CIRCOLARE A DISTRIBUZIONE INTERNA GRATUITA DELL’A.S.D. Rivara Associazione Sportiva Dilettantistica Rivara Via dei Bersaglieri, 114 - 41030 Rivara (MO) Tel. e Fax 0535.81288 E-mail: info@asdrivara.it - www.asdrivara.it
STAGIONE SPORTIVA 2013/2014 - N. 9
del 9/2/2014
Sabbie mobili AZIENDA CON SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATO DA DNV
UNI EN ISO 9001:2000
ALCIDE STABELLINI S.R.L. Via dell’Artigianato, 182/188 41038 San Felice s/P. (Mo) Tel. 0535 84242 - Fax 0535 81201 e-mail: info@stabellini.it www.stabellinicostruzioni.com
Dopo avere raccolto solo un punto nelle prime due partite con avversarie concorrenƟ alla salvezza, e il pareggio conquistato con la vice capolista Spilamberto (vedi foto) inchiodato per 0-0 in casa con l’incubo alluvione, i nostri oggi devono affrontare un’altra direƩa concorrente il Calcara, che viene da una striscia posiƟva ed è in pieno recupero. In casa biancorossa la viƩoria manca dallo scorso 8 dicembre quando venne baƩuta la capolista Rosselli La probabile formazione del Rivara Berveglieri
V.le Gramsci, 317 - 41037 MIRANDOLA (MO) Tel. 0535 27099 - info@progensrl.net
Goldoni I. Ragazzoni Tassinari
Vacchi
Pedace
Grossi
Goldoni A.
Roversi
Fenuta
Golinelli
Domenica 9 febbraio ore 14,30
Stadio Comunale “Barbieri” di Rivara
Meta Srl - San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.85273 www.metasanfelice.it - info@metasanfelice.it
Calcara contro RIVARA
per 1-0 e quindi vincere oggi sarebbe una boccata di ossigeno per l’ambiente fondamentale per conƟnuare la corsa alla salvezza e di allontanarsi dalle sabbia mobili della classiĮca in parƟcolare dagli ulƟmi tre posƟ. La squadra deve dare conƟnuità a quanto di buono faƩo vedere nell’ulƟma parƟta, meƩere da parte egoismi e personalismi per il Įne comune che è quello della salvezza e rimandare solo a Įne stagione il resoconto di quanto faƩo nel bene e nel male. Fiducia rinnovata quindi al mister, ai ragazzi tuƫ indisƟntamente, al direƩore sporƟvo, perché a Rivara si è abituaƟ che chi si imbarca a inizio stagione si impegna ad arrivare alla meta. E concludiamo questo breve cappello con una massima di Bob Marley, anche per dare risposta a qualche criƟca emersa ulƟmamente anche da fuori. “Non giudicare le persone dai loro errori, ma dalla loro voglia di rimediare”.
LAVORAZIONI CON TORNI A CONTROLLO NUMERICO E CENTRI DI LAVORO
O F F I C I N A MECCANICA 41037 MIRANDOLA (Modena) - Via L. Cazzuoli, 22/24 Tel. 0535/26257 e Fax 0535/609854
OFFICINA MECCANICA S.r.l. Via Volta, 71 (Polo industriale - lat.Via dell’Agricoltura) - 41038 S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535.84659 - Fax 0535.671001 - www.bgpsrl.com - e-mail: info@bgpsrl.com
1
AUTORIPARAZIONI
MANZINI AUGUSTO ASSISTENZA
CITRÖEN SAN FELICE SUL PANARO (Modena) Via Furlana, 583 - Tel. 0535.84005
SALUMIFICIO VALPA
Fotoritratti in studio Servizi fotografici per cerimonie Servizio video industriali Noleggio videocamere
Piante&Fiori
Azienda Agricola BALBONI
Azienda Agricola POSSIONCELLA
41037 S. Giacomo Roncole Mirandola (MO) Tel. 0535.26160 E-mail: i.ideafoto@tin.it
di BALBONI AGNESE E LUCA 41030 RIVARA - S. FELICE S/P (MO) Via Cardinala, 608 - Tel. 0535.84012
TUTTO per il CALCIO VOLLEY e BASKET CENTRO 2000 - via Emilia Ovest 693/C tel. 059.331007 - fax 059.334254
di Tassi Dario e C. s.n.c.
MACELLAZIONE TRASFORMAZIONE CARNI SUINE
Campionato Seconda Categoria - Girone I CLASSIFICA
Via Grande, 470 - Rivara (MO) Tel. 0535.84204 - 84760 Fax 0535.670007
NUTRIMENTI PER ANIMALI Stradello Aggazzotti, 100 - 41126 Modena (MO) Tel. 059.460837-059.5170122 - Fax 059.460699
Agenzia S. Felice s/P. - Bondeno Via della Tecnica, 15 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84349 - Fax 0535.81596
F.lli Cavicchioli DI CAVICCHIOLI GIOVANNI & PAOLO s.n.c.
infissi e serramenti in alluminio ~ ferro 41030 SOLARA (MO) - Via W. Tabacchi, 9 Tel. (059) 814044-814061 - Fax (059) 814088
Ganaceto S.F. Rosselli Spilamberto Modenese Levizzano Bazzanese Rivara Manzolino San Vito Val.Sa Savignano Ponte Ronca Atletic CDR Calcara Pol. Vado
P
G
PARTITE V N P
38 35 33 32 23 22 19 18 18 16 16 15 15 6
16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
12 11 10 10 5 6 5 5 3 3 4 4 3 1
2 2 3 2 8 4 4 3 9 7 4 3 6 3
2 3 3 4 3 6 7 8 4 6 8 9 7 12
RETI F S
45 28 37 34 28 24 15 28 21 25 15 21 22 6
I Bomber dell’ A.S.D. RIVARA 6 reti 4 reti 2 reti 1 rete
Golinelli Benatti Zidhou Vacchi Pedace Tassinari
15 9 16 15 28 29 26 33 25 31 24 30 29 39
RISULTATI 3ª ritorno: 26-1-14 GANACETO - LEVIZZANO MANZOLINO - CALCARA MODENESE - POL. VADO RIVARA - SPILAMBERTO S.F. ROSSELLI - ATLETIC CDR SAN VITO - PONTE RONCA VAL.SA SAVIGNANO - BAZZANESE
5-0 0-1 3-0 0-0 3-0 1-1 2-2
TURNO ODIERNO: 9-2-14 GANACETO - BAZZANESE MANZOLINO - VAL.SA SAVIGNANO MODENESE - SPILAMBERTO PONTE RONCA - ATLETIC CDR RIVARA - CALCARA S.F. ROSSELLI - LEVIZZANO SAN VITO - POL. VADO
PROSSIMO TURNO: 16-2-14 ATLETIC CDR - MODENESE BAZZANESE - MANZOLINO CALCARA - GANACETO LEVIZZANO - RIVARA POL. VADO - PONTE RONCA SPILAMBERTO - S.F. ROSSELLI VAL.SA SAVIGNANO - SAN VITO
Ragazzoni Nicholas, giovane difensore classe 1991 dopo un avvio di campionato travagliato per problemi al ginocchio che non gli hanno permesso di essere sempre disponibile, da diverse parƟte, con conƟnuità parte titolare, meritandosi sul campo la Įducia concessagli. Fiducia confermata anche nell’ulƟma parƟta casalinga terminata 0-0, contro la corazzata Spilamberto, dove in coppia con l’esperto Braghiroli, ha messo la museruola ai pericolosi aƩaccanƟ avversari. Al terzo anno a Rivara conƟnua a crescere dimostrando di valere la Seconda categoria.
Nicholas Ragazzoni
Società Bosco
di GALLERANI VITTORIO & C. snc Macchine Agricole ed industriali C/T Autotrasporti C/T Via Bosco Granai, 15 41031 Camposanto (Mo) Cell. 335.7515720 Tel./Fax 0535.82163
Trattamento Piralide Mais con Trampolo
2
UNIS
EX
Simona Paltrinieri RIVARA - San Felice sul Panaro (Mo) Via Grande, 65 - Tel. 0535.82000 Cell. 338.1055299
41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84121 - 84525 - Fax 0535.81051 www.molinoariani.it
s.n.c.
V.le Gramsci, 317 - 41037 MIRANDOLA (MO) Tel. 0535 27099 - info@progensrl.net
Via Scala, 750 - S. Felice s/P. (MO) Tel. e fax 0535 81687 E-mail: luppiebraghiroli@tiscali.it
INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE IMPIANTI IDRAULICI 3
srl
SISTEMI DI AUTOMAZIONE INDUSTRIALE ROSSI s.r.l. Via Galileo Galilei, 42 - 41015 Nonantola (MO) Tel: 059. 545.438 - Fax: 059.540.119 - info@rossiautomazione.it
di Malavasi Mariuccia Via Garibaldi, 6/8 - 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. 339 6840618
VICINO ALLA PISCINA COMUNALE
progettazione grafica - packaging clichè in fotopolimero liquido e solido per stampa flessografica Via del Lavoro, 241 - 41038 S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535.84909-671122 Fax rep. grafico 0535.83872 - Fax amm. 0535.670336 E-mail: info@orbafless.it
Alzi la mano chi ha giocato a Oca Marina
L’esperienza del rivarese Enrico Veronesi alla Ficarolese
MEDIA INVEST srl - www.mediainvest.it Milano - Corso Italia, 38 Carpi (MO) - Via Rodolfo Pio, 11
S pec ia lis t i n e l noleggio Ciro Schena 334.6447944 ciroschena@novesrl.com
NOLEGGIO - VENDITA - ASSISTENZA NO.VE. srl - PUNTO NOLEGGIO BOLOGNA
www.novesrl.com
AGENZIA GENERALE DI MIRANDOLA Nuove sede: via Bernardi, 21 - 41037 Mirandola (MO) Tel. 0535.610810 - Fax 0535.665240 Ag. Mirella Pedrazzi (RUI: A099176) e-mail: mirandola@cattolica.it
GRUPPO
CATTOLICA
o: la qualità del unic no ino.
Ingre
nte
o su str
die
SUB AGENZIA di S. Felice s/P. Via Mazzini, 108 - 41038 S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535.81552 - Fax 0535.670245 Ag. Giovanni Zucchelli (RUI: A057318) cell.: 339.3997595
Allevamento suinicolo, macello e salumificio di nostra proprietà. Vendita diretta a privati e ristoratori di: carni suine fresche, salumi, prosciutti, Parmigiano, Lambrusco e prodotti tipici, maiali macellati e porchette.
Via Abbà e Motto, 14/A - 41035 Massa Finalese (Modena) Tel. 0535 99126 - veronesigaetanosas@libero.it
Ma cosa avete pensato, non al mare con paleƩa e secchiello, ma per una parƟta di calcio di Terza categoria. Ma andiamo con ordine. Enrico Veronesi è un giovane di Rivara (cl. 1993) Įglio del più conosciuto Fabio, storico Ɵfoso del Rivara sia in casa che in trasferta. Una delle passioni da sempre di Enrico è giocare a calcio. Quindi traĮla di tuƩo il seƩore giovanile a San Felice, poi due anni di Juniores alla Massese e lo scorso anno sempre a Massa aggregato alla prima squadra in Seconda categoria con qualche apparizione in coppa e campionato. Alla Įne della scorsa stagione, onestamente la società Massese, non potendo garanƟrgli un posto in squadra da Ɵtolare, lo ha consigliato ad orientarsi verso una società di Terza categoria per fare esperienza e maturare. Il suo ruolo in campo è esterno sinistro alto, quindi con propensioni oīensive. Di società limitrofe in questa categoria non ce ne erano molte, ma la squadra di Ficarolo in provincia di Rovigo, la scorsa estate, cercando giovani calciatori presso la Massese, trovò l’accordo per il passaggio di Enrico nella società rodigina, anche se la distanza da Rivara era considerevole più di 35 km. “Ho iniziato la preparazione con un altro ragazzo di Massa, poi più avanƟ sono rimasto da solo perché il compagno ha rinunciato”, aƩacca Enrico. “Con grande passione e impegno ho comunque conƟnuato. Il girone è
Via Minghetti 39 - Vergato (Bo) tel. 051 674 0974 - fax. 051 674 6433
info@greenpowerservice.it
4
quello del Comitato di Rovigo di Terza categoria e le squadre sono tuƩe della provincia, alcune dell’hinterland e altre di paesi quali: S. MarƟno di Venezze, Castelguglielmo, Pontecchio, Bosaro, Rosolina mare, Lendinara, Villadose, ecc. Mi trovo bene dove sono, l’ambiente è molto aperto, festoso e folclorisƟco, in parƟcolare gli sporƟvi che ci seguono, molƟ danno una mano alla società, e diversi al bar, dove di solito a Įne parƟta ci rechiamo, mi salutano e chiamano per nome senza che io sappia chi sono. Ogni Įne mese il presidente ci oīre una cena su un barcone che ha in Po, a base di porcheƩa e cinghiale. Alla Įne del girone di andata siamo nella parte bassa della classiĮca e potremmo andare meglio. Tra i miei ricordi più piacevoli la rete da me realizzata nella viƩoria per 4-1 che abbiamo conseguito contro una delle prime in classiĮca. ConƟnua a pag. 5
MIRANDOLA SAN FELICE s/P MASSA FINALESE
TECNOLOGIE AL SERVIZIO DELLO SPORT
www.greenpowerservice.it
VERONESI ENRICO
V.le Timavo, 97 - 42121 Reggio Emilia Tel. 0522-432741-2 - Fax 0522/401893 E-mail: cattolica@cattolicacostruzioni.it
LAVASPURGO BOCCHI • Spurghi civili ed industriali • Sistemazione fosse settiche • Pulizia colonne scarico e rete fognaria • Lavaggio sedi stradali • Ispezioni con videocamera • Servizio tutto l’anno 24/24 h • Trasporto rifiuti speciali • Abbattimento polveri • Eliminazione cattivi odori • Disinfestazione formiche e scarafaggi
Via Villanova, 1260 - 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84046 - Fax 0535.84135 - Cell. 335.274053-347.1416755
ParƟcolare è poi stata la trasferta a Oca Marina contro la locale squadra che si chiama Zona Marina. Ai 38 km da Rivara a Ficarolo, si sono poi aggiunƟ altri circa 110 km per raggiungere quest’ulƟma località, Įno alle foci del Po sul mare AdriaƟco, con oltre due ore di viaggio. Durante il trasferimento, dopo Porto Tolle, ho trovato un paesaggio che presentava una casa circa ogni chilometro, con campagne e distese che si perdevano a vista d’occhio, il cellulare non aveva segnale e Įnalmente siamo arrivati in questo piccolo paesino, frazione di Porto Tolle, dal quale dista circa 20 km. In paese ho trovato quaƩro case in croce,un agriturismo,una chieseƩa e il campo sporƟvo. In campo giocando si aveva l’impressione che se il pallone Įniva fuori oltre recinto a sinistra andasse in Po mentre se fosse uscito a destra fosse Įnito in mare.
Pironi Trasporti
PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONI
s.r.l.
Via Enrico Pazzi, 127 - 48100 Ravenna pironi@trasportionline.it Tel. 0544-406105 - Fax 0544-404507 E-mail: pironi@trasportionline.it
Veramente una atmosfera e ambiente parƟcolare alla quale non ero abituato”. E a Rivara dove non hai mai avuto la possibilità di giocare Ɵ piacerebbe? “Certamente - risponde Enrico - è la squadra del mio paese, anzituƩo auguro che riesca a conservare la Seconda categoria e se un giorno venissi a giocare, mi piacerebbe farlo sicuro di contribuire alla causa biancorossa. Per questo ora cerco di fare esperienza e farmi le ossa. Per la cronaca a Ficarolo con i trasferimenƟ di dicembre si è aggiunto anche un altro rivarese il portiere Davide Gennari, proveniente dallo Junior Finale. Davide in precedenza aveva giocato anche in prima squadra a San Felice, S. AgosƟno e Rivara. In bocca al lupo ragazzi e giriamo questo arƟcolo anche al capo degli osservatori del Rivara.
Pensierini della sera
Di Cardinali C. - S. & C. snc Via Artigianato, 307 41038 S. FELICE s/P. (MO) Tel. e Fax 0535.84825 E-mail: technoarredocd@libero.it
Ernesto Terrieri Agente Alucart srl Via della Pace, 14 41030 Rivara di San Felice s/P. (MO) Cell. 335.6374745 - Fax 0535.85187 E-mail: ernesto@ernestoterrieri.it
Intonaci e premiscelati Via Perossaro Vecchia, 803/B San Felice sul Panaro (MO) Tel. e Fax: 0535.85218 newplastersrl@gmail.com ASSOCIAZIONE VOLONTARIA PUBBLICA ASSISTENZA
CROCE BLU San Felice sul Panaro Medolla Massa Finalese
Le bugie hanno le gambe corte, ma molto spesso corrono più della verità. Non tuƩe le verità sono gradite, mentre tuƩe le menzogne lo sono.
O.N.L.U.S fondata nel 1989
Via Garibaldi, 122 - 41038, S. Felice sul Panaro (MO) Tel.: 0535 81111 - Fax: 0535 84696 e-mail: info@blusanfelice.it Produzione e vendita vino:
Pellegrina ® Salamino di Santa Croce
Via Togliatti 18, 41030 Sorbara di Bomporto, MO Tel. +39 059.909198, Fax +39 059.909977 www.emilplast.com - infos@emilplast.com
SPR Tecnologie srl Via S. Ruffillo, 2/A - 40068 S. Lazzaro di Savena (BO) Tel. 051 4830221 - Fax 051 489939 info@sprtecnologie.com - www.sprtecnologie.com
impianti elettrici idraulici
41030 RIVARA di S. Felice s/P. (MO) Via Bardella, 230 Tel. 0535.85306 - Fax 0535.81669 mail: agritecnica-srl@libero.it
condizionamento e arredo bagno
Idrotermica Budri srl Via Collodi, 270 - 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535 84865 - Fax 0535 85034 E-mail: amministrazione@idrotermicabudri.it Pec: idrotermicabudri@pec.it
di Preti Marco e Golinelli Chiara
Lambrusco del Nonno
Via Spinosa, 144 - 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. e Fax 0535-83930 e-mail: az.agr.vita@virgilio.it
VIGNOLA GENNY Carpenteria Metallica Via S.ta Croce, 15 45037 Melara (RO) Tel. 0425.89387 vignola.claudio@libero.it 5
DEVELOP by Macchine, sistemi e servizi per l’Ufficio - Sistemi di cassa - Sistemi di peso Via XXIV Aprile, 90 - 46028 SERMIDE (MN) Tel. 0386.960079 - Fax 0386.960223 - Casoni Giorgio: Cell. 335.5800811 E-mail: info@idssnc.com
CARROZZERIA di Malavasi Sauro
G.M. & BDM Soccorso Stradale 24 Ore Via Turati, 4 41039 SAN POSSIDONIO (MO) Tel. 0535 39861 - Fax 0535 38024 Cell.
333 53 69672
Meta Srl - San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.85273 www.metasanfelice.it - info@metasanfelice.it 6
camere e ristorante chiuso la domenica sera Via Imperiale, 5044 fraz. Ponte S. Pellegrino 41038 S. Felice s/P. (MO) http://locandadellafiorina.jimdo.com
Ferraresi
Una memorabile giornata in bianconero
Tel. e fax 0535 85458 e-mail: ausersfelice@virgilio.it
iserarreF
FF
Ferraresi
Ferraresi
Tel. 0535.37078 - 340.4631317
FERRARESI CONCEPT DISTRIBUTOR SAS PRODOTTI e ARTICOLI PER PARRUCCHIERI Tel. e Fax 0535 83878 - Cell. 335 6269529 / 335 8175084
Sabato 1 febbraio scorso una rappresentanza della scuola di calcio della MuƟna Sport che svolge le aƫvità sul campo sporƟvo di Rivara, con la locale società e in collaborazione con l’Us San Felice è andata in trasferta a Torino (Juventus Stadium) con un programma importante per i piccoli (età media 10 anni) accompagnaƟ da genitori e in alcuni casi anche da nonni. Il pullman per circa 50 posƟ è parƟto dal piazzale del campo sporƟvo di Rivara alle 5 con tuƫ i “grandi” davanƟ e i festanƟ e chiassosi ragazzini dietro. Ad accompagnarli anche il nostro dirigente accompagnatore del Rivara Giuseppe Cavallini, nonché nonno di uno dei ragazzini in comiƟva. Dopo un lungo viaggio a metà matƟnata il pullman era davanƟ allo Juventus Stadium, dove nel contempo sono giunƟ gli altri due provenienƟ dalle scuole calcio sempre della MuƟna Sport da Modena e San Cesario. Ma andiamo ora con il racconto del nostro inviato Giuseppe Cavallini: “Alla vista dello Juventus Stadium l’impressione è stata notevole, nel
vedere l’impianto nella sua “santuarietà” che ora si poteva ammirare dal vivo e non in TV e che rappresenta il gota del calcio italiano. La visita è iniziata con una guida che ci ha illustrato e accompagnato nelle aree più esclusive dello Juventus Stadium, dalla zona arrivo calciatori, agli spogliatoi, sala di defaƟcamento, zona vasche idromassaggio, palestra aƩrezzaƟssima, area vip, sala stampa e Įnalmente sul tappeto di gioco. Abbiamo notato che sulle pareƟ del percorso che i calciatori fanno dallo spogliatoio al campo di calcio, sono serigrafaƟ i vari capitani juvenƟni delle squadre delle precedenƟ annate, il percorso prende infaƫ il nome di “corridoio dei capitani”. Il Įne di queste serigraĮe è quello di caricare e incoraggiare ancora di più i giocatori che stanno per andare in campo e spingerli alla viƩoria. I ragazzini quando hanno visto la grandezza naturale dell’impianto si sono ammutoliƟ, come pure noi genitori e nonni, e pendevano dalle labbra della guida, che nello spieSegue a pag. 8
di Testi Cristian
ANTINTRUSIONE ANTINCENDIO VIDEOSORVEGLIANZA ANTIRAPINA ANTIMALORE E SOCCORSO SISTEMA NEBBIOGENO
Via Rotta 2780 - 41038 San Felice sul Panaro Tel. e fax 0535 85275 - Cell. 339 8074703 info@tc-security.it - www.tc-security.it
• Rifacimento e costruzione tetti in genere in legno massiccio e lamellare e a controllo numerico ventilati con materiali bioecologici • Impermeabilizzazioni • Isolamenti • Lattoneria in genere ProEdil Coperture S.R.L. Via Lavacchi, 1592/D - 41038 San Felice su/P. (MO) Tel. 0535.671257 - Fax 0535.674371 Cell. 348.3319713 - e-mail: proedil@ikra.it
PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE IMPIANTI ELETTRICI, ELETTRONICI E RADIOTELEVISIVI San Felice sul Panaro (MO) - Via dei Mestieri, 131 - Tel. e Fax 0535 81282 - E.mail: elettricaemme@elettricaemme.191.it 7
impianti termoidraulici condizionamento
cortese attilio ristrutturazioni appartamenti chiavi in mano MUTINA SPORT a.s.d. Sede Op.: Via del Caravaggio, 71 - 41124 Modena Cell. 366.2778562 - Email: info@mutinasport.it
Domina Srl - Via Grande, 550 41038 San Felice sul Panaro - Fraz. Rivara (MO) Tel. +39(0)535 85240 / Fax. +39(0)535 85255
Segue da pag. 7 di Vancini Mirco e C. s.n.c.
Via degli Estensi, 119 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84364 - Fax 0535.85437 ferramentavancini@gmail.com
Bassani Riccardo Impianti Elettrici
Via San Cassiano, 39 - Crespino (RO) Tel.: 347 0566405 - Fax: 0425 77220 e-mail: bassani.riccardo@gmail.com
gare passo a passo era forse il più eccitato di tuƫ e sicuramente anche se fra i presenƟ vi erano Ɵfosi di altre squadre, in quel momento tuƫ si senƟvano un pò juvenƟni. UsciƟ dallo stadio abbiamo visitato lo Juventus Museum, ove si ripercorre la storia e le viƩorie della Juventus con coppe, trofei, medaglie, maglie ecc., con una tecnologia mulƟmediale che ha creato una atmosfera unica e che ha reso la visita una esperienza mozzaĮato e memorabile. All’uscita del Museum tuƫ si sono arrangiaƟ con un panino e bibita al sacco, come in programma, per poi recarsi a Venraia a cinque minuƟ dallo stadio dove si dovevano svolgere le parƟtelle programmate per l’occasione. Tuƫ i ragazzini del 2002-2003-2004-
PREVENTIVI GRATUITI strada del naviglio, 10 • 41122 modena tel. 339.6813693 • e-mail: cortese.attilio@libero.it
2005 hanno potuto giocare e competere contro squadre locali sempre della Juventus Accademy,dove non è contato tanto il risultato ma quanto di avere giocato soƩo gli occhi di Ciro Ferrara, ex calciatore del Napoli, Juventus e nazionale, che poi molto disponibile si è faƩo fotografare con i vari genitori. ImpegnaƟ dalle parƟtelle dalle ore 15 alle ore 18, dopo una doccia calda tuƫ in pulman per il ritorno. Stesso copione dell’andata dopo un po’, genitori e accompagnatori appisolaƟ, mentre i ragazzini, per niente scarichi hanno faƩo di nuovo baldoria Įno al ritorno a Rivara dove siamo giunƟ alle ore 24, tuƫ stanchi ma consapevoli di avere trascorso, a parƟre dai piccoli entusiasƟ, una giornata di diverƟmento, spensieratezza e per cerƟ versi memorabile”.
Sede e Direzione Generale San Felice sul Panaro (MO) - Tel. 0535 89811 Filiali: Bazzano - Bologna - Camposanto - Carpi Casalecchio di Reno - Formigine - Gavello - Mantova Massa Finalese - Mirandola - Mirandola B - Modena - Modena B Modena C - Modena D - Modena E - Mortizzuolo Ravarino - Reggio E. - San Felice B - Sermide - Vignola
Bavutti Nelson INFISSI IN ALLUMINIO
Finestre senza spifferi... tranquillità in casa 41037 Mirandola (MO) - Via 2 Giugno, 76 Tel. 0535.23730 - Fax 0535.609343 info@bavuttinelson.it - www.bavuttinelson.it
I ragazzi (del 2002) della Scuola Calcio MuƟna Sport al Juventus Museum di Torino
Tecnoline s.r.l. - Sede Legale: Via Gelatti 11/a - 41033 Concordia s/S. (MO) - Stabilimento:Via Gelatti 18 - 41033 Concordia s/S. (MO) Tel. 0535 40312 - Fax 05351906798 - E-mail: info@tecnolinesrl.org - www.tecnolinesrl.org 8
N A I C I CA F F O I CAN MEC I N A F I C ICA CCAN
A C I N A I F O F IC CAN C E M A C I N A I F O F IC CAN C E M
O F F I C I N A M E C CF A N IIN CAA A F I C
O F ME
O IC CAN MEC
I N A F I C ICA CCAN
LAVORAZIONI CON TORNI A CONTROLLO NUMERICO C I E CENTRI DI LAVORO F F I O C MEC
N A A ANIC
A C I N A I F O F IC CAN C E M O F ME N A OFFICINA MECCANICA I C I CS.r.l. F F O dell’Agricoltura) Via Volta, 71 (Polo industriale - lat.Via N I A - 41038 S. Felice s/P. (MO) A C C E Tel. 0535.84659 - Fax 0535.671001 M - www.bgpsrl.com - e-mail: info@bgpsrl.com I N A F I C ICA AN
ESSE-VI srl
sabbiatura - verniciatura 41100 Lesignana (MO) - Via Bartoli, 86/92/94 Tel. 059 849622 - Fax 059 849623 - esse-vi@live.it
9
Agenzia di Mirandola - Studio Furlani Agente Generale Furlani Marcello Via Maestri del Lavoro 16/2 - 41037 Mirandola (MO) Tel. 0535/22900 - Fax: 0535/610486 - mirandola@groupama.it
TERAPIE - MASSAGGI TRATTAMENTO OSTEOPATICO AMBULATORIO di OSTEOPATIA e FISIOKINESITERAPIA di Paolo Rebecchi
Via Ammiraglio Bergamini 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. e Fax 0535.84189 - www.fisiocenter-mo.ue
CIDITEC
s.r.l.
CONDIZIONAMENTO - VENTILAZIONE ASPIRAZIONE
Ing. Cesare Ceccarini Cell. 331 6119189 Tel. 059 9781441 Fax 059 9780986 E-mail: info@ciditec.it Sito: www.ciditec.it
Sede legale: Via A. Labriola, 18/A 41100 Modena (MO)
PRIME COLAZIONI• PRANZI VELOCI DEGUSTAZIONI• APE.. DIVINO CUCINA MESSICANA
Via Martiri della Libertà, 68 41038 S. Felice s/P. (MO)
Cell. 347.9604414 - Fax. 0535 81076
10
Terremoto??? La tua casa è un bene prezioso... e merita di essere proteƩa! Groupama Assicurazioni è l’unica Società in Italia che garanƟsce il rimborso Įno al 90% del valore del fabbricato!!! Chiamaci e Ɵ forniremo un prevenƟvo GRATUITO!
UlƟmo arrivo in casa biancorossa Da dicembre scorso in presƟto dal Concordia il giovane centrocampista Roversi MaƩeo (cl. 1995). Nella società di provenienza ha faƩo tuƩa la traĮla del seƩore giovanile, Įno ad essere aggregato in prima squadra in Prima categoria. A Rivara viene per rinforzare il centrocampo, in parƟcolare in fase di impostazione. In campo già in due parƟte ha dimostrato di poter essere uƟle alla causa biancorossa.
Matteo Roversi
Il giocatore mascherato A inizio d’anno durante la parƟta RivaraVado Įnita 0-0, in due diverse azioni e tempi due giocatori dei Rivara si sono infortunaƟ al naso e si sono dovuƟ recare al pronto soccorso e precisamente Grossi MaƩeo e Caterino Gaetano. Il più grave è stato il primo, perché dovrà subire un piccolo intervento chirurgico. Ma come fare, nell’aƩesa, per poter avere in campo MaƩeo? Presto deƩo, il solerte dg Giuseppe Corazzari ha individuato in una diƩa specializzata di Fidenza la soluzione del problema: una maschera proteƫva facciale, non standardizzata, ma personalizzata. Interessante è la tecnica con la quale viene costruita la maschera. Infatti, nell’arco di tempo di 3-5 ore, viene faƩo il rilievo facciale della forma senza contaƩo Įsico, per evitare con il tradizionale calco di toccare o premere le parƟ doloranƟ e questo grazie ad uno scanner laser 3D di ulƟma generazione che in soli 2-3 minuƟ circa, permeƩe di
scansionare e digitalizzare il volto con una precisione estrema. Tecnici specializzaƟ grazie poi a un mouse tridimensionale vanno a modiĮcare e scaricare la parte della lesione da isolare. Successivamente viene realizzato un modello in schiuma poliuretanica ad alta densità sul quale viene poi realizzata la maschera. E così il nostro MaƩeo senza problemi, in poco tempo ha ripreso l’aƫvità grazie alla comodità e robustezza della maschera.
Tol & Sa Costruzioni s.r.l. S.S. 17 Km. 96 Z.I. - 67039 SULMONA (AQ) Italy
C O S T R U Z I O N I s.r.l.
Telefono +39 0864.41524 e-mail tollisesaccoccia@tiscalinet.it
s.r.l.
MATERIALI E COMPLEMENTI PER L’EDILIZIA
DAVIDE MONARI 328 - 9899427 SEDE COMMERCIALE:
SILECTRA ELECTRIC POWER COSTRUZIONE QUADRI ELETTRICI INDUSTRIALI
Sede: Via Tazio Nuvolari, 40 - 47843 Misano A. (RN) Tel. 0541.690569 - Fax 0541.699395 E-Mail: info@silectra.com
ISO 9001:2008
di Todaro G. e Fortini G. snc
Cell. 335.327696
• Isolamenti termici di impianti di riscaldamento e condizionamento
• ABILITATI SMALTIMENTO AMIANTO Via Bodoni, 4 - 40017 S. Giovanni in Persiceto (B0)
Tel. 051.82.34.14 - Fax 051.71.72.470 www.giuseppetodaro.com • e-mail: info@giuseppetodaro.com
unisex
Rivara di San Felice sul Panaro - Chiesa (Amarcord anni ’30)
Via Monte Rosa, 1/A - 41035 MASSA FINALESE (MO) Tel. 0535.96655 - Fax 0535.99365 E-mail: edilsettesrl@libero.it
leonora
E
acconciature
Via Agnini, 17 Medolla (MO) Cell. 340 6656724
STRUMENTAZIONI
SYSTEM COLLAUDI ASSISTENZE CONTROL IMPIANTI TECNOLOGICI di Ragazzi Ernesto & Mauro s.n.c.
Via Montebianco, 32 41035 MASSA FINALESE - Finale Emilia - MO Telefono 0535 97508 - Fax 0535 97638 E-mail: syscontr@tin.it Cell. E. 335 5612978 - Cell. M. 335 1273695
IDROMARKET s.r.l. TERMOSANITARIA ARREDOBAGNO CERAMICHE Viale Gramsci, 235 - 41037 Mirandola (Mo) Tel. 0535.610490 - Fax 0535.610511 amministrazione@idromarket.com
Lavorazione e vendita di carni suine, bovine, pollame, selvaggina e insaccati alla casalinga Via Granarolo, 61/B 41030 San Biagio di S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535.84708-81592 - Fax 0535.84254 www.salumificioratti.it
11
Via Ronchetti, 1931 - 41038 S. Felice s/P. MO Telefono e Fax 0535.85489 - www.acetaialeaperte.it - info@acetaialeaperte.it 12
Realizzazione grafica e stampa: Sogari Artigrafiche s.r.l. - Tel. 0535.85425
Azienda Agricola “Le Aperte”