Skip to main content

Yeksani 55

Page 1

UU

@ TMß õEèbm@õóG Üłóè@ÿó óÜ@ü ínÑ @J @ UMß NNì@ôàþÉï÷@ôGÜb−óuìđ @ ŠbuZçaíŽïä@óÜ@çbäˆ@ôån’íØ@J @ WMß NNNçbmò‹Ðb÷@[ŽïØóî@ñ‹Žïm‹Ù/@ói@ÚŽïàłòì@J @ôàóØóî@ôåî‹“m @ XMß çbn/†ŠíØ@óÜ@çbäˆ@õóÜó/óà@@ìôàìóÔ@ôàaïG ÜaЇïÐ@J @ @ @ RPPR @

çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó/@õìa‹ƒÙŽîŠ@õòìa‹Øì⁄i

PAPER OF INDEPENDENT@ WOMEN ORGANIZATION @ @RPPR@@ôàóØóî@ôåî‹“m@HUUI@òŠbàˆ @ @ @ No. (55) Oct. 2002@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @ @ @ @óÜ@çbØóïïäò‡à@óÐbà@ðÙŽ î‹1 ïŽ 3mbió‚ @ @ @a‡ï䆋Øh‹ióåi@õìbä@‹ŽîˆóÜ@ômŠbq @ @ @ @ @@ ñŠüjŽïmüî@üi@a‡ïäa†Šó=óÜ@çbn=†ŠíØ Açbäˆ@õŠbn’íØ@ói@òìóma†ò†@póïzòŠ@òŠbiìì† @ @ @ @ @ @ ŽñcŽïÄ@µîŠbØ@Zð䆋Øò†bàb÷@ì@µ/ìíä †ó¼ó÷@Ú(bä @ @ @ @ói@pòŠbió(@B´(üq@ñŠüjŽï@müîB@ñóàbäˆûđŠ@ñˆbmŠürîŠ@ðÔò†@ æÙîŠó((‚@ðmŠb(((q@ðäbØó(àbäˆûŠ@ñó(åîŠûŒ@ó(Ø@o(Ž ïiò†@Âäb(à@Ûó(î@ó(i@Ú(îGä ïÜò†@Lçó((Øò†@‘biìó((fÔ@çb((äˆ@‘íàb((ä@cn(( (’íØ@ó(i@pòŠbió(, @ ó((Ü@æ((Ž @ @ @ ‡îí(@üi@†ó¼ó÷@Ú(bä@ôäa†Šó( @ @ ü(((i@òì솋((Ø@‡äó((,óq@çbáØóîb((,bî@ñòˆû‹((q@öæîìín((“ïäa†@a‡äbàó((ÜŠóq @ òìóåióä@óáïmbÐ@ð.ìíäòŠbš@ñììđŠóiììđŠ@ñ†@ðäb.óØ@bm@pbØò†@pbió‚@ìó÷@M @ HŠb(ÉÜa@Þ(fÌI@ó((maì@a‡,íàbä@ñòìóåî‹,@ñ‹i@óÜ@çbäˆ@cn’íØ@óÜ@æm‹ ó6Ž @ @îŠ @ @ @LŠó.@ónŽî‹‚ò†@ðÙ“ïm@a‡äbØbî‡ïà@óÜ@ì@‡îí.@óÜ@ð.ìíàbä@ðäaìbm@ðäbØóEîóØ@ÚŽ ïmbØ@M Næ(ŽîŠˆíÙi@òìòHŠb(ÉÜa@Þ(fÌI@ñìíäb(ïi@ó(i@çb(äˆ@ ðibä@iïš@æŽïÜò†@bèòìŠóè

@ NŽðGÜò†@aì@†ó¼ó÷@Ú/bä@Zçbn.†ŠíØ@óÜ@çaŠa‡młó.ò†@Šó.@ómb‚ò†@Šb“Ð@óàó÷ (÷@ñ‹ÙÐ@ómb‚ò†@ÚŽ @ ó(äüš@ZòìòŠbï(,‹q@ãó( @ ï,óØ@ìíàóè@ó;Üaìóè@ãó÷@cnfïi@ @ @ ð䆋؇äó((,óq@ó((i@Œ((,ò‡Üóè@ûU‹àó(((÷@ðmŠb(q@Ûòì@ðmòu(’óÈ@ðÙîGŽï(è çbØóïïàþ(((((((((fï÷@òìó(((((((åmììGi @ Nð,ìíàbä@ðäaìbm@ói@pòŠbió, HSSI@ñ†ó((¼ó÷@Ú(((,bä@ÚŽïmb(Ø ó;Üb(,@QR@ó(i@Ú((îGä@óØ@Lçˆ@ðï,ìíàbä@cn’íØ@ð䆋Ø@óÌò†óÔ@üi@Ûóîb,bî @ @ •óîüi@Šóè@Nça‡äìíš@”ŽïqìòŠóióÜ @ La†üÙäaŒ@ðä‡åŽîí‚@ðàò†Šó,@óÜ @ ðØó(((ïïäaŠó6ïä@Lìí((i@;ßa‡((åà@;ßb((,@ ñó(6äò‡ïi@ãłó(i@çìaŠˆí(Ø@çˆ@çaŠaŒó(è@ó((i@a†ìó÷@ðmłó,ò†@ñóîb,@‹Ž îˆ@óÜ ìòŠó(((i@ˆûđŠó(i@ˆûŠ@çb(äˆ@ð‚û†ìŠb(i ñóÜóÍ(((’óà@ìó(÷@LðÙ(“îGq@ð(’ói ÚŽïØó(î@Ú(Žïn‚òì@o((Žî‹ ò‡îa†@òŠìó ðäa‡àb−ó(÷@ó(i@òìb(f;Üóè@ñü(‚@ü‚öón(,aŠ@ðmŠb((q@”ïmbØ@ŠûŒ@öòì솋َïÜ @ ï÷@b(m@ ò‡äóšŠóè@_çbØóäaìbm@öŠbn’íØ@ ðäbØóån((((’íØ@No(((Žïšò†@i(((qa‹‚ @ o(((,슆@ýó(Ü@ðäb(äˆ@ðäbØòŠbï(,‹q@ òGäb((î@ðäó(àóm@ó(Ü@ðäbØó(Üüqìbè@ó(Ü@ çbîóØb(,bî@ñòˆû‹(q@çìímbèó(ä@bn(fŽ òìóîü‚ói@‹m@ðÙŽî‡äóèòđŠ@ð,ìíàbä ãó((Ü@”ïÙŽîìb6äóè@µàóØóî@NoŽïiò† ðØó(((îa‹ibØ@ó((((i@o((ŽîІò†@a‡ï;Üb((, ðØûŠòìb(ä@ó(Ø@æ(äaGi@•b(i@ çbï’ü‚@Žðšò†@Žðq@LŒ“ @ñađŠ@ãò†Šói@óäó£ @ ói@æm‹ Šói@ñòˆû‹q@çbîóØòˆû‹q@ @ NŽñ‹ ò† @ ó((ÙŽïåïràóØ@óäa‡n(,ò†@La†ò‡(äòìòđ@ Š ãó(((÷@a‡ïîòŠìó( @ó(Ü@ìó(÷@Nçó(àómói@ ãłó(i@Jó(îôä@çb(äˆ@ðï(,ìíàbä@cn(’íØ@ ðäb((((ÙŽîđŠìbè@ì@†ó((¼ó÷@Ú((,bä Šó((((jäaŠóióÜ@a†@QYYQ@ð;Üb(((((,@ó(((Ü ó((((((mbØò†@ð((((;Üa‡åà@ñó((((ïäaŠó6ïä öðäaŒŠb((i@çb((Åî‹›ïä@ðäbØó(((,biìófÔ@ñòìó(ä‡åŽîí‚@ó(Ü@ð(äaímò†@çb(fåï÷ @ òìóîòŠbi@ãóÜ@çbïäbØómŠíqađŠ@ðÔò†@ a†ó(((((uŠóàíÜóè@ãó(((÷@Šó(((jäaŠóióÜ @ Na‡ï,ìíàbä@cn’íØ ó(((i@pb(((Øò†@ðäaGŽîìb((((÷@öð((îòđŠ@ím b(i@Npb(6jŽïm@çbîó(Øòˆû‹q@ðmó(ïèbà@ó(Ü@ @ o((((,ò†@ì@æ(((åŽîíäò†@ðmó(((îaŒòđŠbä ãGïÜbäüï,bä@a†ómbØ@ãóÜ - @ ðäbØó((Ðbà@ìb(åŽïq@ó(Ü@òìó(䆋Ùmbió‚ Þ(fÌ@ñó(’ìì@æ(Žï;Üò†@La‡äbïäbØó(ä‡äbîó aŠ@ö‘b(i@ó((i@µåŽï“£@ìbš@ÚŽïàóØ @ @ @ ð(,bï,@ðmłó(,ò†@a‡äbn((,†ŠíØ@óÜ ó(Ü@ìó(÷@ ûU‹àó÷@Na‡äbn,†ŠíØ@óÜ@çbäˆ@ ñó(’ìì@a†ó(ØòŒbm@b(,bî@ó(Ü@ó(îüi@ñŠaìò†Ší(Ø@ñb6; Üó(àíØ@ó(i@ó((îíàbä@ŠbÉÜa ”ïmb((((Øìbè@Lo(((((,ò†@ó(((nŽî‹ ò† @ RMß@@üi @ pbÙiŒb,@ÚŽîŠbåïáï,@@bm@óïîŠüjŽïmüî@ Šb(ÉÜa@Þ(fÌ@ñóÜó(,óà@ó(i@òˆb(àb÷@ó(Ø@òì솋( (Ø@‡äó,óq@çbî@óÑî‹’@’Èaíi @ @ @ öñŠòì†a†@ðmłó(,ò†@ó(Ü@ó(6u@ÚŽï(,óØ@}(ïè@i((ïš@æŽï;Üò†@bèòìŠóè@LpbÙi @ o(ŽîˆíÙi@pò‹Ðb(÷@òìòìíäb(ïi@ìó(i@ó( (îôä@ñüi@ðÈŠó’@öð“òđŠ@ðäb,‹qŠói @ çˆ@ó((îóè@çbîüi@ðÈŠó’@ö@ð“òđ @Š@ðäb,‹qŠói@ö@ñŠòì†a†@ðmłó,ò†@ómaìI @ @ @ ïn(’@€@ó(maìóØ@LHçˆí((Ùi@òìóÑî‹’@’Èaíi@çbî@ŠbÉÜa@ÞfÌ@ñìíäbïi@ói @ ó(Ü@ÚŽ @ @ @ çb(àŠûŒ@ðîó( (Ý @óáŽï÷@Žð;Üò†@ðäaŒŠbi@çbÄu›ïä@_òìaŠü @óØóÜó,óà@ðØìŠòìbä †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@@@ @ SMß @ ï;Üb(,@ñòìb(à@Lìí(i@Šó(,@ó(Ü @ öçbàó(ÜŠóq@ðmóîbØìŠó(,@;ßó( óÜ@ìí(i@‹mb(îŒ@ÚŽ @ @ @ çb((àü ínÑ @cïîb(((÷@ðäbîbn(,üàbà@pó(jîbmói@öçbàó(ÜŠóq@ðîb(,bî@ñó(ä‰ïÜ @ @ ðäbîbn(,üàbà@öçb(mò‹Ðb÷@ðäb((Øòìa‹ƒÙŽ @ îŠ@óØ@pbØò†@aìa†@bèòìŠóè@Nòì솋Ø@ @ ZBbî‡ïàB@õóàbäˆûŠ@@ÿó óÜ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@†ó¼ó÷@ŠbØb( @ ó((Ø@æŽïÜò†@bèòìŠóè@NòìóäóÙiì⁄i@a†b6;ÜóàíØ@óÜ@ñŠbï’íè@çò‡j;Üìóè@cïîb÷ @ @ a‡ïàþ((fï÷@ðàbÙyó÷@;ßó óÜ@ðØóïïØüØbä@}ïè@óäbàì솋Ø@õóïîŠbÙäaŠü @ãó÷ @ @ @ @ Nóîôä @ @ ñŠa†ŠûŒ@ñŠûŒ@ó(((i@ó(Ø@ðmŠb(q@ñó(åîU @ ‹ŽîŒ@òˆû‹(q@ãó(÷@óå(’ûŠ@óîòíŽï(’@ãó(i@ @ ð(,ìíàbä@cn(’íØ@Šó(jàaŠóióÜ@ó(Øóîòˆì‹q@ó((Ø@pa‡i@çb“ïä@ñaì@oîìóîò† @ @ ó((i@ðØó(((ïî‡äòíîóq@öðmó(îbÙîGä@òŠü(u@}(ïè@La‡Ôau(È@ðäbn(,†ŠíØ@ðäb(äˆ @ @ @ }(ïè@ó(i@ð((äa†@òì@Lóîôä@òìóïï,íàbä@cn’íØ@ói@çbåŽïè@ðîbmüØ@ñóÜó,óà ÚŽïåŽîí(((’@}((ïè@ó((Ü@çbîóØóån((’íØ @ ôÙïn(fïÜ@çb(î@ÚîŠb(àb÷@b((îb÷@Zbî‡ïà@ Ú((ŽîŠüu@}(((ïè@ó(i@ìòìbäó(ä@a‡äb(äˆ@ðÙŽ @ ïmóïï(f‚ó’@öñ†aŒb(÷@öÓb(à@òŠí(u@ @ @ NòìónŽïibäì⁄i õìb((ä@ó((i@ó((Ø@õó(((äbäˆ@ìó(÷@õìb(ä çb(äˆ@ñŒaí(‚@ðäb(fØóî@ñòìó(åmììGi@öçb(äˆ@ü(i@ÚŽïmìóÙ((,ò†@Ûòì@oŽî‹Øbä @ çìaŠˆí((((((((((((Ø@òìóÐòŠó(((((((((((’@ ðmbió((‚@Šó((jàaŠóióÜ@ü‚ìón((,ađŠ@@ó(((îòˆû‹q@ãó(÷@íÙ;Üó(i@Lo(Žî‹ÙjïÜ@ñìb(š@ ô((š@üi@óîõˆíØ@çˆ@ìó÷@õüè@Zbî‡ïà @ @ _óîóè@a‡äbnn,ò†ŠóióÜ ãó((÷@ð(((䆋Ø@;ßü(Ø@ü(i@ó(îa‡äbîóØòìóåmììGi@öŒaí²†aŒb(÷@ðäb(äˆ@ðäb(šìíŽïi @ _òìónîŠó ò† @ öòìòŠò†@ó(Ü@Œ(“ @ñađŠ@ð(äa†íî‹Ð@ö熋((Ø@Žðq@ó6äò†@Žði@üi@LóîòìóåmììGi @ @ ôØòŠó(,@õŠb(Øüè@Z†ó))¼ó÷@ŠbØb/ ôån(((’íØ@õŠb(àb÷@Z†ó)¼ó÷@ŠbØb)/ @ @ @ òìó(((((äbäˆ@ôån(((’íØ@ôn(((“q@ó(((Ü o(((,ò†@æ(à@õý@ô(ÕïÔò†@ó(i@çb(äˆ@ ‹mb((îŒ@ñóØóïn(,aŠ@ðmŠb(q@ñó(îòˆû‹q@ãó(÷@Nó(Ôa‹Ž ïÈ@ôäbn(,†ŠíØ@ñòìòìb(ä @ õŠb(àb÷@õò‹îí ó(i@ãýó((i@LoîìóØbä@ ça‹Žï((÷@ó((Ü@ðàþ(((fï÷@ñŠíé(»@ó(Ø@ó(îóè@ó(äbäaìbm@öb(,bî@ìó(i@ðmó(îbÙîGä ö‘íàb(((((((((((((ä@õóÜó((((((((((((,óà @ @ @ ó((( (Ü@€@•ó((àó÷@Nóîôn((,Šór,íàbä ó((((i@õò‡äòìó(((÷@çbàó(((Øòìa‹ƒÙîŠ çaˆí(Ùi@öçaŠýb(,ìbïq@ça‹Žï(÷@ó((Ü@ñòìóÜ@Npa†ò†@ðàb−ó÷@çbäˆ@ói@ŠójàaŠói @ çˆ@UPPP@òín((((((“îó @çbán(((((,ò†@ cn(’íØ@ó(i@´(,óè@bé(äóm@ó(i@òìü(‚@ó(Ü@çb(îü‚@ó(îôä@òìó((i@çbïnfîíïq óÜ@€@ìa†b,bî @ @ @ ônîŠó(äíia†@öpóäí(,@ a‡ïió(((èŒóà@ö@ômòu((((’óÈ@ô((äüØ pó((j;Üóè@Lçìbmìí(((,@çb(î@çìaŠˆí(Ø öðÈŠó(’@ómýó(,ò†@ìó((÷@ñý@üi@çóiò†@çbîóØómbÙ’@æšò†@Lçˆ@ðï,íàbä @ Ló((îQYYY@ô;Üb(((,@ô(è@òŠb(àb÷@ãó(÷@ ðäbn(,†ŠíØ@ó(Ü@çˆ@ŠaŒó(è@ ‡äóš@cn’íØ@ñaì†@ðmŠbq@û‹àó÷@óØ@ñóï“òđ (äbØbq@ìòí(((m‹ Šòì@ômóïÈŠó(((’ @ @Š @ ó((( õŠò‡äb((((((è@pó((((äbäóm@öe‹((((Øò† õý@ó(Ø@Ûó((îŠbïäaŒ@õò‹îí @ói@ãýói Žð((q@ðï(((,ìíàbä@cn(’íØ@ðäaìb(m@ðäa‡àb−ó(÷@öòì솋(Ø@Àb(“nÙï÷@×a‹Žï(È @ ó(((((Ü@çb(((äˆ@õŠûu(((m@õò†aŠ@ó(((åà@ ãþ(fï÷@ðäbØó((àbÙyó÷@ñ‡äóibq@ð“òđ õóØòìbšŠó(((,@ó(Ø@ôn(,Šór,íàbä ôån(’íØ@ü((i@óäbØóäbfåï÷@ôØòŠó, @ Š@öðÈŠó’@ðÙŽïmłó,ò†@Le‹Žïr,ò†@ @ òí(((m‹ Šòì@òìóàþ(fï÷@õŠínÜó(ØóÜ a‡ïÔau(È@ôäa†aG(,@õb(,bî@ó((Ü@Nçbäˆ õŠb(((’óÜ@bé(äóm@a†@RPPQMRPPP¶b(, ó((i@a‡((ïåî†@ðÙï((“îb¹@ó((Ü@pa‡(((iý@ð(ŽïÜ@ìí(à@ó(i@ó(îôä@ŠŒb(y@ðmŠb(q@ó(Ø @ Lì@ó(((äˆ@RRX@õŠó((iìŠìò†@ìuÜìó((è@ …öa‹(i@öÛìbiöŠó(,ìbè@ó((Ü@çˆ@ðØóî@óÝq@ñŠbØ@ö‘óØ@ìýóà@ðäìíiò†bàb÷ çaí(((ïä@ôØó((((î‡äòíîóq@òŠüuŠó((è Le‹(Øò†@f((q@õŠbØ@çbn,†ŠíØ@óÜóØ @ @ @ çaìb((((m@ó((((i@”(((((ïäaŠíØ@öçb(((›Ø ó(((i@‘íàb((ä@Šó((,óÜ@çˆ@ôån((’íØ õŠb(’@ó(Ü@bé((äóm@RPPRMRPPQ¶b,óÜ ñóäb(,bi@öó(fÔ@ãó(÷@NÊó(à@b(m@ó(Øóäˆ@ð(䆋Ø@çaŠbiò†Šó((i@ói@´,ò‡Üóè @ ìaŠˆí((Ø@çˆ@RU@õŠó(iìŠìò†@ìuÜìó(è@ cn(’íØ@ðäbØó((äaìbm@ð䆋Ø@ðäìíäbÔ@ói@ö熋Ø@ßìiäíØ@ñóØóïn,aŠ@çaìó÷ Úmó(÷@ö´(’íØ@ õóØaG,@ìeuàˆò† ó(((Ü@NeІu((((àˆbä@´((’íØ@ôäaìb((m @ @ @ ô((((((’óäb›Ø@öçˆ@ìó((((÷@Nó((((ä†‹Ø õó((((äbäˆ@ìó((÷@@a‡àþ((fï÷@ôÈŠó((’ ñó(((iŠûŒ@ó((Ø@çìbmìí((,@çˆ@RXU@ì ò‡äòìb(ä@öðiGï(y@b( †a†@öpaŠa‡(ï÷@ð;Üb(i@‹(Žîˆ@ü(i@ðmó(ï䆋Ø@ó((äaìòŠ@öçbäˆ @ o((,ò†@ó(((Ü@çb(ïäbï @çbØòìbmìí(,@ ñŠó(,òŠbš@æÙîŠó((‚@ö@æŽîì†ó÷@ðŽ@ ïÜ@çbàó÷@óØ@ñóîó“ŽïØ@ìó÷@NçbïäbØóïåî†@ ó(i@Šb((šbä@çbî@æåïmí,ò†@çbîü‚óØ õ‡äòíîó(((((((((q@õòìòŠò†ó(((((((ÜóØ @ õüèó((i@Šó(è@æ(Žî‹Øò†@ç‡äbmí(,ü‚ ô((fÙï,@õ‡äòíîóq@a‡ïmóîa†uàöçˆ ó(Ø@õó((äbäˆ@ìó÷@õìbä@óÜ@ó6u@Nòìa† 熋Ù(,‹q@Žð( i@ói@öòìóîü‚@ñó6ïu@óÜ@‘óØ@Šóè@bnfŽï÷@óØ@óîòìó÷@çóØò† @ Šb(((àüm@ÚïÝv(((,@}((ïè@ó((Ü@çb((îìbä@ Šb(( ŒŠ@ñìb(((ä@Žñ‹(äaímò†@çbîó(Øòˆû‹q@Lo(îˆíÙi@çˆ@çbàó(÷@ðmłó(,ò†@ó(i ó(iˆ†@ó(îômóîłóàüØ@ó((‚û†ìŠbi@ìó÷ òìòBb(((((äŒB@õìbäó((((i@´((((,óiò† @ @ @ ó((((((((nîŠóäíia†@ìó((((((((÷@öó(((((((äˆ NòŠó(((((,óÜ@çbïån(((’íØ@ôäbàŠó(((Ð öæ(((((íØò†@ôåŽïé(((äói@Loî‹Øb(((ä ü((i@Ûó(îòˆû‹q@Ûó(ä@oŽî‹å(jŽïÜ@ìb(ä@ðäa†Šó b(’bq@ó(Ü@çb(äˆ@cn(’íØ@ð(ä†‹Ø @ ¶aìó((((((((((è@öòìóåŽîІŠb(((((((((’ò†@ ì@õŠýb(((((((((,ìbïq@ônîŠó(((((((äíia† ïèóä@ö熋Ø@óÌò†óÔ @ @ @ VMß@@üi @ @ãłói@Nçbäˆ@ðï,ìíàbä@cn’íØ@cn“Ž

@ôäbØb/bî@õah‹ÙŽïm@fiò†@Lóïïä@‘ói@HŠbÉÜa@ÞmÌI@bïäómói Aæîò‡GÜóèđŠím@ôm‚ó’@ßaíyó÷@öça†aa/

@a†ôn/Šór/íàbä@ìõŠýb/ìbïq@ônŽîŠóäíia†@ìŠínÜóØ@óÜ @ AoŽïi@ìa‹Ùåóq@öóÝîüØ@fiò†@çˆ

@ RMß@@üi

@


ôäbAØóî

@ @ @ õòìb1bq @ @ @ çbn/†ŠíØ@óÜ@çbØóïäò†óà@óÐbà@ôÙŽîŠbÙmbió‚ @ @ •ó((((îüiŠóè@N†‹(((Øò†@Ša†Šìíå(((, NŠü((uìaŠüu@ñđŠü(Ø@c(m‹ @ó(äò†ò† ñòìó(((((((÷@Ûòì@çb¹bØó(((((ïïØýbš @ ñìa‹(((((ƒÙŽîđŠ@a†QYYS@ð;Üb((((,@ó((((Ü@

æî‹r((,ó÷@ðÙŽïió((y@ó(((Ø@pb(èò‡ŽïÜ o((,ò†ói@ó(Ø@ñó(,óØ@ìó(i@æ(îò‡i @ NŽcŽï;Üb((((((((äò†@òìóØóïï((((((’ü‚óä a‡äb(((ØòŠaíi@ñìaìó(m@ó(Ü@•ó(îüiŠóè @ Np‹ ađŠ@ŒŠói@çb¹bäˆ@ðäbØóïîŒaí‚a† ó(i@o((,óè@çbäˆ@óØ@Žñìóäbàò†@óáŽ@ï÷ Bçó(Ùi@çb(îü‚@ðäb((fåï÷@ðmóàŠíy Ú((((ŽîŠüu@ó((i@óäb((’ì@ãó((÷@@Ú((,bä @ o((((((((,óè@ó((((((Ø@o((((((ŽïåŽïØŠ†ò† óÜ@Žñ‹Øò†@ðmójîbm@ðØóîòìóåîŠóÜói @ @ @Na‡ï6äò† çó(îýóÜ@;ßa‡åïèb((,@ó¸bÐ@ÚŽïmbØ @ ñòìòìó(÷@ñüèó(i@ aŠˆíØ@òìóïïØìbi ñ‰((i@óîòíŽï’@ìói@ofîíîò†@ìó÷@óØ @ ó(Ü@Ú(Žïäˆ@í((Øòì@ofîíîò†@ñü‚@óØ ‡îí((,@ñbî‡ïà@ôäa‡−Šó,@La†‡îí, @ ñŠó(6îŠbØ@ ÚŽîŠüuói@óîóÜó,óà@ãói ðäbØó((((,bi@Šó(((,óÜ@b(((äa†@ñü(((‚ @ @ Na‡äbn,†ŠíØ@óÜ@ñŠóiaŠói ó((i@þ(((Žïq@ì@ó(¸bÐ@ð(fîóØ@BM @ Šó((,@ü((i@‹mb((îŒ@ðÙŽîŠb(((“Ð@ñb(äbà ó(((i@Ûó((àüØ@ì@òìó((nŽî†@pýó((,ò† @ çb((((äˆ@ñóäaŒaíƒïäb((fØóî@ðmbió((‚ @ @ BNçbn,†ŠíØ@óÜ@pbØò† Šó(ióÜ@ó(Ø@ ñóäaŠbàb÷@ìó÷@ðŽïqói @ ñü‚óiŠó(((,@ñìa‹((((ƒÙŽîđŠ@Œ((,ò† ñòŠb(((((((((((àˆ@Ló((((((((((îa‡äbmò‹Ðb÷ @ çaŠaŒó((è@ó((i@çb(((äˆ@ðäbØó(ïïäbiŠíÔ ñaì†@ó((Ü@pó(jîbm@ó(i@LoŽîІ‹Žï(àˆò† @ †ó((((¼ó÷@Ú((,bä@Nòì@QYYQ@ð;Üb((, Žð(iò†@‡îí((,@ðmóÜìò†@óØ@óîaì@ðŽïq @ ó(((Ü@ñó((äbïïmýìbè@ìó((÷@Šó((jäaŠóióÜ ó(((Ü@ñìòU‹îó((((q@ì@æ((îˆò†@a†‡îí((, @ ñ‹(((((m@ðÙŽïmóäìí(((,@ì@Âäó(((èŠóÐ ñŒaí((‚a†@LçóØò†@óäaŒaíƒïäbfØóîbä @ ó((((Ðbà@ìó((((÷@B@NoŽïió(((((è@ñü(((‚ Àb((à@Ûòì@ò‹Žï(((Ü@ó(Ø@ñó(äbïïäò†óà @ ü((((((i@@çìa‹åŽï(((((,bä@çb(((((ïïmýìbè Žð(((q@æŽîí(’@ó(i@oŽî‹Øb(ä@öó(äaìíàóè @ ì@cïîb((((((÷@ì@ð((((ÝÝïïà@òŒaìb((((ïu NòìónŽîi((((,óji@òìó(((äbØóïîŠínÜíØ c((nï÷@ðØó(ïïmóîbàóØ@çaìó(÷@‹‚b(÷ ãó((((Ü@æÙŽï(((((’ói@ì@µ(((ä@Œaìb(((ïu @ @ @BNóîb6;ÜóàüØ ü((((i@†ó(((¼ó÷@Ú(((,bä@ûU‹àó(((÷ @ ñü((((((‚@ñ†Ší((((Ø@ðäbÙ((((’í‚ìbè ì@çb((((äˆ@ðäbØó((Ðbà@ó((i@pòŠbió((, @ ó(((((((Ü@ð((((((,ìíàbä@ðäbØó((((((äaìbm ó(((fÔ@‘í(((ïè@’((((nŽïÙ;ÜüÐ@ð((;Ü@üè •b(((q@ðŽï(,@ñ‹Žïà‰mb(Ø@ó(Ü@pb(Øò† @ NûđŠòíïä @ @

çóØò‡n,슆@çbmò‹Ðb÷@ñü‚óiŠó, ñòŒŠó(((i@ò‰(((ŽîđŠ@ìó((((÷@Šó((jäaŠóióÜ @ a‡äb(äˆ@Šó((jäaŠóióÜ@óØ@a†óïî‰ïmì‡äím @ @@Npbèò†ŠbØói @ ñ‡(äìím@ ói@ŠûŒ@óáŽï÷B@ bmó((è@ó(Ø@æ(îìíi@òìó(÷@ñ‹ ó(å‚òŠ @ ð(f‚ó’@¦aíyó((÷@ñb,bî@•bnfŽï÷ ðäb((Øb †a†@ó((Ü@’Èó(((i@ômó(àíÙy @ b(((m@NoŽî‹å(Žïèò†@ŠbØó(i@a‡äbn(,†ŠíØ ðÙŽïmbió((((((((‚@ó((((((Ü@•bn((((((fđ@ï÷ ñ‡(u@ðÙŽîđŠü í;Üb((÷@bm@æîa‡àaìò†Šói ðŽïqó(i@NoŽî‹åŽïé(jÙŽïq@a†óîb((,bî@ãóÜ @ cn((’íØ@Lðf‚ó’@¦aíyó÷@ñb,bî @ ó((ïïäíäbÔ@a‡,ìíàbä@ñìbä@‹ŽîˆóÜ@çbäˆ ümìó((((÷@ðØóîaG(((((,@çaŠb(((jäaìbm@ì @ @ @NBæŽîІbä Ú,bä@ñó’ûŠóqói@óäbmìí,@ãó÷ @ ðäbØó((Ðbà@ñìbåŽïq@óÜ@熋Ùmbió‚@üi ðä‡äb(((Õ;Üí‚@õü((è@ó((nŽïiò†@a‡äb((äˆ öô((f‚ó’@ðäbîˆ@óÜ@ŠûŒ@ðØóïî‹6Ž@îđŠ ó(Ü@†ó(¼ó÷@Ú((,bä@Na‡îü‚@ðmójîbm @ ñ‰(((ïÜüØ@ð(ä‡åŽîí‚@a†@QYYT@ð;Üb(, bé(((äóm@ì@pb((Øò†@ìaìó((m@ðÙ((“îGq @ Šb(Ø@Ú(“îGq@Ûòì@o((Žïäaímò†@ÚŽï;Üb, ðØýb(š@ ìŠbØ@@ñüèói@”îìó÷@pbÙi @ ñìa‹((((ƒÙŽîđŠ@@ó(((Ü@€@Lòìóïï(((,bï, ó(((Ü@€@ì@@a‡äb(((mò‹Ðb÷@ñü‚óiŠó((, @ ðîŠb(((((ÙŽî‹Ø@Œ(((fïäüàüØ@ð(((iGy @ @Na‡Ôa‹ŽïÈ ó((((((Ü@ÚŽî‡äó(((((((è@çó(((((îýóÜB @ â Šó((à@ñó(((’òđŠóè@òìó(äbØóqìì‹ ñŠb((Ø@ó(i@ò‰(@ðäaínàó(ä@ì@a‹(ÙŽ@ïÜ ôÙîŒaíï((’@¨b(îˆ@ì@ãò‡(i@ðÙ(“îGq @ xŠó((àíÜóè@a†ûU‹àóÜ@NŠói@óm‹ @cïéä ü(i@óØbn((“Žïè@ãýói@Lòi’bi@ÚŽïàóØ @ oŽî‹äaímb((ä@Ú(((,bä@ð(f‚ó’@ðäb(îˆ •ó((îüi@Šó(è@Nó(nЋ @Žð(i@o(Žî‹mìíi @ Žñí((Ø@ó((Ü@ó((Ø@Žð(((;Ýi@oŽïäaímb(ä@ìó(÷ @ Nñˆò† ðäbØó((((((((ïïØýbš@ìŠb((((((Ø@ói@ @ çb(((mò‹Ðb÷@ñü‚óiŠó((,@ñìa‹((ƒÙŽîđŠ @ ü(((i@ñŠb( GŽîŠbq@ðÙŽîŠónäó(,@a‹(äaím çbï Šó(((à@ñó((’òđŠóè@ó((Ø@ÚŽïäb((äˆ @ ìa‹(((ƒÙŽîđŠ@NoŽî‹Ùjn((,슆@òŠó((,óÜ ñ‡äòíîó((q@ðÙŽî‡äòìbä@Ûòì@pbØìbè @ ñó(äbäˆ@ìó((÷@çaíŽïä@óÜ@òì솋Ø@ñŠbØ ì@òìíió((((((((è@çbîó((((((“ŽïØ@ó((((((Ø @ @@@Na‡äbïäbØóäaGŽï@‚ ó(i@bé(äóm@ó(áŽï÷@ Šó ó÷@ãłóiBM @ Šó(,óÜ@ó((’òđŠóè@ðäbäˆ@ñòìó䆊b’ ÚŽîŠüuó((i@aìó÷@Lóîa†‹Ùi@çbàbÑïnÙï÷ @ a†ò‹Žï(((Ü@çb((¹bàü‚@ðØýb((š@ìŠb((Ø

ÿìíjÔ@çbäˆ@üi@óïîbmòŠó,@óÐbà@ãó÷ @ ìŠínÜó(((Ø@öÂäó((((èŠóÐ@ó((Ü@Npb((Ùi f(((((iò†@çˆ@a‡äbàó(((÷@ônîŠó(((äíia† @ Ao((((((ïi@ìa‹Ùåó(((((q@öó(((((ÝîüØ a‡äaìó((÷@ôäbàŠó(Ð@‹(îˆ@ó(Ü@çˆ@f(iò† @ õüÙ((((’bq@çˆ@ô(((((fÙï,@ì@o(((ïi õ‹mb(‚@ó((i@Šóè@öoïi@ìbïq@ôfÙï, @ ó((i@çˆ@õ†aŒb(÷@ó(îüi@Lo(ïi@”îìó(÷ ìó((((÷@öó((((åóq@ìó(((((÷@ôäbàó(((ä @ ‹îó((,@çb(äˆ@ô(fÙï,@õó(䆋Ùäaìbq ¶@çb((îŠaìbè@ó(Ø@ó(îòìòuÜ@öpb(Øò† @ @ Nòìbn,óè @

@ Nó((äbîü‚@çaìb(((ïq@öçb(äˆ@ô(f‚ó’ bqìŠìó(((÷@ôäb(((äˆ@ü((((i@ó((Ðbà@ãó((÷ @ õþèó(((((’@Lòìa‹(((,bä@ô“òŠó(((i ö@õˆò†@bqìŠìó((((÷@ó((Ü@@õŠò‡îó((y @ ó(Ðbà@ìó((Ü@òìóïîb,bî@õììŠ@óÜ@õü‚ í((Øòì@ìó(((÷@€@ãłó(i@Lò‡äó(àò‹èói @ €@öômòu((((’óÈ@ôÙïn((fïÜbäüï,bä õòí(aíš@ó(Ü@ó(Ø@ó((Ùî†@õóäaìó÷ @ öômòu’óÈ@ô6äóèŠóÐ@öoîŠóäíia† ó(((àói@òìóåîŠí((((,ò†@a†ôàþ((fï÷ @ òìó((÷@Nô(((fÙï,@ôîłòŠó(i@µ(;Üò† ìõŠýb(((((((((,@ìb(((((((ïq@ô;ÝÔó(((((((È @ f((äaímbä@ó(Ø@ó(äaìó÷@ôn(,Šór,íàbä

@

@

Šó((jàaŠói@ó(îóá;ÜìŒ@ì@ôÐb(à@f(i@ãó(÷ ‹(((((m‡äím@ˆûŠ@õaì†@ˆûŠ@ó(((Ø@çb(((äˆ @ b(îb÷@No(î‹ ò†@ çbäˆ@ôØûŠói@ìó‚óî çb((î@b6;Üó((àüØ@ü((i@òŠó(((mó‚@ó(àó÷ @ pó((((Üb‚ò†@õó(((((äaìó÷@öçaˆí(((Ùäˆ çb((((((äˆ@ôÐb((((à@æîiïîbmòŠó((((,óÜ @ õaí(((nÐ@õó(((äaìó÷@çb((((î@_çó((Øò† õó(((äaìó÷@Lçò†ò†@çb((äˆ@ôån((’íØ @ a‡äb((›Ø@ôn((,ò†@ö€b(((Ô@ó(i@laGï(m õŠb((i@ó(äbàó÷@b(îb÷@N†b(mNNNöçó(Øò† @ ôäò†ó((((à@õb6Üó((àüØ@ômó((îýóàíØ õóäaìó÷@çbî@Læåîíï’ò†@çbn,†ŠíØ @ õóîóäbn((((,ŠóqóäüØ@b(((((,bî@ãó(((÷ õó(äbØbq@ ì@òìóåÝïèò†@’ÈóiôºˆŠ @ çˆ@çaŠaŒó((((è@ôån(((((’íØ@ôîb(((,bî eìó(((äbàò†@ó(Ø@ó(áï÷@çb(î@Lçó(Øò† @ ìõŠýb(((,ìbïq@õüÔó((((š@ó((Ü@çb((äˆ Šb( ŒŠ@ôÐb(à@f((i@óÜ@ìôn,Šór,íàbä @ ôäó((((((îý@çb(((((àí6Žïi@_Aæîó(((((Ùi õ‡äòìòˆŠó(((i@ó(Ø@ó(îóè@Šü(uìaŠüu @ ãó((÷@ô(((åmìì@ó(Ü@ó(îóè@çbîô(,bï, ó((((Ü@õó(((äaìó÷@€@b(((våï÷@Lóäb(((fÔ @ ó((Ø@õóäaìó÷@€@öæÙîGä@òìómýó,ò† @ ônîŠó(äíia†@ ìb,bî@õòìóäbà@@ÿó óÜ @ @Nça‡îŠýb,ìbïq@ìóäbn,ŠóqóäüØ @ õŠò‡îó((((((y@þèó(((((’@Zb)))))î‡ïà ¶ó( @ó((Ü@âîbm@óØ@a‡ÙïåmìóÙŽïqìbšóÜ @ ô(iGy@ ì솊óè@¶ò†@Lòìa†@ôàb−ó÷ ì@×au(((È@ôîŠb((((Ùî‹Ø@ôn((fïäíàíØ @ ô(((fÙï,@ôîýòŠó((((i@õaìa†@çau((÷ Ûó((((îò†aŠ@€@b(((m@ó(((àó÷@Nçó(((Øò† @ @ @_ón,aŠ ôَb(Ø@í(Øòì@ æà@Z†ó¼ó÷@ŠbØb/ @ ôîŠb((((Ùî‹Ø@ôn(((fïäüàüØ@ôiGï(((y õìa‹(((ƒÙîŠ@ôÙîìa‹((,í;Üóè@ö×au((È @ ãó(÷@ô((àłòì@Lçbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó, ìó((÷Nòìó(((àò†ò†@òí(ï÷@õòŠbï(,‹q @ òŒb((m@ômó(î솋Ø@ó(äˆ@ìó(÷@õóîó(fÔ ôäbØóïàþ(((((fï÷@ó(((Ùïàò†@Nó(((îôä @ çˆ@ôäbn(((((,ŠóqóäüØ@Lçbn((((,†ŠíØ ó(i@õó(äaìó÷@öçbn((,Šór,íàbä@LˆíØ @ ó(((((((Ü@õŠb((((( GîŠbq@ça††öÂ(((((åš ó(((Ø@õó(äaìó÷@Lçó(Øò†@õŠýb(,ìbïq @ ô6äó(èŠóÐ@ó(i@pòu((’óÈ@õŠínÜóØ ói@çbäˆ@ôån’íØ@öµäò†a†@b6;ÜóàüØ @ ó((((i@òìóîôn((,Šór,íàbä@õìíäb((ïi b6;Üó(((àüØ@õŠínÜó(((Ø@ó((((Ü@Úï((’ói @ ¶@õŠb(( GîŠbq@f((iò†@ó(((Ø@µ(äò†a† æî‡äó((š@ó((i@ó(((äbàó÷@ô;Üó(i@Le‹(Ùi @ ¶bäó((((Ø@æî‡äó((((š@ó(((((Ü@öòíï(((’ Lòìó(((mìó Gà@õü( ‡åÝi@öç‡äbîó( aŠ @ çbîó(Üò‡äó @ öí@ò‡äó bqì‹q@ãó÷ ãłó(((i@Nòín((((f‚eŠói@ó((áï÷@õˆ† @ lb((fy@ó(i@ó(Ø@õŠò‡îó(y@õþèó(’ ó((((i@õü(((‚@ó(((ÙŽîìa‹²Š@ôàa‡äó(((÷ @ ó((i@Â(((äòІ@pb(iò†ìbä@o(fïäüàüØ òìóäbn((((,ŠóqóäüØ@ãó(((÷@õ솊ü(((÷ @ ó((Ü@ó((åïØ@ö׊@NNòìí(((i@o(,òíîóq õòìó((((i@õŠb(((((Ùî‹Ø@ôàGï(((äüàüØ @ ôåïàa†ó(((i@o((,ò†@ó((Ø@òì‡äbîó(( æîi((ÝîŒòŠ@öâÔb(((m@æîin(,ŠóqóäüØ @ ó(áï÷@ãłó(i@No((î‹6i@òìò‡äó bqì‹q òì‡äbîó(( aŠ@çbàòìó(÷@õìbÙ(’aŠ@ó(i @ æi†aŒb(÷@çaìb((ïq@öçbäˆ@@ónfîíŽïq@óØ ô(fåu@õ‡äòíîó((q@ô䆋Ø@õŠbî†@óÜ @ ìŠó(((,ìbè@ô䆊a‰jÜó(èóÜ@öçb(ïäaíïä ôÙïÐb((((à@ó((àó÷@N•ó((iìbè@ôäb((îˆ @ öb((( Œò†@}(((ïè@ìó((((äaìó÷@ôîb((,b÷ öÚïáÔb((m@ìón(,ò†@}(ïè@öÚïäb( Šü÷ @ òìò‹àó(÷@¶òì@õìbäó((i@Úï,óØ@}ïè ãó(÷@ìb(ä@@ó(mb£@o(,ò†@ óîôä@õüi @ ôÙîŠb(((((Ø@òìó((((÷@ìòìóîóÜó((((,óà

@

@

@ õòìb1bq @ @ bî‡ïà@õóàbäˆûŠ@ÿó óÜ@a‡Øóîü ínÑ @óÜ@†ó¼ó÷@ŠbØb/

@

bqìŠìó((÷@ôäb((äˆ@Z†ó)))¼ó÷@ŠbØb)/ çbïäbØó((((((((Ðbà@ó(((((((Ü@Úï(((((((’ói @ õìò‹îó(((((((q@ì@ò솋؊óión(((((,ò† õŠb(i@ó(Ü@çb(äˆ@ãó((Ø@ôäý@LçóØò‡ïÜ @ çb(((((äˆ@Læäb((((fØóî@òìóîôîb((((,bî öæäb(((((îü‚@õŠìíib((((((÷@ôäòìb((((‚ @ çb(ïi@ õòìó÷@üi@µä@ìbïq@ôubnyíà ô䆊a‰jÜó((((((è@õ†aŒb(((((÷@Lf(((((åŽ@îˆ çbîŠó(((,ìbè@ì@ô((fåu@õ‡äòíîó((q Ló(îóè@çbîòìó((äíibïu@õ†aŒb÷@Lóîóè @ ó((((((Ðbà@ó((((((Ü@•ó(((((Ùî†@ñŠûŒòì çb(((äˆ@ôäbØó(((ïäò†óà@ìôîbmòŠó((, @ ìòìa‹ä@a‡ïqôäa†@a†b,bîóÜ@ô“òŠói Npb(((((Øò†@;¶@çbîõ‹ Šó((((i@b((((,bî @ çaìb(m@í(Øòì@ çbäˆ@ói@ˆ†@õ‰ïmì‡äím ó(Ø@õòìó(÷@N†b((mNNì@e‹Øò†@lbfy @ ôib((,óÔ@Šó,óÜ@ôäbäˆ@çbn,†ŠíØ@óÜ æ(î‹m@ôîbmòŠó((,@bqŠìó÷@óÜ@oî‹Øò† @ Nóäaìbm@ô䆋ÙÝï“ïq@óØ@@óäbäˆ@ôÐbà ó(i@•bqìŠìó((÷@ôäbäˆ@çbàí6Žïi@ãýói @ ì†aŒb((((÷@óØó(((’ìì@ô(((ÉÔaì@õb(((äbà çb(äˆ@”îìó(Ü@ó(Ùäíš@ Nµä@çbfØóî @ ö@æ((((Žî‹Øò†@ó(((;Üóàbà@łb(((Ø@í(((Øòì çb(((ïÐbà@‹((((m@ôÙîŒaíï((’@ìŠüuó((i @ ó((((Ü@ó(((Ùäíš@No(((î‹Øò†@Þï(((“ïq õŠa†óîbàŠó,@ôàónfï,@•bqìŠìó÷ @ õìaìó((m@ôäbfØóî@òì@LòŠa‡młó,ò† ômó(((((îłóàüØ@ôàaGï(((ä@ó(((Ü@çb(((äˆ @ @ @Nfiò†@Šóión,ò†@a†ônfïäüàüØ òìó÷@õaì†@ói@µÜò†@òíï÷@ói@Zbî‡ïà @ ü(i@ çó‚Šò†@óäbmóÜby@ìó÷@æîŠó ò† çbn((((,†ŠíØ@ôäìíàŒó(((((÷@õòìó(((÷ @ _o((((ïÜò†@òìó(((÷@ô(((Ø@_æåîí(((“i @ @_æÙîGä@òìómýó,ò†@óÜ@õóäaìó÷ í(((Øòì@ó(((áï÷@Z†ó))))¼ó÷@ŠbØb))/ Lçb(((mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó(,@õìa‹(ƒÙŽ@îŠ Ló(îóè@çb((àü‚@õóàbäŠói@öãŠüÑmþq çaìb((ïq@öçb(((äˆ@ôäb(fØóî@ü(i@ó(áŽ@ï÷ µ’üØò†fm@òìó÷@üi@Lµ’üØò†fm çb((äˆ@ôäbØóîôîbmòŠó((,@ó(((Ðbà@ó(Ø @ çb(((äˆ@õ†aŒb((((÷@ü((i@Lb((,bî@ó((nïji öo(((,aí‚@pó((äbäóm@Nµ((’üØó÷fm @ ü(i@ì@b6;Üó((àüØ@üi@çb¹bäˆ@ôäbØóÐbà õŠb((Ø@LììŠ@ómün(((f‚@”ïmłó(,ò† @ ó((áï÷@Lóîôä@öòíióä@õu6äþïq@óáï÷ ììŠómün((f‚@@çbàü‚@ôÝî†ói@õb,bî @ fäaímó((((((÷@”ïÙï((((,óØ@ìíàó((((è öpa‡(((i@Šó((((,óÜ@õü((‚@ô((äìíšüi @ Npb(Ùi@ÿó( óÜ@çb¾ò†ó((u@öÃüÜbî† ó((Ø@ó䆋َïqónÜb @õóîbà@òìó÷@ãłói @ ãó((((÷@õììŠ@ón((f‚@ó((i@ÚïäíàŒó((÷ çb((äˆ@õóäbïäb(fåï÷@ó(Ðbà@öo(,aí‚ @ €@ó(äíàŒó÷@ìó(÷@f(iò†@ AoŽï›i@Úïm õììŠóån(f‚@ó(i@ó((Ø@oïi@ÚïäíàŒó÷ @ ó(i@ó((Ø@Loîíï“i@çbäˆ@ôäbØón,aí‚ ì@çb(((((äˆ@õŠûu(((m@ô䆋Ùïmó(((îaˆ† @ çó((îý@ó((Ü@çbï䆋ÙÙmó(((÷@ö´(’íØ ìó((((÷@b(((îb÷@_Aoîíï(((“i@òìó(((áï÷ @ Šó((jàaŠói@ó((Ü@õü((‚@ó(((Ø@ó(äíàŒó÷ çb(((((äˆ@ôäbØóïäb((((fåï÷@ón((((,aí‚ @ çó(((îý@ó(((Ü@f(((iò†@Lòìó(((nïåïiò† @ _Aeu6i@ôÙîGîŠ@€@òìóäbäˆ @ öŒaí²†aŒb(((÷@ôÙÜó(‚@ó(ä@öçb(äˆ@ó(ä Šó(mó‚@ì@Ûbå(,‹m@ó((i@óáï÷@ç‹î†üà @ ô(’òìó÷@Nb6Üó(àüØ@Šó(,@ üi@æäaŒbä õŠb(((Ø@ó(Ü@óÙï(’ói@ó(äbà솋Ø@ó(áï÷ @ ó((Ø@çb((äˆ@ô(((Ùîìa‹ƒÙîŠ@Ûòì@ó(áï÷ öóîôäb((fØóîbä@ãó(((÷@ô䆋Øa‹Ù(’b÷

@

óîòìóîõŠýb((,ìbïq@öóäbn(,ŠóqóäüØ ìò솋(((Ø@Þ((î†@ôäb((›Ø@öçb((äˆ@ó((Ø @ çb((îˆ@ü(((i@ÛóïîbÙ(,ì‹m@ãb−òŠó(, õb((((((((((((,bî@õòíaíšó((((((((((Ü @ ônîŠó((((((((äíia†@ìóäbn((((((,ŠóqóäüØ a†óäbn((((,Šór,íàbä@ìóäaŠýb(((,ìbïq @ ômb((iíÕÈ@ôäíäbÔ@õôqói@Nòìóååïibä ôån’íØ@ìa‹Ø@Þî‡Èóm@õQYVY@¶b, @ ßó(( óÜ@ó(6äbà@•ó(’@õóØaG(,@@çˆ •ó(((àó÷@Nãó((((Ø@ŠûŒ@ôØó((îóàaŠóÌ @ öæ((i@†aŒb((÷@çˆ@ôäþmb(((Ô@ò솋(Ùîaì æîi((((ÙîGä@ôån(((((’íØói@õŒbäb(((’ @ çíäb((Ô@Ÿì@Ûòì@Nçó(Ùi@òìóäbï(,óØ Ló((((äˆ@ôäþmb(((Ô@õbäó(((q@ì@o(((“q @ ó((mìòŠ@ô(((äìíi@òìó(“î‹m@ôØó(îýóÜ çbn(((((,†ŠíØ@ó(((Ü@çbØóîôàþ(((fï÷ @ õŠûu((((m@ì@ôÐb((àfi@ü((i@çŠò‡äb((è çíäb(((Ô@a‡mb((((Ø@çbàó((è@ó((Ü@Lçb((äˆ @ õŠó((jåïà@óÜ@óäbØòŒaìó6äbi@ôn“rÜbq ó((ÝîíØ@ü(i@a†‹(m@ôäb( Œò†ì@pìó( Gà @ @ @Nçbäˆ@ôä†‹Ø @ çb((nïq@ôäb(fØóî@Ûòì@òí(ï÷@Zb)î‡ïà öìbàìó((ÕïÜ@óäˆ@ìó÷@üi@õ‹Ùî@€@ó’bi @ @ @_óäaímìóØ@o,üØ öçˆ@ìó(Ü@on((,óióà@Z†ó¼ó÷@ŠbØb/ @ ôäb((((iŠíÔ@ó(((móäíi@ó(((Ø@ó(((îóäb›Ø @ @_AõŠýb,ìbïq@öôn,Šór,íàbä @ @_óîóè@‹mìbàóÕïÜ@óäaìóÜ@¶ói@Zbî‡ïà ìó÷@ôån,aŠbq@üi@@Z†ó¼ó÷@ŠbØb/ @ çbáÙîŠónäó(((,@ó((áï÷@Ló((äb›Ø@öçˆ çb(((((((áïäaím@ì@†‹((((((Ø@o((((((,슆 @ •bnfï÷@òì@LæîGîŠbri@çbïØóîòŠbàˆ NæŽîŠGîŠb(((qò†@ó((áï÷@õý@çˆ@‡äó((š @ a†òìó(Ü@çb((àí @ãłói@óØóîb6îŠ@óàó÷ õó(äb›Ø@öçˆ@ìó((÷@õòŠbàˆ@óØ@óîôä @ ì@òìó(((åiò†@óîó(“ïØ@ãó(÷@õìŠó(iìŠ òìóï((((,‹móà@ó(((nîìóØò†@çb(((ïäbîˆ @ çb(((îò†@ó((Ø@çümìó((÷@ôØó((îò†aŠói Le‹((6i@çbîü‚ó(((Ü@f(äaímbä@Šónäó(, @ ôîó(“îŠ@ö¶ó((àóÈ@õŠó,òŠbš@óîüi òìó(÷@ a†b,bî@óÜ@LãóØóî@ZóØ@óîòìó÷ @ òŠüuŠóè@óØ@e‹äóîó6iaŠ@ô“òŠói öçb(äˆ@Šó((jàaŠói@Úî‡äaíä@õ‰ïmì‡äím @ öoî‹((((,båi@çaìb(((((m@ó(((i@@çb(((›Ø ó((Üóàbà@Šbjäaìbm@íØòì@ôäaŠò‡àb−ó÷ @ Læ((((i@ôîb((,bî@õaG((,@ì@æ((î‹Ùi õ‡äòíîó((((q@ô䆋ÙîŠb(((î†@õ†aŒb(((÷ @ ó((Ü@çaŠí((Ø@öçb(((›Ø@çaí(ïä@ô(fåu ó(((Ø@çbîó((äaìó÷@Lòìó((äbîü‚@çó((îý @ ôîb(((,bî@ôäó(((àóm@ó((((i@çbïäó((àóm Loî‹(((,båi@ô“òŠó((i@Lfjn((“îó @ çaìb((ïq@öçb(äˆ@õ‡äòíîó(q@bèòìŠó(è çaìb(((m@ó((i@@a‡((uaìòŒ@õòìòŠò†ó((Ü @ ôäa‡îó(((((((à@ó(((((Ü@òì@Loî‹äó(((((äa† ãó(÷@a†ôn(“ @õŠbï((’íè@öÂäóèŠóÐ @ ìeЇ((((i@f(((q@çb(((ïuaìòŠ@ó(((äbÐbà ìòìó(((nî‹Ùi@Šbï(’íè@f(q@çbïÙÜó(‚ @ óäbn((((((((,ŠóqóäüØ@ônîŠó(((((((äíia† ônîŠó(((äíia†@ìó((((å‚òŠ@Šó((iónî‹£ @ çbîòŠó(((((q@@ç‹(((î†üà@ö@ôäb(((fåï÷ ìó((÷@ó(äbàó÷@æ(à@õaì‹ió(i@NeЇif(q @ õó((äbïäbiŠíÔ@ãó÷@ãóè@óØ@çóäbîb6îŠ •b((( Šò†@ãó(è@ì@eGîŠb(qò†@bn(fï÷ @ õòìó(((äbà@öç‡äó(,òŠóq@ãò†Šó(ióÜ @ Npb‚ò†a†@a†óäaìbm@ãó÷ @ ìó(((÷@õa†òŠòìb((i@ìó((Ü@ü((m@Zb))î‡ïà òìaІ@çˆ@ó((i@bqìŠìó((÷@ó(Ü@õó(äbÐbà @ @ _óäbmò‹Ðb÷@ôäbØóÐbà@õìaìóm


@ ôØûŠó(,B@ó(áØíy@ãó((÷@üi@bqìŠìó÷ @ ô((ua‹zï÷@ô(’ím@Bçbîó(ØómóàíÙy A_çóÙi @ Œaí²†aŒb(÷@ôÙ;Üó((‚@a‡ïn,ađŠ@óÜ ó(((Ø@ó(((ïä@òìó((((Ü@çb((ïäbàí @}((ïè @ póäbäóm@ìóäbn,Šór,íàbä@õŠbn’íØ

Bb(åîŒB@Šó(,@ó((Ü@çbäˆ@õŠb,ó6äó, @ õó(((((((((äa‡äđІ@ôÙŽïnŽîŠó(((((((ä@öla† ìaí((((‚@ôäaŠó(((((åŽîíä@öóîôàþ(((fï÷ @ ôn((“q@óÜ@ó“ïàóè@çb÷ŠíÔ@öãþfï÷ Nçìbn((,òìađŠ@òìó(((nŽîŠóä@öla†@ãó(÷ @ ôåîb(÷@ôäb(îbäaŒB@ûU‹àó(÷@ó((Ø@õòìó÷ µàó((((Øóî@ó(((i@æ(((Žî‹Øò†@ãþ(((fï÷ @ õòìóäb((’òí;Üóè@õŠbî‹i@Bôäaíïn“q ó((i@ôØóî‡äòíîóq@}ïè@BŠbÉÜa@ÞfÌB @ íÙ;Üó(i@Ló(ïä@òìóïàþ((fï÷@ôàbÙyó÷ öãþ((fï÷@ômó;Ý(,ó‚@ó(i@õ‡äòíîó(q @ ó((Ø@Ló(((îóè@òìóäb(,óØ@òŠü(u@ìó(÷ ó(((Ü@óïäaíïn(“q@çbîŠó(äíè@ó(“ïàóè @ çb(ïäbØaínÐ@öçaŠa†üÙ((’@öpłó,ò† Nçb(((ä@ô䆋؊ó ü(fà@ü(i@ó(Øóîb6Ž@îđŠ ôäbäaíïn(((((“qB@õó(((äbibäóu@ãó(((÷ ôäaŒŠb(((((i@õó(((ØòŠbîU‹i@Bôàó(((Øóî @ ü(((i@çbîu((((fÐóm@ìó((6;Üói@ìíàó((è õŠbn((’íØ@;ßó( óÜ@ãþ(fï÷@ômó(îaˆ† @ æ(Žï;Üò†@ó(Ø@ó((îòìó÷@óäbn,Šór,íàbä ôàþ((((((fï÷@ôÈŠó((((’@õfqó((((iB @ ômóîb(((’@‘ó(((Ø@Šaí((š@ón((fîíŽïq ó((i@ó((Ø@çò‡(((i@ó(äaìbm@ìó(÷@Šó(,óÜ @ ó((((maì@NBó((äbîínî†@çb((îü‚@õìb((š çb(((äˆ@õŠbn(’íØ@õˆ†@Ûó(ä@ãþ(fï÷ @ ô(((((fïq@õó(((((äbèói@ó((((((i@ó((((ïä ômbïÔþ‚ó(((((((÷@öôn(((((,Šór,íàbä @ ó(àó÷@íÙ;Üó(i@LBb((åîŒB@ìóäaímìóØaì† ôäa†aG(,@ü(i@ó((Ø@fäaŒò†@ÚŽïäaìbm@ói @ Hça‡(((((ŽïÜ@LŠb(((,ó6äó,@L´(((’íØI Šaí(((š@ó(i@ôn(fŽîíŽïq@õó(ØòŠbjäaìbm @ ”ŽïÙŽï(((((,óØŠóè@Nó(((îóè@póîb(((’ õìì‰((Žïà@ó(((i@ômóîbå(’b÷@ÚŽï;Üb(ÔŒüm @ çü(((š@ó(Ø@f(äaŒò†@oŽïió(è@ãþ(fï÷ ôåï’üqa†@üi@H†óàó«I@õü‚@ômbØ @ õü((‚@Bõóäbn(,Šór,íàbä@ôjîó(ÈB }((((((ïè@ìòìa†@õó(((((((îaínÐ@ãó(((((÷ @ ó((((Ü@æm‹ b((6ŽîđŠ@ó((i@ôØó((î‡äòíîóq òìó((äbäˆ@õóäbn,Šór,íàbä@ôån’íØ @ Šó(( ó÷@ó(îòìó÷@Šbï(,‹q@ãłó(i@Nó(ïä ìó(i@ôÙŽîŠb((Ø@õü‚@õìbš@ói@ÚŽîìbïq @ õó(((Øó;Übàóåi@ô((ÙŽïäˆ@ó((Ü@õòŠü((u póîb(((’@ó(i@ôn(fîíŽïq@i(ï÷@öô(åïi @ ó(mbØìó÷@LæåŽï¾ó((fi@õüi@óØ@ìíióä ãþ(fï÷@ó(Ø@õò‡äòìó((÷@Šóè@A_ôš @ ôäa‡n(,ò†@ó((Ü@õüè@öçaìbm@ói@óàó÷ öf((((äaŒò†@B‘íàb(((ä@öÓòŠó(((’B @ póîb(((((((’@õaì†@ó(((((i@eđŠó((((( ò† ãó((÷@ôä‡äb¾ó((,@ü(((i@a‡ä†‹Øa‡îó(q @ õòìó(÷@ôäa‡äb((“ïä@üi@ó,ói@Lóäaìbm ãó((÷@ôn“q@óÜ@õ‡äím@ói@ãþfï÷@óØ @ óïäb(fåï÷@õˆ†@ö’((ïq@ónŽîŠóä@öla† í((Øòì@ó(àó÷@õŠbiŠó(,@Nòìbn(,òìađ@ Š ó((((Ü@ó(((Ø@ÚŽîìb(((ä@†ó(((àó«@ýó(((à ô((“îbn,@óÜ@a†Hçýí I@õóàbäónÐóè @ çb((àí6ŽïiB@Žô;Üò†@a‡ïäaŒŠbi@ôäbØófÔ öÓòŠó((’ói@öŒŠó(((iíØbq@ôn(’ìòđ@ Š ìbäó(Ü@ó((îóè@Çû‹à@õómòìóÜ@‘íàbä ôäbØónŽîŠóäíia†@öµîb÷@ößó @ìíàóè @ õûU‹àó(((((÷@íØòìb((((((m@†aGïàò†b((((÷ ìòìí(((i@o(’@æîi‚‹äó(i@çb(ºŠŒby @ ô(((((((((Äû‹à@ô(((((((àGä@öõŒŠó(((((((i ômó((((jîbmóiNNNòìa‹åŽï6äó(((f;Üóèfq @ õóÜó((,óà@ãþ((fï÷@õŒûu(q@ôåîb(÷

@

@ ôäbAØóî@ @ @ @ @ ‹ÙŽïm@fiò†@óïïä@‘ói@HŠbÉÜa@ÞmÌI@bïäómói @ @ @öça†aa/@ôäbØb/bî@õah @ Ü@óèđŠím@ôm‚ó’@ßaíyó÷@ @ @ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Aæîò‡G (fÌ@ö‘íàb(ä@õó(äbè @ ô(((“ŽïØóᓎïØ@öpó(,bï,@ôäa‡îó(à@ ôäaŒŠb((i@çb(Äu›ïä@ó(äaˆûđŠ@ãó(÷ @ @ ó((Ü@HŠb((ÉÜa@Þ(( ômóïÜíø(((((fà@‹mb((((((îŒ@ó((((“ïàóè

@ @ @ ìíàó((è@”((Žïq@ó(((Ùäíš@pb(Øbä@ó(äˆ

öçaŠó((((((,@õó(((((((‚óî@ÚŽï(((((,óØ @ ôäaŠa‡äb((((((((‚òíî†@öçb((((((,‹qŠói ‡äó(š@Nòìó(nŽî‹ ò†@âØb(y@ôiaGyó(÷ @ æîi(ÔòŒ@öæ((î‹míŽîŒ†@óÜ@óÙŽïØóî@óäˆ ÚŽïiaGyó((÷@LõŠýb(,ìbïq@ôäbØó(äóîý @ ìò†‹ØŠó(((((,@ó((((((Ü@Ûó((((îý@ó((((Ø Lóîóè@çbîóäˆ@‡äóš@çbïäbØó,‹qŠói @ Ûó((î@póäbäóm@e‹Øbä@ÚŽîŠüu@}ïè@ói ó(Ü@ õ‹ Šói@ói@pòŠbió,@çbï’ófÔ @ @@Neu6iŠòì@;¶@õ‡uói@çbäˆ@ôÐbà õü(((‚@ôÐai((Éï÷@ó((i@ôäaŒŠb((i @ ôn((((((“äòŒŠó,@ô((((n‚òŒ@‹Žîˆó((((Ü ó(i@ô((ØŠò†@a†bqìŠìó÷@ôäbØò‡ï¨íà @ Lò솋(((Ø@òŠb((((îU‹i@ãó((÷@ôn((fîíŽïq ó((Ø@a†òìó÷@õaì†@ói@eđŠó ò†@ôšóØ @ ô;Üó((‚bi@öôàþ(((fï÷@ô;ÜüÙ(’óØ@ó(Ü Ba‡àþ((fï÷@ôåîb(÷@ôäb(îbäaŒB@öýó(à @ òŠb((îU‹i@ãó((÷@ôäbØó(((áØíy@ìbàó(åi Hçýí( I@õó(àbäónÐóè@Npb((Ùi@a‡îóq @ ôäaŒŠb((i@çb((Äu›ïä@GŽîđŠó(((iB@ô(;Üò† öõü(((((‚@ôåïäaGŽï((((((q@ö‘bqí((((, @ ôáŽîŠó((((è@ô(((äa‹îŒòì@ôäó(((àí−ó÷ ôn(((fŽîí;Üóè@o(,b÷@ó(Ü@ôäbn(,†ŠíØ @ ôåîb÷@õŠa†GŽîđŠ@ôäaìbïq@õóäb,‹qŠói ÚŽï(,óØ@ìíàó(èóÜ@Šó((i@óØ@LõU‹iŠò† @ ˆ†ö@ìímìóÙ(((’bq@ò†Šb(î†@ãó(÷@õˆ† ó(((((((äbïmóîbÄû‹à@öãþ(((((fï÷@ó(((((i @ i(ï÷@ó(àó÷@ ôn,ađŠói@AABçìbn,òì öóîóÜó(((,óà@ìó(i@ãó(è@ó(䆋Øón;Ü@b bmóè@öÚ;Üó‚@ói@ãóè@öôn,ađŠói@ãóè ó(Ø@B”ïåîb(÷@ôäb((îbäaŒB@õ†í‚@@ói @ çbîóïàþ(((fï÷@õˆ†@ón(fŽîí;Üóè@ãó(÷ ômóÉîŠó’@Šó ó÷@NçóØò†@aGáï÷@fq @ õŠbn((((((((((’íØ@õˆ†@ôàþ((((((((fï÷ õŠb(((((,ó6äó,@ìóäbn((((,Šór,íàbä @ çb(äˆ@@ó;Üb(,@çb(îò†@ó((Ø@õó÷@Lóäbäˆ ö€í(q@ômbïÔþ‚ó((÷@ö‘íàbä@Šó,óÜ @ Læ(((î‹Øò†@ãbÈöÞmó((Ô@ó((äaímìóØaì† ìŠó,ói@óàbàóÈ@ìíàóè@ãó÷@ôibäóu @ ü(i@öçìí(i@eí(Ø@ó((Ü@òŠó,ói@ÚšóÜ çbîbn((fŽï÷@õó(((äbáïØóy@ó(fÔ@ãó(÷ @ çbn(,†ŠíØ@ó((Ü@ó;Üb,@QQ@_ìíióäŠbî† öçb(((äˆ@õŠbn((’íØ@Šó((,óÜ@òđŠó((’ @ ó((äbibäóu@ãó÷@ãłói@Lôn,Šór,íàbä eí(Ø@ó(Ü@òìóäbîbn((fŽï÷@õóäbfÔ@ãói @ õýó((((à@ça†ó(((,@ÚŽïmb(((Ø@_çìí(((i ó(Ü@u(’ói@ýó((à@íØòì@ôn,ŠóqóäüØ @ õó(((’b’@öçbØó((mìó Gà@õŠó((jåïà ìaí(((‚@çó((îýóÜ@òìó((äbØóäíîGÐóÜóm @ öçb(äˆ@õŠbn(’íØ@õaí((nÐ@òìóäb÷ŠíÔ çbîóäbn,Šór,íàbä@ôn,óè@ôäa‡äbè @ õŠbn’íØ@ìb“ŽïÜ@ói@ìòìóäb“‚óiò† ãó(((((÷@Lo((((((f‚ò‡ŽîđŠói@çb((((ïäbäˆ @ ôåîb((((((÷@ôäb((((îbäaŒB@õó((((äbibäóu õó((äbáïØóy@ó((fÔ@ãó(((i@Bãþ(fï÷ @ A_çìí((((i@eí((Ø@ó((Ü@òìó((äbîûU‹àó÷ õó(((äbáØíy@ãó(((÷@Ú((((ŽîˆûđŠ@ô((šüi @ ìbåŽïèó((((äŠò†@çb÷ŠíÔó((Ü@çbîûU‹àó((÷ ôäb(Øò‡ï¨íà@b((m@òìóäbà@çaìđŠòìbš @

çbîó((äˆ@çaŠaŒó((è@ìó(((÷@ôäa‹ØŠûu(m @ a†ó;Üb,@QQ@ãóÜ@óØ@ün,ó÷@ónîìóØò† õb(((,bî@öpłó((((,ò†@õóîb((,@ó((Ü @ a‡äaìó(((((÷@ôàþ(((fï÷MõŠóîb(((’óÈ Nça‹Ø@æŽîí‚@ô;Üłó’ @ ó(((Ø@ó((((îòìó÷@Šbï((,‹q@ãłó((i pó(îŠóiŠói@;ßb((,@QQ@õaì†@•bnfŽ@ï÷ ãói@ôäbió;Übm@öôäaŒŠbi@Lçbäˆ@õˆ†@óÜ òìò†‹(((Ø@ó((((i@ò‡äó((š@çb((îòŠbîU@‹i çb((äˆ@õŠûu(((m@ó(i@Šó(i@oŽîìó(äbîò† ômłó(((,ò†@õó((((šìbä@ó((Ü@_ç‹((6i @ ó(((((ä@;ßb((((((,@ìì†@õaì†@ôäbió((((;Übm òìó((((((îòŠbi@ãó(((((((Ü@ÚŽîđŠü í;Üb(((((÷ @ a‡ïÜó((àóÈ@ôäa‡îóà@óÜ@óä@ìòìa‹Ùî†ói ô((äaˆíØ@çˆ@òŠbîU‹i@ãó÷@ô䆋Øò†bïq @ õˆí((Ùi@õó(äí¹@Nb( †a†@ómòìb(“ïØ ó(Ø@ó((ÝÜa‡jÈ@çaíu@öóÝÜa‡jÈ@†bibèóà @ ô((š@ô((,íäòŠbš@ó(((ïäŠbî†@bn(“Žïè òìó(((((îòŠbi@ãó((((((Ü@Loó((((,ói @ öçíäb(((Ô@õó(äí¹@ó(nŽïibä@ìó(ïmójîbm Lôäbió((;Übm@õó(ØòŠbîU‹i@ó(i@熋؊b(Ø @ ó((i@òŠb((jäaìbm@ìó(((÷@ô(åm‹ @ó(Ùäíš í((((Øòì@íÙ;Üó((i@Lìíió((äŠbîU‹i@õf((q @ †‹Øf((q@ôÐai((Éï÷@õü(((‚@ôäbió(;Übm ôÙ;Üó(‚@ô(äa†‰îì@ó((Ø@ìíiòìó÷@õaì† @ i(ï÷@öôØó(;ÝšađŠ@õˆ†@ó((Ü@çbn,†ŠíØ ó(ØòŠbjäaìbm@õòìó䆊b((’@üi@ÚŽîŠaíi @ õŠb(((îU‹i@a‡ïn((((,ađŠ@ó((Ü@Nòìó((îbàóä ó(((i@çb((äˆ@õŠûu((m@ô䆋Øó((Ìò†óÔ @ HŠb(((ÉÜa@Þ((fÌI@ö‘íàb((ä@õó((äbèói ìó(((ïä@ôäaŒŠb((i@öôäbió((;Übm@õŠb((îU@‹i íÙ;Üó((i@Lçó((Øbä@õò†b(((ïq@”ïäaìó(÷ öõŠb((((ÙŽî‹Ø@ôàGï(((äüàüØ@õŠb(((îU@‹i ó(((äbäˆ@õŒaíƒïäb(fØóî@õòìó(åmììGi ó(((i@öçb(((îü‚@ômbió(((‚@ó(((i@ó(((Ø @ ôÙÜó((‚@õŒaí²†aŒb÷@õađŠ@ôäaíïn“q a‡äbïäaìó(÷@Šó(,ói@b((ïä†@öçbn,†ŠíØ @ ôäòìb((((‚@Šó((è@ó((îüi@Lòì‡äbqó((, ôåàaŒ@fäaímò†@•óØòŠbîU‹i@ôÝ–ó÷ @ ìì†@båï ó(÷@No(Žïi@ô((䆋Ø@fuóifu ÚŽï;Üó((((((((àüØ@öâØb((((((y@ô((((((iGy @ öo((((,Šór,íàbä@õòŠóîa†ìón((,ò† ó(Ü@ìí((i@âÔíä@õŠóîb’óÈ@ìŠýb,ìbïq @ ômòu(((Ì@õŠíÉ((((’@öpò†b((È@ìb((ä çbîòìó(÷@ ôäaìđŠòìbš@Ûóä@La†óäaìbïq @ ó(Ùî†@ôÙ;Üó(‚@ ôn,ò†@óØ@e‹Øbä@;¶ çˆ@ômŠór((,íàbä@Šó(((,óÜ@b(m@ç‹(6i @ e‹Øb(((ä@çaìđŠòìb(š@íÙ;Üó(i@LçˆíØó(ä Nç‹6;Üóè@;¶@ôn,ò†@çbï’ü‚ Hçłí((((((((( I@õó(((((((àbäónÐóè ôäbØó((åmìb‚b÷@õò‰ŽîІóÜ@ŠóèBŽô;Üò† pó(((àíÙy@ôØûŠó(,@GŽîđŠó(i@a†õü(‚ @ ò†Šb(((((î†@ü(((i@b(((“ŽïØađŠ@õó(((−óq öça†ìí((’ói@ŠûŒói@ZÛòì@ôäbØaìòđŠbä @ òŠb(à@öÛí(›i@ó(i@òŠìó(( @öçˆói@çˆ ça‡äó(((š@öôîbiu(’@öÿa‡(åà@ô(åîU‹i @ ôàb((((Øb÷@ó((((Ø@ó(((((Ùî†@õò†Šb(((î† ”îŠb((((((u@ÚŽî‡äó((((è@ì‡äó((((,óqbä ô,bi@ôäaŒŠbi@BNòìíióè@çbïåŽîŒón;@܆ ó(((äbäaímìóØaì†@ò†Šb(î†@ìó(÷@ìíàó(è @ Lçí((š@çbàó((ä@ìòŠó(((i@ó(Ø@pb(Øò† õò†Šb((((((((î†@ô(((((((,bi@ãłó(((((((i @ pb((Øbä@ó(äˆ@‡äó(š@õóäbn(,ŠóqóäüØ ôÙŽïn(((,b÷@ó(Ü@ìó(ïäíäbÔ@bn(“Žïè@ó(Ø @ ‡äóš@ô,bi@NoŽî‹Øò†@õ†ói@a‡äaìa‹Ð

ãó((((((Ü@öçbn((((,†ŠíØ@ôäb((((ØòGŽïè ôn((((fïäüàüØ@ô(((((iGy@òìó(((îòŠbi @ õü‚óiŠó((,@õìa‹(((ƒÙŽîđŠ@öõŠb(ÙŽî‹Ø ó(((äìíš@Šb((((u@æî‡äó((š@çb((mò‹Ðb÷ @ ômóîłóàüØ@öô,bï,@õfØŠójàaŠói öôàþ((((((((fï÷@òGŽï((((((è@;ßó(((((( óÜ @ a†òìb((åŽïq@ãó(((Ü@öçbØón(fïÜbäíï,bä 슆b((ÕÜa‡jÈ@Šíqb’@íØòì@ôÙŽïäaŠóiađ@ Š N†‹((Ø@o‚ó(i@çb(ïäbï @߆b(È@Þïib(Ô çbn(((((,†ŠíØ@ôäbán(((“ïä@ônŽïØó(((î @ Šó((((,óÜ@QYYU@ô;Üb((,@õŠó((iünØü÷ õòìa‹((((((Øì⁄i@çb((((äˆ@õóÜó((((,óà @ ômŠb(((q@Lo((((f‚a†@Hõòìó((“ŽïqüiI ô;Üb((((,@”ïäbn((,†ŠíØ@ô((ma‹Øíº† @ õóÜó,óà@Šó,óÜ@Šóè@çbfî†@QYYX Hôäb((((fØóîI@õòìa‹(((((Øì⁄i@çb(((äˆ @ ó((((((Ü@RPPP@ô;Üb((((,@N†‹Øó((((Ìò†óÔ ônŽïØó((((((î@ó((((Ø@a‡ØóîóàbåmbÙ((((’ @ ô((((((iGy@õˆ†@ó(((((((Ü@ôäbán(((((“ïä Lb †a†@ói@õa†@õŠbÙŽî‹Ø@ônfïäüàüØ @ ó((iGy@ãó((÷@ôäađŠí(f;Üóè@†‹(Ø@õaìa† ó(((((Ü@”ïÙŽïØó(((î@öoŽî‹Ùió(((Ìò†óÔ @ ìíiòìó((÷@õóîaìa†@ãó÷@üi@ôäbØó6;Üói öçbäˆ@ôäbfØóî@õaìa†@óiGy@ãó÷@óØ @ õb(,bî@ü(i@ôÝî†ó(i@ öpbØò†@çaìbïq @Nòì‡äbîó ađŠ@ô—ƒ’@ßaíyó÷ @ æî‡äó((š@õaì†@µ(åïiò†@bn(fŽï÷ ôäb(((((((’üÙŽïm@öpbió(((((‚@;ßb(((((, @ õòìó(åmììGi@ öõŠbÙŽî‹Ø@ôàGïäüàüØ ãó(((÷@õˆ†@ó(Ü@çb(äˆ@õŒaíƒïäb(fØóî @ ó(((Ðbà@ìb((((åŽïq@ó((Ü@ìóîŠó6ï((“yòì ßýó((((u@La‡äb(((((äˆ@ôäbØóïäbå(((fï÷ @ çb(((Äu›ïä@ö;ßb(,@Y@•b(q@ôäbió(;Übm ãó((÷@õaì†@ßb(((,@QQ@•b(q@ôäaŒŠb(i @ çb(äˆ@õŠûu(m@Šó((,@óÜ@ó“ŽïØóá“ŽïØ ôäb((((àòŠbÔ@ó(((i@çó(((Øò†@çb(((îü‚ @ ò†Šb(((î†@ãó(÷@Šó(jàaŠói@òìóäbn(,òì b((m@ofîì@ômbió‚@ÚŽïäłb,@Nó;Üóqóš @ Nòu((÷@ü((i@æŽî‹Ùj((“ŽïØ@ó(((i@ó(äbàó÷ ó(i@çbîó(áŽï÷@ôn((fŽîí;Üóè@ÚŽïàò†Šó, @ ö†‹iìb((ä@BôÔþ‚ó(((÷fi@ó(Ü@Ëb(Ñî†B LBñìòđЇ((äímB@ó(i@‹(m@ôÙŽïàò†Šó(, @ ãó((((((÷@ça‹ØŠb((((((šbä@•ûU‹àó((((((÷ æ((Žï;Ýi@öçó(((Ùi@;ßí(jÔ@Bó(îìòđЇäímB @ ŠbÉÜa@ÞfÌ@õíäbïi@ói@çbäˆ@õŠûumB öóîóäbn(((((,ŠóqóäüØ@ôØó((((îò†Šbî† @ ü((i@óÙŽïåmìóØŠó,@óàó÷@NBóàíÙyóà õòìó(((((((åmììGi@ü(((((((i@ìó(((((((áŽ@ï÷ ìíàó((((è@öçb(((((äˆ@õŒaíƒïäb(((fØóî a†òìb(åŽïq@ãó((Ü@óÙŽïäłb,@óØ@õóäaìó÷ @ õfqó(i@ Šó ó÷@póäbäóm@Nçìb’üÙŽïm o(Žïi@”ïäaŒŠb((i@õ†í‚@õóØóÐaiÉï÷ @ Šó(((,óÜ@bqìŠìó(((÷@ó((((Ü@Žô((;Üò†@ó((Ø ô(((’ím@çb((((äˆ@õŠûu((m@õò†Šb((î† @ ó((((((((àó÷@ìòìí(((((((i@ô(((((((ua‹zï÷ õýü(((i@ô−Šó((((,@ìòì‡äbØó((;Ý›îađ@ Š Lòìb((“ŽïØađŠ@òŠb(îU‹i@ãó(÷@ô(䆋؊ò† Šó(è@çb(fî†@ó(Ø@ó((ïä@a†òìóÜ@çbàí @ çbàóîóÜó(((,óà@ãó((÷@æ((îìíi@ó((áŽï÷ ìbqìŠìó(÷@õŒaí²†aŒb((÷@õađŠ@ò‡äbîó @ ôÙŽïÝàb(È@ó(i@†‹((Ø@çb¯òìó÷@öbïä† ôiaGyó((((((((÷@Šó((((((,óÜ@o((((((‚òŒ @ öôäaŒŠb((i@N@õ†Ší((Ø@õŠa‡młó((,ò† ó((((i@çb(((((ïäbåäa†@õaì†@”ïäbió(((;@Übm õˆ†@öçìí(((((((i@óäbn((((((,ŠóqóäüØI ói@ói@çbäˆ@ôån’íØ@ôäìíi@ôäbfåï÷ @

õˆ†ó(Ü@òì‡äaU‹ƒ;Üó((è@ôàŠó @ôÙŽï,bi õò†Šb((((î†B@õü(((((‚@õó(((mìì@ó(((i @ ó(((i@çb(äˆ@õŠûu(m@õóäbn(,ŠóqóäüØ ãó((((Ü@ìBŠb(((((ÉÜa@Þ(((fÌ@õó(((äbèói @ ‡äó(((,óq@ó((i@ôÙŽîŠb((îU‹i@òìó((îòŠbi ãó((÷@ô䆋Øó((Ìò†óÔ@ü(((i@òì‡äbîó( @ ó((ÙîŠbØ@ó(((àó÷@pó(jÜóè@Nó(îò†Šbî† ”Žïqìó(((((àóÜ@Ú(((Žïàò†@ŠûŒ@ìí(((iò† @ ÂäòІó((i@ŠûŒ@i(ï÷@bn(fŽï÷@öó(îa‹Ùi ô(Øí›i@ ôØóîó’ü @óàó÷@NòìímìóØ @ ón(fîíŽïq@ó((Ø@óîòŠòìó @ôÙŽîìb6äóè ó(Ü@pó(îŠóiŠói@ ói@çbåŽïè@ôîbmüØ@üi @ ôäaŒŠbi@ãłói@Neu6j;Üóè@Lçbäˆ@õˆ† pa†ò‡äb((“ïä@Ú((îŠüu@òŠb(((î‹i@ãó(÷ @ óÜ@öoŽïjîŠóqađŠ@ìó‚@óÜ@õòìó÷@íØòì ãó((÷@b(m@f(jmbè@ü(i@Bô(yòìB@ìb(Øbä @ •óÙ(“Žïq@òìó((îü‚@çóîýóÜ@óïîŠbî† ôäb(îbäaŒB@ô(“îbn,@ öpbÙi@çbäˆ@ói @ ó(Ü@ó(ØB@pb(Ùi@B”ïàþ((fï÷@ôåïîb÷ öõŒaí(((((“Žïq@òìó((((äaíàóè@”((((Ž@ïq @ NBò솋Ø@òŠbî‹i@ãóÜ@çbïäaíïn“q ô6äb(à@ó((Ü@bnfŽï÷@”Žïq@;ßb,QQ @ ó(((áŽï÷@ó((Ø@ìí((i@a†QYYQ@õŒìíàó((m @ õˆ†@ó((Ü@çbàó((àbåäbî@ó(((i@µàó(Øóî ó(((((i@†‹((((((ØŠò†@çb((((äˆ@õŠûu((((m @ ñŠûu((((((m@õˆ†@ó((((ÜBôäb((((“ïäìbä BçU«;Üó(è@Â(äò†@çb(äˆ@õóäbï(“yòì @ òŒb(((m@ôäbn(,†ŠíØ@õòŠó(i@ó(mbØìó÷ ôäbØòŠb((’@ômłó(,ò†@ìí(i@ÚîŠó(‚ @ òŠb( ˆûđŠ@ìó(÷@Šó((è@No,ò†@óm‹ ò† Šó(,@õˆí(Ø@çb((fåï÷@ôÙŽî‡äbi@‡äóš @ o((((((fïÜbäíï,bä@ôiaGyó(((((÷@ó(((((i óÜ@솋iòíŽîđŠói@çbïäaìa‹Ð@ôÙŽïmóá;Üóè @ çb((ïäˆ@çbîò†@a‡ÙŽï6äbà@‡äóš@õòìbà ó((i@ôäbáŽïÝ(,@õŠb(’@ó(Ü@pó(jîbm@ó(i @ BôÔþ‚ó((÷@f((iB@ô(((fïq@õó(äbèói ó(Ø@Ú(ŽîŠüu@ó(i@L†‹((Ø@æŽîí‚@ô;Üłó’ @ õŠb((((’@Óü(((((‚@ö‘‹(((m@õaŒó(((Ð ó(ØaínÐ@ôäaŒò‡îó((ä@‘óØ@Lìíjm‹ a† @ ìòìó(nŽî‹ ò†@f((Ø@ìòìì횊ò†@çüš ó(((Ü@çbïÙŽï((((,óØ@Nòìó((nŽî‹ bä@f((Ø @ ôšó(((Ø@†‹ØŠûu(m@o(fïÜ@õòìòŠò† ö‘ó(Ø@ó(Ü@çb((ï䆊íi@;¶@õaìa†@‹maì† @ B;ßìb((ÐB@öó((;Üóèói@ó(((Ø@†‹(Ø@õŠb(Ø ó((áŽï÷@pbØìó(((÷@Nòìín(’íØ@çbîìó(÷ @ ãó((÷@õˆ†@ó(Ü@æ(îìíi@Ú(Žï6äò†@bé(äóm öça‡îó((((à@ó(((åïmbè@óîŠó6ï(((“yòì @ ôÙŽïäaìbm@õˆíØó’òđŠ@ìŠûum@çb¸ìì õŠûu((m@Lóïäbfåï÷@õˆ†@ìóäbï“yòì @ öôÔþ‚ó(÷@ô((fïq@õóäbèói@ói@çbäˆ ‘ó((Ø@öó(((àíÙyóà@ôn(,Šór,íàbä @ ômó(jîbm@õŠb(Ø@ó(Ü@o((,ò†@óïä@õüi ôiaGyó((((÷@Npa‡((iŠòì@‘ó((Ø@}((ïè @ ŠaŒó((((è@ôàþ((fï÷@öôn((fïÜbäíï,bä çb(ïmì@ìó((áŽï÷@óm‹ @çbîŠó’óm@ìóäbm @ ×þ‚ó(((÷@f((i@ó((Ü@Ëb((Ñî†@ó((äbàó÷B çb(((ïn‚òŒ@òìó((((÷@õaì†@NBçó((Øò† @ ÚŽîìb6äó((((((((è@b((((((våï÷@pb((((((èüi ãó(((÷B@çb(ïmìì@솋(Ø@çbîó(“Øó’bq @ ói@Šó,@óÙäíš@æŽîˆíØò†@óîüi@óäbäˆ @NB溈đŠ ó(((i@a‡((’솋iađŠ@ô;Üb((,@QQ@ó((Ü @ õŠb(((((((ÙŽî‹Ø@ôàGï(((((äüàüØ@õŠìò† @ õŠûu(m@öôn(“ @ ói@çbäˆ@õóÜó,óà ó(Ü@ÚŽïØó(î@ó(i@ìí((i@ômójîbm@ói@çbäˆ @ ìb6;Üó((((àüØ@ôäbØó(((àŠó @óÜó(((,óà


ôäbAØóî @ @ @ @

@ @ @ @ õEèbm@õóG Üłóè@ÿó óÜ@ü ínÑ @ @ @ @ @ @ Üóà@ô(‹qŠói@õUèbm@õóNÜłóè @ @ôÙŽîìađŠìíMNÜóè@öçbn(†ŠíØ@ôäbäˆ@ôäbØóÐbà@óÜ@ËbÑî†@õ‡äójN @ôäbn(†ŠíØ@ôäa†Šó(@a‡ïWäbà@‡äóš@ôÙŽ ïn’ó @óÜ@öa†óîòìbà@ãóÜ@Lóäbäˆ@õòìóåmìì]i@õìa‹(bä @ @ @ @ a†Œb(@a‡NÜó óÜ@õóåmìóÙŽïqìbš@ãó÷@öòìón(üÔ@õómóЊò†@ãó÷@ôäbMØóî@L†‹Ø@ôÔa‹ŽïÈ

@ öo((,ađŠòìbä@ômýó(èü‚@ôäb(młì@ó(Ü @ a‡àó((Øóî@ôÌb(äüÔ@ó(Ü@bn(“Žïè@bï(,b÷ a†ó(((ïîaì†@ãó(((Ü@Næ((((Žî‹Øò†@ìb((,bq @ ôØó(((yóà@çbàó(è@ó(maì@Lòìó(mòìbà@ ômó((îłóàüØ@ôió(nØóà@ó(Ü@ÚŽïibäó(u õü(è@•ó(àó÷@òŠb(î†@Nçb((äˆ@ôÈŒòì ó(((((((Ü@òìó((((((((ma‹Øíº†@ômŠb((((((q @ ãó((÷@ÿó(( óÜ@Šó(( ó÷@Nó(((îóè@õü(‚ a‡(äłí @ðäüîGÐó((Üóm@ôØóîòŠòŒbäíà ìó(÷@LæiađŠìb((è@a‡åà@õóä‡äb6äóf;Ü@óè öó(((àóØ@ìb((ïq@õòŠb((àˆ@ômó((îìímì @ ó((Ø@Ûóîb6;ÜóàüØ@ói@æà@ôàłòì@pbØ ó(((((Ü@ÚŽïØó((((î@ó((((i@ó((((äˆ@‡äó((((š âïäa†Šó,@bnfŽï÷@öô,bä@ãò†@i“Ž@ïq öça‡((((ŽïÜ@No((ŽïäaŒò†@çb((ØòŠbšb6Ž@îŠ õýó(((i@No((Žïiò†@ãíÝÈó((à@òì솋((Ø @

öpbèŠó((((,ói@熋(((((ØŠò†@ÿbàó(((Ü Nó(äbäˆ@ó(Ü@ÚŽïÜó(( @õóäaˆûŠ@ôÙŽïnЋ @ òìb((,bî@õó((6ŽîŠóÜ@e‹(((Øò†@æ(Žï;Üò† ìó(((Ü@ó((äìí¹@ü((i@No((Žî‹Ùi@pbÙ((’ @ ô((ma‹Øíº†@ômŠb((q@ó(((Ø@a†òŠó(Äò† b(((îaí @pb(Øò†@ô(áØíy@çbn(,†ŠíØ @ Nòì솋(Ø@ó(Ìò†óÔ@çb((ïäbäˆ@óÜ@ça‡ŽïÜ ó(îaìóØ@µ((,‹ri@óäbibäóu@ãóÜ@fiò† @ ÿó(( óÜ@ômó((îaˆ†@ó;Üb((,@QQ@ô((šüi õü‚óiŠó(((,@õìa‹((ƒÙŽîŠ@ôn((,aí‚ @ Œaíƒïäb(((fØóî@ôäb((((äˆ@öçb((mò‹Ðb÷ õòìóä‡äb((((’òí;Üóè@ü(((((i@çó(((Øó÷ @ õaì@b((i@Nô,ìíàbä@ôån’íØ@ôäìíäbÔ Lòìa‹(,ìíä@óîb(,bî@ãó((÷@óØ@µŽïåia† @ õììŒòŠb((÷@ó(i@çaìó(÷@Gï Šó(è@ãłó(i õfuó((jŽïu@a‡äb(((Øb †a†@ó(Ü@çb(îü‚ @ paí‚ó((÷@ça‡((ŽïÜ@ó(((Ø@Ú(Žïäˆ@Nçó(Øbä ó(((((Ü@pbÙ((((’@oŽïäaímó((((÷@çü((((š @ ó((Ø@a‡ÙŽïmbØó((Ü@Lpb(((Ùi@õó(Øò†‹Žïà õ‹Žï((((((“¯@bn(((((“Žïè@o(((((ŽïäaŒò† @ Šó((((,ói@´((’íØ@öôn((,Šór,íàbä õó(Ùî†@ôäbØb((,bî@bîb÷@NóîòìóîŠó, @ ôäaìbmói@ìó÷@ôf‚ó’@¶aíyó÷@Ûòì ó((((i@ômó((((àŠízŽïi@öômóîbØìí((((, @ õfqó((i@NpbØbä@ãíÙyóà@õóØò†‹Žïà @ ó((Ü@†ó((¼ó÷@ŠbØb((,@ó((Ø@ÚŽîŠb((àb÷ a‡àŒb((((,@a‡ï;Üó(( óÜ@ó((Ø@a‡((ÙŽîŠa‡î† @ íØbm@óØ@ÚŽïäbäˆ@bîaí @La‡Žïq@õòˆbàb÷ óÜ@pbÙ’@òì솋Ø@çbïmó÷Šíu@bnfŽï÷ æàó(Ø@ò‡äòìó(÷@ çóÙi@çbïäbØò†‹Ž@ïà o((((,ò†@ôäbØó((((−óq@ó((((i@ó((((Ø @ çó(((Ùi@†ŠìaŠó(i@ó(àó÷@NæŽîІ‹Žïàˆó(÷ öômóîbØìí((,@ó(Ü@Ûó(îbîŠò†@ÿó( óÜ @ öçaGŽï(‚@ìb(ä@ó((Ü@óäaˆûŠ@ômóàŠíyfi ãó(((÷@N”îŠb(Ø@ôåŽîí(’@ó(Ü@pó(äbäóm õóîb(((,@ó((Ü@•ó((îõŠbÙäaŠü @òU‹@((i õü‚óiŠó((((,@õìa‹(((ƒÙŽîŠ@õŠb(((“Ð @ öçaujå(((’ûŠ@õŠb((“Ð@ö@çb((mò‹Ðb÷ ó(((Ø@òìí(((i@Œaíƒïäb((((fØóî@ôäb((äˆ @ ó(((Ü@çbîô(f‚ó’@¶aíyó(÷@ôäìíäb(Ô öòìó((mû†‹ÙmòŠ@õb(î@íØb(m@òìó(ÑÜó÷ @ pbió((((‚@õòìóä‡äb(((((’òí;Üóè@ü(((i bn((((fŽï÷óÜŠói@ÿb(((,@ìì†@Nçó(((Øò† @ a‡ïäbáŽïÝ((,@ó((Ü@ôäbán(((“ïä@ônŽïØó(î õóäbîb((,bî@ãó(÷@ôØó(îò††bà@‡äó(š QQ@•b((q@ÿbfàó÷@”îômŠbq@öõđŠ@ü Mô((åî†@õa‹Ù(’b÷@õ‰(ïmì‡äím@ÿb(, @ çaìó((((÷@õ†í((((‚@ó(((((Ø@õŠínÜó(((Ø öa‡îb((((ïm@òìíió((((è@çbïmó((((Üb‚ò† @ Lçìí((((i@õòìóån(((“Žïè@ôÙŽîŠb(((Øüè ó((åmìóØ@öb((ä@çbîŠó((6u@ó(Ü@çb(îfq @ õó((äa††bà@ìó((÷@Šó(((,óÜ@熋Øó(fÔ

@

ô(ÈŒòì@ õòŠbióÜ@óØ@ÛóîbåŽîì@òìóåà Lìí(((i@ãó(è@çbn(,†ŠíØ@ó(Ü@òìó(äbäˆ @ pó(((((((äbäóm@Lìíió((((((ä@ôÉÔaìb((((((ä öæ(((à@Nìíió((ä@b((ïm@ô((’ôîûđŠò†bîŒ @ õŒaíƒïäb((fØóî@ôäa‹6äó((îý@ìíàó(è ó(((Ü@€@ü‚ìb(ä@ó(Ü@€@çb(äˆ@ôäbØó(Ðbà @ çbé((ïu@ôÙ;Üó(((‚@ó(Ü@ììđŠ@a†bqìŠìó(÷ ó((((Ü@çb(((((äˆ@ô(((ÈŒòì@pí6äb(((àò† @ Šó((è@•bnfŽï÷@NòŠbióÜbä@a‡äbn,†ŠíØ öa‡àòŠóÐó((,@ãó(Ü@Nòìó(áŽï;Üó÷@ó(àó÷ @ öçb(((äˆ@ÿó(((( óÜ@a‡¹b((ØòŠa‡î†@ó((Ü òŠaí((i@óÜ@óäa‡îóà@ãó÷@ôäaìađŠìíf;Üóè @ ìó(((÷@ôäa‡−Šó((,ói@öa‡äb((Øbïubïu Lìíjäbîó((è@óØ@õóäaŠüuìaŠüu@ónЋ @ çb(((äˆ@ô((((ÈŒòì@çü((š@ó((Ø@â((ïåïi ônŽîŠa‡młó(((,ò†@ÿb(,@QQ@õòìbàó(Ü @ ‹Žîˆó((Ü@öa‡äbØón(((fïÜbäüï,bä@ó(iGïy ôäbØó((äˆ@õˆ†@b(,bî@çbàó(è@õóîb(, @ ôäìíäb((Ô@ó(maì@La‡(àa‡–@ôàò†Šó(, öô(((((((((((((f‚ó’@¶aíyó((((((((((((÷ @ ô((((((ÙŽïÈŒòì@L†b((((m… öpb((((iíÕÈ Šûu((m@çb((äˆ@bn(((“Žïè@Nóîõìb(f÷óà @ ôån((’íØ@Šó((i@ó((äìóØò†@Læ(Žî‹Øò† NômóàŠíyfi@ölbfïnÍï÷@öô,íàbä @ ôšŠó ó÷@çbäˆ@ôån’íØ@ôäbØòŠbàb÷ òìýìó(Ü@ ãłói@LòiàóØ@ûU‹àó÷@óîaí @ Lçb((((äˆ@ôä‡äb((Ùå‚@Lç‡äbmìí((,ü‚ Lçb(((((äˆ@ô((((((䆋Ø@†Šaí¯b((((àŠò† @ öõŠb((Ø@Ûó((míØ@‹Žîˆó(((Ü@çbïån(’íØ òŠb(((àb÷@õb(((6Žïu@a†ó((((ÔóÜ@ö×ó((’ @ õìí(((((“Žïq@ôäbØòŠóåŽïèđŠí((((,Šó, õòđŠó(((((qý@ÚŽïmb(((Ø@Nòìó(((mû†‹ØU‹q @ Lòìó(((((((åîò†óø;Üóè@çbØó((((((àbäˆûŠ ü((i@óØ@õó;Üìóè@ìíàóè@ìó÷@õŠbiŠó, @ óîóÜó,óà@ãó÷@õòìó䆋Ø@ÂäòU‹àóØ ÚŽï((’ói@óØ@çŠbšbä@bn“Žïè@Lçò‡îò† @ NòìóäóÙiì⁄i@òŠbn’íØ@öo’íØ@ãóÜ a‡äbØó((àbäˆûŠ@óÜ@óØ@õó’ói@ìó÷@Šóè @ õŠaìb((((((è@õü((((‚@òìó((((nŽïiò†ì⁄i ôäbàŒó(((i@ó((((Ø@ó((ÙŽïäbäˆ@õa‹Ù((’b÷ @ ôîb(müØ@ôšŠó((ióÜ@óØ@æŽï;Üò†@çbîü‚ ô(((šüi@Læ((åŽî†@çb((îü‚@ôäb((îˆ@ó((i @ ô(((((šüi@_æåŽïmìí((((,ò†@çb((((îü‚ eí((Ø@ü(((i@bäó(q@f(iò†@_æ(ŽîŠˆíØò† @ õb(((,bî@ó(((Ü@ó((((äbäˆ@ãó((÷@_çó((ji öó(((Øüq󚋎îˆ@a‡äaGŽï((‚@ôäb((fØóîbä @ a‡Ôłó((((m@öxaìòŒ@ó(((Ü@NæàíÙyó(((à NæÐb((àôi@öæŽî‹Øó(÷@‹îó(,@Ûìí(,ói @ bé(äómóä@NòìaЇ((Žïq@õó6ŽîŠ@óäˆ@‡äóš íÙ;Üó(((i@òìau ó(ä@ó(äìíäbÔ@ìó(i@Šó(i @ ó(((((äþîŒòŠ@ôØóîòíŽï(((’ói@ûU‹àó(((÷ öŠa‡młó(((((,ò†@ó((((iGïy@çó((((îýóÜ @ ó((((((((((((((mìòŠ@öõŠóîb((((((((((((’óÈ öæŽî‹Øò†GŽïèó(((i@òìóäbØóîôàþ((fï÷ @

@ ìó((((Ü@òì@¨b(((ïïåïi@ó(((Ø@ãìíi‹Žï(((Ð ãŠa‡î†@óØ@ãìíi‹ŽïÐ@òìóäaìađŠìíf;Ü@óè õu((iìbè@öo((,û†@ÚŽïÜó((( @N熋(Ø @ í(((((((Øòì@N†‹Øa‡îó((((((((q@â((((((’bi

çb(((äˆ@õòìó(åmììGi@ôÙŽîìađŠìí(f;Üóè @ ãó(÷@¨b(ØòŠbØ@õòìó(“Žïq@ ó䆋i@üi @ N¨aŒó÷@ŠìŠòŒói@óäbîõ‡äòíîóq @@ €@póØòŠóÐó((,@”(((Žïq@Zðäb)2Øóî ð(((ÈŒòì@Šó((((,óÜ@oØó((îòìóäa‡ÙŽ@ïÜ öbn((fŽïŞ ÷@öìíió(è@çbn(,†ŠíØ@ðäb(äˆ @ €@póØòŠóÐó((((((((((((,@•b((((((((((q ôØó(îbäbàói@_ó((îóè@oØóîòìóäa‡ÙŽïÜ @ }ïè@òìóîòŠbjàóÜ@pòŠóÐó,@bîb÷@‹m a†ü((m@õòìóäa‡ÙŽïÜ@óÜ@ôØóïîŠbÙäađŠü @ @ _†‹Ø@o,슆 ò‡äó(((i@ó((àó÷@Zõ4))èbm@õó))7Üłóè @ ó((Ü@çˆ@ôäaìađŠìí(((f;Üóè@ó(Ø@òìòìó(i €ó((i@çbn(,†ŠíØ@ó(Ü@a‡äb(ïäbØòŠa‡î† @ ó(åäaìđŠò†@òìó((ïäaìđŠòìbš@óÜ@ÚŽïn,b÷ bqìŠìó(÷@ó((Ü@ÚŽîŠb ˆûŠ@Nçbäˆ@ôÈŒòì @ ôä‡äb6äó((((((((((f;Üóè@ôØó((((((((yóà öËŒòì@o((((,슇äóm@ôØó((îb6;ÜóàüØ @ Ûó((îóÜ@Lìíi@çbäˆ@ôäbîˆ@ôuŠóàíÜóè ó(((Ü@ìó(÷@ôåŽîí(’ìb6Žïu@öçˆ@a†ó(fÔ @ Nìí(i@Â((ä‹ @ôÙŽï6äa†íŽïq@a†b6;ÜóàüØ õóîb(((,óÜ@a†bqìŠìó(((÷@ó((((Ü@ûU‹àó((÷ @ ômbió(((‚@ó(Ü@‰(ŽîІ@öŠìì†@ôÙŽïäłb(, òìa‹((((((((ƒÙŽîŠ@LçbØón(((((((fïäüàüØ @ öçb(((((((((äˆ@ôäbØòŒaíƒïäb(((((((fØóî ó((((Ü@çb((äˆ@ô((ÈŒòì@a‡äaŒaí²†aŒb((÷ @ NçaŠb(u@ìbšó(Ü@óîa†i((’bi@ôÙŽï‚û† a†ó((äbmłì@ãó((Ü@ÚŽî‡äó(((è@ó(Ü@ûU‹àó(÷ @ b6;Üó(((àüØ@ôä‡äb6äó(f;Üóè@ôØó(yóà ìó((’ó @Nÿb(((åà@ó(mòìíi@òìó(äˆ@ó(Ü @ ü(i@ŒŠó(i@ ôn,b÷@öÿbåà@ôn,슇äóm ìó((÷@ÿb(((åà@ô䆋؋Žï(Ð@öò†ŠòìŠó(q @ ô((äaímò†@ìó÷@õfqói@óØ@óîóØóyóà ìó(((÷@ôn(((,슇äóm@Šó((((,óÜ@ó((fÔ @ ó((àó÷@òìó‚a†ói@NoîóÙi@óîb6;ÜóàüØ ó(((Ü@ó(Ø@õòìó(÷@Nó(äbäˆ@ôØóîó(“Ž@ïØ f(((iò†@a‡Øó((((î@öo((fïi@õò†ó((, ó(((Ø@æîó((Ùi@òìó((÷@ô((,bi@bn((“Ž@ïè ó(äbšíq@ó((äbèói@ãói@çbäˆ@õŠbn’íØ @ öô;Üò‡äó((( @õóäb((“ïä@Ló((îóÌò†óÔ ôàón(((fï,@ô((äìíi@ôäb((fåï÷@õˆ† @ ôàGï((((äüàüØ@ãłó((((i@Nò†íuìó(((à õòìó(((((((((((åmììGi@öõŠb(((((((((ÙŽî‹Ø @ ó((((((((Ü@çb((((((äˆ@õŒaíƒïäb((((((fØóî ó((((((äóîbä@çb((((îü‚@ôäbØón((((,aí‚ @ ôäb((åŽïq‹Žîˆ@ó(Ü@ó(i@bïäó(m@ìòìòŠaí(‚ æib((ä@õŒađŠ@HŠb(((ÉÜa@Þ(fÌI@ö‘íàb(ä @ öça†aG((,@ôäbØb(((,bî@f(iò†@íÙ;Üó(i õìaìó((((m@ó(((i@ô—ƒ(((’@ßaíyó(((÷ õb((,bî@a‡äb(îb6Žïu@ó(Ü@öæŽîЇ;Üó(èđŠ@ím ó(((Ü@çaìb(ïq@öçb(äˆ@ôÐb(à@ôäb(fØóî @ @ NoŽî‹åia†@a‡äbØòŠaíi@ìíàóè @ @ õTU@òŠb))àˆ@ó))Ü@ó)móibi@ãó)÷J MŠó))))))))))))iünØü÷B@õRPPROYOQ @ ôn))2ïäüàüØ@ôiKï)))y@õòìa‹)Øì⁄i @@Nòìa4 Šòì@òìòB×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø @

@ ôäbäˆ@ômbió‚@öòìóåmììGi@ó“ïàóè @ õüÙ(((((’bq@öGŽîìbn(((,ò†@ó(((mû†‹Ø ôäbØóîôn((((((fïÜbäüï,bä@ó((((−bàb÷ @ a‡îììđŠó(((((((i@ó(((((“ïàóè@Nõü(((((‚

õüèó((((((i@çb((((î@Lòìómòìbn((((,òì çb(äˆ@ômbió(‚@õŠb((“Ð@öün,óqó;Ü@bq ó(((mbÙi@ó((mbió‚@ãó((÷@òìa†@ô;Üìó((è @ Nôàìó((ÔMô(ÝÝïà@ômbió(‚@õüÙ(’bq ôäb(äˆ@ôäbØó(Ðbà@ó((Ü@ËbÑî†@õ‡äòìbä @ ôäbåŽïé(((î†òì@õìbåŽïqó(Ü@çbn(,†ŠíØ ôn(((((((fïÜbï,ü,@ôÅïmó(((((äŠónÜó÷ @ ó((((nŽîìóÙi@f(((iò†@a‡ïn(((,óióàfu ôàþ((((fï÷@ÿó(( óÜ@òìfØŠó((jàaŠói @ ÿó(((((( óÜ@La†ó((((Øóšìbä@ô((((,bï, òŠìínÜó((((((((((((Ø@öŠóîb(((((((((((’óÈ @ óiGïy@ÿó óÜ@öõóØòìa‹Ø†ŠòŒóàò† ìó((÷@ó(((àó÷@Na‡äbØóîôn(fïÜbäüï,bä òìóîõŠbï((((’üèói@ó(((Ø@ó(((îóîb6Ž@îŠ @ Nòì솊a‰i@çbá;Üóè @@ ñŠóÐó((,@ü(((m@;ßb(fàó÷@Zôäb)2Øóî @ ð−b(((((àb÷@L†‹(((((Ø@oäbn((((,†ŠíØ @ _ìíi@ðš@póØòŠóÐó, @ õŠaìŠó(((ióÜ@æ(à@Zõ4)èbm@õó)7Üłóè@ a‡;Üb(((((((fàó÷@ô(((((((äa‹îòŒíy@õRT @ ôäbn(((,†ŠíØ@ü((i@†‹((Ø@âÙŽîŠóÐó((, ÚŽïäłb(((((,@ãü((((‚@æ((((à@N×a‹Žï((((È @ ó(((Ü@ÿb(((,@æî‡äó((((š@bn((fŽï÷óÜŠói ó((îüi@Šóè@Lãìbîˆ@×a‹ŽïÈ@ôäbn,†ŠíØ @ a‡äb(äˆ@ôäbØó(nЋ @ öóÜó,óà@ÿó óÜ Ša†b((( b÷@õf(((Ü@öãìíió((ä@bå((’b÷bä @ ôÙŽîìađŠìí(((((f;Üóè@í((((Øòì@Nãìí((((i â(((Žï;Ýi@f(((iò†@çb(((äˆ@õòìó((åmììGi @ ó(((Ü@òìòŠìì†@ó(((Ü@ó((Ø@ò‡äó((šŠóè âîŠb(ïäaŒ@öãìíiŠa†b(( b÷@çbäˆ@ôÈŒòì @ ãłó(((((i@Lòìíió((((((è@òìó((((îòŠbióÜ ó(Ø@ó((îóè@óÜó,óà@ÚŽïÜó @òìóäbfî† @ ŠaŠóÔŠói@õ‡äòíîóq@Loïåïjïi@fiò† ãó((Ü@æ(à@No(î‹6i@‘bàó(m@öoîó(Ùi @ òìóäbäˆ@ìóÜ@o’@ÚŽïÜó @a‡àòŠóÐó,

@ NòìónŽî‹åŽïéi@çbäˆ@õóäbn,Šór,íàbä ó(i@ó(Ø@òŠb(îU‹i@ãó((÷@;ßbyŠóèói @ ô((n‚òŒ@öçb’üÙïm@öpbió‚@õ‹iòŒ õòìòŠò†@ìü‚ìb((ä@õŒaí²†aŒb÷@õađŠ @ a‡äaŠa‡młó((,ò†@Šó(,ói@çbn(,†ŠíØ ôÙŽïmìóÙ,ò†@öìb6äóè@Lòìa‹åŽïqó, õòìó((((åmììGi@ü((((i@ó((((“ïqóÜ@ììđ@ Š Šó(è@ ónfîíŽïq@ãłói@õŒaíƒïäbfØóî @ Šó((,óÜ@o‚ó((u@a†ò‡äòíîó(((q@ãó(Ü õó(îb6Žïu@ìó(÷@b(m@ó(Ø@æîó((Ùi@òìó÷ @ çbn((((((,ŠóqóäüØ@öçaŠa‡młó((((,ò† ôàþ(((fï÷@ôØó(îüiöÂäòđŠ@eìó(äbïi @ ó((i@ôÙŽï;Üìó((è@LòŠb((îU‹i@ãó(i@çò‡(i ó(Ü@öçò†ò†@óäaŠbØó(’aìóš@õìaìó(m @ ó(ØòŠbîU‹i@õ†í((‚@@æÙîŠó‚@a‡ïn,ađŠ öòìó((äóØò†@;ßbmói@õóØóØûđŠòìbä@óÜ @ ìí(((((ŽîŒ†@òììŠ@ãó((((((÷@eìó((((äbîò† NòìóäŠb“i@ãþfï÷@õóîóäaŠbÙäaìbm @ ô䆋Øó((((Ìò†óÔ bèòìŠó(((è Þ(((fÌI@õó(äbèói@ó(i@çb(äˆ@õŠûu(m @ ãłó(((i@Ló((’bi@ôÙŽîìb6äó((è@HŠb((ÉÜa ìíàó((è@ó(ä@öó(Ðbà@ó(ä@ó(àó÷@bn(“Ž@ïè

@

ó((((Ü@Ëb((Ñî†@õ‡äó((j;Üóà@Zôäb))2Øóî @ ñó(Ø@çbn(,†ŠíØ@ó((Ü@çbäˆ@ôäbØóÐbà ðä‡äaŠŒó(àa†@ó(Ü@o((,óióà@_aŠŒóàa† @ ðäbØó−bàb÷@_ìíi@ðš@ò‡äòìbä@ãó÷ @ _óîôš @ ó(Ü@Ëb((Ñî†@õ‡äòìbä@Zõ4èbm@õó7Üłóè õX@ó(Ü@çbn(,†ŠíØ@ ôäbäˆ@ôäbØóÐbà @ N‡äbîó((( aŠ@õü(‚@a‡;Üb(fàó÷@ô(,Šbà ó(Ü@çb(äˆ@ôîŠb( ŒŠ@õìbåŽïqó((Ü@‡äòìbä @ a‡ä†Šaìłó((è@õòìóåîU‹,@öôäbfØóîbä ôn((((fïäüàüØ@ôiGï(((y@õó(((àbäŠói ôØó(((((îbïä†B@Mça‹Žï(((÷@ôîŠb(((ÙŽî@‹Ø õŠbØ@õóàbäŠói@ómòì솋Ø@õBi’bi @ ó((((i@bé(((äóm@ó(((îaì@õf(((q@öõü(((‚ ó((Øó;ÜüØ@öõŠa†óîbàŠó(,@ô䆋iìbäó(Ü @ ãó(((((÷@ôäbØóîô(((,bï,@öõŠìíib(((÷ ôäb(((((fØóî@e‹((((((Øò†@óán((((fï, @ ìb((((ïq@öçˆ@çaí(((((Žïä@õóåïÔón(((,aŠ õü((‚@‡äòìb(((ä@No(Žî‹Ùi@Šóión(,ò† @ í(Žïä@ôn(fïÜbï,ü,@õòŠó(i@ ói@Šó, ãó((Ü@öf((äò†a†@çb(((äˆ@õòìó(åmììGi ó(((mìòŠ@ãó((÷@ômó((îaŠóåŽîíä@a†òí((Ž@ïä ó((((Ü@Na‡äbn(((((,†ŠíØ@ó(((Ü@pb(((Øò† @ ó(Ü@bïuó(i@çb(àü‚@ó((áŽï÷@a‡mbÙäbàóè ôäb(((äˆ@õŠó((((,aŠó,@õòìó((åmììGi öôàþ(((fï÷@õŠíé(»@õˆ†ó(Ü@ça‹Ž@ï(÷ çbØóîôàþ(((((fï÷@ó(((äˆ@õˆ†@b(((,bî @ ó(((i@çb((àü‚@ó((“ïàóè@öòìíïäaŒó((ä Nµ(äaŒò†@ó(îòìóåmììGi@ãó((Ü@ÚŽï’ói @ öõŠínÜó((((((Ø@ó(((((îõŒü;Üb÷@ãłó(((((i õb6;Üó(((((((àüØ@ôäbØóîõŠóîb(((((’óÈ @ b((m@pb(Øò†@Šb(šbä@ó(áŽï÷@çbn(,†ŠíØ pbió(‚@ü((i@‹mômójîbm@ôØóîòíŽï’ói @ ôØóîòíŽï((’ói@óäaŠínÜóØ@ãó÷@õˆ†óÜ ó(((äaìóÜ@Næîó(Ùi@pbió(‚@ó(äaìa‹ƒÙŽîŠ @ e‡äó(((((è@öô((((,ìíàbä@ôån((((’íØ ó(Ü@óäbn((,ŠóqóäüØ@ìaìóm@ônŽîŠóäíia† @ ‹Žîˆó((Ü@La‡äb(((äˆ@ÿó( óÜ@熋Øó(;Üóàbà Lçˆó(i@çˆ@LÛìí(›i@ó((i@òŠìó @õìbä @ ô䆋Øó(((((äómó‚@Lôîb(((((i@æ((((Žîí‚ öoŽîŠó((((ä@ãó(((÷@N†b(((m… öçb(((›Ø @ çó((îýóÜ@Ú((ŽîˆûŠ@ìíàó(((è@ó(äaŠbnÐòŠ öo(((((((((((fïÜbäüï,bä@ó((((((((((iGïy @ òìó((((((((Øóšìbä@ôäbØòŠóîb((((((’óÈ ãGïÜbäüï,bä@NòìóåŽî‹Øò†@†ŠòŒóàò† @ ôÙŽïn(,óiŠói@ö‹((6ŽîŠ@ó“ïàóè@õü‚ ô(((((äìíš@òìó((((“ŽïqìòŠói@õ‡((((u @ öòìí(i@çb(äˆ@ô;Üb((Ùî†aŠ@õòìóåmììGi

@ @ pòŠbió((,@ìb(ïq@ômòìb(ïq@öpòu(Ì òìó((((((((((,ìíàbä@öÓòŠó((((((((’ói @ òŠü((u@ãó(((i@ãþ(fï÷@Bòìómün(,ói póîb((’@Šaí(š@õaìa†@õòìó(÷@;ßó( óÜ @ ó(i@çaìb(ïq@ò‡äòìó(÷@ãłó((i@LpbØò†

ó(äaìbïq@ ômòuÌ@öÓòŠó’@ö‘íàbä @ ó((((nŽïåŽîđŠóqò†@æ((Žîí‚@ó((Ø@a†ò‡äb((è öoŽîŠóä@öla†@ói@‘óØŠóè@öçbîìbš @ ó(((Ü@oŽïiò†ûu(((( @ôàþ((fï÷@õu((i a†ó(((mbÙî‹yóm@ãó((((÷@õŠó((6îŠbØ‹Žîˆ @ ìó(÷@ô(Ýà@ó((nŽïäò†@õìb6äòˆ@õüÔóš ãþfï÷@@@@@@@@@@ôáØíy@ói@óØ@õóäˆ @ öò솋؊a†ó((ØóÜ@BôЊó’@ö‘íàbäB ”ï䆋Øa‡îó(((q@póîb((’@¶íàó((yóm öÓòŠó((’@ó(((i@çˆ@ãþ(fï÷@Npb(Øbä @ öÓòŠó(((’@Lf(äaŒò†@ìb(ïq@ô(,íàbä öpòu(((ÌB@õó(äaíŽïq@ó(i@”ï(,íàbä @ €@i(ï÷@ó(îaìóØ@Lf(äò†a†@Bômòìb(ïq ü(i@ó(6;Üói@ó(Ø@òi(šíq@ òìóÜ@ÚŽïn’ @ õŠbn((’íØ@;ßó( óÜ@ãþ(fï÷@ômó(îaˆ†


@ Ûó((î@pó((j;Üóè@NçbïäbØó(((Ðbà@ôäb(åïè ó((Ø@Ló(((îòìó÷@Â(åî‹ @ŠûŒ@õóÜó(,óà @ ô(fäòŠóÐ@õòŠìó( @ô((’đŠü’@õòìó÷ @ ô((((äìíi@Ló((àGïÜb؆ađŠ@ìó((÷@ò‡äbîó(( ô((((Ùïåïš@Ûòì@ìí((i@Šb((ÙŽî‹Ø@ô((åïš @ õˆ†@ó((Ü@õŒa숊ü(i@;ßb(q@õí›;Üó(èòŒbm

ü(((i@õŒa숊ü(i@ã;ýó(i@Nômó(îb óiòŠò† @ ôäbØó((î@ô(((,bï,@ì@õŠíib(÷@ó(−aŒbÔ ô((åïš@õŠb((“Ð@‹((Žîˆ@ó(((Ü@ìí(i@Šb(šbä ü((i@o(((,ò†@ìí›;Üó(è@òŒb(m@õŠb(ÙŽî@‹Ø ôÐbà@óØ@oŽîŠói@đŠü ü;Üb÷@æî‹môîó“îđŠ @ ìíàó((è@ü(i@óäb(fØóî@ô(äìíi@ôm;ýìb(è @ @Nçaín“ïäa† @ ìó(fäòŠóÐ@ô(’đŠü’@‹((m@ôØóîbäbà@ói ‹(m@ ôäbØóî@õŒa숊üi@ó’đŠü’@õìaìóm @ õ†í(‚@ô((’óiìbè@ôÙŽîŠbØ@bqìŠìó÷@óÜ ãó(((i@Nìí((((i@çaŠb((ÙØ@ì@õŒa숊ü((i a†ìì‰(Žïà@ó(Ü@Šb(u@ãó(Øóî@ü((i@óîòíŽï@’ ômó(îa‹i@ì@ôäb(fØóî@ì@õ†aŒb((÷@ô6äbi õó((mbØìó÷@ô((¯ìІ@ó(((Ø@a‹äó(îó ađ@ Š ãó((i@Nìí((i@çbØó((îõŒa숊üi@ó(’Šü’ @ òìóïîb(,bî@ õììđŠ@óÜ@”ïäbäˆ@óîòíï’ NçbïäbØó(Ðbà@ôàó(Ø@ô((äý@ói@´“îó @ òìóïîb((((,bî@õììŠ@ó(((Ü@ãó(((Ø@ô(((äý ó(i@â(Žï;Üò†@ó(îüi@Na‹äó((îó aŠ@ôäbfØóî @ ó(Ü@•bn(fŽï÷@bmó((è@óÙäíš@LãóØ@ôäý ü((i@çb((äˆ@a†óàón(((fï,@ãó(÷@õóîb(, @ õŠb(i@ó(Ü@Nòìíió((ä@çbîŠb ŒđŠ@õŠbvØóî ó((((Ü@çbîòìóäb((,ìóš@òìó((î@¶ó((àóÈ @ ûU‹àó((÷@ó(((îüi@NòŠó(,óÜ@a†@•bqŠìó(÷ Šó((,@ó((mümóØ@ôØòŠbvØó(((î@õŠb( ŒđŠ æîi((((’bi@Nôn((fïÜbï,ü,@ô((’ŠUü@’ ó(’Šü’@ãó(÷@ó((Ø@õòìó÷@üi@ça†b,bq @ Šb(( ŒđŠ@çb(((äˆ@õŠbvØó(î@ü(i@Žô(äaímò†

@ ô(((ÈŒòì@ó((Ü@çìíj((’bi@Ûó((îòđŠđŠ@òŒ ôäaìađŠìí(((((f;Üóè@õŠb((((((Ø@a‡äb((((äˆ @ f((((ibä@ãłó((i@Nó((äbäˆ@õòìó((åmììGi ó((àó÷@ó(Ø@òìó(nŽï›i@uió(Ü@çbàòìó(÷ @ ãó((÷@ô(åîđŠü @Nó(ïïä@ó(Øb6ŽîŠ@ìíàó(è

ãó÷@ìíàóè@õòìóäb›Žïq@öómóïïÈŒòì @ ôÙŽï(((’đŠü’@ôØŠó((((÷@ó((äbîôÐbàfi @ NóîônfïÜbï,ü, @ ôäbn(((,†ŠíØ@ó(Ü@çb(äˆ@õòìó(åmììGi òìó(åmììGi@ôÔb((i@íØòìŠóè@La‡Ôa‹Ž@ïÈ ôÝîó(((à@Ló((Ùî†@ôäbØó((îômóîłóàüØ ãó((((((((Ü@Nó(((((((îa‡Žïm@õb(((((((ïubïu @ ó(((Ü@Šó(((è@e‹((Øò†@a†ó((îòìóåmììGi öô(((åî†@b(((m@òìòìòđЇ((äím@ôn((,aŠ @ ôn(((((fïÜbï,ü,@öôn((((fïÜbäüï,bä çaìó(÷@ôÝî†ó((i@çbàí6Žïi@NòìónîŒû‡i @ ôn(((fïÜbï,ü,@ôÝîó((((à@NòŒaìb((ïu ó(Ø@Ló(îóè@õü(‚@ ôäaŠóåŽîíä@öŒaU‹àb÷ @ ãó((Ü@ó(((ÙŽïØóî@òí(Žï÷@õó(Øòìa‹Øì⁄i ôäbØó((((Ýîóà@õòŠbió(((Ü@Nó(((äaŒaU‹àb÷ @ õŠbï(((((,‹q@ôàłòìó((((Ü@òìó((((Ùî† N†‹Ù((((((,bi@âÙŽî‡äó((((è@a†ìí((((“Ž@ïq ó(((iGïy@õŠb(’í @ìíàó(è@õŠbiŠó(, òìímìó((Øaì†@ó(mìòŠ@öo(fïÜbäüï,bä @ ó((((((Ø@çbØó((((îôåî†@öõŠóîb((((’óÈ Lçìí(i@çbnàò†Šó(i@õ‹((6ŽîŠ@ó“ïàóè @ aìŠó((((è@òí((Žï÷@ó((Ø@âåïió((÷@ûU‹àó((÷ çbnäbØòŠbØó((i@ò‰(((ŽîІ@óäaìbn(,òìaŠ @ öŠb(((((((Ø@õŠó((((((6îŠbØ@Nçò†ó((((((÷ Šó((((((,ói@òí((((Žï÷@ôäbØó((((îôØýbš @ Šó(((,óÜ@òí(Žï÷@õŠb(“Ð@öòìb6;Üó(àüØ ó((((((((((((iGïy@öôn((((((((((,ŠóqóäüØ @ NòŠb(î†@a‹Ù((’b÷ói@çbØónfïÜbäüï,bä @ AãŒaí‚ó÷@paìb÷@ói@çbnåmìóØŠó, @

@ ôäbAØóî@ @ @ @ ôäòìb(‚@ó((i@pbØò†@ìbïq@ì@Ûìbi@ìa‹i ïä@óÜ@çbäˆ@ôån’íØ@ @ ANNa†@ôÉÔaì@õòŠbšb~Ž@îđŠ@ì@ôàþÉï÷@ôGÜb−óuìđŠbu@ZçaíŽ @ ó((i@ó((äbàó÷@L‹(((m@ôn(’@çb(îò†@ì@çˆ ô(((äìíi@ômó(îbåïš@õìì‰(Žïà@ô(îa‰ŽîІ @ Hçbäˆ@ôån’íØ@ói@pòŠbió(@ômŠbq@ômóàíÙy@õóØòŠbîb ‹i@õ]ŽîìaŠóq@óÜI @ @ @ @ ó(Ü@Šó(è@ó((î@ôä@ÛóîóÜó,óà@Nòìíióè ì@la†@bé(((äóm@ìòìaŠb(÷@ó(nŽïjmbè@aŠü(‚ @ ]î]È@Šbïn‚ói @ @ @ @ @ NoŽïi@pììđŠ@ôÙŽïnŽîŠóä

ôäa‡;ÜóèŠó(,@õŽôqó(i@Žô((q@çbàü @Žôi @ Šó((((è@Ûòì@•óîòìóäb(((,ìóš@ãó(((÷ ìòìó((((ä;ýíu@L‹((m@ôØóîòìóäb((,ìóš @ ôîb(((müØ@ü((i@ômó((îaŒòđŠbä@ì@pbió((‚ b(m@Lòìa‹(Ø@ óîòìóäb,ìóš@ãói@çbåŽïè @ óÜ@ôäbî@NûU‹àó÷@ôàò†Šó,@ómün“îó ì@lG((y@ìGŽï(((è@ìòìó(ä;ýíu@ìó(÷@;ßb(q @ ó(((Ø@õó((((äbáÔbm@ìón((,ò†@ì@tì‹(( ó((((((Ü@ó((((äìíi@ô;Ý((((,ó÷@õŠó((((nØbÐ @ Šóè@óÜ@pbØìbè@La‡äbäˆ@õòìóäb,ìóš òìó(((ä;ýíu@a‡((“ïîì쉎ïà@ô((ÙŽïäaŠìò† @ ó((i@Šó(((,@ôäbØó(;ÜbÙî†ađŠ@ì@ôØòŠó(, ó(((Ü@Šó(åŽïè@ãó(èŠói@ôØòŠó(,@ô(åïš @ ó(((((i@çb(((((åŽïè@ôîb((((((müØ@ô;Üìó((((è Nòìí(((((i@”ïäb((((äˆ@õòìóäb((((,ìóš @ ãó(((÷@õó((äí¹@æî‹mb((;Übi@ì@æîi((’bi ìò†ˆó((((è@õò†ó((,@ó((Ü@ó((äaìóä;ýíu @ õŒaìó((6äbi@Nòìa‡;Üóè@õŠó,@òìò†Œüä çb(åŽïè@ôîb(müØ@ü(i@òì솋((Ø@õòŠìó @ ôäb(((((fØóî@ì@óîòìóäb(((,ìóš@ãó(((i ;ßó(( óÜ@çb(((’bq@Nìb(ïq@ì@çˆ@õìaìó(m @ a†ó(((((fäòŠóÐ@õòŠìó(((( @ô((((’Šü’ ó((Ü@ô(((îì쉎ïà@õŠü í;Üb(÷@æî‹mòŠìó( @ õŠbvØó((î@ü(((i@ì@a†@õììđŠ@a†b6;Üó(àüØ Lpb(è@ôäbØó(ÙîŠbm@ ò†ó,@ói@ôîbmüØ @ òŠìò†@æ((((((((î†@a‡îb((((((((ïm@ó((((((((Ø ì@pb((((è@ðîb(((müØ@õóØóîôØòŠó(((, @ Nòìó(((((6;ÜóàüØ@õGîìaŠó((((q@ó((((îa‹‚ ôÙîìb6äóè@a†@õü‚@óÜ@õü‚@•óàó÷ @ õ†ó(i@ì@çb(äˆ@ õŠb ŒŠ@óÜ@ìíi@Âåî‹

@ öôàíÙyb((((ä@òìa‹(((ƒÙŽîŠ@ó(((Ü@ó(((Ø ó(äbäˆ@ãó(÷@ü((i@òìóäbØóïîòìómóäíŽïä @ ôäb(Ðu @ó(nŽïšò†@ LæåŽî†@ôn,ò†ói ãó(÷@ôäaŠòŒí6((’ü‚@üi@öòìóäbîü‚ @ öo((Žî‹Øò†@xŠó(‚@ó(äbiGïy@öb( Œò† ìó(((÷@õó(àbä†íÜìóà@ö‹Žï(‚@pó(äbäóm @ ìó÷@üi@ãłói@AçóØó÷fq@ôäbï’bïä† õf(((äþáÝà@eìó(äbïi@ó(Ø@õóäb(,óØ @ í((((((Žïä@ôäb((((ØòŒaìbïu@ó((((äìíšüi ói@‡äòíîóqóÜ@çbn,†ŠíØ@õb6;ÜóàüØ @ Læ(äaGi@òìó(äbïmbió‚@öçb((äˆ@ôÈŒòì õü‚óiŠó((,@õìa‹(ƒÙŽîŠ@õó(šì쉎ïà @ ö×a‹Žï(((È@ôäbn(,†ŠíØ@ó(Ü@çb(mò‹Ðb÷ ôØóîó6;Üói@Lôånf‚a†@ôäbØòŠbØüè @ @ NóîóîóÜó,óà@ãó÷@õa‹Ù’b÷ @@ õòìó(((åmììGi@ô((ÈŒòì@Zðäb))2Øóî _oïåïió÷@çüš@çbn,†ŠíØ@óÜ@çbäˆ @ æ((à@ôåïäaìU‹Žï(((m@Zõ4)èbm@õó)7Üłóè ôåïäaìU‹Žï((((m@Lçbn(((,†ŠíØ@Šó(((,óÜ @ õŠb(( ŒŠ@üi@óØ@ónfïÜbï,ü,@ôÙŽïäˆ ôn(((((((,aí‚@ÚŽï;Üó((((((àüØ@çb((((((äˆ @ ûU‹àó((÷@õòìó÷@Nóîóè@ônfïÜbºGØbà Lµåïjîó(((÷@a‡äbn((,†ŠíØ@ó((Ü@ó((áŽ@ï÷ ôäbØó((äˆ@õˆ†@b(,bî@ô(äìíi@õüèó(i NNöpb((((iíÕÈ@öô((f‚ó’@¶aíyó((÷ @ öçbØón(((((fïÜbäüï,bä@ômłó((((,ò† çb((äˆ@LõŠóîb’óÈ@ô6äóèŠóÐ@ôäìíi @ Šó(i@ó((äìóØò†@ŠüuìaŠüu@õòíŽï’ói Nòìó((((îômóàŠíyfi@öõ‰ŽîЇn((,ò† @ õìò‹ ó(Ü@ó(móïïÈŒòì@ãó(÷@ô(åîđŠü ìíàó((è@õˆ†óÜ@óîa†@õ‡u@ôÙŽïmbió‚ @ òŠüuŠó(((((((è@NôäbØòŠbÙióió((((((, Šó((è@üi@pbió‚@öûU‹àó÷@ôÙîđŠü í;@Üb÷

@ ìđŠü((((Ø@ãó((Ü@ôib((vï÷@ôäó((îý@ã;ýó((i @ bé(äóm@a†ó(åîóràóØ@ ìŠbîU‹i@ìòìóäíiüØ ó(äbàó÷@bn((fŽï÷@óØ@oŽïi@òìó÷@oŽî‹Øò† @ õòìó((åmìGi@õófÔ@çbîóäaìb6äóè@ãói

öõŒa킆aŒb((((÷@ì@ñŒaí((‚@ôäb((fØóî @ ô(((((((iGy@òìó(((((äbîíàóè@ìŠó(((((,óÜ ‡äb¾ó((,@çb(((îõŠbÙŽî‹Ø@ôn(fïäüàüØ @ ãó(((÷@Šó((jàaŠóióÜ@ó;Üb((,@QRMQP@ó((Ø a‡äb(((((äˆ@õóîô((((((,íàbä@ôån((((’íØ Ûó(îòŒaìŠò†@ó((nŽïiò†@òì@Lòìbn,òìađ@ Š õđŠó(((’@ôäa‡îó((à@ó((äíš@‹mb((îŒ@ü((i @ ì@çbØón((,ŠóqóäüØ@òìóåmìGi@ô,bï, ì@ô((àíÔ@ì@ôàþ(fï÷@ó(i@çbïäbØó(iGy @ @ @NòìóäbïäbØónîŠóä@íia†@ìb,bî ãó÷@ôä‡äb¾ó,@üi@a‡Žïq@ãòˆbàb÷@Ûòì @ ôn((,ađŠ@Žô;Üó(àüØ@ón(fîíŽïq@aì@óäb(fÔ òìó(äbäˆ@ôäbØó(Ðbà@ó(i@ ç‡äòíîóq@óØ @ óäbîôn(,ađŠ@ìó((÷@çb’bq@ì@æîóÙi@‘bi ìó((fÔ@ìó((÷@;ßó((( óÜ@æîó(Ùi@†ŠìaŠó(i @ çaŠa‡m;ýó((((,ò†@ó(((((Ø@õó(((äaìb6äóè @ @Nµåïi@Žõìóäbîò† @ ì@çb(((äˆ@õòìóäb(,ìóš@a†@ôn(,ađŠ@ó(Ü Çû‹(((à@ó(((i@ì@×ó((((Ýmíà@ôÐb((à@Žô((i @ a†Šb((((((i@æîi((((’bióÜ@ì@çbïäbäó((((äa† õòí(ïä@ ì@ìì†@óÝq@ôÄû‹à@ói@çbïä†‹Ø @ ì@æ(((((îU‹Ø@ì@;ÞÔó((((÷@ãó((((Ø@ì@ìb((((ïq Šaí(š@ì@Ûó(î;ýbØ@ Šóè@Ûòì@çbïn’û‹Ð @ õòìó((÷@b(m@ì@Ûí(›i@ó(i@òŠìó( @ìó(äˆ

@ a‡äbØòŒaíƒïäb(((((((fØóî@óäb(((((fåï÷ ôiGï(((((y@f(((iò†@çb(((î@Nòìa‹(((‚a† @ òìóîôÙŽïn(’@ìíàó((è@ói@Ša‡młó,ò† oÙŽïÐb((à@}(((ïè@çb(î@oîó(Ùi@ÿìí(jÔ @ öômó((((((îaŒòŠbä@ôÐb(((((((à@Nó(((((ïïä a†aŠb(÷@ó(Ü@płó((,ò†@óÜ@æm‹ óå‚òŠ @ ÿó(( óÜ@oïi@ÛüØbä@ÚŽïmbØ@Šóè@öóïïä õó6åï((((,íä@aìó(((÷@a‡ïäbØó(((“‚óä öb((((( Œò†@çb((((î@Lpó((((Øòìa‹ƒÙŽ@îŠ öô(((((((((((((,bï,@òìaŠŒó(((((((((((àa† @ @ Nçó‚ò†a†@póØóîôn,û‡äbfåï÷ ó((((Ü@ó((Ø@çb((äˆ@õó((äaìa‹ƒÙŽîŠ@ìó((÷ ômó(((;Üüà@çbn((,†ŠíØ@ó((Ü@a†bn((fŽ@ï÷ LòìaЇ(((Žïq@çbïäađŠìí(f;Üóè@ô(ï“òŠ @ ó((((iGïy@ôn(((((,ò†@õìa‹Ùn(((,슆 ãó(((÷@ôäaŠó(åŽîíä@NæäbØòŠa‡młó(,ò† @ •òìòŠò†@ó((Ü@çb((äˆ@õó((äaìa‹ƒÙŽîŠ ôn((fŽîí;Üóè@ó(((i@ça†ìò‹(i@ôÙîŠó(‚ @ ô(((ÈŒòì@õòŠbió((Ü@µn((fïÜbäüï,bä ó(((((“ïàóè@çaìó(((÷@ü(((i@Nòìó(((äbäˆ @ a‡(àòìì†@õ†ó(Ýq@ó((Ü@çbäˆ@ôäbØóÐbà ô(ÈŒòì@ü(i@ çbïä‡äb6äóf;Üóè@öòìíi @ çbn((((((((((,†ŠíØ@ó((((((((Ü@çb((((((((äˆ ÚŽïØóî@NóîôÉÔaìbä@ôÙŽïä‡äb6äóf;Ü@óè çbn(,†ŠíØ@ó((Ü@çˆ@ôäaìađŠìíf;Üóè@óÜ Šó,@ôäbäˆ@ônŽïØóî@óØ@òìóîaU‹Žï6îò† @ ôäbán((((((((“ïä@ônŽïØó(((((((î@ó(((((((i ó((Ø@òìa†Œb(((,@ôØó(îBó(àbä†íÜìóàB @ Aòìí(›Žïm@õŠûŒ@ŠbvØó((î@ôÙŽïuŠó‚ çˆ@ça†ó(,@ó(Ø@ó(îa‡ÙŽï;Üby@ó((Ü@óàó÷ @ õaì†ói@öçbäóqŠó,fi@öça†Šó Šó, b(ïm@õìó(’@ó((Ø@æŽîđŠó ò†@a‡ÙŽïåŽîí’ @ öÊóà@õó’òŠóè@óÜ@öòìóäóÙi@ˆûŠ õó((îòŠbq@ìó(÷@Næ(i@Šìì†ó(i@´(’íØ @

@ ZãóØóî@ô’ói

@ ó(((Ü@Ú(ŽîGîđŠ@ì@‘b(åÐbà@ì@ôäb(Øò‹îŒòì @Nõ‹m@ôäaŠóØófÔ@ì@o,ò†@ói@ãó;Ü@óÔ ”îŠó((((iìóàóÜ@ÚïÜ;b((,@ìì†@pó((j;Üóè @ Šb((Ø@çbàó(è@ó(i@”ïäbán(“ïä@ônŽïØó(î

@ ôØûŠó(((((((((((((((,@RPPRMXMU@õˆûđŠ @ ‹ŽïÜìó((((è@ó((((Ü@ômŠb(((((q@ômó(((àíÙy N†‹(Ø@ôäb((Øò‹îŒòì@ói@ôØóîòìóäíiüØ @ õŽô(q@ó(i@ó((îòìóäíiüØ@ãó÷@õòŠòìóm

@ RPPP@ô;Üb(((,@Nòìó(áåŽïéi@Ûó(îóäìí¹ eìó(((äbîò†@ó((((Ø@çbán((fïi@ÚŽïmb((Ø @ õŠb(((( GŽîŠbq@õŠónäó(((,@õb((( òŠbi õü‚óiŠó(((((,@õìa‹(((ƒÙŽîŠ@öçb(((äˆ @ ó((äbibäóu@ãó(((÷@NNçó(£a†@çb(m‹Ðb÷ õŠb((( GŽîŠbq@õŠónäó(,@pí( @çb(îò† @ ó(((Ü@ô(’û‹Ñ’óÜ@öôÔþ‚ó(÷fi@çb(äˆ çaìó((÷@Nòìó(((mbØó÷@ì⁄(i@a†b6;Üó(àüØ @ ômó(((á;Üóè@çbîó(((äa‡äó bqìU‹q@ãó(((i ó((((((mìòŠ@ôï(((((,bï,@ô(((((ïàþÉï÷ @ ò‡äòìó(((((÷@ò†@çbïäbØóîôàþ((((fï÷ çaŠaŒó(è@ó(mbØ@ìó(÷@b(m@ó((Ø@a‡Žïqìò‹i @ çb(îb6ŽîŠ@òì@Lôäb((iŠíÔ@òìíi†‹Ø@ôäˆ Šó((,@ü(((i@ü‚ìón(,aŠ@õŠbàýó(q@ü(i @ õŠûu((((((((m@ö´((((((’íØ@Lçb((((((äˆ õˆ†ó(((((Ü@ça†aí(((nÐ@öpóïï(((f‚ó’ @ ôäb((((((äˆ@öô(((((((,bï,@ôäb(((((,óØ íØbmó((è@N†‹Ø@ãóèaŠóÐ@ŒaíƒïäbfØóî @ çbØóîôàþ(((fï÷@ó(((mìòŠ@•ûU‹àó((÷ ó(((iGïy@ó((Ü@‡äó((iòŒìŠûŒ@õó((u†íi @ çbØòŠa‡młó(((((,ò†@ón(((fïÜbäüï,bä a‡äbï((((“ïmłó,ò†@ó((Ü@öç‹ ó((÷Šòì @ ”(Žïq@ãó(Ø@ôØó(îòìbà@b((m@NæÙîŠó’ Ûóî@ôn,ò†@ìbäóÜ@o,ò†@óØ@bnfŽï÷ @ öçaŒaí²†aŒb((((((((((((÷@õˆ†ó(((((((((((Ü çbîu(((((((’ìum@çbØón((((((fïäüàüØ @ ô(((ØòŠò†@ôَî†ìb(š@ü(i@Lìí(,ò† õŒaìb((((((((ïu@ô䆋Ùäb((((((“ïån,ò† @ Nìí((((i@o‚ó((,@ôÙŽîŠb((Ø@çb((ïäaíŽïä ü(i@ó(îòŠìó @ô((ÙŽïäa‡åîŒ@çbn,†ŠíØ @ ôäb((ïäbiŠíÔ@çbäˆ@a†òíŽïä@ãóÜ@Löçaìý Næ(((((åŽïèò‡ÙŽïq@Ûó((((((î@ó((((uòŠò† @ õììđŠó((i@çbn(((,†ŠíØ@ôäb(ØòŒaìŠò† öÿb((Ùî†aŠ@ôäb(((äˆ@LçbØón(fïäüàüØ @

@ ôån((((((((’íØ@ó((((((i@´((((((,òíîóq @ ãó(((÷@ó((Ø@õòìó((÷@Nòìóîô((,ìíàbä ônŽïØóî@õŠóÄò†@óÜ@•óäbä‹ÙÝî‡Èóm @ fuó((((jŽïu@ò‡äó(((((š@a‡ïäbán(((“ïä

ôä‡äbîó ađŠ@ôåîóràóØ@çbàóè@ìbn,óè ßþ(u@õó(îò†ađŠ@ìó(÷@b(m@o((f‚@ŽõđŠ@ói õó((Øó;Übà@ó((Ø@‡äbîó((( @õađŠ@ôäbió(;Übm @ ó((Ø@õó(äbäˆ@ìó(÷@ìíàó(è@ü(i@ó(îòìa‹Ø @ @NòŠó,óÜ@çbîó’òđŠóè ì@õóØóm;ýó(((,ò†@ì@ômŠb(q@•bn(fŽ@ï÷ ó(((Ü@ì@çbn(((,†ŠíØ@ó((((Ü@ôäb((,‹qŠói @ ŽõđŠó(i@çbïåîó((ràóØ@çbàóè@•òìòŠò† Ûòì@ônŽïØó(((î@ÛòìŠó((((è@Nòìín((f‚ @ ó(((äaìbm@ãó((i@çbîó((q@çaìó((÷@õòìó((÷ ôäb(ØòŠbîU‹i@ó(i@ì@çbàó(i@ Šóè@ìò솋i @ NoŽî†@ðîbmüØ@óîò†Šbî†@ãó÷@”ïäbàó÷ ó(Ü@ãó(è@ ó−Šó,@õŽôu@õòìó÷@ã;ýói @ ó(Ü@ãó(è@ì@ômŠb(q@õó((ØòŠbîU‹i@õ†í‚ ó((((;Üb−óu@ìŠb(((u@ôån(((f‚@ŽõđŠó(((i @ ói@çaìó÷@óØ@Lóîòìó÷@õóØóî@ôàþÉï÷ õŠó(((nØbÐ@õýó(i@ó(äíšóä@•óÕ(fäa† @ b(((6ŽîđŠ@ì@ó(((îò†Šbî†@ãó((((÷@ôØòŠó((, ãó(((è@ó((((îüi@NôØòŠbvØó((î@õòŠb((š @ ó(((Ü@çbîó(((ØóåîóràóØ@ãó((((è@ìđŠb((î‹i ô((àþÉï÷@;¶b−ó(uìđŠbu@õòí(aíš ôØþén(fï÷@ü(i@bé(äóm@ì@oŽïib((ä@đŠórŽ@ïm æšb(ä@”ïØóîòíŽï(’@}((ïè@ói@ì@òŠaŒbi @ Na†ó(((äaìbm@ãó((÷@õŠó((,òŠbš@õýó((i

çb‚Šó((m@ì@pójîbm@çbîü‚@ôä‡äbîó ađŠ @ ó((i@çb(äˆ@ôån(’íØ@õò†Šb(î†@ó(i@ìí(i Žô( q@ôîbmüØ@õb6ŽîđŠ@ì@ŠbÉÜa@ÞfÌ@õìbä ó((ØòìóäíiüØ@òìó(îòŠbi@ãó(Ü@Nôäb(åŽ@ïè Ûó((îòˆû‹q@õó(mbØ@ìó(÷@b(m@a†@õŠb(îU‹i @ pòŠbió,@çbàóÜŠbq@ãò†Šói@ónŽî‹‚ò† LõŠó((,óÜ@ça†Šb(îU‹i@ìóîóÜó(,óà@ãó(i @ ’Èó(i@ô(äaŠìò†@õóäbîb(,bî@ìó((i@ŠbØ Nçò†ò†@ó((äaìbm@ãói@ó6ŽîđŠ@óØ@oŽî‹Øóä @ õb((,bî@ó(Ü@QRX@õò†b(à@ômó(jîbm@ó(i @ NQYVY@;¶b,@ôÔauÈ@õaG, @ ômŠb(((q@òìó(îòìóäíiüØ@ìó(÷@õaì†@ó(Ü ó((Ü@õü((‚@ôäb((,‹qŠói@òìa†@ô;Üìó((è @ Žôå;Üó(((è@çb(ØòŠüuìŠaüu@ó(äa‡îóà LòŠb((îU‹i@ãó(÷@ô(䆋Ø@ò‡äó( bqìU‹q@ü(i @ ãó((Ü@‹(m@ô(,óØ@ì@çó(îý@ŠûŒ@pb(Øìbè Nòìò†‹(((Ø@çbï((((,biìófÔ@òìó((îòŠbi @ ôàbÔó((’@Ûó(îò†ađŠ@ó(i@‹mb(îŒ@õòìó(÷ ô(((((àþÉï÷@õó((((ïnÌóm@ìòìí((((m‹ a† @ õ†í(((‚@ôäb((Øb Œò†@ì@ãa†@Lòì솋((Ø õü((( ínÑ @ì@‘b((i@ìó((fÔ@ì@ômŠb((q @ ó(((Ü@Šó((((è@Ló((î@ômŠb((q@ôäb((,‹qŠói ó(((mb ò†@b((((m@òìó((móàíÙy@ÛûŠó((, @ ì@ýó((à@ì@çb((ØòŠòì†a†@ì†a†@õ‹(îŒòì

ôÙŽï(((,bi@õü((((‚@ó((àó÷@Læ((Žî‹Øò† @ ó(((6äòŠ@ó((Ø@eŒaí((‚ò†@ü‚óiŠó((, ó((àó÷@ü((i@o((fîíŽïq@ômb(((Ø@a†ò‹Ž@ï(Ü ãó((i@ó(Ø@ó;Üb(,@QQ@NoŽïió(ä@a†aŠb÷ó(Ü ó((mòìa‹Ø@çˆ@çaŠaŒóè@ôäbîˆ@óäbîb,bî @ çbï(((fäb’@ÚŽïäb((äˆ@Šó(( ó÷@ö…òŒû† õfqó((i@aìó(((÷@æiaŠˆíØó(ä@öo(Žïiìíi @ æî‡äó((((š@ó((äaìbi@ó((nŽîŠóäíia†@ãó((÷ @ @_óîeŠóÜ@çbîóÙî†@õłói @ a‡Øó(((((îb6;ÜóàüØ@Šó(((èóÜ@çbØb(((,bî ó(Ùäíš@LçU‹Žï ó((÷@Šó6îŠbØ@ôÙŽîŠìò† @ ôån(((’đŠa†@ó((((i@Ûó((îb6;ÜóàüØ@Šó((è f;Üò†@çaìíàóè@ói@óÙîŠó‚@Ûóîb,bî @ çó((îýóÜ@óîôn(“ @b(,bî@ãó(÷@f(iò† Šó( ó÷@Lo(Žî‹Ùi@ìb((šòŠ@òìóäaìíàóè @ õŠó(i@aìó(÷@ pbØóä@õìbšòŠ@ÚŽï,óØ õûU‹àó(((÷@õòíŽï((’óÜ@NoŽîu ó((÷fq @ öpó((((;Üìò†@òìó((((÷@a‡äbØb6;Üó(((àüØ ó(((((((((((Ø@ômó((((((((((ïäbØb Œò†íàa† @ çbîó((àó÷@ô;Üûi(äüØ@ö熋َïuó(jŽïu çbn(((,†ŠíØ@ó((((Ü@ãłó((i@NòŠó((,óÜ @ ó((Ø@µŽîđŠó((6i@ó(((,bi@ìó(Ü@eŠb(ubiI çbØòŠa‡młó(((,ò†@ó(iGïy@ôn(,ađŠ@ói pó;Üìò†@µŽï;Ýi@çbïŽïq@e‹Øò†@ò‡äóš çb((îü‚@óØ@a†ón,b÷@ãóÜ@Šóè@Hbä@çbî @ õŠa‡mó((((àíÙy@öpó((;Üìò†@õb((ȇï÷ ó;Üb(((,@QQ@ãó((÷@ôîa‰ŽîІó((i@çó((Øó÷ @ ô(((åîđŠü @ãò†Šó(i@ôØòŠó(,@ñ‹(6ŽîŠ b((i@çò‡i@ãó6ŽîŠ@Nçìíi@óäbîb,bî@ãó÷ @


ôäbAØóî

@ @ @ @ @ @ õòìb1bq @ @ ‹ŽïÜìóè@õŠb’óÜ@çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó/@õìa‹ƒÙŽ @ @ îŠ@ôäbØóïØýbš@ @ NNa‡ï䆋Øh‹ióåi@õìbä@‹ŽîˆóÜ@ômŠbq @ @ @ @ @ ó(îòˆû‹q@ãó(÷@ðîò†b(,@öðäb((,b÷@ói@oŽîìóîó÷@çbn,†ŠíØ@ðma‹Øíº†@ðmŠbq õü‚óiŠó((,@õìa‹(((ƒÙîŠ@ãò†Šó(ióÜ ¶ó(È@ çóáïš@ì@ýbi@õóä‰ïÜ@ôàa‡äó÷ ô((((äaìý@ônïØó((î@QPOU@õˆûŠ@J Ncï(,båi@òìòŠb(ÉÜa@Þ(fÌ@ñìb(ä@ó(i@ @ çbäˆ@cn’íØ@ð䆋ØU‹ióåi@ñòˆû‹q@ói@ ôn((((fäíàíØ@ô(((iGy@ì@çb(((mò‹Ðb÷ @ ô((((Ýïmüè@ó(((Ü@ìa‹(((ƒÙîŠ@ôàa‡äó(((÷@ ×au((È@ôäbn((,†ŠíØ@ó(Ü@ô(ma‹Øíº†@ @ @N×auÈ@ôîŠbÙî‹Ø ô(((Ùî‡Ðòì@ó(((i@çb((îìbš@a‹((šŠaíš ôàa‡äó((÷@†ó¼ó÷@ŠbØb,@üi@ðÙŽîđŠüØ

öòìa‹((Øì⁄i@ó(Ü@pó(jîbm@ó(i@LoŽï(’üri@ó( Šói@ãó(÷@oŽîìó(îò†@ð(šüi@ðmŠb(q ðäb((młìì@ðäb(((“ïä@ó( Šói@ãó(÷@oŽ@îìó(îò†@ðmŠb(q@_a‡ä‡äbîó( ađŠ@ðäbØó(;ÜbäóØ @ pa‡(i@óäbïmóîb(,óØ@ö@çb(äˆ@ ñìa‹ƒÙŽîŠ@ö‘ìíäóàbäˆûŠ@ça†ó,@ìó÷@öbqìŠìó÷ ó((Ü@ð((,ìíàbä@cn((’íØ@ó(i@pòŠbió(,@òìó(ï6ä‹ @ó(i@ì솋(iaŠ@ñòìb(à@ó(Ø @ @ ðäaìaŠí((((((f;Üóè@ð((((àò†@ó((((Ü@Ú((((Žïn‚òì@öçìaì†@×a‹Žï((((È@ðäbn((((,†ŠíØ ôäbn(((,†ŠíØ@ðäbØó(äìíäbÔ@ñŠa†b( b÷@òìó(äbäˆ@ñŒaíƒïäb(fØóî@ñòìó(åmììGi @ @ ó(Ü@çìí(i@ð(,ìíàbä@cn(’íØ@ó(Ü@òŠóåŽïèđŠí(,Šó,@öŠûŒ@òŠb((àˆ@ìó÷@ö×a‹ŽïÈ çb((äˆ@ñŠbn’íØ@óÜ@óîòŠbàˆ@ìó÷@a†bïä†@cŽ @ îí’@ãóØ@óÜ@óØ@×a‹ŽïÈ@ðäbn,†ŠíØ@ öçbn((,†ŠíØ@ðäb((äˆ@ðmbió(((‚ìbè@ö†Šò†ìb(è@ó(i@çìí(i@LoŽîìó(Øò†@ìbšŠó(i pó((((jîbmói@Nçìíïå›;Üó((è@Žð((q@çbï6äó((m@öçbîóØómłó((,ò†@ñ‹(( @ó((å‚òŠ @ @ çb(((î@a‡ïîbqìŠìó((((÷@ðäb((mýìì@ó((Ü@†Ší((Ø@ð((äˆ@‡äó((š@cn((’íØ@ñaì†@ó((i ãó((÷@ñòìó((ä‡äbÔóm@öñìó((Ü@çbïån((’íØ@öçbn((,†ŠíØ@ü(( (i@çbîòìó(ä‡äađŠ@ó @ ãó(Ü@çb((äˆ@ñòìóåmììGi@ðäaìađŠìíf;Üóè@cmìóØŠò†@öa‡äbØbî‡ïà@óÜ@óîóÜó,óà @ @Na†óäb,bi @ @ òìòŠò†ó((i@ììŠ@Lòìó(((mbÙi@ñü(‚@;ßí(Ø@ó(Ü@ó(äbå‚òŠ@ãó(÷@oŽîìó(îò†@ðmŠb(q ó((Ü@çb(äˆ@ñŠbn(’íØ@ü(i@ó(îôä@ÚŽîŠb(Øüè@ìó(÷@ðmłó(,ò†@ó(Ø@pa‡(i@ðäb(“ïä @ @ ö×a‹Žï(È@ðäbn(,†ŠíØ@ó(Ü@ó(Ø@ñó(äˆ@ŠaŒó(è@‡äó((š@ìó÷@ö@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbn,†ŠíØ ð(ŽïÜ@ãó(÷@çìa‹(Ø@ æŽîí‚@ðäbn;Üó‚@a†ìó÷@ñóØómłó,ò†@ñóîb,@óÜ@öìbšŠóiói @ @ ñó(Ìbåi@öpa†ó(ä@;¦@o(,ò†@@çbØb(,bî@oŽîìó(îò†@pb((Øìbè@ãłói@LóïîŠói@Žði @ ñìaІó(((ä@;¦@o(,ò†@ó(i@öo(Žî‹6iađ@Š@BòŒûu(q@ôàþ(fï÷B@ó(Ø@óäbîb(,bî@ìó(÷ ö‘ó((Ø@}((ïè@ñb((äaím@ó(((Ü@ÛóîòíŽï(’@}(ïè@ó(i@ó(ÙŽîŠbØ@ó(àó÷@Nòìó(nŽï;ÝŽïéïi @ @ ó((äþÐ@ó((Ü@æ((à@o((ŽïÝi@ÚŽï(((,óØ@ó(îôä@æ(Ùàíà@Ló(îôä@a‡ÙŽ îGŽï(è@öpłó(,ò† òìaU‹(i@ñü(i@òìó(÷@ãłó(i@Lãó(Ùi@µ(ia†@ çˆ@ðäbØóÐbà@ãò†ò‡;Üìóè@a†b6;ÜóàíØ @ ó((Ü@ñb((u@€@oŽîŠó((i@òíîđŠó((i@ãþ(((fï÷@ñb(,bî@a†ó(îb6; ÜóàüØ@ìó(Ü@ó(Ø@o(Ž@ïi b(ä@b(,bî@ðäb(iŠíÔ@ó(müi@çˆ@çaŠaŒó(è@ðäb(ï @a‡îb(ïm@ó((Ø@a‡Ôa‹ŽïÈ@ðäbn,†ŠíØ @ cn(’Ša†@ü(i@ðmŠb(q@óäbîb(,bî@ãó(@(÷@ðŽïq@ói@óØ@Lãþfï÷@ðäbØóšìíq@öŒûuq çbØýó((à@öðàþ((fï÷@ðäb((îbäaŒ@öçbîbn(((,üàbà@ó(i@ñ‰(ŽîìaŠ@ñó(îòˆû‹q@ãó(÷ @ @ bèòìŠó((è@öñur((,ò†@çaìó((i@ð((’óØòˆû‹q@ð((䆋Ø@Ž ðuó(((jŽïu@Aòì솋(Ø Lòìó(äóÙiì⁄i@òìó(îŠbi@ãó(Ü@a†b6;Üó(àüØ@ó(Ü@ñŠbï(’íè@ó((Ø@çaìó÷@ómbØò†ììŠ @ ´((“îó6Žïm@üi@ó,ói@òìóîb6ïäó’ü @ãóÜ@çbîóØòˆû‹q@cïåïi@béäóm@Œ,ađ Š@ói ãó((÷@çaìó(÷@ñ‰îìaŠó(i@ó(Ø@ñó(äbîýóà@öðàþ(fï÷@b(äaŒ@öbn(,üàbà@ìó(÷@Lð(ŽïÜ @ @ ó((((i@pòŠbió((,@ñŠbï((’íè@ó((äbàó÷@òŠaŠó((Ô@öòìòŠò†@ó((mìímbè@ó((îòˆû‹q öçbàŠó(Ð@ìò†ìíàŠó(Ðói@ óØ@çóäb,óØ@ìó÷@Šóè@LòìóäóÙiì⁄i@çbäˆ@ðäbØóÐbà @ @ cîó(è@ð(ÙŽîˆûŠ@ìíàó(è@ó((Ø@çóäaìó÷@LçìaŠˆíØ@a‡äbn,†ŠíØ@óÜ@çbäˆ@çb îìaŠ ó(i@Šó(jàaŠói@ó(fÔ@æîi(‚‹ä@Žð(i@öæîiåî‹(’bä@òìó((äbØómìó Gà@ñŠójåïà@óÜ @ @ LñìòŒ@óäó‚ò†@çbïmóàaŠóØ@öçóiò†@çbîìbä@HÞÕÉÜa@˜ÔbäI@ói@LçóØò†@çbäˆ öçˆ@ð((äa‡ŽïÜ@ðmó(ïäüš@ó(i@pòŠbió(,@ñŠb(ïäaŒ@öçó(Øò†Šò†@´(’íØ@ñaí(nÐ @ @ ð(àłòì@ðäaímb((ä@ðmŠbq@ñóîòˆû‹q@ãó÷@óîüi@NòìóäóØò†ì⁄i@ðäa†ó−óÙ’ó÷ òì@Nòìó(ma‡i@Œaíƒïäb(fØóî@ö@ñŒađŠb((ä@ðäbäˆ@ñŠòìbàóu@Œ,aí‚@æîiØìí›i @ @ õó(áŽï÷@ñó(àbäŠói@öpbió(‚@;ßó( óÜ@ó(îôä@ðmó( (îbÙîGä@Šóè@Ûóä@óîòˆû‹q@ãó÷ ðäbn(,†ŠíØ@ó(Ü@çb(äˆ@ ñŒaí¯bfØóî@ñòìóåmììGi@öŒaí¯bfØóî@öŒaí²†aŒb÷ @ ãó(÷@ð(6äò†@ ð䆋Ø@•üàb‚@öòìó䆋Ø@sØ@üi@óîòˆû‹q@ãó÷@íÙ; Üói@La‡Ôa‹Ž@ïÈ ó((Ø@Ûó((îòìóåmììGi@ð(((䆋Ø@Â(äò‡Žïi@ü(i@LðmóïäbØón(,aí‚@ìó(îòìóåmììGi @ @ Šìì†@öb(,bî@c(îŠü @ü(i@Žð((’üØò‡ïm@a‡Ôa‹Ž ïÈ@ðäbn,†ŠíØ@@óÜ@ó;Üb,@æî‡äóš ðäb(fØóî@ð(䆋Ø@u(6ïu@öòìóäbØb(,bî@Šó(,ói@ æî†@ñŠó6îŠbØ@ñòìóånf‚ @ ði@ñ†aŒb÷@öìbïq@öçˆ@ñýìó÷ìþàó÷@Žð@ i ðäb(îˆ@öb(,bî@ó(Ü@çˆ@ômŠó((’@ö‡îóÔ@Ž @ Na‡äbØóäbfåï÷@ðÉÔaì@öðmóîłóàíØ ü(i@Lòìó(åîóØò†@ðmb(qìì†@•bn(fŽ@ï÷@òì@Lòìì‡äbîó((6äbàaŠ@óÙŽïàò†@ŠìŒ@óáŽ@ï÷ ü((i@LoŽî‹åŽïé(i@Žð(q@ðîb(müØ@×a‹Žï(È@ðäbn(,†ŠíØ@ó(Ü@çb(äˆ@ñŠbn(’íØ@ñòìó(÷ @ @ ÚŽîŠìíå((,@ñòìó(÷@ü(i@LoŽïiìaŠGîŠb(q@çb(äˆ@ðmó(àaŠóØ@öpóï(f‚ó’@ñòìó(÷ ò†b(ïq@çb(äˆ@ó(i@Šó(jàaŠói@ó(Ø@ñó(îóåŽîì@Žð(i@ó(î‰ïm@ö‡((äìím@ìó÷@üi@oŽî‹åia† @ @ ZñŠìóÐ@ói@oŽïiò†@…LoŽî‹Øò†@ ñŠb((Ø@Ûòì@öòìó(nŽî‹Ùi@b(ïu@ò†ŠòìŠó(q@öçìíäb(Ô@öpó(;Üìò†@ó(Ü@æ(î†@ MQ @@ NoŽî‹ÙjŽïÜ@ñìbš@çbfåï÷@ðmójîbm @ Šó((((è@ó(((i@çˆ@cn(((’íØ@Ûó(((îýìó÷ìþàó÷@}(((ïè@Žð(((i@öc(((’ûŠói@ MR ‹((m@ðÙŽïån((’íØ@Šó((è@Ûòì@öo((Žî@‹Ùi@ó((Ìò†óÔ@o(((Žïi@òìó(Øóîóäbèói @ a†ì솋(((((iaŠ@ó((((Ü@ó((((Ø@ñóäb((((,óØ@ìó((((÷@òì@No((((Žî‹ÙjŽïÜ@ñìb((((š @ çbïäbØó(äaìbm@ñaG(,@a†a‹Ù((’b÷@ñb †a†@óÜ@Lçbäˆ@cn’íØ@ói@çìbf; Üóè @ @ Nç‹6iŠòì @ (f‚ó’@¶aíyó((÷@ñb((,bî@ MS@ o(((Žïiò†@ðÔa‹Žï(((È@ñaG(((,@ñb(((,bî@ö@ð((( ñìaìó(m@ðäb((fØóî@óØ@oŽî‹åia†@ÚŽïäìíäbÔ@a‡äbîb6Žïu@óÜ@ìòìóåŽï’òíÜóè @ îŠI@pb(Ùi@µ(ia†@ìb(ïq@öçˆ @ ñòˆû‹(((q@çb(mò‹Ðb÷@ñí‚óiŠó(,@ñìa‹(ƒÙŽ òìó((îòŠbi@ãó(((Ü@a†ìb(ïq@öçˆ@ðäb(fØóî@ðäìíäb(Ô@ñìb(ä@‹(Žîˆ@ó(Ü@ñü(‚ @ @ HììđŠ@ómünf‚ @ @ NN…@ MT

@

@

@ @ b(î‡ïà@õó(àbäˆûŠ@QPOQP@õˆûŠ@J ŠbØb(((,@ßó(((( óÜ@ôÙïåmìó((Ùïqìbš @ õýb(((i@õó((ä‰ïÜ@ôàa‡äó((÷@†ó((¼ó÷ çb(((mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó((,@õaì‹((ƒÙîŠ @ ó(((Ü@çb(äˆ@ôäbØó(“ïØ@ó(i@pòŠbió(, b(((ïu@”ïmó((jîbm@ó((i@öçbn((,†ŠíØ @ @ @@@Na†Œb,@Lòìóäìíi @ @

ó(((Ø@pìó(((Ø@õ‡îí((((,@ômó((àíÙy @ ¶ìífà@æî‡îŠ@‘bå6ïà@çìíjmbéÙïq ´((’üm@ì@i(“åï÷bnïäó÷@ìó(Øò‡Ðòì @ ó(Ü@ ‹mbîŒ@çbîóØón“ïäa†@óØ@‡äüÝ6ïè ìó(((((fÔ@N‡äb((((îb‚@ômbÈó((((,@ìì† @ ì@õŠbÙÝ((“ïq@ìó(÷@Šó(,óÜ@çbØó(,bi ó((((Ø@ìí(((i@óäbïäb(((fåï÷bä@ó(((Üóàbà @ bèòìŠóè@Loî‹Øò†@çbäˆ@ói@ŠójàaŠói Ša‡mýó(((,ò†@ô((iGy@ôäbØó((îõ‹6îŠ @

ó(Ü@†‹(Ø@Œb((,@ìa‹ƒÙîŠ@õýbi@õóä‰ïÜ @ õ‡î†ó(((((Ü@pò‹Ðb(((÷B@õìb(((ä@‹(((îˆ çaìa‹Ð@ôÙîŠòìbàóu@óØ@Ba†b6ÜóàüØ @ ó(((ØòŠüØ@õò†b((àb÷@ìb((ïq@ì@çˆ@ó((Ü ìì†@ó((ØòŠüØ@ó(,bi@ôäbîb(’@Nçìí(i @ ŠûŒ@ôØó((îòŠbàˆ@ì@‡äb(îb‚@ômbÈó(, õŠbïå((“ïq@ì@wäŠó,@çaìíiò†bàb÷@óÜ @ @ @NììŠ@ónf‚@çbîü‚ †ó(((¼ó÷@ŠbØb((,@QPOY@õˆûŠ@J @

@ ìó(((÷@ìýó((((à@ó((Ø@Žõìó((Øò†Šò†@ü((i â(fiB@ó(i@ó(Ø@õó((äbïmó;ÜaìŠ@òuå’ûŠ @ õ‹ Šó((i@ó((i@çó(((Øò†@o(,ò†@Bó(ÝÜa Lôäb((fØóî@ì@çb(((äˆ@ôÐb(à@ó(Ü@熋(Ø @ @ @NbióyŠóà@buíØ ðîb(müØ@ì@çb(äˆ@ôÐb(à@ó((Ü@熋Ø@‘bi õòìó((äbåŽïè@ó(((i@L´(’íØ@ó(i@çb(åŽ@ïè õŠaŒ@Šó((((,óÜ@’î†ó(((((y@ì@pó(((îb÷ @ ‘b((ä@Óbà@ç;þÐ@ì@póàíÙy@ôØûŠó, ì@†a†@õ‹(((((îŒòì@ì@ýó((((à@Šb((((fïÐ@ì @ ôn((,ò†óiŠbØ@ô(((äˆ@çþ(Ð@ì@ÓbÔìó(÷ Npó(îbä@Žô((q@ôîbmüØ@póàíÙy@óÜ@;ýbi @ õóäb((fÔ@ìó÷@õŠûŒ@Šóè@õóiŠûŒ@óîüi ãó((÷@õòí((Žïš@Šaí((š@ó(((Ü@òìa‹(Ø@ó(Ø @ õó((((fÔ@ômó((jîbm@ó((i@La†ó((åîóràóØ ó(((i@pó(àG‚@çb(ï›ïè@Lçbn(,ò†óiŠbØ @ õìb(š@ò‹((6i@ì@çóØbä@çbäˆ@ôäbØóÐbà Žô((((q@õò†b(((((,@ôäb(((,óØ@ì@çb(((äˆ @ ìó((÷@õaGÌó((à@ó((Ü@ó(((àó÷@N´(,óiò† b(m@çbîíàó((è@óØ@LŽõìóØò†Šò†@óäbfÔ ôÙŽîŠòìó((((((((äíi@Ûòì@çˆ@Lbn((((((fŽ@ï÷ òì@Næåïib((((ä@ìb(((ïq@ó(((Ü@ü‚óiŠó(((, @ Ûòì@ôäbØó((Ðbà@ì@çbØó(îõ‡äó¸ójîbm ;¶@ìbš@Çû‹à@ômŠó’@ì@‡îóÔ@Žôi@Àbà @ ó((Ø@óÜó(,óà@æ(î‹m@‘b(,óy@Nçó(Øbä €@ìb(ïq@ü((i@€@Lóî@ôfÙï,@õóÜó,óà @ ômó((((((jîbm@õŠb(((((Ø@Ûòì@Lçˆ@ü(((((i íÙ;Üó((i@Nçó(((Øbä@b(’bàóm@ÚŽï(,óØŠóè @ b,bî@ói@òìóån,ójîò†@Šóè@çòu‚ó÷ ìòìó((((móä@ì@æ((î†@ì@oîŠó((ä@ì@la†@ì @ ò†Šì@ìó(((÷@pó((((äbäóm@Nòìóäbán((“ïä çb(îü‚@ôib(fïy@ó((i@óØ@õóäa«å’ûđŠ @ çó(((Øò†@çb(äˆ@õóÜó(fà@ó(Ü@õ‹ Šó(i ÓòŠó(’@ó(Ü@ó((fÔ@Šó,@óåŽî†@ôn‚òì @ ì@ÓòŠó’@æŽï;Üò†@çòu‚ó÷@‘íàbä@ì ô(ä@pò‹Ðb(÷@;ßó( óÜ@ béäóm@ói@‘íàbä @ òŠb(((iìì†@ôäb(î@Nó(“îìbïq@;ßó( óÜ@ó(î ìó(((((((((÷@‘íàb(((((((ä@ì@ÓòŠó(((((((’ @ õb(((((äbà@ó(((i@ó(((Ø@óîóîòˆaìón(((,ò† No((((Žî†@ìb((ïq@ì@çˆ@çaí((ïä@ô((fÙï, @ Šó((((,@ó((nî†@óØó((fÔ@ó((Ø@pó((äbäóm Šó(è@çbán(“ïä@ü((i@‘íàbä@ì@ÓòŠó’ @ ìó((÷@ü(i@òìó(nŽîŠó ò†@õóØòìbšŠó(, ÛòìŠó(((è@N’Ùï(((,@ü((((i@ó((åïäaìum @ Ú(’í‚ì@Ú(îa†@ó((i@çbán“ïä@ôä‡äaíš çbán(((“ïä@pb((((Ø@}((ïè@òì@Nó((åïïàì @ Nó(åîuä@ì@a‹((i@ì@Ûìbi@ói@òìaЇäaíšóä òŠü(u@ãó(÷@ìíàó(è@ õŠó,@ômŠíØ@ói @ ó((((äbäíšüi@ì@‡((((î†@ì@ó((((äaìóäa‡ÙïÜ ó(((((Ü@ìòìómóäìai((((,ói@òìó((((Øóîói @ ô(åïš@ õbîˆüÜüî‡îb÷@ói@Šó,@òìó òŠ @ N´,ò†;ýbi @@ @ Nóîóè@õò‰ŽîІ

@ ãb;Üó((i@a†@æ((î†@ó((Ü@çbîó(((iŠòŒ@ìb(åïè Žõìó((((îò†@òŠb((iìì†@µ((ïiò†@û‹đàó((÷ @ ô;Üìó(è@ó(Ü@ì@pb((Ùi@b6;ÜóàüØ@¶ûiäüØ õŠónäó((((,@ó((mümbè@ì@óîa‡mýó((,ò† @ Žõìbàóä@ì@õìóäb·@òŠbî†@Nòìb6;ÜóàüØ ó(äbîômóî;ýóàüØ@òìó((ä;ýíu@ãó÷@ŽômbØ @ ì@la†@æ((Žïäò†a†@;ßó(((àüØ@ü(i@ó(“‚óä †í(‚@óäb(“‚óä@ìó(÷@;ßó( óÜ@”ïmŠó(ä @ Næ((iò†@u(((6Žïu@ì‰(ŽîđŠ@Â(äòŠ@†í‚ó(i oîŠó((ä@ì@la†@ó(((Ü@熋(Ø@‘b(i@ó(îüi @ Nó(((šíq@õó((fÔ@pììđŠ@ôÙŽïn((’@Ûòì õŠìò†@æ((î†@µ(Žï;Üò†@Žô(n‚òì@ó(Ùäíš @ ì@çb((((äˆ@õìóäb(((((,ìóš@ó(((Ü@ó(((îóè Ûòì@çaŠa‡m;ýó(((((,ò†@La†@ôån((((’íØ oîŠó((ä@ì@la†@‹Žï‚ó(((ä@æ(Žï;Üò†@bn(fŽ@ï÷ la†@æ(Žïï;Üò†@Žô(n‚òì@Nó(îóäaímìóØaì† @ ó((îóè@õŠìò†@ôåî†@ì@ôàíÔ@ônîŠóä@ì oîŠó(((((((ä@ì@la†@‹Žï‚ó(((((ä@µ(((((;Üò† @ Žô( n‚òì@Nòìó(äbà@ó(i@ó(ïä@õ‡äòíîó(q óÙäíš@çŠü6i@çbØb,bî@Žôiò†@µŽï;Üò† µ((((;Üò†@Ló(((((îòìóåî†@ó(((Ü@çb(((ï òđ@ Š ð(((è@çbØó(((nîŠóä@í((((ia†@ì@çbØb((,bî @ Žõ‡äó((è@pó(((äbäóm@NæiòŠó(Èì@’Èó(i Žô;Üò†@óîóè@ujå’ûŠ@ßbäíï,bä@ò†Šìì @ ônîŠó((((((ä@ì@la†@çb((((äˆ@ôån((((’íØ ôäbmó((ÝÝïà@ô(è@ì@ó(î@ô(ä@õŠaìò†Ší(Ø @ òŠü((u@ãó((÷@a†@ôn(((,ađŠ@ó(Ü@NAAò‹(m õó(((fÔ@ìíàó((è@ó((äaìóäbåïè@ó((äbèói @ ó((((Ø@ó(((îòìó÷@óØóÜó(((,óà@Næ(((šíq ìó((((i@õó((((q@çb(((((î@çbïäbØó(((äòìb‚ @ ãó(((÷@o(“q@ó(Ü@ó(Ø@çó(ibä@ó(äaŠónØbÐ çó((iò†@Žôq@õóq@çbî@óîóîòìóäb,ìóš @ a‡ŽîŠýŠó((((i@Ú;Üó((‚@Žõìó((äbîò†@ãýó((i @ NçŠói @ ìì†@Ûòì@”ïàGïÜbäíï((((((,bä@ì@æ((((î† õòìó((((((((((äb;Üíu@ìì†@ì@ò†Šb(((((((((î† @ ôn(((,b÷@ó(Ü@o(,ò†@;ýb(i@ômó(îb;ÜóàüØ ôäb((mb;Üìì@ó(((Ü@ômó(jîbm@ó(i@La‡äbé(ïu @ Šó((è@Ûó((ä@Lãóéï((,@ôäbé(((ïu@ìbäó(i õó((((Øó;ÜüØ@íÙ;Üó((i@Ló((îóè@çb((îŠìò† @ Šó((è@Nçóîòìóäb(,ìóš@ãó(÷@ô(åm‹ aŠ ì@la†@ì@Šb((îU‹i@ìb(((,bî@ó(Ø@æ(“ïäaìó÷ @ @ NæåŽïqó,ò†@ì@æåŽïäò†a†@oîŠóä òìó((ä;ýíu@ãó(((÷@Šó(jàaŠóióÜ@pó(jÜ;óè @ LçbïäbØòìóäb((((,ìóš@ìón((,ŠóqóäüØ ”ïäbäˆ@õŒaí‚@ôäbfØóî@õòìóäb;Üíu @ ó((((müi@aìb((((÷ˆûđŠ@ì@pýó(((((èˆûđŠ@ó(((Ü ì@òíÕÜb((((i@ì@ÞÉÑÜb((i@ôØó((îòìóä;ýíu @ @ @Nõü‚@ô,bï,@ôÝî†ói@ôäòìb‚ ôäb(fØóî@ôÙŽï(,óØ@Šó(è@ Žôn‚òì@bu @ ô((àþÉï÷@ó(åïràóØ@ìŠb(îU‹i@ãó(÷@Œaí(‚ Lòìín(f‚@õŽõđŠó((i@ômŠbq@ûU‹àó÷@õóî @ ó(Ü@µ(nî‹i@ô((äa‰Žïi@Šbmìì@óØ@LŽôåïiò† L‘b((ä@Ób((à@ò†Šìì@ì@ôÔó(((Ð@ì@ýó(à @ õóïîó(“îđŠ@ó(î@ôØüØb(ä@ìó((÷@ŠófØóî

@ ó((Ø@Lìí(((i@Šó(iünØü÷@ô(’đŠü’@pb(Ùi @

@

æ(((î‹m@ôîó((((“îđŠ@ü((i@†‹((i@ôn((,ò† Àb((((à@ì@a†b6;Üó(((((àüØ@ó(((Ü@Šü ü;Üb(((÷ @ òì@N‡äbîó((( ađŠ@õìb(ïq@ì@çˆ@ôäb(fØóî Àb((à@Šó,óÜ@‘bi@ìófÔ@óØ@LbnfŽï÷@bm @ ó(((fÔ@ì@o((((Žî‹Øò†@çb((äˆ@ôäb((fØóî o(((Žî‹Øò†@ó((îòìóä;ýíu@ãó((÷@Šó((,óÜ @ aЇäb((((((fÙïÜó÷@ô(((((,bi@Šó(((((fØóî aŠþ(Ø@ì@Êíjàó((fØüÜ@aŒûđŠ@öõbnå;Ü@üØ çb(äˆ@ñ‹(m@õŠó(iaŠ@ôäb((îò†@ì@µÙnîŒ ãó(((÷@õüèó(((i@pó((((äbäóm@No((Žî‹Øò† @ ó((Ø@ìíi@òìòŒaí‚@ôäbfØóî@òìóäýíu @ ì@pbió((((‚@õG((àòŠ@Ûòì@‘Šb((à@õX çb((äˆ@ôïäbé(u@ô(’óiìbè@ômó(îaŒòŠbä @ @ Na‡;Üóè@õŠó, óï((,bï,@ó(((,bi@ó(mŠíØ@ãó(i@ó(maìóØ ó(((((Ø@õòìó(((÷@ó(((åîó ò†@ó(((ïî쉎@ïà ôØóîóÜó(((,óà@çb((äˆ@õòìóäb((,ìóš @ ãó÷@õóÐófÜóÐ@íÙ;Üói@Nóîôä@ôÙîGïÐ ó(åïš@ì@ó((î@ômóîbåïš@óîòìóäb,ìóš @ ì@çbØón((((,ŠóqóäüØ@ó(((îômóîýóàüØ a‡((ÙŽïäaŠìò†@Šó(è@ó(Ü@çbïäbØòìó(ä;ýíu @ ó(äí¹@ü(i@Nçìbn((,òì@òìóî@ôn“q@óÜ ó((Ü@çbØó óiòŠò†@ì@çbØóÝîüØ@çòìb‚ @ ”(îŒa숊üi@òì@ì@ì솋((iađŠ@ôäbØò†ó, óá(((“ŽïØ@òì@Nóîò†ó(,@ìì†@Ûó(î@ãó(Ü ó((“ïàóè@•óäbåïš@ãó÷@çaíŽïä@ô“Ž@ïØ ôäa‡;ÜóèŠó((((,@ü(((i@ó(((äìíi@Šó(((nØbÐ @ õò†Šb((((î†@ì@pó(((jîbm@õòìó(((äb;Üíu õüèói@íÙ;Üói@óàó÷@Šóè@Ûóä@Npójîbm @ æî‡äó((š@òìóäbî@ômóîbåïš@ó“ŽïØ@ãó÷ NòìaЇ;ÜóèõŠó((((((,@‹((((m@õò†Šb((((î† @ óÜ@ÚŽïäaŠìò†@óØ@”ïäbØóåîb÷@póäbäóm ãó(÷@õüèó(i@ çìíi@a†óäbfÐó÷@õóäb‚ ó((i@çìí((i@òìó(((î@Žô(äþà@Þ(à@ìó(“Ž@ïØ óÜ@Nô,bï,Mômóîb;ÜóàüØ@ôØóîò†bî† @ ô(((mììđŠ@õu(((i@ìóäb((((fÐó÷@ôn((,b÷ ôÙîŠó‚@ì@ç횊ò†@òìóîôÙîGïÐbnïà @ ü(i@Nb6;Üó(àüØ@ü((i@çìíi@çbäa†@ó“‚óä ó(((Ü@ô(åî†@õŠòìb(iìui@Šó( ó÷@ó(äí¹ @ bé(((((((äóm@a‡äbØó((((((åói@ó((((((‚bš Lìí(((((i@ôîóäb((((fÐó÷@ôØó((((îò†Šbî† @ Çû‹(à@ôîó(šbq@ón(,ò†@ óÜ@õujÈóm ;ßó(( óÜ@La‡n’ì‹,@ŠójàaŠóióÜ@òìì†‹Ø @ ômó(((((î;ýóàüØ@ó(((åïš@ôäa‡;ÜóèŠó(((, ôn(((,ò†@ôÙŽîŒa‹àb(÷@ó(“ïàóè@çbØó(î @ ü((((i@òìí((((i@Ša‡mb;Üó(((((,ò†@ô(((åïš ó(Ü@ûU‹àó(÷@ó(móîóÉÔaì@ãó(÷@Nõòìó(äbà @ í((ïä@ãóÜ@pójîbm@ói@Lãónfïi@õò†ó, ŠûŒ@a‡m;ýó(èˆûŠ@ óÜ@ì솋iađŠ@õóîò†ó, @ õòìó((÷@õa‹Žîì@óÙäíš@Nóå’ûđŠ@ì@×òŒ ì@çb((((fØóî@òìó(((((äýíu@Ú(((ŽïäaŠìò† @ õ†ó(((i@çb((îŠü í;Üb÷@çb((ØòŒaí²†aŒb÷


@

ó((i@õòˆû‹(q@çaìó(÷@f(i@ó(i@pìó(ØŠò† ô(((f‚ó’@ßaíyó(((÷@ôäíäb((((Ô@ô((Ýî† @ ôn(,ò†@ón((“îó @ö@ìíi@ìaìóm@ìaЉîŠa† ÚïÜb((‚@‡äó(š@ìíiŠb(šbä@çaŠa‡mýó(,ò† @ ó(((i@•óÙ((((“ïq@õü((‚@ôÝî†ó((i@Ûòì }((ïè@õòìó((÷@fió(((i@pb(Ùi@çbàó(ÜŠóq @ çb(((äˆ@ôäbØòŠó(,@ó(“ŽïØ@ó(i@Ú(ïàýòì õŠó((((((,òŠbš@öo(((((Žî‹6i@õü‚ó(((((Ü @ çb((äˆ@õó((“ïØ@ì@ËŒòì@ü(((i@õìb(−í ìó(((÷@íÙÜó(i@Loïjn(’Ša†ì@òìó(nïjîŒû† @ ò솋((Ø@ôäb(“ïä@o(,ò†@ìó(÷@õó(äýb‚ õó((Ýq@ì@çb(((äˆ@ôÐb(à@f(i@õŠíå(,@ó(Ü @ ì@oïib(((((ä@Œb((((iŠò†@çb((((äˆ@ô((((îìì† ôäbØüîŠbåï(((,@çbàó((((è@öoîŠó((qbåïm @ ”îb(((¹@òŠb((((iìì†@çb((äˆ@ômó((îþîüØ õóÙ(,óm@ó(jÜbÔ@ìó(Ü@ çbäˆ@öòìómbØò† @ õŠb( ŒŠ@pb(Øò†@b(ïm@ôÐb(à@ fi@õóÜóà ó((äˆ@Šaí(šì@f(,@ìì†@€@b(våï÷@Noïib(ä @ €@ômóîb(’@ó((Ü@€@Úîìbïq@ŠójàaŠói@oïi xaìòŒì@ŠóÐó(((((,óÜ@€@pau((((((à@ó((((Ü @ ô(“ïÙàón,@ üi@ôÙïàýòì@}ïèNNNNNNì a‡mb(((Ø@çbàó(((è@ó(((Ü@ó((((îôäfq@çb((äˆ @ ìŠaí(((‚@ó((Üb‚@‡äó((š@ìó((÷@oîìó((îò† õòˆû‹((((q@ôÝî†ó(((i@ó(((mbÙi@õó(((›ï‚ @ ôäb(((Øòìa‹ƒÙîŠ@ô((((’óiìbè@õ‡äòìb((ä ìó((((((((÷@oŽîìó(((((((îò†@Nçb(((((((mò‹Ðb÷ @ õü‚óiŠó(,@õìa‹(ƒÙîŠ@õómìóÙn(,ò† õòìó((((((((((((åmìGi@ì@çb(((((((((((mò‹Ðb÷ @ ôn(((,ò†@ó((((i@çb((äˆ@õŒaíƒïäb((fØóî ônïØó((î@ômbió‚@ì@wäòŠ@ómbÙi@òìbåïè @ ônïØó((((î@Šó((((( ó÷@Nõü(((‚@õó(((Øóî õŒü((f܆@ì@•ûŠóq@ò‡äòìó÷@çbmò‹Ðb÷ @ Šó((,óÜ@ó((fÔ@çìíàŠó(((Ð@ó(äbäˆ@ôÐb(à çb(äˆ@ôån(’û‹Ð@ì@æ((î‹Ø@Šó,óÜ@xaìòŒ @ pau(((((à@Šó(((,óÜ@õ‡ïèb(((’@Šó(((,óÜ ó(((äŠòì@N@çó((((Ùi@òìóäìíibïuŠó((,óÜ @ ‡äó((š@ó(((Ø@Úïn(’Šó,óÜ@Ûó(ä@Llaí(u ìòu(Ü@Ûb(m@L@Ûb(m@òìí((š@Šó,ói@óÜb, @ ìò‹îó((q@ì@òìó(((nïiò†@òŠb(iìì†@eìó(Ü çb((î@çó(((Øò‡ïÜ@õó(fÔ@òí(ï÷@e‹(Øò† @ çb((mìbä@òí(ï÷@Ûòì@}(Ø@ò‹îó(Ô@Šó(,óÜ õ‡äòíîó((q@õó(Ø@òìó(÷@ó(’bi@Lòìb(åïÜ @ ô䆋Øìí(’@ó(îóè@òìòí(ï÷@ ômbió‚@ói Â((äòІ@çb(î@ììŒ@ôÙïäó(àóm@ó(Ü@çb(›Ø @ ó(îóè@çb(îü‚@ô(f‚ó’@ó((i@õ‡äòíîóq ü((i@•ó(((àó÷@o(ïi@òí(ï÷@ôàó(‚@Ûó(ä @ ôäbØò‡äó((((( bqì‹q@ô((((䆋Ø@Gïèó((((i ü(i@çbØóîôàþ(f÷@ó((mìòŠ@õòìóåmììGi @ õòŠb((àˆ@öô(äˆò‹Ð@õòìó(䆋Ø@ìì‡(åîŒ •ó(àó÷óØ@çaìb((ïq@ôàóØ@ì@çbäˆ@õŠûŒ @ ôä‡äbîó((((( aŠ@ôäb(((Øb Œò†@ãóuŠó(((, ì@çbØóîôàþ(((((((fï÷ì@ãGïÜbäíï(((((,bä @ ìŠü(((((Ø@ó(((müi@öòìó(((müm‹ @õòí(((ï÷ ó(((((îüi@Nçaìó(((÷@ì@òí(((ï÷@õòìó(((äüi @ çb(mò‹Ðb÷@ônïØó((î@õum‹Ù,@ónfîíïq òìó(((nï›i@a‡(îü‚@ó(i@õó(ØóîônïØóî@ì @ pòŠbió(,@ôäbØó((àa‹ û‹q@ö@ìò‹îóq@óÜ ôäb(åmbïåi@ì@çb(äˆ@ô(ÈŒòì@ô((åîŠü @ói @ @ @Nôäò†óà@õb6ÜóàüØ@õbàóåi ìb(((ïq@ì@çˆ@ôäb((fØóî@ôäíäb((Ô@bé((äóm @ ì@öó(äbäˆ@ôäbØó((“ïØ@ãóuŠó,@ôàýòì ô(((’óiìbè@õ‡äòìb(ä@ôÝî†ó(i@õòˆû‹(q @ ”ïäb((((((((((mò‹Ðb÷@ôäb((((((((Øòìa‹ƒÙîŠ öòììŠ@”(((((Žïq@ìòŠó((((i@ó((((ÙŽîìb6äóè @ ôäb((((((fØóî@ôäíäb((((Ô@ôä‡äbr((((,óš ón((((((fîíïq@ó(((((((îüi@@Lìb(((((ïq@ì@çˆ @ òŠó(((qý@çbn((((,†ŠíØ@ôäaŠa‡mýó((,ò† õó((((ÅïmbäŠónÜó÷@ìó((÷@ôäbØó((îõìaŒüm @ Šó(,óÜ@õü( ünÑ @öòìó((äò‡Üóè@‡äòìbä ôuó(((iôu@ôjÜb(((Ô@ó((((äóƒïi@öçó((Ùi @ @ Nòìó䆋Ø

@

@

Aò솋(Ø@çaŠa‡mýó((,ò†@ói@ô’óÙ“ïq çbØó((((îôàþÉï÷@b((( Œò†@ó(((Ü@bn(((fï÷ @ µîb((÷@ôäb((îbäaŒ@ô(((“îbn,@ì@‘bqí(, òŠb((î‹i@ìó÷@ôn“rÜbq@çaìó÷@óØ@çóØò† @ ôäbîýó((((à@Šó(((( ó÷@ó(((((’bi@Nçìí(((i ôÐb(((à@f((i@õŠü¬ó((‚@o((,ŠóqóäüØ @ ó(Ü@çˆ@ôån(’íØ@µ((Üò†@óØ@çìíi@çbäˆ ó((i@ôn((fîíïq@íÙÜó(((i@ó(îôä@a‡ÈŠó(’ @ Šaí((((š@ìó(((÷@ó(((îóè@póîb(((’@Šaí(((š Lo(((ïi@ò†b((àb÷@ó((îô¸óy@•ómóîb((’ @ ìó(((÷I@òìó(ååî†@ü(i@omb(îb÷@a‡ÙïmbØó(Ü Ûó(ä@ìí((i@ó“÷bÈ@ô䆋؊b ŒŠ@üi@ómbîb÷ @ õòìó((äbà@ôàb−ó(((÷@ó(Ü@Lçb(äˆ@o(“ ßó(nÈóà@ õŠíØ@ôäaíÑ–@ßó óÜ@ó“÷bÈ @ öòìó(((äìíibà@òìó(((Øóîói@ìó((((’@ó((Ø çbïäaìó((((((÷@õó((((äaìó÷@çbØò‡ïèb((((’ @ ó(Ø@çìí(i@‡ïèb(’@f(,@bé((äóm@ìíjïåïi L@oib(,@õŠí(Ø@ôäb((fyI@çìíi@óäbàó÷ @ ó(îüi@H|n(fà@ L@”zu@õŠíØ@õóåàóy ó(Ü@ãýó(i@òìa‹((äa†@póîb’@Šaíš@õŠbî‹î @ 熋(Ø@â(uŠ@ó(i@ ça†@a†‹m@ômóîb÷@‡äóš æ(Žîìa†@ìŠó(ØbåîŒ@ô(äˆ@ ôäa‡ïÜ@ò‡Üóu@ì @ @ @NòìaІ@’ïq ü((i@o((,ŠóqóäüØ@ô(mìòŠ@ô(äaìò‹îóq@ @ çb(“ïØí›i@ ôØóïmóîaŒòŠbä@óÜb,@‡äóš ü(((i@õóîóäb£b((,óÔ@ìó((÷@o((,b÷@ó((Ü @ òìa‹((((²Š@ó(((((i@çbn(((,†ŠíØ@ôäb(((äˆ ìŠò‡äb(((((è@íÙÜó((((((i@NòìíîU‹ió((((äŠò† @ ìó((((÷@ôån((((f²Š@ó(((((i@õŠò†Šb(((î‹i @ @Nçìíi@óîóäb£b,óÔ @ õX@ôäbØómój((,båàóÜ@óÜb(((,@æî‡äó(š ó((((áï÷@La†… öŠb(((((îb÷@õQ@ì@‘Šb(((à @ öçˆ@õó(äóîýóàóè@ôäb((fØóî@ô¯ìІ ôäíäb(((((Ô@Lòìó(((mû†‹ØŒŠói@çb(((àìbïq @ öòìì‡äbîó( aŠ@çb((àìbïq@ì@çˆ@ôäbfØóî ìŠb((’@ó(Ü@çbàŠbåïáï(,@ìŠü(Ø@æî‡äó(š @ Œb(((((,@çbn((((,†ŠíØ@ôäbØóÙšûŠb((((’ çb(àü‚@õó(Ýî†ói@õb(,bî@ãó((÷@Lòì†‹Ø @ pýó(((,ò†@ì솊ó(((è@ó(((i@•óÙ((“ïq ô;Üb(,@ô((,Šbà@õX@ôäaíŽïrŽîŠóÜ@Nòì†‹Ø @ òìó(((äbØòìa‹ƒÙîŠ@o((((“ @ó((i@a†RPPP çbàó(ÜŠóq@ó(i@•óÙ((“ïq@çbáÙïn’a†bî @ ó((ØI@óØón(((’a†bî@õaì†@ó(Ü@Šó(è@L†‹(Ø ô((åîŠü @õaìa†@óØón(’a†bî@ó(Ü@Úî‡äó(i @ öb(,bî@ìó((÷@öôf‚ó’@ßaíyó÷@ôäíäbÔ ômò‹Ðb((÷@ôÐb(à@ó(Ø@òì솋(Ø@õó(äa†bà @ o(((((“ @öó((((áï÷@Hò솋((((Ø@Þï((((“q ìŠü(((Ø@æî‡äó((((š@õaì†@çb((Øòìa‹ƒÙîŠ @ ìb(( òŠbi@ãó(Ü@Šü(uìaŠüu@õòìó(äìíiüØ ônïØó((î@õ†í((‚@bmó((è@Lb((( òŠbi@ìó(÷ @ íÙÜó(((((i@ö@ìíiŠa‡(((’ói@”ïäb(((mò‹Ðb÷ õb(( òŠbi@ó((Ü@çbØòìó(((äíiüØ@bmòŠó(, @ a†òìó((äìíiüØ@ìì†@ó((Ü@ö@ìí(ia‹äa†@ìó(÷ çbï((((((’óiìbè@õ‡äòìb((((ä@õŠó((((åîíä @ ôÝî†ó((((i@ôån(((’Ša†@ó(((Ü@ìíiò†b(((àb÷ ò†Šìì@ò†Šìì@ãýó((((((((i@Nó((((((ØóäíäbÔ @ o(((“ @ì@ó(((áï÷@L†‹((((Ø@õó((“Øó’bq ó((((((i@çb(((((((àò‰îІ@çb(((((Øòìa‹ƒÙîŠ @ õòˆû‹(((q@ôån(’Ša†@ü(i@a‡äbØóån(“ïäa† ôä‡äbîó(( @öô((䆋Ø@ìaìó(m@öó(ØóÝî†ói @ ó(i@ çaìó÷@ãýói@L”ïäaìó÷@õŠa†b b÷@ói õaì†@öçbàó(ä@ Šbî†@‡äòìbä@óÜ@õŠbvØóî @ ôån(((“ïäa†@æî‡äó((((š@öÂäb((à@‡äó((š ôÙï(“ïØ@óá((“ïØ@õaì†@óÜ@Šüu@ìaŠüu @ o(((((“ @ŠûŒ@ô(((Ùî‹à@ì@o(((“à@ì@ŠûŒ ó(i@ô(䆋Ø@ ìaìóm@õŠbî‹i@çbØòìa‹ƒÙîŠ @ 熋(((Ø@eímìb(m@õaì†@ó(Ü@La‡äbîó(ØóÝî† òìó(ÙîŠòGîŠbq@‡äó((š@çóîý@óÜ@ôånî†ì @ ó((Ü@õŠü((u@ìaŠü((u@õŠb(((åï“@b(våï÷ ü(i@ õ‹m@ôäbØóÙšûŠb’@ìuÜìóè@õŠb’ @ ó(((i@•óÙ(((“ïq@a‡(((ïîaì†@ó((((Ü@N@a‹((Ø õü(i@çb((mò‹Ðb÷@ônïØóî@Na‹Ø@çbàóÜŠóq @

@ ôäbAØóî@ @ @ @ çbmò‹Ðb÷@[Ž@ïØóî@ñ‹Žïm‹Ù/@ðäbØómÔ@ói@ÚŽ ïàłòì @ @ @ †ó¼ó÷@ŠbØb( @ @ @ çˆòˆ†@ôÙîŠínÜó(Ø@ìíàó((è@õììŠóiììŠ @ ó((((((Ø@æîó(((((((Øò†@Úïmb(((((,ò†óÔíà@ a‡ib(((((÷@ô6äb((((((à@ôn((((,aŠòìbä@ó((((Ü@ íÙÜó((((i@Lòìó((mòìüi@ôäb((fåï÷@òˆ†@ì õaìa†@ó(Ø@ìíió((áï÷@ôäbäì†òìaŠ@çbmŠbØ @ çˆ@ü((i@çbáïäb(((fåï÷@öçb(fØóî@ôÐb(à ó(((Ü@ó((((áï÷@ôäbØó((îŠbØaìa†@ì@†‹((Øò† @ ó((((((((mìòŠ@ì@òí(((((((((ï÷@õŠòŒó(((((((ä ó((îüi@Nìí(((i@çaìb(m@òìóäbØóîôàþ(fï÷ @ öo((((f‚a†@çbnäbàó((Øb òŠbi@õb(( Šò† L”îb(((,b÷@ôäb(Ðu @òìí(š@õó(ØóÝïÝØ @ õü( ‡åÝi@ó((Ôbm@óØ@ôäbfØóî@õóàbäˆûŠ çbàó(((Øòìa‹ƒÙîŠ@ì@çb((äˆ@ômó((îaŒòŠbä @ òí((((ï÷@ôäbàó((ÜŠóq@õŠb((î‹i@ó((i@ìí((i ì@Â((äò†@a†òí((Žïä@ãó(((Ü@Na‹(Ø@ó(Ìò†óÔ @ _aí(Ø@çb(äˆ@õó((“ïØ@üi@üm@ômóîaŒòŠbä õó((“ïØ@õŠü¬ó‚@ói@pü‚@üm@Šó ó÷ @ ìb(ä@ón(f‚ò†@on(,ò†@ó((îbjïäaGi@çbäˆ a†ó((((((((áŽï÷@ÿó(((((( óÜ@öçbán((((((,ò† @ ì@aí((fîŠ@o(((äˆ@ó(i@ˆ†@ôäbn(,ŠóqóäüØ Šó(((((è@ãýó((((i@N†‹((((Øò†@ãíÙyó((((à @ f(i@õó(“ïØ@bn((fï÷@bmóè@òìbmòŠó,óÜ õü((((m@ôØûŠó((i@ìó((‚óî@çb((äˆ@ôÐb((à @ ¶b((‚@¶@pü((‚@ôäb(((’@öòìó(müm‹ óä õˆíØó(’òŠ@ìŠûu(m@ o,b÷@óÜ@öòì†‹Ø @ pŠbï((,‹q@Úïmb(((Ø@No(ï6äò‡ïi@a‡äb(äˆ ó(((äbàó÷@ü(i@çb(nàýòì@òí(ï÷@çó(Øò‡ïÜ @ ó(Ü@ãýó(i@æ(6äò‡ïi@a‡(àýòì@ó((Ü@óîôš ó(Ü@ ËbÑî†@µÜò†@a‹Ù’b÷@ói@çbmü‚@íïä @ Aæîó((((Øbä@ôîýòŠó((i@ìôÔþ‚ó((÷@ô((i çbn((((,†ŠíØ@õòìòŠò†@ó(((((Ü@Úïmb(((Ø @ õó((ØómóàíÙy@ôØûŠó,@óÜ@çbîŠbï,‹q a†ìó(÷@ômýó(,ò†@‹(îˆ@ó(Ü@ó(Ø@†‹((Ø@üm @ ôäaínîó(ä@ìí((i@ìbïq@ìó÷@oíØò†@çˆ @ õŠaŒóàŠó(’ói@ôn(,óè@òìó(ma‡i@ãýòì ü(m@ãýó((i@çbäˆ@ôÐbà@fi@o,b÷@óÜ@†‹Ø @ õum‹Ù(((((((((((,@Ûòì@Ú(((((((((ïäˆ@Ûòì Šó((((è@bn((fï÷@bmó((è@çbmó((ØóîônïØóî @ öoîó((Øò†@çb((äˆ@ôån(((’íØ@õŠb(Ùåï÷ õò‹((((6äüØ@LoïŽïäb((((ä@a‡(((((ïq@ô(((äa† @ õa‹Ù(((((’b÷@ôØó((((îó6Üói@b((((fäòŠóÐ ‘b(i@ó(áï÷@ôäbàa‡äó(÷@Úïmb((Ø@Nóîóàó÷ @ ü((m@çó(((Øò†@çˆ@ôÐb(à@õŠbÙÝ(“ïq@ó(Ü ó(((i@öo((((î‹›qò†@oÜíàó((yóm@ômó((q N… @ìŠò‡((((((((Ùïm@ì@æŽîíŽï(((((((’ò‹Ž@ï ü((((m@Šó(( ó÷@Nòìó((nîò†ò†@çb((ïàýòì @ o(ïi@çb(äˆ@õŒaí((‚a†@ì@o,aí‚@ßó óÜ o(,슆@òìòІ@ó(Ü@Šb(“Ð@ô((šüi@óáï÷ @ Šb((šbä@póØómýó(,ò†@ì@ü(m@öæîó(Øò† a‡äb((((äˆ@ôÐb((à@f((i@ó((i@ça†@æîó((Øò† a†ó(((äbäíäbÔ@ìó((Ü@õŠb((ÙäaŠü @öµ((Žï@åi @ NçóÙi @ YOX@õìó((((((((’@õ†‹ GŽïàó(((((((Ü@Šóè@ ônïØó((î@õum‹Ù,@a‡äýí @ôäüîGÐóÜóm @ ó(îõŠbÙäaŠü @ìó(i@õòŠb((“ï÷@çbmò‹Ðb÷ ôäíäb((((Ô@õòí((aíš@ó((Ü@ó((Ø@†‹((Ø @ ôàb(((Øb÷@ó(àó÷@ô(mì@öòìa‹(Ø@a‡mb(iíÕÈ ôäb((((((mò‹Ðb÷@ônïØó(((((((î@ômbió(((((‚ @ ó(i@ôÙïÜb(‚@‡äó(š@ó((Ø@ìíi@çbn,†ŠíØ õ‹((((((m@ôäb(((((Øòìa‹ƒÙîŠ@õŠb(((((Øìbè @ çbàó(((ÜŠóq@ó((i@•óÙ((“ïq@çb((mò‹Ðb÷ ôäb((mò‹Ðb÷@ônïØó(((î@çb(º‹ @Nò솋(Ø @ õó((((;Üb‚@‡äó((((š@ìó(((((÷@çbn(((,†ŠíØ ônïØó((î@ü(i@ãýó(i@Nò솋(Ø@•óÙ(“ïq @ ôÙîŠó6äó((,@óÜb((,@‡äó(((š@çb(mò‹Ðb÷ ô((äìíš@”(((ïq@ìòŠó(i@ôn‚ó(,@Šó(, @ çb((äˆ@õŒaí((‚@ôäb(((fØóî@õòìó(åmìGi ó(((i@ÚïÜb(((‚@‡äó(((š@•û‹àó((((÷@ìí((i @ o(((,ŠóqóäüØ@ôäbîýó((((à@õ‡äó((àaŒòŠ

ìaGï Šó((è@öó(îóÅi@ô(䆋Ø@õŠbÙn(,ò† Lo((î‹Ùi@õŠbÙn((,ò†@oïib(((ä@Gï Šó(è @ æîó((Øò†@çˆ@ôån((’íØ@ó(((Ü@‘b(i@çb(î ì@çüàb((ä@óäbn(’@ìó(Ü@熋(Ø@‘b(i@NNNì @ ó(Ü@ óäa†ý@L¶bàü‚@ô6äóèŠóÐ@óÜ@óäa†ý õ†Ší((((((Ø@õbîó((((y@LoîŠó((((ä@ì@la† @ ó((((((Ü@ômó(((((jîbm@ó(((((i@o(((((ïšò‡ïq ìó(((((Ü@… öòìòŠò†@ôäbØó((((ä‡äbîó aŠ @ ó(((Ü@óÜb((,@æî‡äó((š@ó((áï÷@Nó((äbmóibi Šbåïáï((((,@ìŠü((((Ø@ó(((((i@çbn(((,†ŠíØ @ õˆ†@ò†Šb((î†@ìó(((÷@ó(àbäˆûŠ@솋 Gï(àì ìŠûu((((m@ó(((Ü@Šó(((è@çbàóäbïîŠó(((’ói @ ó(i@çb(äˆ@ô䆋؊b((šbä@ì@çbäˆ@ôån’íØ ó(((ÝîüØ@ì@ô(îìì†@ó(Ýq@ì@ç‡äbmìí(,ü‚ @ NNNNì@çb(äˆ@ôån(’û‹Ð@ì@æ((î‹Ø@ì@ç†‹Ø ôn((,ŠóqóäüØ@õb(((,bî@Lòìómû†‹Ùï(’ @ ì@çaŠb((((jäaìbm@LõŠýb(((((,ìbïq@Lâ((( ô6äó((((((((èŠóÐ@Lçb((((((äˆ@ô((((((äaˆíÙi @ ãí(Ù«@ìaí(fîŠ@b6Üó((àüØ@õìímìóØaì† õŒaìó(((6äbi@Šb(((u@æî‡äó(((š@Nò솋((Ø @ ü((i@ò솋((Ø@çb(((àòíï÷@õó(ØóîônïØóî ô(䆋iý@ü(i@o((,ò†ìbä@óånf‚@o,ò† @ ó(((ïîbàŠbm@ìó(÷@ó(Ø@Ló(îüàbä@ó(;Üóq@ìó(÷ Šó((((,@ó((i@ó((Ø@æîò‡Üó((èŠím@ó((ÙîŠbm @ ó(i@ôäb((äˆ@óØ@Lòìau aŠ@òìóäbäˆ@õŠó, ó(ä@çb(äˆ@Nòìì‡äb((,bä@ìì†@óÝq@ì@óÝîüØ @ a‡ïä‡äaŠŒó(àa†@ó(Ü@çbïn((,ò†@ì@o,aí‚ µ(((((’òìóäbà@õŠbîŒaí‚ó(((ä@ì@òìí(((i @ b(((,bî@ó(i@Úïäb(äˆ@NòìóäbîŠó(,@Šó(,ói a‡;Üó((((( óÜ@çbïïäb((((fåï÷bä@õó((((Üóàbà @ ‹îó((,@ìì†@ó((Ýqì@ó(((ÝîüØ@ó(i@Lo(î‹Ùi çbïmó((îþîüØ@ôàaGï(((ä@ì@ãŒó(ä@Læ(î‹Ùi @ ó((Ü@pó((Üb‚ò†@LoŽî‹åŽïqó(fi@a†Šó(,ói öó(((((((((Üóàbà@ì@ó(((((((äaˆûŠ@ôäb(((((((îˆ @ o((((((((((((î‹Ùi@a‡äbïmìóØí(((((((((((fÜóè óîb((,bî@ìó(((÷@o(ïiò†@LòìóåŽï(,ìó›ïi @ _o(((ïi@eí(Ø@ó(Ü@õóØóîônŽï(,ò†óÔíà Ûó(ä@òí(ï÷@ ãýói@_òìónï’óäòíÜóè@üi @ çìíió((ä@Ša‡((’ói@ó((áï÷@ßó((( óÜ@Šó(è ì@çìí((((i@õ‡(((u@ôØó(((î‹6îŠ@íÙÜó(((i @ ôn((,ŠóqóäüØ@ômìòŠ@ôäbØò‡äó bqì‹q @ çbàó(((è@Lòìò†‹((Øò†ìþi@çbnïàþ((fï÷ ”‚ó((((((q@çbnäaìó(((((((÷@ôäbØó(((((fÔ @ ô(äìíi@ó((ÝîüØ@ói@çbmòŠóq@öòìò†‹Øò† õòìó((((ä‡åîü‚@La†ò†@çb(((äˆ@õ‹mb(((îŒ @ õŠü((((u@õ‡ïèb(((((’@çbØó(((àbä†íÜìóà ‹(îˆ@ó(Ü@ QYYX@¶b,@óÜ@NóäbmóØómbió‚ @ ó((áï÷@ôån’íØ@õaínÐ@òíï÷@ômýó,ò† ò†Šbî†ìó(((÷@Šó((((,óÜ@Šó((è@I@a‹((ØŠò† @ ì@”ïÙàón((,@ôäbäˆ@óØ@óäbn,ŠóqóäüØ õŒbäb((’@bn(fï÷@ü(m@öò솋(Ø@Ób(à@ô(i @ ô(Øìí›i@ ôØóîó’ü @ôäbåïè@o,ò†ói õaí(((nÐ@Šó(,óÜ@NHoîó(Øò†@ó(Øó−bàb÷ @ çˆ@òˆ†@ì@o((((((((,ŠóqóäüØ@õýó((((((à ô((((’uè@ôàb((Øb÷@ó((Ü@öHu((’óiýóàI @ Šó(((((,@ü(((i@ôàþ(((fï÷@ôäbn(((,Šûum ôäaŠó((iaŠ@ó((Ü@‘ó(((Ø@ìì†@çbàó(ØóÙåi @ ×au(((È@ôîŠb(Ùî‹Ø@ôn(fïäíàíØ@ô(iGy o(fîŠûum@óáÔbmöón((,ò†@ìó÷@çóîýóÜ @ La‡n(,ò†óÜ@çb((ïäbï @òìón,ŠóqóäüØ@ì ó(((((åmìóØóä@Ûó(((((ä@òí((((((ï÷@ãýó((((i @ ì@o(((,ŠóqóäüØ@õýó((à@ôäb((äìì†òìaŠ çb((näaˆíÙi@ì@ôàþ(((fï÷@ôäbn(fîŠûum @ ó((((((äþî†bÈ@õb((((( †a†@õììŠó(((((iììŠ ó(((Ü@çbnïäaíïn((((“q@Ûó((ä@Lòìò†‹Øó((ä @ ó((((Ø@†‹Øó(((((ä@Ú(((îìa‹ƒÙîŠ@ômbió(((‚

ôÙïåmìó((Ùïqìbš@çýí((( @ôäíîGÐó(Üóm çb((mò‹Ðb÷@ônïØó(((î@õum‹Ù(,@ßó( óÜ @ ìó(((((((i@pòŠbió((((((((,@La‡àb−ó((((((÷ ômŠb((((q@ômýó(((,ò†@õó(((îõŠbÙäaŠü @ a‡mb((((iíÕÈ@ôäíäb(((((Ô@õòíaíšó(((Ü õòìóäb(((((’òíÜóè@ó(((i@Nômó(((îìì†‹Ø @ ôån((’íØ@ì@Šûum@ói@póïibm@ôäbØó ‹i ôn((,Šóq@‘íàb((ä@õìíäb(((ïi@ó(i@çb(äˆ @ Šó(((è@ó((((Ø@aІŠb((î‹i@öHŠb((ÉÜa@Þ((fÌI çˆ@òìó(((((Øóîìíäbïi@Šó(((èói@Úï(((,óØ @ No((((î‹äò†a†@çaìb((((m@ó(((((i@o(((îˆíÙi õòŠb((“ï÷@çbmò‹Ðb÷@ônïØóî@õum‹Ù, @ ôäíäb(Ô@ó(Ü@õó((îõŠbÙäaŠü @ìó÷@a†òìói õŠb((“Ð@ôàb−ó(÷@ó(Ü@òìa‹(Ø@a‡mb(iíÕÈ @ ômó(àíÙy@ôØûŠó(,@Šó((,@üi@òìòŠò† ó((((Ü@•ó((((àó÷@Lòìí(((((i@çbn(((,†ŠíØ @ ó((i@Œóybä@ôÙïäb,óØ@ì@lGy@ôàb−ó÷ õûІ@ì@ÛüÜó(fÔ@ìó((fÔ@óØ@†ŠíØ@¶ó @ o(,슆@õ†Ší(Ø@ ômýó,ò†@üi@çbîŠûŒ ‹(((îˆ@ó(Ü@õòìó(÷@õìíäb(ïi@ó(i@Lò솋(Ø @ No((((íØò†@çˆ@a‡((îŠíØ@ômýó((,ò† ônïØó((î@õóØòum‹Ù((,@çbàó(((è@Šó(è @ ô6äb((((à@õYOXõìó((’@ó((Ü@çb((mò‹Ðb÷ ôäüîGÐó(Üóm@õ†‹ Gï(à@ó((Ü@óØ@a‡ÜíÝîó÷ @ ó((((i@òŠbªó((÷@ìí((i@Ša‡((’ói@a‡((äýí õó(((äaìó›ïq@ó(((i@ó((((ÝqQXP@õó((äaíïq @ ìó(((÷@ô(((mì@òìóîìí((((“ïq@ôäbØó((fÔ ôäbØó((((((äíäbÔ@ó((((Ü@õó((((îõŠbÙäaŠü @ ômbió(‚@ôàb−ó(÷@ó(Ü@òìa‹((Ø@a‡mbiíÕÈ òìóäbn(((,†ŠíØ@ôäb(((mò‹Ðb÷@ônïØó(((î @ ìì†@ìó(((÷@Úï(,óØ@Šó(è@Šó( ó÷@Aòìí(i ‡äó((((š@òìó((nïåîí£@òŒaìb((ïu@ó((fÔ @ æ(à@Lo(ïiò†@o((,슆@õýóÜ@Úï−Šó, ãü(((((‚@ôÙï−Šó(((,@‡äó(((š@a†ò‹Žï@(((Ü @ @NììŠ@óàó‚ò†@óäbfÔ@ì@ói@pòŠbió, çb((mò‹Ðb÷@ônïØó(((î@õum‹Ù(,@a†òuÜ@ @ õón(((((,aŠb÷@ôäbØó(((fÔ@ü‚ón(((,aŠbä ó(i@ó((áï÷@ò솋Ø@óáï÷@ôiGy@ì@ìa‹ƒÙîŠ @ ó(Ü@çbàŠb(“Ð@ó((Ø@oïäò†a†@NNNNìŒóybä ò솋((Ø@o(,슆@çbn(,†ŠíØ@õòìòŠò† @ NãGïÜbäíï(,bä@ôäaŠa‡mýó(,ò†@Šó((,@üi ó(i@çb((äˆ@ôån’íØ@ìŠûum@ói@pòŠbió, @ Šó((è@Šó((( ó÷@ôn(,Šór,íàbä@õìíäb(ïi Ûóïmóîb((,óØ@bmó((è@Úïäó(((îý@ì@lG(y @ õŠòìbàó(((((u@çòìb((((‚@ó((((i@õü((((‚ @ ¶ü(((Ô@oîìó((îbä@oïäaŒó((ä@çbn((,†ŠíØ ö¿þ(((—ï÷@ü(((i@¶b¾ó((((éïÜ@ômbió((‚ @ ü(i@ LômóîýóàüØ@ôÈŒòì@óÜ@õŠbÙäaŠü o((((((,ŠóqóäüØ@õb(((((,bî@ô(((((åîđŠü @ ì@’Èó((((((i@ô((((ºˆŠ@õìímìó((((Øaì†ì í((((Žïä@õó(((((äaìímìóØaì†@ônŽîŠó(((äíia† @ Úïmb(Ø@ó(áï÷@NNNçbn((,†ŠíØ@õb6;ÜóàüØ çbn(fîŠûum@ôn((,ò†@oïiò†@Z@çb¸ìì @ ‘íàb((ä@õìíäb(ïi@ó(i@çb(äˆ@ô(äaˆíÙi@ì çˆ@ôån((’íØI@Lo(î‹Ùi@b(müØ@ôn(,Šóq @ ó(((i@o(ïiò†@o(ïi@òìó(ØóîíäbïiŠóè@ó(i Šó(è@Ûòì@çb((äˆ@oïiò†@Hoî‹åia†@çaìbm @ õŒaìb((ïu@ô((i@ó((i@b6Üó(((àüØ@ôÙïØb(m ó(((Ðbà@Lo(((ŽîЇjïq@çbïäb((fåï÷@ôÐb((à @ ó(((Ü@o(((î‹Ùi@µ((((ia†@çbïäbØó((ÔóèŠói ì@òí(ï÷@ãýó(i@Na‡äb(îˆ@ô((ÙîŠaíi@ìíàóè @ ó((äóîý@ôÔb(((i@öçbØóîôàþ(fï÷@ó(iGy ó((åmìóØ@çbØó(((äˆ@ó(i@ˆ†@ón(,ŠóqóäüØ @ ó((áï÷@ó((Ø@ó((áï÷@ô(䆋Ø@o(“äòŒŠó, ôÔþ‚ó((÷@f((i@ì@ôîýòŠó(((i@ó(Ü@Ëb(Ñî† @ õŠb((((ÙäaŠü @ó((((Ü@‘b(((((i@Læîó(((Øò†


@ No. (55)@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ @üi@a‡ÙŽïäa†Šó/óÜ@†ó¼ó÷@Ú/bä @ @ @ ‡îí/@óÜ@ñŠüiümüî @ @

ó(Ü@çb(äˆ@ñóäaŒaíƒïäb(fØóî@ðmbió((‚@öçbäˆ@ðmóïïÈŒòì@Šó,óÜ@熋Ù,biìófÔ@üi ðäbØó((äaìbm@öòìòŠò†ó((Ü@çbn((,†ŠíØ@ðäb(( @ (äˆ@ðmó(ïÈŒòì@bèòìŠó(è@La‡äbn(,†ŠíØ @ @ N‡îí,óÜ@ñŠíiümüi@ñŠb’@ón“îó @@WOV@ñˆûŠ@†ó¼ó÷@Ú,bä@Lð,ìíàbä @ ì@o((,aŠòìbä@ðäbïäbîó(((i@ñó(àbäˆûŠ@µàó(Øóî@LB´(,üq@ñŠü(jŽ ïmüîB@ñó(àbäˆûđ@Š@ La‡îŠó((fäaŠó,@Œ((,b÷@ó((Ü@çbïäbîó((i@ñó(((àbäˆûđŠ@µàó(èìì†@ì@‡îí(,@ñììŠaí(‚ @ (¼ó÷@Ú,bä@;ßó óÜ@ðÙŽïåmìóÙŽïqìbš @ a†ŠójáŽïnrŽï(,@ñW@@ñˆûđŠ@ó(Ü@ì@†‹ØŒb(,@a††ó( ó((Ü@ì@òŠìó(( @ðÙŽïäb((“ïäìbä@ó(((i@´(,üq@ñŠü(jŽïmüî@ñó(àbäˆûŠ@Nòìò†‹(Ø@ñì⁄(i @ ï,ìíäò†@a††ó¼ó÷@Ú,bä@ðä‡äb,bä @ ñ‡(ïš@Žñìó(îò†@ó(Ø@ñòU‹Žï6mbió(‚@ìó((÷@BZoŽ ñò‰(((ŽîІ@ó((((Ü@”ïäb((’bq@NBòìó((åióä@ó((¸bÐ@ð((,ìíäòŠbš@ñììđŠó((iììđŠ@çb((äˆ @ ðäó((àóm@ó((Ü@L;ßb(((,@HSSI@õ†ó(¼ó÷@Ú(,bä@ÚŽ ïmb(Ø@BZoŽï(,ìíäò†@a†ó(ØómŠüqađ@ Š ó((Üüqìbè@ó(((Ü@ÚŽïØó(î@Ú(Žïn‚òì@o(Žî‹ ò‡îa†@òŠìó( @ðØó(ïïäaŠó6ïä@Lìí(i@a‡(ï;Üa‡åà @ @ ãó(÷@La‡ïîòŠìó( @ó(Ü@Ú(,bä@Nçó(àómói@ðØó(îa‹ibØ@ ói@oŽîІò†@ñóØóäłb,@òGäaì† ìb(åŽïq@ó(Ü@熋Ùmbió((‚@ói@pbØò†@ðäaGŽîìb÷@ì@ðîòđŠím@ómbØò†@ð;Üa‡åà@ñóïïäaŠó6ïä @ @ BNa‡äbn,†ŠíØ@óÜ@òìóäbäˆ@ðäbØóÐbà @ ’((nŽïÙ;ÜüÐB@ð((;Üüè@ó(((Ü@†ó(¼ó÷@Ú(,bä@LŠójáŽïnrŽï(,@ñW@ñˆûđŠ@ñûđŠòí(ïä@•b(q @ ðäìíiò†b((àb÷@ó(i@öó(ÕïÔò†@o(fïi@ì@Ž@ ð(,@ñ‹Žïà‰mb(Ø@ó(Ü@ì@ñŠü(jïmüî@ñB‘í(ïè ñóØòŠbåïáï(,@õŠü(jŽïmüî@ñŠb(’@ð(äaìý@ì@çaìb(ïq@ì@çb((äˆ@óÜ@ìbšŠói@ðØóîòŠbàˆ @ @ ì@Œ((“ @ó((i@çbn((,†ŠíØ@ó((Ü@çb((äˆ@ðmó((ïÈŒòì@†ó(( (¼ó÷@Ú(,bä@N†‹ÙŽïrn(,ò† µ(((îaì†@ó(((Ü@ð(((,bi@ö‘biŠó(((i@ón((((f‚@ð((,ìíàbä@ðäbØó((äaìbm@”ïmó((jîbmói @ Šó(,@ón(f‚@ñó(−óq@”ïmó((jîbm@ói@솋Ø@çbn,†ŠíØ@ðuŠóàíÜóè@ðäbØòđ Šü í;@Üb÷ ó(i@çb(äˆ@ñŠìu(m@öŠbn(’íØ@õòŠb(àˆ@ðä‡äbîó( @ñí((è@ómóäìíi@óØ@ñóäaŠbØíè@ìó÷ @ @ ì@ãþ((fï÷@ì@pýó((,ò†@Úïn((’@Šó((è@ó((Ü@Šó((i@ð(((mìì@òìó(îòŠbi@ãó(Ü@LçaŠaŒó(è ó(i@a‡Ôau(È@ôäbn(,†ŠíØ@ó(Ü@ó(Ø@ìa‹ÙîŠb(î†@ð((,bï,@ðÙïuŠóàíÜóè@ì@çbØóäìíäbÔ @ (,ò†@Œ((fïÜbäíï,bä@ôiaGyó((÷@Œ((,ò† @ bÙîŠó(((àó÷@ðäbØómó(((,bï,@ì@Ša‡mýó((( ôäbmó((Üìò†@ðmìó((š@ðmó((,bï,@ó((Ü@ð((,bi@bèòìŠó(((è@NçŠbï(,‹qŠói@Lòìb(ÕÜí‚ @ @ ðäbØóäb(fåï÷@ì@a‡äb(äˆ@¦í(¯@çbé(ïu@Àb(à@ó(i@òìbäó(ä@ ðäa†@óØ@L†‹Ø@ðîbqìŠìó÷ Úîa†ó(((Ü@cîí(’@öŒó( òŠ@öŠí(nÜíØ@ðqó(i@ðäbØó(ïîbqìŠìó÷@b6Üó(àíØ@ñìín(“ïäa† @ @ ó(Ü@æ(m‹ GîŠ@ñ‹(i@ó(Ü@Lçì솋ÙîŠb(î†@ü(i@Àb(à@•ó(îfq@ãó( (i@ìòìómû†‹Øbju@çìíi ó(àó÷@öòìb((äa†@çbØón,ŠóqóäíØ@ì@Šýb,ìbïq@ó6äóèŠóÐ@ì@ŠínÜíØ@íi@ñGîŠ@çbfåï÷ @ @ ôäb(äˆ@ó(i@×ó(èŠò†@ôn(,Šór,ìíàbä@ðäbØó(äaìbm@ðä‡äb((ÕÜí‚@óÜ@ó6ä‹ @ðÙîŠbØíè Na‡ïîbqìŠìó÷@ôäbmýìì@óÜ@Šóibäóq

@ @ ôäbØóÐbà@óÜ@ËbÑî†@ôåïràóØ@ôØóïØýbš@‡äóš @ @ @ wîìŠóä@óÜ@×a‹Ž @ ïÈ@ôäbäˆ @

@ bn(,óè@wîìŠó(ä@ó(Ü@×a‹Žï(È@ ôäbäˆ@ôäbØóÐbà@óÜ@ËbÑî†@ôåïràóØ@RPPROXORW@õˆŽ @ @ìŠ µràó(Ø@ô(,‹qŠói@HŠG(äíà@Šbèó(iI@bmòŠó(,@ a‡îbïm@óØ@ÚŽîđŠŽíØ@òŠaíŽï÷@ôäa†Œb,@ói ôäbØó(((ïØýbš@ìŠb(Ø@ì@çb(mò‹Ðb÷@õŽí@‚óiŠó(,@õìa‹(ƒÙŽîđŠ@ó(i@pòŠbió(,@ôÙŽï(,bi @ ó(Ü@N†‹(Ø@•óÙ(“Žïq@bn(fŽï÷@íØb(m@òìó(ïäìíi@o(,슆@õbmòŠó(,@ óÜ@Šóè@ìa‹ƒÙŽîđŠ ì@ôäbØó((ïØýbš@ìŠb((Ø@ì@çb((äˆ@õŠb((( GŽ @ îŠbq@õŠónäó(,@ó(i@õòŠb(“ï÷@a‡îóØó(,bi @ õòìa‹((((Øì;þi@ì@†‹(((Ø@çbn(((,†ŠíØ@ôäbØòŠa‡młó(((,ò†@ó(((iaGyó÷@ôäbØó(((î‹6ŽîđŠ @ @ N‡äb,bä@çaìíiò†bàb÷@ói@ô“îHôäbfØóîI @ ôäb(äˆ@ômó(ïÈŒòì@Šó(,@ó(Ü@ôÕ÷b(,òì@ô((ÙŽïáÝïÐ@a†óØóàa‹ ŽìU‹q@ôàòìì†@ô’ói@óÜ ó(((i@•óÙ(((“Žïq@a‡äbîŠó(((jàaŠói@ó(((Ü@õ‰(((ïmì‡äím@ôäbåŽ ïèŠbØó((((i@ì@çbn((,†ŠíØ @ @ ô(“ïäbäˆ@õŠb(( GŽîŠbq@õŠónäó,@ôäbØòŠbØ@óÜ@ÚŽï’ói@óØóáÝïÐ@óØ@a‹Ø@çaìíiò†bàb÷ @ NõŽí‚òìíjm‹ @ @ çaìíiò†b(àb÷@ìòìó(îa‹Ø@Ží( ínÑ @ì@‘b((i@õb Šò†@óØóáÝïÐ@ô䆋Ø@•óÙ“Žïq@õaì† ìŠbï((,‹q@ó(i@ãłòì@‹(maì†@Np‹( ađŠ@ãŠó( @çbîó(Øòđ ŠŽíØ@çbîó(äbØýbš@õŠa‡(’ói@ó(i @ @ õìa‹((ƒÙŽîđŠ@õŠó((åŽîíä@ó(((Ø@ó(,bi@ôäbîb(’@Nòìó(îaІ@çaìíiò†b(àb÷@ôäbØóïå(’ŽìđŠbä ó(Ü@‹(m@ô(,óØ@‡äó(š@ì@N PA @õŠó(åŽ @ îíä@@a‡ïîb(mŽíØ@ó(Ü@Nìíiò†b((àb÷@ŽõìóÜ@NPA @ õŽí‚óiŠó((,@õìa‹((ƒÙŽîđŠ@ô(((䆋Ø@õŠb(Øìbè@Ží(i@çb(îŽí‚@ôîò†b(àb÷@@çaìíiŠa‡(’ói @ Na‡äb“ïä@çbmò‹Ðb÷ @ @ õŽí‚óiŠó(((,@õìa‹(((ƒÙŽîđŠ@ômó((((îaŠóåŽîíä@ó((i@HŠGå((à@Šbèó((iI@RPPROXORW@õˆŽìđŠ ô;ÜbäóØ@õHpŽí‚@õađŠI@S tandpunkt@ @õóàbäŠói@ôÙŽïmbjŽî†@óÜ@@õŠa‡’ói@çbmò‹Ðb÷ @ ì@çła‡(åà@ôib(vïy@õóÜó((,óà@Šó,óÜ@óØ@†‹Ø@a‡ï°ìŠóä@õ@NRK1@ôäŽíîGÐóÜóm ãó((Ü@N@;ßb((,@QV@Šaí((‚@@ô((äła‡åà@Ž@í(((i@ìí(i@lb(vïy@ô䆋Øó(Ìò†óÔ@õŠbïå(“Ž@ïq õ‹(((îŒòì@ì@çìíiŠa‡(((’ói@çb(((äˆ@ì@ôàþ(((fï÷@õìa‹((((ƒÙŽîđŠ@æî‡äó((š@a†ó((mbjŽî† @ NóØómbjŽî†@ôäaìíiŠa‡’ói@óÜ@ìíi@ÚŽ ïØóî@”ïäbØóïäaìòŠb’ @ @ íŽ (i@lb(vïy@ô䆋Øó(Ìò†óÔ@Šó(,@ó(Ü@õŽí(‚@ôäbØòŠbïå(“Žïq@ ì@wäŠó,@ŠGåà@Šbèói @ ì@ãþ((fï÷@Šó((,@ó(((Ü@ô(“ïmŠíØ@ôÙŽ@ï(,bi@ì@ììđŠón(f‚@;ßb(,@QV@Šaí(‚@ô(äła‡åà Šó((,@òìí((š@ó((Øómbjïî†@õŠŽìŒ@ôÙŽï((’ói@ìa†@ãþ((fï÷@ó(((Ü@†‹(Ø@çb(äˆ@ô(’ójŽïi @ @ @ Nìó÷@ôäbØó,biìófÔ a†@N RK2 @ôäŽíîGÐó(((Üóm@ô;Übäó(Ø@ó(Ü@ó(ØóàbäŠói@ãòìì†@õŠb(u@Ží(i@ìó(’@çbàó(è @ @ Nòìóîa‹Ø@•óÙ“Ž@ïq

RPPR@@ôàóØóî@ôåî‹“m@HUUI@òŠbàˆ@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@òđŠóqý@aì†@@

@ Aa‡äbn/†ŠíØ@óÜ@çbäˆ@õóÜó/óà@@ìôàìóÔ@ôàaïG ÜaЇïÐ @ @

@ @

alafaraj@hotmail.com @@@@@@@@@@@@@@@@xòŠóÐ@łb÷ @ @

ÚŽïäb(((fåï÷@Û@òì@çˆ@ã;ýó(i@Ló(ÔóyŠói @ ìíàó(((è@ó((((Ü@pb((Øò†@õŠa‡((’ói@ó((Ø La†ômó((((îýóàŽíØ@ôäb((îˆ@ôäbØó((äa‡îóà @ ó(Ü@ì@pó((,bï,@óÜ@ì@ç‡åŽîí‚óÜ@ìŠbØóÜ ôäb(((’ói@çb((((’@… ì@çbåŽïé((àóèŠói @ ó(àó÷@çó(iò†@òíŽîŠó((i@b6ÜóàŽíØ@çaìbïq BçˆB@a†òu((Ü@ãýó(i@Lòí(iaì@bn(fï÷@b(m @ õòŠb(((Ø@ãó(÷@;ßó(àŽíØ@ôÙïàa‡äó(÷@Ûòì õóÜó(((,óà@ãýó((i@Lòìó((“Žïq@ó((m솋i @ Lòìb(à@ a‡îŽí‚@õb6ïu@óÜ@õŽí‚@ôÝ–ó÷ Bô((((îìì†@ó((ÝqB@õóÜó((,óà@”îìó((÷ @ í((((i@çb(((äˆ@ôån(((“îó ói@Nômó(((ïäíi çb(((î@Šòì†a†@ó(i@çìí(i@çb(î@çbàó(ÜŠóq @ çb(((äˆ@õó(“ŽïØóÜ@}(ïè@‹(îŒòì@ó(i@çí(i õó((iì‹uóm@ÛòìŠó(((è@Lòìó(nŽïibä@ãó(Ø @ pó(äbäómòì@Lçbn(,†ŠíØ@ õó;Üb,@‡äóš ôàþ((fï÷@õŠb(àíØ@@ôäbàó(ÜŠóq@íïäó(Ü @ ôäbàó(((ÜŠóq@ó((((Ü@Ló((îóè@çˆ@La‡äau((÷ QQ@a†‹((—à@ó((Ü@ó(îóè@çˆ@R@a‡åî‹yó(i @ ‹îŒbäó((i@íÙÜói@òìó÷Šóè@Ûóä@Lóîóè@çˆ çí(i@”(ïäa‹îŒòì@ ÛìŠó,@… ì@ìímíi @ Nçó((è@çˆ@õ‹(((îŒòì@”ïäbn(,†ŠíØ@ó(Ü ìó(÷@ìíàó(èóÜ@ó(äaìó÷@õaŠòŠó((,@ãýói @ çˆ@õb(((((((6ŽîŠ@ìb(((((6Žïu@a†ó(((((äbmýìì òì@ó(((((îòìòŠaí‚@ó((((((Ü@Ûó((((îò†aŠói @ Lo(Žî‹Øò†@;¶@çb((ïá;ÜìŒ@çbäˆ@Ûóîò†aŠói ŠìŒó(((i@Lo(ò†@a†Šó(,ói@çb(ïibvïy @ çb(((fåï÷@í(ïä@ó(i@ö@ìí(’@ó(i@æ(ò† ó(Ü@•òìó(Ü@‹mb((îŒòì@Loî‹Øò†@lbfy @ Læ(((((î‹Øò†@”ïäaŠbi†Šó(((((i@a‡äau((((÷ õ‹((îŒòì@õaŠòŠó(((,@a‡(“ïäbn,†ŠíØóÜ @ ó((((((Ü@çˆ@ôäbàa‡äó(((((((÷@ô(((((äíi@öçˆ ãýó((i@@çˆ@õŒb(Ô@ô(äíi@ì@a‡äbàó(ÜòŠóq @ ãaìò†Šó((i@Šó(((è@Ûó(ä@Bçˆ@ôån(’íØB Lòìòí((i@@‹mb(îŒ@ì@‹(m‡äím@íÙÜó(i@Lìí(i @ b(((èíè@ì@çb(((“ïØ@Ób((((míè@ì@w((äaím Êó(iì@Þ(u@ì@ŠíÑ((,@ôäbäˆ@üi@çb“ïØ @ NNNNì@Lìí((((i@ãaìò†Šó((i@Šó((è@ôiŠó((Ì ãa‡äó(÷@ õóäbäˆ@ìó÷@óîòìó÷@óØóÜó,óà @ ôÝÔó((((((È@çbàó(((((èói@Læäbàó(((((ÜŠóq òìó(äóØò†ui@ ôàþfï÷@çbî@ôîòìómóä @ òìó(’òuÜ@Lðmó(îóè@çbîó(ØóiGïy@ó(Ø Lìb(((ïq@ôÝÔó(È@ó(nïiò†@çaìó(÷@ôÝÔó(È @ ô((niòŠ@ì@B@õŠýb(((,@ìb(ïqB@õbäbàó(i òìó(((äˆ@õb(((6îŠ@ìb((((6ïu@ó((i@oïib((ä @ @ @Na‡ÜóàíØóÜ ó((Ü@òì@çbn((,†ŠíØ@ó((Ü@æ(((à@õaìU‹ió(i @ çb((((äˆ@ôäíiŠb(( ŒŠ@La‡Ôa‹Žï((È@õìaìó((m çbïäbØóÐbà@ói@´“îó @ì@ôîìì†@óÝqóÜ @ õb((((((6îŠ@ó((((Ü@o((((Žî‹äaímò†@bé((((äóm Šó(((fîóà@òìó(î@õŠb(Ùî‹Ø@ôàGï(äŽíàŽ@íØ pó(jîbmói@Nçìbàó((ä@‹m@ôäbØb6îŠ@Loïi õ‡äòìòˆŠó(((i@Šó(i@ó(Ü@Úï(,óØ@Šó( ó÷ @ õó((äí¹@LoŽïåïmó(Üó‚óåÜóè@õŽí(‚@ˆìŠ ôØó((îóäí¹@çbn(,†ŠíØ@õóÂÜb(,@‡äó(š @ ì@ômó((îa†ŠíØ@õòìó(åmìGi@ó(Ø@òì‡(åîŒ ì@o((,aí‚@óÜ@çŠì†@ò‡äóš@LôäbØòGïè @ Šó((((è@Ûó(((ä@LòìòBçˆB@ôäbØón(((fîì ômó(((îaˆ†@õ‡äímó((i@íÙÜó((i@ò‡äòìó((÷ @ ãýó((i@Nçó((Øò†@ìb(((ïqì@çˆ@ôäb(fØóî ãó(((÷@õ;ýb((((i@ôäbàa‡äó((÷@Lo((Žïšò‡ïq @ ó((i@çí(i@õb(ïÜí‚@Lçb(äˆ@õó(äaìa‹ƒÙîŠ L×au((È@õò‡åîb(÷@ôäbàó(ÜŠóq@ôàa‡äó(÷ @ u(i@ óÜ@ôäbäˆ@õóÜó,óà@õìaìómói@Šóè @ Nòìóånïi†‹i @

ó(mŽímbèóä@òìó((äbïäbØóÔóyŠói@ón,aí‚ @ õb((((6ŽîđŠ@ìb((6Žïu@ô((,bi@ó((maì@LŽõŠò† Lòìó(äaìó÷@õó(6äaìđŠ@ó(Ü@çb((äˆ@ô,bï, @ Ûòì@Ló((((îôä@çb(((äˆ@õó(((6Žïq@ô(((,bi ón((fîíŽïq@ó((Ø@a‡Ôau(((È@ó(Ü@ÚŽïäb(fåï÷ @ ßó(( óÜ@Ûó(îômýìbè@Ûòì@æ(i@çb(fØóî ôäbØó(((äa‡îóà@ìíàó((((è@ó((Ü@La‡äaìb((ïq @ ì@õŠíib(((÷@ì@ô((((,bï,ì@ômó((îýóàŽíØ Lçaìó((((÷@ô((,bi@íÙ;Üó((i@L… õ†Šó((Ð @ õý@LBó((îòìómóä@B@ô((,bi@Ží‚ón((,aŠ L×a‹Žï(È@õò‡åîb(÷@ômýó((,ò†@Žíi@çaìó÷ @ ô((äˆ@Šó(,ói@òìa‹Ù(’óia†@çí(i@Bçˆ@B õŠí(’b÷@ì@çb((áØŠím@ì@lòŠóÈ@ì@†ŠíØ @ ìó(((((((÷@ó((((((äó ò†@òìòu((((((ÜN… ì L†Ší((Ø@ôäˆ@ónfîíŽïq@óØ@õóàb−ó÷Šói @ çb((àí @Žô((i@Læ((iHGŽïèó(((i@ôØó(îóÝnØI ô((äˆ@Šó(jäaŠói@ó(Ü@ó(Ø@õòìó(÷@ó(mb ò† @ ôäbàó(((ÜŠóq@ó((((Ü@æiGïèó((i@@a‡iòŠó((È çb((fåï÷@ôäbØóÐbà@óØ@ÚïmbØ@La†ò‡åîb÷ @ LoŽî‹Ùib(’bàóm@òìòìó((móä@õó6äaìđŠ@óÜ Šó(((è@Lôäbé((((ïu@ôÙïÐb((à@Ûòì@Ûó((ä @ ôåïäaìUu(((m@Nòìó((((nŽïåŽïàò†;¶@õòìó((÷ Lçb((äˆ@õóÜó((,óà@í((i@†Ší(((Ø@ôàìó(Ô @ ôäbØón((,aí‚ì@o(fîì@Ž@ßó( óÜ@ó(îŽíàbä çˆ@õòìó(((÷@ßó(((( óÜ@ó((îŽíàbä@La‡äb((äˆ @ õìŒòŠb(((÷ì@o((fîì@ó((i@oŽïiŠò†Šb((îU‹i Lb(ä@çb(î@oŽïió((è@õŽí‚@ôäbîˆ@ìbè@õŽí@‚ ó(îŽíàbä@Lòìó(äíibïu@õ†aŒb((÷@ói@óîŽíàbä ó(îŽíàbä@Lçb(äˆ@õŠíib((÷@ôîŽí‚óiŠó,@ói @ õò‡äòìó((÷@Lçb((äˆ@ôäbØó(((îõ†aŒb÷@ó(i ôÙŽîŠb(((“Ð@bé((äóm@Lò솋((Ø@ô((“ïÜíjÔ @ ô((((((ä‹î†íŽà@õb6Üó(((((àŽíØ@õGïèó(((((i õó(((äaŠbÙmbió‚@ô;Üìó((è@ì@çbn((,†ŠíØ @ õòìó(((((((åmìGi@õó;Üb((((((((,@‡äó((((((š çbn(,†ŠíØ@ó((Ü@óäbäˆ@õóäaŒaíƒïäbfØóî @ ôàGï((((((äíàŽíØ@õó((((ØóàóšŠóq@ó((((Ø ó(((((i@Nòí(((i@õó(((ØóiGy@ì@õŠb(((ÙŽî@‹Ø çb((((äˆ@ôäb((Øòìa‹ƒÙŽîđŠ@‹((m@ôØó((îbmaì ô((äíj;ÜaŒ@ôàb−ó((÷Šói@ó(((Ü@òì@çb(îŽí@‚ La‡äbîŠó((,ói@†Ší((Ø@ôîòìó(((móä@õu(i çb(((îŽí‚Žíi@ôîìì†ó(Ýq@ó(Ø@Lçí(i@Šb(šbä @ ðàó(((((èŠói@òŠb(((iì†ì@çó(((Ùi@;ßí(((jÔ a‡ÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@pójîbmói@LòìóååŽï@éi ôäa‡;Üó(((è@đŠí(m@Ží(i@òŠbió(Ü@ó(åïàòŒ@ó(Ø Bô(((îìì†@ó(ÝqB@ì@ôn(,ŠóqóäŽíØ@õu(i @ õòìbàó(((Ü@ó(àó÷@Na†ó(6ÜóàŽíØ@ó(Ü@çb(äˆ ônîŠa‡mýó(((,ò†@ó((((Ü@‹mb((îŒ@Âßb((,QP @ ôØóîòíŽï(’@ó(i@†Ší((Ø@ôàìóÔ@ôiaGyó÷ çbn(,†ŠíØóÜ@‘ó(Ø@ìíàó(è@ü(i@æ(’Ž@ìđŠ •òìòŠò†@ôäbé(((((((((((ïu@Ží(((((((((i@òì @ @NòímìóØŠò† @ ô(äíi@Žôuó(i@Žô(u@õŒŠó((Ðói@bîb÷@ãýói ônŽïØó(î@ ôäbØòìa‹ƒÙŽîđŠ@õón,aí‚@ãó÷ @ òì@Lô(((š@ó((((äó ò†@çb((äˆ@LômŠb((q@ì ÛòìŠó(((è@A_o((((ŽîU‹iò†@Žô((q@çb((îôš @ ó(Ü@çb(äˆ@ô(;ÜìđŠ@ öçbäˆ@ôäíi@Ÿì@i“Žïq õŠb(((iìŠbØ@ô䆋iòíŽîŠó((i@ì@pó((,bï, @ ôÙŽïn((((,aí‚@ì@ó(((6ä‹ @La†ó(((6ÜóàŽíØ

ó((Ø@Lbn((fŽï÷@ô(((,bï,@ôuŠó(àì@ßó(è @ õó(’òŠđóè@ãò†Šó(ióÜ@ôÔau((È@ôÙÜó‚ bÙîŠó((àó÷@öòìb(äa†@a†bÙîŠó(àó÷@ô(äa‡Ž@ïÜ ó(((䆋i@Šó(((,óÜ@òŠí(((,@bn((((fŽï÷@b((m ô(äa‡ŽïÜ@ü(i@õŽí(‚@ õó“‚óä@õòìó“Ž@ïq ó(((Ø@LBŠímb((nÙî†B@ô((䆋iý@ì@×au((È ôäí((((fîŒíqí÷@ôäb(((ØòGïè@ôn(((“ ói @ ômó(,bï,@õŠìò†ó(i@×au((È@õŒa숊íi Nò솋(((Ø@ó(;ÜŽíà‹ @çb(îŽí‚@a†ôÙîŠó(àó÷ @ ôàGïÜbäüï(,bä@ôiaGyó(÷@a‡((’òíŽïä@ãóÜ íŽ (((((i@çb((((îŽí‚@õŠbïå((((“Žïq@L†Ší((((Ø @ õóîbqŠó(,@ó(Ü@×au((È@ô䆋ØòGïÜaЇïÐ ómŽín((f‚@LlòŠóÈ@솊íØ@õòìómóäìì† @ ì@o(((((,aí‚@ãó((((((÷@õŒaìb((((ïu@NììđŠ ó((i@ó((îôä@õ‡äòíîó(q@ó(Ø@çbîòŠbÉï(’ @ íŽ ((((i@òìóäbn((,†ŠíØ@ôÙÜó((‚@ôn((fîì Ló(((îòìó÷@ôîòìó(móä@ôàón(,@ô(䆋iý @ ômýó((,ò†@ómaì@B†ŠíØB@Žõìóäbîò†@óØ ó((Ü@oïió(è@õ‹mŒŠó(i@ôØó(îóÝq@çb(îŽí@‚ ãó(((÷@NBµ(fy@ãa‡(–B@õaì†@ôÔau(È LŠa‡mýó(((,ò†@ôiaGyó((÷@õó((îađŠ@ìu((i @ í(Žïä@ó(m펚@ôÙïmb((àímí÷@ôØóîòíŽï’ói ãóiŠó(((((,@ôäb((((((äˆ@ôäb((((Øòìa‹ƒÙŽ@îŠ ãó((ÜóÔ@óÜ@ìbšŠói@ôØóîòŠbàˆ@LìóäbiGy Löòìó((mŽím‹ @ô’òŠbš@Žôi@ôäbn,ò†ói @ ôäb(((äˆB@ó(Ø@ó(îóè@çbîòìó(÷@ôn(,aí‚ çb(((î@‹mìbšŠó(((i@ô((((ÙîŠìò†@B†Ší((Ø @ ìa†ò‡åîb(÷@ôÔau((È@óÜ@Loïióè@çbîiäbi ó((Ü@o(((ïi@Šb(î†@ì@ìbšŠó(i@çbïäaŠó(åîíä @ ó((i@LBa†¶aЇ(((ïÐ@ôÔau(ÈB@ôäbàó(ÜŠóq ôäòìb(((((‚@ó(((Ùäíš@çb(((îŽí‚@¶ìó(((Ô @ ô((îòìa‹ƒÙŽîŠ@ì@ô,bï,@õŠbØ@ôäíàŒó÷ @ Nç‹mbîŒ @ ôäa†ó((åŽïÜ@ì@ça‡(ŽïÜ@õŠó( ó÷@ó(Ü@bïuó(i bèòìŠó(è@ LòìbÙîŠóàó÷@çóîý@óÜ@×auÈ @ ó((åÙàíà@ãGï(ÜaЇïÐ@ó(Ø@õòìó(Ü@bïuó(i ôÐb((((à@”ïäb((äˆ@@Lb((ä@çb((î@õ†@ó((nŽ@ïi ìŠb(((î‹i@õ‡äòìb(((ä@ó((((Ü@ó((Ø@ó((äbîü‚ ômó(((((ïÉÔìóà@ì@´(((’Ša†@pó(((,bï, @ òì@Læ(((i@Ša‡((((’ói@a‡ï((,bï,@õŒŠó((i ó(((䆋i@ó((Ü@çb((äˆ@ô((,bï,@õŠa‡((’ói @ õŠb(((iìŠbØ@ô䆋iòíŽîŠó((((i@ìòìó((“Žïq ì@×ó((((yŠói@ôØó(((((îaìa†@a†ó(((6ÜóàŽ@íØ a‡((((((((“ïmbÙäbàóèóÜ@ì@óîôäb((((((fåï÷ ÚŽïØó(î@ó((i@óîóè@õ‡äòíîóq@Ží‚ìón,aŠ @ Nòìó((äbäˆ@ôäbØóîôØòŠó((,@ó(((Ðbà@ó(Ü ÚîŠbï(,‹q@‡äó((š@ómójÜóè@a†òuÜ@ãýói @ ôäb(Øòaìa‹ƒÙîŠ@Ló(äaìóÜ@ òìó“Žïq@ónŽî† ó(maì@LômŠb(qì@ônŽïØó(î@ó((i@Šó,@ôäbäˆ @ Lçbn(,†ŠíØ@ôäb((äˆ@öçbmò‹Ðb÷@ônïØóî ón,aí‚@ì@‘bi@ãó÷@òìóîó6äaìđŠ@ãbØóÜ @ ó((((Ü@çb((’bq@òì@@_çó((Øò†@Šbïå((“Žïq õŠb((Øaìa†@ô(((äíi@Žôuó(i@Žô(u@ômó(;Ü@by ôäbØón((,aí‚@b(îb÷@La†ó(äaìa‹ƒÙŽîđŠ@ãó(÷ ó((Ü@çˆ@ôîìì†ó(Ýq@ôäbàó(äB@ó(maì@çb(äˆ @ @ @_oŽïiò†@Šófîóà@Ba†ó6ÜóàŽíØ ó(Ü@Ló((äaìa‹ƒÙŽîđŠ@ãó÷@õŠbï哎ïq@ì@‘bi @ ì@çb((((äˆ@õó(((((“ŽïØói@òìó(((äa†@ãýòì

@

@ çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó/@õìa‹ƒÙŽîŠ@õòìa‹Øì⁄i @ ‡¼c@ŠbØb/@ZŠó/ìíäŠó/ sakar_a@yahoo.com

@


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Yeksani 55 by socialism hawpshti - Issuu