Skip to main content

Microsoft Word - October-66.doc

Page 1

@ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i

@ No. (66) 15th Jul. 2003

òđŠóqý@X

@RPPS@@õŒí¿óm@õMQU@LHVVI@òŠbàˆ

@

@ @ @ @ @ @

@ôiy@õóàbåäbîói @ônïäüàüØ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø @ ói@pòŠbió

@ôäbåŽïéÙŽïq BâÙ¨a@ݪB @ †a‡Ìói@óÜ @ SMß

@

@ãïÜbïü@õóÌbåi @ Nóäbåï÷ @õòìóåmììi@ãïÜbïü @üi@óîò†a÷@õòìóäa‹Žï @ Nçbåï÷ @

@ oáÙy@Ší—åà

ça†ó@õŠa‡’ói@ói @ly@ôäò†@õüî†aŠ @ôáïaŠóà@‘óØ @ a‡Ìói@õŠb’óÜ @ôšüØ@õ†bïÜb ôiy@ôäò†@õüîaŠ ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ @ @ôäbåŽïÜŽîŠ@ôáïaŠóà@õŠa‡’ói@‘óØ@ça†ó ÚŽîˆûŠ@ìíàóè@×a‹ŽïÈ @oáÙy@Ší—åà ¶üqó’@ŠóóÜ@ôäbØóàbäŠói QPPP@ói@ŠójàaŠói@oađŠòìbä @ çò‡äóÜ@óÜ@†‹Ø@çbîMoáÙy@Ší—åà ÛíØŠóØ@õŠb’óÜ õQP@pbÈó @óÜ@m‹ŽïèüÝïØ ûđŠòíïå’bq@õV@üi@òìóïäbîói ôäbnđŠü @óÜ@çbîMoáÙyŠí—åà@õŠóÙîóq@òíïä@”î“Žïq@õˆûŠ @ ìíšòíîđŠói @ NòìómbØò†@ì⁄i @ RMß@

†‹Ø@çaŠbjÜí @ØŠbà@õđŠü @ŠójàaŠóióÜ@Boï @õbèB

@ói@bŽîŠ @õòìóäa‡ÜóèŠó @ôÈói@ôàï’bÐ @ TMß @ Aæîò†bä

@wåŽïq@õ†bîóÜ @õeđŠìbè @ a‡nïäüàüØ @ VMß

ôäbØóàbäŠóióÜ@eí @ Aç‹i@ly@õüî†aŠ

@ RMß

@

@õˆûŠ@ìì† @ ô²Šbm

†ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

@ @ZŠóìíäŠó @ †ó¼ó÷@‡ïÈó @ @ @Šbuìì†@ôäbà õQU@öÂäbà@õQ@ôäaˆûđŠ @ oŽïšó÷Šò†@Âäbà www.wpiraq.org/ kurdish

@ÿó óÜ@âïmóîbå’b÷ SMß@ oÙ¼@Ší—åà

@ oŽîóiò†@a‡Ìói@õŠb’@óÜ@a†RPPS@õHŠóiünØü÷I@ãóØóî@ôåî‹“m@ôäbàóÜ@ly@õò‹äüØ @ ò†aŒb÷@çaìíàóè@üi@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôàóïŽï@õò‹äüØ@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói TMß

@õŠb’óÜ@çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@ôäa‡äb“ïqü‚ @òìa‹ƒÙŽîŠ@öly@ôäaíïn“q@öa‡Ìói @ XMß @ çbéïu@ôäbØóîŠbÙŽî‹Ø

@×a‹ŽïÈ@ðäbäˆ@üi@†ó¼ó÷@Úbä@ðàbîóq @ WMß

@

Email: october_917@yahoo.com

fax: 00448701367872

@ ×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ñóØóäaìóbq @ @ñŠbiìŠbØ@óÜ@ó䆋Ø@ßí‚ò†óm@ñˆ† @ Aa‡Ôa‹ŽïÈ @ VMß

@ oŽî‡ÙŽïq@póàíÙy@bm@ç‹i@ãaŠb÷

@ UMß

@

@ Lõ†aŒb÷ LôäbØóî ômóàíÙy @ õŠbÙŽî‹Ø


RPPS@õŒí¿óm@õMQU@LHVVIòŠbàˆ

@ôáïaŠóà@‘óØ@ça†ó@õŠa‡’ói@ói @õŠb’óÜ@oáÙy@Ší—åà@ôšüØ@õ†bïÜb @ ìíšòíŽîŠói@ÛíØŠóØ õìó÷ôäbîˆ@ôäbØbïubïu@óäóîý@óØ bèòìŠóè@LììđŠ@ón‚ò† ôäbnđŠü @óÜ@ìó÷@õóØòŠóÙîóq óÜ@ çò‡äóÜ@õŠb’@õ@BoŽï @õbèB ‡îþói@ ØŠbà@õđŠü @ŠójàaŠói @ @NaІ@çaìíiò†bàb÷@ôäb“Žïq óØ@a‡Øóîómì@ óÜ@†ó¼ó÷@Úbä †‹Ø@ô’óÙ“Žïq@õ†ŠíØ@ôäbàŒói Ší—åà@õŠìò†ói@õòˆbàb÷ Šó@üi@ìó÷@ôäbØóÐaï÷@öoáÙy @ @N†‹Ø@ØŠbà@õŠüïm a‡’óØóáïaŠóà@ôîbmüØ@óÜ ôiòŠóÈ@õìa‹؈þiû†@ôÔò† óÜ@oáÙy@Ší—åà@õómì@ôáÝïÐ ôàóîf@õò‹äüØ@õòìóä†‹Ø ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ‡îþói@a†RPPP@ôÜb@óÜ@ça‹Žï÷ Na‹Ø@çaìíiò†bàb÷@ói@•óÙ“Žïq óØ@óØóáïaŠóà@óbi@ôäbîb’ ôàa‡äó÷@çóóy@‹èbm@çóîýóÜ òìóiy@ôbï@ôiónØóà ôØóîaŒóÐ@óÜ@a‹iò†òíŽîŠói a‡ïbàóy@ö×ìó’ìŠü’óÜ‹q ói@çaìíiò†bàb÷@öìíš@òíîđŠói õómì@óÜ@çbîõŒa퓎ïq@çaŽîđŠóÝqóš @N†‹Ø@ly@ôäaŠóiaŠ

üi@RPPSOWOQS@õˆûŠ õóÜbØóî@õ†bî@óÜ@çbåŽïÜŽîŠ ŠóóÜ@öoáÙy@Ší—åà@ôšüØ ônïäüàüØ@ôiy@õŒaìóäbi ôÜüè@óÜ@@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø öÛíØŠóØ@õŠb’@õBlby‹ÜaB ‘óØ@ça†ó@õŠa‡’óiói pbÈó@Na‹ØbqŠói@ÚŽïáïaŠóà ói@óØóáïaŠóà@òŠaíŽï÷@õW çbåŽïÜŽîŠ@üi@çbnòì@ÛóîóÕïÔò† ãóuŠó@öoáÙy@Ší—åà@õ†bîóÜ õbŽîŠ@ôäaì솋Ùn‚ójäbï @ @N†‹ÙŽïq@ônò†@ãïÜbïü óØóáïaŠóà@ôàóØóî@õómì çbíÈI@ŠíÐóÌ@†óªó÷@çóîýóÜ ôiónØóà@ôØûŠó@BÓŠbà@ôuby a‹Ù’óÙ“Žïq@òìóiy@ôbï ôbi@ôiòŠóÈ@ôäbàŒói@a‡îbïmóØ ômbió‚@ìŠbØ@ÿb@RU@óÜ L†‹Ø@oáÙy@Ší—åà@ôäbšìôi ôàa‡äó÷@߆bÈ@àó@çb’bq ôÙŽïbi@ôbï@ôiónØóà ôäb“ïäìbä@‹ŽîˆóÜ@ôiòŠóÈ@ôäbàŒói BìíifØ@oáÙy@Ší—åàB @ @N†‹Ø@•óÙ“Žïq Ší—åà@ôØóîóåŽîì@‡äóš@bvåï÷

@öõ†aŒb÷@õóäaíŽïq@çˆ@õ†aŒb÷B@ô슆@‹ŽîˆóÜ @ BóîbÜóàüØ@ômóïäbåï÷

@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôä‡äaŠŒóàa†@õóäüiói@ÚŽïáïaŠóà @ a‹ØŒb@ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@çˆ@õ†aŒb÷ çbn†ŠíØ@óÜ@çbäˆ@õŠb ŽîŠbq ôäb“ïä@a‡îbïm@óØ@Na‹Ø@”îb¹ WP@ômóîíïäaím@Šónäó@óØ@a†ò† çbïäbï @öôîü‚@ónŽî‹i@çˆ LpbÙi@Šb ŒŠ@Êóà@õó’òđŠóèóÜ õó’òđŠóè@óØ@”ïäˆ@ça†ó@òì ´“ïäa†@ói@òìa‹ÙŽïÜ@çbïån’íØ öçbîŠbØíóØ@ÿó óÜ óäbØýbš@ô䆋ÙmóÜb‚ò†ói öpbÙi@ŠóòŠbš@çbïäbØó“ŽïØ ŠóóÜ@çbïån’íØ@õó’òđŠóè ôîbmüØ@ô’ói@óÜ@NNoŽîŠóiý †ó¼ó÷@Úbä@a†óØóáïaŠóà ôä‡äaŠŒóàa†@ôä‡äbîó aŠ ôäbàŒói@õóØòìa‹ƒÙŽîŠ çaìíiò†bàb÷@üi@ôiòŠóÈ @ @Nòìò‡åŽîí‚ ìbäóÜ@óØóáïaŠóà ôäaŽîđŠóÝqóš@ö×ìó’ìŠü’ óäaìímìóØŠó@a‡äaìíiò†bàb÷ NpbéŽïq@ôîbmüØ

ôä‡äaŠŒóàa†@õóäüiói óÜ@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠB óÜ@RPPSOSOQT@õˆûŠ@B×a‹ŽïÈ õŠb’@õBlby‹ÜaB@ôÜüè õŠòìbàóu@ôÙŽïáïaŠóà@ÛíØŠóØ Šbåî@a†óáïaŠóà@ãóÜ@Na‹ØŒb ôäaŠóåŽîŠŒóàa†@óÜ@ÚŽïØóî@‡á« õŠóÙ’óÙ“Žïq@óØ@òìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷ ôÈŒòì@ŠóóÜ@ìíi@•óØóàbäŠói ômłóò†@õóîbóÜ@×a‹ŽïÈ@ôäbäˆ ôÈŒòì@öa‡Èói@ômóàíÙy ômłóò†@õóîbóÜ@çbäˆ@õû‹àó÷ ôbiìóÔ@a†bÙîŠóàó÷@õòŠa‡ï÷ öòìa‹ƒÙŽîŠ@ãó÷@ônîíŽïq@ö†‹Ø a‡Ôa‹ŽïÈ@õû‹àóÜ@õŠìò† ôÙŽïáÝïÐ@bvåï÷@Nòìò†‹Ùï’ üi@ìa‹؈þiû†@ônåŽïàíïØû† ôÈŒòì@õòŠbióÜ@ôiòŠóÈ@ôäbàŒ ìŠbØ@ìŠìò†@öçbn†ŠíØ@ôäbäˆ õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbØóïØýbš õŠónäó@öçbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó

@ AŒaí²†aŒb÷@ôäbäˆ @óÜ@çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙîŠBói @ Aæi@oòíîóq@òìòB×a‹ŽïÈ

@ ŠóiünØü÷

@

@ @ôäbåŽïÜŽîŠ@ôáïaŠóà@õŠa‡’ói@‘óØ@ça†ó @ Açò‡äóÜ@óÜ@†‹Ø@çbîMoáÙy@Ší—åà

çbéïu@ôäbØòŠb’@ôàbÔó’ çbï“îìó÷@õìbä@†‹Ø@çbïäa‡äb“ïqü‚ õŠóØóÔ@öŠóiaŠ@ìó÷@LoŽïjnïióä @ Nìíi@óîòìóåmììi@ãó÷ ôbi@ò†aåŽïíy@ôäb¼òŠ ôàïäüàüØ@ôäbåmbïåi@õóû‹q óÜ@†‹Ø@õŠómóÜb‚ò†@öômóîłóàüØ Ší—åà@çóîýóÜ@çbn†ŠíØ ôqóš@óØ@a†@ôäb“ïä@öòìónáÙy óÜ@ômóîłóàüØ@öŠómóÜb‚ò† öó“‚óä@ói@çüš@çbn†ŠíØ ô͎Žïi@ô“’üØ@öôîbáåŽîŠ ómbè@öp‹ @ôŽïq@oáÙy@Ší—åà ôibèó’@bïîòŠí@òì@Nüäb’@Šó öËbÑî†@óÜ@ônáÙy@Ší—åà@õŠìò† a‡äbäˆ@ôäbØóÐbà@ô䆋ØóÜłó @ Nòìò†‹Ø@ô’@ö†‹Ùbi ‡äóš@a†óØóáïaŠóà@õòìbàóÜ Ší—åà@ôäbØómì@óÜ@ÚŽïáÝïÐ óØ@ìó÷@öòìóîa‹Øì⁄i@oáÙy ôäa‹Žîí @ô−Šó@aì@ôäbØóÔói òíŽïÜ@çbîó»@óØ@ìíi@b“ŽïØaŠ LµäóÙŽïq@óån²ò†@öpbèò†óä õŠbï’üè@L熋Øò†@õŠaìò‡Žïàí÷ ìbä@òìómbè@Lça†ò†@ôäbè@öòìó䆋Øò† üi@çbïÝà@óØ@ôäaŠa‡nû†@õđŠüØ öµäóØóøŽïq@öçbÔóÜó÷@ôäbØóÔ óÜ@òŠbiìì†@öòìó䆋Øi@óäìóØò† @ N†‹Øó÷@õfq@çbïnóè@òìóÙîä õ‡ubà@õŠòŒb÷@La†óáïaŠóà@ãóÜ Ší—åà@õb Œò†@õŠóåŽîŠŒóàa† ôØýbš@õòŠbióÜ@ôÙŽïmŠüqaŠ@oáÙy •óÙ“Žïq@òìóØb Œò†@õóÜbØóî óÜ@ôäa†Š†óÔ@ö†‹Ø@çaìíiò†bàb÷ói ôàaìò†Šói@öˆûŠ@öìó’@ômó¼òŒ öđŠó óån‚@üi@†‹Ø@Šòìa†@õìò‹ó‚ oáÙy@Ší—åà@ônîb@ô䆋iòíŽîđŠói òìòŒŠói@ŠûŒ@ôَa‡äbn@ói@óØ ônáÙy@Ší—åà@ôäbØómbïiò†ó÷ ómün‚@çbØbïubïu@óäbàŒói ãói@Šóè@LôäaŠa‡nû†@ônò†Šói •óÙ“Žïq@ôÙŽïÜí @óÙqóš@òìóîóäüi íŽïäóÜ@Šòìa†@õìò‹ó‚@N†‹Ø öçaìíiò†bàb÷@ôàŠó @ôäaŽîŠóÝqóš ôàŠó @ói@a‡mŠíØ@ôØóîómì@óÜ Ší—åà@ôä‹ @öŠìò†@óÜ@ôbi @ N†‹Ø@oáÙy pbÈó@óÜ@óØ@óáïaŠóà@ãó÷ óÜ@ìíi†‹ÙŽïq@ônò†@òìûđŠòíïä@õQR bm@a‡äbuóîóè@öŠü’‹q@ôØóîaŒóÐ Nb“ŽïØ@õò‰ŽîІ@ìó’@õY@pbÈó ôîbmüØ@óÜ@ìíiŠa‡’ói@õŠòìbàóu ói@öfqŠó@óäbnóè@a†óØóáïaŠóà ìó÷@óØ@õóïäaŠü @ìóÜ@æm‹Žîí ô’óÙ“Žïq@a‡îóØóï’ü‚óä@ômbØóÜ ôbqí@bm@ôäaŠa‡nû†@ói@ìíi†‹Ø çbîüi@óØ@ómbÙi@çbîónóè@ìó÷ õŠbÉï’@õa†ó@ìbäóÜ@òì@Lìíjî‹iІ çbïîbmüØ@a†MoáÙy@Ší—åà@õ‰i @ NbåŽïè@óØóáïaŠóà@ói @ @ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ ça‹Žï÷ RPPS@õŒí¿óm@õY

õŒb¹@ôàóîŠóà@bèòìŠóè@†‹ió÷ ôiy@ôbï@ôiónØóà@ôàa‡äó÷ õŠóiòíŽîŠói@öñŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ LõïÝåï÷@ôäbàŒói@óØóàbäŠói õ‡ubà@õŠòŒb÷@N†‹ÙŽïq@ônò† ôiy@ôäaŠóiaŠ@óÜ@ÚŽïØóî õŠóìbè@öñŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ôäaŽîđŠóÝqóš@ íŽïäóÜ@oáÙy@Ší—åà ŠóóÜ@õò†Šóq@a‡äaìíiò†bàb÷ Na†ý@oáÙy@Ší—åà@õŠóÙîóqòíïä õŠbäóØ@öó’ü @óÜ@óØ@‘óØ@ça†ó ãóÜ@LòŠb’@ãó÷@üi@çìíjmbè@òìóäbéïu ôàó‚@õŠbi@bm@òìóäíiüØ@a†óÜüè ôÙŽïäbåï÷@óØ@ìó÷@ôäa‡nò†óÜ öÝŽï’@ôÙŽîŠóiaŠ@öòŠìó ö‹Žï đŠü’@ôÙŽîŠa†ó¸óbï …üà@Šóbm@öoïäüàüØ õŠbäóØ@óÜ@Lìíi@oû‡äbåï÷ çaŠaŒóè@ìó÷@õŠbäóØ@óÜ@öõØóî ôáÝïÐ@ü‚ìónaŠ@óØ@a†óäbåï÷ ôÜbäóØ@óÜ@çbîóØóáïaŠóà ‹îó@òìóîônŽïäŠónåï÷@ôäüîÐóÜóm ò†a÷@fiói@NçóÙi@Ûìí@L†‹Øò† Ší—åà@õ‰i@õŠbÉï’@eìóÜ@ìò‹ŽïÜ ŒŠói@a‡äaìíiò†bàb÷@íŽïäóÜ@oáÙy @ Nòìòìíió÷ ôiy@õŠò‡ïÜ@ôđŠò†íà@ô’ŠíØ ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ômí @ìó÷@Löíi@‰ŽïiŠbmì@µàóØóî bm@óïÜb‚@oáÙy@Ší—åà@õbŽïu çüš@óØ@óîbïåïjïi@bnŽï÷ õaì†óÜ@Ûóî@ìó÷@ôäbØóîôåïj“Žïq @ Nõ†@ónŽî†@Ûóî ôiónØóà@ôàa‡äó÷@†í¼óà@óî†bä ônïäüàüØ@ôiy@ôbï òìó÷@ üi@õòˆbàb÷@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø öômóîaŠóiaŠ@ói@óØ@ÚŽïiy@óØ@†‹Ø ×a‹Žï È@óÜ@oáÙy@Ší—åà@ôåŽîíåŽîŠ õŠûŒ@ô’ói@û‹àó÷@aŠŒóàa† öa‡Ìói@óÜ@õóØóïmóîaŠóiaŠ çóîýóÜ@öçóÙî†@ôäbØòŠb’ çbîônîìó’ü‚@öŽîŠ@òìóÙÜó‚ õŽïè@béäóm@óiy@ãó÷@NoŽî‹ØóøŽïq öõŒaí²†aŒb÷@õ‹äóîý öõŠbÙŽî‹Ø@óÐbà@öãîŠýüÙ ŠaŒóè@çbîò†@öóäbØóïäbåï÷ @ NòìínƒÙŽîŠ@ôäbåï÷ ômbió‚@óÜ@ôbi@õ‡ubà@õŠòŒb÷ †‹Ø@oáÙy@Ší—åà@õóäbmìò‹óä öãïÜbïü@ôäa‡䉎ïióÜ@üi óÝîóà@óÜ@ãïäüàüØ ôØóîó ‹i@‡äóš@öçbØóäaìímìóØaì† @ N†bî@òìóîbåŽïè@ómbió‚@ãóÜ ôØûŠó@ôîaíÔóm@õ‡ïàóy ôiy@ôbï@ôiónØóà ômì@ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ õîŠóÜ@oáÙy@Ší—åà@e‹äaímò† öÿbÙî†aŠ@ómbió‚@ ìíàóè@õòìó“Žïq ômóïîŠó’ói@ôäbØóäaŒaí²†aŒb÷ a†ì솋iaŠ@ôÜb@Ûóî@óÜ@ôäbnŠb’ ìó÷@Šó ó÷@póäbäóm@ LoŽî‹Ùi@õ†ói üi@óØ@õóÙÜó‚@bèóäüïÝà õeíä@ôàŒóä@ói@æî‹iŠò†@ômóîaŒòđŠbä óÜ@bÙîŠóàó÷@õŒaí‚đŠó’@öôäbéïu

@ R@@@@@ @

Œí¿óm@õUöT@ôäaˆûŠ üi@çò‡äóÜ@óÜ@Ša†üÙ’@ôÙŽïáïaŠóà µiìˆI@oáÙy@Ší—åà@óÜ@çbåŽïÜŽîŠ ôiy@Na‹Ø@bqŠói@HôäaŒaŠ öça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ õ‡ubà@õŠòŒb÷@ö×a‹ŽïÈ óáïaŠóà@ãó÷@üi@çbîŒaìó óäbi ôšüØ@•bq@ÚŽïÜb@Nìíi†‹Ø ìó÷@ôäaŠa‡nû†@oáÙy@Ší—åà óÜ@öòìóäìíiüØ@ÛóîŠóóÜ@õˆûŠ@ìì† öôbàóy@öŠü’‹q@ôØóîaŒóÐ La†ò‡åîb÷@ói@‡Žïàí÷@öõìbàó‚ öp‹ @ìó÷@õ†bî@óÜ@çbîŽîŠ @ Nòìò†‹ØòŒbm@a†ìó÷@ÿó óÜ@çbïäbºóq ói@oáÙy@Ší—å¿@ôäbåŽïÜŽîŠ õbèB@ôäbnđŠü @óÜ@òìóäìíiüØ Œí¿óm@õT@óÉàíu@õˆûŠ@óÜ@BoŽï óÜ@‘óØ@ça†ó@N†‹ÙŽïq@ônò† õBoŽï @õbèB@óÜ@ìó÷@ôäaŠa‡nû† òíïä@ìüÙÝ @óØ@õóåŽîí’@ìó÷@çò‡äóÜ òíïä@ŠójàaŠói@óÜ@ìó÷@õŠóÙîóq o슆@ØŠbà@õđŠü @öŠóÙîóq çbîóîüÙÝ @ãó÷@öòìóäìíiüØ@Lòìa‹Ø a†óîòìóäìíiüØ@ãóÜ@N†‹Ø@çaŠbjÜí „Žï’@ôzïmbÐ@öõ‡ubà@õŠòŒb÷ ôiy@ ôbï@ôiónØóà@ôäbàa‡äó÷ ça‹Žï÷@ðîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ õòŠa‡nû†@ça†ó@ìó÷@ôbqí óÜ@óØ@†‹Ø@çbïnáÙy@Ší—åà üi@òìbïä†@ôäbØbïubïu@óåŽîí’ a‡ŽîìóÜ@oáÙy@Ší—åà@óÜ@çbåŽïÜŽîŠ ãó÷@ômì@õ‡ubà@õŠòŒb÷@NòìóäíjiüØ üi@óØìí›i@ôÙŽïäbåŽïÜŽîŠ@óîüÙÝ bm@óîòìó÷üi@öòŠìó @ôÙŽïäbåï÷ üi@ôîàòŠ@ôÙŽïäaì쉎ïu@ónŽïji@ò‹Žï÷ öoáÙy@Ší—åà@ôäaŠa‡nû† öõ†aŒb÷@õbŽîŠ@ôäaŠbÙmbió‚ „Žï’@ô¥bÐ@NãïÜbïü@öôäbØóî õđŠórŽïm@óØ@õóÜb@ãó÷@ômí æà@Nìíi@Ša숆@ŠûŒ@ôÙŽïÜb ôiy@çóîýóÜ@öãü‚@çóîýóÜ †ìІ@òìóîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ óØ@õ‡ubà@õŠòŒb÷@eđŠìbè@üi@㋎ïäó÷ ‹mŠa숆@óáŽï÷@ìíàóè@óÜ@óÜb@ãó÷ öõìbnòìaŠ@õóäüiói@ òì@Lõüi@òìíi ãó÷@ŠójàaŠói@óÜ@ìó÷@ôïàóÙyóà òìíi@ìó÷@Na†óîòŠìó @ómòŠbó‚ NóáŽï÷@ìíàóè@ô“‚ójàbéÝï÷@öóäìí¹ õóØûi@õüèói@bèòìŠóè óÜ@ìó÷@õîóq@öóäaŠóåŽïèa† Ší—åà@õüÙÝ @ô䆋Ùn슆 ØŠbà@o“ïäóm@óÜ@oáÙy @ NãóØó÷@fÜ@ôäa†Š†óÔ Œí¿óm@õU@ó¿ó’@Lãòìì†@õˆûŠ õŒóØŠóà@óÜ@Bÿüè@õíäbØB@ôÜüè õòìóäìíiüØ@ôåŽîí’@çò‡äóÜ Nìíi@oáÙy@Ší—åà@ôäaŠa‡nû† ôÜbi@×ìó’ìŠí’óÜ‹q@ôØóîaŒóÐ Nìíib“ŽïØ@a†óØóÜüè@Šóói æmb苎ï‚ói@ói@bmòŠó@óØóáïaŠóà üi@ÛóîóÔ@ ‡äóš@öçaìíiò†bàb÷@óÜ oáÙy@Ší—åà@óÜ@çbåŽïÜŽîŠ óØ@LòìòŠòí“äa†@ô’ìbï@çóîýóÜ òíîđŠói@ôŠbÐ@ôäbàŒói@õóØóàbäŠói


@ ŠóiünØü÷

S

ói@pòŠbió@×aÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õóàbåäbîói @ a‡Ìói@óÜ@BâÙ¨a@ݪB@ôäbåŽïéÙŽïq òìóÙÜó‚@ôäbØó−bàb÷@öpaìb÷ üi@ ôØóîòŠbš@bîŠ@ïèóä@ìóîóè bnï÷@ôäbØó“ïØ@õŠóòŠbš õbqbmŠó@óÝuóà@ãó÷@Lóîóè LônŠóqóäüØ@ôáÔíä õˆ†@öõ†aŒb÷@õˆ†@LônŠóràóÔ ôØóîìŒòŠb÷@ìíàóè@öçbäˆ õóäaímìóÙ“ïq@öôäbåï÷ ãó÷@ôäaŠóåïéÙïq@NóÙÜó‚ õŠó’@ôäaŠóïåÕÜí‚@óÝuóà öÛíØŠóØ@õóäbnŠóràìóÔ @ @Næäbäˆ@ôäþmbÔ ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ãó÷@óØ@fäóîó ò†aŠ@×aÈ íØòì@bÙî‹àó÷@õòìbäóè öÓbà@õa‹Ù’b÷@ôØóîŠbÙÝ“ïq ïè@×aÈ@ôÙÜó‚@õò†a÷ õóåîì@ói@ìóïä@ôÙïmóïÈŠó’ ô䆋،ŠóÐ@üi@ÚïÜìóè õóäbnŠóqóäüØ@ôÙïmýóò† ói@La‡ÙÜó‚@Šóói@ôåî†@ìôàìóÔ NpbØò†@ôàíÙyóà@õ‡äím öôn“ @õaŠ@õŒaìóäbi@bèòìŠóè bïä†@ôäbØòŒaí²†aŒb÷@òïè óÜ@óäþïq@ìó“‚óä@ãó÷@óØ@pbØò† ãíÙyóà@×aÈ@ôÙÜó‚@õˆ† @ NçóÙi ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ìíàóè@ói@õòìó÷@ßó óÜ@pbØìbè õbîŠ@óÜ@oï’üØò‡ïm@bäaím õïè@ôäa‡îóàóäbåïè@öça†Œb ôÙÜó‚@öçaìý@öçbäˆ@öçaŠbÙî‹Ø óäþïq@ìó“‚óä@ãó÷@òìòŒaí²†aŒb÷ ìòìómbÙi@ßóšíq@óäbäbnŠóqóäüØ ÚÜó‚@õü‚ìónaŠ@ômýóò† õŒaìóäbi@pbØìbè@LpbÙi@bqŠói ×aÈ@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ ãó÷@õŠbi‹îˆ@óåšóä@óØ@pbØò† ìbÙî‹àó÷@õòŠa‡ï÷@ìóÝuóà çbîŠínò†@ìŠbî‹i@óÜ@õìòq öÛòŠó @ìíàóè@óÜ@LçóØóä çbîü‚@ôäbØòîŠ@çbØò‡äòìbä õòŠa‡ï÷@öçóÙi@ìím‹Øóî@ìŒb ôäbîˆ@öpóïåàó÷@ìŠbiìŠbØ òìónò†@ói@çbîü‚@õóäaˆûŠ ìòŠa‡ï÷@ïè@çò†óä@Šaíi@öç‹i òìóäbîü‚@õò†a÷@ìŠó@óÜ@Úîïè @ @NpbÙi@çbîŠbiìŠbØ@óÜ@póÜb‚ò† @ @ RPPS@õŒí¿óm@õQS

õ†í‚@oò†@ói@Šbî‹i a‡mbÙäbàóè@óÜ@NóîbÙî‹àó÷ ômóÝó‚@óÜ@pŠíØ@ôÙï−Šó ãó÷@¶óÙïq@ößóÙïm@öôØüØbä@‹q fäaímbä@óØ@pb‚ò‡îŠò†@óäóàí−ó÷ ói@öoïiŠa†óîbq@ôÙïn’ ôäììŠ@ ói@ãýói@Lpbi@Ûóîbïu ô䆋ÙÝ“ïq@üi@bÙî‹àó÷@õŒbïä ×aÈ@ôÙÜó‚@õò†a÷ ôÙîìbäóè@óàó÷@Lpb‚ò†Šò† üi@óîbÙî‹àó÷@õa‹Ù’b÷ oŠóqóäüØ@ôÙﺈŠ@ðä‡äbqó @ Na‡ÔaÈ@ôÙÜó‚@Šóói Šóè@BóïmóàíÙy@ôݪB@ãó÷ ôäbØóäb“ïä@òìómb@ µàóØóî@óÜ õü‚@óÜ@õòìóäbà@ãbØbä õòìó䆋ØüØ@Lòìa‡äb“ïä ìïè@ölayó÷@ÚïÜóàüØ öoŠóqóäüØ@ôáÔbm@ìónò† óÜ@Ûóîói@æàˆì†@ökïÔòŠ õˆûŠ@La†òŠüu@ãói@ôÙïÝuóà õˆûŠ@ónïiò†@õóØóåmbéÙïq ìŠó’@öôØüØbä@õòìóäíjÜíÔ ìíàóè@ŠóóÜ@çbîó“ïØ óÜ@bÙî‹àó÷@NÛóîóÜóóà ôäaìa‹Ð@ômóîaŒòŠbä@ŠójàaŠói a‡ÔaÈ@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ óÙ’ì@óäóàí−ó÷@ãó÷@LòìbnòìaŠ õü‚@õfq@õòìó÷@”ïq@•óØóÜóØ öoójåi@õŠbšì†@fåïÔó›i @ Noïiò†@ôîaíîŠ ó“ïàóè@óÜ@òìbäóè@ãó÷ öpbè@ôšíq@‹ma‹Ù’b÷ ói@pòŠbió@bÙî‹àó÷@ôäbØòŠaìbè öpóîŠümbnÙî†@ói@çbåïéïîbmüØ ôÙÜó‚@üi@ôa‹Øíº†@ôäbåïè NpbØò†@aíîŠ@ìa‹Ù’b÷@×aÈ õìŠó@óÜ@eìóäbîò†@óØ@õòìó÷ ïè@óÜ@Šì†@ói@ìòìóÙÜó‚@õò†a÷ çaìó÷@ôÙïmóÜb‚ò†@ìŠìò†@òŠüu âØby@óäóÙi@oŠóqóäüØ@ÚïáÔbm õòìó䆋Ø@pbqì†@LòìóäbîŠóói óØ@óîóšíq@üîŠbåï@ìó÷@çbàóè a‡Èói@õóîb@óÜ@óÜb@çbîò† ãŠóä@ßó óÜ@õó−óq@öoò† ÛûŠòìbä@ói@óÝuóà@ãó÷@Noî‹Øò† óä@óîŠóîb’óÈMôåî†MôàìóÔ ôÙÜó‚@ óÜ@Úï’ói@ïè@õŠóåîíä ïè@óä@öpbØò†@×aÈ öoaí‚@ói@ôØóî‡äòíîóq

@ônïäüàüØ@ôiy@ôäbØb òŠbi@ôäb“ïäìbä @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø

ŠójàaŠói@O‡ï’òŠ@ËŠb’@ôîbmüØ@OðÔ‹“Üa@lbi@Za‡Ìói @ BßbáÉÜa@pbibÕåÜ@ãbÉÜa@†b¥ýaB õóàóÙyóà@õóîbåïi@OHâØbyóàI@Šb’@õŒóØŠóà@ZÛíØŠóØ @ ãóïŽï@ôàüéä@OçüØ @ òŒóÐb«@õóîbåïi@Úîä@O”ïäŠüØ@ËŠb’@Zóî‹–bä @ óÐbï›ÝÜ@Ãbj›Üa@Ša†@o“ïäóm@OÃbj›Üa@ðy@ZÞ–íà

S@óÜ@‹mbîŒ@ôäíiŠórïm@•bq ôºˆŠ@ôäb‚ìŠ@Šóói@Âäbà ôäbäa†@õaì†@Âäbà@ìì†@@öÈói õbu@õbïu@óÜ@Šóº‹i@ßóq ôäò†óà@õòŠa‡ï÷@õìbä@ói@ŠóäŠb ãb−ó÷Šó@La‡ÔaÈ@óÜ@òìbÙî‹àó÷ ói@Œíàóm@õ@QS@û‹àó÷ ìŠóº‹i@ßóq@ôäíiò†bàb÷ õìa‹ƒÙîŠ@ìbïäbnîŠói@ðäaŠóåîíä LçbØòím‹Øóî@òìómóä õìbä@ói@ôóØ@RU@ôÙïäóàí−ó÷ òìòB×aÈ@ômóàíÙy@ôÝuóàB ãó÷@Na‹äóîó aŠ@†a‡Ìói@óÜ ôäaŠó@óÜ@òímbéÙïq@óäóàí−ó÷ óïnïÜbäíïbä@óáÔbm@ölayó÷ öçbØóäbáØŠím@ölòŠóÈ@솊íØ ÛûŠó@@öçbØóïàþï÷@ómìòŠ ôäaŠóåîíä@íØòì@óØ@LçbØò’óÈ ölóèŒóà@öæî†@ìòm@ìòìómóä @ @NçìaІ@ãóÜóÔ@óÜ@çbØò’óÈ ôÙïn‚òŒ@‹îˆ@óÜ@bÙî‹àó÷ üi@õìbäóè@a†óäóîý@‡äóš óäóàí−ó÷@ãó÷@ôäbåïéÙïq óÜ@Âäbà@f@õaì†@Lòím‹Üóè òíïäaínîóä@Èói@ôºˆŠ@ôäb‚ìŠ üi@ümìó÷@ôÙîìbäóè@ïè ômýóò†@ìòŠa‡ï÷@õòìóäa†Œb ôîb’üi@Loî‹jÜóè@ôbï õüè@ómòíi@pýóò†@ìòŠa‡ï÷ öôåàó÷@bä@öõíï“i ôäbîˆ@õòŒa’@ôäaŒaØóîŠóióÜ ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@NômóîýóàüØ ôÙÜó‚@ômóîaŒòŠbä@a†óÈŒòì öônï‹i@ói@ò†û @ìŒaí²†aŒb÷ óîŠaŒímóà‚@ôäíióä@öôåàó÷bä LçbØóïîbmòŠó@óïmóîýóàüØ õòìóåmìóØü‚@ói@üi@òìóäa‹ØŠaíi óÜ@ç‡äb’òínò†@öÈói@ôiïy LbÙî‹àó÷@ôäbØóîŒbiŠó@òïè ìóÜüi@õòìóäíiŒŠói@pbØìbè óiïy@ìó÷@çóîýóÜ@ômóîaŒòŠbä õ‡ïàí÷@óØ@õóäbnŠóqóäüØ ôŠíØ@ŠóóÜ@´“ïäa†@üi@çbîü‚ ôäbØòŠbàýóq@ö•è@ói@âØíy ìíàóè@Lìíia‡î‹ @òìbÙî‹àó÷ bm@bä@òìbÙî‹àó÷@ói@çbïÜbq@óäbàó÷ õbîŠ@óÜ@òìóØóîýóÜ óáÔbm@ìïè@ô䆋؊a‡’ói a‡ØóîòŠa‡ï÷@óÜ@çbØónŠóqóäüØ ìŠò†Šbî‹i@a‡îbïm@õü‚@óØ õü‚@¶ûäüØ@óîòŠbØóàóè ‹m‡äím@a†óØóÈŒòì@Šóói òìó’óÙî†@ôØóîýóÜ@ìòìómbÙi öbïä†@ôn“ @õaŠ@ŠójàaŠói ói@L×aÈ@ôÙÜó‚@ômóîaŒòŠbä óØ@pa‡jäb“ïä@aì@póÜaìŠ ônò†@óma†ò†@pýì@õòŠa‡ï÷ @ @NòìóäbØóïÔaÈ ôÙïmýóò†@óäóàí−ó÷@ãó÷ a‡ïnaŠ@óÜ@ìòìaІóåïq@õümìó÷ üi@e ò†@õŠb؉îìaŠ@õŠìò† Šóè@ôäbäa†@üi@LbÙî‹àó÷ aì†@Lô䆋iý@çbî@ÚïmòŠaŒòì

@ @@ @

@ RPPS@õŒí¿óm@õMQU@LHVVIòŠbàˆ@@@ @

@ ô²Šbm@õˆûŠ@ìì†

@ oÙ¼@Ší—åà@ÿó óÜ@âïmóîbå’b÷ @ HoïäíáØ@çbäaíuI@õòìa‹Øìþi@óÜ@ìa Šòì @ †ó¼ó÷@ŠaíjîŠ

õòìóä‡åîí‚@õbîŠ@óÜ@æà@XP@ôäýb@õbmòŠó@óÜ@ŠbªóØóî@üi HlþÕäa@æîíä@õþnÈa@ö@oØþÐ@ñb¹Šì†I@õìbä@ói@òìóØóîóÙÝïàbä ìó÷@õ†ŠíØ@õó»‹m@N†‹Øa‡îóq@oáÙy@Ší—åà@ói@âïmóîbå’b÷ ói@oò†@ìòìòíia‹íä@a‡ÙîŠónÐò†@óÜ@oò†@ômó‚@ói@óîóÙÝïàbä ômýíÕà@ìóäaìŠ@ìò‡ï÷@ŠûŒ@NaŠó ò†@a‡ÔaÈ@ôqóš@ìbä@óÜ@oò† âïÜbïí@öu@ó@öÊjåà@óI@òìó÷@õaì†@Lóáï÷@üi@ìíibïm@õòŒbm ìó÷@ôbi@ônb÷@ßó óÜ@†‹Ø@ânóè@öpìóØ@oò†@ãHça‹îa@ôÕÝ‚ †ŠìaŠói@ôÝïibÔ@Lãìíibå’b÷@õfq@æà@õò‡äòìó÷@bïä†@ôqóš@õóäaŠìò† bm@öoáÙy@Ší—åà@õŒbjîŠ@Šó@òíš@â−Šó@ôîa‚ói@æà@Nóïä ßb@æî‡äóš@õaì†@bm@N†‹Ø@a‡îóq@¶ó óÜ@ãÙîä@ômóîbå’b÷@pbè RPPP@¶b@õŠójàónqó@õX@õˆûŠ@ŠbªóØóî@üi@õŠa‡î†@õììŒòŠb÷ çbìbi@߆ói@‹q@LpìóØ@õfq@ãìbš@‡îí@ô¾üéÙn@õŠb’@óÜ ßó óÜ@ôäüš@âïåïi@ óØ@òìòíi†‹Ø@òìóÜ@i@ãŠûŒ@“ïq@N†‹Ø@a‡Øóîói ãóØóî@õóÕïÔò†@RMQ@õaì†@ãýói@LâïÝi@ßó óÜ@ôš@öãóÙi@ŠbnÐòŠ ìíàóè@ìó÷@õóäaŒü܆@ìò†b@öæî’@Šò†óiò†aŠ@óÜ@õŠbnÐòŠ a‡áØóïŽîŠìbè@ßó óÜ@fäaŒò†@ãaì@ï÷@La‡Ùïm@ôåà@õ‹mí“ïq@õó“‚óä ôÙïmbØ@öµbäò†@Ûóî@òìóÙïàò†@óÜ@óØ@ãóØò†@ŠbnÐòŠ@ìóÔ @ Nò솋i@Šóói@òìóÙïq@çbàŠûŒ õŠûŒ@õŒaìbïu@†‹Ø@ânóè@òìò‡åîí‚@âîìa‹íä@ãóØóî@ÚïmbØ óØ@Lìíjnïi@₊óšìbè@ôqóš@óÜ@æà@ómbØìó÷@bm@õòìó÷@ßó óÜ@óîóè ôÙïÐíóÝîóÐ@†‹Øò†@ânóè@pbØìó÷@òìò‡åîí‚@âîìa‹íä@ãòìì† Ší—åà@ßó óÜ@æà@ômóîbå’b÷@Nônîíïíä@çóàóm@çòìb‚@õ‰ïmi béäóm@Úïäýb@Lìíi@a†‰@ŠûŒ@ôØóîóû‹q@óÜ@òìó‚a†@ói@oáÙy Loïiò†@âï“ïäò†@oïbØ@ŠóóÜ@‹maì†@Lòìò‡åîí‚ò†@âîòìa‹íä Úïäýb@óØ@ìíšò†óä@óîòíï’@ìóÜ@óØ@ôåïi@âïòŠ@‹maì†@ßb@‡äóš òìóÙïq@çíÑÝm@ói@‹maì†@L†‹Øò†@âÝîó‚óm@ãü‚@ôÙï“ïà@óÜ@ßbîó‚@ói Lôåïi@âîü‚@ü‚ónaŠ@ÚïmbØ@òìó‚a†@ói@ãb−ó÷Šó@L†‹Øò†@çbàóÔ õ‚ó÷@ôäbØóÜb@ãóÙi@õŠí—m@ÚîŠüu@ïè@ói@õòìó÷@fiói @ @N†‹iò†@Šóói@ôäóàóm âïq@LãŠóóÜ@ìíi@ŠóîŠbØ@ìó÷@ôÙïn’@ìíàóè@a†óîóû‹q@ãóÜ õaì†@ßó óÜ@oáÙy@Ší—åà@ói@âïmóîbå’b÷@”ïq@ôÙïn’@ïè@óïäaì öõ‹ÙÐ@õòìó䆋Øi@õììŠ@óÜ@@Læ›i@ÛóîóÜ@ìói@âïmóîbå’b÷ ìíàóè@ìó÷@LòìóáïmóîýóàüØ@ômìóØöÜóè@õììŠ@óÜ@@öâïbï ìbØbä@óÜ@æà@üi@õòìó÷@ãýói@NõŠü @òìó“îŠ@óÜ@õóáï÷@ôÙïn’ †‹Øò†@ânóè@Nìíi@õü‚@ôånî†@LìíiòŠìó @ôØóîŠóîŠbØ@õóîbà Šóè@óîòìó÷@ãŠí—m@æà@Nìíi@çíiÐ@õóîbà@ôÙïn’@ìíàóè ôáïïÔóm@ìòìa‹íä@ö”‚óäìŠìò†@ìŠbØ@ò‡äóšŠóè@Úïmóï—ƒ’ ômìóØöÜóè@ôånî†@ãb−ó÷Šó@ãýói@Loïi@âéà@õŠóóÜ@ŠóiìŠìò† âïq@æà@Nômóï—ƒ’@ôåïbä@üi@óáéà@ŠûŒ@ôØóîóäaíïq@òìóÙîä@óÜ ônáÙy@Ší—åà@ôäbØóbi@ìòìa‹íä@ ìíàóè@Šó ó÷@‘óØŠóè@óîaì òìóÙîä@óÜ@Úïmb@‡äóš@üi@ãb−ó÷Šó@Šó ó÷@ãýói@Lòìónïi‡åîí‚ óÜ@õŠa†îŠ@öôîò†b@öõŒí܆@ìóäbïäbØóî@쌊ói@õŠbnÐòŠ ìò‹èói@ŠûŒ@ói@õóq@fäaímbä@bn“ïè@Lfjnî†óä@õìó÷@õŠò†Šóiò†aŠ óÜ@”îŠbq@¶b@NoîŠói@ìó÷@õóåîì@fi@ìòŠìó @ômbï–í—‚ Lìì@ôäbáïÝ@õŠb’@óÜ@oáÙy@Ší—åà@óÜ@æm‹ îŠ@ôáïaŠóà æà@a‡ÙïmbØ@óÜ@Nòìónï䊌ò†@âîí @óÜ@ó“ïàóè@õóÝ»@æî‹‚b÷ æà@üi@ò‡äóš@çb¹ìíi@òìóÙïq@õòˆûŠ@ìì†@ìó÷@óØ@âïÝi@ânîì æîa@çbu@ŠaíjîŠI@ômìì@솋Ø@õŠóƒ“ïrnò†@ìó÷@Lìíi@âéà@öÂä‹ ìóÜ@æà@NHㆋØ@ò†bÑna@ôÝï‚@L†íi@âéà@ ôÝï‚@æà@õa‹i@Ša‡î† ìíi@ôîìì‰ïà@òˆûŠ@ìì†@ìó÷@Lp‹ Šòì@âŠò†@öÚÜóØ@ÚïÜó @õòŠa‡î† @@@@@@Na‡¹bîˆ@óÜ

@ ãïÜbïü@ôäò†

×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôØíØŠóØ@õónïàüØ@õüî†aŠ

@ m‹ŽïèüÝïØ@QSPP@ói@ŠójàaŠói@oađŠòìbä@¶üqó’ QQMY@pbÈó@çbïäbîói@@@@@@@@@@@@@WMU@pbÈó@çaŠaíŽï÷ @ ôiòŠóÈ@öõ†ŠíØ@ôäbàŒ@ì솊óèói

@


RPPS@õŒí¿óm@õMQU@LHVVIòŠbàˆ

ôàóïŽï@õò‹äüØ@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói @ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ ò†aŒb÷@çaìíàóè@üi@a‡Ôa‹ŽïÈ

õòŒbm@ôÙŽï‚û†ìŠbi@×a‹ŽïÈ@õóïîaì†@ãó÷@ôäbØóïîŠbÙäađŠü ôbï@ ôÙŽïÌbäüÔ@ãò†Šói@ómün‚@õbÜóàüØ@öòìaŠb÷@ómòìbåŽïè õŠóîŠbØ@óäbîŠbÙäađŠü @öxŠóàíÜóè@ãó÷@NŒbìíäòŠbš@ö‘bóy ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ŠóóÜ@çbîü‚ìónaŠ öôbï@ôåŽîí’íŽïu@Šóói@çbîòŠìó @õŠbÙäađŠü @öòìbäa† õò‹äüØ@óØ@õòìó÷@õŠbiŠó@óîüiŠóè@NòìbåŽïè@a‡iy@ômóîłóàüØ ãłói@Lòìímbèóä@ômbØ@ bn“Žïè@òìóïäóàòŒ@õììđŠóÜ@ly@ôàóïŽï ônïäüàüØ@ôiy@Lòìóïîbb÷bä@óuŠóàíÜóè@ãó÷@õüèói ôåî‹“m@ôäbà@óÜ@ õü‚@ôàóïŽï@õò‹äüØ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø @ NoŽïnóió÷@a‡Ìói@õŠb’óÜ@a‡Übàó÷@õHŠóiünØü÷I@ãóØóî a‡äaìíàóè@õŠa‡’ói@õììđŠói@õb Šò†@ly@ôàóïŽï@õò‹äüØ oŽïäaímò†@oŽïi@ŠbîŒaí‚@óØ@ÚŽïóØ@ìíàóè@öo“qŠó@ómb‚ò† ôn“Žïéäbi@bèòìŠóè@NpbÙi@õŠa‡’ói@ò‹äüØ@õ‹Žî†ìbš@íØòì óÜ@L熋ÙîŠa‡’ói@üi@oŽî‹Øò†@çbØóïbï@óäóîý@öly õò†bàb÷@æäaímò†@ç‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†@öìaŠŒóàa†@a‡mbÙäbàóè ò†bàb÷@òìóØò‹äüØ@õòŠbióÜ@çbîü‚@ômŠüqaŠ@öæi@óØò‹äüØ @ NçóÙi ôbï@ôÙŽïiy@óØ@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óîòŒbm@ôÙŽïäíàŒó÷@óàó÷ õììđŠói@Lóäa†Šbî‹i@ôäb Šü÷@æî‹mŒŠói@óØ@LõóØò‹äüØ@õb Šò† ôånói@üi@a‡’ì솋iaŠ@ôÜb@óÜ@óáŽï÷@No“qŠó@ómb£@a‡äaìíàóè òì@N†‹Ø@çbàŠbØ@çbàóè@ôäbáïÝ@õŠb’óÜ@ãòìì†@õò‹äüØ ôîbï“ïÝïà@ômýóò†@óØ@õóäbnЋ @öõ‹ŽîŠ@ìó÷@ìíàóè@õŠbiŠó óØ@õòŠüu@ìói@o“Žïéîóä@öæØ@Œb@õüi@ôäbán“ïä@ônŽïØóî ly@õòìbäóè@ãó÷@ãłói@Loï›i@òíŽîđŠói@óØò‹äüØ@oîìóäbàò† õóÙîä@öa‹ÙŽïÜ@ôàŠó @ôØóïîŒaí“Žïq@ a‡ïmóîłóàüØ@ônb÷óÜ @ N†‹Ø@‘íäìbä@a†ò‹äüØ@óÜ@熋ÙîŠa‡’ói@üi@çbîü‚@‘óØ@ŠaŒóè òìóÙîäóÜ@üi@óîòŠìó @ôÙŽïmóЊò†@ ly@ôàóïŽï@õò‹äüØ ôäaІbØ@öçaŠóiaŠ@ö×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôåïbä Na‡ïiy@ôäb Šü÷@æî‹mŒŠói@ôäbØòìóäìíiüØ@ ôånói@õóäbïà@óÜ çóÙi@óØò‹äüØ@õŠa‡’ói@oŽîìóäbîò†@óØ@æîóØó÷@óäbóØ@ìóÜ@aìa† üi@òìóäóÙi@Ša†b b÷@óáŽï÷@lb÷@ôäbà@ôîbmüØ@”Žïq@bm óïnîìa‡Žïq@öŒaíŽï’@ôånƒÙŽîŠ@ônóióàói@çbîìbä@ô䆋؊bàüm @ Nçbï䆋ÙîŠa‡’ói@ôäbØóïÜóàóÈ òìóîòŠbjàóÜ@óÙî†@õŠbïäaŒ@öò‹äüØ@õŠbØóàbäŠói@‹maì† õaìa†@óØ@oŽî‹äóîó ò†@óäbóØ@ìó÷@ìíàóè@õŠa†b b÷ói @ NçóØò†@a†ò‹äüØ@óÜ@ç‹ÙîŠa‡’ói çbn䆋ÙîŠa‡’ói@õììŒòŠb÷@óÜ@çbàòìó䆋؊a†b b÷@üi@æäaímò† @ NçóÙi@òíŽïq@çbº‡äòíîóq@‹mbîŒ@õŠbïäaŒ@ôäbåŽïénò†ói@üi@çbîòì @ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ RPPS@õŒí¿óm @ òìóiyói@熋Ùî‡äòíîóq@ôäbØóÜbäóØ @ Z×a‹ŽïÈ@õü‚ìbäóÜ ŠójàaŠói@O‡ï’òŠ@ËŠb’@õòŒaìŠò†@OðÔ‹“Üa@lbi@Za‡Ìói @ Nì퓎ïq@õBßbáÉÜa@pbibÕåÜ@ãbÉÜa@†b¥ýaB@õóîbåïi õóàóÙyóà@õóîbåïi@OHâØbyóàI@Šb’@õŒóØŠóà@ZÛíØŠóØ @ ãóïŽï@ôàüéä@OçüØ ÞŽïmí÷@öòŒóÐb«@õóîbåïi@çaíïäóÜ@O”ïäŠüØ@ ËŠb’@Zóî‹–bä @ líå§a @ @7521852@HÞîbiüàIôäüÐóÜóm@òŠbàˆ@ZôäbáŽïÝ @ Z×a‹ŽïÈ@õòìòŠò†óÜ @ ôäüÐóÜóm@òŠbàˆ@ @ 00447796257020@çbî@00447890065933@ çbî@nadia64uk@yahoo.com @ZÞîóáï÷ k.saya@ukonline.co.uk

@ ’bi@ôØóîbïä† @õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õóàbäŠói @ òìóååŽîí£

@ ŠóiünØü÷

@

@ T@@@@@ @

Aæîò†bä@ôÈói@ôàï’bÐ@õòìóäa‡ÜóèŠó@ói@bŽîŠ NoŽî‹Ùi@òŠò†bà@çbïmbØóÜónàíà ôÈói@ ôäaŠbjäaìbm@fiò†@OR öõŠa‡ï÷@ónüq@ìíàóè@óÜ pýìì@ôäbØóïmóîb‹qŠói ô䆊a‰jÜóè@õbîŠ@óÜ@öæîiý óÜ@òŒbm@ôäbóØ@ ÚÜó‚@òìò†aŒb÷ @ Nµåia†@çbîbïu óÜ@õóäaìó÷@ìíàóè@fiò†@OS çbïnò†@Èói@ôºˆŠ@ôäbØóäaìbm öo‚òŒ@óÜ@óäìíiŠa‡’ói@ìòíióè óÜ@LÚÜó‚@Šó@üi@çbåïè@ŠûŒ a‡îŠòìbàóu@õa‹Ù’b÷@ôØóîb †a† @ Næî‹Ùi@ôîb †a† ôäa†bäóq@ôiò†@OT Šóè@çóîýóÜ@çbØóïÈóióäüØ Ûóîóäbèói@Šóèói@ìòìóÙïiy öoî‹Ùi@ãíÙyóà@õ‡äím@ói@Loïi ômóîaŒòŠbä@ŠójàaŠói@ónîìóÙi Šò†bäóq@ôäóîý@ìòŠbØ@ãó÷@öÚÜó‚ @ Noî‹Ùi@aíîŠ ôiy@a‡mbØ@çbàóè@óÜ üi@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ õòìóäbåïèŠò†Šó@óÜ@æm‹ bîŠ bä@õaŒóÐ@óÜ@æm‹ Šói@öÈói ómìòŠ@ômóÜb‚ò†@öñŠaˆóè@öôåàó÷ óïàíÔ@öôàþï÷ õóäaˆûŠ@ôäbîˆ@óÜ@çbØónŠóqóäüØ ómòín‚@ çbîbÜóàüØ@óØ@ÚÜó‚ üi@bèòìŠóè@Lòìóï‹móà@ãò†Šói öõŠa‡ï÷@ôîb’üi@õòìó䆋؋q ôØóîüè@ómòíi@óØ@pýóò† o“ @ôä‡äóòŠóq@üi@ôØòŠó õŠòìbàóu@õŒaìóäbi@Lóäaìó÷ öfuójnò†@pbØò†@ÚÜó‚ ìó ŠbØ@öÛòŠó @óÜ@ü‚ìónaŠ LóÙî†@ôäbØóåîí’@ìüÙäaŒ@ìò÷a† oî‹Øò†@çbîüi@óØ@ÚîŠüu@Šóè@ói Ûóî@ônò†@öçóƒjÙîŠ@çbîü‚ çbîü‚@ôäaŠóåîíä@ìòìóåiüØ@Lç‹i õŠíá÷@ìŠbiìŠbØ@öç‹î‰jÜóè ô䆋Ø@•óia†@öpóïåàó÷@ìóäaˆûŠ óîŠaŒímóà‚@öôØaŠü‚@õ†aíà ói@çbîü‚@ôäbØòŠüuìaŠüu ìíàóè@Nç‹i@òìónò† ónîŠóä@öla†@öÈói@ôäbØóäíäbÔ òìb’òíÜóè@çbØóäbnŠóqóäüØ öôäbåï÷@ôäíäbÔ@öæäóîóiaŠ óäaŒaíƒïäbÙóî@ìóäaímìóÙ“ïq çbØóïbï@óî†aŒb÷@öçóÙi@ò†bïq LpóÜìò†@óÜ@æî†@ôîbïu@íØòì …ìbïq@öçˆ@ôÐbà@ôäbØóî öïè@ŠóóÜ@NæåïéiŠò†@òìò†‹Øói çbnòìónò†@@ïè@õ‡ïàí÷@ói óÜ@çbmïè@L´òìóàaŠ ’bi@ôØóîímbèa†@öçìíiìa‹ƒÙîŠ ìó÷@õòìò†‹Øói@ôåm‹Üóè@óÜ ôiy@Nóîa†óäaìbäóè ìíàóè@ói@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ öçaíïn“q@a†óîbîŠ@ãóÜ@bäaím ôq@ôn“q@LóäbmŠò‡äb“ïåîŠ õòíïq@LçóÙi@õïèói@L´óji Lôàa‡äó÷@óåji@ö³nòíîóq @Nç‹i@òìónò†ói@ôäbØómóbï

@ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ RPPS@õŒí¿óm@õU

ôºˆŠ@óØ@õòìó÷@Noî‹ ò†a† ôÈbåïÔ@eìóîò†@Èói ômóîaŒòŠbä@ô䆋Ø@ômóîaŠóåîíä õŠbØ a†@õˆ†@óÜ@ÚÜó‚ óÜ@ôäbØòïè@õòìóäbà@ìbÙî‹àó÷ ôÙïÜìóè@LpbÙi@ŠóóÜ@a‡ÔaÈ óºˆŠ@ãó÷@NóîóäaŠbØó’aìóš@ìaíîŠ ßó óÜ@ôØóî‡äòíîóq@ïè@Šóè@Ûóä Lóïä@ÚÜó‚@õóäbîaìòŠ@ónaí‚@ìó÷ ôäóàóm@¶b@SU@óÜ@íÙÜói öõŠbÙäaìbm@ïè@óÜ@a‡ïî‹ä ÚÜó‚@ŠójàaŠói@ÚïmóîŠóiŠói @ NòínaŠbqóä@ônò† bïäbnîŠói@ìbÙî‹àó÷@ôäbØòïè ×aÈ@óÜ@fuójnò†@fiò† ô䆋ÙîŠbî†@ìòìòŠò†óå›i üi@óîbÜóàüØ@ãó÷@õìímbèa† fiò†@NæÝïéifuói@ÚÜó‚ õbÜóàüØ@ô䆋Ø@òîŠbnïÝïà @ìòìbÙî‹àó÷@çóîýóÜ@@L×aÈ òìóÙî†@ôäbØòïè@çóîýóÜ ônaí‚@óäbàó÷@Loïi@fq@ôîbmüØ ãó÷@ôäbåïéîói@üi@NæÔóyŠói@ìaìòŠ öôbï@ômbió‚@fiò†@óäbnaí‚ óÜ@ ÚÜó‚@ñóäaŠbï’íè@õŠòìbàóu ôÝî†ói@öpóbï@õŠìò† óäaŒaí²†aŒb÷@ößbÙî†aŠ@ìü‚óiŠó ìŠûm@Ûóä@Loî‹iòŠóq õaŒóÐ@ô䆋ÙÜaŒ@ìòìóä‡äbÔóm öônîŠûm@öpóîŠbmŠóÙóÈ @ Na†bÜóàüØ@Šóói@ôåàó÷bä õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ŠóóÜ@õ‹ a‡Žïq@ßó óÜ@pbØìbè ìbÙî‹àó÷@ôäbØòïè@õòìòŠò†óäíš ãó÷@ôíäòŠbš@ô䆊br LõóØóÙÜó‚@ói@óîbÜóàüØ íØòì@Èói@ôiy@óØ@fäóîó ò†aŠ óØ@òìóîüè@ìói@oï’bÐ@ôÙïiy ôÙïmýóò†@ßb@SU@õòìbà a‡ÔaÈ@ôÙÜó‚@Šóói@õìbåîí‚ æîïîbmòŠó@Lò솋،ŠóÐ ìòìbä@fq‹îˆ@óÜ@ôÙÜó‚@ôäbØóÐbà Šóói@ôÔóÝmíà@ôØóïÐbà@fi ói@Lòì‡äbqóa†@a‡ÙÜó‚ ói@õŠbn’íØ@òíï’@æî‹móäa‡äІ ãó÷@ìò솋Ø@ôÙÜó‚@¶óàüØ ói@õŠü @ ói@ò솋Ø@õóîbÜóàüØ LõóØóäaín“ïäa†@¶óàüØ ômóbï@æî‹móäa‡äІ ìônŠóqŒó òŠ@öônïåïÄü’ õóäbnŠóqóäüØ@öôäbåï÷@õˆ† ôÙïiy@N…@ò솋iòíîŠói ïè@ói@fibä@ìóîòìb’òíÜóè õòìóäa‡ÜóèŠó@õbîŠ@ÚîŠüu a†òìbåïq@ãóÜ@Noi@fq çb’@pbØò†@ÚÜó‚@õŒaìóäbi ônïäüàüØ@ôiy@ôäb’ói óÜ@çbîü‚@ômbió‚@LõŠbÙî‹Ø Zçò‡jïqòŠóq@óÜb‚@‡äóš@ãó÷@õŠìò† Èói@ôiy@OQ õbîŠ@fibä@ìóîòìb’òíÜóè Loi@fq@ôäa‡îóà@òìóåmbè ìb Œò†@öãa†@ìíàóè@fiò† Èói@ói@Šó@ôäbØòìaŠŒóàa† ìíàóè@ìòìóåï’òíÜóè

ìì†@óÜ@‹mbîŒ@ôäíiŠórïm@•bq ôºˆŠ@ôäb‚ìŠ@Šóói@Âäbà õóäaˆûŠ@ãó÷@ La‡Èói@ônï’bÐ eíäóÜŠó@Èói@ôiy@ôîaì† õòˆbÔóÜóq@ößüuí»@ómòímìóØ óÜ@ÚÜóØ@eìóîò†@Nòìóäa†Œbü‚ ôäìíi@ŠójàaŠói@ÚÜó‚@ômò‹Ðóä ìbÙî‹àó÷@ôäbØòŠóØ a†@òïè bm@ôäbØóïàbØbä@ìbïäbnîŠói õòìóäa†Œb@óÜ@bÙî‹àó÷@õbnï÷ ôuŠóàößóè@ìòŠa‡ï÷@öpýóò† Noî‹ Šòì@bÜóàüØ@õŠbjmbòŠbØ ìó÷@ õbîŠ@óÜ@Èói@ôäaŠbjäaìbm öçbàb@óÜ@óØ@õòŠûŒ@òŠbq çýbmói@×aÈ@ôÙÜó‚@ômbèa† pó‹Ð@ói@bèòìŠóè@Lóäbî솋i öõŠbÙïi@öônï‹i@óÜ@çbåïè LÚÜó‚@ôåïÙ’@ŠóàóØ@õŠaˆóè õïè@õòìó䆋ØüØ@ómóäímìóØ õòìò†‹Ø@ôån²Šói@ìŠa‡Øóš ôäbØòïè@õˆ†@óÜ@õŠóÙóÈ a†óäbàó÷@ôàbØb÷@óÜ@NbÙî‹àó÷ ì솋iaŠ@õónÐóè@ìì†@Ûóî@õòìbà õŒbiŠó@ôäa†a‡Ùïq@ìŠó’@‡äóš óÜ@óu@a†òíïä@ãóÜ@Lòìa‡îììŠ õaŒóÐ@LŠûŒ@ôØóîòŠbàˆ@ôäaŠˆíØ ö@ôåàó÷bä@öõŠbmŠóÙóÈ Šóói@¶bi@ônîŠûm @ Nòìb“ïØ@a†bÜóàüØ óÜ@@Èói@õòìbbq@pbØìbè óÜ@çbïäbØòïè@õòìóäa†Œb@õbîŠ ç‡äa‚@ü‚@ói@@ìóÙî†@õìbä@‹îˆ óîŠa‡ï÷@b Œò†@öãa†@ìbä@üi çbîü‚@õôqfu@eìóäbîò†@çbØòŒbm óiy@NòìóäóÙi@a‡îóq ói@çbïàbØŠóè@”ïäbØóîŒa숊íi ônóióà@ói@ÚîŠüu ómóäíi@Lçbîü‚@üi@òìó䆋ØüØïè ôäaŠbjäaìbm@ôäa†bäóq@õ‹móš óáÔbm@ölayó÷@óÜ@NÈói 솊íØ@ónïÜbäíïbä ómìòŠ@bm@òìóäbØóiòŠóÈ ôäbØóáÔbmìónò†@öçbØóïàþï÷ ói@çbïàbØŠóè@LbÙî‹àó÷@ói@Šó ôäa†bäóq@ómóäímìóØ@ÚîŠüu öly@ãó÷@NÈói@ôäaŠbjäaìbm ôîa‰îІ@ói@óØ@óäbáÔbm@ìónò† ôºˆŠ@õóäaŠómíØŠó@ômýóò† öpb@ôÙîŠó‚@Èói@õò‡䊆 õŠìò†@ói@ìa‡ïÜó @óÜ@çìíi@a†ìó õòìóäbà@ói@çbïmóà‚@çbîü‚ Lò솋Ø@òŠbè@󺈊@ãó÷@ômýóò† eìóäbîò†@ôäb‚ìŠ@õaì†@•û‹àó÷ õòìó䆋ØüØ@öça†bäóq@ói ü‚@õïè@LôÈói@ôäaŠbjäaìbm a‡îóq@a‡ÙÜó‚@Šóói@ç‡äbqóa† @ NçóÙi õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy óÜ@×aÈ@ôÙÜó‚@òìóîòŠbi@ãóÜ ôäþïq@ìýóÔóm@ößìóè@ô‹móà ôàbØb÷@öÈói@ôäbØòìbbq üi@õŒa숊íi@ôiayó÷@ômóbï ói@çbØòŠbjäaìbm@óïÈói@ôäa†bäóq ŠóóÜ@fq@ìòìónïåïèò†@b b÷ çbîòìó䆋Ø@ãbØbä@ônîíïq


@ ŠóiünØü÷

U LçóÙi@ÿìíjÔ@ómóïÉÔìóà ômłóò†@ŠóóÜ@fäþáÝà õóÜóóà@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@ôbï ìó÷@öçbäˆ@LçaŠbÙŽî‹Ø@ôàóØóî óÜ@‹mbîŒ@óØ@óîó’ójŽïi@òŠòìbàóu óÜ@póÜb‚ò†@óÜ@óîóîò†@f ãì‹yóà@a‡äbîü‚@ôìíäòŠbš óîüîŠbåï@ãó÷@fibä@Nçìa‹Ø @ NòìónŽïi@òŠbiìì† ìì†@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óØbnŽï÷ ìì†@öpóbï@ìì†@Lłb÷ Nóîóè@õ†íuì@çbîˆ@õüÜó÷ öpóbï@öłb÷@çbïÙŽïØóî öóäbnŠóràóÔ@öoaŠ@õüÜó÷ çóîýóÜ@óîóäaŽïàb÷@óÔò‹Ðóm ìbäóÜ@òìóïäaŠbØìbè@öbÙîŠóàó÷ ö†ŠíØ@ôäbØónïÜbäüïbä ôäbnŠóqóäüØ@ölòŠóÈ õìó÷@NõŠóîb’óÈ@öôàþï÷ ötóš@õüÜó÷@çbï’óÙî† ônïÜbïü@õŠíé» NóÔa‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@öçaŠbÙŽî‹Ø ônÙ’@çbïÙŽïØóî@mìóØŠó ôåmìóØŠó@NóäbîóÙî†@õìó÷ öõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ@ötóš ônïÜbïü@õŠíé» öpóïäbåï÷@ôåmìóØŠó @ NóïäbØóî@öõ†aŒb÷ ônïäüàüØ@ôiy õ‹ Üóèłb÷@×a‹Žï È@ôîŠbÙŽî‹Ø ômłóò†@ôäbåŽïénò†ói óÜ@òìóÙ Üó‚@çóîýóÜ@óïbï öçbØaŠí’@õóŽîŠóÜ@òìòŠaí‚ NòìóäbïäbØóîŠòìbàóu@óäb Šü÷ óiy@ãó÷@õŠìò†óÜ@fiò† Næi@oòíîóq@õòíŽïq@öòìóåjiüØ öÚŽîˆûŠ@Šóè@ôäa‡nò†óÜ óÜóóà@ãó÷@ôån‚aì† LòŒbìíäòŠbš@öômbîóy öbÙîŠóàó÷@ói@óäa†@pó‹Ð üi@ôäbØóïîü‚ìbä@ónò†ìbè õˆ†@üîŠbåï@ôä‡äbqó Na‡ïÙ Üó‚@Šóói@çbîóØóïäbåï÷ û‹àó÷@çbî@×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚ ôØóîb ÜóàüØ@öçìóØó÷Šó çbîü‚@ônò†ói@çbØóî@ö†aŒb÷ õòìbà@üi@çbî@æŽïäó÷@pbïåi öçbä@óÙî†@õóîò†@æî‡äóš öôäaŠòŒí’ü‚@öõ†aŒb÷ ômóàŠíy@ö”îbb÷ çóîýóÜ@çbîôäbåï÷ óÜ@óÙî†@ôØóîónò† òìòìì‡äbqóü‚@ôäaŠa‡mýóò† õòìóåm‹ Šòì@öe ò†@ónàŠbiói ŠûŒ@óäbàóÜ@ôbï@ômýóò† NoŽïiò†@Øb䆊ò†@ö‹mŠa숆 ói@fibä@Nµi@ŠbØói@oò†@fiò† öôbï@ômłóò†@óÜ@àóØ çóîýóÜ@płóò†@ô䆋ÙîŠbî† ìíàóè@Nµji@õŒaŠ@òìóÙÜó‚ öçbØaŠí’@üi@ÚŽïmłóò† öçaŠbÙŽî‹Ø@ôäaŠóåŽîíä Löó ŠbØ@öÛòđŠó @óÜ@ôÙ Üó‚ õóÜóóà@óàó÷@ŠóóÜ@fäþáÝà öçaŠbÙŽî‹Ø@ôàóØóî@öõŠìóÐ ôäüïÝà@õŠòìbàóu óÜ@òŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@öçbäˆ Na‡Ôa‹ŽïÈ

ôbï@ômłóò†@öôäa‹áØíy öóäaìó÷@õóÜóóà ôÙ Üó‚@Lóîa‡äbîóàbäŠóióÜ V@öæi@çaìđŠòìbš@bnŽï÷@oŽïiò† óÙî†@ôÙŽï Üb@çbî@Âäbà öŠbØ@õaìa†@bìó÷@öòìóåŽïi öôäaŠòŒí’ü‚@öõŠbÙŽïi@õóáïi ãłòì@õaìa†@öçóÙi@”îbb÷ @ NçóÙi@òìòŠóóÜ ÿíióÔ@ôÝïibÔ@óîüîŠbåï@ãó÷ bn“Žïè@ôbï@ômłóò†@Nóïïä õóÜóóà@öˆûŠ@õóÜóóà Šóè@Na‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@óàóØóî õŒaŠ@óàóÜ@àóØ@ói@ÚŽïóØ çbî@NòìađŠû†@òìbnŽï÷óÜ@oŽïi ônò†@ónŽîìóØò†@płóò† öçaŠbÙŽî‹Ø@ôäbØaŠí’@öÚÜó‚ öçbØó ŠbØ@öÛòŠó @óÜ@ÚÜó‚ öõŠòìbàóu@òìa‹ƒÙŽîŠ@ôÔbi ômýóò†@çbØóîõjå’ìŠ öæåŽî‡ÙŽïq@òìòŠaí‚@óÜ@ôbï çbîòì@Lç‹ ò†@òìóïnò†ói ômòŠaŒòì@öçü bnåq@ôäaŠóåŽîíä ôäbäa†@ói@òìòŠò† çbØóïàþï÷@öçbnŠóqòìómóä ôäbØb Œò†@õììŠóóÜ ôä‡äađŠóqaŠ@öçbäa†bbî ó䋎ïäò†@Ú Üó‚@La†b ÜóàüØ íØòì@ìí“Žïq@íØòìŠóè@öòìóÜbà Lô‹i@Lìì†@óÝq@ômłìbè öãþï÷@õò†û @Lòìbìóš @ Nòìóå ÝŽïèò†@öa‹ÙŽïq@ômóîbØí µàóØóî@ ôbï@ômłóò†@ Ûóä@LóÙ Üó‚@ õò†a÷@öoaí‚ óÜ@aìa†@fiò†@N‚ó÷@öãòìì† öôîü‚@õìì‡äbqóü‚@ôäbáØby Nòìý@óäìóÙi@óØ@oŽî‹Ùi@ôîü‚bä öçbØóïäbió Übm@öçbØóïióÜóš óiy@ÛûŠó@ôÔbi@öçbØóïäaŒŠbi öõŠóîb’óÈ@öôàìóÔ íØòì@æäaímò†@çbØóïàþï÷ ôÐbà@çòìb‚@ôØóïmłìbè õóû‹qóÜ@ôäbØóî ômłóò†@ô䆋؊aŠóÔŠói õŠa‡’ói@òìòŠaí‚@óÜ@a‡ÙÜó‚ @ N‘ói@öóàó÷@bïäóm@LçóÙi õ†aŒb÷@ô䆋Øò†bïq Lôbï@ômŠó’ì‡îóÕŽïi ŠóóÜ@æî†@ônò†@ô䆋ØbmüØ öçˆ@ôäbØóî@LôÙÜó‚@ôäbîˆ ô䆋Ùåïia†@öìbïq ”îbb÷@öôäaŠòŒí’ü‚ ói@òìómòìaói@õìaìómói ôÙ Üó‚@õò†a÷@öpóÜb‚ò† ôåm‹ ìbšŠóióÜ@fiói@òìóÔa‹ŽïÈ öåu@öôÝÝïà@õbánåï÷ õìbåŽïqóÜ@LçbïäbàŒ ômýóò†@ôäbåŽïénò†ói pýóò†@ô䆋ÙîŠbî†@öôbï ô䆋Ø@ÿìíjÔ@NòìòŠaí‚@óÜ ôïäüïîŒüqü÷@ômóïÉÔìóà Lóïïä@õ†íuì@õü‚@óØ@ÚŽïáŽîˆŠ ôäb“ŽïØò‰ŽîІ@ô䆋ÙÜìíjÔ õòìóäbà@LŠbÙŽî‹Ø@ômóîþîüØ ô䆋Ù ÜìíjÔ@öçˆ@ôîìì†@óÝq ô Šóà@öôbï@ô Šóà óØóïäbØóî@öõ†aŒb÷@òŠüuŠóè ×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚@Na‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ öæŽîí’íŽïu@ãó÷@oŽïibä

@ oŽî‡ÙŽïq@póàíÙy@bm@ç‹i@ãaŠb÷ @ õ‡á«@õŠóÐòà

óÜ@çbïäbØó ÜaŠóäóu@‹mýìóÜ a†ìí“Žïq@ôáŽîˆŠ@ôäbØóÙ’üØ i@aìb÷@a‡äü bnåŽïq@óÜ@çbîòì çbîóäbàó÷@NòìóäóØbä öÂäóu@ôäaímìóØŠó ôïnò†łbi@ôäaŠóÙåïia† ói@öçbÙîŠóàó÷@ôjïÔòđŠfi ôÙ Üó‚@æŽï Üò†@òìóîŒbäb’@öŠì‹Ì çbéïu@öímìóØaì†@×a‹ŽïÈ LxŠóà@öxŠóè@NµàóïŽï @ Aóäbïäbîˆ@ôäìíäbÔ@öŠínÜóØ õŠbnÐòŠ@óîóàó÷@f Üói Ûòì@ôÙŽïäbmłì@ôäaŠa‡młóò† ôäbnŠb’@õbqìŠìó÷@öbÙîŠóàó÷ óÜ@‹mbîŒ@óØ@a‡ÙŽïÙ Üó‚@ÿó óÜ ômłóò†@‹ŽîˆóÜ@óîóîò†@f öó−óÙ’ó÷@a‡Èói@ôäa†ýóu ÿóàüØói@õŠbn’íØ@öãa‡Éï÷ ó“ïàóè@óØ@ÚŽïÙ Üó‚@LæŽî‹Øó÷ öôäbåï÷@ôÙŽïäbîˆ@õŠbîŒaí‚ @ Nçìíi@ôäbnŠb’@ö狎î†üà ö‹ŽïÝi@ö•üi@õüîŠbåï óÜ@çbïäbØýóÙò†@öçü bnåq ói@çbîóØóîŠóè@óØ@a‡Ôa‹ŽïÈ öôåî†@öôàìóÔ@ôÜóqóš@ôàŠb÷ LæŽî‹åŽïbäò†@ômò’óÈ öpíØŠó@ôáŽîˆŠ@ôäb“ŽïØò‰ŽîІ ôÙ Üó‚@Nòìí“Žïq@ômóîóÝîüØ Lçaìý@Lçbäˆ@LçaŠbÙŽî‹Ø@L×a‹ŽïÈ Lçajå’ûŠ@öçbîbnüàbà ö’bi@ôÙŽïäbîˆ@õónîb’ ãó÷@Lµäbåï÷@öçbØóî@ö†aŒb÷ óØ@çòìó÷@õónîb’@óÙÜó‚ çbîü‚@ôìíäòŠbš@çbîü‚ płóò†@Lç‹i@òìónò†ói çbîü‚@öoŽïi@òìóäbîü‚@ônò†ói çbïäbîˆ@öŠbØ@ôäbØóïäò†óà@bbî @ NçóÙi@õfuójŽïu@ö牎î‹ia† ôäbØóÜaŠóäòˆ@ômłóò† ýóÙò†@çbîòì@bÙîŠóàó÷ óÜ@çbïäbØóîôåî†@öoŠóqòìómóä ôÙŽïmóïÈì‹’óà@ïè@a‡Ôa‹ŽïÈ ôàò†@õìŠbq@óäbàó÷@Nóïïä öòìím‹ @ónàŠbiói@çbîôÙÜó‚ a‡ïäaìđŠòìbšóÜ@oŽîìóäbîò† çbîü‚@õfq@fu@bm@ç‹äbîaŠ öïÜüq@ói@bìó÷@LçóØò†@âîbÔ ãa‡Éï÷@öó−óÙ’ó÷@öça‡åîŒ @ NôÙ Üó‚@ôäbï @óäìóØò† Šó@ôäbä@ói@ çaìó÷@ôàłòì óîòìó÷@ôÙ Üó‚@õû‹àó÷@õò‹Ñ ãaŠb÷@Lµä@póàíÙy@óáŽï÷@óØ NoŽî‡ÙŽïq@póàíÙy@bm@ç‹i ôØóîŠbØíî‹Ð@öûІ@óàó÷ oŽîìóäbîò†@çaìó÷@Nóîa‹Ù’b÷ aì@ôÙ Üó‚@öçò‡i@çb“ïäaì õóÜóóà@óîaí @óØ@æåŽïéiaŠ

@ @@ @

@ RPPS@õŒí¿óm@õMQU@LHVVIòŠbàˆ@@@ @

oò†@HæŽî‹åŽïèò†@ŠbØŠói ôäaìaŽî‹Øói@NoŽîìóØò† ôÝ‚a†@öôuŠb‚@ôäaŠa‡młóò† ãó÷@ôäbØò†‹ØŠó@óÜ@çbîü‚ @ @NçòđŠaŒbi Lóïïä@”îbb÷@æŽïÜò† ŠaŠóÔŠói@”îbb÷@fiò†@a‡“ŽïqóÜ Nó’bi@ôØóîóäbèói@NæîóÙi NòŠbî†@”ïÕnäóà@ôØóîóäbèói öxŠóà@öxŠóè@õŠbÙióió@ãłói òìòŠó@ìóÜ@õü‚@ôàaŠb÷bä çbîü‚@óØ@ÚŽïäbóØ@Nòìín“ïäa† öxŠóà@öxŠóè@õüè@ómóäìíi bnŽï÷@íØbm@LôäìíäbÔfi óØ@óîa†òìóÜ@çbîõ‡äòìòˆŠói óÜ@aìa†@bm@çò‡jŽïq@õò‰ŽîІ öçaŠbÙŽïi@öçbØóï‹i çbî@óØ@çóÙi@çbØóäýìóäb‚fi óàó÷@Nç‹·@çbî@ç‹i@ãaŠb÷ ôäbáØby@ìíàóè@õŒaíŽï’ NóîôÙ Üó‚@ììŠó@öæŽïqóü‚ æî‡äóš@üi@ŠbØŠó@óåŽî†@ÚŽïmbØ ôäaìđŠòìbšóÜ@ôÙ Üó‚@ÿb öŠa‹Õnï÷@ô䆋؊aŠóÔŠói Ûóä@”îìó÷@Lç‹ ò†aŠ@a‡“îbb÷ üi@íÙ Üói@ôÙ Üó‚@üi ìóÜ@đŠìb÷@bvåï÷@LçbïäbØóîbàŠó üi@óØ@òìóäò†ó÷@óÙÜó‚ öçbåŽïéàóèŠói@ôån‚Šó ói NóäbïŽïq@çbïnîíŽïq@òìóäbìóš üi@”îbb÷@ô䆋Ùåïia†@õaì† ômóîþîüØ@bvåï÷@LóîbàŠó õóÌbåi@ŠóóÜ@e‹Øói@õŠbØ öóäbá ÜaŒ@bbî@öõ‡äòíîóq öýbØ@öŠbØ@ôäbØóäbîô“yòì @@@@@@@@@@@NpbØò‡Žïrnò†@wäaŒbÔ óÈŒòì@ãó÷@óïïä@ãíÝÈóà òŠbî†aì@NoŽï“ŽïØò†@ò‰ŽîІ@õóØbm ôïäbéïu@õeíä@ôàŒóä@óÜ a†bÙîŠóàó÷@ômó Üìò†@ôäbáØby ‡äóš@õòìó䆋Øì⁄i@ói@e‹Øò† öò†bu@óÜ@ŒbiŠó@ÚŽî‹Ù’óÜ Šóói@oò†@a‡ïäbØóàbÔó’ ói@öoî‹i@a‡ÙŽïmłì çbm‹ió@oïŽï Ýi@ô’óØóÙ Üó‚ Aóîóè@â“ï÷@eŠbu@LoŽïi aìb÷@a†ò‹ŽïÜ@熋ÙmóàíÙy ôäbîˆ@ói@熋ÙîŠbî@Lóäbb÷ aìb÷@çbåï÷@çüïÝà@‡äóš @ Aóäbb÷ óÜ@õf Üò†@óØ@õóäaŒbiŠó@ìó÷ öçìímbè@òìóÙî†@ôÙŽïióØìóØ óbïq@a‡äbØóàbÔó’@öò†buóÜ ÚŽïóØŠóè@óÜ@çbàí @LçóØò† öòìóîŠó@óäóØó÷@óïØ@çóÙi ãó÷@õŠb‚ìŠ@óÜ@Nçójîò† ôÙŽïØb‚@õóäaŠó؆aŒb÷ óÜ@Ûóîóäb“ïä@La†ìa‹bäóä õ†ói@×ìó’@öŠü’@öŠì‹Ì öæäbï fi@ö†Šb@NoîóØbä ónóu@ãóÜ@ôš@æäaŒbä ÚŽïn‚óä@ãłói@NçóÙi@çbîóäbïŽïi

@

ãaŠb÷@Lµä@póàíÙy@óáŽï÷B LBoŽî‡ÙŽïq@póàíÙy@bm@ç‹i õóäaŠbØbîŠ@ôàłòì@óàó÷ õìì‡äbqóü‚@ôäbáØby ói@×a‹ŽïÈ@óÜ@óîôÝ‚a†@öôuŠb‚ LçbØóîõŠìíib÷@ónЋ @ìíàóè õò‹Ñ@Šó@ôäbä@óÜ@Šóè õóáïi@çbî@ŠbØB@bm@òìû‹àó÷ öçaŠbÙŽïi@üi@BõŠbÙŽïi öôäaŠòŒí’ü‚@ô䆋Ùåïia† ónЋ @ô䆋؊óòŠbš ô“îbb÷@öçbØóïïmóîłóàüØ öóäbàó÷@õ‹ióÜ@…ôÙ Üó‚ ô䆋Ùåïia†@öìb÷@öçbä@ômbïuóÜ çbØó ÜóàüØói@òđŠü @L”îbb÷ çbïŽïq@öçò†ó÷@ôÙÜó‚@ôäb“ïq @ Aæi‹Žî‰ióäa‹Øí’@æŽï Üó÷ ôäìíäbÔ@×a‹ŽïÈ@óÜ@a†ò‹ŽïÜ òŠìó @ôÙŽïmłì@NóáØby@çbnŠa† óØ@òìóäbåï÷@çüïÝà@ ‡äóš@ói õóØòì⁄Øói@ônò†@ÚŽïóØ@Šóè ¶ìóÔ@ói@çbî@Lòìím‹ @òìóîü‚ ÚŽïóØ@ïè@üi@ÚŽïóØ òíŽïq@ ônò†@bm@òìbàóä@ÚŽîì⁄Ø ‘óØ@pó ÜaìđŠói@a†ò‹ŽïÜ@NoŽî‹i ãłói@Lóïïä@òìóóØ@Šóói@ôÔóy Šóói@çbïÔóy@çaìíàóè a†ò‹ŽïÜ@çbîˆ@Nóîóè@òìóîØóî LóäüaŠbà@õfØ“Žïq@Ûòì óîa†òìóÜ@çbîóØóîŒaìbïu@béäóm üi@oŽïäaŒbä@ÚŽïóØ@ïè@óØ ÚŽîìbäóè@NpaìđŠó÷@eíØ óÙŽïØ“Žïq@ôîbmüØ@ö‹mýìó÷ a‡Žïq@‹ŽîˆóÜ@ÚŽï ÜóàüØ@Nóïïä@Šbî† óÙî†@ôäaìó÷@öòìóåŽïÕïÝÐó÷ a‡äbïn“ïäómói@çbïŽïq@ça‡Žîí fi õbŽîŠ@óÔbm@óàó÷@òì@NçđŠóqóøŽïm ïè@a†ò‹ŽïÜ@Nóîòìóäbàìì‡åîŒ Ûòì@óÙî†@ôÙŽïmbÈóbm@ÚŽïn’ õóîòŠbq@ìó÷@NòìónŽïåŽïàbä@õü‚ óÜ@bm@óîa‡näbÐ @óÜ@óØ õóØóäbØì†@ónîó ò†@òìóØaìóäbä NoŽîđŠü ò†@õbèói@‹mýìó÷ Ûòì@óØ@•ü‚óä@ôØóîbÜóàüØ póÔ@bîŠýóà@ôØóîìíj’ìím @ @Npa†bä@õŠói@bm@öŒŠóÜ çüïÝà@‡äóš@öÚŽïmłì õŠaíŽïÜóÜ@çbïäbåï÷ b ÜóàüØ@õìbäói@ÚŽïäłò‡äóØ fiò†@ÚŽïóØ@ìíàóè@Nòìím‹ aŠ ónŽîìóØóä@óØ@oŽïi@õü‚@õbîŠì óÜ@”ïÙŽï ÜóàüØ@LòìòŠaí‚ óiy@õbïÐbà@ôäbØò‡äbi ôäaìói@ÿbq@çbØòŠa‡młóò† ôØóîbŽïu@bm@æŽïäó÷@òìóÙî† öòìóäóÙi@çbîü‚üi@‹mŠûŒ çbîü‚üi@‹mŠûŒ@ôØóî‡äòìòˆŠói ôšŠóè@NæåŽïéi@oò†ói ôÝÈ@õđŠaŒbi@ óÜ@oŽîíi@oÙŽïn’ …öãaŠóy@öÿłóy@öxíÝÈ@öbibi öæî‹Ø@üi@óØ@õóäaìaŠaŒ@ìó÷I çbØòìaŠŒ†@óØó@ôån’û‹Ð


RPPS@õŒí¿óm@õMQU@LHVVIòŠbàˆ

@ôiy@ñІbØ@wåŽïq@n’íØ@ñ†bî@óÜ @ò†@ói@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ çbn†ŠíØ@ðäbán“ïä@ŽïØóî@ôäbØòŠa‡Øóš @ @æ«@ßb»

@ ŠóiünØü÷

@ ×a‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ñóØóäaìóbq @ Aa†@×a‹ŽïÈ@ñŠbiìŠbØ@óÜ@ó䆋Ø@ßí‚ò†óm@ñˆ†

öoŠóqóäüØ@öçˆ çbäˆ@LÈói@ðäbØòìímìóØaì† çbîŠbn’íØ@öòìóåÝŽïéi@óÝîüØ óïÑ–óm@óáŽï÷@óîaíió÷@LçóÙi ñìbbq@üi@çaìó÷@AçóÙi öñ‹îb’óÈ@ðäóèŠóÐ Lçbîü‚@ôàþï÷@öñŠýbìbïq ðäbåŽïéÝà@öçb’@ói@oò†@òì çbïäb“ŽïØa‹Üóq@öçbØóîôàþ÷ bä@ómłóò†@ðŠíØ@Šó@üi ñóŽîđŠ@óîaíió÷@LçbîóØóïòđŠ çaìó÷@Nóîaìíi@o‚óm@çbïàò†Šói öüàónò†@Šóè@ÚÜó‚@ñòìó÷@üi üi@LòìóåÝŽïéi@çbîü‚@ñónò†‹Žîˆ öñ†aŒb÷@ñi@ðšŠóè@ñòìó÷ ÜbÔ@óÜ@óîõŒaíƒåmìóÙ“Žïq òìóäóÙi@òìóÜ@i@óîaíió÷@NNNNLçò‡i üi@Nçójiý@órüØ@ãó÷@çüš@óØ óîaíió÷@ónóióà@ãó÷ NçóÙi@Šbn’íØ@çbØónïäüàüØ òŠbîóä@ìó÷@æäaíni@òŠüu@ ãói@bm óÜ@ðÙÜó‚@ó“ïàóè@óØ@çójiý bä@öðÙÜó‚@ìŠó@ómłóò† Šbï’íè@çbîóØóîôÈŠó’ píØŠó@ói@òŠüªói@bm@Nòìò†‹Øó÷ LãïäüàüØ@öçaŠbÙŽî‹Ø@ðä†‹Ø ðŽïäò†@Šóè@æäaíni öpíØŠó@‹m@ñóäaŒaí²†aŒb÷ ìó÷@çaìó÷@ðš@Šó ó÷@NçóÙi@óÐó‚ öa†@ãb−ó÷@óáŽï÷@ñˆ†@óÜ@çbîóäaìbm LÛóîòíŽï ’@ìíàóè@ói@”î‹maì† ó−óÙ’@öça‡åîŒ@öçbäìaŠói çb·y@ôØýbšìŠbØ@çbïnîì ñìbnòìađŠ@ãłói@LçóÙi@óÌò†óÔ óiy@ãó÷@ðäbàa‡äó÷@öІbØ ö”ïäaìó÷@ðäb“ïä@ñòìó÷ óØ@a†@”î‹m@ðäbåàˆì† öo‚ó@ñóŽîđŠ@çbØónïäüàüØ bm@öç‹ió÷@çbîü‚@ãò†Šói@ñŠa숆 öðîò†íb÷@ói@´“îó öðäbØóî@öñ†aŒb÷@öñ†b’ LãïÜbïü@bm@Lpóïäbåï÷ @ Nçò†bä@ÿüØ çbîeđŠìbè@õ†bî@oŽïiŽîđŠói LeđŠìbè@LŠbØìbè@ Lßì‡ióÈ@„Žï’ @ NâîŠóØ@ö‡Žïàí÷

@ V@@@@@ @

@ †ó¼ó÷@çbàb

@ HŠóiünØü÷@õòìó䆋ÙmŠíØI ñˆûđŠ@ŠóiìóàóÜ@ÿb@f ñˆûđŠ@ói@RPPPOPWOQT LòìóÙÜó‚@ñìbšŠói@ói@öÛbäììđŠ öðäa‹Žï÷@ðmbÈþnï÷@ðäaíïn“q@ói óÜ@LÈói@ð܆@ð䆋ÙîŒađŠ@üi ói@a†@ðäbáŽïÝ@ñŠb’@ìbä LbÐónà@çaì’ìóä@’ŠóqŠó çóîýóÜ@óáŽï÷@ðiy@ñІbØ@wåŽïq ônŽïØóî@ôäbØòŠa‡Øóš Na‹Ø@çaŠbi@óÝÜí @òìóïäbán“ïä ói@çbïŽîđŠìbè@óÜ@ÚŽïØóî@póäbäóm @ AaŠˆíØ@ðÝî† ðäbà@óÜ@òìó÷@”Žïq@ÛNçNñ a†@RPPP@ðmbií’ ðiy@ñˆ†@óÜ@ðØóîóàbåmbÙ’ ñaìa†@a‡îbïm@óØ@†‹Ø@Šbàüm@óáŽï÷ ñóáŽï÷@ôiy@ð䆋Ø@ðîb †a† ñaìa†@óØ@ñòìó÷ŠóióÜ@L†‹Øó÷ LæîóØó÷@ìbïq@çˆ@ðäbØóî ŠbØ@òì@æî‹ ó÷@ãþï÷@óÜ@óå‚òđŠ çbn†ŠíØ@ñòìóäìíibïu@üi ñóäaìó›Žïq@•óàó÷@òì@LæîóØó÷ óØI@óîôÔa‹ŽïÈ@ñŠínò† ñóäaìđŠ@óÜ@AHóÈói@ñŠínò† ñìíåïm@óØ@ÚŽïäaìbïq@öçbäˆ ñóäaìđŠ@óÜ@LµäbØóî@öñ†aŒb÷ bèóÜb@óØ@çbn†ŠíØ@ðÙÜó‚ oò†@óÜ@oîìíäbîó÷@ìíi LŽi@çbîŠb ŒŠ@ðÝÝïà@ðàón Œaí²†aŒb÷@öðäb¾óÈ@ðÙŽïÙÜó‚ óå‚òđŠ@óäa†aŒb÷@oîìíäbîó÷@óØ îŠóäíia†@öãþï÷@óÜ Lç‹i@õ‹îb’óÈöìímìóØa† çaìó÷@ñóäbmóàüm@ìó÷@ìíàóè óäò‡i@fq@ñóáŽï÷@oîìíäbîó÷ ñŒbäb’@ñóîbà@óáŽï÷@ üi@Lb †a† ËbÑî†@”ïäaìó÷@ñòìó÷@òì@Nìíi ñŠínò†@öbbî@ öçíäbÔ@óÜ@ìíi óÜ@ìíi@ËbÑî†@LÈói ËbÑî†@Lðàþï÷@ŠóqóäüØ ö´’íØ@çˆ@óÜ@ìíi ðäóèŠóÐ@öŠóríàbä ðmóîaˆ†@LñŠýbìbïq@ðäó üi çbîò†@ aí‚@ÿó óÜ@ìíi@ç†‹Ø ðäbàóä@üi@ÚÜó‚@ñóÜb @ …ðÝÝïà@ñòìóäbìóš üi@çbîòŠbØ@ãó÷@óØ@çaìó÷ a‡äbîómóØòŠóy@ãóÜ@öŠó@òìíšóä ñòìóåmììi@öly@ŠójàaŠóióÜ çbîôbï@Ù’@a†óáŽï÷ çþïq@óåmìóØ@ììŒ@Šóè@L†Šaí‚ óäbîŒ@ãó÷@ñìíiòŠóÔ@íØbm@çbäa† ðäþïq@NòìóäóÙi@çbîóîôbï Lìíióä@ðbï@çbîòŠbu@ãó÷ ói@çbåŽïè@đŠòìbi@öóå‚òđŠ@ñŒaíŽï’ ðiy@ŠójàaŠói@ óØ@ìíióä@ÚÜó‚ ñòìó÷@üi@çaìó÷@Nòìóånòíi@óáŽï÷ òˆ†öðàþï÷@bbî@ói@æäaíni

@

öòìínïióä@ñìbä@“Žïq@×a‹ŽïÈ óÜ@óîòŠbØ@@ñü‚@Lòíïbåîóä ómòìíi@ÚŽïÔóy@@ói@ö×a‹ŽïÈ û‹àó÷@óØ@×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@ðáØby óÜ@ça‹Žï÷@í‚ò†óm@óÜ@ó’òđŠóè @ _pbØò†@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñŠbiìŠbØ ãó÷@ï÷@û‹àó÷@×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚ ñüîŠbåï@ñómóÕïÔóy Nòìómòìíi@æ’ûđŠ@üi@çbîbÙî‹àó÷ ðäbØó−bàb÷@öoaí‚@û‹àó÷ ðÙŽïäbîˆ@üi@×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚ öðäò†óà@ðØóîbÜóàüØ@ö†aŒb÷ ÿó óÜ@ü‚ìónađŠ@ðäbåï÷ óÜ@bÙî‹àó÷@ñ†íuì@öpóbï a‡îóq@ñ‡äím@ðØüØbä@a†@×a‹ŽïÈ Lòìómòìíi@ñììđŠóiììđŠ@öòì솋Ø óiïy@öŽïè@ò‡äóšŠóè öoïÜbäüïbä@ónŠóqóäüØ bÙî‹àó÷@ðÑÜb¬@ðäbØóîôàþï÷ üqó’@ñŠaí@oŽîìóäbîò† öæi@×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@ðmóîaŒòŠbä ðbï@ðØóîò‚òŒ@óäóÙïi Nçbîü‚@ðäbØòìò†‹Ø@öwäbàb÷ ðiy@û‹àó÷@pbØìbè@ãłói óÜ@×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ ðmóîaŠóåŽîíä@óØ@óîa‡äa‡îóà óîõ‡äòìòˆŠói@öoaí‚ ×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@ðäbØóîôäbåï÷ ãói@çbåŽïè@ðîbmüØ@üi@NpbØò† æm‹ Šóiüi@öbÙî‹àó÷@ñóîüîŠbåï ñóäbnŠóqóäüØ@í‚ò†óm@ói ómóÜìò†@öça‹Žï÷@ðàþï÷@ñŠíé» öó“‚óä@öóØóšìbä@ðäbØóîôiòŠóÈ Žðiò†@LçbïäbØóîôibè÷@òìò†‹Ø óÜ@bÙî‹àó÷@í‚ò†óm@ö†íuì ñŽïè@NoŽïi@fq@ðîbmüØ@a†@×a‹ŽïÈ ðÙÜó‚@ñím‹Øóî@öìa‹ƒÙŽîđŠ ðiy@ñŠìò†@óÜ@×a‹ŽïÈ ×a‹ŽïÈ@ðîŠbÙŽî‹Ø@ïäüàüØ fäaímò†@óØ@óÙŽîŽïè@béäóm a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@ðäbØòŽïè öpbÙi@ó“Øó’bq@ói@Šbšbä a†@ãaŠb÷@ ö†aŒb÷@ðÙŽïuŠóàíÜóèóÜ ŠýíÙ@öðäò†óà@ðÙŽïmóàíÙy Šóói@öfåŽîŠŒó·a†@×a‹ŽïÈ@óÜ ñìa‹ƒÙŽîđŠ@öðäbéïu@ñbÜóàüØ a‡ïäbØòìím‹Øóî@òìómóä @ NfåŽïqói

ñòˆûđŠ@Šóè@öòìóîü‚@ðäbÐ óÜ@ñü‚@ðÙŽïnò†óiŠbØ@ößaŠóäòˆ ö×a‹ŽïÈ@üi@oŽî‹Žï äò†@òìbÙî‹àó÷ ðÙÜó‚@Šóói@âØby@ói@pbÙîò† óØ@ÛóîbÙî‹àó÷@L‡nèNNNNòìóÔa‹ŽïÈ òìóäbéïu@ìíàóè@ñìbšŠóiói ïÜbî‹ráï÷@ðánï@çbàóèói đŠó’@ãónïi@ñò†ó@ñbmòŠó çbmłì@öoŽïåŽï ò‡Üóè ’Іö†Šìì@óÜ@öpbØò† a† pbØò†@ßí‚ò†óm@a†bïä†@ðäbmłìì óÜ@òìó÷@ñó’òđŠóè@öò‡äŒb @ðšóØ ñŠbiìŠbØ@óÜ@óØ@pbØò†@ça‹Žï÷ @AApbØò†@ßí‚ò†óm@a‡Ôa‹ŽïÈ ìì†@ðmóbï@ãó÷@óÙŽî‹îó ðØóîììđŠ@@AóîôÔbÐ@ìì†@öðîììđŠ ói@òŠìó @ðَ@oŽîìò†@ðºbÔ óÜ@ó’òđŠóè@ãŠó’@fiói@öa‹Ù’b÷ @ ApbÙi@ñü‚@óÜ@Øí›i@ðَ a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@bÙî‹àó÷@í‚ò†óm öòìì‡äađŠórŽïm@ðÙŽîŠíå@ìíàóè öñŠbØbîŠ@ðØóîò†Šóq@ïèói bÙî‹àó÷@ NoŽî‹’üqbäa†@ðîììđŠìì† ñû‹i@öçłbm@ói@ãłòì@oŽîìóîò† ðäbØóÜüqüäüà@óÙîŠó’@öpóÜìò† ìíàóè@üi@ ñü‚@ðåš@öòìóma‡i ‰ŽîІ@óØóšìbä@ñ‹m@ðäbØómłì ‘óØ@oŽîìóîò†@pbØìbè@NpbÙi oŽïióä@ŠóràóÜ@öñŒaŠbä @ñòŠbØ@ãó÷@öa‡îŠójàaŠóióÜ ñòŠóióÜ@û‹àó÷@ãłói@Npa†óä@ÚŽïm ðäbØómóÜìò†@ a†bïä†@ŠóqóäüØ pbØìbè@ìím‹Øóî@ñbqìŠìó÷ ölòŠóÈ@ðàïÜbäüïbä ómóàíÙy@öðbï@ðàþï÷ öça‹Žï÷@bèòìŠóè@öçbØóîôiòŠóÈ çbïäbÙŽïäþáÝà@öó“ŽïØ@bïØŠím Lòìómüi@‹m‡äím@a†bÙî‹àó÷@ÿó óÜ ómòíî‹i@çbîìbš@çbîìíàóè öpłóò†@ö×a‹ŽïÈ@ðÈaŒìó÷ bïm@í‚ò†óm@ö×a‹ŽïÈ@ñò‡åîb÷ ñü‚@bÙî‹àó÷@NçóØò† çüïÝà@RU@ðØóîbÜóàüØ ómû†‹Ø@ðÔa‹ŽïÈ@íØòì@ðäbåï÷ öæŽîŒbjàđŠ@ðäa‡îóà wäaŒbÔ@ðÙŽï“ŽïØóá“ŽïØ ñóäbnŠóqóäüØ@öóäbnŠóq ïÜbî‹ráï÷@ a숊üi@ðäbåï÷bä ñü‚@bÙî‹àó÷@Nðäbéïu ölbè÷@ìíàóè@ñòìbšŠó óÜ@óÙŽïÜí‚ò†óm@öó“ŽïØ@öàó÷bä ìíàóè@”Žïq@oŽïiò†@Na‡Ôa‹ŽïÈ óÜ@oò†@bÙî‹àó÷@Ûóîý öoŽî‹Üóè@×a‹ŽïÈ@ñóÜóàüØ ‹î‡–óm@óáØby@öçbØòŽïè ßíi@NæÝŽïéjŽïu@×a‹Žï È@ñóØòìa‹Ø ðÙÜó‚@óÜ@ÚŽïóØ@ïè@óØ@Šóº‹i

Ûóä@óäbà@S@ñòìbà@bÙî‹àó÷ ðÙŽïmóàíÙy@òíïäaínîóä@Šóè òìíïäaínîóä@ò‹i@LðmbØ üi@”ïmbØ@ðØóîòŠa‡ï÷ öfåŽîŠŒó·a†@×a‹ŽïÈ@ð䆋iòíŽîđŠói ðØóîaŒìóÐ@óÜ@ðÔa‹ŽïÈ@ñbÜóàüØ Nòìím‹ ađŠ@a‡îŠa‡ï÷@öðbï ðÜíÔ@ðmóîaŒòđŠbä@õađŠòŠó ñˆ†@óÜ@×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@ðäüïÝà óÜ@ÚŽïØóî@pbØìbè@LbÙî‹àó÷ bÙî‹àó÷@ñóîóàŒó÷@ãó÷@ðäbØóîüè ðäa‡îóàóåmbè@öòìó䆋،Šói@Šó ñˆ†@ŠóqóäüØ@ðiayó÷@öŽïè ðàïÜbäüïbä@ðîbÙî‹àó÷ óÜ@óîôbï@ðàþï÷@ölòŠóÈ íØòì@óØ@a†óØóšìbä@ö×a‹ŽïÈ ŠbióÜ@ðØóîüØó@öŒa‹àb÷ öçbØóîôiòŠóÈ@ómóÜìò†@oò†ói öçòìóäa‹Žï÷@ðàþï÷@ñŠíé» çbïÔa‹ŽïÈ@ñbÜóàüØ@‹m@ñò‡åŽïè ñđŠó’@öŠóqóäüØ@ñììđŠóiììđŠ öðàaŠb÷bä@öðióèŒóà@öðàìóÔ @ @Nòìómû†‹Ø@lbè÷ ñ†‹ØŠbØ@öwäbàb÷@çbàí fi ñóäbnŠóqóäüØ@öðäbåï÷@ñˆ† ölòŠóÈ@ðàïÜbäüïbä ö“ @ói@ðbï@ðàþï÷ ça‹Žï÷@ðàþï÷@ñŠíé» óÜbm@ñò‡åŽïè@öóå’ûđŠ@ðmójîbmói ói@çbîõ‡äòíîóq@ÛóîììŒò† ðÙÜó‚@ðäbØó−bàb÷@öoaí‚ ö×a‹ŽïÈ@ðÙÜó‚@Nóîôä@òìóÔa‹ŽïÈ öo’ü @ói@óÜb@çbîò†@ça‹Žï÷ ðmłóò†@öpóïáØby@òìóäbÕŽï÷ ñóäbnŠóqóäüØ@öñŠümbnÙî† ölòŠóÈ@ðàïÜbäüïbä ðÔbm@çbîôbï@ðàþï÷ a‡îŠójàaŠóióÜ@öòìómû†‹Ø çb@óÜ@çbïmbió‚@öçìbnòìađŠ ðŽïu@ñòìó÷@ãłói@Nòì솋Ø ðØóîóàó óÜ@öóäbàđŠíŠó ìó÷@fšò†@ñ‹ŽïmbÙîŠbØ óÜ@óØ@óîbÙî‹àó÷@ñóîó’òđŠóè óÜ@熋Ø@ßí‚ò†óm@ói@‡äòíîóq ðäa‹Žï÷@óÜ@a‡Ôa‹ŽïÈ@ñŠbiìŠbØ óÜ@óØ@ÛóîbÙî‹àó÷@ApbØò† òìò‹móàüÝïØ@çaŠaŒóè@ñŠìì† çaŠaŒóè@öŒbiŠó@ŠaŒóè@çbîò† ìbä@ómû‡äbîó @ñóibiò† çaŠaŒóè@ö×a‹ŽïÈ@ðäbØóàbÔó’ Šbn’íØ@ðäaìbm@fi@ðäbåï÷ öçb‚‹Žîˆ@öòì솋Ø@óšbqóÜóØö öôäò†óà@b Œò†öãa† ðäbØóîõŠa‡ï÷@öõŠaŒímóà‚ ßìbØö@Šíqb‚@ðÔa‹ŽïÈ@ñbÜóàü ñóÈíÜói@öòìín‚ŠbØóÜ@öòìì†‹Ø ómün‚@ðÔa‹ŽïÈ@ ðäbØómìóä@òi

@ @a‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@Šóói@òìbÙî‹àó÷@çóîýóÜ@óØ@ÚŽïmóàíÙy@òŠüu@Šóè @ óïä@ôÙŽïmóïÈŠó’@ïè@ìóàíÙyóà@oŽî‹åŽïqói


W

@ôØíØŠóØ@@ôÕÜ@ôäa‡äb“ïqü‚ @ ×a‹ŽïÈ@ôäaŠbÙŽïi@ônŽïØóî

çaŠbÙŽïi@ ônŽïØóî@LRPPSOVORV@ômìóÙŽîŠ@ó¿ó’@wåŽïq@õˆûŠ ônaí‚@õìbåŽïqóÜ@@õóäbåáŽïè@ôÙŽïäa‡äb“ïqü‚@ÛíØŠóØ@ôÕÜ õóäaŠbÙŽïi@ìó÷@üi@H熋ØbØ@ômóЊò†@çbî@Šýû†@QPP@õóäbäbàI ãóÜ@NoƒŽîŠói@Lòì솋Ø@Šbàüm@óØóîônŽïØóî@õý@çbîìbä@óØ óØóäa‡äb“ïqü‚@L†‹Ø@çbîõŠa‡’ói@‘óØ@ça†ó@a†óäa‡äb“ïqü‚ õbåïi@ìòŠói@ö†‹ÙŽïq@ônò†@òìóØóîônŽïØóî@õb òŠbi@ãò†ŠóióÜ óØ@óØóîônŽïØóî@ôÙŽî‡Ðòì@òŒóÐb«@ãò†ŠóióÜ@NpìóÙŽîđŠói@òŒóÐb« ‡ïÜòì@íió÷@öÛíØŠóØ@ôÕÜ@õ‹Žïm‹Ù@‡ïuóà@†aŒb÷@óÜ@ìíi@ônî‹i óibÔóä@öaŠí’@ôä‡äaŠŒóàa†@õŠbØò†bàb÷@õóä‰ïÜB@õ‹Žïm‹Ù óÜ@óØóäa‡äb“ïqü‚@õŠa‡’ói@üi@óØ@B×a‹ŽïÈ@óÜ@çbØóîŠbÙŽî‹Ø LÛíØŠóØ@õŠb ŽîŠbq@õýüi@ çìíš@LÛíØŠóØ@üi@ìíjmbè@òìa‡Ìói óØ@ça‡Žïq@ôåŽï Üói@a‡äbï Üó óÜ@ñóØòìóäìíiüØ@óÜ@Šb ŽîŠbq çbïäbåŽïéî†òì@üi@ÿìóè@öpbÙi@çbïäbØaìòŠ@ónaí‚@óÜ@ôäaíïn“q Npa‡i

@ XMß@õòìbbq NNNbïäbnî‹i@óÜ@õŠbÙî‹Ø@ônïØóî@@öôbï@ôiy@æî‡äóš @õò‹äüØ@ôäaíïn“q@õóàbä @çbØóîŠbÙî‹Ø@óîônïØóî @ ôNíîNôm õaŠí’@õŠóaŠó@õóÜóàüØ ŠûŒ@LçbØóîõŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ õü‚@ôäaíïn“q@ôàbîóq@ôàŠó ói öçbmóØóäa‡äb“ïqü‚@üi@õäò† óîônïØóî@õòìóåmìióÜ@õŒaí“ïq pbØò†@çbØü‚óiŠó@óîõŠbÙî‹Ø æîòìó÷@õaíïèóiòì@Na‡ÔaÈóÜ õóäbîŠbÙî‹Ø@òìa‹ƒÙîŠ@ãó÷óØ ô䆋؊óòŠbš@õìbåŽïqóÜ@×aÈ óäbîóè@ôn“ óióØ@õóäbnЋ @ìó÷ óáï÷@NÛóî@ônò†@ìbä@óäó£@oò† ôØóîò‡åîb÷óÜ@æîòìó÷@õõŠòìbš ôòŠ@ôØóïî‡äòíîóq@a‡Ùîä òìa‹ƒÙîŠ@õ‡äòìbä@ßó óÜ ôn‚ónîbqóÜ@çbØóîõŠbÙî‹Ø @ Nµnóji@a‡Ìói @×aÈ @ oäóåïm@lüi @ óÜóàüØ@õm‹Ù óîônïØóî@õò‹äüØ @ô@íî@ôm@ @çbØóîôîŠbÙî‹Ø @ ôåïràóØ@ôäaíïn“q@õóàbä@ @ çò‡äóÜMãï’bÐ@öãïaŠ@õˆ† @ ×aÈóÜ@çaŠbÙïi@ônïØóî@üi ôäaíïn“q@óØ@µÜbz’ü‚ õˆûŠ@ôäa‡äb“ïqü‚@óÜ@çbàü‚ õìaìómóÜ@çbm@RPPSOWOS bèòìŠóè@öa‡ÔaÈ ônaí‚@ìbåïqóÜ@çbmóØóåïràóØóÜ BõŠbÙïi@ õóáïi@çbî@ŠbØB@ôÐbà aìa†@óáï÷@òì@NæîiŠò† bÙî‹àó÷@öbïäbnî‹i@ômóàíÙyóÜ îŠ@óäbÐbà@ãó÷@óØ@æîóØò† ô–í—‚@ôäþïq@öç‹jïÜ óîõŠaŒímóà‚@õòìóä†‹Ø Nòìóååï’òíÜóè@çbØóîômóîýóàüØ õŠbÙïi@õóîbà@ónïiò†@béäómóØ @ N‹mbîŒ @ çbnï’ü‚@õaíïèói öãïaŠ@õˆ†@ôåïràóØ @ çò‡äóÜMãï’bÐ

–

–

õ†bÉió÷@a†đŠó’@ôàbØb÷óÜ ò‡äóš@õŠa†óä@öõŠaˆóè@LõŠbÙïi ìíàóèóÜ@óáï÷@NNNòìì‡äó@õòŠóq NæîóØò†@çbnïäaíïn“q@a‡ÙîŠaíi üi@çbàóØóîônïØóî ômóÜa†óÈ@öôn’b÷@ôäbåïénò†ói ßbq@óÜ@a‡ÔaÈóÜ@ômóîýóàüØ @ Nóîa†òíï÷ @ Šóî†@ôàu @ @ôn“ @õm‹Ù ónïÜbäŠìˆ@ôäbán“ïä@ônïØóî @ a‡äóÜ÷@ìbïäbnî‹iMçbØ @ @ôiy@ôäaíïn“q@õóàbä òŠìó @õbïäbnîŠói@ônïäüàüØ @ @ZçbîeŠìbè õónïàüØ@ômóîaŠóåîíäói ônïäüàüØ@ôiy@õ‡äòìbä ôäaíïn“q@òŠìó @õbïäbnîŠói õaíïè@öæîäò†@üi@çbnäbàü‚ æîŒaí‚ò†@üi@çbnåmìóØŠó õómóØòŠóy@ìó÷@üi@ômójîbmói @ Nçbmû‹àó÷ çbïäò†@ôiò†@×aÈ@ôÙÜóy òŠóØ a†@õˆ†ói@òìóäóÙiŒŠói òïè@öçbØónïÜbî‹ráï÷ ×aÈ@ìbä@ôäbØónŠóqóäüØ óïîb’üi@ìó÷@oîìóäbîò†óØ óÜ@û‹àó÷@óØ@òìóäóÙi‹q@õóïbï óÜ@óØ@æîò†ò†@µÜói@óáï÷@Nóîa†aŠb÷ üi@æîóÙi@pbió‚@òìbïäbnî‹i ôäýóàüØ@ßó óÜ@熋Ø@ôäaíïn“q bnï÷@ŠóèóØ@@×aÈóÜ@ÚÜó‚ óäbåïèói@òì솋Ø@çbïnò† õü‚óiŠó@ôäò†@ôäa‡îóà @ NNçbîü‚ @ @ óäbnïäüàüØ@õìþ@ßó óÜ @ Šó“ïÐ@ÛŠbà @ @ômóîaŠóåîíäói ôiy@õ‡äòìbä@õónïàüØ @ òŠìó @õbïäbnîŠói@ônïäüàüØ @ @

@ ×a‹ŽïÈ@ðäbäˆ@üi@†ó¼ó÷@Úbä@ðàbîóq

lyói@ÛóàüØ @ Hçû‹ØóiI @

@QUP@ ÞïÈba@ñíÝ @QUP@ @bÐóníà@ça퓎îđŠ @@QUP@ æ«@Šbju @@QUP@ kîŠóÌ@çbºóq @QUP æ«@ßb» @@QUP ñŠíä@Šòíäó÷ @@QUP ‡á«@ójîí @@TPP@ âïèa‹ia@çaì’ @@QPPP @‡¼a@æy @@UPP@ ‡ïÉ@ŠaíjŽîđŠ @@QUP@ âî‹Ø@Šbî† @QPPP çbjï’@Šb ŒđŠ @@RPP ðÜłó @ãaŠb÷ @@QUP@ pŽìq@çýóŠó÷ @@RUP@ Öî‡@Žíb÷ @@QUP@ Šåà@Šbèói @@QPPP@ ‡¼a@ÞàbØ @@RPP ‡¼a@ŒaŠìóè @@QPP @ŠbÐóÌ@óàbà @@QPP ðÑî‹’@ðÝÈ @@QPP@ ðÝÈ@ó¼ @@RPP@ @…ìŠb’@ìò‡ï‹à @@QPP @ðáïyŠ@‹ib @@QUP pbmó‚@ñ‹áÈ @@QUP@ ‡ïÉ@ó¼@óÄbm @@QUP aŠa†@óàbà @@QUP@ ‡ï’đŠ@óŽÜłí @@SPP ßbáØ@bnòì @@QUP@ ÞïÈba@ßaˆóØ @@QUP@ ‡ïª@aíïè @@SPP@ ðîí †båi@Œbåé’ @@QPP @bîíq@‹šíåà @@TPP@@ †ó¼ó÷@pìóØŠó @@QUP@ óÝÜa‡jÈ@ã‹Øa @@QUP@ ÞàbØ@ŠójÜì† @@SPP@ ðÝÈ@‡á«@ŽñđŠìbè @@QUP@ bÐóníà@ib @@QPP@ ßíđŠ@Šaä @@QPP@ ça‹ @aŒòđŠ @@QUP@ Žíb÷@Žì†ŠbØ @@QPP@ @Žíb÷@ÛbØ ŠýŽì†@@@@RU@@@@@@ßíŠ@‹àbÈ ŠýŽì†@@@@RU@ІbÕÜa‡jÈ@ñ‡ä

@ @@ @

@ RPPS@õŒí¿óm@õMQU@LHVVIòŠbàˆ@@@ @

@ ŠóiünØü÷

ðàbîóq@çbàóè@L†‹i@ñòíŽîŠói óØ@çbäˆ@ð䆋Ø@ðmóîaˆ†@öïq ói@ça÷@óÜ@a‡äbØbnÐóy@ðîbmüØóÜ óÜ@oŽîìóäbîò†@û‹àó÷@o¯bïŽîŠ NòìóäóÙi@ñòŠbiìì†@a‡Ôa‹ŽïÈ ñóŽîŠ@óÜ@oŽîìóäbîò†@óäbàó÷ ñòìóånói@ö熋ÙmíØŠó ñóÜóàü @Šóói@oò†@òìóäbäˆ óÜ@öç‹i@a‡ÔaÈ@ð‚Šóšìbè ñüîŠbåï@ãłói@Nçi@ðîbå’ûŠ ðîbmüØ@ñüîŠbåï@òŠbªó÷ Nóîôä@ça÷@ðäbØbnÐóy ñŠíé»@ð¸óy@ðä‡äb‚ììŠ ñbäbàói@Lça÷@óÜ@ðàþï÷ æî‹mòŠìó @ðäìíš@æîóióÜ ñìóåÈóà@öñ††bà@“rÜbq LóØóšìbä@óÜ@óïbï@ðàþï÷ ñóÔ@ói@N×a‹ŽïÈ@óÜ@pójîbmói ðäbà@HoáÙyŠíäóàI ñaì†@Nìíi@aìb÷@ðbï@ðàþï÷ óÜ@óäbàó÷@ñóiì‹uóm@ïåïi NNì@÷aŒóu@öçbnäbÍÐó÷@öça÷ fäaímbä@òŠbiìì†@póîŠó’ói óÜ@‹m@ðÙŽïÜb@‡äóš@íàóyóm óÜ@çbïàí’@ö•òŠ@ðmłóò† ãó÷@ñ‹m@ðÙŽïmłìì@çbî@Ûóîóšìbä ðä‡äb‚ììŠ@LpbÙi@a†óäbéïu ça÷@óÜ@ðàþï÷@ñŠíé» óäbàó÷@ðmíibm@óÜ@Šbài@æî‹‚b÷ @ @Npa†ò† @ @ @A×aÈ@óÜ@Œaí²†aŒb÷@ðäbäˆ ðmóàbèó’@öðmóîaŒb÷@óÜ@ìbš öpóåäí@LçóÙi@ça÷@ðäbäˆ ãó÷@ðäbØóîôäˆ@òˆ†@òŠbî‹i NçóØóà@ÿíjÔ@óäbáÔbm@ìónò† ñŒaíƒåmìóÙ“Žïq@öãï䋎î†üà óÜ@óîóè@ñ‰ŽîІìŠìì†@ðØóîì쉎ïà †a‡Ìói@ðäbäˆ@La†óáŽï÷@ðäbîˆ@íŽïä öìímìóÙ“Žïq@ðäˆ@ñóäìí¹ Lçóè@öçìíi@óØóšìbä@ðä‹î†üà †aŒb÷@ðÙŽïäbîˆ@ñónîb’@óáï÷ La‡äaìbïq@ÿó óÜ@µäbØóîì óÜ@çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙŽîŠI ÚŽïq@ó−bàb÷@ãó÷@üi@H×a‹ŽïÈ òìóîòìbšŠó@ãóÜ@öòìímbè fibä@óáï÷@LfåŽïèò†Šò†Šó Ûóî@üi@óäb“ïØüÔóš@ãó÷@µÝŽïéi ñŠbî@a†óáŽï÷@ðäbîˆ@ íïäóÜ@pb a‡äbàòŠbî‹i@ãóÜ@LçóÙi ñïèói@ñòìóåmììi çbáïnïäüàüØ@öïÜbïü Lóîa‡Üó óÜ@a‡äa÷@ö×a‹ŽïÈ@óÜ ñaŒb÷@ðäbäˆ@öŒaí²†aŒb÷@ðÙÜó‚ ðmóîŠó’ói@Lóîa‡Üó @óÜ@çb¹a‹Žï÷ Nóîa‡Üó óÜ@çb¹béïu@ñŒaí²†aŒb÷ òìóäbmü‚@ñìa‹ƒÙîŠ@ói@çŠòì óÜ@çˆ@ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙîŠI bÜóàüØ@Læi@oòíîóq@H×aÈ @ @NçûŠò†@çaìó÷@öóîóáŽï÷@ðè @ @ †ó¼ó÷@Úbä @ñ†aŒb÷@ñìa‹ƒÙîŠ@çóîýóÜ @ ×a‹ŽïÈóÜ@çˆ @ RPPSOWOQ naskuk@yahoo.co.uk

@ !@×a‹ŽïÈ@ñŒaí²†aŒb÷@ðäbäˆ@ ðäb’ìbè@ça÷@ðäbäˆ öçíîŠóqaŠ@Œaí²†aŒb÷@ñŠòìbàóu üi@ça‡îóà@ómóäímbè ðäbäŠü óÜ@ö熋ØŠììˆìò‹îˆ õóåŽîìói@ça÷@ðàþï÷@ñŠíé» öŠýbìbïq@ðmłóò†@æî’òŠ óØóšìbä@óÜ@béäóm@Ûóä@çˆ@òˆ† óäaŠb ˆûŠ@ãó÷@Na‡äbéïuóÜ@íÙÜói öòìb’û‹‚@ça÷@ðäbØòŠb’ n“îûŠ@ñaìa†@ça÷@ðÙÜó‚ NçóØò†@çbîóØómłóò†@öçbØýóà ð“‚óäìŠìò†@çòìb‚@çbäˆ òìóåmììi@ãóÜ@çónóuŠói ðä‡äb‚ììŠ@ óÜ@ñììŠ@óØ@ñòïèói öç‡äbmìí@Lóïïàþï÷@ðºˆŠ çóîýóÜ@lbvïy@ðäbåŽïq‹îˆóÜ ãó÷@ñàòŠ@ói@òìíi@òìóäbäˆ ÿb@æî‡äóš@NóºŒóÈ@òìóåmììi çbäˆ@Šó@ðibvïy@ça÷@óÜ@ìíi ðàþï÷@ðmłóò†@ñàòŠ Lìíi@çbäˆ@ðmóîóÝîüØ@öðbï ðäbåŽïq@‹îˆ@óÜ@öç‡äbmìí@û‹àó÷ ñàòŠ@ói@òìíi@lbvïy öðbï@ðàþï÷@ñòìó䆋ÙmòŠ óàó÷@Lça÷@óÜ@ñüi@bä@mìì n’ûŠ@ìòìýóäìíš@ñóäb“ïä óÜ@óîôàþï÷@ðäb“ïØüÔóš öpóàbèó’@@óàó÷@Na‡äa÷ óØ@óîòŠìó @ðØóïmóîaŒb÷ ñóäaŒaíƒïäbØóî@ñòìóåmììi @ Apa†ó÷@ðäb“ïä@ça÷@óÜ@óáŽï÷ @ A@×aÈ@óÜ@Œaí²†aŒb÷@ðäbäˆ@ óØ@ðbï@ðàþï÷ Lòìbmìí@a‡äa÷@óÜ@ñóØóÔŠòì ðäbØójÜóØ@ñòìó䆋؉ïm@ómümìóØ oîìóîò†@L×aÈ@ðäbäˆ@óÜ NpbÙi@ píØŠó@çbäˆ@ðäbØóÐbà ÚîŠbm@öo‚ó@ðÙŽïuŠóàíÜóè ðÔaÈ@ðÙÜó‚@ñó‚óî@û‹àó÷@óØ ðäìíióä@öaŒìóÐóÜ@Lòìím‹ ñŠaíi@NNNNì@ï‹i@öpóïåàó÷ ÚïÜóàüØ@üi@òìómû†‹Ø ðàþï÷@îŠûm@ö”ïØüÔóš ŠóqóäüØ@ðäbmóÜìò†@ói@Šó ðäbï @ómóäímìóØ@öóØóšìbä óÜ@Úï’ói@óÜ@L×aÈ@ðäbäˆ ómóäímìóØ@×a‹ŽïÈ@ðäbØòŠb’ öaímóÐ@ð䆋Ùäb“‚óq@öçb“‚óm ŠûŒói@öçbäˆ@ð䆋Ø@‡î‡èóm öçbäˆ@Šó@ó䆋Ùibvïy çbäˆ@óØ@çóØò†Œaìóäbi@Lçła‡åà öæ“ïåia†@çbïäbØóÜbà@óÜ@fiò† ðÙîŠó‚@çbØò†buì@ãbÔó’@ŠóóÜ öãbîóq@Næäbäˆ@ð䆋Ø@xbÈï÷ ãó÷@ðäaŠóiaŠ@ óØ@Ûóîòìò†‹ØìŠbØ öò‹ói@ðäbØòŠb’@óÜ@óäbmóÈbàóu çbàóè@çò†ó÷@ðäb“ïä@†a‡Ìói ðîbmüØóÜ@óØ@óîòìò†‹Ø@öãbîóq Ûòì@ðØóîýóà@a‡äbØbnÐóy ñóäìí¹@ðäbØýóà@öîóàí‚ ñŠòìbàóu@ói@ììŠ@ça÷@óÜ@ìó÷ L†‹Øò†@çbîò†bïq@öpìíäbîò†@çbäˆ ói@óäbïäa†ò‰ŽîІ@ñ‹m@ðØóîììđŠ ðáŽîˆŠ@ðïq@ðäbáï÷@ñóÝàóy a†ì솋iaŠ@ðÜb@QRóÜ@óØ@Èói


@ ŠóiünØü÷

RPPS@õŒí¿óm@õMQU@LHVVIòŠbàˆ

@bïäbnî‹i@óÜ@õŠbÙî‹Ø@ônïØóî@@öôbï@ôiy@æî‡äóš @ö×a‹ŽïÈ@ôäaŠbÙŽïi@ônïØóî@üi@çbîü‚@ôäaíïn“q @ ‡äbîó aŠ@ðäbØónaí‚@öça‡äb“ïqü‚

ôäb“ïØaŠ@ônóióàói@òìòŠò†@õìa‹ƒÙîŠ@M×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiyóØ@a‡ÙïåïràóØ@õòíaíšóÜ WOS@õˆûŠ@ôäa‡äb“ïqí‚@öçaŠbÙïi@ônïØóî@üi@pójîbmói@öõŠbÙî‹Ø@õòìóåmìi@üi@ôäbéïu@ôn“qìbè @ @ZóäaìóÜ@Lbåïénò†ói@çbîõŠbÙî‹Ø@ônïØóî@öly@‡äóš@ôäaíïn“q@bïäbnî‹ióÜ@ly@ôäaìaŠìíÜóè@Lìíi‡äbîóîaŠ @ ôNíîNôm@ bïäbnîŠói@ôäbØóîŠbÙî‹Ø@óîônïØóî@õò‹äüØ@M@J @ òŠìó @õbïäbnî‹i@ônïäüàüØ@ôiy@M@J @ ãï’bÐ@öãïaŠ@õˆ†@ôåïràóØ@M@J @ Hpýb—mýaI@æm‹ õ‡äòíîóî@ôäaŠbÙî‹Ø@ônïØóî@M@J @ a‡äóÜ÷@ìbïäbnî‹i@ôäbnïÜbäŠìˆ@ônïØóî@M@J @ @H›äbà@ôÕÜI@òŠìó @õbïäbnî‹i@ônïäüàüØ@ômŠbq@M@J òì@LçaŠbÙïi@ônïØóî@öçaŠbÙïi@ôäbØónaí‚@ŠbäóØóÜ@bïäbnîŠói@ôäbØóîŠbÙî‹Ø@óîônïØóî@öly@ôäbnòìaŠ Lòìómóäìíi@õìŠ@ìòŠói@×aÈ@ôÙÜó‚@öçaŠbÙî‹Ø@óØ@ÚïuŠóàíÜóè@öÂäóu@õììŠói@çbîômóîaŒòŠbä@ôåî‹iŠò† ôäbØóîõŒaí‚a†@óÜ@bïäbnî‹i@ôäaŠbÙî‹Ø@ô䆋Ùïn“qìbè@üi@béäóm@Ûóä@ óîòŠìó @ôÙîìbäóè@a†bnï÷@ôÌbäíÔóÜ ôåîŠü @öbïäbnî‹i@ômóàíÙy@Šó@üi@ó’òŠìó @ôbï@ôÙîŠb“Ð@íÙÜói@ L×a‹ŽïÈ@ôäaŠbÙïi@ônïØóî@öçaŠbÙïi üi@õ‡ïàí÷@ãì‹yóà@õŠòìbàóu@öçaŠbÙî‹Ø@óØ@ôäbåï÷@ôØóîímbèa†@ô−aŒbÔói@a‡ÔaÈ@õü‚ìbäóÜ@çbØòïè@ôäŒaìóm @ NçŒaí‚ò† ×aÈ@ôäaŠbÙî‹Ø@üi@ôäbéïu@ôn“qìbè@õòìóåmìi@ôäa‡îóà@óäbåïè@õìbåŽïqóÜ@×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ Nô’üØò‡ïm@òìóîbäaím@ìïè@õŠóqìói@bÙî‹àó÷@ìbïÜaí÷@ìbqìŠìó÷@ôäbmýì@õìaìómóÜ @ ×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy òìòŠò†@õìa‹ƒÙîŠ @ RPPSOWOS @ôiy@ôäaíïn“q@õóàbä ò‡åîb÷@æî’bi@ômóîaŠóåîíä @ Na‡ÔaÈóÜ@çaŠbÙïi@ônïØóî@óÜ @òŠìó @õbïäbnîŠói@ônïäüàüØ @ N×aÈ@üi@çóØò† õìþ@æîàŠó @ßó óÜ @ a†óäbîeŠìbè @ ›äbà@ô’ói òíï÷@ômbió‚@ôäaíïn“q@óáï÷ @ çüŠbïq@çüu Zçbîa‹i@öçbÙ’í‚@LçbîeŠìbè ìòìóånƒÙîŠ@üi@æîóØò† @ ›äbà@ô’ói@õm‹Ù õbïäbnîŠói@ônïäüàüØ@ôiy óØ@æîŠa†aíïè@LŠbØ@ôäbåïénò†ói @ ôäaíïn“q@›äbà@ô’ói@LòŠìó öfåŽï iòŠóq@õŠbÙŽî‹Ø@õòìóåmìi ßó óÜ@õ‹iò†Šò†@õü‚@ôàŠó üi@bäaímói@ôÙîïè@ónïji @ônïØóî@@ôäaíïn“q@õóàbä @ô’ói@ôäaŠbÙî‹Ø ×aÈ@ ôäaŠbÙïi@ônïØóî@ômbió‚ Šb“Ð@óáï÷@NbÜóàüØ@ôånƒ“ïq bïäbnî‹i@ômóàíÙy@Šó@óåîó‚ò† bïäbnîŠóióÜ@çbØóîõ‡äòíîóq æîŠò‡äbè@öãŠó܆@ŠûŒ@óáï÷ @ Z@îŠói@ôäbîeŠìbè ôäaŠíÜóè@¶aìóè@ÚïmbØ ìbšŠóióÜ@òíï÷@ôäbØónaí‚@bm çbáÔaÈ@ôäaŠbÙïi@ônïØóî @ NoŽî‹i Lóáï÷@ôäaíïn“q@ììþ@óîbÙm ô’ói@ôäaŠbÙî‹Ø@ônïØóî ôäaíïn“q@óáï÷@No“îó“ïq üi@æmìóØŠó@õaíïè @ NæîŒaí‚ò†@çbmóØóäa‡äb“ïqü‚ ßíjÔ@bïäbnîŠóióÜ@çbØóîõ‡äòíîóq öŠbØ@üi@æîóØò†@òíï÷@ôäbØaìa†óÜ SPP@ômóîaŠóåîíä@óáï÷@NçóÙi üi@a‚@õóšìíà@öõŠbÙïi@õóáïi @ îbè@ôÝïi ôäbØó’ói@õŠbÙî‹Ø@ŠaŒóè üi@ ìaìóm@õe‹Ø@öçaŠbÙïi@ìíàóè @ @ôn“ @õm‹Ù öpbäüÐóÜóm@Loüq òìóäóu@õüèói@óØ@õóäaìó÷ ômóàŠbî@óàó÷@æîŠa†aíïè @ NoïiŠò† æm‹î‡äòíîóq@õŠaŒímóà‚ óØ@õòìó÷@Nòìa‡nò†óÜ@çbîŠbØ óÜ@óáï÷@õóØóîônïØóî@NæîóØò† ìbÙî‹àó÷@ôäbØòŠóØ a†@òïè @ Þïi@æÅïn óîônïØóî@õò‹äüØ@ôäbàa‡äó÷ òìóäa†@ãýòì@óÜ@çbäaínïi@bïäbnî‹i õm‹Ù@üi@ôbï@ôíåîŠ @ Nôn“ õˆ†óÜ@óØ@ìíi@çbØóîõŠbÙî‹Ø òíï÷@ôäbØóÔóèŠói@óîõŠbØaìa†ói ìíi@bïäbnîŠói@ìbÙî‹àó÷@õŠó’ Lóïïä@çbàđŠíŠó@õóîbà@óáŽï÷@üi @ óáŽï÷@N×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õˆ†óÜ óØ@óäbîônïÜbî‹ráï÷@ôÙîŠbnÐòŠ @ônïØóî@ôäaíïn“q@õóàbä MçbØ@ónïÜbäŠìˆ@ôäbán“ïä ×aÈ@õó“ïØ@óØ@óîaì@çbàŠòìbi óØ@pb‚ò†Šò†@òìó÷@Šóiómóäbîím‹ ×aÈ@ôÙÜó‚@çóîýóÜ@fiò† ô䆋ÙåàaŒ@çaìó÷@ô−bàb÷ @ a‡äóÜ÷@ìbïäbnî‹i óáï÷@Nõ‹Ùi@ŠóòŠbš@òìóäbîü‚ öpòìŠó@ô䆋i@öpýóò† @ Z@îŒb÷@ôäbîeŠìbè ôÙÜó‚@ôån’íØói@æîíjmóyòŠbä öoaŠòìbä@ômýóèˆûŠ@ôäbàb SV@Lóáï÷@ôäaíïn“q@óîbÙm ìbïäbnî‹i@óÜ@ãa‡äó÷@ŠaŒóè a†Šó’@ômbØóÜ@ôäaŒbiŠó@ö×aÈ NóÔaÈ@ôäaŠbÙî‹Ø@õòìóäbìóš ößìóè@üi@ç‹iŠòì@La‡äóÜ÷ ôån’íØ@ ói@µmóyòŠbä@pbØìbè@L òìa‹ƒÙîŠ@òìòììŠ@ãóÜ öŠbØ@ôäbåïénò†ói@üi@çbn“’üØ ôîbÙî‹àó÷@öôäbnî‹i@ôäaŒbiŠó bïäbnî‹i@ôäbØóîŠbÙî‹Ø ôäaŠbÙïi@üi@õŠbÙïi@õóáïi öoîíïqbä@ôÙïäóu@óÜ@óØ çbïmójîbm@ôÙïmóïÜíøóà @ N×aÈ óáï÷@NçaŠˆíØ@a†óäþî†bÈbä õbnaŠóÜ@熋؊bØ@üi@óäb’ŠóóÜ öçaŠbÙî‹Ø@óØ@óîaì@çbàŠòìbi ônïØóî@ôäaíïn“q@öÛóàüØ óØ@oïiò†@ãíÝÈóà@bnï÷ ×aÈ@õŠaˆóè@ôÙÜó‚ ×aÈ@ôäaŠbÙïi @ WMß@üi õóäb’è@ìó÷@õòìóäìíiŠbäòŠóiì ónî‹Øò†@òìbïäbnî‹i@çóîýóÜóØ @ @ly@üi@ÛóàüØ N×aÈóÜ@çb¹bîa‹i@öçbÙ’í‚@Šó õbïäbnîŠói@ônïäüàüØ@ôiy @ Šýû†@TPPP ÊÐaŠ@óÜłóè ìíàóè@›äbà@ô’ói@òŠìó ïqóÜ@đŠó @ómb‚ò†@õü‚@õbäaím Šýû† RQRP âïÝ ‡ÈŠ õìbåŽ ôäaíïn“q@æî‹mŠûŒ@ôäbåïénò†ói

_

@

Šýû† QRPP Šýû† VQP

|mbÐ †aŒ’ ðÝÈ ãaŠb÷

@

@ X@@@@@ @

çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@ômóîaŒòđŠbä@ôäa‡äb“ïqü‚ @ õŠbÙŽïi@öônŽï‹i@õˆ†óÜ@a‡Ìói@õŠb’óÜ pa‡i@ßìóè@òìóîbäaím@ìíàóèói ôäbØóîõŠòìò‹ŽîíØ@ ôä‡äbbä@üi õŠòìbàóu@ói@×a‹ŽïÈ@ôÙ Üó‚ @ NbÙîŠóàó÷@ôÙÜó‚ óØóäa‡äb“ïqü‚@bvåï÷ öÚŽïqíÙŽîŠ@ôØóîòíŽï’ói ói@öpìóØ@eđŠói@ôäbnŠb’ a‡îŠíé»@õ‹u@ö‹î‹¥@õóyb ö…ŠóØ@õŠói@ ón“îó @öõđŠórŽïm ôÙ’üØ@õòŒaìŠò†@ãò†ŠóióÜ óÜ@NòìòìíiüØ@çüØ@õŠbàüØ a†óØóäa‡äb“ïqü‚@õìò‹ŽîŠ íŽïä@õŠìbàóu@öçaŠaíjŽîŠ ŠüuìaŠüu@õòíŽï’ói@çbØóàbÔó’ üi@çbîü‚@ôäaíïn“q ôiy@Nõ‹iò†Šò†@óØóäa‡äb“ïqü‚ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ãó÷@üi@õü‚@ôäaíïn“q öìíi‡äbîó aŠ@óäa‡äb“ïqü‚ ôäaíïn“q@üi@ õónïÐý@æî‡äóš öçaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@óÜ öòìüi†‹ØŒŠói@ôäbØónaí‚ ôàa‡äó÷@†ó¼ó÷@†óîó÷íà ly@ôbï@ôiónØóà õóØóäa‡äb“ïqü‚@õŠa‡’ói ÚŽï ÜóàüØ@bèòìŠóè@Nìíi†‹Ø óÙî†@ôÔa‹ŽïÈ@õìa‹ƒÙŽîŠ@öly çbîóØóäa‡äb“ïqü‚@õŠa‡’ói ôäaíïn“q@ónïÐýói@öíi†‹Ø ôäbØónaí‚@üi@çbîü‚ @ @Nìíjî‹iŠò†@óØóäa‡äb“ïqü‚ a†óØóäa‡äb“ïqü‚@õò‰ŽîІóÜ ôä‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò† ôäbéïu@öôiòŠóÈ ÿó óÜ@çbïåmìóÙŽïqìbš ônŽïØóî@ôäaìađŠìí Üóè ôäbØó ÜbäóØ@N†‹Ø@a‡äaŠbÙŽïi öbÉÜa@öôiòŒíió÷@öò‹îŒóu ×a‹ŽïÈ@ôä‡äbîó aŠ@õđŠüm õ†bè@âbÔ@ÿó óÜ@çbîü ínÑ öçaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@õ‹Žïm‹Ù õŠóÙäóèb÷ìbè@õ‹Øí’@ãb—È ýóÐ@öòìòŠò†@ôäbØóïî‡äòíîóq õłbi@õó䉎ïÜ@ôàa‡äó÷@çaíÜóÈ ôîbmüØ@óÜ@N†‹Ø@a†óØóîônŽïØóî ôbqí@a‡’óØóäa‡äb“ïqü‚ õóäbØýbš@õŠa‡’ói çbïåŽï Üói@öa‹Ø@çaŠò‡äb“ïqü‚ ãaìò†Šói@ônŽïØóî@óØ@aЇŽïq ü ínÑ @ öpbió‚@ŠóóÜ@oŽïiò† a‡ïÙî‹àó÷@õòŠa‡ï÷@ßó óÜ ôäbåŽïéî†òì@ìbåŽïqóÜ óØ@a‡äbïäbØaìòŠ@ónaí‚ õóáïi@çbî@ŠbØ@óÜ@óîônî‹i ô䆋Ùåïia†@òö@LõŠbÙŽïi õŠýû†QPPõóäbäbà ôàóØ@ôäý@Ûòì@ôÙîŠóàó÷ NõŠbÙŽïi@õóáïi

ôÙŽîŠòìbàóu@ôäìíiò†bàb÷ói RPPS@õŒí¿óm@õS@õˆûŠ@ŠûŒ çaŠbÙŽïi@ônŽïØóî@õa‡Ìói@ôÕÜ ôÙŽïäa‡äb“ïqü‚@×a‹ŽïÈ@óÜ bmòŠó@NoƒŽîđŠói õb òŠbi@ãò†ŠóióÜ@çaŠò‡äb“ïqü‚ ËŠb’@õòŒaìŠò†@óÜ@óØóîônŽïØóî òìòM‹î‹¥@õóyb@ñýóÜ@‡ï’‹Üa õòìóÜŠói@NòìóäììíiüØ õb òŠbi@ìòŠói@óØóäa‡äb“ïqü‚ ôÙ’üØ@óÜ@bÙîŠóàó÷@ôäbØòŽïè LoŽîìóÙi@eŠói@ì퓎ïq@õŠbàüØ •óÙ“Žïq@pŠíØ@ôØóîómì@‡äóš õ‹Žïm‹Ù@õ†bè@âbÔ@Na‹Ø óÜ@ôbi@óØóîônŽïØóî ö†‹Ø@óØóîônŽïØóî@ôäbØónaí‚ õòŠbióÜ@ôØóîómŠíØ ÿó óÜ@bnŽï÷bm@ôäbØü ínÑ ŠóóÜ@ðÙîŠóàó÷@õòŠa‡ï÷ ôäbØónaí‚@ôäbåŽïéî†òì ãb—È@N†‹Ø@‘bi@óØóîônŽïØóî õŠóÙäóèb÷ìbè@õ‹Øí’ õòìòŠò†@ôäbØóî‡äòíîóq ônîíŽïq@óÜ@ôbi@óØóïnŽïØóî †‹Ø@çaŠbÙŽïi@ôåm‹Øóî üi@çbåŽïèŠb“Ð@õìbåŽïqóÜ üi@ôÙîŠóàó÷@õòŠa‡ï÷ ôäbØónaí‚@ôäbåŽïéî†òì ‡á«@Šbåî@bèòìŠóè@NóØóîônŽïØóî çˆ@õ†aŒb÷@õìa‹ƒÙŽîŠ@óÜ@ôbi óÜ@ôbi@ö†‹Ø@×a‹ŽïÈ@óÜ ôäbäˆ@ôäbØóïmóàbèóä çbîô’ójŽïi@õò†aŠ@ö”ŽïÙmó¼òŒ óÈŒòì@ãó÷@õóîbóÜ@†‹Ø ôäbØòŽïè@óØ@õòŠbióÜbä a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@bÙîŠóàó÷ óÜ@õaìa†@Šbåî@Nóäbîìì‡äbÕÜí‚ ôäbäˆ@óØ@†‹Ø@çaŠò‡äb“ïqü‚ óÜ@óØ@çò‡jäbè@ŠbÙŽïi ônŽïØóî@ôäbØóäa‡äb“ïqü‚ öçóÙi@õŠa‡’ói@a‡äaŠbÙŽïi ŒíÑÜa@íic@Næ“ïäóäa†@òìóÜbàóÜ ôÔa‹Žï È@ôäajå’ûŠ@ônŽïØóî@óÜ ö†‹Ø@•óÙ“Žïq@ôØóîómì óØòŠòìbàóu@óÜ@ô’üƒnò† üi@õü‚@ôäaíïn“q@ö†‹Ø Nõ‹iŠò†@çbïäbØaìòŠ@ónaí‚ óÜ@”ïØ@ôÙïi@bèòìŠóè ôÙîŠóàó÷@ôn’b÷@õìa‹ƒÙŽîŠ ö†‹Ø@•óÙ“Žïq@ôØóîómì ôØûŠó@óÜ@õü‚@ôîòđŠím õòŠa‡ï÷@ôäbØb Œò†@öbÙîŠóàó÷ ói@eí @ óØ@õ‹iŠò†@ôÙîŠóàó÷ õŠòìbàóu@ôäbØóîônîíŽïq ò‰ŽîІ@öçò†bä@×a‹ŽïÈ@ôàì‹yóà òì@Lçò†ó÷@òŠbióÜbä@óÈŒòì@ãói ô䆋؊óiónò†@õaìa† ôäbØónaí‚@õfuójnò† óØ@a†ôåŽï Üói@ö†‹Ø@çaŠbÙŽïi

@ AônïÜbïü@õŠíé»@õ‰i


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Microsoft Word - October-66.doc by socialism hawpshti - Issuu