Magasinet Södra Bohuslän 2015

2015

SÖDRA BOHUSLÄN Marstrand

Tjörn

Orust

Kungälv

MUSIK CYKLA

KONST

Stenungsund

Kultur

Paddla Skärgårdsturer VANDRA

MAT

HISTORIA

– inspira†ion och informa†ion från Sö∂ra Bohuslän Turism – www.sodrabohusl an.com

äve n t y r & s t il l s am n j u t ni ng

| 1

ORUST TURISTBYRÅ Kulturhuset Kajutan, Henån + 46 (0) 304-33 44 94 turistbyran@orust.se

TJÖRNS TURISTBYRÅ Kroksdalsvägen 1, Skärhamn + 46 (0) 304-60 10 16 turistbyran@tjorn.se

MARSTRANDS TURISTINFORMATION Hamngatan 33, Marstrand + 46 (0) 303-600 87 Öppet/Open: 30 maj–30 aug 2015 marstrandsturistinfo@gmail.com

2 | ä ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

STENUNGSUNDS TURISTBYRÅ Kulturhuset Fregatten, Stenungsund + 46 (0) 303-833 27 turistbyran@stenungsund.se

KUNGÄLVS TURISTINFORMATION Fästningsholmen, Färjevägen 3, Kungälv +46 (0) 303-23 92 01 Öppet/Open: 6/4–21/6 & 24/8–4/10 mån–fre 10–16, 22/6–23/8 mån–sön 10–17 visit@kungalv.se

VILL DU UPPLEVA NÅGOT SPECIELLT? Vill du fylla din tillvaro med upplevelser som skapar goda minnen? De där stunderna som stannar kvar och ger mersmak. Visst vill vi alla ha fler sådana?

I magasinet du håller i handen har vi samlat ihop en massa tips så du kan planera för just dina kommande speciella upplevelser, oavsett om du gillar att gå på evenemang, utställningar, eller att göra något annat aktivt, guidar vi dig rätt. Här finns tips på var du bäst kan cykla, golfa, vandra eller fiska och hur du kan se lämningar av vår historia eller äta god mat. Här i världens vackraste skärgård finner du konst i världsklass, fästningar som inte går av för hackor och pinfärsk mat från havet. Vi ger dig förslag på genuina evenemang, som erbjuder allt från sekelskifteskrinoliner och träbåtar till supermoderna segelbåtar eller cyklar. Eller varför inte helt enkelt bara njuta av en vacker utsikt över havet, från en klippa, med en fikakorg.

Skall upplevelserna i södra Bohuslän sammanfattas på något sätt blir det just med ordet genuint. Det är verkligen på riktigt och då blir det väldigt bra.

Jag bjuder på en av mina speciella upplevelser från förra året, en bild från mötet med Peter LeMarc på Orustdagen. En favoritartist en härlig sommardag!

Välkommen till södra Bohuslän!

Ann Högberg Haraldsson VD & Turistchef ann.haraldsson@sodrabohuslan.com

LONGING FOR THE EXTRAORDINARY EXPERIENCE? Do you want to fill your days with experiences that create lasting memories? Those kinds of moments that stay with you and leave you wanting more. Don’t we all want more of them?

The magazine you are holding in your hand is filled with experiences that we believe you will appreciate, whether you like going to events, exhibitions or just being active. You will find tips on the best cycle paths, golf courses, hikes or fishing, where to visit historical sites or where to eat good food. In the world’s most beautiful archipelago you will find world-class art, interesting fortresses and freshly-caught seafood. We offer suggestions for events that offer everything from early 20th century dresses and wooden boats to super modern sailboats or bicycles. Or, why not simply enjoy the beautiful view of the sea from a cliff with a picnic basket beside you?

I want to share one of my special experiences from last year, a meeting with Peter LeMarc at the event Orust dagen. A favorite artist on a wonderful summer’s day!

Welcome to southern Bohuslän!

Ann Högberg Haraldsson CEO & Tourist Manager ann.haraldsson@sodrabohuslan.com

Ett magasin från:

Utgivare Södra Bohuslän Turism AB www.sodrabohuslan.com Ansvarig utgivare Ann H Haraldsson Produktion Elisabeth Sörum Moa Stenqvist Intryck – en del av OTV Redaktionsråd Linnéa Johansson Camilla Spennare Medarbetare i detta nummer Karin Gesouli Anders Jonsson Susann Hallvar Christina Aronsson

Maria Gunvaldsson Jeanette Öhrström Omslagsfoto – Klädesholmen Joachim Bråse Övriga bilder Joachim Bråse Linnéa Johansson Camilla Spennare Anders Jonsson Jonas Ingman Carlstens Soldathotell Marcel Pabst Bohus Fästning Maria Johannessen Nordiska Akvarellmuseet Peter Lennby Hasse Persson Lina Wennström Bo Ericsson

Henrik Trygg Kajaktiv Tony Meyer Karin Gesouli Karin Samsson Bengt-Åke Svensson Jean Paul Bastiaans Galle Selland Lisa Nestorsson Ulrika G Carin Ferm Jan Kwarnmark

Tryck Upplaga: 60 000 ex Tryckt på Color Print Ett svanenlicensierat tryckeri på papper som uppfyller svanenkriterierna

För nyheter, bilder, evenemang, aktiviteter och mycket mer under hela året: www.sodrabohuslan.com sodrabohuslan sodra_bohuslan sodrabohuslan

|

äve n t y r & s t il l siam n lnejdu tnniinngg | 33

12 Den självklara mötesplatsen!

Kappseglingarna Lilla Tjörn Runt 14 augusti och Tjörn Runt by COWI 15 augusti Kappsegling medurs runt Tjörn med start på Askeröfjorden utanför Stenungsund och mål på Stigfjorden utanför Skåpesund.

Vi ses på klipporna och havet runt Tjörn!

Stenungsunds Segelsällskap | www.stss.se facebook.com/lillatjornrunt | facebook.com/tjornrunt

6

Innehåll

6 B E S Ö K S M Å L

H I S TO R I A , KO N S T & K U LT U R

Place of interest – history, art & culture

18

18 30

Active holiday

30

SMAKA

A taste of the region

32

S H O P PA

Time to shop

34

T I P S PÅ U T F LY K T E R

Highlights in the region

40

T J Ö R N – N AT U R , KO N S T & K U LT U R

46

Tjörn – nature, art & culture

STENUNGSUND – SEGLING, SHOPPING & V I L D N AT U R

Stenungsund – sailing, shopping & wild nature

50

O RU S T – B ÅT E N , H AV E T & M I L J Ö N

34

AKTIV SEMESTER

56

Orust – the boats, the sea & the environment

K U N G Ä LV – T U S E N Å R I G G R Ä N S S TA D E N K VA RT F R Å N G ÖT E B O RG

Kungälv – a millennial city just fifteen minutes from Göteborg

60

MARSTRAND – SVERIGES HÄFTIGASTE Ö

Marstrand – Sweden´s coolest island

66

S E RV I C E

Service

60

TECKENFÖRKLARING/LEGEND Restaurang / Restaurant

Konferens / Conference

Café / Cafe

Spa

Hotell / Hotel

Ställplats husbilar / Site for motorhomes

Stugor / Cottages

Gästhamn / Marina

Vandrarhem / Hostel

Turistbyrå / Tourist information

Camping

i nne h å ll | 5

Besöksmål – HISTORIA KONST & KULTUR

CARLSTENS FÄSTNING välbevarad fästning & historia CARLSTEN FORTRESS The construction of Carlsten fortress started in 1658, but was not completed until 200 years later. Prisoners were used to carry stones to build the fortress, the conditions were grueling. They were fitted with fetters and an iron ball on a chain around their ankles. The prisoners might have been murderers, petty thieves or homeless vagrants. Or they could be confession prisoners who were forced to stay imprisoned until they confessed to a crime. The well preserved fortress comes back to life with concerts, weddings, guided tours and much more. For an extra ordinary experience spend a night at “Soldathotellet” the hotel in the fortress. Open all year.

Bo på fästningen Du vet väl att du kan bo året runt på Soldathotellet inne i fästningen! www.carlstenssoldathotell.se CarlstensSoldathotell

På avstånd ser man siluetten av Carlstens fästning från havets alla riktningar när man närmar sig Marstrandsön. I mer än 350 år har denna väldiga väktare skyddat den lilla trästaden nedanför. Fästningen är en mycket välbevarad och storslagen anläggning med ett dramatiskt förflutet som bland annat härbärge för arbetsfångar.

Det var den svenske kungen Carl X Gustav som gav order om att bygga fästningen när Marstrand blev svenskt 1658. Det skulle dröja 200 år innan fästningen slutligen stod klar.

Bland annat satt den omtalade fången Lars Larsson Molin här, mera känd som Lasse-Maja då han vid sina stölder och bedrägerier klädde ut sig till kvinna. Enligt sägnen ska han efter 26 år som fånge ha benådats tack vare sina kokkonster. Idag kan man förutom att besöka Lasse-Majas fängelsehåla få en upplevelse av hur livet såg ut här för många hundra år sedan genom de bevarade riddarsalarna, tunga portarna, kättingar, bojor och gamla uniformer.

Idag är fästningen en fängslande helhetsupplevelse utöver det vanliga. Soldathotellet erbjuder boende och i andra delar hålls konserter, historiska fästningsspel, bröllop, konferenser med skattjakter, marscherande soldater och femkamp. Det är också möjligt att få guidade turer för att verkligen kunna uppleva historiken innanför murarna!

ÖPPETTIDER/OPENING HOURS 1 juni–19 juni 11–16 20 juni–31 juli 11–18 1 aug–31 aug 11–16 1 sept–31 maj. Öppet de flesta vardagar och helger 11–15. Ring innan besök. / Open most days during the week and weekends, call before visit. +46(0) 303-611 67 www.carlsten.se GUIDADE TURER/GUIDED TOURS Under juni–augusti ges guidningar på svenska flera gånger dagligen.

Guided tours in English, can be ordered all year-round. www.carlsten.se

6 | carlstens fästnin g

MARSTRANDSFÅNGE NO. 90 KLEIST För åttonde året i rad spelas Marstrandsfånge No. 90 Kleist. Ett skådespel och en musikalisk resa om fångarna och soldaterna på Carlstens fästning av och med artisten Stefan Andersson.

För datum och mer info: www.stefanandersson.nu

BOHUS FÄSTNING full av liv & historia Som ett ståtligt signum för Kungälv står Bohus fästning högst upp på en klippö, precis vid förgreningen av Nordre- och Göta älv. En mäktig syn som inte går att missa oavsett vilket väderstreck man kommer ifrån och en strategisk placering för bevakning av gräns­ landet genom historien.

BOHUS FORTRESS

Fästningen grundlades 1308 och en gång i tiden ansågs den vara ett av Nordens starkaste fästen.

Fram till 1658 var Bohus fästning Norges sydligaste utpost med utsikt över både Sverige och Danmark vilket gav upphov till både livlig handel och blodiga konflikter. Trots att fästningen varit belägrad 14 gånger har den aldrig blivit intagen. Inte ens under det förmodligen värsta anfallet 1678 då danskar och norrmän under 64 dagar lät skjuta den då svenska anläggningen sönder och samman. Idag kan man ta del av fästningen i lite festligare sammanhang vid publika arrangemang innanför murarna. Följ gärna med på en guidad tur som avslöjar detaljer ur det förflutna. Även den lilla parken utanför fästningen är väl värd att upplevas med sina mjuka kullar och skuggande träd. Runt fästningen slingrar sig dessutom ett trevligt promenadstråk.

Events

4 april Påsk på Bohus 1 maj Hundens dag 15 maj West Coast Adventure Race 13–19 juli Sagoberättaren 25 juli Riddarklubben 1 aug Vattendag på Bohus 22 aug Bågskyttetävling 30 aug Arkeologidagen 5 sept Fästning i rök 12–13 sept Anno - En medeltida mötesplats 24 okt Nordiska väsen 6, 13, 20 dec Advent på Bohus

From the top of Bohus fortress in Kungälv, the view is breath-taking. In 1308 the Norwegian king Haakon Magnusson started building the stronghold Bohus, in order to protect Norway’s southernmost border. A strategic location to control the river and the borders of Sweden, Norway and Denmark. Over the centuries Bohus was besieged more than a dozen times, but indeed proved impossible to capture. It did not fall into Swedish hands until 1658. Nowadays, foreign visitors are more than welcome inside its walls. The fortress is open for visitors from April to October, take a guided tour or visit one of many events that take place here during the year.

ÖPPETTIDER/OPENING HOURS 4 april–10 maj lör & sön (sat-sun) 11–16 14 maj–28 juni 10–18 Midsommarafton/Midsummer 10–15 29 juni–9 aug 9–19 10 aug–13 sept 10–18 19 sept–25 okt lör & sön (sat-sun) 11–16 GUIDADE TURER/GUIDED TOURS Visning av fästningen ingår i entrébiljetten och sker på fasta klockslag.

Tours of the fortress is included in the entrance ticket and occurs at set times.

Information: www.bohusfastning.com +46 (0) 303-23 92 03 bohusfästning

äve n t y rb & s tu ilsl sfam j u tin ni g ng oh ä sntn

| | 7 7

SUNDSBY SÄTERI – fascinerande plats med anor Alldeles där den gamla byvägen ringlar genom ekskog, havskilar och skog dyker Sundsby säteri upp. En ståtlig mangårdsbyggnad med anor från 1300-talet, faluröda kringbyggnader och unikt stenmagasin. Omgärdat av vandringsleder, park med stor art­ rikedom och en nyanlagd köksträdgård.

Genom gårdsplanen ringlar den medeltida vägen, som leder upp i skogsområdet och den 900-åriga Springareeken, som knotig och ihålig ännu sätter löv och lever vidare. De faluröda byggnaderna med ockragula fönsterfoder smälter in i parkens lövverk och blomsterprakt med en prunkade köksträdgård. Gröna rum som omger byggnaderna och det unika stenmagasinet alldeles vid karpdammen som löper jämte det höga berg som bildar fond till byggnaderna.

SJUDER AV LIV ÅRET OM

Café och restaurang i mangårdsbyggnaden, bageri och gårdsbutik med närodlade produkter, skapar en levande, omtyckt plats året om. Här finns musik, julbord, surdegsbröd och servering i historisk ombonad miljö. I byggnadsvårdsbutiken kan man få praktiska tips om renovering eller köpa inredningsdetaljer i gammal stil. I samma byggnad finns en silversmed som gärna arbetar med naturen som formgivare.

Det sjuder av liv på Sundsby, om somrarna är parkens gräsytor scen för musik, utomhusteater eller bara en härlig plats för picknick och lek. Naturen runt säteriet är rik på bär, blommor och lövträd. Längs vandringslederna som är mellan en och fyra kilometer passerar man grottor, blåbärsfält och blåsippebackar, för att slutligen nå vidunderlig utsikt vid Solklinten.

NY UTSTÄLLNING OCH GUIDADE TURER

I vår invigs den nya utställningen i östra flygeln. Från maj till september kan man gå med en guidad tur. Då berättas sägner om Margareta Huitfeldt’s liv på Sundsby bland mycket annat. Margareta Huitfeldt levde på 1600-talet och efter hennes död arrenderade Hvitfeldtska stiftelsen ut säteriet under sekler. Efter 320 år i stiftelsens ägo köpte Tjörns kommun säteriet.

Sedan dess har alla tillträde till den kulturhistoriska platsen på Mjörn, som likt en knutpunkt ligger nära både Orust och Stenungsund.

Sundsby säteri är en plats att koppla av på, där historien och naturen ständigt är nära.

SUNDSBY SÄTERI Sundsby manor dates back to the 1300s. Take a guided tour, visit the exhibition in the East Wing, enjoy the food in the restaurant, shop in the stores, hike the trails or take a walk in the beautiful park. There is a lovely natural playground for the kids.

Several events take place during the year, for example the Norwegian National Day will be celebrated on May 17 and the Margareta Day on July 20 in memory of the mythical Margareta Huitfeldt who once ruled the manor.

SUNDSBY GÅRDSCAFÉ RESTAURANG & BUTIK – ÖPPETTIDER/OPENING HOURS nov–feb fre–sön (fri-sun) 11–16 okt, mars, april fre–sön (fri-sun) 11–17 maj & sept, tor–sön (thu-sun) 11–17 juni–aug, alla dagar (daily) 11–18 Guidade turer: maj–sept sön 14 +46 (0) 304-66 63 00 www.sundsbygardscafe.se

8 | ä ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

Sundsby Gårdscafé restaurang & butik SUNDSBY SÄTERI +46 (0) 304-60 11 77 www.tjorn.se/sundsby sundsby säteri

© Nordiska Akvarellmuseet

NORDISKA AKVARELLMUSEET

konst i världsklass

I juni år 2000 invigdes Europas första museum för akvarellkonst med pompa och ståt i Skärhamn på Tjörn. Sedan dess har mycket hänt. Drygt 80 utställningar har visats och drygt 2,5 miljoner människor har besökt den röda byggnaden, som delvis står på pålar i västerhavet.

UTSTÄLLNINGAR/EXHIBITIONS 8 feb – 3 maj Det var fyra gånger... Eva, Harriët, Kitty, Nadja Fourth upon a time... Eva, Harriët, Kitty, Nadja 8 feb – 3 maj Spår – ur museets samling Traces – From the Museum Collection 22 feb – 3 maj Dr Lakra – Black Hole 17 maj – 6 sept Urkraft – Island i vatten och färg Urkraft – Iceland in Water and Colour 17 maj – 6 sept Ur museets samling From the Museum Collection

Nordiska Akvarellmuseet har öppet året runt och sjuder av aktiviteter. Jubileumsåret 2015 är inget undantag. Sommarens utställning kommer från Island och har fått namnet Urkraft – Island i vatten och färg. Den handlar om den isländska naturens kraft och energi. Museet kommer också att uppmärksamma sin egen konstsamling lite extra under året.

Hos många besökare väcks den egna skaparlusten till liv, och alla målarsugna är välkomna till den Öppna verkstaden varje dag under sommaren. Sommaren 2015 bjuder också på föreläsningar, workshops, kurser och konserter. Salta bad finns alldeles nära; museet ligger bara några meter från en av Tjörns populäraste badplatser. Skärhamn bjuder även på mysig shopping och fantastiska restauranger. Välkommen till Nordiska Akvarellmuseet under jubileumsåret 2015, en plats för möten mellan konst, natur och människor.

ÖPPETTIDER/OPENING HOURS Vår, höst & vinter tis– sön 12–17 Spring, autumn & winter Tue – Sun 12–17 17 maj – 6 sept 11–18 Museet är stängt för utställningsbyte 4.5–16.5 & 7.9–19.9 The museum is closed for re-hanging 4.5–16.5 and 7.9–19.9

THE NORDIC WATER­C OLOUR MUSEUM The watercolour museum is open all year round and is a veritable hive of activity. The Jubilee year of 2015 will be no exception. The museum celebrates 15 years. This summer’s exhibition comes from Iceland and will go by the title of Urkraft − Iceland in water and colour. The exhibition captures the forces of nature and energy on Iceland. The museum will also be giving a little extra attention to their own art collection over the course of the year.

Many visitors are inspired to create their own art and keen painters everywhere are welcome to the Open Workshop held every day during the summer. The summer of 2015 also offers lectures, workshops, courses and concerts. Dips in the sea are possible close by as the museum lies just a few metres from one of Tjörn’s most popular bathing sites. Welcome to Nordiska Akvarellmuseet during the Jubilee celebrations of 2015, a meeting point for art, nature and people.

Entré/entrance sommar/summer 80 SEK. Övrig tid/spring, autumn & winter 50 SEK Under 25 år fri entré/free admission under 25.

Södra hamnen 6, 471 32 Skärhamn +46 (0)304-60 00 80 www.akvarellmuseet.org NordiskaAkvarellmuseet @nordiskaakvarellmuseet

Vatten Gourmet & Café

Njut av fantastisk mat och miljö på restaurang Vatten i museet. www.restaurangvatten.com Vatten Gourmet & Café restaurangvatten

|

äve n t y r & s t il l s am n j ukon t ni ng s t | 9 9

PILANE PÅ TJÖRN

sommarens skönaste mix Det flera tusen år gamla kulturlandskapet i Pilane på Tjörn bjuder på en härlig sommarmix av upplevelser för både barn och vuxna.

Här möter du fåren som strövar fritt bland besökare och spännande fornlämningar. Här har du en milsvidd utsikt över havet och en stor del av den Bohuslänska arkipelagen, från Marstrand i söder till Käringön i norr. Och här upplever du fantastiska konstverk gjorda av några av världens ledande konstnärer.

VÄRLDENS SMALASTE HUS!

Varje sommar visas nya spännande skulpturer i Pilane, ofta med en humoristisk underton.

Eller vad sägs om världens smalaste hus, Narrow House av Erwin Wurm, en fullt möblerad normalstor villa, men bara 1,3 meter bred, som blev en sensation när den visades på Venedigbiennalen 2011. Andra konstnärer som deltar i årets Pilane är Bernar Venet, Katrine Helmersson, Tony Cragg, Lotta Hannerz, Laura Ford, Maria Miesenberger, Linn Granlund och Greger Ståhlgren.

FIKA I PILANE GÅRDSKAFÉ!

Avrunda ditt besök i Pilane med något hemlagat och gott i Pilanes genuina Gårdskafé. Fika eller lättare lunch för stora och små. Och känner du för en promenad i det omgivande naturreservatet med dess kilometerlånga strandängar så är det den perfekta avslutningen på en havsnära dag i Bohuslän.

SKULPTUR I PILANE 2015 ÖPPETTIDER/OPENING HOURS 16 maj–30 aug alla dagar/daily 9–19 Guidade turer lördagar kl 12 från 6 juni.

PILANE ON TJÖRN Guided tours Saturdays at 12pm from 6 June. www.pilane.org The thousands of years old cultural landscape in Pilane on Tjörn offers a wonderful summery mixture of expeEntré/entrance 100 SEK. riences for children and adults. Here you will encounter sheep grazing freely among the visitors and the exciting Under 15 år fri entré/Free admission under 15. ancient monuments. There are panoramic views over the ocean and a large part of the Bohuslän archipelago, from Marstrand in the south to Käringön in the north. Here you can also view the fantastic artwork created by some of the world’s leading artists.

THE WORLD’S NARROWEST HOUSE! Every summer, new and exciting sculptures are displayed in Pilane, often with humorous undertones. Among them are the world’s narrowest house, Narrow House by Erwin Wurm. A fully furnished house of normal size, albeit only 1.3 metres wide, it became an instant hit when it was first displayed during the Venice Biennial. Other artists that are participating in this year’s Pilane are Bernar Venet, Katrine Helmersson, Tony Cragg, Lotta Hannerz, Laura Ford, Maria Miesenberger, Linn Granlund and Greger Ståhlgren. Round off your visit in Pilane with something home-made at the cafe ”Pilane Gårdskafé”.

10 1 0 || äkonst ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

Fotograf: Lina Wennström

The rise and fall of Ingrid Bergman.

STRANDVERKET KONSTHALL – modern konst bakom gamla murar Strandverket Konsthall på Marstrand är inrymd i en mäktig försvars­anläggning från 1800-talet vid öns södra hamninlopp.

Här visas samtidskonst av högsta internationella klass inom fotografi, skulptur, måleri och digital konst. Under året presenteras 3–4 större utställningar och en vintersalong.

STRANDVERKET Art Museum Strandverket Art Museum showcases contemporary art of highest international class, mainly photography and sculpture but also painting and digital art. Strandverket Art Museum is housed in the old fortification known as Södra Strandverket, by the south entrance to the Marstrand harbour. The building is an attraction in itself, with a history dating back to the mid-1800s. Strandverket Art Museum is open from early spring to late autumn and four to six weeks during December and January. Strandverket also houses a shop and a licensed bistro. This summer’s big exhibition shows the life’s work and accomplishments of Ingrid Bergman, one of the greatest actresses of all time. In 2015 she would have turned 100 years old.

Utöver de ambitiösa utställningarna erbjuder Strandverket också en trivsam bistro med havsutsikt, en välsorterad konst- och designbutik och en intressant skulpturpark.

Innanför murarna på borggården visas skulpturer av Sean Henry, Bernar Venet, Pål Svensson, Maria Miesenberger, Eva Hild, Enrique Martínez Celaya och Tony Cragg.

I sommar visas en stor hyllningsutställning till Ingrid Bergman som skulle fyllt 100 år.

Utställningen bygger bland annat på ett historiskt bildmaterial, filmklipp, en fotografisk portfolio av mästerfotografen Lennart Nilsson, unika porträtt av popkonstnären Andy Warhol samt lyfter fram Bergman som en kvinnlig förebild även för vår tid.

UTSTÄLLNINGAR/EXHIBITIONS 29/3–24/5 Hertha Hillfon ”Skålen – mitt mantra” 29/3–24/5 Marstrand – en fotografisk hyllning 6/6–27/9 Denise Grünstein 1866 – En återblick 6/6–27/9 The rise and fall of Ingrid Bergman.

And rise.

28/11–6/1 2016 Vintersalong ÖPPETTIDER/OPENING HOURS 29 mars–30 april lör–sön (sat-sun) 11–17 Påsk/Easter 2 april–12 april 11–17 maj–juni tor–sön (thu-sun) 11–17 juli–aug 11–18 sept lör–sön (sat-sun) 11–17 dec–jan för öppettider se: www.strandverket.se Entré/entrance 70 SEK. Under 15 år gratis/Free admission under 15. strandverketmarstrand @strandverketkonsthall © Hertha Hillfon/BUS 2015, fotograf: Hasse Persson

äve n t y r & s t il l s am n jkon u t nisng t

11 | 11

Välkommen till påskens

KONSTVANDRING I SÖDRA BOHUSLÄN Följ med på en inspirerande konstresa tillsammans med oss i årets Konstvandring. I år är det 46 deltagande konstnärer, som den 3–5 april öppnar upp sina ateljéer.

På er resa kommer ni få möta helt olika uttrycksätt, olika tekniker, olika arbetsplatser och olika bohuslänska miljöer. Ni kommer att få möjlighet komma in i det allra heligaste och få ta del av processen tillsammans med konstnären. Vi kommer tillsammans uppleva fantastiska möten, spännande samtal och titta på högklassig konst. För att ni skall få bästa möjliga upplevelse av resan samarbetar vi med mat- och boendeanläggningar, vilka erbjuder minnesvärda övernattningar och måltider.

Vi som arrangerar konstvandringen är yrkesverksamma konstnärer i Uddevalla, Orust, Stenungsund, Tjörn och Kungälv. De flesta av oss går naturligtvis att besöka hela året, kontaktuppgifter finns på hemsidan.

För mer information om Konstvandringen: www.konstvandringen.se

WELCOME TO THIS EASTERS KONSTVANDRING/ ART EXPEDITION IN SOUTH BOHUSLÄN During your journey with us you will come across many different artistic mediums, techniques and studios as well as the diverse beauty of the Bohuslän landscape. You will have the opportunity to take a closer, more intimate look at the creative process together with the artist you are visiting. Not only will you enjoy fantastic meetings and exciting insights but also be privy to artwork of the highest standard from well-established and recognized artists.

Art Expedition is arranged by us, the participating artists. We are working artists from Uddevalla, Orust, Stenungsund, Tjörn and Kungälv. Most of our studios are of course also open during the rest of the year and our contact information can be found on the website. For more information about Konstvandrigen/Art Expedition: www.konstvandringen.se

Sestervik Silversmedja med egen tillverkning.

Butik med silver, glas, keramik etc. Vi kan även erbjuda dagskurser och gruppaktiviteter.

Nu finns vi även på Sundsby säteri med egen butik.

Kråkedalsvägen 42 • 471 72 Hjälteby • 0304-67 41 16 • www.silverwijk.se Öppettider: Ons-fre 12-18, Lörd 11-15. Övrig tid enligt överenskommelse.

0000004919-01 1

2015-02-16 15:26

Skulptur Arkitektur Måleri Orangericafé

0000005127-01 1

Ásgrímur Jónsson, Från Hornafjörður, Hoffellsjökull, 1912 © Listasafn Íslands

Sesterviken, Svanesund, 0708-472426, www.sestervik.se

2015-02-10 17:03 0000005004-01 1

2015-02-12 09:25

17.5 – 6.9 2015

URKRAFT

Island i vatten & färg

nordiska akvarellmuseet UTSTÄLLNINGAR / VISNINGAR / FÖRELÄSNINGAR / ÖPPEN VERKSTAD FÖR BARN OCH VUXNA MUSIK / KURSER / KONFERENS / RESTAURANG VATTEN / GÄSTATELJÉER / BADSTRAND Södra Hamnen 6, 471 32 Skärhamn, Bohuslän, 0046-304-60 00 80, info@akvarellmuseet.org, akvarellmuseet.org

0000005091-01 1

2015-02-11 14:29

Konst &kultur ART & CULTURE ORUST KULTURHUSET KAJUTAN Bibliotek & konsthall.

Library & artgallery. + 46 (0) 304-33 42 50 Turistbyrå/Touristinformation + 46 (0) 304-33 44 94 SESTERVIK DESIGN Konstglas, måleri & utställningar.

Art glass, painting & exhibitions.

Sesterviken 4, Svanesund, + 46 (0) 707-39 94 15 www.sestervik.se MOLLÖSUNDSLJUS Tillverkning & försäljning av handgjorda ljus.

Sales of handmade candles.

Konvaljv 6, Ellös, + 46 (0) 304-508 02 www.mollosundsljus.se ANDERS HULTMAN Konst i öppna ladan. Art exhibition.

Stillingsön, + 46 (0) 709-95 02 08 www.louvren.nu ANNS KERAMIKBOD Tillverkning & försäljning av ler- & stengods.

Sales of ceramic ware.

Höggeröd 305, Henån, + 46 (0) 304-395 80 www.annskeramikbod.se GALLERI ME´VIND Utställning & försäljning av måleri, keramik.

Exhibition & sales of art and ceramics.

Hamnv 15, Mollösund, + 46 (0) 708-76 72 38 www.galleri-mevind.se GULLHOLMENS KONSTMUSEUM Artmuseum. Gullholmen, + 46 (0) 304-570 70 www.gullholmenkonstmus.se

STENUNGSUND KULTURHUSET FREGATTEN CULTURE CENTER Bibliotek/Library + 46 (0) 303-818 80, www.stenungsund.se Galleri Koch/Art Gallery + 46 (0) 303-73 80 02 Fregatten Konferens/Conference + 46 (0) 303-73 80 50, www.fregattenkonferens.se Brasserie Babord + 46 (0) 303-650 60, www.stenungsund.se Fregatten Bio/Cinema + 46 (0) 303-73 80 01, www.fregattenbio.se Molekylverkstan/Science center + 46 (0) 303-73 80 31, www.molekylverkstan.com Turistbyrå/Touristinformation + 46 (0) 303-833 27, www.sodrabohuslan.com SMEDJA ARGENTUM Atelje & försäljning av silversmycken.

Studio & sales of silver jewelry.

Grindstorp 123, Spekeröd + 46 (0) 303-77 81 77, www.smedjaargentum.se 14 1 4 || äkultur ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

C SMYCKEDESIGN Silversmycken i egen design.

Ateljé & butik. Öppet: onsdagar kl 12-19.

Ring gärna innan besök.

Stora Höga + 46 (0) 707-74 30 03 www.csmyckedesign.se SOILE W. ALGERÖD Konstgalleri/Artgallery.

Badhusv 5, + 46 (0) 730-40 46 16 www.bh5.se, www.soiles.se ARNTZEN ANTIK Antik & Kuriosa. Antiques.

Stora vägen 3, Stora Höga + 46 (0) 702-57 06 56/ (0) 303-77 79 78 www.arntzenantik.se

TIN-TIN SCANDINAVIAN JEWELLERY Tintin Hallding – industridesigner, guld & silversmed.

Tintin Hallding – industrial designer, gold & silversmith. Dyrön, + 46 (0) 706-50 15 67 www.tin-tin.se SILVER WIJK Silversmedja & butik. Silver jewelry & shop.

Kråkedalsv 42, Hjälteby, + 46 (0) 304- 67 41 16 www.silverwijk.se ART INSTITUTE OF SKÄRHAMN Utställningar, musik, café och uthyrning av kurs & konferens. Exhibitions, music & café.

Strandvägen 1A, Gamla Polishuset ArtInstituteTjorn LERKÄLLAN Keramik. Höviksnäs. + 46 (0) 304-66 71 56, (0) 703-66 50 50 www.lerkallan.se

SLÖJDFÖRENINGEN JORDHAMMAR Slöjd & konsthantverk till försäljning.

Local crafts for sale. + 46 (0) 303-77 53 51 www.slojdforeningenjordhammar.se

KUNGÄLV

GALLERI, ATELJÉ & KURSER Jürgen Asp, Gärdesvägen 11 + 46 (0) 708-77 37 14, www.jurgenasp.com

BOHUS FÄSTNING Information: sid 7, page 7. www.bohusfastning.se

TJÖRN SUNDSBY SÄTERI Information: sid 8, page 8. www.tjorn.se, www.sundsbygardscafe.se NORDISKA AKVARELLMUSEET Information: sid 9, page 9. www.akvarellmuseet.org SKULPTUR I PILANE Information: sid 10, page 10. www.pilane.org TJÖRNS KUNDCENTER Turistbyrå, bibliotek, kundtjänst & konstrum.

Touristinformation, library, visitorcenter & room for art.

Krokdalsv 1, Skärhamn + 46 (0) 304-60 10 10, www.tjorn.se SÄBYGÅRDEN Storbondehus från början av 1800-talet.

Säbyv. 41, Säby www.tjorn.se SÖDRA HAMNEN 31 Galleri & café. Artgallery & cafe.

Skärhamn, + 46 (0) 705-67 40 36 www.sodrahamnen31.se PILANE KULTURUM Författarkvällar & utställningar.

Author readings & exhibitions.

Långekärr 11, Klövedal + 46 (0) 304-66 33 70, (0) 708-19 75 22 www.pilanebab.se

MIMERS KULTURHUS Bibliotek, konsthall & scen.

Library, artgallery & stage.

Trollhättev 4, + 46 (0) 303-23 80 00 www.kungalv.se SASIOGLU DESIGN Ateljé, smyckeskonst, måleri & butik.

Studio, jewelry, art & shop.

Gulskärsv 14, Lycke, + 46 (0) 768-98 81 18 www.sasiogludesign.com

MARSTRAND CARLSTENS FÄSTNING Information: sid 6, page 6. www.carlsten.se STRANDVERKET KONSTHALL Information: sid 11, page 11. www.strandverket.se AGATON HANTVERK OCH FORMGIVNING Hantverkare från Västsverige, utställning & försäljning.

Art & crafts from West Sweden, exhibition & sales.

Hamng 33, Marstrand, + 46 (0) 705-94 54 85, (0) 303-609 13, www.agatonhantverk.se GALLERI RÅDHUSGATAN SJU Artgallery.

Rådhusgatan 7, + 46 (0) 702-11 18 84 www.galleriradhusgatansju.com

S SM E VÄ AL RLD AS EN TE HU S S!

Skulptur i Pilane 2015 PILANE TJÖRN 16.5 - 30.8

ERWIN WURM

NARROW HOUSE

BERNAR VENET KATRINE HELMERSSON TONY CRAGG LOTTA HANNERZ LINN GRANLUND MARIA MIESENBERGER GREGER STÅHLGREN LAURA FORD ERWIN WURM Alla dagar 9 -19 / Entré 100 kr, under 15 år fri entré

0000004922-01 1

www.pilane.org 2015-02-11 14:30

EKOSEMESTRA I JURTA PÅ FLATÖN I våra smakfulla jurtor upplever du tysta och stjärnklara nätter i bekväma sängar. Du kan laga mat i välutrustat kök, duscha varmt och koppla av oavsett väder. Att bo i jurta är camping för livsnjutare.

Greenstones är ett ekoretreat- och kurscenter på Flatön utanför Orust. En plats där du kan återknyta till naturen och dig själv. Utflykter längs Flatöns vandringsleder, skogar och öppna hav ger själen ro.

Välkommen till en plats där det går att varva ner - på riktigt.

Boka en jurta på www.greenstones.se

Kulturmiljöer

Res tillbaka i tiden och upplev hur man levde förr EXPERIENCE OUR CULTURAL HERITAGE

Marstrand

MARSTRANDS HEMBYGDSMUSEUM Ta del av Marstrands intressanta historia genom ett besök på Hembygdsmuseet som ligger på Långgatan alldeles bakom Råd­ huset. Sommarens utställning visar fotografier från olika epoker.

Många av bilderna har inte visats förut. Öppet tisdagar och tors­ dagar 14–18 under tiden 23/6 till 27/8. www.mhf.zoomin.se INFORMATION: Marstrands Turistinformation + 46 (0) 303-600 87 www.sodrabohuslan.com

Kungälv

HEMBYGDSGÅRDEN PÅ FÄSTNINGSHOLMEN Här levandegörs Kungälvs historia genom fotokavalkaden: Kungälv, en mötesplats i krig och i fred. Du kan även möta kungarna från Trekungamötet år 1101 eller spana in en bortglömd opera och höra om fångarna på Bohus.

Tjörn

BRÄCKE HEMBYGDSMUSEUM Res hundra år tillbaka i tiden. Kliv in i mangårdsbyggnaden, skolsalen, smedjan eller handelsboden och känn atmosfären från förr. Här firas traditionella högtider som valborg och midsommar. www.tjornshembygdsforening.se SJÖFARTSMUSEET Sjöfartsmuseet är inrymt i en gammal skepparstuga och är ett av Skärhamns äldsta och bäst bevarade hus. Upplev skutmodeller från olika tidsperioder och föremål från sjömanshem och skutor. Här kan du även lära dig mer om fiskets och fiskeindustrins betydelse för Tjörn genom historien. www.deseglade.se - Sillebua Klädesholmen - Åstols hembygdsmuseum - Villa Solfrid - Säbygården INFORMATION: Tjörns Turistbyrå + 46 (0) 304 - 60 10 16 www.tjorn.se 16 1 6 || äkultur ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

- Soldattorpet Bräcke - Guddehjälm i Ytterby - Dalen i Kode - Kareby hembygdsgård - Romelanda hembygdsgård INFORMATION: Kungälvs Turistinformation + 46 (0) 303-23 92 01 www.kungalv.se

Stenungsund

MARIAGÅRDEN Mitt i Stenungsund ligger Stenunge by med två timrade 1700-tals hus, Mariagården och Västergård. Det är resterna av en medeltida by som nu utvecklas till en kulturpark. www.stenungsund.se - Humlebråten Ödsmål - Spekeröds hembygdsgård - Stenungsunds hembygdsmuseum - Ucklums hembygdsgård

Orust

ÅLGÅRDS KVARN Ålgårds Kvarn och såg har varit en kvarnplats sedan 1500-talet. I dag lockar platsen med unik kulturhistoria, natur, evenemang och café. www.algardskvarn.se

INFORMATION: Stenungsunds Turistbyrå + 46 (0) 303-833 27 www.stenungsund.se

SKEPPARHUSET GULLHOLMEN Ett skepparhus i original från 1893 som ger besökaren möjlighet att gå rakt in i sekelskiftet. Även skutmuseum, fiskemuseum och ett hus med segelmakeriutställning. www.skepparhuset.se - Bildtska hembygdsmuseet - Burås skolmuseum - Djur & fågelmuseet Gullholmen - Fiskarstugan Käringön - Flatö skolmuseum - Gullholmens konstmuseum - Huseby Klev stenåldersmuseum

- Hälleviksstrands museum - Morlanda hembygdsmuseum - Mollösunds hembygdsmuseum - Myckleby hembygdsgård - Stenstugan Gullholmen - Tegneby hembygdsmuseum

INFORMATION: Orust Turistbyrå + 46 (0) 304-33 44 94 www.orust.se

Kyrkor

Kyrkan har en skatt av konst och historia men också konserter och musikarrangemang. Mellan kyrkorna på Orust kan man Pilgrimsvandra för mer information se sidan 18.

CHURCHES The Church has a treasure of art and history but also concerts and music events.

On Orust there is a Pilgrim Route between ten churches, more information on page 18.

TJÖRNS KYRKOR www.svenskakyrkan.se/tjorn + 46 (0) 304-66 00 55 ORUST KYRKOR www.svenskakyrkan.se/orust + 46 (0) 304-264 00 STENUNGSUNDS KYRKOR www.svenskakyrkan.se/stenungsund + 46 (0) 303 – 660 00 KUNGÄLVS KYRKOR www.svenskakyrkan.se/kungalv + 46 (0) 303-37 70 00 MARSTRANDS KYRKA www.svenskakyrkan.se/torsby/marstrand + 46 (0) 303-20 68 40

r äve n t y r & s t il l s amknuj ultu t ni ng

| | 17 17

Aktiv semester

VANDRA – i vacker miljö HIKING To hike is to experience in your own pace. Many experiences waits for you along the way: stories from the past, ancient ruins, magnificent nature, hidden tranquility and contrasts. Wander along small paths, old village roads, or well-prepared nature trails for your discoveries. Visit the tourist office for maps and more information.

The Right of Public Access is a fantastic benefit. Preserve it well and always have respect for our beautiful nature and be considerate of grazing animals.

Upplev den fantastiska naturen och årstidens växlingar i Södra Bohuslän. Upplev urskog, lövskog, glittrande sjöar, blommande ängsmarker, åker och betesmark, undangömda gläntor, grottor, branta berg och karga kustklippor.

Längs vägen väntar många upplevelser, historier från förr, fornlämningar, storslagen natur, undangömd stillhet och kontraster. Kanske får du även möjlighet att uppleva det rika djurlivet. Ta dig fram längs små stigar, gamla byvägar eller väl iordningsställda vandringsleder för dina upptäckter. På Turistbyråerna eller www.sodrabohuslan.com hittar du kartor, vägbeskrivningar och tips. Välkommen att dela naturen med oss!

GEOCACHING!

Ett kul sätt att ta sig ut i naturen är att gå på skattjakt med geocaching, en rolig aktivitet för hela familjen. Leta skatter via gps eller en app i din mobil. Det finns massor av skatter i Södra Bohuslän! För att komma igång och hitta skatter nära dig, kolla in på www.geocaching.com GUIDE

Boka en guide för att göra er vandring till en större upplevelse. Bohusläns Guider har allt från stadsvandringar och cykelguidningar till historiska guidningar. www.bohuslanguide.se

VANDRINGSLEDER BOHUSLEDEN/NORDSJÖLEDEN En vandringsled som sträcker sig från Lindome strax söder om Göteborg till Strömstad i norr.

Leden består av totalt 27 etapper och bjuder på 37 mil av naturskön och omväxlande vandring. Leden är markerad med orange färg på träd eller stolpar. www.bohusleden.se KUSTSTIGEN Med sina 23 etapper sträcker sig leden från Stenungsund i söder till Moss, Norge, i norr.

Leden går omväxlande fram i kulturlandskapet en bit från kusten och längs strandlinjen med spännande passager och utsiktsplatser.

Vandringsleden är markerad med blå färg och märken. Karthäftet Kuststigen Bohuslän, med information om sevärdheter och praktiska tips finns att köpa på turistbyråer i regionen.

ORUST Orust tvärs: 40 km, från Svanesund till Ängön.

64 utmärkta kultur- och naturminnen längs stigen.

18 1 8 | | äavektiviteter nt yr & sti l l sam nj u tn in g

Björnsundskanalen vid Malö strömmar 2,5 km lång vandringsled.

Kultehamn: 4 km, så långt som möjligt anpassad för personer som har svårt att ta sig fram.

Svens Altare: 6 km.

Nösund: flertalet stigar och informationstavlor.

Naturstigar: Furufjäll 3 km, stor naturvariation från barr- och lövskog till torr- och våtmarker med växlande flora och fauna.

Stenungsön: 1,5km eller 2,5 km med fantastiska kustvyer på en ö med lång historia.

Solgårdsdalen 1,5 km.

TJÖRN Dyröleden: 5 km på stigar, spångar, trappor och berg ön runt.

Sundsbyleden: 4,4 km lätt/medelsvår terräng. Övriga leder kring Sundsby drygt 1,5 km varierande terräng (från svårt och brant till barnvänligt).

Säbyleden: 7 km rundvandring längs stigar och mindre bilvägar.

Toftenäs naturreservat: sparsamt utmärkt stig.

För fler vandringsleder och kartor se: www.tjorn.se

KUNGÄLV OCH MARSTRAND Två etapper av Bohusleden går genom Svartedalen i Kungälv: Fontin-Grandalen 19 km. Grandalen-Bottenstugan 7,5 km.

Handikappanpassade naturstigar vid Fontin.

Marstrand runt 5 km: upplev hela ön till fots.

Koön: tre vandringsleder med fantastiska vyer och olika svårighetsgrad. Karta över lederna hittar ni på www.marstrand.se

STENUNGSUND Svartedalen: Fyra vandringsleder med utgångspunkt i östra änden av Ålevattnet, Bottenstugan – 2,5 km, 4 km, 5 km och 7 km.

PILGRIMSVANDRA På Orust hittar ni en pilgrimsled, leden på 80 km slingrar sig likt en åtta och förbinder alla kyrkor på ön. Kartor över leden och tips på övernattning hittar ni på Turistbyrån i Henån och www.svenskakyrkan.se/orust

PADDLA – i underbar skärgård Södra Bohusläns skärgård är ett eldorado när det gäller att paddla kajak. CNN rankar Bohuslän som ett av världens tio bästa vildmarksområden och få platser på jorden kan erbjuda så bra vatten för kajakpaddling som Bohuslän.

Här finns allt ifrån vildmark med insjöar till kust och hav med alla dess öar, kobbar, granithällar och skär. Njut av tysthet, stillhet, unik natur och rena fiskrika vatten. Paddling är inte enbart en sommaraktivitet, vår- och höstpaddling är en upplevelse utöver det vanliga. Här finns paddlingsvatten och upplevelser för alla, från nybörjare till proffs. Upplev naturen och slå upp tältet, eller välj en dagstur, övernatta på vandrarhem eller hotell och njut av en god middag. Det finns ett flertal kajakuthyrare som erbjuder guidade turer och kajakkurser. Många boendeanläggningar erbjuder även fina paddlingspaket med mat, boende och paddling.

Besök www.sodrabohuslan.com eller den lokala turistbyrån för mer information om paddling, uthyrare och paddlingspaket.

HÄR KAN NI BOKA ER PADDLINGSUPPLEVELSE TJÖRN Kajaktiv www.kajaktivtjorn.se Myggenäs Marin www.myggenasmarin.se ORUST Orust Kajak, www.orustkajak.se Multi Event Sweden, www.multieventsweden.se MARSTRAND Marstrandskajaker www.marstrandskajaker.se STENUNGSUND Aqua Event, www.aquaevent.se

WORLD CLASS PADDLING! The Bohuslän archipelago is an Eldorado when it comes to paddling. CNN ranks Bohuslän as one of the world’s ten best wilderness areas and few other places in the world can offer such good water for paddling. Enjoy the quietness, stillness, unique nature and clean water that is rich in fish. Paddling is not only a summer activity, spring and winter kayaking are experiences above the ordinary. The Bohuslän archipelago offers a string of good launch sites. Along the coast are kayaking centers and travel operators that offer guided tours. Many visitors prefer to make shorter day trips and spend the night at a youth hostel or hotel. As an alternative to a camping stove, local restaurants offer menus with lots of fish and shellfish. Visit www.sodrabohuslan.com or the local tourist office for more information about paddling, rentals and kayak packages.

Boka ett paket GUIDADE TURER ÖVER DAGEN Kajaktiv, Orust Kajak och Marstrands kajaker erbjuder guidade turer i olika längd och karaktär.

Upplev Klädesholmen i skymning tillsammans med Kajaktiv, turerna erbjuds varje kväll juniaugusti, övrig tid vid förfrågan. Du hittar mer information och kan boka paket och turer på www.sodrabohuslan.com

STEPHANS KÄRING, KÄRINGÖN 1 natt/fr. 1 600 SEK

KAJAKLYX, SLUSSENS PENSIONAT OCH VILLA SJÖTORP 2 nätter/fr. 4 750 SEK Vi reserverar oss för ev. prisförändringar / subject for price changes.

KAJAK & MUSIK, SLUSSENS PENSIONAT 1 natt/fr. 2 495 SEK

SALT & SILL KAJAKPAKET, TJÖRN 1 natt/fr. 1 795 SEK äve n t y r & s t il amvnite j u tte ni ng a kl sti r

19 || 19

FISKA – prova fiskelyckan!

I Bohuslän är vägen till de många skiftande fiskeplatserna oftast kort, här kan ni uppleva havsfiske, kustfiske, rinnande vatten och insjöfiske. Sportfiska kan man göra året runt från land och från båt.

De år isen lägger sig dras de stora fiskarna upp genom pimpelhålen.

Boka en plats för havsfiske hos någon av turbåtskepparna längs med kusten. Utanför Tjörn och Orust finns mycket av Sveriges bästa havsfiske. Klassiska områden är Pater Noster skären och Måseskär med varierat fiske. Södra Bohuslän erbjuder även ett av världens bästa havsöringsvatten, vill ni ha tips och råd så rekommenderar vi att boka en fiskeguide. Varmt välkommen att prova fiskelyckan i Södra Bohuslän!

Fiskekort kan köpas hos Björns Jakt och fiske i Stenungsund. Där kan du även få tips och information om fiskeplatser, beten, fiskebestämmelser, fredningstider och köpa fiskeutrustning.

Vill du boka en fisketur eller ut på musselsafari? På sid 28 hittar du fler företagare med aktiviteter till havs.

Boka en fiskeguide

ONE GUIDE – FISKEUPPLEVELSE Boka en fiskeguide för en fiskeupplevelse utöver det vanliga. Oneguide erbjuder guidade fisketurer både till land och med båt till havs. Båten är anpassad för alla med en ramp i fören vilket gör det enkelt att rulla eller gå ombord. Durken har även fastsättningssystem för rullstolar. www.oneguide.se +46 (0) 702 64 62 80 oneguide BJÖRNS FISKE OCH JAKT Strandvägen 14, Stenungsund +46 (0) 303-843 40 www.bjornsfiskeojakt.se Björns FiskeåJakt

Fler AKTIVITETER ACTIVITIES

MYCKLEBY NEDERGÅRD Kamelridning, dromedarer, alpackor & åsnor.

Camel ridning, dromedaries, alpacas & donkeys.

Myckleby Näs 211, Henån, Orust + 46 (0) 706-49 33 06 www. kamelridning.se SVANESUNDS GIF Gymnastik/gymnastics & fitness.

Svanesund, Orust + 46 (0) 304-446 76 www.svanesundsgif.se BARNENS LEKSTAD I KUNGÄLV Lekland, restaurang & café.

Indoor amusementpark for children, Restaurant & cafe.

Solbräckeg 33, Solgärde, Kungälv + 46 (0) 303-23 35 44 www.barnenslekstad.se

20 2 0 | | äavektiviteter nt yr & sti l l sam nj u tn in g

STENUNGSUNDS BOWLINGHALL Bowling, café & barnkalas.

Bowling, cafe & birthdayparty.

Sundahallen, Stenungsund + 46 (0) 303-887 72 www.stenungsundsbowling.se TRÄNINGSKLINIKEN Health & fitness club.

Industriv 15, Skärhamn, Tjörn + 46 (0) 304-67 07 04 www.traningskliniken.com På respektive kommuns hemsida hittar ni information om simhallar, gym, ishallar mm. www.tjorn.se www.orust.se www.stenungsund.se www.kungalv.se

GUIDADE TURER/ GUIDED TOURS BOHUSLÄNS GUIDER Välkommen att anlita en auktoriserad Bohuslänguide!

Experience more about the region with an authorized Bohuslänguide! www.bohuslanguide.se LASSE MAJA GUIDNING Välkommen att boka en guidad tur på Marstrand! Welcome to book a guided tour on Marstrand! + 46 (0) 730-66 70 80 www.lassemajaguidning.se GOT TOURS Erbjuder transfer, stadsturer och privata turer i Göteborg & på västkusten.

Offers transfer, sightseeing tours and citywalks in Göteborg & on the westcoast. + 46 (0) 31-788 08 48 www.gottours.se

– mitt på tjörn...

Spela golf

Golf på

0000005102-01 1

2015-02-12 12:29

på västkustens trevligaste bana!

östra Orust

Flera prisvärda golfpaket Läs mer på www.tjornsgk.se

www.allmagsgk.se • Reception 0304-490 26

Här kan Du gå 18-hål i en lugn och naturskön atmosfär, efteråt kopplar Du av med en fika i vårt nya klubbhus.

Rävlanda 151 | 471 93 Kållekärr Reception: 0304-66 83 33 | Kansli: 0304-66 09 11 E-post: info@tjornsgk.se | www.tjornsgk.se

Golfa 0000005310-01 1

2015-02-19 14:20

i Kungälv • Marstrand

Spela på tre banor - betala för två!

Gullbringa Golf och Country Club

Lysegårdens Golfklubb

Lycke Golf & Country Club

Välkomna hem till oss – 27 omväxlande hål i unik vacker Bohusmiljö – både rogivande lummigt i bokskogen och lurig spelstrategi bland vattenhinder och snabba greener.

Prisbelönta krögare och konferensmöjligheter.

Utmanande parkbana med anpassade tees för att passa alla speltyper. Stora moderna greener och hög finish ger en lång säsong.

Naturskönt område med det mäktiga vattenfallet som inramning.

Ett stenkast ifrån Marstrand ligger Europatourbanan Lycke G&CC. Med havet som bakgrund känns Lycke som ett naturligt inslag i den Bohuslänska idyllen. Efter flera nomineringar och priser är Lycke ett måste för Golfälskaren.

0303-22 71 61 www.gullbringagolf.se

0303-22 34 26 www.lysegardensgk.se

0303-625 70 www.lyckegc.seäve n t y r

0000005008-01 1

& s t il l s am n j u t ni ng

| 21

2015-02-12 12:32

GOLFA

– på åtta golfanläggningar

GOLF There are no fewer than eight golf courses within a thirty-kilometre radius in southern Bohuslän. Be sure to experience the different courses and their different characters when you are here. There are golf clubs here that have hosted the European Championships and European tour competitions; there are courses with a view of the sea and their own dock, as well as courses that have fostered pro golfers like Henrik Stenson, Carin Koch and Helen Alfredsson. Book your golf trip at www.sodrabohuslan.com

I södra Bohuslän finns inte mindre än åtta golfanläggningar inom en radie av tre mil. Passa på att upplev olika banor med olika karaktär när du är här.

Här finns golfklubbar som har arrangerat EM & Europa tour tävling, banor med havsutsikt och egen brygga, banor som fostrat proffsgolfare som Henrik Stenson, Carin Koch och Helen Alfredsson. Här finns något för såväl golfproffs som rena nybörjare – även de som aldrig ens varit på en golfbana. Närheten till havet ger en lång golfsäsong, vissa år finns det till och med sommargreener året runt!

Missa inte våra trevliga paket med golf och boende, du hittar fler på www.sodrabohuslan.com

VÅRA GOLFANLÄGGNINGAR OUR GOLF COURSES ORUST GOLFKLUBB En 18 håls seasidebana som erbjuder stor variation med vatten, skog och öppna fält.

Restaurang. 18-hole course & restaurant.

Morlanda 135 + 46 (0) 304-531 70 www.orustgk.se

STENUNGSUNDS GOLFKLUBB Öppen hedbana med stora greener och mjuka kullar. 18-hålsbana & restaurang. 18hole course & restaurant.

Lundby 205, Spekeröd + 46 (0) 303-77 84 70 www.stenungsundgk.se

TJÖRNS GOLFKLUBB Vackra vyer med både bondlandskap, skog och hav dyker upp längs banan. 18-hålsbana & restaurang. 18-hole course & restaurant.

Rävlanda 151, Kållekärr + 46 (0) 304-66 83 33/ (0) 304-66 09 11 www.tjornsgk.se

KUNGÄLV KODE GK 18 hålsbana med seaside- parkkaraktär.

Restaurang. 18-hole course & restaurant. Övre Knaverstad 140, Kode + 46 (0) 303-513 00 www.kkgk.se

ALLMAGS GOLFKLUBB 18-hålsbana i blandad park/skog karaktär. Banan är lämplig för både duktiga och nybörjare men även för dig som vill spela i lugn och ro.

18-hole course Almag 279, Stillingsön + 46 (0) 304-490 46 www.allmagsgk.se 22 2 2 || äavektiviteter nt yr & sti l l sam nj u tn in g

LYSEGÅRDENS GK Utmanande parkbana med anpassade tees för att passa alla speltyper. 18-hålsbana & restaurang.18-hole course & restaurant.

Lysegården 152, Romelanda + 46 (0) 303-22 34 26 www.lysegardensgk.se

GULLBRINGA GOLF & COUNTRY CLUB 27 omväxlande hål i unik vacker Bohusmiljö – både rogivande lummigt i bokskogen och lurig spelstrategi bland vattenhinder och snabba greener. Restaurang.

18- and 9 hole course, restaurant.

Kulperödsv 6, Hålta + 46 (0) 303-22 71 61 www.gullbringagolf.se

LYCKE GOLF & COUNTRY CLUB Europatourbana med havet som bakgrund, ett naturligt inslag i den Bohuslänska idyllen.

Efter flera nomineringar och priser är Lycke ett måste för Golfälskaren. 18-hålsbana och restaurang.

18 hole course and restaurant.

Tofta 100, Lycke + 46 (0) 303-625 70 www.lyckegc.se

Boka ett paket PEGGA UPP & VARVA NER PÅ STENUNGSBADEN YACHT CLUB 1 natt/fr. 1 380 SEK

GRANDS GOLFUPPLEVELSE, 3 FÖR 2! MARSTRAND 2 nätter/fr. 3 150 SEK

Proffset tipsar

BUNKERTRÄFF PÅ MARSTRANDS HAVSHOTELL 1 natt/fr. 1 685 SEK

Carin Koch, är ett av svensk damgolfs stora namn. Med bland annat två vinster på LPGA-touren och en på Europatouren. Aktuell som lagledare för Europas damlag i Solheim cup.

VILKA ÄR DINA TRE FAVORITBANOR I SÖDRA BOHUSLÄN?

FARS HATTS GOLFERBJUDANDE 3 FÖR 2! KUNGÄLV 2 nätter/fr. 2 095 SEK

– Gullbringa, Orust och Lysegården. Naturen är fantastiskt runt dessa banor!

VAD ÄR DET SOM GÖR GOLFUPPLEVELSEN I SÖDRA BOHUSLÄN VÄRD EN RESA ENLIGT DIG?

– Igen, naturen och att det finns olika upplevelser. havet vid Orust och bokskogen på Gullbringa. Och så kan man kombinera golfresan med mycket annat trevligt efter kusten! ”PAR”, ”BIRDIE”, ”EAGLE” ELLER ”ALBATROSS” PÅ ORUST GK OCH NÖSUNDSGÅRDEN 1 natt/fr. 595-2 105 SEK

NÄR ÄR BÄSTA TIDEN PÅ ÅRET ATT GOLFA I BOHUSLÄN?

GREEN & BLUE PÅ TJÖRNS GK & BJÖRHOLMENS MARINA 1 natt/fr. 1 975 SEK

– Sommaren!!!

Vi reserverar oss för ev. prisförändringar / subject for price changes.

| |23 23

v ite äve n t y r & s tailklti s am n j u tte ni r ng

CYKLA I SKÄRGÅRDEN CYKELUTHYRNING BIKES FOR HIRE TJÖRN Tjörns Turistbyrå + 46 (0) 304-60 10 16 Salt & Sill + 46 (0) 304-67 34 80 Hav & Logi + 46 (0) 304-67 17 40 ORUST Orust Turistbyrå + 46 (0) 304-33 44 94 Stocken Camping + 46 (0) 304-511 00 L-O CYKELSPORT Cykelaffär, cykeluthyrning, utrustning, verkstad.

Bike shop, bike rental, equipment & workshop.

Skansv 1, Svanesund, Orust + 46 (0) 304-447 12 www.lo-cykelsport.se STENUNGSUND Stenungsunds Turistbyrå + 46 (0) 303-833 27 Stenungsbaden Yacht Club + 46 (0) 303-72 68 00 Team Sportia + 46 (0) 303-77 01 70

Finns något bättre än att i egen takt och efter eget intresse trampa sig runt i vackra omgivningar. I södra Bohuslän är det tätt mellan mat, boende och sevärdheter vilket gör cykelupplevelsen till något extra. Att stanna till när och var du har lust, insupa den friska havsluften och längst vägen upptäcka dina alldeles egna smultronställen – Cykla i skärgården stavas FRIHET.

FRÅN GÖTEBORG TILL STRÖMSTAD PÅ CYKEL

Din guide till de säkraste, vackraste och mest upplevelserika cykelvägarna längs hela kusten finns samlat i ett kartmaterial. Här visas föreslagna rutter av varierande längd och karaktär från Göteborg till Strömstad. Vissa sträckor kan du cykeltur kombineras med båt.

Underlaget varierar mellan asfalterade vägar och grus. Rutterna sträcker sig över såväl separerad cykelvägar som i blandtrafik. Den rekommenderade vägen visas med en tydlig färgmarkering.

Köp din karta på närmaste turistinformation eller på www.cyklaiskargarden.se

Nyheter

I år erbjuder Bohusläns guider cykelguidningar på Tjörn, Orust och Kungälv. Häng med på en både spännande och minnesrik cykeltur i lagom takt. Mer information och datum för guidningen hittar ni på www.bohuslanguide.se Låna en elcykel utan kostnad på någon av våra Turistbyråer!

BIKING IN THE ARCHIPELAGO Is there anything better than pedal at your own pace in beautiful surroundings? In southern Bohuslän it’s always close to food, accommodation and attractions which make the cycling experience something extra. Stop whenever and wherever you want to, breathe in the fresh sea air and discover your own favorite spots along the way. Buy your biking map at the touristinformation or at www.cyklaiskargarden.se

ARTBIKE FRIHJUL

Cykel som konst och konst från cykeln. I Skärhamn kan man hyra unika cyklar, tillverkade av konstnärer och cykelfantaster. Konstverk av konstnärer från Sverige, Norge och Färöarna kommer under sommaren finnas längs cykelleden mellan Skärhamn och Pilane. Projektet pågår 21.6 - 22.8. www.frihjul.wordpress.com

24 2 4 || äavektiviteter nt yr & sti l l sam nj u tn in g

Boka ett paket ÖLUFFA MED CYKEL OCH BÅT, ORUST 5 nätter/fr. 10 660 SEK

Proffset tipsar

Lars Olsson, cykelprofil och fd. ägare av L-O cykelsport med 53 år i branschen.

CYKLA I INNERSKÄRGÅRDEN, ORUST 2 nätter/ fr. 3 395 SEK

VARFÖR SKA MAN CYKLA PÅ SIN SEMESTER?

– Du får ut så mycket mer av upplevelsen när du cyklar än när du sitter i en bil. Du ser så mycket mer!

VAD ÄR CHARMEN MED ATT CYKLA I BOHUSLÄN? SALT & SILL CYKELPAKET, TJÖRN 1 natt/fr. 1 725 SEK

– Kontrasterna, här finns både karga klippor och hav såväl som skogar och sjöar. Det tycker jag gör cykelupplevelsen spännande.

ORUST KUST TILL KUST 2 nätter/fr. 3 320 SEK

KAN DU TIPSA OM EN FIN CYKEL­ RUNDA I NÄROMRÅDET?

ÖVERÖN & GÖTEBORGS NORRA SKÄRGÅRD 2 nätter/fr. 2 995 SEK

– Då tycker jag att man skall cykla ”fyramilar´n” på östra Orust som också ingår i motionsloppet Orust Runt. Då cyklar du från Svanesund mot Stillingsön en gammal badort med ångbåtsbrygga och allt. Trampa dig vidare mot det lilla kustsamhället Slussen med pensionatet och det lilla caféet. Cykla vidare till Ålgårds kvarn och sjön Grindsbyvattnet sedan Myckleby och så är du åter i Svanesund igen. En härlig dagsutflykt eller för den som vill en lagom träningsrunda!

BIKE & HIKE, TJÖRN 3 nätter/fr. 2 520 SEK Vi reserverar oss för ev. prisförändringar / subject for price changes.

25 | |25

äve n t y r & s tailklti s am n j u tte nir ng v ite

MOLEKYLVERKSTAN för nyfikna som vill lära sig mer om kemi

På Molekylverkstans Science Center kan hela familjen prova på spännande naturvetenskapliga experiment med betoning på kemi.

Agera vetenskapsman för en dag i kemilabbet, knäck tankenötter, pussla och spela i mattelabbet eller varför inte lära dig mer om kroppens olika funktioner? En stor del av Molekylverkstans verksamhet handlar om att göra kemi intressant, spännande och begripligt för både barn, ungdomar och vuxna. Molekylverkstan ligger i Kulturhuset Fregatten i Stenungsund och har funnits i 20 år!

Inspirationskalas

I samarbete med Molekylens Atomer erbjuder Molekylverkstan gratis kalas för barn i åldrarna 6–12 år. OBS! Kalasen firas utan paket och föräldrar.

MOLEKYLVERKSTAN SCIENCE CENTER Molekylverkstan Science Center welcomes both young and old to take part in the public exhibition in which the natural sciences are presented in a playful approach. Currently there is a focus on the human body, the eye and tactile experience, but there is also the possibility to dress up as a scientist and experiment with color and form. Entrance is always free!

DET HÄNDER PÅ MOLEKYLVERKSTAN: • Guidade turer på kemiindustrierna • Havsaktiviteter under Västerhavsveckan • Dataverkstan • Sommarakademi – Kemi • Läxhjälp & spetsmatte För mer information/For more information www.molekylverkstan.se molekylverkstan Molekylverkstan har alltid gratis inträde. ÖPPETTIDER/OPENING HOURS: www.molekylverkstan.se Kulturhuset Fregatten Stenungsund + 46 (0) 303-24 04 40

26 2 6 || äavektiviteter nt yr & sti l l sam nj u tn in g

Fisketurer ~ Sälsafari ~ Skärgårdsturer Taxibåt ~ Hummerfiske ~ Strandhugg

Ring: 0703-44 49 63 www.andersbatbrygga.se ~ anders.cronwall@telia.com

Följ med oss på M/S Drott af Dyrön Linjetrafik från Marstrand och Tjörn varje dag mellan 6 juli och 2 augusti 2015

2015-02-18 09:27

Foto: Selland Photography

0000004915-01 1

1h 1.500:-

30 min 500:-

Hyr Vattenskoter, Kajak, S.U.P och Segway i sommar!

Boka RIB-tur, testa Flyboard eller segla matchrace.

Hämta din turlista på www.gunnarsbatturer.com

0000005009-01 1

www.aquaevent.se

henrik@aquaevent.se • 0733-366 799

www.m

HOTELL - RESTAURANG LIVE MUSIK - KONFERENS 2015-02-11 SPA - HAVSBAD

2015-02-19 10:40 0000004926-01 1

15:44

TEL: 0304-20925 www.nosundsvardshus.se info@nosundsvardshus.se

Vi ses i skärgården.

BO, ÄT OCH NJUT

00351578 1 tar dig Ska du ge dig ut på böljan den blå? Våra båtar till mängder av spännande resmål ute på öarna.

Passa på att ta en tur till exempelvis Dyrön, Åstol, Tjörnekalv, Gullholmen, Käringön och Marstrand.

Sök din resa med vår reseplanerare. Den finns som app till din telefon och på vasttrafik.se. Skepp ohoj!

VID BRYGGKANTEN!

boe

0000005002-01 1

2012-02-08 Magasinet Härö15.28 n.indd

äve n t y r & s t il l s am n j u t ni ng

Till oss kan du komma med båt,

| 27

2015-02-11 14:22

Båt – aktiviteter till havs Vill du ut på fisketur, ostron safari, musseltur, hyra båt eller kajak?

Här nedan finner du företagare med aktiviteter till havs.

Wallhamns Marina + 46 (0) 31-51 10 40 www.yachtcharter-sweden.com

Would you like to go on a fishing trip, oyster safari, mussel tour or rent a kayak?

Below you will find entrepreneurs with activities at sea.

ONE GUIDE Fiskeguide, fisketurer, skärgårdsturer & dyk­ turer. Båten är anpassad för alla.

Utgår från Skärhamn, Klädesholmen eller Rönnäng.

Fishing guide, fishing tours & boat tours. + 46 (0)702-64 62 80, www.oneguide.se oneguide

ORUST ORUST KAJAK Uthyrning, guidade turer och försäljning av kajaker. Kayaks for sale and rental, guided tours.

Stockens Camping 104, Ellös + 46 (0) 304-512 00 www.orustkajak.se ORUST SHELLFISH Ostronsafari & musselturer.

Oyster safari & mussel tours. + 46 (0) 706-73 17 31 www.orustshellfish.se ANDERS BÅT & BRYGGA Fisketurer, sälsafari, båttaxi, skärgårdsturer.

Fishing tours, seal safari, boat taxi & boat tours.

Strandv 5, Hälleviksstrand + 46 (0) 703-44 49 63 www.andersbatbrygga.se SIRIUS DYK & FISKE Fisketurer, sälsafari och dykutfärder.

Fishing tours, seal safari & diving tours.

Gallebergstrappor 5, Mollösund + 46 (0) 706-28 14 22 www.siriusdykochfiske.se T/S WESTKUST Seglarskuta, seglarskola, dagsturer, uthyrning.

Sailing vessel, sailingschool, daytrips & rental. + 46 (0) 304-207 00 www.westkust.se KÄRINGÖ SJÖTAXI Taxi, badturer, sälsafari, turer till Måseskär.

Taxi, seal safari, boat trips to Måseskär.

Max 12 pers. + 46 (0) 708-30 12 32/(0) 304-563 00 karingon.info/karingons-sjotaxi OCEAN ADVENTURES SWEDEN Dykutbildning, fiske, dykutfärder, konferensaktiviteter.

Divetraining, fishing, divingtrips, conference activities.

Tavlebord 115, Henån, Orust + 46 (0) 304-224 00 www.oceanadventure.se MULTI EVENT SWEDEN Uthyrning av kajak & cykel. Kajakpaket.

Rental of kayaks & bikes. Kayaking package.

Hälleviksstrand, Orust + 46 (0) 703-20 92 07 www.multieventsweden.se 28 2 8 || äbåt ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

HAERE MAI Dykutbildning, guidade turer, dykservice.

Divetraining. Svineviken 149, Henån + 46 (0) 706-24 25 12, www.haeremai.se

TJÖRN M/S GRANITA Charter, konferens, sällskapsresor.

Charter, conference, organized tours.

Klädesholmen + 46 (0) 304-67 54 00 www.granita.se LADY ELLEN CHARTER Segelskuta, charter, bröllop & konferens.

Sailing vessel, charter, weddings & conference.

Skärhamn + 46 (0) 708-34 03 99 www.ladyellen.se M/S ATENE Segelskuta, konferenser, bröllop.

Sailing vessel, conference, weddings.

Skärhamn + 46 (0) 304-67 00 19 www.msatene.com HAJEN AF ÅSTOL Havsfisketurer/Seafishing trips. + 46 (0) 703-70 52 06 www.sodrabohuslan.com KAJAKTIV TJÖRN Utrustning, kurser, försäljning & uthyrning av kajak.

Kayak equipment, courses, sales & rental.

Bleketv 42, Bleket + 46 (0) 722-06 07 67 www.kajaktivtjorn.se TJÖRNS SKÄRGÅRDSTURER Båtturer & båttaxi.

Boat trips & boat taxi.

St Olofsv 3, Kyrkesund + 46 (0) 733-41 18 55, www.skargardsturer.se MYGGENÄS MARIN Uthyrning av kajak, kanot, eka.

Rental of kayak, canoe & row boat.

Varvsv 8, Myggenäs + 46 (0) 304-66 16 49 www.myggenasmarin.se ENGEWIKENS BÅTFÖRENING Gästhamn/Guestharbour. Ängeviken 704, Klövedal + 46 (0) 304-66 32 50/(0) 66 90 11 www.engewiken.se YACHTCHARTER SWEDEN Uthyrning av segel, motorbåt, vattenskoter.

Rental of sailing/motorboat, jet skiing.

STENUNGSUND M/S GRANITA Båttur från Stenungsund-Almön till Lilla Brattön.

Boat trip from Stenungsund-Almön to Lilla Brattön.

Sommarturlista/Summer timetable + 46 (0) 304-67 54 00 www.granita.se STENUNGSUNDS SEGELSÄLLSKAP Seglarskola för alla & arrangör av Tjörn Runt.

Sailing school & organizer of Tjörn Runt.

Stenungeallé 7 + 46 (0) 303-676 60 www.stss.se AQUA EVENT Vattenskoteruthyrning, SUP & Flyboard.

Watercraftrental, SUP & Flyboard.

Marinan på Stenungsbaden Yacht Club Stenungsund + 46 (0) 733-36 67 99 www.aquaevent.se

MARSTRAND MARSTRANDS KAJAKER Uthyrning & försäljning av kajaker.

Rental & sale of kayaks.

Södra Strandg 31 + 46 (0) 303-607 42 www.marstrandskajaker.se MARSTRANDS SJÖTRANSPORTER Segelbåtar, ribbåtar, sälsafari, strandhugg, catering, taxibåt. Sailingboats, RIB, seal safari, catering & taxi-boat. + 46 (0) 303-618 22, 708-30 93 99 www.marstrandssjotransporter.se MARSTRANDS DYK & SKEPPSHANDEL Komplett PADI dykcenter. Uthyrning och försäljning av utrustning.

Skeppshandel, service & reparationer.

Complete PADI divingcenter. Rental and sale ofequipment.

Shop, service & repairs.

Södra Strandg 15 + 46 (0) 303-611 30 www.marstrandsmarina.se

TAG FÄRJAN – till en bilfri ö Upplev vår skärgård och den vackra naturen, tag färjan ut bland kobbar och skär och besök de bilfria öarna. Året runt kommer du enkelt ut till öarna med Västtrafiks passagerarbåtar, vad sägs om en härlig dag på Dyrön eller Åstol. Under juli månad går Gunnars Båtturer som linjetrafik mellan Marstrand – Käringön och Marstrand – Tjörn. Eller varför inte ta en tur till något av sommarens stora evenemang med västkustens enda skärgårds­ångare – Ångaren Bohuslän!

Ud

Slussen

Ljungsk Stillingsön Ellös

Gullholmen

ORUST

Tuvesvik

E6

TAKE A FERRY Experience the archipelago and the beautiful scenery, take the ferry out among the islets and skerries and visit the traffic-free islands. The islands are easy to reach all year round by Västtrafiks passenger boats. During the summer months Gunnars Båtturer works as line traffic between Marstrand – Käringön and Marstrand – Tjörn.

Käringön Mollösund Stenungsund

Kyrkesund

Härön ÅNGAREN BOHUSLÄN Sommarturer längs med kusten.

Information: + 46 (0) 31-701 77 54 Biljetter/Tickets: www.ticnet.se www.steamboat.se

TJÖRN

Skärhamn

Mossholmen Tjörnekalv 1 VÄSTTRAFIK Koön-Marstrand Kyrkesund-Härön Rönnäng-Tjörnekalv-Dyrön-Åstol Tuvesvik-Gullholmen Tuvesvik-Käringön Biljetter, tidtabeller & priser Tickets,timeschedule & price www.vasttrafik.se, +46 (0) 771-41 43 00

Rönnäng Risön

Åstol

3 M/S GRANITA Stenungsund-Almön-Lilla Brattön Efter turlista sommartid.

Summer timeschedule Marstrand +46 (0) 705-30 74 33 www.granita.se

Dyrön Koön

4 M/S GUSTAFSBERG Lyckorna – Stillingsön – Slussen Mån-fre v27-32, Summer timeschedule www.skargardsbatarna.com

Nordön

Rökan

KUNGÄLV

2 GUNNARS BÅTTURER Reguljära skärgårdsturer, chartertrafik och beställningstrafik.

Charter tours & scheduled tours.

Boka/book: + 46 (0) 706-77 58 55 www.gunnarsbatturer.se

29 | |29

äve n t y r & s t il l s am n j u tbni ng å t

Smaka

GÅRDSBUTIKER

med pinfärska råvaror Honung, kött, grönsaker, bröd, fisk, skaldjur och bär. Utbudet av närproducerade och ekologiskt hållbara produkter är stort i södra Bohuslän. Gör en utflykt till någon av de fina gårdsbutikerna som brinner för den bohuslänska maten, butiker med mycket kärlek i råvarorna!

HåvsLamm

Puttis och Anders driver Håvs Lamm vid Tegneby mitt på vackra Orust. Där betar deras får och lamm i det fria precis som det ska vara. Med eget foder och mycket kärlek växer de upp i en lugn miljö. Lamm som mår bra ger kött som smakar bra. Djuren får en human hantering och de transporterar djuren själva till Varekils slakteri bara någon kilometer från gården. Anders och Puttis har fått flera fina utmärkelser, 2014 fick de guldmedalj i kategorin färskkorv med Håvs kokekorv och silvermedalj i kategorin isterband i Eldrimner- Öppna SM. 2015 hamnade de på plats 41 av 100 när tidningen Land utsåg Sveriges hetaste lantisar.

VAD GÖR ERA PRODUKTER SÅ BRA?

– Vi gör våra produkter själva från grunden utan mellanhänder, till och med föder upp lammen själva. Vi ställer höga krav på råvarorna!

VAD ÄR ER FAVORITRÄTT AV LAMM?

– Det finns många lammfavoriter, beroende på årstid. På vinterhalvåret är vår favoriträtt en mustig gryta med lammlägg rödvin och rotsaker. På sommaren är grillad lammrostbiff underbart gott!

Det fina med lamm är att man kan variera rätter och styckningsdetalj som passar årstiden. Vi lägger stor vikt på styckningen som anpassas efter årstiden.

VART ÅKER NI OCH HANDLAR BRA LOKALPRODUCERAT MAT?

– Vi är självförsörjande när det gäller kött, men fisk köper vi gärna på Morgans fisk i Mollösund. Där köper man fisk av bästa kvalité. Några andra gårdsbutiker man inte ska missa är Tavlebords honungsgård, Hogas gårdsprodukter, Orusthandlarn och Lottas bak och form.

3 0 | s m a ka

FARM SHOPS – WITH LOCAL, DAILY FRESH PRODUCE With honey, meat, vegetables, bread, fish, shellfish, fruits and berries South Bohuslän boasts a wide array of locally grown and organic produce. Why not take a trip out to some of these lovely farm shops that are passionate about the food culture of Bohuslän. Shops where you can really taste the love in the food!

Besök en gårdsbutik

STENUNGSUND

ORUST

SOLGLÄNTAN Välsorterad gårdsbutik, ekocafé & trädgårdsvandringar.

Farm shop, ekocafe & garden walks.

Huveröd 227, Svenshögen + 46 (0) 303-77 51 44 www.hallbarhalsa.nu

TAVLEBORD LANTHANDEL En marknadsplats för lokala producenter & hantverkare.

A marketplace for local producers & artisans. Öppet lördagar 10–14 (ej jan) Open on Saturdays 10 am–2 pm Tavlebord 110, Henån www.tavlebord.se

TJÖRN MÖLNEBO ODLINGAR Gårdsbutik.

Farm shop.

Mölnebo 40, Rönnäng + 46 (0) 304-67 28 75 www.molneboodlingar.se SIBRÄCKA PRÄSTGÅRD Gårdsbutik.

Farm shop.

Budalsv 119, Sibräcka + 46 (0) 730-31 42 70 www.sibracka.se

KUNGÄLV CAFÉ ZANZIBAR Café, rökeri, B&B. Cafe, smokehouse, B&B. Tjuvkil 410, Lycke + 46 (0) 31-990125 www.cafezanzibar.se

LOTTAS BAK & FORM Surdegsbageri.

Sourdough bakery.

Bleket + 46 (0) 702-19 47 33 www.lottasbakoform.se LEKANDERS BÄR & BOENDE Bär som självplock eller fädigplockat Tyfta 21, Fagerfjäll + 46 (0) 304-66 26 56 www.lekander.nu

TAVLEBORD HONUNGSGÅRD Biutställning, gårdsbageri, gårdsbutik, café & B&B. Bee exhibition, bakery, farm shop, cafe & B&B. Tavlebord 127, Henån + 46 (0) 703-52 85 60 www.tavlebordshonungsgard.se HÅVS LAMM & DELIKATESS Färskt, fryst, rökt lamm & ekologiska delikatesser.

Fresh, frozen & smoked lamb.

Ecological delicacies.

Håv 834, Ellös + 46 (0) 708-79 19 91 www.havs-lamm.se ORUST MAT Närproducerade & säsongsbaserade produkter från Orust.

Local & seasonal products from Orust. www.orustmat.se

smaka | 31

Shoppa

Upptäck de små stadskärnorna i Marstrand, Stenungsund och Skärhamn med butiker, caféer och restauranger alla med helt unikt havsnära läge. Eller åk till Kungälvs gamla stad och strosa längs Västra gatan och shoppa ett stenkast från Bohus fästning. Eller ta färjan från Tuvesvik på Orust ut till det charmiga fiskesamhället Käringön, där kan du njuta av stressfri shopping! Nedan finner du ett axplock av härliga shoppingmöjligheter!

Nyhet!

TIME TO SHOP! Explore shopping in the small city centers of Marstrand, Stenungsund and Skärhamn situated just by the sea!

Go shopping in cozy Kungälv with restaurants and cafes close to Bohus fortress or take the ferry out to beautiful Käringön and enjoy stress free shopping!

ORUST

STENUNGSUND

GÖKSÄTER Ett shoppingparadis med ca 800 000 besökare om året. I butiken hittar du allt från hemtextil, verktyg, husgeråd, leksaker & café.

A shopper’s paradise with about 800 000 visitors year. In the shop you will find everything from textiles, tools, housewares, toys & cafe.

Göksäter 365, Henån + 46 (0) 304-230 00 www.goksater.se

STENUNGSTORG Butiker, restauranger, café, vård, apotek, systembolag & polis direkt vid havet.

Shopping center with restaurants, cafes, medical care, pharmacy & police by the sea. www.stenungstorg.se

KÄRINGÖN Besök alla mysiga butiker med färska skaldjur, kläder och konst.

Unique “island-shopping” with fresh seafood, clothes and art. www.käringön.se ORUST BLOMMOR Handelsträdgård med pelargonmuseum.

Market garden with geranium museum.

Kårehogen 110, Ellös + 46 (0) 304-530 91 www.orustblommor.se

MARSTRAND MARSTRANDS CENTRUM Shopping, kultur, evenemang, mat & caféer i unik miljö. Shopping, restaurants, cafes, culture & events in a unique environment. www.marstrand.se

32 | s h opping

PRESENTHÖRNAN Unik butik med allt från diskpropp till konstglas.

Unique shop with interior design and art glass.

Strandv 10, + 46 (0) 303-803 57 www.presenthornan.se KAMERAHUSET I STENUNGSUND Bildbeställning & utrustning.

Photo order & camera equipment.

Strandv 8, + 46 (0) 303-818 78 www.kamerahuset.com

TJÖRN SKÄRHAMNS FÖRETAGARFÖRENING Välkommen till butiker, servering & nöjen vid havet! Öppet hela året.

Welcome to shops, restaurants & entertainment by the Sea! Open all year. www.skarhamn.nu

SIBRÄCKA CHOKLAD Erbjuder handgjorda & egentillverkade chokladprodukter, lakrits, karameller & konfektyrer, kaffe & glass.

Offering handmade & self-manufactured chocolate, licorice, candy & confectionery, coffee & ice cream.

Samma parkering som Ica Nordevik.

Enebacken 6, Skärhamn + 46 (0) 70-732 55 88, www.sibrackachoklad.se Sibräcka Choklad AB KLÄDESHOLMEN SEAFOOD Sillfabrik med fabriksbutik/ Manufacture of pickled herring.

Rytterholmen 1, Klädesholmen + 46 (0) 304-60 01 80. www.kladesholmen.se KORGGUBBEN Butik med presenter, leksaker och verktyg.

A shop filled with gifts, toys and tools.

Nicklassonsv 2, Kållekärr + 46 (0) 304-66 09 06 www.korggubben.se SÖRÄNGS AUDIOVIDEO Digitala hemprodukter.

Digital products for your home.

Skärhamn. + 46 (0) 304-67 05 80 www.audiovideo.se

KUNGÄLV KUNGÄLVS CENTRUM Handla i trivsamma Kungälv med butiker, restauranger och caféer ett stenkast från Bohus fästning.

Shop in cozy Kungalv with restaurants and cafes a stone’s throw from Bohus fortress. www.kungalvcentrum.se

500 KVADRAT SHOPPINGNÖJE! KÅLLEKÄRR MITT PÅ TJÖRN

INREDNING, PRESENTER, LEKSAKER, TEXTILIER, BOSÄTTNING, KORGAR, LYKTOR O LJUS, VERKTYG, UTEMÖBLER M.M.

Det lönar sig...

I vår butik på 8000 kvm hittar du det mesta inom textilier, inredning, kläder, verktyg, trädgård, skor och leksaker till låga priser.

Butiken, som är familjeägd, finns mitt på Orust och etablerades 1866.

Välkommen att göra ett besök!

MÅN-FRE 10-18 LÖR 10-14 | SÖN 11-14

Öppettider: Måndag, Tisdag, Onsdag 9.00 - 18.00,

Torsdag 9.00 - 19.00, Fredag 9.00 - 18.00, Lördag 9.00 - 14.00.

Söndag och helgdagar stängt.

Aktiebolaget Arvid Eriksson, Göksäter 365, 473 96 Henån

0000004911-01 1

• www.goksater.se

Orust Blommor Kårehogen 8266, 474 93 Ellös

0000004917-01 1 2015-02-19 12:22

Tel. 0304-530 91 En gammaldags handelsträdgård på Västra Orust mellan Ellös o. Morlanda kyrka/golfbana

PELARGONMUSEUM Permanent utställning

- Västsveriges största sortiment av pelargoner till salu -

EGNA ODLINGAR Ett stort sortiment av pelargoner, sommarblommor, perenner och plantskoleväxter.

Strosa runt i rogivande miljö i visningsträdgården Sinnenas trädgård som är under uppbyggnad.

www.orustblommor.se Öppet april, maj juni: mån-fre 9.30-18 • lör 9.30-15 • sön 11-15 övriga året: Mån-fre 9.30-18 • lör 9.30-14 • sön 11-14

Bodarnas hus

Inredning

Hem

0000005040-01 1

Vi har även en kafeteria med smörgåsar och kakor.

Tel 0304-230 00

0304-66 09 06

www.korggubben.se

Trädgård

2015-02-17 14:25

Välkomna till Tjörns chokladbutik – Sibräcka Choklad Vi erbjuder ett stort urval av choklad, fudge, lakrits och konfektyrer, naturligtvis även med fokus på rättvisemärkt och ekologiskt odlade råvaror.

Här i vår mysiga butik kan ni se vår tillverkning samt njuta av andra produkter som glass, kaffe, te, varm choklad eller en svalkande dryck. Öppettider juni-aug: mån - fre: 11-18 • lör - sön: 11-15 Övriga månader: tis - fre: 11-17 • lör: 11-15 • sön: stängt sibrackachoklad.se 0707-32 55 88

2015-02-23 14:39

KUNGÄLVS tips HIGHLIGHTS IN KUNGÄLV

FÖR MER INFORMATION BESÖK TURISTBYRÅN ELLER WWW.SODRABOHUSLAN.COM

ETT RIKTIGT SAGOSLOTT Thorskogs Slott ligger i en underbar engelsk park. Med vackra rum, stiliga salonger och sagolik mat är slottet den perfekta miljön för sagolika bröllop, afternoon tea, fester och romantiska weekendpaket!

BARNENS LEKSTAD Klättra, rutscha och lek i en unik ministad hos Barnens Lekstad i Solbräcke strax norr om Kungälv. Mat, glass och fika finns på plats. Öppet alla dagar 10–19.

A REAL FAIRYTALE CASTLE Thorskogs Slott lies in a lovely English-style park. Its beautiful rooms, elegant lounges and fabulous food make the castle the perfect environment for hosting fantastic weddings and parties, as well as romantic weekend packages!

BARNENS LEKSTAD Climb, slide or play in the unique mini-city of Barnens Lekstad in Solbräcke, just north of Kungälv.

Food, ice cream and refreshments are available on site. Open everyday between 10am–7pm.

KEXFABRIKEN Över staden vilar allt som oftast en doft av nybakat. Ballerina, Baddare eller Singoalla är några av favoriterna som storhandlas i Bräckboden året om. Öppettider vardagar 10–18, lördagar 10–13.

THE BISCUIT FACTORY The city is frequently enveloped in the heavenly aroma of freshly baked cakes. Ballerina, Baddare and Singoalla are just a few of the favourite delicacies that are bought at Bräckboden all year round.

PROMENERA RUNT FÄSTNINGEN Som kronan på verket tronar fästningen över Kungälv, läs mer på sidan 7.

Runt fästningen går en underbar liten slinga för hela familjen som bjuder på både historia och härlig utsikt över Nordre och Göta älv.

VISIT THE FORTRESS Bohus fortress rises up like a crown above Kungälv. Read more on page 7. A wonderful walk runs around the fortress, offering a rich history of the site and lovely river views for the entire family.

MARSTRANDS tips

HIGHLIGHTS ON MARSTRAND

FÖR MER INFORMATION BESÖK TURISTBYRÅN ELLER WWW.SODRABOHUSLAN.COM, WWW.MARSTRAND.SE

GUIDADE TURER Lasse Maja Guidning arrangerar och genomför guidningar i historisk anda och levandegör epoker av krig, sillfiske och societetsliv. Även Bohusläns Guider arrangerar stadspromenader i Marstrand med spännande berättelser från dåtid till nutid.

VANDRA På Marstrandsön finns det 5 km vandringstigar där man upplever både havet med fri horisont, lummiga stigar och historiska lämningar (ej barnvagnsvänligt). På Koön intill finns det tre vandringsleder och vandringsstigar alla med magnifikt läge ut mot väster, lederna har varierande svårighetsgrad och tillgänglighet. Karta hittar du på Marstrands Turistinformation.

GUIDED TOURS Lasse Maja guided tours arrange and host guided historical tours, bringing back to life the war years, the herring fishing era. Similarly, Bohuslän’s guided tours organise city walks around Marstrand with exciting tales capturing the then and now.

HIKE On Marstrand Island there is a 5 km hiking trail where you can experience the sea with its endless horizon, its leafy paths and its historical remains (non-pushchair friendly). On nearby Koön there are three hiking paths, all with magnificent views out to the west. A map is available at Marstrand Tourist Office.

FIKA Det sägs att ”Har man inte varit på Bergs Konditori under sitt besök på Marstrand så har man inte varit på Marstrand”. Det anrika konditoriet ligger 200 meter till höger när du går av färjan. Självaste Selma Lagerlöf ska ha suttit i den lilla trädgården bakom huset och skrivit på Herr Arnes penningar.

COFFEE BREAK It is said, that “If you haven’t been to Bergs Konditori during your visit to Marstrand, then you haven’t been to Marstrand”. The renowned sweet pastry shop lies 200 metres to the right as you leave the ferry.

CARLSTENS FÄSTNING Högst upp på Marstrandsön tronar Carlstens fästning. I mer än 350 år har fästningen gett skydd åt den lilla trästaden nedanför, i dag är det en plats för hela familjen med guidade turer, historia, hotell och restaurang. Läs mer på sidan 6.

CARLSTEN FORTRESS The top of Marstrand Island is crowned by the Carlsten Fortress. For more than 350 years the fortress has protected the small wooden city below it. Today it is a spot that offers something for the entire family, with guided tours, a rich history, hotel and restaurant. Read more on page 6.

TJÖRN tips

HIGHLIGHTS ON TJÖRN

FÖR MER INFORMATION BESÖK TURISTBYRÅN ELLER WWW.SODRABOHUSLAN.COM DYRÖN & ÅSTOL Från bryggan i Rönnäng tar du färjan till spännande Dyrön och charmiga Åstol. På Dyrön hittar du som vandrar både barnvänliga stigar och dramatiska sagolandskap. Ta en paus hos Linas Brygga där du hittar allt från färska skaldjur till diesel för båten. Mitt på ön ligger Galleri Bockeberget och TinTin smyckesdesign. På Åstols Rökeri njuter du av läcker fisksoppa och lyssnar på kända artister.

Missa inte heller saltvattenbadet med vattenrutschbana för barnen.

DYRÖN & ÅSTOL From the dock at Rönnäng you can catch the ferry to the exciting island of Dyrön and the charming Åstol.

Those that enjoy hiking will discover child-friendly paths as well as a dramatic fairytale landscape on Dyrön.

SKÄRGÅRDSTURER & MAKRILLFISKE Följ med Tjörns Skärgårdsturer eller OneGuide på en spännande båttur ut i skärgården, se vilda sälar och dra upp din egen fisk till middag. Med egen guide blir upplevelsen större!

TOURS OF THE ARCHIPELAGO & MACKEREL FISHING Join Tjörns Skärgårdsturer or Oneguide on an exciting boat trip around the archipelago, see wild seals and catch your own fish for dinner. Equipped with a personal guide the experience is even more intense!

HELDAG PÅ HÄRÖN Efter en kort båttur över Kyrkesund går du i land på Härön du hittar mysiga promenadstigar och små badvikar. Sedan kan du njuta av en 5-rätters­meny eller fisk, skaldjur och familjevänliga sommarrätter till mycket rimliga priser på Magasinet.

A WHOLE DAY ON HÄRÖN After a short trip across Kyrkesund, you make landfall on Härön, where there are a series of gentle footpaths and small bays to swim in. Later on you can enjoy family friendly meals at Magasinet.

KLÄDESHOLMEN Redan på 1500 talet var Klädesholmen ett välkänt fiskeläge och än idag produceras dessa delikatesser av Klädesholmen Seafood AB på ön. Köp dem i fabriksbutiken eller i öns ICA-butik. Här hittar du även Salt & Sill en högklassig restaurang med ett flytande hotell och världens snabbaste bastubåt, eller gå vidare genom gränderna till restaurangen Kylen med bar, boende och egen gästhamn.

KLÄDESHOLMEN Since the 16th century Klädesholmen has been a well-known fishing ground and seafood delicacies are still produced on the island by Klädesholmen Seafood AB. Here you will also find a first class restaurant Salt & Sill with a unique floating hotel and further out Kylen, a restaurant with accommodation just by the water.

ORUST tips

HIGHLIGHTS ON ORUST

FÖR MER INFORMATION BESÖK TURISTBYRÅN ELLER WWW.SODRABOHUSLAN.COM GULLHOLMEN & HÄRMANÖ Till Gullholmen tar du dig på 10 minuter med färja från Tuvesvik. Gullholmen erbjuder en fantastisk skärgårdsmiljö med båtliv, bad, fiske och unik bebyggelse. Här hittar du härliga boenden och restauranger som Gullholmsbaden och Skottarn. Vandra en halvtimme söderut och upplev Hermanö med sina ljunghedar, blomstrande ängar och hagar. Missa inte mysiga Café Wintervallen där allt är hemlagat!

HÄLLEVIKSSTRANDSRUNDAN Checka in på den unikt designade Lådfabriken, ett alldeles fantastiskt boende i Edshultshall. Cykla eller vandra bort till Hälleviksstrand och följ med på en fisketur med Anders Båt & Brygga. Efter en dag på sjön smakar fika hos Mia i hennes Sjöbod underbart. Väl tillbaka i Edshultshall blir det räkkryssning i solnedgången med skutan Westkust som ligger i den lilla hamnen.

GULLHOLMEN & HÄRMANÖ Gullholmen is about a 10-minute ferry trip from Tuvesvik. The Gullholmen archipelago offers a fantastic environment filled with boats, fishing and unique settlements. Here you will find wonderful accommodation and restaurants.

THE HÄLLEVIKSSTRAND TOUR Check out the unique design of Lådfabriken, a truly fantastic accommodation in Edshultshall. Cycle or hike to Hälleviksstrand and join up on a fishing tour with Anders Båt & Brygga. After a day at sea, stay for a coffe at Mia´s Sjöbod or join the old saling vessel Westkust at sunset.

KÄRINGÖN Långt ute till havs ligger det charmiga fiskesamhället Käringön. Hit tar du dig på en dryg halvtimme med färja från Tuvesvik. Trots det isolerade läget hittar du här gastronomiska pärlor utöver det vanliga. I Karingo sjöbod kan du vintertid äta ostron och på Petersons Krog avnjuter du den kanske bästa fisksoppan i Bohuslän. Mätt och belåten kan du övernatta på något av öns olika boendealternativ, här finns allt från mysiga kaptenshytter hos Logi & Bastu till romantiska hotell som Stephans Käring.

KÄRINGÖN Far out into the sea you can find the charming the fishing community of Käringön. It will take you about half an hour by ferry from Tuvesvik to get here. Despite its isolated location, you’re sure to discover some extraordinary gastronomical gems here and various accommodation.

SLUSSEN & ÅLGÅRDS KVARN På östra Orust ligger Slussen, en vacker plats året runt. Checka in på mysiga Slussens Pensionat precis vid havet och njut av härlig mat, skönt boende och livemusik med kända artister.

Inte långt från Slussen ligger Ålgårds kvarn, en intressant kulturhistorisk miljö med evenemang & café.

SLUSSEN & ÅLGÅRDS KVARN On the east side of Orust lies Slussen. Check out Slussens Pensionat, and enjoy a great meal, comfortable accommodation and live music with some well-known artists. Not far from Slussen lies Ålgårds kvarn, a mill set in an interesting cultural and historical environment.

STENUNGSUNDS tips

HIGHLIGHTS IN STENUNGSUND

FÖR MER INFORMATION BESÖK TURISTBYRÅN ELLER WWW.SODRABOHUSLAN.COM

LILLA BRATTÖN Efter en 10 minuters båtresa från Stenungsund med M/S Granita kommer du till Lilla Brattön.

På denna lilla pärla i Hakefjorden kan du hyra stuga eller njuta av skaldjursbuffén i restaurangen.

VATTENAKTIVITETER Vid Stenungsbadens Marina kommer Aqua Event att erbjuda roliga aktiviteter under sommaren. Nytt för i år är uthyrning av Bubble ball! Kom förbi och prova eller ring och boka: vattenskoter, Stand Up Paddling eller flyboard.

WATERSPORTS

LILLA BRATTÖN A 10 minute ferry ride from Stenungsund will take you to Little Brattön, a real gem in the middle of Hakefjorden.

You can rent a cottage, camp or enjoy the seafood buffet in the restaurant.

At Stenungsbaden’s marina there will be fun activities throughout the summer with Aqua Event. Come and try it out: jet skiing, stand-up paddle or flyboarding.

STENUNGSÖN På andra sidan vattnet ligger Stenungsön där badorten Stenungsund växte fram under mitten av 1800-talet. Följ med på en kulturhistorisk vandring runt ön och ta del av en svunnen tid då konstnärsgruppen Göteborgskoloristerna bodde på ön. Du hittar en informationstavla på parkeringen vid Villa Vanahem. På Stenungsön hittar du även Stenungsögården, här kan du njuta av en härlig lunch, gott fikabröd, olika sorters boende och fantastisk havsutsikt.

STENUNGSÖN On the other side of the water lies Stenungsön where the city of Stenungsund emerged over the course of the 19th century as a prime bathing spot. Join us on a cultural, historical hike around the island. Take a break at Stenungsögården with good food and accommodation.

SVARTEDALEN Upplev Svartedalens urskog för en dag. Åk via Spekeröd till Bottenstugan som ligger vid Ålevatten. Här har du fyra vandringsleder att välja på plus Bohusleden. Glöm inte matsäcken som alltid smakar som godast ute i det fria!

SVARTEDALEN Experience Svartedalen’s primeval forest for a day. Drive via Spekeröd to Bottenstugan, which lies close to Ålevattnet. Here you will be able to choose from four hiking paths and get a chance to visit Bohusleden.

Längst ut på Tjörns västsida, beläget på Klädesholmen, finner du Salt & Sill. En av västkustens riktiga pärlor. Här njuter du av mat starkt inspirerad av havet och kusten, och du kan övernatta på havets yta på Salt & Sills flytande hotell.

• Kajak & SUP • Kurser • Uthyrning • Försjälning • Butik • Företagsevent • Guidade turer

För ett aktivare kajakliv Bleket Tjörn Tel. 072-206 0767

KajaktivTjörn-Bohus.indd 1

www.kajaktiv.se

Salt & Sill | 471 51 Klädesholmen | Tjörn 0304-67 34 80 | www.saltosill.se | info@saltosill.se

2015-01-18 20:32 0000005126-01 1 2015-02-11 14:18

0000005038-01 1

2015-02-16 10:38

Välkommen till oss för att avnjuta en god kopp kaffe med hembakat från vårt gårdsbageri eller äta en vällagad lunch i genuin och historisk miljö.

Thorskogs Slott är beläget i en underbar engelsk park trettiofem minuter norr om Göteborg. Med tinnar och torn, vackra personligt inredda rum och salonger, värdskap i världsklass, utsökt mat, trolska omgivningar och guldkant på tillvaron.

En upplevelse utöver det vanliga.

Restaurang – Hotell – Konferens – Fest & Bröllop Välkomna med er bokning på 0520-661000 eller info@thorskogsslott.se - www.thorskogsslott.se

I vår gårdsbutik kan du handla såväl delikatesser som vackra ting till hemmet.

Här finns även stor uteservering i parken, vackra vandringsleder, köksträdgård och naturlekplats för barnen.

Varmt välkommen! Öppettider: juni-augusti: alla dagar 11.00-18.00 maj och september: torsdag-söndag 11.00-17.00 oktober samt mars-april: fredag-söndag 11.00-17.00 november-februari: fredag-söndag 11.00-16.00 Telefon 0304-66 63 00

www.sundsbygardscafe.se | info@sundsbygardscafe.se Sundsby Säteri, Hjälteby, Tjörn

4 0 | 채 ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

Tjörn

natur, konst & kultur

På Tjörn finns något för alla i familjen och här myllrar av evenemang och aktiviteter på sommaren. Tjörn Runt, Sillens dag, Tjörn Triathlon och Träbåtsfestivalen är några av de stora och mest omtyckta evenemangen. Gillar du dessutom att uppleva natur, konst och kultur, ja då har du definitivt kommit rätt. Oavsett årstid!

TJÖRN

Förutom den självklara närheten till salta havsbad, båtliv och samlingsplatserna i gästhamnarna så finns mycket intressant att uppleva på Tjörn. Om man verkligen vill känna naturen kan man ta sig runt på cykel eller varför inte vandra. Sevärdheterna på Tjörn bygger inte bara på dess gedigna historia med spår från boplatser så gamla som 9 000 år, hällristningar och domarringar. Här finns dessutom modern kultur och konst, extra spektakulär att uppleva i denna miljö som med sitt speciella ljus lockat konstnärer i alla tider. Fråga gärna på Turistbyrån i Skärhamn så får du information om allt som finns att uppleva.

Pilane fornhistoriska gravfält är unikt i sitt slag där det under flera år funnits skulpturutställning ute på de fria fälten. Bland betande får och gröna vidder är det ett perfekt utflyktsmål där du kan ha med din egen picknickkorg.

Nordiska akvarellmuseet i Skärhamn har en modernare inramning och är en betydande mötesplats med ateljé, restaurang och utställningshall för såväl nordiska som internationella utställare inom vattenfärgsteknik. På Café 31 i Södra Hamnen i Skärhamn hittar du även lokala gallerister och flera privata gallerier finns att finna runtom såväl huvudön som kring­ öarna på Tjörn.

Skärhamn är Tjörns största ort och ett lämpligt nedslag för shopping. Ett åretrunt samhälle som historiskt livnärt sig på sjöfart och fiske. Ringlande smågator tar dig runt den täta skärgårdsbebyggelsen, förbi de vita trähus som klättrar upp mot den högt belägna gamla kyrkan och sedan ner mot gästhamnen, restauranger, krogar och den mysiga lilla stranden bredvid akvarellmuseet.

En av Tjörns bästa och barnvänligaste badstränder, Kårevik, hittar du i Rönnäng, även det ett litet åretruntsamhälle som också står för öns högsta utsiktsplats; Tjörnehuvud. Härifrån får du en hänförande vy över kustlandskapet och över Klädesholmens vackra fiskesamhälle.

Flera gånger om dagen kan man ta färja från Rönnäng för att besöka de idylliska och levande småöarna Åstol, Dyrön och Tjörnekalv. www.tjorn.se

events

KONSTVANDRINGEN I SÖDRA BOHUSLÄN 3–5 april PATER NOSTER RACE – 25 ÅRS JUBILEUM 23 maj Skärhamn – Stenungsund SILLENS DAG 6 juni, Klädesholmen TJÖRNS VISFESTIVAL 4 juli, Billströmska ÅSTOL RUNT AQUATHLON 11 juli, Åstol

With its many activities and events Tjörn is attractive to the whole family. If you want to experience nature, art and culture this is a hot spot, no matter what time of year!

Nordiska Akvarellmuseet in Skärhamn is an exciting meeting place for art, nature and people. Exhibitions from various international as well as national artists are displayed here and there are also a permanent exhibition hall for the increasing collection of Nordic artists.

Through the year events such as Tjörn Runt, Sillens dag (The Herring Day), Tjörn Triathlon and “Träbåtsfestivalen”(Wooden Boat Festival) are taking place around Tjörn. The region has a great history with traces of settlements as old as 9 000 years. Rock carvings and stone circles are examples of historical remnants in the area.

The landscape is nice for bike riding and for those who want to go for a swim there are plenty of suitable spots. By ferry you can also visit some of the other islands nearby.

The villages are charming and genuine and along the harbors you’ll find the typical boathouses. There are many nice cafés and restaurants and places for shopping. In summertime the piers are full of life!

TJÖRNKLASSIKERN Simning 18 juli Cykel 8 aug Löpning 12 sep SKÖRDEHELG SUNDSBY 19–30 september TJÖRNS KULTURVECKA 26 september–4 oktober

TRÄBÅTSFESTIVALEN 11–12 juli, Skärhamn MARGARETADAGEN 20 juli, Sundsby säteri FRIVOLT Barn och ungdomsfestival 8–9 augusti, Skärhamn TENSON TJÖRN TRIATHLON 28–30 augusti

Här är endast ett litet urval, på www.sodrabohuslan.com hittar ni allt som händer.

|

|41 äve n t y r & s t il l s am t n jjörn u t ni ng 41

17

24 27

2

29 16 8 13

19

7

23 4 14 28

9

S 26 10

6

25 15

3 21 1 5 12 1820 22

11 S = Beläget i Skärhamn

Tjörn – företag i samverkan med Södra Bohuslän Turism BO/STAY & ÄTA/EAT 1. BERGABO HOTELL & KONFERENS Kyrkvägen 22, Rönnäng + 46 (0) 304-67 70 80 www.bergabo.com

2. BJÖRHOLMENS MARINA Björholmen, NV Tjörn + 46 (0) 304-66 39 91 www.bjorholmensmarina.se

3. SALT & SILL + 46 (0) 304-67 34 80 www.saltosill.se

S HOTELL NORDEVIK Hamngatan 60, Skärhamn + 46 (0) 304-67 03 11 www.hotellnordevik.se

S VILLA PORT SUD/LE BISTROT PORT SUD Södra Hamnen 8, Skärhamn + 46 (0) 304-67 13 33 www.portsud.se

42 4 2 || ätjörn ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

4. BILLSTRÖMSKA FOLKHÖGSKOLAN Stenkyrkovägen 16, Kållekärr + 46 (0) 304-67 65 70 www.billstromska.fhsk.se

9. ROVOR & RUM Toftenäs 4, Skärhamn + 46 (0) 707-93 92 92 www.rovorochrum.se

B&B

B&B

5. DYRÖNS IF Dyrön + 46 (0) 707-27 26 04 www.dyronsif.se

10. TYFTA VÄSTERGÅRD B&B Tyfta 40, Fagerfjäll + 46 (0) 304-66 20 74, (0) 706-10 00 48 www.tyftabedandbreakfast.se

6. LEKANDERS BÄR & BOENDE Tyfta 21, Fagerfjäll + 46 (0) 304-66 26 56 www.lekander.nu

B&B

B&B

11. PATER NOSTER LIGHTHOUSE Ön Hamneskär + 46 (0) 702-69 93 39 www.paternosterlighthouse.com

7. LERKÄLLAN B&B Ö. Tångerödsv 3, Höviksnäs + 46 (0) 304-66 71 56, (0) 703-66 50 50 www.lerkallan.se

12. ANNIKA PÅ DYRÖN Dyrön + 46 (0) 768-78 98 53 www.gunnarsbatturer.se

B&B

8. PILANE B&B Långekärr 11, Klövedal + 46 (0)304-66 33 70, (0) 708-19 75 22 www.pilanebab.se B&B

KOBBAR & SKÄR Stugförmedling/Holidayhome agency Tyfta 557, Henån + 46 (0) 767-88 84 14, (0) 727-41 88 66 www.kobbaroskar.com

STUGSOMMAR Stugförmedling/Holidayhome agency + 46 (0) 31-15 52 00 www.stugsommar.se www.dancenter.com

20. LINAS BRYGGA Lägenhet/apartment Södra Hamnen, Dyrön + 46 (0) 736-60 52 96 www.linasbrygga.se

S SKÄRHAMNS FÖRETAGARFÖRENING Välkommen till butiker, restauranger, caféer & nöjen vid havet!

Welcome to shops, restaurants, cafes & entertainment by the sea! www.skarhamn.nu

21. SKÄRGÅR´N BAR & RESTAURANG Dalenv 4, Rönnäng + 46 (0) 304-67 22 01 www.skargarn.se

S RESTAURANG VATTEN Akvarellmuseet, Södra Hamnen 6, Skärhamn + 46 (0) 304-67 00 87 www.restaurangvatten.com

S SÖDRA HAMNEN 31 Skärhamn + 46 (0) 705-67 40 36 www.sodrahamnen31.se

S SKÄRHAMNS FISK & SKALDJUR Färsk fiskaffär/fresh fish shop.

Sommarcafé/summercafé.

Södra Hamnen, Skärhamn + 46 (0) 304-74 59 75 www.fisk-tjorn.se

22. ÅSTOLS RÖKERI Åstol + 46 (0) 704-15 34 95 www.astolsrokeri.se

23. PILANE GÅRDSKAFÉ Sältebo, Klövedal + 46 (0) 304-66 39 50 www.pilane.org

24. ALMÖ LIVS Salt & Sill Deli.

Centrumhuset, Myggenäs + 46 (0) 304-67 86 00 www.almolivs.se

CAMPING 14. TJÖRNS GOLFKROG Rävlanda 121, Kållekärr + 46 (0) 304-66 09 11 www.tjornsgk.se

15. RESTAURANG KYLEN Hästeviksv 7, Klädesholmen + 46 (0) 304-67 33 90 www.restaurangkylen.se

16. RESTAURANG TJÖRNBRON Tjörnbron + 46 (0) 304-66 15 45 www.restaurangtjornbron.se

17. SUNDSBY GÅRDSCAFÉ Sundsby Säteri, Hjälteby + 46 (0) 304-66 63 00 www.sundsbygardscafe.se

18. M/S DROTT AF DYRÖN Dyrön + 46 (0) 706-77 58 55 www.gunnarsbatturer.se

19. MAGASINET PÅ HÄRÖN Härön, Kyrkesund + 46 (0) 304-66 40 20 www.magasinetharon.com

25. MOSSHOLMENS MARINA Mossholmsv 1, Bleket + 46 (0) 304-67 52 55 www.mossholmen.se

26. HAV & LOGI Röavallen 1, Skärhamn + 46 (0) 304-67 17 40 www.havologi.se

27. ALMÖNS BAD & CAMPING Almön 29, Myggenäs + 46 (0) 304-66 13 05, (0) 709-46 07 38 www.almonscamping.se

28. TJÖRNS GOLFKLUBB Rävlanda 121, Kållekärr + 46 (0) 304-66 09 11 www.tjornsgk.se

29. TJÖRNBRO PARK Tjörnbron + 46 (0) 304-66 12 90 www.tjornbropark.com

TJÖRNS TURISTBYRÅ Kundcenter Krokdalsv 1, Skärhamn + 46 (0) 304-60 10 16 E-post: turistbyran@tjorn.se

äve n t y r & s t il l s am n j u t ni ng

| 43

Va

Fika i vårt café, eller ta en korv med bröd på ståendee fot.

ICA Supermarket Nordeviks Skärhamn

0304-66 63

Telefon: 0304-67 69 00

...SommAR, SoL, Bo, REgN, hAV, BAD, mAT, SoVA, gLASS, DRycK, fiSK, äTA, hÖST, JoBB, BASTu, BåT, BENSiN, fEST...

Öppet junimaj och sep oktober samt m november-f

Tjö

0000005031-01 1 00384672 1

2015-02-11 14.21 15:38 2013-02-21

På B LÖRD

ww www w w

till Linas Nordevik!

Kom Välkommen och njut på Brygga Hotellet med tidlös 50-talscharm i Dyröns södra hamn Öppet åretAWAY runt!

TAKE

MARINA•SEALODGE

guest@bjorholmensmarina.se • www.bjorholmensmarina.se 0304-66 39 00 • Björholmen 101 • 471 91 KLÖVEDAL TJÖRN

Va

Fika i vårt café, eller ta en korv

med bröd •påGLASS ståendee fot.

• CAFÉ 0304-67 03 11 SKALDJUR • BÅTBUTIK • DIESEL Hamngatan 60, Skärhamn ICA Supermarket Nordeviks Skärhamn www.hotellnordevik.se www.linasbrygga.se • 0736-60 52 96 info@hotellnordevik.se Telefon: 0304-67 69 00

Öppet junimaj och sep oktober samt m november-f

0304-66 63

N

00384674 1 0000005015-01 1 00384672 1

Tjö

2013-02-21 10.22 2015-02-06 14.21 10:49 2013-02-21

Välkommen till Tjörn i hjärtat av Bohuslän, nära till Skärhamn och Nordiska Akvarellmuseet.

Kom och njut på Linas Brygga Vi har boenden i olika prisklasser på vår camping, i Dyröns södra i vandrarhemmet eller våra hushamn med altan och havsutsikt.

TAKE AWAY • CAFÉ • GLASS SKALDJUR • BÅTBUTIK • DIESEL www.linasbrygga.se • 0736-60 52 96

- ett saltstänk från havet

– En gastronomisk pärla mitt i Bohuslän med allt ifrån enklare luncher till 5-rätters upplevelsemenyer.

Vi serverar också undebara skaldjursplateauer.

På B LÖRD

ww www w w

VÅREN & MORS DA

Kyrkvägen 2

N

DIN S

0000005064-01 1 00384674 1

2015-02-11 10.22 15:36 2013-02-21

Hjärtligt välkomna önskar Mats Nordström med personal!

bohuslänsk EnArtistsöndagar ärla! k pFest onomis& gastrBröllop

Catering på havet

gasinet Härön • Mittemot Kyrkesund på Tjörn Magasinet Härön • Mittemot Kyrkesund på Tjörn fon 0304-66 40 20 • info@magasinetharon.com Telefon 0304-66 40 20 • info@magasinetharon.se

Välkommen till Tjörn i hjärtat av Bohuslän, nära till Skärhamn och Nordiska Akvarellmuseet.

Vi har boenden i olika prisklasser på vår camping, i vandrarhemmet eller våra hus med altan och havsutsikt.

- www.mossholmen.se ett saltstänk från havet

Röavallen, Skärhamn | - 67 17 40 | www.havologi.se Mossholmsvägen 4710304 96 BLEKET. Tel: 0304-675255 28 | ävent yr & stillsam njutning

VÅREN & MORS DA

Öppettid

Kyrkvägen 2 Strandväge

0304-66 63 00 | www.sundsbygardscafe.se | info@sundsbygardscafe.se Sundsby Säteri, Hjälteby, Tjörn

Telefon: 0304-67 69 00

00384672 1

MOULES OCH BARHÄNG PÅ BRYGGKANTEN

Tjörns Visfestival Skulptur avnjuta en god kopp kaffe med hembakat från vårt gårdsbageri eller äta en vällagad lunch i genuin och historisk miljö.

2013-02-21 14.21

Kom och njut på Linas Brygga i Dyröns södra hamn e t.

Fika i vårt café, eller ta en korv

bröd på• stående e fot.

TAKE AWAY •med CAFÉ GLASS SKALDJUR • BÅTBUTIK DIESEL Njut av sommaren i Södra •Hamnen!

ICA Supermarket Nordeviks Skärhamn Hos oss0304-67 kan du 69 avnjuta delikatesser från52 både96 www.linasbrygga.se • 0736-60 Telefon: 00 närproducerade

hav och land tillsammans med bubblor och rosé och andra drycker. Avsmaka havet direkt från ostronbaren eller testa en nygräddad crêpes. Lägg gärna till vid uteserveringens brygga.

00384674 1 00384672 1

FIKA MED HEMBAKAT Välkommen I GENUINtill GÅRDSMILJÖ! oss för att

På Billströmska Folkhögskolan i Pilane é5 JULI • KL 16.00 f a LÖRDAGEN DEN k s d r I vår gårdsbutik kan du handla såväl delikatesser som vackra ting till hemmet.

Här finns även stor uteservering i parken, vackra vandringsleder, köksträdgård och naturlekplats för barnen.

Gå ww www.tjornsvisfestival.com w w

Varmt välkommen!

Här serveras nygräddade bullar, smörgåsar och andra frestelser!

På gården finnsallaskulpturer Öppet juni-augusti: dagar 11-18 och vår gårdsbutik har vackra Pilane maj och september: tors-sönd 11-17 fårskinn och inredningsprodukter till försäljning. oktober samt mars-april: fred-sönd 11-17 Utställningen Skulptur i Pilane ligger bara en kort bit bort! november-februari: fred-sönd 11-16

www.pilane.se

0304-66 63 00 | Arrangör: www.sundsbygardscafe.se |maps: info@sundsbygardscafe.se Google 58.0228, 11.5639 Visans Vänner påSök Tjörn Sundsby Säteri, Hjälteby, Tjörn

N J U T Å R E T R U N T PÅ B E R G A B O

Tjörns Visfestival

2013-02-21 10.22 2013-02-21 14.21

I vår hotelldel erbjuder vi boende i charmiga, franskinspirerade rum bara fem meter från vattnet.

Vi har öppet året om.

VÄ L K O M N A – B I E N V E N U E !

Välkommen till Tjörn i hjärtat av Bohuslän, nära till Skärhamn och Nordiska Akvarellmuseet.

Kom och njut på Linas Brygga Vi har boenden i olika prisklasser på vår camping, i Dyröns södra hamn i vandrarhemmet eller våra hus med altan och havsutsikt.

TAKE AWAY • CAFÉ • GLASS

SKALDJUR • 8,BÅTBUTIK • DIESEL Södra Hamnen Skärhamn, 0304-67 13 33 info@portsud.se | www.portsud.se | villa@portsud.se www.linasbrygga.se • 0736-60 52 96

- ett saltstänk från havet

På Billströmska Folkhögskolan LÖRDAGEN DEN 5 JULI • KL 16.00 VERANDAN HELA SOMMAREN

ww www.tjornsvisfestival.com w w VÅREN & MORS DAG

HÖSTEN & FARS DAG

JULBORD & VINTERMYS

Hotellet är öppet året runt, loungeverandan hela sommaren

Tjörn Kyrkvägen 22Arrangör: • Rönnäng Visans • Tjörn • Vänner 0304-67 på 70 80 • www.bergabo.com N J U T Å R E T R U N T PÅ B E R G A B O

DIN SUSHIBAR I STENUNGSUND

00384674 1

2013-02-21 10.221 0000004948-01 2015-02-19 14:03

0000005121-01 1

15%

2015-02-16 15:02

rabatt

på valfri meny Självplock jordgubbar Välkommen till Tjörn i hjärtat av Bohuslän, nära till Skärhamn och Nordiska Akvarellmuseet.

Vi har boenden i olika prisklasser på vår camping, i vandrarhemmet eller våra hus med altan och havsutsikt.

VERANDAN VÅREN & HELA Sibräcka Prästgård MORS DAG SOMMAREN

ligger mellan Kållekärr och Skärhamn

- ett saltstänk från havet

Röavallen, Skärhamn | 0304 - 67 17 40 | www.havologi.se 28 | ävent yr & stillsam njutning

Medtag annonsen

HÖSTEN &

JULBORD &

För Catering a plockinfo way FARS DAG• Take VINTERMYS och startdatum •Hotellet Sushi-kurser • Varma rätter är öppet året runt, ring

loungeverandan helamed sommaren Går ej att kombinera andra 0730-31 42erbj.

70

Gäller vid ett tillfälle/person.

www.sibracka.se

Öppettider: Mån-fre•11.00-20.00, lör 12.00-20.00, sön 13.00-19.00 Kyrkvägen 22 • Rönnäng Tjörn • 0304-67 70 80 • www.bergabo.com Strandvägen 35, Stenungsund • Tel. 0303-819 19 • www.happysushi.se

DIN SUSHIBAR I STENUNGSUND 0000004918-01 1 SödBohMag_2014.indd 28

15%

2015-02-18 14:42

rabatt

på valfri meny Medtag annonsen

Vi finns på Almö Centrum! Här ligger även fisk-, skaldjurs- och delikatessbutiken Salt & Sill Deli

Catering • Take a way • Sushi-kurser • Varma rätter

www.kladesholmen.se

Går ej att kombinera med andra erbj.

Gäller vid ett tillfälle/person.

Röavallen, Skärhamn | 0304 - 67 17 40 | www.havologi.se 2 8 | ä ve n t y r & s t i l l s a m n j u t n i n g

Öppettider: Mån-fre 11.00-20.00, lör 12.00-20.00, sön 13.00-19.00 Strandvägen 35, Stenungsund • Tel. 0303-819 19 • www.happysushi.se

2014-03-06

Stenungsund

segling, shopping och vild natur Unikt beläget, med härligt vidsträckta havsvyer på ena sidan och ett av Sveriges största vildmarksområden på andra sidan, ligger Stenungsund. Stadens shopping ligger precis intill vattnet vilket gör det möjligt att enkelt pausa med en glass på bryggan med utsikt över gästhamnens båtar. Det är till och med möjligt att med en kort promenad nå en badplats bara ett stenkast från shoppingområdet!

Utsikten från stadens centrum innefattar Stenungsön som är en oas med möjligheter till bad och rekreation. Förr var detta tummelplatsen för de rika stadsborna som byggde upp vackra skärgårdsvillor som välbevarade står kvar än idag.

Intill bryggorna i centrum ligger StenungsTorg köpcentrum med sina runt 65 butiker. Alldeles intill ligger kulturhuset Fregatten med turistinformation, konferens, bibliotek, galleri, bio och café. På Molekylverkstan i samma byggnad kan barnen experimentera och lösa naturvetenskapliga mysterier eller kanske testa tyngdlagen.

Musik i modern miljö hittar man vid populära Stenungsbaden Yacht Club där kända artister under sommarhalvåret ger utomhuskonserter vid vattnet. Stenungsbaden erbjuder utöver nöjen även stilfullt boende, träning och spaupplevelser i stimulerande miljö.

Oavsett om man gillar segling eller bara vill uppleva en riktig folkfest så är Stenungsund ett självklart val under mitten av augusti. Då går en av världens största inomskärstävlingar, ”Tjörn Runt by Cowi”, av stapeln. Från klippor och skär kan man se tävlingen där alla ska ha samma chans att vinna, elitseglare som familjeseglare.

I Svartedalens naturområde finns utmärkt fiske, bär- och svampmarker samt långsträckta vandringsleder med tillgång till vindskydd. Bland annat går Bohusleden genom dessa trakter. Stenung­ sunds historia går tillbaka till tiden då nybyggare jagade och fiskade här och så småningom bröt mark. Spåren av dem finns kvar i form av boplatser, rösen och gravar längs vandringslederna.

I utkanten av centrum längs gamla byvägen ligger Stenunge by med 1700-talsgården Maria­ gården, väl värt ett besök. www.stenungsund.se

events KONSTVANDRINGEN I SÖDRA BOHUSLÄN 3–5 april

TJÖRN RUNT BY COWI Lilla Tjörn Runt 14 augusti Tjörn Runt 15 augusti

PATER NOSTER RACE – 25 ÅRS JUBILEUM 23 maj Skärhamn – Stenungsund

CAROLA ”DET BÄSTA AV MIG” – STENUNGSBADEN 21 augusti Utomhuskonsert

STENUNGSUND Stenungsund is uniquely located with beautiful panoramic sea views to the west and one of the largest wilderness areas in Sweden to the east. The city’s shopping is right next to the water making it possible to easily pause with an ice cream on the pier overlooking the boats in the marina, and the island Stenungsön. The shopping center Stenungstorg offers 65 shops, restaurants and service. Just a short walk from the shopping center you find the beach!

The picturesque island Stenungsön is an old seaside resort from the mid-1800s. Take a tour around the island and enjoy the beautiful surroundings, magnificent villas and why not a good meal or a relaxing time at the spa hotel Stenungsbaden Yacht Club. On August 15 Tjörn Runt by Cowi, one of the most popular regattas, attracts yachtsmen from all over the world.

Not far from the marina you find the culture center Fregatten with tourist information, a library, a café, an art gallery, a movie theatre and Molekylverkstan, a science center where anyone can explore and learn. Along the old village road is Stenungeby with the 18th century farm Mariagården with a wonderful garden café in the summer.

East of Stenungsund is Svartedalen, one of Sweden’s largest wildlife areas, with good fishing waters, wild berries and mushrooms and excellent hiking trails. The lakes, the tall firs and the soft moss offer peace and relaxation. Here elk, deer, fox and birds thrive.

Här är endast ett litet urval, på www.sodrabohuslan.com hittar ni allt som händer.

ste n u n gs u n d | 47

Stenungsund

– företag i samverkan med Södra Bohuslän Turism BO/STAY & ÄTA/EAT 1. STENUNGSBADEN YACHT CLUB Södra Stenungsön + 46 (0) 303-72 68 00 www.stenungsbaden.se

10 11 9

S HOTELL & RESTAURANG SOLLIDEN Strandv 2 + 46 (0) 303-698 70 www.hotellsolliden.se

6 3

S

2. STENUNGSÖGÅRDEN John Forsellsv 1, Stenungsön + 46 (0) 303-77 00 80 www.stenungsogarden.se

4 2 1 5

8

3. JORDHAMMARS HERRGÅRD Jordhammar, Ödsmål + 46 (0) 303-77 35 55 www.jordhammarsherrgard.se

4. ÄLGBERGETS B&B Buxeröd 150, Ucklum + 46 (0) 708-91 55 01 www.algbergets.se B&B

5. LILLA BRATTÖN Båt från Stenungsund och Almön.

Boat from Stenungsund and Almön.

Brattön + 46 (0) 303-77 01 09/ (0) 31-25 01 60 www.lillabratton.com

6. SOLHÄLLA EKO B&B Oskarshem 215, Svenshögen + 46 (0) 303-77 54 03 www.solhalla.com B&B

STUGSOMMAR Stugförmedling/Holidayhome agency + 46 (0) 31-15 52 00 www.stugsommar.se www.dancenter.com

S STENUNGSTORG Välkommen till Stenungstorg!

Shoppingcenter med restauranger, caféer, läkare & apotek precis intill havet!

Welcome to Stenungstorg!

Shoppingcenter with restaurants, cafes, doctors & pharmacy, directly by the sea! www.stenungstorg.se

48 4 8 | | äsvetenungsund nt yr & sti l l sam nj u tn in g

7

S = Beläget i centrala Stenungsund

7. STENUNGSUNDS GOLFKROG Lundby 205, Spekeröd + 46 (0) 303-77 84 70 www.stenungsundgk.se

S MARIAGÅRDENS TRÄDGÅRDSCAFÉ Sommarcafé/Summercafé.

Mariav 1, Stenungeby www.stenungsund.se

S HAPPY SUSHI Strandv 35 + 46 (0) 303-819 19 www.happysushi.se

CAMPING 8. STENUNGSUNDS CAMPING (STF) Tollenäs 6109 + 46 (0) 303-821 20 www.stenungsundscamping.se

STENUNGSUNDS TURISTBYRÅ Kulturhuset Fregatten, Fregatten 2 + 46 (0) 303-833 27 E-post: turistbyran@stenungsund.se

Ljungskile – företag i samverkan med Södra Bohuslän Turism BO/STAY & ÄTA/EAT 9. VILLA SJÖTORP Dirhuvudvägen + 46 (0) 46 522-201 74 www.villasjotorp.se

10. LYCKORNA BRYGGA Robert Macfies v 20 +46 (0) 522-222 55 www.lyckornabrygg.se

11. CAFÉ FLORA Vällebergsv 9b + 46 (0) 727-15 85 05 CafeFlora

Molekylverkstan

Stenungsögården erbjuder en öppen plats för alla tillfällen! café • pub • festvåning • konferens • rum camping • vandrarhem • avkoppling • nära havet Besök oss gärna på

Stenungsund Science Center

För nyfikna som vill lära sig mer.

Vi gör kemi intressant, spännande och begriplig. Öppet hela året runt. molekylverkstan.se 0303-240 440 info@molekylverkstan.se

John Forsells väg 1 • Stenungsund • 0303-77 00 80, 0303-77 09 25

www.stenungsogarden.se Stenungsöns Kök&Bar

0000004950-01 1

Alltid gratis inträde!

SOLGLÄNTAN

Gårdsbutik & Ekocafé Stenungsöns Kök&Bar

2015-02-19 0000005088-01 11:00 1

2015-02-19 11:11

Välsorterad hälsobutik med massor av egenodlade grönsaker Ekocafé med rawfoodrätter, kakor och gröna smoothies Vacker trädgård med dammar, visningsodling och växthus Måndag-fredag 13-18 Lördag-söndag 12-17 0706-005068, 0729-636788

Sommarmusik * Grillkvällar Fest & Bröllop 0303-773 555 | jordhammarsherrgard.se

www.hallbarhalsa.nu

Jürgen Asp

0000005023-01 1

Välkommen till

Lilla Brattön

2015-02-23 0000005035-01 17:18 1

2015-02-19 11:18

STUGOR • KONFERENS RESTAURANG • KIOSK • AFFÄR

Konferera mitt i centrum vid havet i Kulturhuset Fregatten

Ateljé Galleri Kurser Gärdesvägen 11, Stenungsund 0708-77 37 14. www.jurgenasp.com

0000005312-01 1

www.lillabratton.se Tel. 031-25 01 60 Tel. 0303-77 01 09

2015-02-11 14:241 0000005849-01

www.fregattenkonferens.se tel 0303-73 80 50 fregatten@stenungsund.se

Ma Ste

2015-02-24 0000005006-01 10:361

2015-02-11 14:02

Rum • Restaurang • Konferens • Bröllop

Besö Sten med från

Alltid en varmrätt och en stor salladsbuffé.

Till dessert, kaffe, hembakad kaka & fruktbuffé. Måndag–fredag.

För a www.

HOTELL & RESTAURANG SOLLIDEN Ljungskile

BAKHANTVERK med naturliga råvaror njut av MAT och DRYCK i sinnenas cafe NYBAKT surdegsbröd varje dag

0727-15 85 05 @cafefloraljungskile

Välfylld frukostbuffé - alla dagar i veckan.

Underbar lunchbuffé

| 49 Strandvägen 22-24 • Stenungsund • 0303-698 70 • www.hotellsolliden.se

äve n t y r & s t il l s am n j u t ni ng

5 0 | 채 ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

Orust

båten, havet och miljön Den största ön i väst har det mesta du behöver för en njutbar vistelse. Här välkomnar dig en enastående natur, fantastiska utflyktsmål och massor av aktiviteter.

ORUST

Bruset från havet är intensivt och solen värmer klipporna. Du befinner dig kanske på någon av våra bilfria öar Käringön eller Gullholmen. Eller så står du i hamnen i Mollösund och tittar på några av världens bästa fritidsbåtar, givetvis byggda på Orust. Du blir nyfiken och bestämmer dig för att komma tillbaka till den flytande båtmässan Öppna Varv i augusti.

Efter en festlig kväll på krogen med god mat och musik så tar du en promenad i skogen och upplever en majestätisk tystnad där inget buller når dig. Stillheten och historiens vingslag gör att våra vandringsleder och pilgrimsleder är mycket populära utflyktsmål. Dessutom finns fynd från stenåldern och vikingatiden som fornborgar, gravstenar och dösen.

Evenemangen är många och några av Sveriges bästa artister kommer varje år för att uppträda på olika scener. Vårt kulturhus Kajutan har föreläsningar, artister och utställningar året om.

Varför inte aktivera dig med cykling, golf eller en tur i kajak i vackra omgivningar.

15 000 åretruntboende och 50 000 besökare kan inte ha fel, Orust är fantastiskt! www.orust.se

events KONSTVANDRINGEN I SÖDRA BOHUSLÄN 3–5 april

LOWRANCE – PATER NOSTER CUP 30–31 maj, havsfisketävling i Mollösund ORUST RUNT – PÅ CYKEL 24 maj

The largest island in the west offers everything you need for an enjoyable visit. It invites you to enjoy the outstanding nature, an array of fantastic attractions and a great variety of activities. You may find yourself on one of our traffic free islands, such as Käringön or Gull­holmen.

In our many harbours you´ll find some of world’s most exquisite leisure boats, most of them actually built on Orust.

If you’re more curious you might decide to return here to witness August’s floating boat fair, known as Öppna Varv. After a festive evening at the pub with good food and music you might take a stroll in the woods to experience the majestic silence that reigns there. The calm environment and our history, discoveries dating back to the Stone Age and the Viking period, make our hiking and pilgrim routes very popular. The events are many and some of Sweden’s best artists return here every year to host concerts on various stages.

Our culture center Kajutan offers lectures, exhibitions and more all year around. For the more active visitor, the beautiful surroundings can be enjoyed while cycling, playing golf or kayaking. 15 000 permanent inhabitants and 50 000 visitors cannot be wrong − Orust is fantastic!

ORUSTDAGEN 13 juni

ÖPPNA VARV – ORUST 21–23 augusti, flytande båtmässa

ORUST RUNT – MED KAJAK 2 augusti

SVANESUNDS 3-DAGARS 28–30 augusti, cykeltävling

INTERNATIONAL HISTORICAL DIVING EVENT 15–16 augusti, Svanesund

Här är endast ett litet urval, på www.sodrabohuslan.com hittar ni allt som händer.

51 | |51

äve n t y r & s t il l s am n u t ni ng ojru s t

Uddevalla 28 25

26 27 13 16 23 1 2 14

5

9

H

22 19

20

12

21

8 11 10

24

K

18

6 17

3 4

7

M

15

M = beläget i Mollösund, H = beläget i Henån, K = beläget på Käringön

Orust

– företag i samverkan med Södra Bohuslän Turism

BO/STAY & ÄTA/EAT 1. GULLHOLMSBADEN Gullholmen + 46 (0) 304-573 27 www.gullholmen.com

M PRÄSTGÅRDENS PENSIONAT Kyrkv 1, Mollösund + 46 (0) 304-210 58 www.prastgardens.se

8. TOFTA GÅRD, (STF) Stockenv 25, Ellös + 46 (0) 304-503 80 www.toftagard.se

2. SKOTTARN Gullholmen + 46 (0) 304-575 60 www.skottarn.nu

M MOLLÖSUND B&B Vallenv 23, Mollösund + 46 (0) 707-72 86 85 www.sodrabohuslan.com

9. VILLA HELENA B&B Skala 211, Slussen + 46 (0) 304-378 82 www.villahelena.se

B&B

B&B

3. NÖSUNDSGÅRDEN Nya v 16, Nösund + 46 (0) 304-209 99 www.nosundsgarden.se

5. SLUSSENS PENSIONAT Slussen 415, Henån + 46 (0) 304-375 25 www.slussenspensionat.se

10. DALE PRÄSTGÅRD Bo på lantgård/Farm stay Dahle 305, Ellös + 46 (0) 304-505 02, (0) 738-45 85 15 www.daleprastgard.se

4. NÖSUNDS VÄRDSHUS Boxviksv 3, Nösund + 46 (0) 304-209 25 www.nosundsvardshus.se

6. TAVLEBORD HONUNGSGÅRD Tavlebord 127, Henån + 46 (0) 703-52 85 60 www.tavlebordshonungsgard.se

B&B

M MOLLÖSUNDS WÄRDSHUS Kyrkv 9, Mollösund + 46 (0) 304-211 08, (0) 304-216 07 www.mwhus.se

B&B

7. LÅDFABRIKEN B&B Sollid 398, Edshultshall + 46 (0) 304-521 00, (0) 768-16 07 53 www.ladfabriken.eu B&B

52 5 2 | | äo verust nt yr & sti l l sam nj u tn in g

11. DAHLE GÅRD Dahle Gård 309, Ellös + 46 (0) 304–501 02, (0) 705-72 72 71 www.dahlegard.se 12. ELLÖS B&B Hällav 47, Ellös + 46 (0) 704-53 27 59, (0) 735-68 97 20 www.ellosbb.se B&B

13. HAERE MAI B&B Svineviken 149, Henån + 46 (0) 304-314 13, (0) 731-82 71 26 www.haeremail.se B&B

K KÄRINGÖNS LOGI & BASTU Käringön + 46 (0) 721-67 88 00 www.käringön.se

K HOTELL KÄRINGÖN Käringön + 46 (0) 304-563 30 www.karingon.se

15. BRYGGVINGEN Fiskaffär/fresh fish shop.

Lyr-Brevik 320, Lyrön + 46 (0) 733-74 71 22 www.bryggvingen.se

CAMPING

16. HANDELSMAN FLINK Handelsbod och skaldjursförsäljning.

Flatön + 46 (0) 304-550 51 www.handelsmanflink.se

23. MALÖ CAMPING Malön 203 + 46 (0) 304-511 02 www.malocamping.se

22. GREENSTONES Hållbar jurtsemester/Sustainable yurt holiday Glamping. Flatön 790 + 46 (0) 304-550 20, www.greenstones.se

24. STOCKEN CAMPING Stocken 101 + 46 (0) 304-511 00 www.stocken.nu

17. MIAS SJÖBOD Hälleviksstrand + 46 (0) 70-344 49 63 www.andersbatbrygga.se

K STEPHANS KÄRING HOTELL Käringön M KNUTS BRYGGA + 46 (0) 304-560 90 Grenv 2, Mollösund www.stephans-karing.se + 46 (0) 304-214 00 www.mollosund.com K VANDRARHEM TROLLHUMMERN H HENÅNS CENTRUM Käringön Välkommen till Henån! Här finns fackbutiker, + 46 (0) 304-563 30 apotek, läkare, restauranger, livsmedel, www.karingon.se gästhamn, fisk & skaldjur.

Welcome to Henån! Small city center with specialty shops, pharmacies, doctors, resKOBBAR & SKÄR taurants, grocery, marina, fish & seafood.

Stugförmedling/ Holidayhome agency 18. HAERE MAI BRYGGCAFÉ Tyfta 557, Henån Rödbergsv. 1, Henån + 46 (0) 767-88 84 14, (0) 727-41 88 66 + 46 (0) 304-314 13, (0) 731-82 71 26 www.kobbaroskar.com www.haeremai.se STUGSOMMAR Stugförmedling/ Holidayhome agency + 46 (0) 31-15 52 00 www.stugsommar.se www.dancenter.com

K PETERSON´S KROG Käringön + 46 (0) 304-560 19 www.petersonskrog.se

K ÖKROGEN Käringön + 46 (0) 304-563 65 www.karingon.se

19. ORUST GOLFKLUBB Morlanda 135 + 46 (0) 304-531 70 www.orustgk.se

25. VINDÖNS CAMPING Vindön 237, Henån + 46 (0) 304-391 48 www.vindonscamping.se

ORUST TURISTBYRÅ Kulturhuset Kajutan Hamntorget 18, Henån + 46 (0) 304-33 44 94 E-post: turistbyran@orust.se

Uddevalla

– företag i samverkan med Södra Bohuslän Turism BO/STAY & ÄTA/EAT 26. BOKENÄS HAV SPA & MÖTEN Bjällansås + 46 (0) 522-65 61 00 www.bokenas.com

20. ALLMAGS GOLFKLUBB Almag 279, Stillingsön + 46 (0) 304-490 46 www.allmagsgk.se

27. KÄRLINGESUNDS GÅRD Kärlingesund 316 + 46 (0) 522-65 11 05 www.karlingesundsgard.se

21. GÖKSÄTER Göksäter 365, Henån + 46 (0) 304-230 00 www.goksater.se l

CAMPING

14. CAFÉ WINTERVALLEN Hermanö, Gullholmen + 46 (0) 706-50 67 67 www.hermano.nu

28. HAFSTENS CAMPING Hafsten 120 + 46 (0) 522-64 41 17 www.hafsten.se

|

äve n t y r & s t il l s am oru n j u t snit ng 53 | 53

VASTKUSTENS STORSTA AKTIVITETSUTBUD!

S S KEP

Eta

bl. 2014

TEL: 0304-20925 www.nosundsvardshus.se info@nosundsvardshus.se

HUS

•

ÖN

HOTELL - RESTAURANG

LIVE emellan MUSIK KONFERENS Vindöns Cmänniskor amping &- M arina Möten SPA - HAVSBAD

R PA

K Ä R I NG

STUGOR CAMPING RESTAURANG KONFERENS AKTIVITETER

•

företagslokaler och ägarlägenheter i unik miljö

T HELA ARE OPPETwww.skepparhuset2014.se

”njutning alla årstider”

Liten, lugn familjecamping på norra Orust.

Vi har även tennis, stugor och rum. Välkomna!

Tel. 0304 - 391 48, www.vindonscamping.se

Uddevalla www.hafsten.se 0522 64 41 17

Kustens hetaste livescen

Äkta värdshuskänsla Sarah Dawn Finer, Tommy Körberg,bryggkanten vid Anna Ternheim,

00351578 1 0000004999-01 1 00351601 1

Käringön

2012-02-08 15.28 2015-02-11 2012-02-01 14:08 08.36

0304-560 19

Petter, God mat och härlig logi i Mollösund, Miriam ett Bryant, genuint levande kustsamhälle på Orust.

Graveyard, Linnea Henriksson, Kustens hetaste livescen: Jonathan Jonsson Mikael Wiehe, Edda Magnasson, Weeping Willows, Ebbot, Miriam Bryant, m flJens Lekman, Amason, Moneybrother, Stefan Sundström, Tommy Körberg m fl.

Hotell Käringön

+46(0)304-37525

0304 56330 • www.karingon.se www.petersonskrog.se e-post: info@hotell-karingon.se

Mollösunds Tel- SOMMARKROG 0304-211 08 www.mwhus.se slussenspensionat.se KONFERENS - WEEKENDWärdshus - FEST - 0304-37525 MUSIKHOTELL slussenspensionat.se

0000004923-01 1

Orust Blommor Kårehogen 8266, 474 93 Ellös

00384689 1 13:53 2015-02-24 0000005117-01 1

Fascineras av binas fantastiska liv 2013-03-06 2015-02-11 i genuin lantlig miljö!

Tel. 0304-530 91 En spännande och mysig handelsträdgård på Västra Orust mellan Ellös o. Morlanda kyrka/golfbana

pelargonmuseum Gör en utflykt till Göksäter B & Bför • Gårdsbutik - viKafé har något alla!

Gårdsbageri Mat Musik• Bi-utställning Möten

permanent utställning i rogivande miljö Hitta din favorit!

- Västsveriges största sortiment • Snittblommor • Krukväxter Present & inredningsartiklar • Tips & idéer om miljövänlig odling • Perenner & kryddor Träd & buskar • Egna odlingar

www.orustblommor.se Öppet: Vard 930-18 • Lörd 930–14 • Sönd 11–14 vent n tyr y r && sti lllsam s a m nj juutn t nin i ng30g 5140 || ääve frsot ilm 2/4 nVard 9 -18 • Lörd 930–15 • Sönd 11–15

I vår butik hittar du allt från hemtextil och husgeråd till verktyg och leksaker. På 5500 kvm affärsyta finns produkter i bra kvalité till låga priser. Göksäter är inte bara ett shopping-resmål utan i anslutning till butiken finns också cafeteria, boulebana och vandringsleder.

Lek & Lär för barn i alla åldrar

Öppettider: Måndag, Tisdag, Onsdag 9.00-18.00, Torsdag 9.00-19.00, Fredag 9.00-18.00, Lördag 9.00-14.00. Söndag och helgdagar stängt.

Öppet: juni-aug Ons-Sön kl.11-16

Öppet: 18 juni-16 aug Tis-Sön kl.11-16

Nösundsgården, 474 96 Nösund Övrig se hemsidan Övrig tid setid hemsidan www.tavlebordshonungsgard.se www.tavlebordshonungsgard.se Sydvästra Orust Pia Askland Josefsson Helge Josefsson Pia Askland Josefsson Helge Josefsson 0304-20999 telTel 0703-52 85 60 tel 0709-82 04 17 tel 0703-52 85 60 365, 473 tel96 0709-82 Aktiebolaget Arvid Eriksson, Göksäter Henån04 17 nosundsgarden@nosundsgarden.se Sydvästra Orust ca 300 m från Tegneby korsväg mot Nösund Tel 0304-230 00 • www.goksater.se Sydvästra Orust ca 300 m från Tegneby korsväg mot Nösund www.nosundsgarden.se ävent yr & stillsam njutning

| 13

16.19 15:51

Knuts Brygga RESTAURANG

PUB

Sjögården Spa & Konferens Café

& Butik

M O L L Ö S U N D

Spahotell

Bar & Restaurang Vandrarhem Välkomna hit!

restaurang med bästa läget!

Restaurang, Café och Logi

Hamnvägen, Mollösund 0304-214 00

Hamnvägen 4, Mollösund 0304-211 75 STRÖMMAR www.cafeemma.com Gilla oss på NATURSKÖNT Facebook LÄGE VID MALÖ RECEPTION 0304-511 02 | WWW.MALO.SE

Vindöns Camping & Marina

0000005453-01 1

2015-02-11 0000005447-01 14:191

Njut i vår fantastiska sjöbod.

Ljuvliga bakverk, Underbart kaffe, Välkommen till Sjögården Goda smörgåsar, saker i butiken är ovälkommen som gästFina - där stressen Vi finns i Ellös på Västra Orust

Strandvägen 5 Hälleviksstrand • Tel. 0739-39 77 72 Öppettider se www.andersbatbrygga.se/sjobod Tel 0304-510 30 • www.sjogarden.se

Sjögården Spa & Konferens

2015-02-11 0000004916-01 14:161

2015-02-18 13:52

Spahotell Bar & Restaurang

Tel. 0304-511 Vandrarhem 00

Välkommen till Sjögården Liten, lugn familjecamping på norra Orust.

Vi har NATURSKÖNT även tennis, stugor och rum. Välkomna!

LÄGE VID MALÖ STRÖMMAR Tel. 0304 - 391 0304-511 48, www.vindonscamping.se RECEPTION 02 | WWW.MALO.SE

- där stressen är ovälkommen som gäst Vi finns i Ellös på Västra Orust

www.stockencamping.se

Tel 0304-510 30 • www.sjogarden.se

Västkusten året runt

Vindöns Camping & Marina

00391454 0000004953-01 1 2015-02-11 2013-02-27 12.28 00351593 00309321 1115:47 2012-02-01 08.36

0000005082-01 1 00391464 11 00351601

Upptäck Västkustens campingar från Hallandsåsen i söder till Strömstad i norr.

Campingplatser vid havet eller i natursköna områden lite längre in i landet.

Njut av salta bad vid klippkust eller sandstrand. Evenemangen i Västsverige lockar med festivaler, kappseglingar, teater, sport, konserter - och mycket mycket mer! Många sevärdheter såsom historiska slott, hällristningar, konstutställningar och museum. Över 50 golfbanor att välja på, härlig vindsurfing, äventyrsparker, shopping och matupplevelser. Här finns mängder av aktiviteter för alla åldrar och smaker - året runt!

Liten, en lugn på norra Orust. a” ”pärlfamiljecamping ta din eg Hithar - och stugor och rum. Välkomna! ng pi Vi även tennis, m ca bland våra tbudet är stort ! U - 391 48, 0304 www.vindonscamping.se ugbyar stTel. lt från små

00391464 11 00351601

s al och det finn a campingar lig och gemyt mstjärniga fe till större ar som har det anläggning bjuda. er mesta att

Västkusten året runt å Läs mer p stkust.se campingva

2013-02-21 10.18 2015-02-11 15:49 2012-01-30 10.30 11-02-18 12.03.23

Tel. 0304-511 00 n ästkuste

rjar på V

Våren bö

Midsommarfirand

e

Mat Musik Möten Sol & Bad

www.stockencamping.se

00391454 2013-02-27 00351593 00309321 11 12.28 2012-02-01 08.36

Upptäck campingar från Hallandsåsen i söder till Strömstad i norr.

00351566 Västkustens 1 Campingplatser vid havet eller i natursköna områden lite längre in i landet.

Njut av salta bad vid klippkust eller sandstrand. Evenemangen i Västsverige HOTELL lockar med festivaler, kappseglingar, teater, sport, konserter - och mycket mycket SödBohMag_2014.indd 59 mer! Många sevärdheter såsom historiska slott, hällristningar, RESTAURANG konstutställningar och museum. Över 50 golfbanor att välja på, härlig SPA - KONFERENS vindsurfing, äventyrsparker, shopping och matupplevelser. Här finns mängder av aktiviteter för alla åldrar och smaker - året runt!

g hös Härli

avet

t på h

Vinterland

2013-02-21 10.18 2012-01-30 10.30 11-02-18 12.03.23

ävent yr & stillsam njutning | 59 Nösundsgården, 474 96 Nösund 2012-02-06 16.25 sydvästra Orust ästkusten rjar på V Våren bö 0304-20999 Midsommarfirand nosundsgarden@nosundsgarden.se e 2014-03-06 www.nosundsgarden.se

MUSIK - HAV

en ”pärla” Hitta din egcamping- och ra vå d FÖR BOKNING RING OSS PÅ 0304-209 25 ort blan tbudet är st ugbyar! U allt från små st s www.nosundsvardshus.se | info@nosundsvardshus.se och det finn a campingar lig och gemyt mstjärniga fe till större ar som har det anläggning .

Sol & Bad

äve n t y r & s t il l s am n j u t ni ng

| 55

14:04

5 6 | 채 ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

Kungälv

Tusenårig gränsstad en kvart från Göteborg Precis som parollen antyder är charmiga Kungälv en blandning av gedigen historia och modern småstad. Belägen vid Göteborgs norra gräns är Kungälv porten till Bohuslän!

KUNGÄLV

Som besökare finner du spår från så långt tillbaka som bronsåldern. Den händelserika bygden har också lämnat spår i jorden som nyligen upptäckts genom en mängd arkeologiska utgrävningar. Vid gravfältet Stora smällen i Ytterby har man bland annat funnit en kungsgård från vikingatiden.

Det mäktigaste man ser idag är Bohus fästning som norrmännen började anlägga på 1300-talet. Denna en gång så strategisk placerade kungaborg, ses redan på långt håll trona på sin holme där Nordre och Göta Älv delar sig.

Men det räcker med en promenad på kullerstenarna mellan de gamla trähusen på Västra gatan för att känna historiens vingslag. Vilandes på grundstenar som plockades från fästningen redan på 1600-talet förmedlar husen trästadens sköna känsla av harmoni. Vid gatans ena ände närmast fästningen finner man Gamla torget med en av Sveriges bäst bevarade barockkyrkor från samma århundrade. Runt om i trakterna finns många fler fornlämningar, hembygdsgårdar, soldattorp och kyrkor för den intresserade.

Vid Västra gatans andra ände tar det moderna Kungälvs centrum vid med shopping och Stadshus. Här finns små butiker såväl som butikskedjor, mysiga caféer och flera restauranger.

Härifrån är det också promenadavstånd till Göteborgs kexfabrik som ligger intill älven. Ibland doftar hela Kungälv pepparkakor eller vanilj och av det blir suget att fynda i kexfabrikens populära Bräckbod inte mindre.

Kungälv är långt ifrån enbart historia. Det är en stad i snabb tillväxt. Här byggs för fullt och trycket på att flytta hit är mycket stort. www.kungalv.se

events KONSTVANDRINGEN I SÖDRA BOHUSLÄN 3–5 april HUNDENS DAG 1 maj, Bohus fästning

Kungälv is a charming mixture of solid history and a modern small town. Kungälv is situated near Gothenburg’s northern border and is the gate to Bohus­l än!

As a visitor you will find traces of history that date as far back as the Bronze Age. The busy settlement has also left its mark in the soil, with various artefacts discovered through numerous archaeological diggings of late. At the Stora Smällen cemetery in Ytterby they have even found a royal demesne from the Viking period. Today’s most striking indication of the history of the area is the Bohus Fortress that the Norwegians began building in the 14th Century.

This once so strategically placed royal castle can be seen from far off, enthroned on its islet where Nordre and Göta Älv part ways.

To feel the beat of the wings of history, you simply have to stroll along the cobbled streets between the old wooden houses on the street Västra Gatan. The wooden city projects a lovely feeling of harmony as the houses sit on foundations taken from the fortress during the 17th century. At one end of the street, closest to the fortress, lies the old square with one of Sweden’s best preserved Baroque churches from the same century. At the other end of Västra Gatan is the modern centre of Kungälv with shopping facilities and the City Hall. Here you will find small shops and store chains, cosy cafés and a lot of restaurants. From here the biscuit factory Göteborgs Kex is within walking distance. Don’t miss to pay a visit to Bräckboden the biscuit factory shop.

NATIONALDAGSFIRANDE 6 juni, fästningsparken

KONGELFS GÄSTABUD 14–16 augusti, Bohus fästning

SOMMARTEATER PÅ TOFTA HERRGÅRD

Här är endast ett litet urval, på www.sodrabohuslan.com hittar ni allt som händer.

57 | |57

äve n t y r & s t il l s am k unnj ugtänilvng

6

11

10

5

2 8 9

3

K

4 1 12

7 K = Kungälvs centrum

Kungälv – företag i samverkan med Södra Bohuslän Turism BO/STAY & ÄTA/EAT

1. HOTELL FARS HATT Torget 2 + 46 (0) 303-109 70 www.farshatt.se

2. LÖKEBERG KONFERENSHOTELL Lökebergsv 21, Hålta + 46 (0) 303-22 71 90 www.lokeberg.se

3. TOFTA HERRGÅRD Tofta 200, Lycke + 46 (0) 303-22 58 05 www.toftaherrgard.s

7. LUSTEN TILL KUSTEN Stora Överön, Kärna + 46 (0) 702-55 24 25 www.lustentillkusten.se B&B

STUGSOMMAR Stugförmedling/Holidayhome agency + 46 (0) 31-15 52 00 www.stugsommar.se www.dancenter.com

B&B

K KUNGÄLVS CENTRUM Välkommen till Kungälv! Butiker, restauranger, caféer & apotek!

Welcome to Kungälv! Shops, restaurants, cafes & farmacy! www.kungalvcentrum.se

5. CAFÉ ZANZIBAR BED & BREAKFAST Tjuvkil 410 + 46 (0) 303-22 56 80 www.cafezanzibar.se www.naturresor.com

8. TRANKÄRRSGÅRDEN Trankärr 150 + 46 (0) 723-95 64 00 www.trankarrsgarden.se

4. NORDISKA FOLKHÖGSKOLAN Olof Palmes v 1 + 46 (0) 303-20 62 00 www.nordiska.fhsk.se

B&B

6. THORSKOGS SLOTT Thorskog 100, Västerlanda + 46 (0) 520-66 10 00 www.thorskogsslott.se 58 5 8 | | äkungälv ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

10. LYSEGÅRDENS GOLFKLUBB Lysegården 152, Romelanda + 46 (0) 303-22 34 26 www.lysegardensgk.se

9. HÄLSÖ FISK Fiskaffär/fresh fish shop Rattgatan 8 + 46 (0) 303-912 11 www.halsofisk.se

11. KUNGÄLV KODE GOLFKLUBB Övre Knaverstad 140, Kode + 46 (0) 303-513 00 www.kkgk.se

CAMPING 12. KUNGÄLVS VANDRARHEM & CAMPING Färjev 2 + 46 (0) 303-189 00 www.vaghals.se

13. KUNGÄLVS TURISTINFORMATION Öppet/Open: 6/4-21/6 & 24/8-4/10 mån-fre 10-16, 22/6-23/8 mån-sön 10-17 Färjev 3, Fästningsholmen + 46 (0) 303-23 92 01 E-post: visit@kungalv.se

Kungälvs kyrka Kulturhistorisk barockkyrka i Kungälvs gamla kvarter

Hyr ut din stuga skattefritt!

Upp till 50 000:-

Var ute i god tid för bästa förtjänst. Ägarhyra i förskott och unik kostnadsfri trygghetsförsäkring.

Kontakta oss på: info@stugsommar.se • www.stugsommar.se 031 - 155 200 • 0303- 83283 svenskakyrkan.se/kungalv 0303-377000

Bed & breakfast

0000005001-01 1

på Rörö och Överön

2015-02-19 Naturvandringar Cykelpaket Båtturer

10:49

Öppet alla dagar 7-22 Gymnasiegatan 8 i Kungälv www.maxikungalv.se Apotek 7-22 alla dagar i veckan Bageri 7-22 alla dagar i veckan Post 7-22 alla dagar i veckan

Bohus

0000005030-01 1

lustentillkusten.se 2015-02-23 0000005072-01 09:18 1

2015-02-11 14:26

0000005051-01 1

2015-02-11 14:31

fästning Guidade turer

Publika arrangemang Temadagar Barnkalas Vigslar och fester Företagsarrangemang

Se flm hos oss!

Kontakta oss så hjälper vi er att skräddarsy en aktivitet utifrån era önskemål.

Www.bohusfastning.com tel: 0303 23 92 03

bohusfastning@kungalv.se

äve n t y r & s t il l s am n j u t ni ng

| 59

6 0 | 채 ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

Marstrand Sveriges häftigaste ö

Längst ut i väster, där skärgården tar slut och havet tar vid, ligger Marstrand. Seglarstaden och badorten Marstrand är inte utan anledning en storfavorit för alla besökare. Här finns kajen med båtar av alla slag, mysiga hus vid bilfria gator, topprestauranger och gatukök, sol och salta bad, musik och skådespel.

MARSTRAND

Efter en kort färjetur över sundet befinner du dig på själva Marstrandsön, med en magisk känsla av närvaro från en svunnen tid, blandat med trendiga seglarjackor.

På Marstrand finner man både livat krogliv och stilla lugn beroende på när man besöker ön.

Med sina mysiga kvarter och små gränder, sin dominerande fästning och havsutsikt vart med än vänder sig, väcker ön starka känslor Längs bryggorna i hamnen ligger oändliga rader av båtar och med Sveriges största gästhamn är Marstrand definitivt seglingens huvudstad i Sverige.

Ingen annanstans i världen finns fler båtar per invånare än i Bohuslän.

Största seglingseventet är det internationella Stena Match Cup Sweden som avgörs första veckan i juli. Under veckan samlas mängder av åskådare på klipporna för att se världens bästa seglare göra upp i denna deltävling av match cup touren.

I juli hålls det även fästningsspel på Carlstens fästning. Historier och skrönor från förr blandas med karoliner, salut och trumslagare vid porten. Besöker man fängelsehålorna förstår man varför var femte fånge inte överlevde vintern. Här satt den ökände stortjuven Lasse-Maja inspärrad i 27 år.

Den 21–23 augusti är det dags för Sekelskiftesdagarna och när klockan vrids tillbaka till Oscar II:s dagar återskapas förra sekelskiftets havskurort och societetsliv. Det blir en helg full av marknad och aktiviteter när gator och torg fylls av tidsenligt klädda människor och aktiviteter.

Missa inte en unik upplevelse långt utöver det vanliga: Ta en båt till grannön Åstol eller fyren Pater Noster. www.marstrand.se

You will find Marstrand far out to the west where the archipelago ends and the ocean takes over. A city synonymous with sailing and swimming, Marstrand is a great favourite among all its visitors for good reason.

After a short ferry trip across the sound you will find yourself on the island of Marstrand, with a magical sensation of times long past, combined with the modern feel.

On Marstrand there is both a lively pub life and a quiet environment, depending on which part of the island you visit. With its cosy street layout and narrow alleyways, its imposing fortress and a view of the sea in every direction, the island awakens strong feelings among its visitors.

Along the pier sit endless rows of boats and as home to Sweden’s largest marina, Marstrand is definitely the sailing capital of Sweden. No other city in the world has more boats per inhabitant than Bohuslän.

The international Stena Match Cup Sweden, is held the first week in July. During this time, at least 100,000 spectators will gather on Marstrand to watch the world’s best sailors compete in the match racing. On August 21–23 it is time for Sekelskiftesdagarna, we turn back the clock to the days of King Oscar II, at the turn of the last century, the seaside resort and society life of that time is recreated.

When in Marstrand be sure not to miss Carlstens fortress were history and ancient tales blend with 18th century soldiers, salutes and drum rolls at the gate. A visit to the dungeons will explain why one out of five prisoners did not survive the winter. The notorious Lasse-Maja was imprisoned here for 27 years.

events

KONSTVANDRINGEN I SÖDRA BOHUSLÄN 3–5 april

SILLENS HELG 30–31 maj, Marstrand

MARSTRAND OPEN WATER 8 augusti, swimrun tävling

KONSTVANDRINGEN I MARSTRAND 3–6 april

STENA MATCH CUP SWEDEN 29 juni–4 juli, seglartävlingar

SEKELSKIFTSDAGARNA – MARSTRAND 21–23 augusti

FLYTANDE BÅTMÄSSA PÅ MARSTRAND 29–31 maj

RC 44 SWEDEN CUP 28 juli–1 augusti, seglartävlingar

Här är endast ett litet urval, på www.sodrabohuslan.com hittar ni allt som händer.

61 | |61

äve n t y r & s t il n j u tn nidng mlas am r stra

14

8 16

4

18

9 3

19

M

2 10

13

15

7

1 11

5

6 12

17

M = Marstrandsföretagarna

Marstrand – företag i samverkan med Södra Bohuslän Turism

BO/STAY & ÄTA/EAT

1. CARLSTENS SOLDATHOTELL Carlstens fästning + 46 (0) 303-602 65, (0) 709-99 50 74 www.carlstenssoldathotell.se

2. GRAND HOTEL Rådhusg 2 + 46 (0) 303-603 22 www.grandmarstrand.se

3. HAVET MARSTRAND Lägenheter/apartments Långgatan 11 + 46 (0) 768-99 33 11 www.havetmarstrand.se 4. HOTELL NAUTIC Långgatan 6 + 46 (0) 303-610 30 www.nautichotell.se

5. MARSTRANDS HAVSHOTELL Varvskajen 2, Koön + 46 (0) 303-24 02 00 www.marstrands.se

6. VILLA MARITIME Hamng 35 + 46 (0) 303-610 25 www.villa-maritime.se

7. KORSGATAN 5 Lägenheter på Koön.

Apartments on Koön. + 46 (0) 702-14 87 77 www.marstrand.se 8. MARSTRANDS VARMBADHUS/BÅTELLET Kungsplan + 46 (0) 303-600 10 www.båtellet.se

62 6 2 | | äm vearstrand nt yr & sti l l sam nj u tn in g

STUGSOMMAR Stugförmedling/Holidayhome agency + 46 (0) 31-15 52 00 www.stugsommar.se www.dancenter.com

M MARSTRANDSÖNS CENTRUM Välkommen till Marstrand! Shopping, restauranger, caféer, kultur & evenemang i unik miljö!

Welcome to Marstrand! Shopping, restaurants, cafés, culture, & events in a unique environment! www.marstrand.se 9. ARNELL PÅ KAJEN Hamng 7 + 46 (0) 31-19 10 00 www.arnellpakajen.se

10. JOHANS KROG Kungsg 12 + 46 (0) 303-612 12 www.johanskrogmarstrand.se

11. LASSE-MAJAS KROG Hamng 31 + 46 (0) 303-611 22 www.lassemajaskrog.se

12. SHANTI SHANTI Hamng 41 + 46 (0) 303-602 22 www.marstrand.se

13. MARSTRANDS WÄRDSHUS Hamng 23 + 46 (0) 303-603 69 www.marstrandswardshus.se

14. RESTAURANG DROTT Kungsplan, Båtellet + 46 (0) 303-618 70 www.restaurangdrott.se

15. HAMNKROGEN Lilla Varvsg 20 + 46 (0) 303-611 53 www.hamnkrogenmarstrand.se

16. SOCIETETSHUSET Långgatan 1, Kungsplan + 46 (0) 303-606 00 www.societetshuset.se

17. STRANDVERKET Hamng 56 + 46 (0) 303-108 00 www.strandverket.se

18. GULLBRINGA GOLF & COUNTRY CLUB Kulperödsv 6, Hålta + 46 (0) 303-22 71 61 www.gullbringagolf.se

19. LYCKE GOLF & COUNTRY CLUB Tofta 100, Lycke www.lyckegk.se

MARSTRANDS TURISTINFORMATION Öppet/Open: 30 maj-30 aug 2015 Hamng 33 + 46 (0) 303-600 87 E-post: marstrandsturistinfo@gmail.com

Seglarfrukost på Marstrand

agaton

HANTVERK & FORMGIVNING

Varje dag erbjuder vi ett stort urval av nybakade bullar och kakor. Kom tidigt på morgonen och slå dig ner på kajen med en klassisk seglarfrukost. Öppet hela sommaren från 07.00

KONST | SILVER | GLAS | SMIDE | TEXTIL | TRÄ | KERAMIK SJÖMANSARBETEN | ÄLGSKINNSVÄSKOR | STICKAT | MATTOR

Välkomna!

0303-600 96 Hamngatan 9, Marstrand www.bergskonditori.com

Vi finns vid färjeläget på Marstrandsön, Hamngatan 33.

www.agatonhantverk.se

www.marstrandsgasthamn.se 0000005300-01 1

2015-02-25 12:24

BO PÅ FÄSTNING I MARSTRAND! Anno 1658

MARSTRANDS GÄSTHAMN 0303-610 53 0703-46 99 01

0303-602 65 / 070-999 50 74 • cs@carlstenssoldathotell.se Öppet året runt! • www.carlstenssoldathotell.se

0000005033-01 1 2015-02-20 13:35

0000005087-01 1

STRANDVERKET KONSTHALL MARSTRAND UTSTÄLLNINGSPROGRAM VÅR & SOMMAR 2015

2015-02-16 08:39

Foto: Tore Hagman (bilden är beskuren)

Foto: Daniel Wahlberg, Stockholms Auktionsverk. (bilden är beskuren)

HERTHA HILLFON SKÅLEN – MITT MANTRA! 29 MARS – 24 MAJ

MARSTRAND – EN FOTOGRAFISK HYLLNING 29 MARS – 24 MAJ

På borggården och utanför byggnaden visas skulpturer av Sean Henry, Bernar Venet, Pål Svensson, Maria Miesenberger, Enrique Martínez Celaya och Tony Cragg.

I Strandverket finns även en shop samt bistro med fullständiga rättigheter.

Bistron erbjuder kaffe och kaka, smörgåsar, kalla och varma rätter Varmt välkommen!

Red Cardinal av Denise Grünstein (bilden är något beskuren)

DENISE GRÜNSTEINS 1866 – EN ÅTERBLICK 6 JUNI – 27 SEPTEMBER STRANDVERKET KONSTHALL PÅ MARSTRAND FÖR FOTOGRAFI, MÅLERI, SKULPTUR OCH DIGITAL KONST. 0303-10800. WWW. STRANDVERKET.SE

0000004955-01 1

INGRID BERGMAN AT 100.

THE RISE AND FALL OF INGRID BERGMAN. AND RISE. 6 JUNI – 27 SEPTEMBER

äve n t y r & s t il l s am n j u t ni ng

| 63

2015-02-11 14:36

Konst & Kultur

Arntzen Antik

Gå in på www.saby.se för aktuella utställningar och öppettider.

Varmt välkomna till Tjörn för natur, kultur och fika.

Närhälsan Tjörn vårdcentral Ny filial mitt i Skärhamn PHW Montage AB - öppetby:hela sommaren!

Syster Ebbas väg 1, Kållekärr l Hamngatan 16, Skärhamn Telefon 010-473 46 00

ntrum)

iken.se

Säbygården

Stora vägen 3 Stora Höga 0303-77 79 78 för öppettider se www.arntzenantik.se narhalsan.se/tjornvardcentral 00391457 11 00351595

0000004961-01 2015-02-12 08:14 1

2013-02-21 2012-02-10 10.27 14.58 2015-02-19 12:59

0304 - 26 400 www.svenskakyrkan.se/orust

0000005446-01 1

– hus med historia – www.saby.se

20 17 17

KIRURGI

rtiment pel, lekbutik.

nik.com

INFORMATION & SERVICE

0000005110-01 1

KN I N G FORS

| 67

2015-02-11 15:19 2014-03-06 14:04

EN TEMAVECKA FÖR HAVSMILJÖN LÄNGS HELA KUSTEN FRÅN GÖTEBORG TILL STRÖMSTAD • EXKURSION MED FORSKNINGSFARTYG

www.kobbaroskar.com info@kobbaroskar.com

0000005306-01 1

Gårdsbutik med eget rökeri och prisbelönta korvar!

• SÄLSAFARI

ANDERS & PUTTIS Håv 834, Ellös www.havs-lamm.se 0708-791 991, 0708-791 891

• KLAPPAKVARIUM

2015-02-16 0000005027-01 10:351

Vår nya cykelkarta finns ute nu!

Köp den på närmaste turistbyrå eller på www.cyklaiskargarden.se 6 4 | ä ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g

2015-02-19 10:44

• GUIDADE NATURVANDRINGAR • ÖPPNA FYRPLATSER • SNORKLING OCH DYKNING • FISK OCH FISKE • STRANDSKOLA OCH EXPERIMENT • POPULÄRVETENSKAPLIGA FÖRELÄSNINGAR OCH MYCKET MER

HELA PROGRAMMET PÅ WWW.VASTERHAVSVECKAN.SE

När gjorde Du en biokemisk reparation på Din hjärna sist?

Eller när tog Du Dig tid för att fylla på Dig själv?

På Käringön erbjuder vi

• KOM I FORM PROGRAM • LIVSSTILSWEEKEND • LIVSTILSFÖRÄNDRING • SOCKERBEROENDE? Vi har verktygen för diagnos & ADDIS socker

ErgoMedical Käringön AB 0304 – 561 54 www.ergomedical.se

Två vårdcentraler nära dig !

0000005295-01 1

2015-02-20 10:30

Du kan boka tid via webb och telefon eller komma på drop-in vid akuta besvär.

Du hittar oss på Tjörn Myggenäsvägen 4, alldeles invid Almö Livs. tel: 0304-25 92 00 almolakarhus.se

ALMÖ

öppet: vardagar 08-17 För drop-in-tider, se almolakarhus.se

I våra lo ka även sju ler finns nu kgymna stik!

Läs me r på backar ehab.se .

I Stenungsund finns både vårdcentral och jourcentral Vårdcentral på Badhustorget, vardagar 08-17 Strandvägen 23 D. tel: 0303-37 38 00 stenungsund.blhg.se

Jourcentral vardagar 17-22 helger 10-16

Drop-in för akuta besvär under hela öppettiden

STENUNGSUND

Öppettider: mån, ons 8-20, tis, tor, fre 8-17, lör, sön 9-17, helgdagar 10-14, storhelger stängt

Röntgen Ultraljud Blodanalyser Tandkirurgi Operation

Drop-in vaccination Måndag - Fredag kl. 10-12 och 14-16

(tidsbeställning för rabiesvacciation)

Välkommen till vår BUTIK FÖR HUND OCH KATT Öppet mån-fre 10-18, lörd 9-13

Även tillbehör som koppel, leksaker m.m.

Du träffar alltid en utbildad kostrådgivare i vår butik.

Välkomna!

0304-100 01 Stalavägen 10, Varekil www.varekilsdjurklinik.com

äve n t y r & s t il l s am n j u t ni ng | 6 5

SERVICE MATBUTIKER/ SUPERMARKET

BENSINSTATION/ GASSTATION

CITYGROSS Torsbyv 12, Ytterby + 46 (0) 303-24 54 00 www.citygross.se

STATOIL HENÅN Södra Strandv 4, Orust + 46 (0) 304-306 15

ICA ALMÖ LIVS SALT & SILL DELI Centrumhuset, Myggenäs, Tjörn + 46 (0) 304-67 86 00 www.almolivs.se ICA NORDEVIK Krokdalsv, Skärhamn, Tjörn + 46 (0) 304-67 69 00 www.ica.se ICA NÄRA RORSMAN Allév 5, Rönnäng, Tjörn + 46 (0) 304-67 20 01 www.ica.se ICA SUPERMARKET Kållekärr, Tjörn + 46 (0) 304-66 00 26 www.ica.se COOP STENUNGSUND Stenungstorg, Stenungsund + 46 (0) 303-72 70 70 www.coop.se HEMKÖP ELLÖS Rosenlundsv 51, Orust + 46 (0) 304-500 51 www.hemkop.se HEMKÖP SVANESUND Skansv 2, Orust + 46 (0) 304-443 43 www.hemkop.se ICA NÄRA PROVIANTEN Gullholmen, Orust + 46 (0) 304-570 87 www.ica.se ICA SUPERMARKET PÄRLAN Hamntorget, Henån, Orust + 46 (0) 304-327 70 www.ica.se TEMPO MOLLÖSUND Margaretas Ränna, Orust + 46 (0) 304-211 96 www.mollosund.com STILLINGSÖNS HANDEL ICA-butik, fritidsmarknad & bensin.

Stillingsön, Orust + 46 (0) 304-430 01 www.ica.se COOP NÄRA MARSTRAND Arvidsvik, Koön + 46 (0) 10-741 52 90 www.coop.se 66 6 6 | | ä sveervice nt yr & sti l l sam nj u tn in g

STATOIL TJÖRNBRON Göteborgsv 26, Stenungsund + 46 (0) 303-77 08 07 STATOIL STORA HÖGA Brålanda 601 + 46 (0) 303-77 72 96 TIME HÄGGVALL Häggvall, Höviksnäs, Tjörn + 46 (0) 304-66 16 30 STATOIL KÅLLEKÄRR Skåpesundsvägen 1, Kållekärr + 46 (0) 304-66 02 40

SERVICE VAREKILS DJURKLINIK Veterinär, djurklinik & butik.

Veterinary & shop.

Varekil, Orust + 46 (0)304-100 01 www.varekilsdjurklinik.com SVANESUNDS BILSERVICE Bilreparationer/Car repairs.

Svanesund, Orust + 46 (0) 304-441 66 www.svanesundsbilservice.se TEGNEBY SERVICECENTER Bensin & bilreparationer.

Petrol & car repairs.

Tegneby, Orust + 46 (0) 304-221 71 www.tegnebyservice-center.se DIN HUSVAGNS-SERVICE Service & tjänster på husvagnar och husbilar.

Service on caravans & motorhomes.

Stora Höga + 46 (0) 303-23 30 10 www.dinhs.se OFFITECH Kontorsutrustning/Office equipment.

Stenungsund + 46 (0) 303-72 62 80 www.offitech.se ORUSTS SPARBANK Bank office.

S. Strandv, Henån + 46 (0) 304-345 00 www.orustsparbank.se SWEDBANK Bankoffice.

Stenungstorg, Stenungsund + 46 (0) 303-72 85 00 www.swedbank.se

TJÖRNS SPARBANK Bank office.

Skärhamn, Kållekärr, Myggenäs + 46 (0) 304-67 68 69 www.tjorns-sparbank.se SVENSK FASTIGHETSFÖRMEDLING Estate agency.

Strandv 12, Stenungsund + 46 (0) 303-814 00 www.svenskfast.se GOFAB FASTIGHETSBYRÅ Estate agency.

Tjörn + 46 (0) 304-67 83 00 Stenungsund + 46 (0) 303-72 76 60 Orust + 46 (0) 304-312 00 www.gofab.se BJURFORS Estate agency.

Tången 30, Myggenäs, Tjörn + 46 (0) 303-66 00 00 www.bjurfors.se

FÖR DIN HÄLSA HEALTH CARE SOS/EMERGENCY: 112 SJUKVÅRDSRÅDGIVNING/HEALTHCARE INFORMATION: 1177 POLIS/POLICE NON-EMERGENCY: 114 14 AKUTMOTTAGNING/EMERGENCY KUNGÄLV Öppet mån-sön 00:00-24:00 Lasarettsgatan + 46 (0) 303-980 00 KUNGÄLV JOURCENTRAL KVÄLLAR, HELGER. + 46 (0) 303-988 26

KROPPSFYSIKEN Kiropraktik, massage & rehab.

Chiropractic, massage & rehab.

Almö Centrum, Myggenäs, Tjörn + 46 (0) 706-31 81 24 www.kroppsfysiken.se

STENUNGSUNDS LÄKARHUS Strandv 23 D + 46 (0) 303-37 38 00 www.stenungsund.blhg.se ALMÖ LÄKARHUS Myggenäsv 4, Tjörn + 46 (0) 304-25 92 50 www.blhg.se

TJÖRNS VÅRDCENTRAL Syster Ebbas väg, Kållekärr + 46 (0) 10-473 46 00

ORUST VÅRDCENTRAL Ravinv 3, Ellös Värdshusv 1, Henån Centrumhuset, Svanesund + 46 (0) 304-68 01 00 www.capiovardcentral.se

VÅRDCENTRALEN SKÄRHAMN Torget, Skärhamn + 46 (0) 01-473 46 00 VÅRDCENTRALEN STENUNGSUND Jullen 3, Stenungsund + 46 (0) 10-473 32 20

MARSTRANDS VÅRDCENTRAL Lilla Varvsg 32 + 46 (0) 303-601 42

FLER MEDLEMSFÖRETAG MEMBERS ORUST NORDWEST AB Vindön, Henån + 46 (0) 304-349 60 www.nordwest.se

STENUNGSUND STENUNGSUNDS SEGELSÄLLSKAP Stenungeallé 7 + 46 (0) 303-676 60 www.stss.se HOGIA Hakenäs + 46 (0) 303-688 00 www.hogia.se ORTSTIDNINGAR I VÄST Östra Köpmansgatan 18 + 46 (0) 303-72 82 30 www.otv.se

GÖTEBORG

PERSTORP OXO AB Sanden + 46 (0) 303-72 86 00 www.perstorp.com

NORDIC EVENT Kyrkog 20 + 46 (0) 31-20 10 15 www.nordicevent.se

VÄSTKUSTENS TRYCKERI Hantverkaregatan 14 + 46 (0) 303-880 90 www.vasttryck.se

IT GRAFISKA Orrekulla Industrig 36 Hisings Kärra, Göteborg + 46 (0) 31-779 90 30 www.itgrafiska.se

SVENSK HANDEL www.svenskhandel.se

TJÖRN TJÖRNS BOSTADS AB Wallhamn + 46 (0) 304-601690 tbab.tjorn.se PER JACOBSSONS BYGGNADS AB Svanvik, Hjälteby + 46 (0) 304-678561 www.pjbygg.se

| |67 67

äve n t y r & s t il l s amsenrv j u tice ni ng

SEASIDE FUN HOTEL & SPA En spaweekend hos oss brukar vara en välkommen källa till ny energi.

På Bluewater Sports & Health Club finns alla möjligheter att byta vardagsstress mot välgörande behandlingar och andra avstressande aktiviteter. Utsikten över Hakefjorden när du sjunker ner i vår varma jacuzzi gör själen lika gott som träningspassen stärker kroppen.

Välkommen att boka din energiboost hos oss!

Tel. 0303 72 68 00 | www.stenungsbaden.se @stenungsbaden

S E A S I D E

6 8 | ä ve nt yr & sti l l sam nj u tn in g 0000004935-01 1

F U N ,

H O T E L

A N D

S P A 2015-02-16 15:53