CIRCOLARE A DISTRIBUZIONE INTERNA GRATUITA DELL’A.S.D. Rivara Associazione Sportiva Dilettantistica Rivara Via dei Bersaglieri, 114 - 41030 Rivara (MO) Tel. e Fax 0535.81288 E-mail: info@asdrivara.it - www.asdrivara.it
STAGIONE SPORTIVA 2013/2014 - N. 5
del 17/11/2013
Animo ragazzi AZIENDA CON SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATO DA DNV
UNI EN ISO 9001:2000
ALCIDE STABELLINI S.R.L. Via dell’Artigianato, 182/188 - 41038 San Felice s/P. (Mo) Tel. 0535 84242 Fax 0535 81201 e-mail: info@stabellini.it - www.stabellinicostruzioni.com
di ZUFFI ANDREA & C. s.n.c. Via A. Bergamini, 70 - 41038 San Felice S/P. (MO) Tel. 0535 85392 - Cell. 347 3646892
È l’incitamento di un super foso rivarese alla domenica quando vede la squadra in difficoltà. La situazione è imbarazzante e difficile. Ricordate il tolo di quindici giorni orsono? Cinquina malede a per ricordare il ValsaRivara 5-0. Poi gara interna con la Bazzanese e prova di orgoglio dei nostri che con fa ca piegano gli os ci avversari per 2-1. Domenica scorsa altra cinquina, sempre in trasferta, contro un Ganaceto che coglie la quinta vi oria consecu va e sembra lanciarsi al ver ce della classifica. Questa volta però al 91’ l’indomabile Mirko Golinelli segna la nostra rete della bandiera.
Magra soddisfazione per le stas che e personale per il nostro bomber. Oggi gara interna con il Manzolino, difficile e delicata. Infa , non è de o che a bru a prova esterna debba sempre coincidere una debita reazione, con vi oria in casa, la domenica successiva. Dipende chiaramente anche dall’avversario. Ma il Manzolino seppure abbia pochi pun , quando ha perso ha perso di misura anche con le grandi e in coppa, al contrario di noi, è andato avan e non è uscito al primo turno. Problemi cara eriali, mancanza Segue a pag. 2
La probabile formazione del Rivara Stabellini
Caterino G. Meschieri
V.le Gramsci, 317 - 41037 MIRANDOLA (MO) Tel. 0535 27099 - info@progensrl.net
Zidhou
Sganzerla Pedace
Grossi
Gibertoni
Vacchi
Ghiselli
Golinelli
Domenica 17 novembre ore 14,30
Stadio Comunale “Barbieri” di Rivara
Meta Srl - San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.85273 www.metasanfelice.it - info@metasanfelice.it
Mirko Golinelli, autore dell’unico gol del Rivara di domenica scorsa a Ganaceto
Manzolino contro RIVARA
LAVORAZIONI CON TORNI A CONTROLLO NUMERICO E CENTRI DI LAVORO
O F F I C I N A MECCANICA 41037 MIRANDOLA (Modena) - Via L. Cazzuoli, 22/24 Tel. 0535/26257 e Fax 0535/609854
OFFICINA MECCANICA S.r.l. Via Volta, 71 (Polo industriale - lat.Via dell’Agricoltura) - 41038 S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535.84659 - Fax 0535.671001 - www.bgpsrl.com - e-mail: info@bgpsrl.com
1
AUTORIPARAZIONI
MANZINI AUGUSTO ASSISTENZA
CITRÖEN SAN FELICE SUL PANARO (Modena) Via Furlana, 583 - Tel. 0535.84005
Fotoritratti in studio Servizi fotografici per cerimonie Servizio video industriali Noleggio videocamere
Piante&Fiori
Azienda Agricola BALBONI
Azienda Agricola POSSIONCELLA
41037 S. Giacomo Roncole Mirandola (MO) Tel. 0535.26160 E-mail: i.ideafoto@tin.it
di BALBONI AGNESE E LUCA 41030 RIVARA - S. FELICE S/P (MO) Via Cardinala, 608 - Tel. 0535.84012
TUTTO per il CALCIO VOLLEY e BASKET CENTRO 2000 - via Emilia Ovest 693/C tel. 059.331007 - fax 059.334254
DEVELOP by Macchine, sistemi e servizi per l’Ufficio Sistemi di cassa - Sistemi di peso Via XXIV Aprile, 90 - 46028 SERMIDE (MN) Tel. 0386.960079 - Fax 0386.960223 Casoni Giorgio: Cell. 335.5800811 E-mail: info@idssnc.com
NUTRIMENTI PER ANIMALI Stradello Aggazzotti, 100 - 41126 Modena (MO) Tel. 059.460837-059.5170122 - Fax 059.460699
Campionato Seconda Categoria - Girone I CLASSIFICA S.F. Rosselli Ganaceto Spilamberto Modenese Bazzanese Rivara Val.Sa Savignano San Vito Levizzano Ponte Ronca Atl. CDR Manzolino Calcara Pol. Vado
P
G
PARTITE V N P
22 20 20 16 14 13 12 12 11 8 8 6 6 4
9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9
7 6 6 5 4 4 3 2 2 2 2 1 1 1
1 2 2 1 2 1 3 6 5 2 2 3 3 1
1 1 1 3 3 4 3 1 2 5 5 5 5 7
RETI F S
19 25 21 16 12 11 20 13 16 8 16 14 12 3
I Bomber dell’ A.S.D. RIVARA 4 reti 3 reti 2 reti 1 rete
Golinelli Benatti Zidhou Vacchi Pedace
7 13 10 13 13 15 19 13 14 13 15 20 18 23
RISULTATI 9ª andata.: 10-11-13 BAZZANESE - PONTE RONCA CALCARA - POL. VADO GANACETO - RIVARA LEVIZZANO - ATL. CDR MANZOLINO - S.F. ROSSELLI SPILAMBERTO - SAN VITO VAL.SA SAVIGNANO - MODENESE
2-1 1-2 5-1 2-2 1-2 0-0 2-3
TURNO ODIERNO: 17-11-13 ATL. CDR - SPILAMBERTO MODENESE - BAZZANESE POL. VADO - LEVIZZANO PONTE RONCA - CALCARA RIVARA - MANZOLINO S.F. ROSSELLI - VAL.SA SAVIGNANO SAN VITO - GANACETO
PROSSIMO TURNO: 24-11-13 BAZZANESE - POL. VADO CALCARA - ATL. CDR GANACETO - S.F. ROSSELLI LEVIZZANO - SPILAMBERTO MANZOLINO - MODENESE RIVARA - SAN VITO VAL.SA SAVIGNANO - PONTE RONCA
Segue da pag. 1
Agenzia S. Felice s/P. - Bondeno Via della Tecnica, 15 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84349 - Fax 0535.81596
F.lli Cavicchioli DI CAVICCHIOLI GIOVANNI & PAOLO s.n.c.
infissi e serramenti in alluminio ~ ferro
di con nuità nelle prestazioni e una rosa che per infortuni o defezioni presenta delle lacune, costringono il Rivara a cercare a dicembre debi rinforzi, anche perché si sta già consumando quel tesore o di pun realizza con fa ca e merito nella prima parte del campionato. Domenica prossima si replica in casa contro il S. Vito, sperando di non dovere ballare, poi per finire due par te proibi ve, Modenese in trasferta e Rosselli in casa chiuderanno il girone di andata.
41030 SOLARA (MO) - Via W. Tabacchi, 9 Tel. (059) 814044-814061 - Fax (059) 814088
Il piccolo Emanuele, mascoƩe del Rivara, fotografato in una formazione in cui giocava anche il padre Gian Luca, nel campionato 1999/2000 (vedi arƟcolo a pag. 3)
Società Bosco
di GALLERANI VITTORIO & C. snc Macchine Agricole ed industriali C/T Autotrasporti C/T Via Bosco Granai, 15 41031 Camposanto (Mo) Cell. 335.7515720 Tel./Fax 0535.82163
Trattamento Piralide Mais con Trampolo
2
UNIS
EX
Simona Paltrinieri RIVARA - San Felice sul Panaro (Mo) Via Grande, 65 - Tel. 0535.82000 Cell. 338.1055299
41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84121 - 84525 - Fax 0535.81051 www.molinoariani.it
Assicurazione AXA ASSI. SERVICE Di Molinari Carlo Alberto e C. Sas Via Per Modena, 32/L (Zona Famila) 41034 Finale Emilia (MO) Cell. 340 6185795
Pironi Trasporti
PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONI
s.r.l.
Via Enrico Pazzi, 127 - 48100 Ravenna pironi@trasportionline.it Tel. 0544-406105 - Fax 0544-404507 E-mail: pironi@trasportionline.it
Con nua la rubrica che evidenzia come diversi giocatori di questo Rivara, hanno padri che a loro tempo hanno ves to la maglia biancorossa. Oggi parliamo di G. Luca Stabellini e del figlio Emanuele Stabellini entrambi por eri. Gian Luca Stabellini (cl.1966) ha alle spalle una lunga carriera trai i pali di diverse società dile an s che della zona e precisamente: San Felice, Cavezzo, Medolla, Caselle, San Prospero, Sant’ Agata. A San Felice ha giocato in Seconda e Prima categoria e qua ro stagioni in Promozione. Chiude la carriera a Rivara nella stagione 2001-2002 dopo essere arrivato precedentemente nel campionato 1998-1999 in Seconda categoria. Il figlio Emanuele (cl. 1992) ha ereditato la passione del padre non solo per il calcio, ma di pra carlo pure lui in porta, dove mostra di essere RIVARA 1998-99
Gian Luca Stabellini
2ª cat. 2013/2014
Sulle orme dei padri, anzi nelle mani
Emanuele Stabellini
stato ben impostato e allenato fin da piccolo. Cresciuto nel se ore giovanile del San Felice dove ha fa o tu a la trafila dai Pulcini alla Juniores, due stagioni fa ha fa o la sua prima posi va esperienza tra i dile an in Prima categoria con la Quarantolese. Ina vo la scorsa stagione, per mo vi di lavoro, quest’anno ha ripreso a giocare per con nuare la sua maturazione ed esperienza, rivestendo la maglia che fu del padre che, in certe movenze e s lis camente, ricorda. Emanuele ha le capacità e margini di miglioramento nel prossimo futuro per fare sempre meglio considerata la sua giovane età. Il Rivara quest’anno si è affidato a due giovani por eri (oltre a lui Berveglieri) entrambi bravi e affidabili.
impianti elettrici idraulici
41030 RIVARA di S. Felice s/P. (MO) Via Bardella, 230 Tel. 0535.85306 - Fax 0535.81669 mail: agritecnica-srl@libero.it
condizionamento e arredo bagno
Idrotermica Budri srl Via Collodi, 270 - 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535 84865 - Fax 0535 85034 E-mail: amministrazione@idrotermicabudri.it Pec: idrotermicabudri@pec.it
Di Cardinali C. - S. & C. snc Via Artigianato, 307 41038 S. FELICE s/P. (MO) Tel. e Fax 0535.84825 E-mail: technoarredocd@libero.it
Ernesto Terrieri Agente Alucart srl Via della Pace, 14 41030 Rivara di San Felice s/P. (MO) Cell. 335.6374745 - Fax 0535.85187 E-mail: ernesto@ernestoterrieri.it
Intonaci e premiscelati Via Perossaro Vecchia, 803/B San Felice sul Panaro (MO) Tel. e Fax: 0535.85218 newplastersrl@gmail.com
Tel. 0535.610948 Cell. 338.5429380
Via Cappi, 3 - Ang. V.le Gramsci - Mirandola (MO)
Azienda d Agricola l “Le Aperte” Via Ronchetti, 1931 - 41038 S. Felice s/P. MO Telefono e Fax 0535.85489 www.acetaialeaperte.it - info@acetaialeaperte.it
VIGNOLA GENNY Carpenteria Metallica Via S.ta Croce, 15 45037 Melara (RO) Tel. 0425.89387 vignola.claudio@libero.it 3
srl
SISTEMI DI AUTOMAZIONE INDUSTRIALE ROSSI s.r.l. Via Galileo Galilei, 42 - 41015 Nonantola (MO) Tel: 059. 545.438 - Fax: 059.540.119 - info@rossiautomazione.it
progettazione grafica - packaging clichè in fotopolimero liquido e solido per stampa flessografica
di Malavasi Mariuccia Via Garibaldi, 6/8 - 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. 339 6840618
VICINO ALLA PISCINA COMUNALE
Via del Lavoro, 241 - 41038 S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535.84909-671122 Fax rep. grafico 0535.83872 - Fax amm. 0535.670336 E-mail: info@orbafless.it
La nostra enigmisƟca
MEDIA INVEST srl - www.mediainvest.it Milano - Corso Italia, 38 Carpi (MO) - Via Rodolfo Pio, 11
S p e c ia lis t i n el noleggio Ciro Schena 334.6447944 ciroschena@novesrl.com
NOLEGGIO - VENDITA - ASSISTENZA NO.VE. srl - PUNTO NOLEGGIO BOLOGNA
www.novesrl.com
AGENZIA GENERALE DI MIRANDOLA Nuove sede: via Bernardi, 21 - 41037 Mirandola (MO) Tel. 0535.610810 - Fax 0535.665240 Ag. Mirella Pedrazzi (RUI: A099176) e-mail: mirandola@cattolica.it
GRUPPO
CATTOLICA
Labirinto: Mario ha perso il pallone ed è in difficoltà a trovarlo. Vuoi aiutarlo tu a trovare la strada per riaverlo?
o: la qualità del unic no ino.
Ingre
nte
o su str
die
SUB AGENZIA di S. Felice s/P. Via Mazzini, 108 - 41038 S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535.81552 - Fax 0535.670245 Ag. Giovanni Zucchelli (RUI: A057318) cell.: 339.3997595
Allevamento suinicolo, macello e salumificio di nostra proprietà. Vendita diretta a privati e ristoratori di: carni suine fresche, salumi, prosciutti, Parmigiano, Lambrusco e prodotti tipici, maiali macellati e porchette.
Via Abbà e Motto, 14/A - 41035 Massa Finalese (Modena) Tel. 0535 99126 - veronesigaetanosas@libero.it
Foto di gruppo del Rivara domenica scorsa a Ganaceto
CARROZZERIA di Malavasi Sauro
G.M. & BDM MIRANDOLA SAN FELICE s/P MASSA FINALESE
Soccorso Stradale 24 Ore Via Turati, 4 41039 SAN POSSIDONIO (MO) Tel. 0535 39861 - Fax 0535 38024
Cell.
333 53 69672
4
V.le Timavo, 97 - 42121 Reggio Emilia Tel. 0522-432741-2 - Fax 0522/401893 E-mail: cattolica@cattolicacostruzioni.it
Produzione e vendita vino:
camere e ristorante
Pellegrina ®
chiuso la domenica sera
Tel. 0535.37078 - 340.4631317
Le attività svolte dai circa 70 ragazzi della scuola di calcio della Società Mu na Sport a Rivara, con campo impegnato per par te o allenamen tu i pomeriggi della se mana dal lunedì al venerdì, così come calendariato anche sul sito internet della società sono:
di Preti Marco e Golinelli Chiara
Lambrusco del Nonno
Via Spinosa, 144 - 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. e Fax 0535-83930 e-mail: az.agr.vita@virgilio.it
Ferraresi
MuƟna Sport
Salamino di Santa Croce
iserarreF
FF
Ferraresi
Ferraresi
Via Imperiale, 5044 fraz. Ponte S. Pellegrino 41038 S. Felice s/P. (MO) http://locandadellafiorina.jimdo.com
FERRARESI CONCEPT DISTRIBUTOR SAS PRODOTTI e ARTICOLI PER PARRUCCHIERI Tel. e Fax 0535 83878 - Cell. 335 6269529 / 335 8175084
L’impianto sporƟvo di Rivara sede dell’aƫvità della scuola di calcio
EsordienƟ 2002-2003 a 9 con queste squadre partecipan . Girone C: Cavezzo, Concordia, Folgore Mirandola, Finale, Massese, Mu na Sport B, Poggese, SanMar nese. Pulcini 2003-2004 a 7 Girone D: Camposanto, Finale, Folgore Mirandola, Massese, Medolla B, Mu na Sport B, Quarantolese. Pulcini 2005-2006 a 6 Girone D: Finale, Massese, Medolla, Mu na Sport B, Quarantolese. Viene anche fa a a vità per i Primi calci 2007 e Primi Calci 2008
di Testi Cristian
ANTINTRUSIONE ANTINCENDIO VIDEOSORVEGLIANZA ANTIRAPINA ANTIMALORE E SOCCORSO SISTEMA NEBBIOGENO
Via Rotta 2780 - 41038 San Felice sul Panaro Tel. e fax 0535 85275 - Cell. 339 8074703 info@tc-security.it - www.tc-security.it
Scuola calcio di Rivara e S. Felice presso C.S. Comunale “Barbieri”, via dei Bersaglieri, 114 Rivara Tel. 0535.81288 asdrivara@gmail.com Informazioni e iscrizioni sig. Marco Silvestri tel. 338.8865952 A sinistra un cartello dipinto a mano (allora non si usava il computer) per pubblicizzare un torneo giovanile sul campo parrocchiale organizzato dall’As Rivara, sulla spinta della aƫvità Figc di seƩore giovanile iniziata a fine anni ’70, con la formazione Pulcini fortemente voluta ed allenata da Carlo Alberto Barbieri, scomparso prematuramente ed al quale è inƟtolato il nostro impianto sporƟvo.
• Rifacimento e costruzione tetti in genere in legno massiccio e lamellare e a controllo numerico ventilati con materiali bioecologici • Impermeabilizzazioni • Isolamenti • Lattoneria in genere ProEdil Coperture S.R.L. Via Lavacchi, 1592/D - 41038 San Felice su/P. (MO) Tel. 0535.671257 - Fax 0535.674371 Cell. 348.3319713 - e-mail: proedil@ikra.it
LAVASPURGO BOCCHI PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE IMPIANTI ELETTRICI, ELETTRONICI E RADIOTELEVISIVI San Felice sul Panaro (MO) - Via dei Mestieri, 131 - Tel. e Fax 0535 81282 E.mail: elettricaemme@elettricaemme.191.it
• Spurghi civili ed industriali • Sistemazione fosse settiche • Pulizia colonne scarico e rete fognaria • Lavaggio sedi stradali • Ispezioni con videocamera • Servizio tutto l’anno 24/24 h • Trasporto rifiuti speciali • Abbattimento polveri • Eliminazione cattivi odori • Disinfestazione formiche e scarafaggi
Via Villanova, 1260 - 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84046 - Fax 0535.84135 - Cell. 335.274053-347.1416755
5
impianti termoidraulici condizionamento
cortese attilio ristrutturazioni appartamenti chiavi in mano MUTINA SPORT a.s.d. Sede Op.: Via del Caravaggio, 71 - 41124 Modena Cell. 366.2778562 - Email: info@mutinasport.it
Tel. e fax 0535 85458 e-mail: ausersfelice@virgilio.it
PREVENTIVI GRATUITI strada del naviglio, 10 • 41122 modena tel. 339.6813693 • e-mail: cortese.attilio@libero.it
Direttore Generale che passione di Vancini Mirco e C. s.n.c.
Via degli Estensi, 119 41038 San Felice sul Panaro (MO) Tel. 0535.84364 - Fax 0535.85437 ferramentavancini@gmail.com
Bassani Riccardo Impianti Elettrici
Via San Cassiano, 39 - Crespino (RO) Tel.: 347 0566405 - Fax: 0425 77220 e-mail: bassani.riccardo@gmail.com
Sede e Direzione Generale San Felice sul Panaro (MO) - Tel. 0535 89811 Filiali: Bazzano - Bologna - Camposanto - Carpi Casalecchio di Reno - Formigine - Gavello - Mantova Massa Finalese - Mirandola - Mirandola B - Modena - Modena B Modena C - Modena D - Modena E - Mortizzuolo Ravarino - Reggio E. - San Felice B - Sermide - Vignola
Bavutti Nelson INFISSI IN ALLUMINIO
Finestre senza spifferi... tranquillità in casa 41037 Mirandola (MO) - Via 2 Giugno, 76 Tel. 0535.23730 - Fax 0535.609343 info@bavuttinelson.it - www.bavuttinelson.it
Tecnoline s.r.l. Sede Legale: Via Gelatti 11/a - 41033 Concordia s/S. (MO) Stabilimento: Via Gelatti 18 - 41033 Concordia s/S. (MO) Tel. 0535 40312 - Fax 05351906798 E-mail: info@tecnolinesrl.org - www.tecnolinesrl.org
6
Oggi parliamo di un personaggio importante della Asd Rivara e che per il suo gran daffare e impegno si è ritagliato il ruolo di dire ore generale della società. S amo parlando di Corazzari Giuseppe, da mol ormai soprannominato il Galliani di Rivara... Telefonino perennemente squillante a tu e le ore, sigaro pes lenziale tra le dita, borsello-postino a tracolla, intasatore di caselle postali per il gran numero di email inviate a tu , anche tre volte in un quarto d’ora allo stesso des natario, con lo stesso testo, ma con piccole correzioni, tali da non renderlo mai uguale al precedente, perché a volte qualcosa si può dimen care. A proposito del sigaro pes fero, durante una par ta il nostro personaggio se lo stava tranquillamente fumando a bordo campo, nei pressi della nostra panchina. Ad un tra o l’arbitro notando il fumo inquinante, ma ancor di più perché stava respirando l’olezzo, fermò il gioco e cominciò, partendo dalla nostra panchina, a cercare la fonte inquinante e quindi il reprobo. Fortunatamente il nostro trovò riparo, appena accortosi di essere ricercato, prima dietro il palo dell’illuminazione di diametro non sufficiente a dargli copertura, poi salvatosi solamente riparandosi dietro all’ingombrante armadio ele rico di base. Ma torniamo a noi. Giuseppe in società si occupa per ora solamente di segreteria, tesseramen , visite mediche spor ve, rappor con inserzionis e sponsor, rappor con società
Giuseppe Corazzari limitrofe, amministrazione comunale, is tuzioni, Parrocchia di Rivara, Figc, edilizia e impian s ca spor va comprese opere accessorie, abbigliamento e a rezzature spor ve, organizzazione tornei di calcio giovanili con società dilettantistiche e professionistiche, scuola di calcio, cene di rappresentanza alla media di tre alla se mana e chi più ne ha più ne me a. Nei diversi momen liberi poi a fine se mana, non disdegna il lavoro manuale all’interno dell’impianto spor vo per i lavori più dispara in aiuto agli adde , anche se a volte si assenta per missione (dice lui..), della serie “torno subito”, ma in realtà per ricomparire anche diversi giorni dopo. Dopo i tris even tellurici dello scorso anno, il nostro ha trovato una vitalità che ha messo a dura prova i restan colleghi dirigen che a volte fa cano
STRUMENTAZIONI
Tol & Sa Costruzioni s.r.l. S.S. 17 Km. 96 Z.I. 67039 SULMONA (AQ) Italy
C O S T R U Z I O N I s.r.l.
Telefono +39 0864.41524 e-mail tollisesaccoccia@tiscalinet.it
a tenerlo a freno, e diciamo la verità, anche perché abitua a ritmi più soporiferi. Giuseppe da piccolo ha iniziato a giocare a calcio come tan ragazzi di Rivara in quegli anni, nella squadra del paese. Allora non esisteva la scuola di calcio, e vis i suoi primi calci, il pulcino Giuseppe divenne subito Calimero des nato al ruolo di vice-portiere. Ruolo che allora veniva affidato ai più scarsi e quindi per limitare i danni ai compagni e squadra gli fu consegnata una fiammante maglia gialla con il n. 12. In quegli anni non c’erano tu quei problemi di ordine educa vo psicologico e pediatrico come adesso, con genitori pressan a bordo campo, che avrebbero portato minimo a ricevere una denuncia. Poi piano piano il nostro Giuseppe versione Calimero, crebbe, fece scorza
e cara ere di fronte alle difficoltà e con le sole sue forze, divenne un bravo difensore, poco elegante da vedere ma efficace perché, se necessario, usava anche le maniere for grazie alla sua stazza fisica. Pensate che una volta su di un campo fangoso al limite della pra cabilità da solo entrò in una buca di fango e quando si tra ò di uscirne fece fare una tale torsione al suo ginocchio,causa la impantanata in cui si era cacciato, che mandò in pezzi i suoi legamen . Giocò con buoni risulta a Medolla e nell’Atle c Massa in seconda categoria, poi nella Possidiese e a Rivara sia in terza che in seconda categoria, dove concluse la sua carriera di calcio giocato, guadagnando il rispe o e considerazione di amici e compagni di gioco. Giuseppe viene ancora oggi ricordato
SYSTEM COLLAUDI ASSISTENZE CONTROL IMPIANTI TECNOLOGICI di Ragazzi Ernesto & Mauro s.n.c.
Via Montebianco, 32 41035 MASSA FINALESE - Finale Emilia - MO Telefono 0535 97508 - Fax 0535 97638 E-mail: syscontr@tin.it Cell. E. 335 5612978 - Cell. M. 335 1273695
s.r.l.
MATERIALI E COMPLEMENTI PER L’EDILIZIA
DAVIDE MONARI 328 - 9899427 SEDE COMMERCIALE:
Via Monte Rosa, 1/A - 41035 MASSA FINALESE (MO) Tel. 0535.96655 - Fax 0535.99365 E-mail: edilsettesrl@libero.it
SILECTRA ELECTRIC POWER COSTRUZIONE QUADRI ELETTRICI INDUSTRIALI
Sede: Via Tazio Nuvolari, 40 - 47843 Misano A. (RN) Tel. 0541.690569 - Fax 0541.699395 E-Mail: info@silectra.com
Segue a pag. 8
Foto-story
ISO 9001:2008
di Todaro G. e Fortini G. snc
Cell. 335.327696
• Isolamenti termici di impianti di riscaldamento e condizionamento
• ABILITATI SMALTIMENTO AMIANTO Via Bodoni, 4 - 40017 S. Giovanni in Persiceto (B0)
Tel. 051.82.34.14 - Fax 051.71.72.470
unisex
www.giuseppetodaro.com • e-mail: info@giuseppetodaro.com
leonora
E
acconciature
Sopra: Giuseppe versione spietato marcatone nel campionato di Seconda categoria 1994/95 A fianco: Giuseppe versione pulcinoƩo nei Giovanissimi del Rivara 1979/80
s.n.c.
Via Agnini, 17 Medolla (MO) Cell. 340 6656724
Via Scala, 750 - S. Felice s/P. (MO) Tel. e fax 0535 81687 E-mail: luppiebraghiroli@tiscali.it
INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE IMPIANTI IDRAULICI
Lavorazione e vendita di carni suine, bovine, pollame, selvaggina e insaccati alla casalinga Via Granarolo, 61/B 41030 San Biagio di S. Felice s/P. (MO) Tel. 0535.84708-81592 - Fax 0535.84254 www.salumificioratti.it
7
ASSOCIAZIONE VOLONTARIA PUBBLICA ASSISTENZA
CROCE BLU San Felice sul Panaro Medolla Massa Finalese O.N.L.U.S fondata nel 1989
Via Garibaldi, 122 - 41038, S. Felice sul Panaro (MO) Tel.: 0535 81111 - Fax: 0535 84696 e-mail: info@blusanfelice.it
TERAPIE - MASSAGGI TRATTAMENTO OSTEOPATICO AMBULATORIO di OSTEOPATIA e FISIOKINESITERAPIA di Paolo Rebecchi
Via Ammiraglio Bergamini 41038 San Felice s/P. (MO) Tel. e Fax 0535.84189 - www.fisiocenter-mo.ue
CIDITEC
s.r.l.
CONDIZIONAMENTO - VENTILAZIONE ASPIRAZIONE
Ing. Cesare Ceccarini Cell. 331 6119189 Tel. 059 9781441 Fax 059 9780986 E-mail: info@ciditec.it Sito: www.ciditec.it
Agenzia di Mirandola - Studio Furlani Agente Generale Furlani Marcello Via Maestri del Lavoro 16/2 41037 Mirandola (MO) Tel. 0535/22900 - Fax: 0535/610486 mirandola@groupama.it
Terremoto??? La tua casa è un bene prezioso... e merita di essere proteƩa! Groupama Assicurazioni è l’unica Società in Italia che garanƟsce il rimborso fino al 90% del valore del fabbricato!!! Chiamaci e Ɵ forniremo un prevenƟvo GRATUITO!
Segue da pag. 7
come il difensore taumaturgo. Dovete sapere che nel corso di una par ta lo stesso fù incaricato di marcare un a accante dal gol facile, forte come lui fisicamente, ma con un piccolo problema, era diversamente loquace. In pra ca... come un pesce. Subiamo un calcio d’angolo e nella mischia che si creò in area, il nostro Giuseppe, pensò bene di frenare l’avversario in ques one, con una morsa che partendo dalla coscia interna dello stesso, arrivò, naturalmente involontariamente, ad interessare anche i cabasisi dell’a accante. A collegamento avvenuto dei morse , ques iniziò a strillare e strepitare.
Qualcuno in campo e a bordo campo gridò al miracolo, chi si fece il segno della croce, non sapendo il mo vo di questa inspiegabile guarigione. Il malcapitato subì poi oltre al danno le beffe perché, sfavorito dal fatto che nessuno se ne era accorto, venne ammonito dall’arbitro per verbali proteste, ma la giacche a nera si trovò poi in imbarazzo quando dove e gius ficare al giudice spor vo, il mo vo di tale provvedimento tra andosi di un giocatore che era... come un pesce. Il giudizio finale sull’impegno e sul lavoro di Giuseppe è comunque posivo, ricordando una frase di C. Chanel che diceva che per essere insosƟtuibili bisogna essere unici.
Sede legale: Via A. Labriola, 18/A 41100 Modena (MO)
PRIME COLAZIONI• PRANZI VELOCI DEGUSTAZIONI• APE.. DIVINO CUCINA MESSICANA
Foto curiosa Si potrebbe in tolare, dall’espressione del giocatore: “Punizione divina” perchè la punizione arriva dall’alto. Tra a dalla Gazze a di Modena nella par ta di domenica scorsa ManzolinoRosselli, riprende l’espulsione di un giocatore della Rosselli il quale sembra più rassegnato che stupito nel subire il provvedimento.
Non basta avere ragione, bisogna avere anche qualcuno che te la dia. (G. Andreoƫ) Via Martiri della Libertà, 68 41038 S. Felice s/P. (MO)
Cell. 347.9604414 - Fax. 0535 81076
IDROMARKET s.r.l. TERMOSANITARIA ARREDOBAGNO CERAMICHE Viale Gramsci, 235 - 41037 Mirandola (Mo) Tel. 0535.610490 - Fax 0535.610511 amministrazione@idromarket.com
8
Anche Michelangelo ha fa o le sue cappelle. (M. e P. Santonastaso)
Realizzazione grafica e stampa: Sogari Artigrafiche s.r.l. - Tel. 0535.85425
Pensierini della sera