello Da loro ci aspettiamo romagnolo - davvero d’ora in poi l’esatto contosto. trario: cuore, grinta, la Questa stagione difficonvinzione che ogni cile ci sta mostrando infatti squadre attimo è decisivo, e che fino all’ultimo si fisicamente massicce, tecnicamente può, si deve lottare. Facciamola questa quotate, belle da vedere, come la San- impresa, ragazzi. Salviamo questo San tagatese che ospiteremo al comunale, Felice, con il cuore, con la resistenza per la prima gara interna di ritorno che che questa terra dimostra ogni giorno, sarà l’esame assoluto per il San Felice. per sconfiggere i mostri che l’affliggono. Sopravvivere all’Eccellenza significhe- Perché, dietro le nubi e dentro le nebbie, rà infatti la stessa sopravvivenza del c’è sempre il sole. ase
contro
Carpenteria Metallica Serramenti Porte e Portoni Recinzioni - Inferriate Gazebo e lavorazioni del ferro in genere
Ditta
L’insuperabile Parmigiano Reggiano gg I migliori formaggi
La ricevitoria Lotto Milionaria!!!
BARBIERI CARLO Via Palazzetto, 97 - 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. 0535.81142 - Fax 0535.670539 E-mail: barbiericarlocarpmet@libero.it
GIBERTI ANDREA
di RINALDI FEDERICO e PISA VIVIANO SNC VIA PROVANONE, 9008/G GALEAZZA PEPOLI 40014 CREVALCORE (BO) - TEL. 051.6842748
San Felice sul Panaro (Mo) Via Mazzini, 68 - Tel. 0535 84113
Produzione Nastri Adesivi NASTRI BIADESIVI PER GIUNTE NASTRI BIADESIVI PER LA STAMPA FLESSOGRAFICA Bi.esse Adesivi SpA Via Galvani, 2/4 20018 Sedriano (MI) ITALY tel.: 02.90111118 fax: 02.90110382 customer@biesseadesivi.it www.biesseadesivi.it
offre la classifica di: Eccellenza 2012-2013 girone B Partite V N P ROMAGNA C. 37 17 11 4 2 CATTOLICA 33 16 10 3 3 IMOLESE 31 17 9 4 4 MASSA LOMB. 29 17 8 5 4 SANTAGATESE 28 17 8 4 5 ARGENTANA 24 17 6 6 5 SAMMAURESE 24 16 6 6 4 SAVIGNANESE 23 16 6 5 5 S. ANTONIO 22 16 6 4 6 RIBELLE 20 17 4 8 5 ALFONSINE 20 17 4 8 5 RUSSI 18 16 4 6 6 MISANO 18 17 4 6 7 SAN FELICE 18 17 4 6 7 COPPARESE 15 16 4 3 9 SASSO MARCONI 11 16 3 2 11 SAMPIERANA 10 17 2 4 11 Real Rimini escluso dal campionato
SQUADRA
Via degli Estensi, 2052 - RIVARA (MO) Tel. 0535.84004
di TONINI DAVIDE Via Firenze, 3 - 41036 Medolla (Mo)
Ufficio: Tel. 0535 51423 Fax 0535 52397 Davide cell. 335 435 018 E-mail: tonini.davide@alice.it
P.ti G.te
Reti F S 34 17 29 18 33 22 25 19 22 19 15 14 26 17 21 18 23 19 22 21 25 29 20 25 22 23 13 26 15 26 13 32 10 23
RISULTATO 13/1 ore 14.30 (rec. 15ª and.) ARGENTANA-SAN FELICE
IMOLESE-MASSA LOMBARDA RIBELLE-SAN FELICE ROMAGNA CENTRO-MISANO S. ANTONIO-CATTOLICA SAMPIERANA-ALFONSINE SANTAGATESE-ARGENTANA SASSO MARCONI-SAMMAURESE SAVIGNANESE-RUSSI Riposa COPPARESE
FORNITURE DISTRIBUTORI AUTOMATICI
e-mail: cristianosalati@libero.it
ALFONSINE - SAVIGNANESE ARGENTANA - COPPARESE CATTOLICA - SAMPIERANA MASSA LOMBARDA - SASSO MARCONI MISANO - IMOLESE RUSSI - ROMAGNA CENTRO SAMMAURESE - RIBELLE SAN FELICE - SANTAGATESE Riposa: S. ANTONIO
PROSS. TURNO 3/2 ore 14.30 (3ª rit.) CATTOLICA - RUSSI IMOLESE - SAN FELICE ROMAGNA CENTRO - SAMMAURESE S. ANTONIO - ALFONSINE SAMPIERANA - MISANO SANTAGATESE - COPPARESE SASSO MARCONI - ARGENTANA SAVIGNANESE - MASSA LOMBARDA Riposa: RIBELLE
OSPITE DI TURNO
Santagatese
La squadra di Sant’Agata sul Santerno (Ra) è una delle migliori del campionato. La solidità della difesa è uno dei perni su cui si incardina la sua buona classifica. Si basa sulla qualità e l’esperienza del portiere Lusa (classe 1983) e del centrale Casto (1982) ma anche Pomini (1981). Altri punti di forza sono il capitano Gramigna (1987), i centrocampisti offensivi Lebbarraa (1989) e Carrettini (1985), che sta andando a segno con regolarità, oltre all’attaccante Torbani (1984). L’allenatore è Luigi Candeloro. Non è ancora totalmente tagliata fuori dalla lotta per le prime due posizioni.
Imola
L’Imolese, società dai trascorsi in serie C, punta al salto di categoria e occupa il terzo posto, principale contendente di Romagna Centro e Cattolica. Significativi gli ultimi due successi: quattro gol alla concorrente diretta Cattolica e un altro netto 3-1 contro il Massa Lombarda. Il San Felice tra Coppa Italia e campionato è già stato sconfitto due volte sul proprio terreno dall’Imolese di mister Franco Farneti. Il trequartista Lorenzo Spagnoli, protagonista della trasmissione televisiva “Campioni”, l’altro attaccante Lorenzo Tedeschi (1993) sono giocatori importanti per la categoria. Si gioca alle 14.30 allo stadio “Romeo Galli” in via R. Galli 1.
Profumeria - Cartolibreria Rivendita giornali Tel. 0535.82032
CERVI FRANCESCO
Parcheggio Conad (sede provvisoria) Successivamente nuova zona commerciale P.zza Italia 41038 San Felice s/P (Mo) 2
3-1 2-0 1-1 rinv. 1-1 2-0 rinv. rinv.
TURNO ODIERNO 27/1 ore 14.30 (2ª rit.)
DOMENICA A...
Salati Cristiano
1-1
RISULTATI 20/1/2013 (1 ª rit.)
“IL FOTOGRAFO” EmilKart s.n.c.
Pavimenti - Rivestimenti Arredo bagno - Caminetti Via del Lavoro, 201 - San Felice s/P. (MO) Tel. e Fax 0535 84607 www.ceramichefap.it E-mail: info@ceramichefap.it
di Luigi Borghi e Massimo Montanari
Imballaggi in Cartone Ondulato Via Aldo Moro n. 43/45 - 41030 BOMPORTO (MO) Tel. 059 818154 - Fax 059 818173
“IL FOTOGRAFO”
• Sviluppo e stampa colori e bianco e nero • Vendita materiale fotografico • Ritratti e servizi matrimoniali
Via Mazzini - S. Felice s/P. (Mo) Tel. 0535.85005 impianti elettrici
US SAN FELICE. L’INTERVISTA
idraulici
Andrea Belluzzi “Al vostro servizio”
condizionamento e arredo bagno
Idrotermica Budri srl
L’ultimo arrivato nella famiglia giallorossa è un medollese di Camurana, ormai famoso nel calcio dilettanti: Andrea Belluzzi, classe 1986, attaccante, figlio di Paolo, detto “Pompo”, gestore di palestre e dirigente sportivo alla Uisp. Andrea è uno della Bassa, insomma, ma dalla carriera di tutto rispetto. Cresciuto nel Medolla, è passato alla Berretti del Sassuolo, fino all’esordio in prima squadra, nell’anno della vittoria neroverde della C2. Era il 2006. L’anno successivo Andrea era al Reno Centese (serie D), poi al Formi- Andrea Belluzzi gine e nel 2008, dopo un mese di preparazione con il Sassuolo di Allegri, è passato al Sant’Agostino, In Eccellenza (8 reti), poi alla Copparese per due anni (Eccellenza, 14 e 20 gol), quindi all’Imolese (Eccellenza, 26 gol, 6 dei quali in una sola partita!) e lo scorso anno prima al Riccione (Serie D), poi al Forli (Serie D, con vittoria del campionato). Andrea, quest’anno eri ripartito dalla Bagnolese. Sì, ero deciso a riavvicinarmi a casa, per poter intraprendere l’esperienza lavorativa cui tengo molto. Faccio l’aiuto cuoco a Mirandola, dopo tanti anni lontano da casa, dovendomi arrangiare, mi sono infatti scoperto appassionato di cucina. Comunque, nel primo scorcio di campionato ho segnato 5 reti, ma a Bagnolo sono sopraggiunti dei problemi societari, così eccomi qui. Ti hanno cercato Spal, Imolese, Fidenza... Perché proprio San Felice? Beh, non solo perché questa collocazione risponde ancor meglio a quelle mie esigenze, ma anche perché mi si offriva l’opportunità di giocare con persone che stimo, con gli amici, l’allenatore, e poi perché sento il bisogno di giocare per il divertimento, per la bellezza di questo sport. E qui, vicino a casa, vicino al lavoro e con gli amici i presupposti ci sono tutti. Ma siamo partiti in questo girone di ritorno con una brutta sconfitta. A San Felice ci sono buoni giocatori, e soprattutto c’è l’ambiente che cercavo, incluso uno staff di soli volontari, per cui niente mercenari, o scarso coinvolgimento, ma passione e onestà. Io non sono così preoccupato, anche se una diretta concorrente come il Ribelle, potendo contare su un paio di giocatori validi, tra cui Bondi, e la grande determinazione trasmessa da un allenatore che conosco e che è stato un grande giocatore, Buonocore, ci ha messo per un tempo in seria difficoltà. Arriva la Santagatese. Sulla carta ottima squadra, che non conosco. So solo che il San Felice deve metterci la determinazione per fare risultato, e togliersi al più presto da questa situazione. Parliamo degli obiettivi di Belluzzi oggi. Belluzzi non ha aspettative egoistiche o personali. Non servirebbe. Belluzzi pensa di dare il suo contributo alla salvezza di questa squadra. Più questo obiettivo collettivo riuscirà, più sarò personalmente gratificato.
srl
progettazione grafica - packaging clichè in fotopolimero liquido e solido per stampa flessografica Via del Lavoro, 241 - 41038 San Felice sul Panaro (MO) - Tel. 0535.84909-671122 Fax rep. graÀco 0535.83872 - Fax amministrazione 0535.670336 - E-mail: info@orbafless.it
Via Collodi, 270 - 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535 84865 - Fax 0535 85034 E-mail: amministrazione@idrotermicabudri.it Pec: idrotermicabudri@pec.it
Avv. Stefano Calzolari Via A. Nardi, 5 - 41121 Modena Tel. +39 059 23 53 05 - Fax +39 059 23 81 38 E-mail: s.calzolari@studiolegalecalzolari.it AUTORIPARAZIONI
MANZINI AUGUSTO ASSISTENZA
CITRÖEN SAN FELICE SUL PANARO (Modena) Via Furlana, 583 - Tel. 0535.84005
ASSISTENZA E RIPARAZIONE COMPUTER SITI WEB Tel. 0535.82560 - San Felice s/P. (MO) www. ellebicomputer.it - info@ellebicomputer.it
M.P.M. FUSTELLE
S.R.L.
produzione fustelle - materiale per fustelle ed articoli per cartotecnica
Via Crevalcore, 3/C 40017 San Giovanni in Persiceto (BO) Tel. 051.82.22.18 Fax 051.31.79.874 E.mail: info@mpmfustelle.com
SOLUZIONI PER LA FLESSOGRAFIA Prodotti e attrezzature per la produzione di clichè in stampa flessografica Fotopolimero in lastre analogico e digitale - Fotopolimero liquido Lastre in magnesio e zinco per la fotoincisione Maniche flessografiche - Nastri ammortizzanti - Anilox Simonazzi S.R.L. - Via Aldo Moro, 5/7/9 20060 Pessano con Bornago (MI) Tel. 02/95749073-74 - Fax 02/95749908 - www.simonazzi.it
3
Un leader europeo nel settore alimentare Cremonini S.p.A. - Via Modena, 53 - 41014 Castelvetro di Modena (MO) Tel. +39 059 754611 - Fax +39 059 754699 - www.cremonini.it
TERAPIE MASSAGGI TRATTAMENTO OSTEOPATICO
LUGLI ENRICO srl Scatolificio e Imballaggi
VISITE ORTOPEDICHE: di Paolo Rebecchi
Via Tre Ponti, 9 - 41012 Carpi MO tel. 059 68 68 82 - fax 059 68 71 69 www. tecnocart.net
Dott. Giuseppe D’Angelo, specialista in ortopedia e traumatologia, ortopedia pediatrica, artroscopia del ginocchio e della caviglia, ozonoterapia
AMBULATORIO di OSTEOPATIA e FISIOKINESITERAPIA Via Ammiraglio Bergamini - 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. e Fax 0535.84189 - www.fisiocenter-mo.ue
Problemi di udito?
Tel. 059.35.35.63
Demolizioni ad alta tecnologia - Bonifiche ambientali Trattamento recupero rifiuti speciali Opere pubbliche - Costruzioni
Via Bosco, 48 - 41030 Staggia di San Prospero - Tel. 059.8080911 - Fax 059.906349 E-mail: baraldi@baraldispa.it - www.baraldispa.it 4
• • • • • •
Lavorazioni agricole dall’aratura,semina e consegna del prodotto. Stoccaggio,deposito e commercio di cereali, foraggio e paglia. Essiccazione mais. Macchine movimento terra e livellamento terreni con sistema laser. Escavazioni industriali e per privati. Trasporti inerti e speciali con pianale ribassato.
Vendita e Assistenza NUOVO e USATO Centro diagnosi motori Elettrauto Via degli Estensi, 265 41038 S. Felice s/P. (MO) Tel. e Fax 0535 84149 E-mail: malagutidl@libero.it
TUTTO per il CALCIO VOLLEY e BASKET CENTRO 2000 - via Emilia Ovest 693/C tel. 059-331007 - fax 059-334254
CAFÈÈ
di Vancini Mirco e C. s.n.c.
Prime colazioni • Pranzi • Aperitivi Articoli da regalo • Superenalotto • Win for life Via Mazzini, 71 - 41038 S. Felice s/P. (MO) (provvisoriamente anche in via Furlana, 70) Cell. 349.6491831
Via degli Estensi, 119 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84364 - Fax 0535.85437 ferramentavancini@gmail.com
Il primo internet banking con dentro la tua filiale.
5
SALUMIFICIO VALPA di Tassi Dario e C. s.n.c.
MACELLAZIONE TRASFORMAZIONE CARNI SUINE Via Grande, 470 - 41030 Rivara di San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84204 - 84760 - Fax 0535.670007
DI
LE QUATTRO ROSE
FROLLI MARCO
E
STEFANO S.N.C.
VIA PEROSSARO, 1488 - 41038 SAN FELICE S /P. (MO) TEL. 0535.671145 - CHIUSO IL MERCOLEDÌ WWW.LEQUATTROROSE.IT
Energia che migliora la vita. 41033 Concordia Sulla Secchia (MO) - www.cpl.it
FONDERIA SCACCHETTI LEGHE LEGGERE S.r.l. Via Lavacchi, 1088 41038 San Felice sul Panaro (MO) - Italia Tel. +39 0535 85911 - Fax +39 0535 81053 www.fonderiascacchetti.it
Farmacia Ponte Motta del Dott. Siena Arrigo Via Cavour, 287 Tel. 0535.58299 - Fax 0535.411546 41032 Motta di Cavezzo (MO) 6
AREA di SERVIZIO BARALDI Di Baraldi Matteo & C. s.n.c. -
FORNITURA CARBURANTE LAVAGGIO AUTO INTERNI-ESTERNI AREA LAVAGGIO SELF SERVICE 24h CAMBIO OLIO E FILTRI
Strada Statale 468 Km 55 - 739 lato Sx - 41038 S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535 82844 - Per urgenze: cell. 339 3190983
US SAN FELICE
Scatti giallorossi Via Della Meccanica, 36 - 41031 Camposanto (MO)
Due dei punti di forza dell’Us San Felice: da sinistra Belluzzi e Bergamini in azione US SAN FELICE
Siamo su Facebook
Grazie alla collaborazione tecnica del nostro staff tipografico e informatico di Sogari Artigrafiche e in particolare di Francesco Toscani, l’Us San Felice dopo avere messo a punto il proprio sito internet (ormai completo, potete consultarlo su www.ussanfelice.it) sbarca su Facebook e su Twitter. Esprimete su Fb il fatidico “mi piace” nella pagina con il nostro logo (Ussanfelice, tutto attaccato) e vi racconteremo avventure e immagini della nostra attività. US SAN FELICE
Gianni Bellini
Cav. Franco Marchetti Consulente del Lavoro Revisore Contabile Via G. Marconi, 23 - San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.671103 - Fax 0535.671105 E-mail: studio@fmarchetti.it - Studio@pec.fmarchetti.it BAR TRATTORIA
STELLA
All’Ombra in ribalta L’Us San Felice ringrazia il conduttore Roberto
SPECIALITÁ GNOCCO E SALUMI
Chiesa e gli organizzatori della trasmissione “Lato B” in onda su Tele San Marino (puntata del 6 ottobre scaricabile da internet) per l’attenzione dedicata al nostro periodico, che è stato mostrato ed elogiato. E questo grazie all’intercessione di Gianni Bellini, il nostro super collezionista di figurine, e di Bruno Baraldi che lo accompagnava. Gianni per l’occasione era ospite della trasmissione assieme a mister Magrini (Nazionale dilettanti) e alla bella campionessa di calcio Silvia Rodrigues.
CABIANCA DI CAMPOSANTO Via Panaria Est, 366 - Telefono 0535 83850
si accettano prenotazioni per comunioni e cresime
CHIUSO PER TURNO IL MERCOLEDI’
US SAN FELICE: I CANNONIERI
DAL 1979 AL VOSTRO SERVIZIO
Buganza 5 (2 rigori), Micheli 3, Ferri 3, Sarti 1, Owusu 1 Periodico di informazione fondato nel 1958 Registrazione Trib. Modena n° 1033 del 28-06-90
Distribuzione gratuita Tiratura: 400 copie Anno XXIV - n. 1 - 27 gennaio 2013
GRUPPO
CATTOLICA
AGENZIA GENERALE DI MIRANDOLA Sede provvisoria: Viale Gramsci angolo via Bernardi Via Verdi,51 - 41037 Mirandola (MO) - Tel. 0535.610810 - Fax 0535.665240 Ag. Mirella Pedrazzi (RUI: A099176) - e-mail: mirandola@cattolica.it SUB AGENZIA di S. Felice s/P. Via Mazzini, 108 - 41038 S. Felice s/P. (MO) - Tel. 0535.81552 - Fax 0535.670245 Ag. Giovanni Zucchelli (RUI: E057318) - cell.: 339.3997595
Tracce.com
Direttore responsabile: Alberto Setti - Editore: Us San Felice, via Costa Giani, 1/5 - 41038 S. Felice s/P. (MO) Collaborano: Mirco Mariotti, Paolo Digiesi, Francesco Dondi, Franco Tramarin, Stefano Turcato, Argeo Tosatti, Pietro Gennari, Mario Fortini, Diego Poluzzi, Pasquale Boccafoli, Agostino Reggiani. Stampa: Sogari Artigrafiche s.r.l. - Progetto grafico: Roberta Pinca Info: Tel. 0535.84962 - Sito internet: www.ussanfelice.it
contabilitacondomini.zucchelli@gmail.com manutenzionecondomini.zucchelli@gmail.com
AMMINISTRAZIONI CONDOMINIALI ED IMMOBILIARI ZUCCHELLI CRISTIANA Cell. 331.3056201 - 339.9097750 C.so Mazzini, 108 - 41038 San Felice s/P (MO) ----------------------------------------Tel. 0535.84604 - Fax 0535.674112 - zucchelli.condomini@libero.it ----------------------------------------7
SAFIM
S.p.A.
SVILUPPO APPLICAZIONI FRENI INDUSTRIALI Via Livingstone, 6 - 41123 Modena - Italia centr.: +39 059 894411 - fax: +39 059 894444 e-mail: info@safim.it - www.safim.it
SETTORE GIOVANILE
F R AT E L L I MOLINARI
S.R.L.
MECCANICA
Allievi in Regionale
Via 2 Giugno, 67 41037 Mirandola (MO) Tel. 0535.22894 Fax 0535.413540
Ufficio tecnico: tecnico@meccanicamolinari.it Ufficio amministrativo: amministrazione@meccanicamolinari.it
ASSOCIAZIONE VOLONTARIA PUBBLICA ASSISTENZA
CROCE BLU San Felice sul Panaro Medolla Massa Finalese O.N.L.U.S fondata nel 1989
Via Garibaldi, 122 - 41038, S. Felice sul Panaro (MO) Tel.: 0535 81111 - Fax: 0535 84696 e-mail: info@blusanfelice.it
ALLIEVI REGIONALI Le gare in casa si disputano allo Stadio comunale “Bergamini” alla domenica alle ore 10.30 Sezione di SAN FELICE SUL PANARO
Via Garibaldi, 8 - San Felice s/P. (Mo) Tel. 0535.81111
27/1/2013 - 1ª and. S.Luca S.Giorgio-Bellaria Athletic Felsina-Copparese Progresso-Sasso Marconi Vignolese-San Felice
3/2/2013 - 2ª and. Copparese-Progresso San Felice-S.Luca S.Giorgio Sasso Marconi-Vignolese Bellaria-Athletic Felsina
10/2/2013 3ª and. S.Luca S.Giorgio-Bellaria Athletic Felsina-San Felice Copparese-Sasso Marconi Progresso-S.Luca S.Giorgio
17/2/2013 - 4ª and. S.Luca S.Giorgio-Vignolese San Felice-Progresso Sasso Marconi-Athletic Siepelunga-Copparese
Concluse le feste di Natale ripartono le attività del Settore Giovanile dell’Us San Felice. I primi a scendere in campo saranno gli Allievi di mister Venturini che dopo il brillante secondo posto nel campionato provinciale si accingono a disputare la fase primaverile nel regionale partendo dalla trasferta di Vignola. Nella foto sopra i bambini della scuola calcio con Veratti, figlio di mister Dante “Giarela”, noto allenatore di
calcio dilettanti giovanile e dipendente del Comune di San Felice. Il figlio invece è capitano della Primavera del Bologna ed ha recentemente esordito con ottime prestazioni in Coppa contro il Napoli. Bomber Luca Veratti si rende sempre disponibile per un saluto ai bambini delle scuole calcio del nostro territorio. Nella seconda foto uno dei nostri baby-calciatori in... azione.
STUDIO PREVIATI Consulenza f iscale, societaria e del lavoro
Dott. Previati Giacomo Consulente del Lavoro gpreviati@previatistudio.it Via Mazzini 19 41038 San Felice sul Panaro (Mo) www.previatistudio.it
8
Tel. 0535 81410 Fax 0535 82320 Mob. 349 3756264
La prima catena di steakhouse in Italia
Le tue radici, il tuo futuro.
LAMBERTINI PATRIZIA SBAVATURA VALVOLE OLEODINAMICHE ASSEMBLAGGI ELETTROMECCANICI SALDATURE ULTRASUONI
NONANTOLA - Tel. 059 545219 assortimento + prezzo = CONVENIENZA!
I negozi bellezza e igiene •
San Felice sul Panaro - Piazza Italia 9
2ERRE Restauri di Ribaldi dott.ssa Giuliana s.r.l. unipersonale Sede Legale: Via Mazzini, 71- Concordia s/S. (MO) Laboratorio: Via S. G. Bosco, 143 - Modena Tel. e Fax 059.210230 - Tel e Fax 0535.40809 Cell. 338 2957763 www.2erre-restauri.it - info@2erre-restauri.it
CALCIO A 5 C1 - PRO PATRIA
Campionato C1 - 1ª andata Pro Patria-Ass. Club Ca5 4-2 Pro Patria: Morrone, Saetti, Occhiali 1, Greco, Serino, Di Lorenzo 1, Siligardi, Fontanesi 1, Ferraguti, Dolcetti 1, Caleffi, Morabito. All. Sanpieri
RISTORANTE PIZZERIA HOTEL Via per Camposanto, 15 - Finale E. (MO) Tel. 0535.98250 Fax 0535.98382 E-mail: 38edintorni@libero.it
Campionato C1 - 2ª andata Real Casalgrande-Pro Patria 4-2 Pro Patria: Morrone, Saetti, Baschieri, Greco, Di Lorenzo 1, Siligardi, Marchi 1, Fontanesi, Ferraguti, Balboni, Caleffi, Malaguti. All. Sanpieri Campionato C1 - 3ª andata Pro Patria-F.lli Bari 4-6 Pro Patria: Morrone, Occhiali 1, Greco, Serino, Di Lorenzo, Siligardi, Fontanesi, Ferraguti 1, Baschieri, Balboni, Dolcetti, Caleffi 2. All. Sanpieri Campionato C1 - 4ª andata Sporty Ravenna-Pro Patria 5-2 Pro Patria: Morrone, Saetti, Occhiali, Greco, Serino, Di Lorenzo, Siligardi, Marchi, Ferraguti 2, Morabito, Dolcetti, Caleffi. All. Sanpieri CALCIO A 5 C1 - PRO PATRIA
Ristorante Pizzeria
CHIUSO PER TURNO MARTEDÌ Via Camurana, 25 - MEDOLLA (MO)
Tel. 0535 53336
Mala parata RISULTATI 19/1/2013 - 4a ritorno G.Luca Montanari-Castello Ca5 Bagnolo Ca5-Faventia F.lli Bari-Futsal Bellaria Torresavio F. Cesena-Imolese Calcio 1919 Ca5 Rimini-Olimpia Regium Sporty F. Ravenna-Pro Patria Ass. Club Ca5-Real Casalgrande Kaos Ferrara-Santa Sofia
CLASSIFICA F.lli Bari Faventia Torresavio F. Cesena Castello Ca5 Olimpia Regium Bagnolo Ca5 Real Casalgrande Sporty F. Ravenna Ass. Club Ca5 Pro Patria Futsal Bellaria Kaos Ferrara Santa Sofia G.Luca Montanari Ca5 Rimini Imolese Calcio 1919
P
G
V N
P
F
S
45 38 38 37 37 36 35 33 27 26 25 22 11 10 8 7
19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 18 19 18 19
14 12 12 12 12 11 11 9 8 8 7 7 3 3 2 2
2 5 5 6 6 5 6 4 8 9 8 11 13 15 14 16
90 96 78 79 61 68 61 66 70 65 64 73 52 54 38 36
44 57 52 58 51 66 49 58 63 63 59 92 82 85 65 107
26/1/2013 - 5ª rit. Pro Patria-Torresavio F.
0-5 2-5 4-2 10-2 1-2 5-2 2-5 5-1
3 2 2 1 1 3 2 6 3 2 4 1 2 1 2 1
2/2/2013 - 6ª rit. Bagnolo Ca5-Pro Patria
Ospiti a cena
Due immagini della recente cena di buon anno della Pro Patria che nel 2012 ha registrato la seconda promozione consecutiva. A sinistra il presidente Umberto Dondi con il sindaco Alberto Silvestri, a destra il consigliere regionale della Federazione Dorindo Sanguanini con l’allenatore della Pro Patria Sandro Sanpieri
Lavorazione e vendita di carni suine, bovine, pollame, selvaggina e insaccati alla casalinga Via Granarolo, 61/B 41030 San Biagio di S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535.84708-81592 - Fax 0535.84254 www.salumificioratti.it 10
Il Quadrifogli ci, pranzi, Per le pause velo itivi spuntini e aper CALCIO A 5 C1 - PRO PATRIA
• EDICOLA • • BAR • • TABACCHERIA • Self Service Automatico 24 h su 24
ORARIO CONTINUATO dalle 5,30 alle 19,30 SAN FELICE s/P. (Mo) - Via della Tecnica, 171 - Tel. 0535.85373
Calcetto solidale www.idealtettocoperture.it di Luppi Luca
339.1368575 • • • • • • •
Lattoneria di ogni genere Impermeabilizzazioni Bonifica Amianto Pulizia Grondaie Isolamento Termico Tetti in Legno Ventilati Rifacimento Tetti Civili ed Industriali Via Villetta 1016 - 41038 San Felice sul Panaro (MO) e-mail: idealtetto@gmail.com
Come consuetudine per gli sport calcistici a San Felice, quest’anno i dirigenti e una delegazione dei giocatori della Pro Patria Calcio a 5 hanno reso visita al Centro Ancora e ai ragazzi che ogni giorno vengono ospitati dai volontari. La visita, capitanata dal presidente Dondi è avvenuta in occasione dell’Epifania e così i nostri sportivi hanno portato doni, dolciumi, panettoni e la classica calza della Befana. Con il presidente Dondi anche il capitano Lorenzo Greco, ritratto qui a fianco alla consegna del classico gagliardetto, come costuma nelle competizioni sportive. L’OSPITE DI TURNO
• Ferramenta • Utensileria • • Vernici e Colori • Edilizia • • Arredo Giardino • Antinfortunistica • 41038 San Felice s/P. (MO) Via Lavacchi, 1498 - Tel. 0535 84903
Futsal Cesena-Torreasavio
La forte compagine romagnola è da anni ai vertici del futsal regionale, la scorsa stagione si è aggiudicata i play-off al termine di una combattutissima finale contro il Bagnolo. Eliminati ai play-off nazionali i cesenati hanno avuto comunque la possibilità di usufruire di un ripescaggio per accedere alla serie B nazionale ma evidentemente la società non gradisce “regali” ed è ripartita con molti cambiamenti nella nuova av-
ventura regionale. Diverse le novità nella rosa, in primis al dimissionario Castellani è succeduto mister Pini, poi alcune partenze eccellenti tra le quali Michelotti. Ora lo “zoccolo duro” è rappresentato da Cap. Ionetti, Buda e Martini con i giovani talentuosi Pasolini, Aldini e Petrone, ma la sostanza non cambia, i romagnoli sono attualmente secondi a pari merito del Faventia e a solo 7 lunghezze dalla capolista F.lli Bari.
Via Circondaria, 40 San Felice sul Panaro (MO)
ARMERIA LUGLI GIANCARLO Via Mazzone, 148 - Mortizzuolo (MO) - TEL. 0535.37385 - www.armerialugli.it 11
OTTICA PIGNATTI a noi gli
occhi
• MOVIMENTO TERRA • COSTRUZIONI STRADALI • DIFESA E SISTEMAZIONI IDRAULICHE • CONDOTTE • OPERE EDILI ED IN C.A. • STABILIZZAZIONE DELLE TERRE • DEMOLIZIONI E RICICLAGGIO
SEDE PROVVISORIA: Via Perossaro - S.FELICE s/P. - tel. 339.1683092
Via dell’Industria, 504/506 • 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.83371 • Fax 0535.81413 • E-mail: info@bcbianchinicostruzioni.it
soc. coop.
• Noleggio miniescavatori, minipale, carrelli elevatori con o senza operatore • Facchinaggio in genere • Magazzini d/c terzi • Gestione magazzini Via Lavacchi, 1498 - 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. 0535.82953 - Fax 0535.86017 - Cell. 335.5433006
IMPIANTI ELETTRICI TERMO-IDRO SANITARI - GAS - CONDIZIONAMENTO VIDEOISPEZIONE E PULIZIA CANNE FUMARIE ASSISTENZA E MANUTENZIONE CALDAIE A GAS
ELETTROTERMOIDRAULICA L.P. s.r.l. 41038 S. FELICE s/P. (MO) - Via Fruttabella, 79 TEL e FAX 0535 82058 - Cell. 335 5238501
AUTORIZZATO BAXI E FERROLI
Via Silvio Pellico, 11 41038 San Felice sul Panaro (MO)
A
Cell. 348.4429463
I D R E IA M
N
Malavasi Alessandro
LA
Autotrasporti C/T.
PRODUZIONE E VENDITA PIANTE FRUTTA E VERDURA LA MERIDIANA di Goldoni Andrea Via Canaletto, 1133 - Loc. Cantone di Bastiglia - 41100 Modena Andrea cell. 338.9075128 - goldoni.andrea@libero.it Alessandro cell. 338.1600536 - beccari.alessandro@live.it Tel. e fax: 059.842101
PESCA 2011 di FABIO PRADELLA e-mail: melorecsnc@tin.it Servizi ambientali Recupero materiale riciclabile Costruzione imballi in legno su misura
44012 Bondeno (FE) Tel 0532 897656 - Fax 0532 894931 12
Via Perossaro, 400 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. - Fax: 0535.614050
ARTIGRAFICHE s.r.l.
Tipografia - Grafica - Stampa digitale piccoli e grandi formati Adesivi e vetrofanie - Striscioni e cartelloni o Web Solutions - Domini - E-Mail u t l Crea i Restyling Siti esistenti noi !
n sito co
Via dei Mestieri, 165 - S. Felice s/P. (Mo) - tel. 0535.85425 - fax 0535.670413 www.sogariartigrafichesrl.it - info@sogariartigrafichesrl.it
US SAN FELICE
Soluzioni PERSONALIZZATE!
Mangia che ti passa
Gelateria
Semifreddi Torte per cerimonie Pasticceria Fredda A sinistra Alfredo Reggiani, il sindaco Alberto Silvestri e il dg Agostino Reggiani A destra una delle tavolate dei tifosi e dirigenti alla cena presso l’Osteria del Teatro
Sarà l’anno delle ristrettezze e del rilancio: lo ha spiegato il sindaco Alberto Silvestri anche alla cena di fine anno, organizzata dall’Us San Felice presso l’Osteria del Teatro di Medolla, il cui titolare, Wolmer Raguzzoni, è storicamente tifoso dei giallorossi, tanto da offrire a giocatori e tifosi la stessa cena. Il sindaco ha spiegato le difficoltà in cui versano le amministrazioni, lasciando intendere che occorrerà darsi da fare ciascuno col massimo impegno e che l’obiettivo resta di dare serenità e opportunità di svago ai giovani, come occasione per mettersi alle spalle il terremoto. L’Us San Felice, ha ribadito il direttore generale Agostino Reggiani, vuole continuare a rappresentare il punto di riferimento per lo sport più seguito e più amato nella Bassa modenese, con US SAN FELICE
un gruppo di giovani di queste parti, disposti a sacrificarsi anche loro per abbattere costi altrimenti impossibili. Sarà poi ricoperto il campo da tennis, costruita un’altra palestra presso la nuova area delle scuole e si spera di sistemare la pista e l’impiantistica dello stadio, dove potrebbero arrivare un paio di ulteriori strutture. Reggiani ha elogiato il lavoro di mister Gianni Pellacani e del direttore sportivo Stefano Turcato, confessando che grazie al loro impegno personale ed economico è stato possibile evitare di smantellare lo sport del calcio a San Felice. Nell’auspicio che questo 2013 possa portare fortuna ai nostri lettori e alle associazioni sportive come l’Us San Felice, ringraziamo anche gli sportivi che hanno partecipato, dando un sapore anche più sociale alla cena.
Via Roma, 158 - 41036 Medolla (MO) Via Bergamini, 313 - 41038 San Felice s/P. (MO)
Stazione di servizio
IL POLO
di Marchetti Jhonatan
• Cambio olio e filtri • Lavaggio 24h/24 • Carica climatizzatori • Carte carburanti per ditte • Lavaggio interni Via Perossaro, 1416 41038 SAN FELICE SUL PANARO (MO) Tel. 0535.82400 Nessun mondo è lontano... F.M.
Grazie amici
L’Us San Felice che quest’anno vive dell’aiuto degli amici del volontariato, vuole ringraziare le ditte Cima - impianti elettrici di Manzini Massimo e TM Coperture di Tortonesi Mario che hanno contribuito a pagare le recenti spese di trasferta del San Felice in Romagna. Grazie a questi nostri “sponsor” preziosi.
IMPIANTI FIBRA OTTICA: posa, giunzione, collaudo, assistenza e consulenza IMPIANTI: elettrici, telefonici, satellitari e reti locali
G&G TELECOMUNICAZIONI Via Isonzo, 335 - 41038 San Felice s/P. (Mo) Tel. e Fax 0535.81515 - Cell. 335.7035750 E-mail: gianni.morabito1@alice.it
AUTOFFICINA SAN FELICE di ZUFFI ANDREA & C. s.n.c.
Via A. Bergamini, 70 - 41038 S. Felice S/P. (MO) Tel. 0535 85392 - Cell. 347 3646892 13
Worldwide Distribution s.r.l. DISTRIBUZIONE PRODOTTI INNOVATIVI DAL MONDO D.A.L. Worldwide Distribution s.r.l. Via E. Fermi, 115/127 - 41038 San Felice sul Panaro (MO) Italy Tel. +39 0535.671188 - Fax +39 0535.671189 - E-mail: dal@dalwwd.it - P.IVA 02989110362
RICOSTRUZIONE
Centro sportivo nuovo
Il centro sportivo di via Garibaldi a San Felice
Un progetto da due milioni di euro, nel quale confluiranno il milione raccolto con gli sms degli italiani, 400mila euro e la progettazione tecnica di Enel Green Power, 20mila euro del quotidiano “La Repubblica”, 100mila euro donati allo sport sanfeliciano dal Bayern calcio e altri 100mila donati dal Napoli calcio. Il resto - per arrivare a 2 milioni - sarà attinto da un recente bando statale, per la coibentazione di muri e infissi degli impianti pubblici. Il bando è previsto a fine mese, l’inizio dei lavori in primavera, per finire prima dell’inizio delle stagioni scolastiche e sportive. E così il centro sportivo di San Felice di via Garibaldi rinasce dalla tragedia del terremoto. Così come era rinato una ventina di anni or sono, quando si decise di recuperare gli enormi spazi dell’ex ammasso canapa, trasformandoli nella cittadella dello sport sanfeliciano. Venti anni trascorsi tra alti e bassi delle discipline che hanno i loro cicli: prima tante bocce e biliardo, poi molta più pallavolo, o calcetto, pure tennis-tavolo, in una varietà comunque sempre democraticamente garantita. Ora il dopo terremoto veste di nuovo il centro sportivo: una nuova coibentazione di muri
ed infissi, per abbattere i costi mostruosi di gestione, un impianto fotovoltaico da 1.200 metri, garantito dagli esperti di Enel Green Power. Tra gli esperti in campo c’è anche Gianni Franceschelli, di Architecture for Humanity, che collabora con Enel Cuore. Già, perchè nella nuova vita del centro sportivo l’aspetto “sociale” cresce di ruolo: nel progetto è prevista la riduzione da quattro a due dei campi da bocce (anche se qualcuno dei vecchi frequentatori non ha proprio gradito) per fare spazio a due laboratori multidisciplinari e a una palestra per le persone bisognose, inclusi i disabili. Ai disabili (vista e considerata la presenza del Centro Ancora) guardano anche altri tasselli del progetto. È previsto un allargamento dell’area ricreativa e del bar, per una sorta di “scuola di cucina”, quantomeno per l’attivazione di una gestione sociale del servizio, con il coinvolgimento dei meno fortunati. Il progetto è stato definito anche attraverso il coinvolgimento delle associazioni sportive e sociali, in una decina di incontri cui hanno partecipato l’assessore allo sport Massimo Bondioli, il referente della Polisportiva Unione 90 Giordano Mestola e i tecnici di Enel Cuore.
http://locandadellafiorina.jimdo.com camere e ristorante chiuso il mercoledì Via Imperiale, 5044 fraz. Ponte S. Pellegrino 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. 0535.37078 - 340.4631317 14
CMP
srl
COSTRUZIONI MECCANICHE PANARIE
Via dell’Artigianato, 333 - SAN FELICE sul Panaro (MO) Tel. 0535 671159 - Fax 0535 671157 - e-mail: offcmp@tiscalinet.it
Trattoria - Paninoteca
Pasticceria-Caffetteria Estense
di Pazzi Marco
Torte nuziali • Dolce e Salato per ogni ricorrenza di Merli Rosa Viale Gramsci, 60 41037 MIRANDOLA (MO)
Via degli Estensi, 165 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. 338.7041663 e-mail: marco.pazzi@live.it
Tel. 0535 27402 CHIUSO LA DOMENICA
Dalle 6,00 alle 13,00 e dalle 15,30 alle 19,30 chiuso domenica pomeriggio e tutto lunedì
calzature e abbigliamento 0-14 anni Piazza Italia San Felice s/P. (MO)
PIZZERIA - BRUSCHETTERIA
Della Pace PIZZE TONDE AL METRO E DA ASPORTO Via della Pace, 37 - 41017 Ravarino (MO) - Tel. 059 900192 PREMIO IL CARLINO D’ORO 1998
APERTO A MEZZOGIORNO Chiuso per turno il Lunedì sera e il Martedì
LAVASPURGO BOCCHI • Spurghi civili ed industriali • Sistemazione fosse settiche • Pulizia colonne scarico e rete fognaria • Lavaggio sedi stradali • Ispezioni con videocamera • Servizio tutto l’anno 24/24 h • Trasporto rifiuti speciali • Abbattimento polveri • Eliminazione cattivi odori • Disinfestazione formiche e scarafaggi
Via Villanova, 1260 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84046 - Fax 0535.84135 Cell. 335.274053 - 347.1416755
PREMIO
MERCURIO D’ORO® 2009
RISTORANTE - BAR - PIZZERIA FREE SERVICE
41038 S. FELICE s/P. (MO) - Via Perossaro, 434 Tel. e Fax 0535.85380 15
Bar - Ristorante - Pizzeria
PIZZE N EL FOR N COT T E COME DA O A LEGNA TR A DIZIO NE
Il Trieste di Uruci Alban & C. s.a.s.
Snack-bar e colazioni Cucina tipica modenese Menù a prezzo fisso € 12,00 bevande incluse Pizza al metro e integrale Pizza da asporto e consegna a domicilio SKY per partite di campionato
San Felice s/P. - Viale Campi, 30 Tel. 0535 671114 - Cell. 334 3051466
Compleanni con torta offerta da noi!!!
Policrom Screen S.p.A.
Via dell’Agricoltura, 208/C 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel.e Fax 0535.81406 - Cell. 335.7052740
Marco Ghio - cell. 338.6236208
Prodotti per serigrafia
DETERGENTI INDUSTRIALI
HOTEL TRE TORRI DEVELOP by Parco con piscina TRE TORRI Via Statale 223, int. 2 - 41036 Medolla (MO) Tel. 0535 46721 - Fax 0535 411007 hotel@hoteltretorri.com www.hoteltretorri.com 16
Macchine, sistemi e servizi per l’Ufficio Sistemi di cassa - Sistemi di peso I.D.S. srl - Via XXIV Aprile, 90 46028 SERMIDE (MN) Tel. 0386.960079 - Fax 0386.960223 Casoni Giorgio: Cell. 335.5800811 E-mail: info@idssnc.com
Deter Top di Franzini Mario 42122 Reggio Emilia Via F. Zeppelin, 37 Tel. 0522.942882 Fax 0522.404710 email: detertop@gmail.com
COMPRO ORO SAN FELICE Via Mazzini, 61
PORTACI L’ORO CHE NON USI, ANCHE ROTTO, IN PICCOLE O GRANDI QUANTITÀ
TE LO PAGHEREMO IMMEDIATAMENTE
IN CONTANTI
AL MIGLIOR PREZZO!!! PREVENTIVI GRATUITI E SENZA IMPEGNO
Di Malagoli Alessandro Cell. 345.9944931 - 342.1530875 • Grondaie di ogni genere • • Rifacimento tetti civili e industriali • • Isolamento termico • • Impermeabilizzazioni • • Tetti in legno lamellare, massiccio e ventilati • • Ristrutturazioni edili civili ed industriali • • Piccoli lavori edili • • Montaggio e installazione pannelli fotovoltaici •
PREVENTIVI E SOPRALLUOGHI GRATUITI APERTO TUTTI I GIORNI dalle 9,30 alle 12,30 e dalle 16,00 alle 19,00 CHIUSO SOLO IL SABATO POMERIGGIO
tel. 348.7046636
Via Marzabotto, 86 - 41038 S. Felice s/P. (MO) e.mail: amcoperture@libero.it
IMPRESA EDILE
B L ZINCOL ITALIA S.P.A. Stabilimento di San Felice sul Panaro Via del Commercio, 440 - Tel. +39 0535 86811 - Fax +39 0535 86888
ZINCATURA A CALDO E VERNICIATURA INDUSTRIALE
O F F I C I N A MECCANICA
Via Curtatone, 45 41037 CIVIDALE di MIRANDOLA (MO) tel. e fax 0535.27049 - 335.5492511 mail: baiacostruzioni@yahoo.it
LAVORAZIONI CON TORNI A CONTROLLO NUMERICO E CENTRI DI LAVORO
OFFICINA MECCANICA S.r.l. - 41038 S. Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84659 - Fax 0535.671001 - www.bgpsrl.com - e-mail: info@bgpsrl.com 17
TECNOCART IMBALLAGGI SRL
Cell. 347.9604414 Fax. 0535 81076
Via Torretta, 14 40012 Calderara di Reno BO tel. 051 681 50 27 - fax 051 681 53 17 www.tecnocart.net
Via Martiri della Libertà, 68 41038 S. Felice s/P. (MO)
IMPIANTI PER STAMPA FLEXOGRAFICA
SOLIDARIETÀ
IMPIANTI PER STAMPA FLEXOGRAFICA
Fornitura e vendita materiale elettrico
COSTRUZIONI E PROGETTAZIONI ELETTRICHE Via del Lavoro, 34 Tel. e Fax 0535.85072 41038 S. FELICE S/P. (Modena)
Costruzione particolari meccanici Lavorazioni con macchine a controllo numerico Tornitura - Fresatura - Foratura Stozza - RettiÀca - Assemblaggio 41038 SAN FELICE S/P. (MO) - Via del Commercio, 521 Tel. 0535.83337 - Fax 0535.670077 - E-mail: cfm.snc@alice.it 18
La corsa per la vita
La partenza della manifestazione di Bologna
“La corsa per la vita” del primo dell’an- ringraziamenti dell’assessore allo sport no a Bologna ha rivolto il suo sguardo Bondioli. ai terremotati. E in particolare a San Alla manifestazione hanno partecipaFelice, che ha mandato nella capitale to tanti nomi dello sport e un atleta a felsinea una nutrita delegazione di atleti quattro zampe “Scott”, siberian husky dell’Avis, assieme all’assessore allo vice campione mondiale, europeo, due Sport, Massimo Bondioli. Ma dalla titoli italiani nello “sleddog”, corsa con Bassa, anche da Mirandola, sono arri- cani da slitta su terra. vati anche altri atleti, per una cammi- E c’era anche il mitico Vito Melito, prof nata breve ma intensa: di filosofia e protagonista partenza dalla curva di incredibili sfide sulMaratona dello stadio le lunghe distanze con i e salita ripidissima sanfeliciani fratelli Loris, fino alla Basilica della Elvino e Pietro Gennari, Madonna di San Luca. che oggi corrono per l’A“Niente competizione vis e non hanno voluto estrema - ha spiegato mancare ad un appuntaFausto Cuoghi, uno demento che li ha emoziogli organizzatori, assienati, per intenti e ricordi me all’Asd Ghinelli del di una vita di corsa. L’AQuartiere San Donato vis ha inviato a Bologna - ma un momento di Enrico Monari (Avis) anche il capitano Enrico comunità e serenità”, con il famoso Vito Melito Monari, il vice Angelo tant’è che in vetta, superando una co- Setti, la fotografa Mariarosa Bellodi, la mitiva di frati francesi e tanti fedeli responsabile dei progetti grafici Roberta diretti al santuario, sono arrivati tutti, Pinca, con Alberto Setti, Rina Guerzoni partecipando al brinidisi augurale. e Giovanna Leda Pinca. Alla partenza tutti hanno inserito le loro Avis ringrazia poi l’Us San Felice per offerte spontanee nella botte. Il ricavato aver messo a disposizione il pulmino verrà devoluto a San Felice. E, dopo un per trasportare gli sportivi sanfeliciani breve raccoglimento in memoria delle a Bologna. La manifestazione vanta vittime del terremoto, sono seguiti i venti anni di storia.
Realizzazione di fontane, giochi d’acqua, impianti di irrigazione automatici Potatura e abbattimento piante con piattaforma aerea Trattamenti fitosanitari endoterapici Noleggio piattaforma aerea
AZIENDA CON SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATO DA DNV
UNI EN ISO 9001:2000
ALCIDE STABELLINI S.R.L. - Via dell’Artigianato, 182/188 - 41038 San Felice sul Panaro (Mo) Tel. 0535 84242 Fax 0535 81201 - e-mail: info@stabellini.it - www.stabellinicostruzioni.com
PODISMO
MEDOLLA (MO) - Piazza del Popolo, 1 Tel. 0535.53099 - Chiuso il lunedì
PREMIO
MERCURIO D’ORO®
Staffetta benefica
La delegazione dell’Ana e degli staffettisti accolta nel municipio provvisorio di San Felice
Sonia Zanotti aveva 11 anni quando il 2 agosto del 1980 scoppiava la bomba nella stazione di Bologna, che fece 80 morti. “Ero nella sala di attesa, rimasi gravemente ferita”, ha raccontato davanti alla Rocca, nel cratere di un’altra bomba, quella venuta dalle viscere della terra sette mesi fa, con tanto di strage e devastazione. Sonia, da 33 anni a questa parte, fa parte dell’Associazione Vittime della strage di Bologna e collabora con i podisti e le associazioni che ogni anno partono dalle montagne del Trentino Alto Adige diretti a Bologna, alla commemorazione. A San Felice questa fratellanza della memoria dura da sempre. “Da quando - racconta Alberto Fracchetti di Avio - allora ragazzi e podisti decidemmo di organizzare questa staffetta, analoga a quelle che raggiungevano Bologna da altre parti di Italia. Era il 1986. Così a San Felice incontrammo i mitici gemelli Gennari, che da subito ci aiutarono e fiancheggiarono. Da allora la staffetta è cresciuta”. E quando nell’agosto 2012 ha attraversato la Bassa, erano settimane drammatiche per i paesi della Bassa sul percorso. Ecco perchè, nei giorni scorsi, con l’aiuto della Associazione Carabinieri della cittadina di Chiusa, Sonia, Alberto e i loro collaboratori hanno voluto con-
segnare alla Bassa la loro solidarietà. A San Felice dalle Alpi sono arrivati in 9: Fracchetti, Fabiano Giuliani, Mauro Tonolli, Emiliano Modena in rappresentanza dell’Arci di Avio, che oggi organizza la staffetta estiva. Poi Antonio Marchi, atleta e volontario. Da Chiusa, con Sonia Zanotti e Giovanni Bassetti, sono arrivati il comandante della stazione carabinieri, maresciallo Luca Sabetta, il presidente dell’Ana Alessandro Rigotti e il suo vice Giampaolo Cappelletti. La delegazione è stata accolta dal sindaco Silvestri, poi dall’assessore Bondioli e dal vicesindaco Giovanelli. In tutto, la somma consegnata è stata di 3500 euro. Inclusi, ha precisato Fracchetti, 1700 euro raccolti durante la staffetta di agosto e gli 800 euro che l’intero consiglio comunale di San Giovanni Lupatoto ha donato. “Li utilizzeremo ha garantito l’assessore Bondioli - per l’allestimento del parco arboreo delle nuove scuole”. Alla presenza dei mitici gemelli Gennari, la delegazione ha visitato anche la sede dell’associazione di volontariato, incontrando i dirigenti Giuseppe Morandi e Lorenzo Guicciardi e ricevendo da Luca Monelli del Photoclub Eyes un resoconto fotografico del dramma del terremoto.
di Pacchioni dr. Zeffira & C. s.n.c. 41038 SAN FELICE sul PANARO (MO) Tel./Fax 0535-84.117
Sede di Modena Tel. 059 253133 Fax: 059 253777 modena@gls-italy.com Punto di Mirandola Tel. 0535 611291 Fax: 0535 611297 mirandola@gls-italy.com
Novità - Vivaio
Azienda Agricola
F.lli GOLDONI di Goldoni Nicola e Simone s.s.
Via Panaria Est, Km 22 - 41031 Camposanto (Mo) - Loc. Ca’ de Coppi Nicola: 347.8641499 - Simone: 328.0161365
41030 Mortizzuolo Mirandola (MO) Via Imperiale, 255 - Tel. 0535.37650 19
DIAMO IMPULSO A IMPRESE, GIOVANI FAMIGLIA, AGRICOLTURA
È sempre la Vostra Banca, piccola ma forte.
Realizzazione grafica e stampa: Sogari Artigrafiche s.r.l. - Tel. 0535.85425
UNA TERRA, UNA BANCA