Skip to main content

Microsoft Word - October-63.doc

Page 1

@ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õòìa‹Øì⁄i

@ No. (63) 1st Jun 2003

òđŠóqý@X

@RPPS@ôäa‹îòŒíy@õMQ@LHVSI@òŠbàˆ

Zói@pòŠbió@@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õóàbäŠbî‹i óáŽï÷@ômóbï@öÈói@ôáŽîˆŠ@ôäb‚ìŠ@•bq@×a‹ŽïÈ@ðbï@ðuŠóàíÜóè RMß ×a‹ŽïÈ@õò‡åîb÷@ômłóò†@ @ômłóò†@fiò† oŽïi@ÚÜó‚@õü‚ìónaŠ SMß @ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

@ôåàó÷@ôïÝuóà@õ@QTXS@õŠbî‹i @ôÐbà@ô䆋ÙmìòŒ@õŠbî‹i@¶ìò† @óÜ@óÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ômóÜb‚ò† @ a‡îü‚@ômóàíÙy@ô䆋ÙîŠbî† TMß

@ çbØóïbï@óî†aŒb÷@õóàbåäbîói

ïè@çbî@oïióè@ôÙïåî†@Šóè@ò†aŒb÷@‘óØŠóè@Lòìóåï’òíÜóè @ Noïióä@ôÙïåî† óÐbà@óÜ@ìbïq@öçˆ@õýìó÷@ìþàó÷@fi@ìóäóîýóàóè@ôäbØóî@MS õóäaŠbî‹i@ìbbî@ ìó÷@ìíàóè@õòìóäb’òíÜóè@Na‡äbØóïäò†óà@öõ†ŠóÐ @ Nçóîbàóåi@ãó÷@õóäaìó›ïq@óØ ôåm‹ ìbšŠóióÜ@fiói@çaín“ïäa†@ìíàóè@õóäóîýóàóè@ôäbØóî@MT @ NóàbäŒó òŠ@öôÑ÷bm@öõ†aˆóä@öôåî†@öôÝÝïà@öôåu@õóàbåbä @ ãa‡Éï÷@õa@õòìóäb’òíÜóè@MU çbØòìa‹ƒÙîŠ@ölayó÷@pójîbm@ói@çaìíàóè@ôån“îó aŠ@oò†@MW @ NômóÜìò†@öôn“ @ôä‡äbîó aŠ@ôäbØb Œò†@ói@ @ ×aÈ@ðîŠbÙî‹Ø@ïäüàüØ@ðiy @ RPPSOUOQX

ôäaŠíÜóè@a‡îóîb@óÜ@óØ@ÚïuŠóàößóè@õòìóîbØóåmbè@ìbåïq@óÜ óÜ@çbØóïbï@òïè@ìíàóè@öÚÜó‚@üi@ôbï@ôàaŠb÷@ìóäa†aŒb÷@ öÞî†ói@óäa†aŒb÷@ æäaíni@çbØóïbï@óiïy@Loïi@ãóèaŠóÐ@a‡ÜóàüØ æäaíni@”ïÙÜó‚@õŠòìbàóu@ö@ììŠóäó£@çbîü‚@ôäbØòŠbšbîŠ ô䆋ÙîŠbî†@üi@çó£Šó ói@çbîò†a÷@óäa†aŒb÷@ìóäaŠbï’íè òìòŠaí‚@õóäa‡äói@ãó÷@fiò†@Lçbîü‚@õŒaí©†@ôÙïmóàíÙy @ Noî‹Ùi@‡äóibq@efq@çbØóïbï@òïè@ìíàóè@öoïró›i öæî‹iŠò†aŠ@öŠòìbiìi@Lðbï@ðmŠó’ì‡îóÔfi@ñ†aŒb÷@MQ ôäbåïéÙïq@öæm‹äbà@öçìíiìa‹ƒÙîŠ@ìòìóäíiüØ@öç‡äbîó aŠ @ Nlïy ìó÷@ìíàóè@L熋ØÐ@ìò†ŠòìŠóq@öpóÜìò†@óÜ@æî†@ðîbïu@MQ fiò†@òìím‹ @çbîòìbšŠó@òìóåî†@óÜ@õóäbîŠbî‹i@öçbäíäbÔ

@ ×a‹ŽïÈ@ôäbØóïbï@òïè@öly@ìíàóèüi@ÚŽîŒaìóäbi

bî‡îˆa‹m@öpbòŠbØ@öôÐbàfi@ìó÷@ôäbØóåïàòŒ@ô䆋Ø@”ïØó“îŠ@ö×a‹ŽïÈ@õímbèa†@ôàaïä@ô䆋ÙîŠbî†@óÜ@ÚÜó‚@ômóÜb‚ò†@ô䆋ÙåàaŒ ìó“ïØ@ìŠó’@ói@æm‹“Žïq@bèòìŠóè@Lòìa‹åïè@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@Šóói@a‡Èói@ônï’bÐ@ômóàíÙy@õóîb@óÜóØ@õóäbïäbåï÷ ôîbmòŠó@ói@çìíi‡äóibq@öµbä@póïòŠói@õìò‹ @óÜ@LòìóîbØ@ómümbè@òìbÙî‹àó÷@ô“ïØ‹Ù’óÜ@ìŠó’@ôàbØb÷@óÜ@óØ@•òŠ@ôØóîüîŠbåï ôåïÜói@öçbØóïbï@óî†aŒb÷@õóàbåäbîói@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@LòìóîóäaìđŠ@ãóÜ@Nóîa‡äbØóïïbï@óîõ†aŒb÷@æî‹m pbØò†@Œaìóäbi@ ×aÈ@õóyb@Šó@ôäbØòŽïè@öly@ìíàóè@pbØìbè@LoŽïäóîó ò†aŠ@óäbî†aŒb÷@ìó÷@ð䆋َïuójŽïu@üi@õü‚@ôäìíi‡äóibq @ @@@@@Nóîóàbåäbîói@ãói@çíi‡äóibq@üi @ RPPSOUOQT@M×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy

@ âîŠóØ@çbàb

@ @õóàbåäbîóiB@õŠìò†@óÜ @

@BçbØóïbï@óî†aŒb÷ @ììa‹ƒÙŽîŠ@çbmü‚ @ çóÙi@ím‹Øóî UMß

XMß

UMß

@

@õŠb’@õˆûđŠ@f @ AÛíØŠóØ @ @æy‹èb VMß

@

@ôåmbè@ôîbmüØ@ôä‡äbîó aŠ @ ôbï@ôiónØóà@õòìóäìíiüØ @õŠóìíäŠó@ôäađŠü @õòŠbiŠò† @ BŠóiünØü÷B

@ @×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@õ†aŒb÷ @ @ô䆋ØŽïèói@óiò‡äói @ òìóîõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ @ îŒóÈ@üØbåàŒ WMß

@ @ @ @ @ @

@ãïÜbïü@õóÌbåi @ Nóäbåï÷ @õòìóåmììi@ãïÜbïü @üi@óîò†a÷@õòìóäa‹ïŽ @ Nçbåï÷ @

@ oáÙy@Ší—åà

@ @õŠa†b b÷ @ óäaììŒ@ãói

@õüî†aŠ @ ôîŠóbmŠó

ônïäüàüØ@ôiy@ôäò† @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø @ô“‚óq@òìa‡Ìói@õŠb’óÜ pbØò‡Žïrnò†@ôäbØóàbäŠói

< <

@ @ZŠóìíäŠó @ †ó¼ó÷@‡ïÈó @ @ @Šbuìì†@ôäbà õQU@öÂäbà@õQ@ôäaˆûđŠ @ oŽïšó÷Šò†@Âäbà www.wpiraq.org/k urdish Email: october_917@yahoo.com

fax: 00448701367872

@ Lõ†aŒb÷ LôäbØóî ômóàíÙy @ õŠbÙŽî‹Ø


@ ŠóiünØü÷

RPPS@ðäa‹îòŒíy@õMQ@LHVSIòŠbàˆ

ôäò†óà@ôäbîˆ@öpóïåàó÷ ôäbØòïè@ói@@×aÈ@ôäbØòŠb’ üi@çbØòìím‹Øóî@òìómóä ôäa†@ì@ômbØ@ôØóîòìbà ãóèaŠóÐ@ìóäa†aŒb÷@ôÙïmó‹Ð üi@çbØóî@ðmbäbÙáï÷@ðä†‹Ø üi@çbØóîôbï@óäóîýì@ly ìóàbäŠói@õììŠóån‚ çbîü‚@ôàŠüÑmþq@ì@ÆïmbäŠónÜb÷ NÚÜó‚@õŠòìbàóu@ãò†Šói@üi öly@ãóuŠó@ô䆋؇äóibq@M óîõ†aŒb÷@ õóàbäbîói@ói@çbØóäóîý ô䆋Øìò‹îóq@öçbØóîóbï pbØìbè@Nòìóäaìíàóè@çóîýóÜ Ûòì@óäbî†aŒb÷@ãó÷@üi@òìóäaŠó ô䆋؊óòŠbšóÜ@Úïrïäò‹q @ Na‡äbØónЋ @ìó“ïØ@ìíàóè õaì†@a‡äbà@V@õòìbà@óÜ@M ôÙïuŠóàößóè@ôä‡äb‚òŠ öly@ôäaŠíÜóè@üi@óäa†aŒb÷ õììŠ@óån‚@öçbØóïbï@óäóîý õóîb@óÜ@LçbïäbØòŠbšbîŠ a††aŒb÷@öãaŠb÷@ôÙïuŠóàößóè ôÙÜó‚@õ†í‚@çóîýóÜ@fiò† ômóàíÙy@Šó@óÜ@Šbî‹i@òìóÔaÈ Noi@×aÈ@õò‡åîb÷ oò†@ìa‚@õŠóòŠbš@M õbîŠ@óÜ@ †ŠíØ@õó“ïØ@õfuói ôÙÜó‚@õaŠ@üi@òìóäaŠó ôÙïàû‡äa‹ÑîŠ@óÜ@çbn†ŠíØ ça†Šbî‹i@üi@a††aŒb÷@öôn“ õòíaíšóÜ@òìóäbà@ŠóóÜ ìbè@ôÐbàói@a‡ÔaÈ@ômóÜìò† çbîòì@òìóäbØóî@ôäìíi@ômýì ômóÜìò†@ôäbåïéÙïq@ìòìóäìíibïu @ @Nü‚óiŠó @ ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@@ôiy ôäa‡îóà@óäbåïè@üi@×aÈ õŠòìbàóu@ôØóîòìóåmìi õŠìò†ói@ü‚óiŠó@öìa‹ƒÙîŠ ãói@ ìônïÜbïí@ôÅïmbäŠónÜb÷ ô䆋Øìa‹ƒÙîŠ@•óîôq ì@çaŠbÙî‹Ø@õŠòìbàóu öly@õŠìò†@óÜ@çb“ïÙmó¼òŒ òìa‹ƒÙîŠ@ì@çbØaŠí’ öç‡äaŠóqaŠ@üi@@La‡äbØóîŠòìbàóu õŠbiìŠbØ@ônò†óåm‹ ìó ŠbØ@ì@ÛòŠó óÜ@ômóîýóàüØ ôä‡äaŠŒóàa†@üi@@öa‡äbØòŠb’ ói@LÚÜó‚@õü‚ìónaŠ@ômýóò† üi@ôäaŒò†@ômòŠóåi@ôÙîŠünØbÐ ôbï@ôÈaŒìó÷@õòìó䆋ØþØóî ôàaïä@ŠóóÜ@ça†Šbî‹i@ì@×aÈ ôiy@N@ÚÜó‚@õŒaí©†@ôbï ×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ ¶†óÜ@ìòìbnï÷@óÜ@Šóè a†bnï÷@ôuŠóàößóè ãóÜ@òìóØóîbäaím@ìíàóèói öoï’üØò‡ïm@a†óîbnaŠ öçaŠbÙî‹Ø@õŒaìóäbi üi@pbØò†@Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ öÞî†ói@ãó÷@õŠìò†@óÜ@òìóäíiüØ @ NóîòŠbšbîŠ RPPSOUOQX

@

@ R@@@@@ @

Zói@pòŠbió@@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@õóàbäŠbî‹i óáŽï÷@ômóbï@öÈói@ôáŽîˆŠ@ôäb‚ìŠ@•bq@×a‹ŽïÈ@ðbï@ðuŠóàíÜóè ôÔóèŠói@ômóîaŒòŠbä@¶üqó’ õˆ†@óÜ@æiò†@×aÈ@ôÙÜó‚ õòìóäbà@ìbÙî‹àó÷@ôäbØómóbï óäbàó÷@LôäbØóîõŒbiŠó@òïè ói@óØ@æÙïáÔbmìónò†@õòìóåmìi ôàîŠìm@öç‡äbÔüm@üi@熋ibäóq õòìóäa @ìòìóä‡äbÔómí‚@ìóäa‹îíØ öpóåäí@üi@bÜóàüØ oaŠòìbä@ôäbØò†ó@ôäóèŠóÐ ôàþï÷@ômóàíÙy@eìóäbîò† Næåïqói@a‡ÔaÈ@ôÙÜó‚@Šóói ônïäüàüØ@ôiy@M òìóäa‡àýòì@üi@×aÈ@ôîŠbÙî‹Ø ãó÷@ôäbäýòì@ìóuŠóàíÜóè@ãói óàbØb÷ói@æm‹ Šói@ìó’òŠ@üîŠbåï óÜ@bèòìŠóè@LôäbØòŠa‡ï‹móà Œaí©†@@ôØóîímbèa†@ìbåïq ói@æäaíni@×aÈ@ôÙÜó‚óØ çbîü‚@ôäbØòììŒòŠb÷@öpaìb÷ ìòŠbšbîŠ@ãó÷@Læi†b’ Zfäóîó ò†aŠ@òìòŠaí‚@õóäbmóbï ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ômóîìóè@õóÌbåiŠóóÜ@×aÈ ôÐbà@ôä‡äb¾ó@ì@ôäbåï÷ ìíàóè@üi@çbØóî@ômýììbè ôä‡äb¾ó@ö×aÈ@ôäaín“ïäa† õŠbî†óÜ@×aÈ@ôÙÜó‚@ôÐbà ôàaïä@õü‚ìónaŠ@ôä†‹Ø õˆ†@Lçbîü‚@õŒaí©†@ôbï ì@póbï@ì@ÆïmbäŠónÜb÷ óàŒóä@ìbÙî‹àó÷@õ‰ïmaï÷ öônòìò†aŠ@a‡ÔaÈóÜ@õóÙŽîíä oÙ’ói@ìbåïq@ óÜ@oï’üØò‡ïm ×aÈ@ ôÙÜó‚@ômbió‚@a‡ïäb“ïØ ôÙÜó‚@ômbió‚óÜ@Úï’ói@Ûòì çbéïu@ôä†óàómíà@ìŒaí²†aŒb÷ NpbÙi@ômóîaŠóåîíä ônïäüàüØ@ôiy@õóäaìŠóÜ ìòŠbšbîŠ@òìóÔaÈ@ôîŠbÙî‹Ø Ûóîímbèa†@ ìbåïq@óÜ@ÆïmbäŠónÜb÷ ìôäbØóî@ì@õ†aŒb÷@óØ ×aÈ@ôÙÜó‚@ôäaŠòŒí’ü‚ LpbÙi@µia†@òíï’@æî’biói õŠíé»@ì@ãïÜbïí@béäóm a‡mbÙäbàóèóÜ@NóîônïÜbïí ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ãói@a‚@õòìóäa‡àýòì@@üi@×aÈ ìbnï÷@õòŠbióÜbä@ó‚û†ìŠbi ôØóîíîŠbåï@ìaŒìóÐói@æm‹ Šói üi@pbØìbè@öòìbÕÜí‚@óØ@•òŠ ôbï@ôØóîaŒóÐ@ôäbåïéÙïq ôÙÜó‚@ãò†ŠóióÜ@†aŒb÷ì@òìa‹Ø ôbï@ôàaïä@@æäaínibm@a‡ÔaÈ óÜ@LçóÙjîŠbî†@çbîü‚@õímbèa† óäłb‚@ãó÷@ŠóóÜ@fq@@a†bnï÷ Zoî‹ ò†a† òïè@õa‚@õòìòŠò†óäìíš@M ìbÙî‹àó÷@ôäbØóîõŒbiŠó ìòŠa‡ï÷@ô䆊br@ìbïäbnîŠói

ãó÷@NŠóiónî‹ ò†@La‡ïäbéïu ËbÑî†ói@ôäbØóiy@ì@óîòìóåmìi ì@ôàìóÔ@õ†a‡jnï÷óÜ óÜ@òìóäbàïåïÄí’@ômóÝó‚ói õŒaí²†aŒb÷@õòìóåmìi@ŠójàaŠói ôäb“ïÙmó¼òŒ@ì@çaŠbÙî‹Ø ónïiò†ì@ônòìò†aŠ@a‡ÔaÈ ô䆋ØbqŠóióÜ@ÚïÐòŠóm ì@ôàìóÔ@ômóîbåàˆì† ôäbØòîŠ@ô䆋ØóšŠbqóšŠbq @NŒaí²†aŒb÷@õŠòìbàóu@öçaŠbÙî‹Ø 솊íØ@ôàïÜbäíïbä ôäbán“ïä@ônïØóî@Ûòì@ôäbØóiy Lçbn†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ômŠbq@ì ŠbäóØóÜ@çbïäbnòìaŠói óåiò†@La†bÙî‹àó÷@ôäbØómóbï ôÙÜó‚@õòìóån‚Šì†@õüè ômbió‚@õîŠóÜ@çbn†ŠíØ õóäbnû‡äbåï÷@öóäaŒaí²†aŒb÷ ìbåïq@óÜ@çaìó÷@NóØóšìbä@ìbïä† ôåm‹ Šòì@öpýóò†@ôånaŠbq çbïnò†@Lçbîü‚@üi@ÚïmaŒbïnáï÷ ôäbåï÷@õˆ†@ônò†@íïä@ómòìbä öôäbéïu@õïè@æî‹m ôáÔbm@ìónò†@æînŠóqóäüØ Ûóä@óäbàó÷@Nôàþï÷@ì@ôàìóÔ ìõ†aŒb÷@õˆ†óÜ@ü‚ónaŠ@Šóè ×aÈ@ôÙÜó‚@@ôäaŠòŒí’ü‚ a‡äbnŠóqóäüØ@õòŠóióÜ õóÜóóà@íÙÜói@LçìbnòìaŠ ôØóîóîbàŠó@ómû†‹Ø@çbî†ŠíØ ìa†ìó@ì@pb@üi@ôbï òïè@ßó óÜ@æmìóÙîŠ ö×aÈ@ôäbØónŠóqóäíØ õŠbÉï’@ôåîÜóè@Na‡äbéïu òìóäbiy@ãó÷@çóîýóÜ@ãïÜaЇïÐ çbn†ŠíØ@ôÙÜó‚@õòìóÜ@óu pbØìbè@Lìì†óÝq@ômýìbè@ómbØò† pbØò†@ôàìóÔ@ômóîìóè ôÙÜó‚@ŠójàaŠóióÜ@ìa‡äbîŠóiói a‡äbàŒ@ÛŠím@öçbàŒ@lŠóÈ •òŠüu@ãói@ì@õ‹ ò‡äbîaŠ ì@ôàìóÔ@õŠóióÔŠ@@õòìbšŠó óäbnŠóqòìómóä@õaíÈò†@ìŠó’ ìa†ò‡ïq@ò‰@a‡ÔaÈóÜ çaíïäóÜ@òŠìó @ôÙïåïÜóØ ì@çaŠbÙî‹Ø@ôäbØòîŠ@ônïØóî a‡ÙÜó‚@õŠòìbàóu Nôåïèò‡ÙŽïq @ôbï@ôàþï÷@M a†bÙî‹àó÷@ŠbäóØóÜ@õóäaìó÷ õŠíé»@õóäaìó÷@@ì@çìbnòìaŠ çbîóî†íÉ@ì@ça÷@ônŠóqóäüØ õŠbÉï’@ôåîÜóèói@Lón“qóÜ çbäb¾ííà@ôØb‚@õòìóä†‹ÙØbqB òìóäbnòìaŠ@ì@BçaŠóØ a†@óÜ †í@ói@ìBãïäíîaŒ@ôäþïqBõìŠói ôuŠóàíÜóè@óÜ@æm‹ Šòì õŠaí@LÚÜó‚@õŠaˆóè@ìônï‹i

ômóîaŠóåîíä@Šóè@Ûóä@óÝî†ói@ãó÷ ìó“ïØ@ì@pbØbä@×aÈ@ôÙÜó‚ Lòìóma†bä@ãýòì@@çbïäbØóÜóóà ãíÕä@üi@oïiò†@Ûóîüè@íÙÜói çaíïä@ õŠó’@óÜ@bÜóàüØ@ôä†‹Ø ônŠóqóäüØ@ôáÔbm@ìónò† @NõŠó óÐóîbm@öôàþï÷@öôàìóÔ ãóÜ@ò‡äóšŠóè@bÙî‹àó÷@M òìóîŠóÙóÈ@õììŠ@óÜ@a†òŠó’ Lòìbåïè@oò†ói@ôåmìóØŠó bnï÷@bm@òìóïbï@õììŠ@óÜ@ãýói oò†ói@ñbèòì@ôÙïåmìóØŠó ösüØ@õò†û @ì@òìbåïèóä ŠóóÜ@@Lóî‡u@õ‹îŠ õü‚@õóäbÔbm@õaŒaí¦ýóò† óÜ@bqìŠìó÷@ôÙŽï’ói@ßó óÜ Šó@óÜ@öóîa†@”ïØóá“ïØ ì@@×aÈ@@ñò‡åîb÷@õóÜóóà ñ‡u@ônЋ @ñììŠìòŠói@óØóšìbä ô䆋Ø a†@ìŠó’@Nòìónïiò† ölòŠóÈ@õbïä†@ônb÷@óÜ@×aÈ òìóiòŠóÈ@ôàïÜbäíïbä@çóîýóÜ bÙî‹àó÷@õììŠói@ïè üi@òìómbØò†@Šaíi@öfåî‹‚óøÜóè oÙ’@ôàïÜbäíïbä@õòìó÷ öÞÙ’@óÜ@Èói@õ솊aí‚ ìòìómbƒjÙîŠ@õü‚@a†‹m@õòíï’ bÙî‹àó÷@üi@òŠó óm@ösüØ ”ïÔaÈ@ôÙÜó‚@NpbÙi@o슆 óÜ@ìbš@ŠóØ a†@ôÙîïè@íØòì ónïiò†@•óàó÷@ LçóØò†@bÙî‹àó÷ öôbï@ôàþï÷@óØ@Ûóîbàóåi ça†ìò‹i@üi@lòŠóÈ@ôàïÜbäíïbä ¶@ôÙÜóØ@çbîü‚@õòìóåmììi@ói òìóäbàó÷@ìíàóè@ßbq@óÜ@N@Nç‹ Šòì ìóšŠbrØóî@õíïmbäŠónÜó÷@ôäíióä LòìbÙî‹àó÷@oò†@ói@õŠóaŠó òìbà‰îІ@üi@ôäbØòïè@õŠbšbä@ói •óàó÷@òìónïÝïèò†@a‡ÔaÈ@óÜ ôîòŠím@ôä‡äóòŠóq@õüè@ónïiò† ôäaŒaÙïÜ@ö×aÈ@ôÙÜó‚ ôäa‡ÜóèŠó@ìbÜóàüØ@õòŒa’ öôåî†@öôàìóÔ@õó“ïØìŠó’ N•òŠ@õüîŠbåï@õòìóäíjÜíÔ çóäaŠünØbÐ@ìó÷@óäbàó÷@ìíàóè ônÙ’@õŠbi@ói@óØ õŠóîŠbØ@a†bÙî‹àó÷@ôbï @ Nµäò†a† ôiòŠóÈ@ôàïÜbäüïbä@M ôºˆŠ@ôäbàóäóióØ@L×aÈóÜ Lòì솊aí‚@ôØóîóiŠòŒ@Èói bnï÷@ôÈaŒìó÷@ôäa‡jÜbÔóÜói õˆ†óÜŠó’B@õòíaíšóÜ ô슆@ói@ìBóäbïi@ôäaŠóØ a† ìŠó’@òìò@B†aŒb÷@ôÙïÔaÈB ìbåïqóÜ@óäbnŠóqóäüØ@ôØóîaíÈò† ì@õü‚@õìí“ïq@õŠìò†@õòìóäa üi@Úïáèó@ôåî‹›q@ãb−òŠó õeíä@ôàŒóäóÜ@lòŠóÈ@õŒa숊üi

LbÙî‹àó÷@ô−bàb÷@ìó“‚óä@M öÂäóu@ô䆋ØbqŠói@óÜ ìbÜóàüØ@ñòŒa’@ðä‡äaŒaÙïÜ ðäíšòíîŠói@ðäbØóÌbåi@ðäbàóä ômýóò†ói@ça‡ÝÙ’@ìbÜóàüØ ôØóî‡äòíîóq@La‡ÔaÈ@óÜ@ìímbèa† ôØóš@ô䆋iìbäóÜB@õbȇï÷@ói ói@çbåïéïîbmüØ@ì@ˆüØüØ ôÙÜó‚@õŠb ŒŠ@ì@póîŠümbnÙî† béäóm@óäbàó÷@Lòìíióä@òìò@B×aÈ óØ@ÚïàîŠbnïÝà@üi@çò‡äó bqì‹q ôÙï−bàb÷@ìbåïq@óÜ@bÙî‹àó÷ õòìó÷@Npbiò†@õòíîŠói@a‡ïäbéïu ò솋Ø@õbqŠói@a‡ÔaÈóÜ@bÙî‹àó÷ óÜ@óØóîó’ü @ì@ãóèŠói ôàŒóäB@ôbï@õ‰ïmaï÷ õbmòŠóóÜ@óØ@Bôäbéïu@ôîíä ôäŠa‡mýóò†@òìò@YP@õóîò† ôä‡äbqó@ìbåïqóÜ@bÙî‹àó÷ õóäbÔbm@õŠìò†@öpýóò† a†bïä†@Šóói@bÙî‹àó÷ a‡’óîòíaíš@ãóÜ@Nçòìóîaì†ói òìbÕÜí‚@a‡ÔaÈóÜ@bnï÷@õòìó÷ óØóîüîŠbåï@ôàóØóî@õò†Šóq õòìóäa†Œb@üi@bÙî‹àó÷óØ ômýóèˆûŠ@ôbï@õbïÐa‹ íu ôÙïàónï@õôqói@oaŠòìbä óØ@ ôbïì@ôåàó÷@õóäóîý@Ûóî ‰@ôØóîòìbàüi@ôäaíni üi@çaìa‹Ð@õŠìíib÷@õ‡äòìòˆŠói ôäbØóîbïäbràüØ@ìóîbàŠó ôäbäbºóqìbè@öbÙî‹àó÷ óîôq@ãói@Nôåóàa†@a†óØóšìbäóÜ üi@óÙïäa‡îóà@×aÈ õbïä†@ôäbØó“ïØ@õòìóä†‹ØłbØóî õ‰ïmaï÷@솊b@ôäóu@õaì† NóîbÙî‹àó÷@ôäbéïu@õeíä@ôàŒóä Èói@ôºˆŠ@ ôäb‚ìŠ@•bq@M ôîb’üi@õó“ïØ@ßó óÜ@bÙî‹àó÷ LòìómòíiìŠìòŠói@ðbï@ðmýóò† bÙî‹àó÷@ói@Šó@ôÔaÈ@õŒa숊íi öÞî†ói@ïè@ôäòìb‚ öõŠóaŠó@ôÙïàŠüÑmþq ómìòŠ@Nóïä@óšŠbrØóî öçbØóïàþï÷@öônïÜbäíïbä æäaímbä@ óÙî†@ôäbØóáÔbm@ìónò† õŒa숊íi@o“ @ômóîaŠóåîíä a†óuŠóàößóè@ ãóÜ@NçóÙi@ôÔaÈ BômbØ@ômóàíÙyB@ôä‡äbqóa† ìímbéÙïq@ì@bÙî‹àó÷@õŠóÙóÈ öÈói@ômóàíÙy@ôäbØòìbbqóÜ ônŠóqóäüØ@ôáÔbm@ìónò† ÛûŠó@öôàìóÔ@öôàþï÷ ôÙïma‹ØüåØóm@‡äóš@öpò’óÈ ôa‹Øíº†@õìbäói@Lôîaìb÷ˆûŠ bîŠ@La‡ÔaÈóÜ@pýóò†@ôä†‹Ø íÙÜói@Lóïä@óäa‹îóÔ@ãó÷@õòŠbš öpbØò†@‹mŒüÜb÷@óØóuŠóàößóè NòìómbØò†ÜíÔ@•òŠ@ñüîŠbåï

@ @ìòìòŠò†óå›i@×a‹ŽïÈ@óÜ@bïäbnîŠói@ìbÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@fuójnò†@fiò† @ çbØòím‹Øóî@òìómóä@ôäbØòŽïè@ói@oŽîІ‹Žïri@×a‹ŽïÈ@ôïmbØ@õòŠa‡ï÷


@ ŠóiünØü÷

S bïä†@ö×aÈ@ôÙÜó‚@õý@õaíîŠ ŠóióäìóÙi@ìòìóåî‹£@ÚîŠóm@öæi @ NÚÜó‚@ômò‹Ðóä çb“‚òІ@öôäbåï÷@ôØóîò‡åîb÷ ”ïq@û‹àó÷@×aÈ@ õbÜóàüØ@üi ói@õìò‹ @ómòímìóØ@Úïn’@Šóè ãó÷@ôbï@ôäb“ïØ@oÙ’ ö•òŠ@üîŠbåï@ìó“‚óä óÜ@LòìbÙî‹àó÷@õóîóäbnŠóqóäüØ õïè@ôäa‡îóàóåmbè@õbîŠ öçaŠbÙî‹Ø@ôåîŠói@õŠòìbàóu öÞî†ói@õŠìò†@óÜ@Œaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ NônïäüàüØ@ößbÙî†aŠ@ômóbï ôàþï÷@õòìóåmììi@ì솊óè oÙ’@ôàïÜbäíïbä@öôbï óÜ@ò‡äóšŠóè@lòŠóÈ@õ솊aí‚ La†bÙî‹àó÷@ßó óÜ@æia‡ŽïØŠójàaŠói ïè@çaìó÷@õó“ïØ@ãýói öõ†aŒb÷@ói@ôØóî‡äòíîóq õò†a÷@öÓbà@öôäaŠòŒí’ü‚ íÙÜói@Lóïä@òìóÔaÈ@ôÙÜó‚ óÜ@çbîü‚@ô’ói@ŠóóÜ@óîó“ïØ ói@o’Šóè@”ïq@óØ@La‡mýóò† öõ†aŒb÷@ìò†a÷@ôäbåïq‹îˆ@óÜ@ô‚‹ä Šóè@ Noïiò†@ìaìóm@ÚÜó‚@ôäbØóÐbà ìbåïq@óÜ@óØ@Ûóîóåmììi@óîüi üi@a‡ÙÜó‚@ôäbØòìŒòŠb÷@öpaìb÷ ôbï@ôäb“ïØ@oÙ’ói fiò†@Lóîa‡äa‡îóà@óÜ@bÙî‹àó÷ ãó÷@õóäbnŠóqóäüØ@õŠìò†@pbØìbè @ @@@Npb£ŠbØ@óÜ@•óîòìóåmììi@ìì† ôîŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy óÜ@óØ@óïbï@ôÙïiy@óÔbm@×aÈ óÜ@La†ó©óm@üîŠbåï@ãó÷@íïä öôn‚ój’ü‚@öõ†aŒb÷@õŠóäó õŠòìbàóu@ôäbØóÐbà@öpóïåàó÷ óØ@òì‡äbîóîaŠ@ìòìbnòìaŠ@ÚÜó‚ ôäbØòïè@fuójnò†@fiò† ×aÈ@óÜ@bïäbnîŠói@ìbÙî‹àó÷ a‡äbîbïu@óÜ@ìòìòŠò†óå›i ÚÜó‚@õü‚ìónaŠ@ômýóò† óØ@Úïmýóò†@LoïibqŠói õŠòìbàóu@õò†a÷@ômóîaŠóåîíä óÐbà@öpóïåàó÷@öpbÙi@ÚÜó‚ õìaìóm@@öÚÜó‚@ôäbØóïmòŠóåi bÜóàüØ@üi@çbØóîŠaŒímóà‚ ìóåïàòŒ@öãïäbÙïà@NpbÙi@µia† ómýóò†@ ãó÷@ô䆋ØbqŠói@ômóïäüš õóàbäŠbî‹i@óÜ@óïÙÜó‚@ü‚ìónaŠ õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy ôbï@ô‚û†ìŠbiI@ói@pòŠbió ôºˆŠ@ôäb‚ìŠ@•bq@×aÈ ôiy@Nòìómòìa‹Ø@æ’ûŠ@H…Èói ìíàóè@ói@õŠbÙî‹Ø@ônïäüàüØ oÙ’ói@üi@oï’üØò‡ïm@bäaím õó“‚óä@öpóbï@ôäb“ïØ õŠìò†@ôån‚ŠbØ@óÜ@ìbÙî‹àó÷ öõŒa숊íi@òìóåmììi ô䆋ØbqŠói@öçbØóäbnŠóqóäüØ ÚÜó‚@õò†a÷@óØ@Úïmýóò† òìŒòŠb÷@öpaìb÷@öpbÙi@ômóîaŠóåîíä NpbÙi@Šóiónò†@çbïäbØóïäbåï÷ õŠòìbàóu@óØ@óÙïÝî†ói@ìbîŠ@óàó÷ çíiŒbiŠò†@ìbåïq@óÜ@×aÈ@ôÙÜó‚ õŠbjmbòŠbØ@ö•òŠ@õüîŠbåï@óÜ óÜ@óØ@a†Œaí©†@ôØóîò‡åîb÷@öû‹àó÷ çbïäbØóïmòŠóåi@óÐbà@a‡îóîb õŠìò†@óÜ@fiò†@NoïiŠó üà @N´ójiîŠ

@ @@ @

@ RPPS@ðäa‹îòŒíy@õMQ@LHVSIòŠbàˆ@@@ @

@ oŽïi@ÚÜó‚@õü‚ìónaŠ@ômłóò†@fiò†@×a‹ŽïÈ@õò‡åîb÷@ômłóò†

@ Èói@ôáŽîˆŠ@ôäb‚ìŠ@•bq@×a‹ŽïÈ@ôbï@ô‚û†ìŠbi@ói@pòŠbió@ly@õóàbäŠbî‹i@õŽîìaŠóq@óÜ

@ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

öoïÜbî‹ráï÷@ôÙïmóÜìò† õ†aŒb÷@ßó óÜ@ŠóØ a†@ìŒa킊ó’ õìbróš@ôÙïáØíy@ói@òìíi@Šó’ói çbØò†ŠíØ@ónïÜbäíïbä@Lbïä† íØòì@LôäaŒŠbi@öôäbióÜbm@õŠóiaŠói ìóÙî†@ôÙîŠüu@ ói@B†ŠíØB@õôÝi çb“ïä@õaì@Læäai@Šó’ói@óÜ@pójîbm 솊íØ@õ‡äòìòˆŠóiB@óØ@çò†ò† ìíàóè@õóäaìó›ïq@ói@†ŠíØ@õ†aŒb÷ öpóbï@ßó óÜ@òìóîŠó’ói@ôåu õóäaŠíéÝà@ìóäbnŠóqóäüØ@õó“‚óä ôÈíï’@ôiy@NBóîbióm@a†bÙî‹àó÷ óîóîŠbuónÜb @ìó÷@ô“îb¹@ôÙîŠó‚ ói@ìòìómóïÈíï’@õìbä@ói@óØ •íØóš@ö‘a†@ói@õýb÷@ô䆋ÙÜóè ôäbàa†@ói@oò†@Lòìòìa‹åï“‚óä õòìóån“ïè@üi@oïi@bÙî‹àó÷ •òŠüu@ãói@Na‡ÔaÈ@óÜ@ôäbØòïè ìíàóè@üi@ôîa‚@ói@ŠûŒ@æÙîŠó‚ çbïØóîŠòìbj’ü‚@óØ@õóäaìó÷ ôÈíï’@ôiy@ômóïÈíï’@ŠójàaŠói çaìó÷@óØ@òìóäóØò†@ôäììŠ@Lòìbà óÙî†@ õìòaŠ@ôÙîïè@Šóè@íØòì ônaŠ@ôjmíÔ@õŠóìóÜ Úîä@ìŠìì†@öçìbnòìaŠ@òìbÜóàüØ òìóqóš@öpóïÈíï’@ói@çbî‡äòíîóq @ Nóïä ãb−ó÷Šóói@õaì†@bÙî‹àó÷ LõóäaŒaí‚@õŠíéÝà@õŠó’@ôä‡äbîó õóäbîŠa숆@öoЋ ì @ìó÷@õaì†@òì ¶ó óÜ@ a†Šó’@õaì†@ôÌbäüÔ@óÜ@óØ ômýóò†@õòŠbi@óÜ@LòììŠ@ìòŠói ôáØíy@óÜ@LòìóÔaÈ@õò‡åîb÷ óÜ@óu@LeŒai@õü‚@ôäbØóÜaŠóäóu ônŠóqóäüØ@ôÙïºˆŠ ÛòŠó@óÜ@ìímbéÙïq@õŠómíØŠó öôàþï÷@õ‡äí‚b÷@öpò’óÈ ôäaŠü‚óšíà@öçaìaŽî‹Øói ôiayó÷@öõü‚@ômaŠóib¬@õb Œò† íØòì@ Lõ†ŠíØ@õŠóîb’óÈ@ßbäíïbä ïè@Lõü‚@ôn“àóÝîí @ôÙïºˆŠ ãó÷@ôÝïibÔ@ói@óÙî†@ôÙïn’ óÜ@óØ@ÚﺈŠ@NfäaŒbä@óîbÜóàüØ ôäaìóbq@a†óØóšìbä öoïibÙî‹àó÷@ôäbØóî‡äòìòˆŠói ßó óÜ@ômóîaˆ†@õàòŠ@ónïji óîüîŠbåï@ãó÷@Npóïäbåï÷@öõ†aŒb÷ Šóè@óÜ@óîŠóifi@õìaìóm@ói@Šóè@Ûóä öõ†aŒb÷@öÓbà@üi@Úïäbäa†îŠ@òŠüu íÙÜói@L×aÈ@ôÙÜó‚@õò†a÷ ìóîóäbnŠóqóäüØ@ôØóîüîŠbåï óÜ@óu@pbi@ãb−ó÷Šóói@Šó ó÷ ça†òŠóq@öpíØŠó@öpóïàì‹yóà öôàìóÔ@õóåïÔ@ö׊@öôØüØbä@ói ói@óÙî†@ ô›ïè@õŠóîb’óÈ@öôåî† ìó÷@Nfåïèbä@ÚÜó‚@üi@õŠbî† óîüîŠbåï@ãó÷@ôn“q@ óÜ@õóäaïè óÜ@õ‹äóîý@öçìbnòìaŠ ö×aÈ@ñbÜóàüØ@ôäa†Šbàýóq ói@LçóØò†@bÙî‹àó÷@õbqí@õòìóäbà öÚÜó‚@ómò솋Ø@çbïn“q@a‹Ù’b÷ ôØóîbèói@ìóäaíïq@öwäbàb÷@ìíàóè fiò†@öóäaímìóÙ“ïq@öôäbåï÷

QR@ãóÜ@ôÔaÈ@ôäíïîŒüqü÷ ônï›móà‚@öônò†ìbè@a†óÜb öæî‹môäbåï÷@õˆ†@ói@•óÙ“ïq ò솋Ø@bïä†@ ôjmíÔ@æînŠóqóäüØ õóîbà@LbÙî‹àó÷@õŠóiaŠ@ói ói@ìóïbï@ôîaíîŠ@æî‹mòŠìó ìbåïq@óÜ@ça‡ÜìóèB@ôšíq@õóäbèói õ†aŒb÷@öpóîŠümbn؆@ôä‡äb‚ìŠ çbîüi@B×aÈ@õbÜóàüØ ôäb‚ìŠ@•bq@ãýói@Nobäìbbq ãó÷@póäbäóm@ï÷@Èói@ôºˆŠ üi@òìbàóä@òìónò†@ói@•óîóäbèói üi@óäaïè@ãó÷@ôïn“àóÝîí Èói@ôºˆŠ@ï÷@bnï÷@NbÙî‹àó÷ ói@ÛóîbÜóàüØ@ãýói@Lòìb‚ìŠ ôØóîbqí@õŠbi@‹îˆ@óÜ@õìa‹Ùäa‹îì òìím‹ @õŠaŠóÔ@a†Šò†Šbàýóq@ìò‡äІ òìóØóîììŠ@ìíàóè@óÜ@ˆûŠóiˆûŠ@óØ Npbiò†@õ‹mŠûŒ@ômíibä@ìòŠói ói@òìa‹Ø@ìòìa‹åï‚ìŠa†@ÛóîbÜóàüØ õóØóäaín“ïäa†@õŠûŒ@ô’ói@Lóäa‹îì ôäbØóïnîìa‡ïq@æîïîbmòŠó@óÜ ìbiìŠbØ@ììb÷@ Lçìa‹Ø@ãì‹yóà@çbîˆ ìŠbØ@öæm‹ @õ‡äòíîóq@ôäbØóîüè ô’ói@çbàŠò†@ìŠün؆@öçbä Loïibä@a‡îóq@òìóäbàônîì‡åîŒói óäaíïq@öÓbà@æî‹m@ôîbmòŠó LòíŽïq‹îˆ@ómóäìa‹‚@çbØóïäbåï÷ ìòìbàóä@ôØóîbäbà@póïåàó÷ ìŠó’@ôn’a†Šói@íïä@óÜ@bÜóàüØ ôáÔbm@öly@ÚïÜóàüØ@õó“ïØ ôåî†@öõŠóîb’óÈ@öôàìóÔ ìbïÐbà@õ‡äbi@fåîŒbjàŠ@ìŠa‡Øóš õbqí@óØ@òím‹ @õŠaŠóÔ@a†óib—È aŒóÐ@ ìóÜ@óÙï’ói@béäóm@•bÙî‹àó÷ õòˆûŠ@Šóè@öóîŒbibïÐbà óäa‡äІ@õóÜóàbà@óÜ@ÛóîüîŠbåï ”îb¹@×aÈ@ôÙÜó‚@ŠójàaŠói @ @NçóØò† @ öô÷aŠóàb@öõìýóÈ@öôióÜóš óÜ@óu@Lçbîü‚@póibi@óÜ@ôäbØóäí¹ òìómóÜbàóÈ@õŠìò†@ói@æmìóØŠò† óäa‡îí @fi@Lóïä@çbî‹m@ôï›ïè ôîòŠím@ìŠíÉ’@öoóè@ìíàóè ò†íè@fi@Ló©óm@üîŠbåï@ãóÜ@ÚÜó‚ öõŠbØ a†@ãó÷@eìóäbîò† bä@öxŠóàöxŠóè@öõŠbÙäa‹îì ô‚‹ä@ói@ómóïàì‹yóà@öôåàó÷ ÚÜó‚@ói@ôa‹Øíº†@öõ†aŒb÷ ó’òŠ@ò‡äbi@NæåïÝióÕi öoîói@ôäò†@”ïäbØóïàþï÷ ôäbnîó’@õˆ†@†béïuB@õòŠüÜbi pbØìbè@ìò솋ØØ@çbîBòŠìó ìòìó“ïqó䆋iü‚@ßó óÜ ô“îìŠò†@ói@çìíi@üi@çbïîûŠŒóàbm ói@BóîòŠìó @óäbnîó’B@ãó÷ ómóäímìóØ@òíï’@æî‹móäa‡äІ æî‹môîbmòŠó@ô䆋Ø@ômóîaˆ† ìíàóè@öÚÜó‚@ôäbØóïäò†óà@óÐbà õóäaímìóÙ“ïq@ôØóîò†Šbî†@ìbáï a‡ÙïmbØ@óÜ@NbÜóàüØ@íïä ôn’b÷@óÜ@ì‡äím@ômóîaˆ†@öôØüØbä íØòì@bÙî‹àó÷@õìímbèóä

NõŽí‚@õóäaŠómíØŠó@ômýóò† ói@a‡’a†ì솋iaŠ@õóÜb@QR@ãóÜ ôºˆŠ@õˆ†@òìóäbnòì@õóäbèói ãó÷@ôäb‚ìŠ@üi@ça‡Üìóè@öÈói õò‡äó bqì‹q@õìbä‹îˆ@óÜ@ìóºˆŠ óÜ@×aÈ@ôÙÜó‚@õŠb ŒŠB öõ‹äóîý@LBpóîŠümbnÙî† æî‹m@ôäbåï÷@õˆ†@õŠbØìbè †‹Ø@çbîbÙî‹àó÷@ômóbï çbîóÝqóš@N×aÈ@ôÙÜó‚@ŠójàaŠói ôàòìì†@ôîìbåîü‚@õŠó’@üi õbÜóàüØ@ô䆋؊íqb‚@öwïÜó‚ õŠb—y@óÜ@çbî‹äóîý@La‡ïÜ@×aÈ ôÙÜó‚@õŠóàóØ@óØ@†‹Ø@õŠíib÷ õˆíØ@ßóàüØ@ì‡äbÙ’@ôÔaÈ ómìóØ@bÙî‹àó÷@ÚïmbØ@N熋Ø ô䆋ØbqŠói@õó“‚óä@ôån’Ša† óÜ@òì@LwïÜó‚@ôàóïŽï@õŠó’ ìbïä†@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚@a‡ÙïmbØ öõŠbÙî‹Ø@ötóš@òïè@ìòìóåmììi çbåï÷@ìŒaíƒåmìóÙ“ïq õóÌbåi@ŠóóÜ@Lbïä†@ôäbØónû† ô−bàb÷@ói@熋Ø@ÛŠ† ôäbåï÷@õˆ†@ìóäbnŠóqóäüØ ômò‹Ðóä@õŠbiŠó@ìbÙî‹àó÷ LÈói@õò‡䊆@ôºˆŠ@óÜ@çbîòŠìó bÙî‹àó÷@õóäaŠíéÝà@õó“‚óä@õˆ† õŠbn’íØ@ö×aÈ@ôäa†Šbàýóq@üi ãó÷@õŠbvØóî@ô䆋؊íqb‚@öÚÜó‚ õóràóØ@ãó÷@LçbnòìaŠ@óîbÜóàüØ ìóäaìbÙ’aŠ@ôÔaÈ@ôäíïîŒüqü÷ ìóäaíïq@ïè@óäa‡îí @fi ói@õŠbØìbè@ôäbåï÷@ôÙïrïäò‹q çbïvïÜó‚@ôàóïŽï@õŠó’@õòìò†‹Ø õòŠìó @ôÙïÜüqó’@óØ@ÚîŠó’@N†‹Ø ô›ïqaŠ@ôÔaÈ@ôÙÜó‚@óÜ@óÙî† ôÔaÈ@õbÜóàüØ@솋Ø@Êóà bèóÜb@bm@óØ@Ûóîóäa‹îì@üi@õŠü ói@ónîb’@ôÙï‚û†@ónîi@e‹äaímbä @ Nçbåï÷@ôäbîˆ óÜ@a†óÜb@QR@ãóÜ@óäaïè@ãó÷ ôÙïší@ôäbåïénò†ói@ìbåïq ôŠíØ@ói@ç‡äbîó @ü‚@öpýóò† óäóÙi@o“q@çìíiò†bàb÷@LâØíy LçbïäbØóïäbåï÷@óÐbà@öÚÜó‚ ôä‡äbÕÜí‚@óÜ@õ‹äóîý@çíiò†bàb÷ LçóÙi@ ôäbåï÷@ômbòŠbØ@bèòŠüu ô䆋Ø@ôäbiŠíÔ@ói@óÜ@õ‹äóîý óîbÜóàüØ@ãó÷@õìý@ìq@ößa‡åà õìbšŠói@ói@çìíiò†bàb÷@LçóÙi öô›móà‚@óåji@òìbïä†@ôÙÜó‚ óØ@bÙî‹àó÷@ôäaŒŠóè@ô›äóÑm æî‹mìbä†ói@öæî‹maíîŠ@óÜ@óÙïØóî ônŠóqóäüØ@ìŠbjäaìbm@ôäbmóÜìò† ‹q@ôØóîìì‰ïà@óØ@ÚïmóÜìò†@Lbïä† ŠójàaŠói@óîóè@ôäaìbm@óÜ öõŠbØ a†@õìì‰ïà@LpóîŠó’ói LôäíïÝà@õŠbn’íØ@öõŒa킊ó’ õˆíØüØ@ôØóš@õŠóåïèŠbØói@óÔbm ôäbmóÜìò†@óÜ@õŠb îŠbq@öôàümó÷ òïè@ì‰î‹åîí‚@ìŠümbn؆ @ @Nbïä†@ôäbØónŠóqóäüØ õóràóØ@ãó÷@óØ@õòìó÷

õìbä@ói@õòìó÷@•bq@bÙî‹àó÷ ìˆíØüØ@ôØóš@ô䆋iìbä@óÜB òìòBpóîŠümbnÙî†@ói@çbåïèôîbmüØ ìóäbnŠóqóäüØ@öõìbåîí‚@ôÙîŠó’ ×aÈ@õˆ†@óÜ@õŠóÙäa‹îì õóîbÜóàüØ@ãó÷@솋iòíîŠói ôÌbäüÔ@óÜ@L†‹Ø@ça‹îì@ìŠíqb‚ ómòín‚@õóîbÜóàüØ@ãó÷@a‡àòìì† ö•òŠ@ôØóîüîŠbåï@íïä õfq@ói@pbØìbè@NòìóäbnŠóqóäüØ ôÙîŠó‚@óäbnŠóqóäüØ@ôØóîó“‚óä ôØóîò‡åîb÷@öpýóò†@ôä‡äbqóa† ãóÜ@Na†bÜóàüØ@Šóói@ó©óm ïè@a†bÙî‹àó÷@õóîó“‚óä öõ†aŒb÷@öÚÜó‚@üi@ÛóîbîŠìbïu óÜ@béäóm@Nóïä@a†aŠb÷@óÜ@çbîò†a÷ õaì†@õíïä@öÂäbà@Ûóî@õòìbà ói@ bÙî‹àó÷@a‡Èói@ôºˆŠ@ôäb‚ìŠ ìó÷@ìíàóè@óØ@òìa‡ïäb“ïä@òìò†‹Ø üi@“ïq@õóäa‡äó bqì‹q ôÙÜó‚@ôn“ @õaŠ@ô䆋Øó’aìóš óu@Lo’Šò†@¶óè@çbéïu@ö×aÈ Nçíióä@óÙî†@ô›ïè@ õŠbØíî‹Ð@óÜ ôÙÜó‚@ômóïåàó÷@öçaŠòŒí @öçbîˆ íØòìŠóè@a†óîòìbà@ãóÜ@×aÈ Èói@ônï’bÐ@ ôºˆŠ@ôàò†Šó ‹mbîŒ@ômíibä@ìòŠói@ˆûŠói@ˆûŠ @ @NpaìŠò† ôäbØóïnïÜbäíïbä@óäóîý@ìïè 솊íØ@ói@ôÔaÈ@ôäíïîŒüqü÷@ìbä óáÔbm@ì‡äbi@bèòìŠóè@LòìóäbïiòŠóÈ õb Œò†@ôäbØò†‹Ùò†@ìŠü‚@ÞïmŠói ói@pb ò†@bm@LbÙî‹àó÷@ômaŠóib¬ óÜ@LçbØóïàþï÷@óáÔbm@óÜ@Úî‡äóè üîŠbåï@ìó“‚óä@ãó÷@ôäb’ìbè bÙî‹àó÷@õóïäbåï÷@õˆ†@ö•òŠ ôiy@póäbäóm@NçìbnòìaŠ ¶b@‡äóš@óÜ@óØ@”ïÈíï’ öóäbØüàŠó’@ôØóîòíï’@ói@a†ì†‹iaŠ çb’ìbè@òìóÜüi@öp‹i@ÚŽî‡äóè@ói ÿbqóÜ@óÙî†@õóäaïè@ìó÷@ßó óÜ õeŠ@òìbÙî‹àó÷@ômóbï@ìó“‚óä ôàŠó’@õò†Šóq@óäbïîaì†@ãói@Lòì†‹Ø ôäíi@oòíîóq@‹ma‹Ù’b÷@ì‡äaІ ìòìa‡äb“ïä@òìóràóØ@ãói@õü‚ üi@ôØóîbïu@ïè@õòìó÷@ßó óÜ õü‚@ òíïq@ì솊óè@ói@Lçìíióä@ÞîbÔ ãó÷@ õíi@׊óÌ@ôÝuóà@ìbä@ón‚ ôàìóÔ@ônŠóqóäüØ@óÜ@óäaïè @ Nðàþï÷@öõŠóîb’óÈ óÜ@ôäbØóäóîý@öóràóØ@ãó÷ ìíàóè@ói@öçbîü‚@õìì‰ïà@õìaìóm çbØóî‡äòíîóq@ïè@Ûóä@Lçb؊bØ ôäbØó−bàb÷@öoîì@öoaí‚@ói ìòíióä@òìóÔaÈ@õŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ ãŒüÝà@ìýói@ó“ïàóè@íÙÜói@Lóïä çbîü‚@õŠìò†@ói@öÚÜó‚@üi@çìíi öÓbà@öõ†aŒb÷@ômóîaˆ† Lò솋Ø@çbïÙÜó‚@ôn‚ój’ü‚ ôäaŠìò†@óÜ@çbîóiŠûŒ@bèòìŠóè ìŠbØìbè@öoò†ìbè@a†ŠüuìaŠüu ônï’bÐ@ôºˆŠ@¶ìóè@õŠò†ò‡îŠbî ô䆋ØàbÔó@üi@çìíi@Èói


RPPS@ðäa‹îòŒíy@õMQ@LHVSIòŠbàˆ

ôbï@ôàþï÷@ôäbØómìòŠ@õ‰ŽîЇnò†@üi@bä @ çbïmýììbè@ôäbØóî†aŒb÷@öÓbà@Šó@üi

õŠb’óÜ@ôbï@ôàþï÷@ôäbØómìòŠ@óÜ@e‡äóè@ a‡ïîaì†@õóäaìbà@ãóÜ òì@Lçbïä‡äb‹m@öçbïmłììbè@óÜ@熋Øó’òđŠóè@ómòìa†@çbïnò†@a‡Ìói e‡äóè@öóäbƒ’ü‚óä@öóä‡åŽîí‚@óÜ@çbîóäbnŠóqóäüØ@ôÙŽïmóáÜóè La‡äbäˆ@Šóói@lbvïy@ôä‡äbqó@üi@òì솋َïrnò†@a‡ØòđŠó @öìaŠŒóàa† Löòì솋Ø@çbØbàóåï@õòŠa‡ï÷@öçbØó’û‹Ð@õóà@óÜ@çbîó’òđŠóè@bèòìŠóè ói@çìbnóè@óäbmìòŠ@ãó÷@ ôäbóØ@óÜ@ÚŽî‡äóè@ómóáÜóè@ãóÜ@ÚŽï’ói@íØòì a‡ÙŽïÜby@óÜ@óàó÷@òì@Lõóà@ô䆋Ùn슆@ôäbØó ŠbØ@ôäa‡ÙŽïqöÚŽïm ãó÷@ô‹móà@óÜ@çbîbÙîŠóàó÷@ôäbØòŽïè@“Žïq@çbïäbØóäòìb‚@óØ@òìa‡îììŠ õýóà@óÜ@ÛóîòŠbàˆ@òìòììŠ@ãóÜ@Šóè@Nòìómû†‹Ø@Ša†b b÷@óäaŠbØ óÜ@熋Øó’òđŠóè@õóÝàóy@ómòìa†@çbïnò†@a‡Ìói@õŠb’@óÜ@çbØómìó à öçbØbàóåï@ õòìóä‡äbÔóm@üi@òìa‡äbè@ôÙÜó‚@óäbàóÜ@ÚŽïØóî@Nçbïmłììbè ãó÷@ Nòìóäü‚ó÷@õóàóØ@õóäaìó÷@öçb’û‹Ð@õóà@ö•û‹Ñ’óÜ@ôäbäˆ@ôån’íØ öB×þ‚ó÷B@õìíäbïi@ói@óØ@óäbîônîŠûm@òìò†‹Ø@öó’òđŠóè õˆ†óÜ@×a‹Žï È@õbÜóàüØ@ômójîbm@BônîŠóä@öŠínÝØB@óÜ@熋ÙîŠb ŽîŠbq öÓbà@æîïîbmòŠó@õaíîŠ@ôÙŽï䆋ÙÝŽï“Žïq@LæŽîІó÷@ãb−ó÷@Šòìbàóu Šó@üi@óØbå‹m@ôØóîó’òđŠóè@öóäbïmłììbè@ôäbØóïäò†óà@óîõ†aŒb÷ ói@熋Ùnóè@öó’òđŠóè@óÜ@Šìì†ói@çbïäbîˆ@Àbà@öômóàýó@öpóïåàó÷ ôØóîóŽîŠ@MoŽïi@ÛóîôšŠóè@ôäbØòìíäbïi@Ma‡ïnaŠóÜ@óàó÷@N‘‹m ôäbØòŒaíŽï’@ÿó óÜ@ôØóîõŒaìbïu@ïè@öóîóäaŠómíØŠó@öônîŠûïm ãó÷@õaíîŠ@ôbï@ônóióà@óäaìò†‹Ø@ãó÷@Nóïïä@a‡ï’bÐ@ôÈói@ôáŽîˆŠ ôäbåŽïénò†òì@üi@ón“qóÜ@õóäbnŠóqóäüØ@óîôbï@óîôàþï÷@óáÔbm õòìò†‹Ø@öŠûŒ@õóŽîđŠóÜ@çbïäbØóïbï@ó−bàb÷@ôä‡äbqó@öŒíÑä Nóäbîôbï@ôþÑï÷@õóÜói@a‡mbÙäbàóèóÜ@óàó÷@òì@LòìóîônîŠûm óÜ@ÚŽïmóïåàó÷@ïè@óØ@òìó“Žïq@óåŽî†@a‡ÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@óäb’òđŠóè@ãó÷ ö×a‹ŽïÈ@Šóói@ôÜbi@xŠóà@öxŠóè@ômóÜby@öòìbàóä@a†bÜóàüØ òì@Lòìb“ŽïØ@a‡ïóØ@çüïÝà@wåŽïq@õa‡Ìói@õŠb’@”ïmójîbmói öÛóîòŠa‡ï÷@òŠüu@ïè@ôäìíióä@oò†ói@õóØóäaìín“ïäa† öõŒ†@õòìò†‹Ø@õòìóäìíiì⁄i@òì@Lìb÷@öbiòŠbØ@óäaìóÜ@LòìóØóîõŠaŒímóà‚ ãó÷@NæåŽïÜbäò†@òìóäbïmłììbè@Šóüi@Ša‡Øóš@õ‡äbi@õó’òđŠóè@öçłbm ômóàýó@öôàaŠb÷@öçbîˆ@õünó÷@ómb‚ò†@ŠíÔ@ôÙŽîŠbi@óäb’òđŠóè óäaŠbÙäaìbm@òìò†‹Ø@öó’òđŠóè@ãó÷@ìíàóè@óØ@ó−Šó@õóŽïu@Nçaìín“ïäa† óiy@öŽï è@õìbšŠóiói@öôäbØóäbºóqìbè@öbÙîŠóàó÷@ôäbØòŽïè@õìbšŠóiói @ Nçò†ò†ììŠ@òìbÙîŠóàó÷ói@Šó@ôäbØóîôåî†@öôàìóÔ@óïbï ôàþï÷@ ôäbØòŽïè@öpìòŠ@õóäb’òđŠóè@öòìò†‹Ø@ãó÷@óØ@a‡ÙŽïmbØóÜ@óáŽï÷ óî†aŒb÷@öÓbà@æîïîbmòŠó@a‹Ù’b÷ói@óØ@×a‹ŽïÈ@óÜ@ôbï LæîóØò†@ãíÙyóà@õ‡äímói@pbØò†@ÞŽï“Žïq@çbïmłììbè@ôäbØóïäò†óà õò‰ŽîІ@´ò‡Üóè@õfq@õòŠbØ@ãó÷@óØ@òìóåîóØò†@óäbäóîý@ãó÷@õŠa†b b÷ ×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õŠòìbàóu@óØ@óîô’bÐ@ôÈói@ôáŽîˆŠ@ôäbØòìò†‹Ø õŠòìbàóu@òì@Lb“ŽïØ@a‡îóîbóÜ@çbîõŠübä@õđŠóqìó÷@ÿb@ST@ôîa‰ŽîІói a‡äbîóäaìò†‹Ø@ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@õŠümbnÙî†@ ôØóîò†Šbî†@ìíàóè@óÜ@òđŠìím @ NoŽïibä@Âäò‡Žïi õŠòìbàóu@õŒaìóäbi@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@óÜ@óáŽï÷ óØ@æîóØò†@óäbïbï@òŽïè@öly@ìó÷@ìíàóè@öoû‡båï÷@öŒaí²†aŒb÷ óØ@Lóîóè@çbïmłììbè@ôäbØóîõ†ŠóÐ@öôäò†óà@óÐbà@öõ†aŒb÷@ói@çbîđŠòìbi õˆ†óÜ@óäaìaŽïÜ@öç‹i@a†óäaìò†‹Ø@ãó÷@ŠójàaŠóióÜ@æ’ûŠ@ôÙŽïnŽîíÜóè @ Nòìóånòìíi @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy RPPSOUORP ãó÷@õòìó“Žq@õîŠ@óÜ@ôîŠbÙŽî‹Ø ìbåŽïq@óÜ@oŽï ’üØò‡Žïm@ìóîa†ómbió‚ ôn“qìbè@æîäaìa‹Ð@ôäbåŽïénò†ói ìbåŽïqóÜ@bïä†@ôäaŒaí²†aŒb÷ oÙ’ói@ìbÙîŠóàó÷@ôäbäŠò†òì ì‡äói@ìó÷@õìaìóm@ôäb“ŽïØ ôäíïŒüqü÷@óØ@õóäbnói õìbä@‹Žîˆ@óÜ@óÙîŠó‚@õŒa숊íi ìôma‹Øíº†@ômóàíÙyB Šóói@oŽïåŽïqóîò†@Ba‡ïÜaЇïÐ @ @Na‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ @ @ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ ×a‹ŽïÈ @ RPPSOUORV

çü bnåq@ôÜbi@‹Žîˆ@õóØóïmò’óÈ ìbåŽïq@óÜ@ NµäbåŽïéÙŽïq@ôÙîŠó‚@óØ ôäbØòìóä@öçbmü‚@ôíäòŠbš ’bi@ôÙŽïäbîˆ@ìbåŽïq@óÜ@La†ò‡åîb÷ ôäbåï÷@ì@òíï÷@õónîb’@óØ óäaîóq@LoŽïi@…Šóšìbè ì@ìa‹ƒÙŽîŠ@çbmü‚@ì@ça‡îóàóäŠòì ôäbØómóbï@öçóÙi@ím‹Øóî ói@òìóäóÙi@ãbØbä@bÙîŠóàó÷ çò†óà@bŽîŠ@NæåŽïéi@ônÙ’ õbÜóàüØ@ôäbàbì@pòìŠó õóäbäŒûІ@õbȇï÷@óÜ@×a‹ŽïÈ üi@LBˆíØüØ@ôØóš@õòìóåîŒû†B BbÙîŠóàó÷@ôäò†óà@õòŠa‡ï÷B ônïäüàüØ@ ôiy@LoŽî‹Ùi@ÓŠó

@ ŠóiünØü÷

@

@ T@@@@@ @

@ ô䆋ÙmìòŒ@õŠbî‹i@¶ìò†@ôåàó÷@ôïÝuóà@õ@QTXS@õŠbî‹i Aa‡îü‚@ômóàíÙy@ô䆋ÙîŠbî†@óÜ@óÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ômóÜb‚ò†@ôÐbà õQTXS@õŠbî‹i@a‡mbÙäbàóè@óÜ üi@óÙŽîŠbî‹i@Læàó÷@ôïÝuóà ìó÷@õìaìómói@ça†@póïÈŠó’ ôä‡äbqó@óÜ@bÙîŠóàó÷@õóäłìóè öôåî†@ìôàìóÔ@ôÙŽïmóàíÙy ßó óÜ@bnŽï÷bm@óØ@La‡î÷b’óÈ ôäíïŒüqü÷@ôäbØòŠüuìaŠüu@óäóîý ôÙîŠó‚@a‡îü‚@¶bi@ ‹Žîˆ@ôÔa‹ŽïÈ óÜ@ÛòìŠóè@Lòíi@ôäbåŽïéÙŽïq õòˆbàb÷@òìóØòŠbî‹i@õbmòŠó ZoŽïíäò†@óäaŠbØbîŠ@ì@Žõ‹Øò‡Žïq òìbäóè@óÜ@õŒaí“ŽïqB ôÙÜó‚@óØ@æîóØò†@çbØóïîbmòŠó ôäbåŽïéÙŽïq@ìbåŽïq@óÜ@óäbîìbä@×a‹ŽïÈ ŠóóÜ@La‡ïmóîaŠóåŽîíä@ôÙŽïmóàíÙy óØ@Lbbî@õŠòìŠó@õóÌbåi öçbØóÐbàóÜ@ çbïmýììbè@@ôäbØóî Žôiói@a†b †a†@ŠójàaŠóióÜ ì@æî†@ìòìómóä@ôåm‹ ìbšŠóióÜ òìòŠbi@ãóÜ@NNNNpbÙi@æàaŒ@åu óÜóØ@óî‹–bä@ôäbîói@óåîò†ò†@wäŠó a‡Ìói@ôäbîói@ìRPPSOTOQU a†RPPSOTORX@óÜóØ òŠbî‹i@ãó÷@•óîŽôq@ãói@NBòìóäíiìþi õóóÜò†@öûđІ@öõŠbØbîŠ õìaìóm@ìbÙîŠóàó÷@ômóàíÙy ôïÝuóàóÜ@óØ@bïä†@ôäaŽïŒ pa†ò†@çb“ïä@òìómóäíiüØ@æàó÷ ôäbØò‡äó bqì‹q@ói@pòŠbió óÜ@‘bi@a‡ÙŽïÜbyóÜ@Lçbîü‚ ôäbØóî@ì@çaŠóåîíä@ômóàíÙy Žôi@ói@oŽî‹Øò†@çbïmýììbè NNNì@æî†@ìòìómóä@ôåm‹ ìbšŠóióÜ ìóî‹–bä@ôäbØòìóäíiüØ@ói@òˆbàb÷ õóîbq@ŠóóÜ@óØ@LoŽî‹Øò†@a‡Ìói ôåu@póäbäóm@ì@æî†@ìòìómóä ôØóîòíŽï’ói@ìòìó“Žïq@ómüš@”îìbïq ÚÜó‚@õìbš@óÜ@Šì†@ói@ôåŽïéä ïè@Ûóä@@Lòìa‡äbîü‚@õŠbî‹i ôäaŠóåŽîíä@ói@òíióä@õ‡äòíîóq ößìóè@íÙÜói@òìóÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ ìbÙîŠóàó÷@ôÙŽïmóbï üi@òíiõü‚@ ôÜbi@‹Žîˆ@ôäíïŒüqü÷ óÜ@ÚÜó‚@ômóÜb‚ò†@ói@æm‹“Žïq ô䆋ÙîŠbî†@ì@ça†Šbî‹i @ NµîŠbîŒaí‚@óØ@a‡ÙŽïmóàíÙy @ ôàì‹yóà@ìŒaí²†aŒb÷@ôÙÜó‚ @ A@×a‹ŽïÈ Bæàó÷@ôïÝuóàB@õòŠbî‹i@ãó÷@ õa‹Ù’b÷@ôÙŽï䆋ÙmìòŒ@béäóm@Ûóä óÜ@óîòíï÷@ômóÜb‚ò†@ôÐbà öpóàíÙy@ô䆋ÙîŠbî† íÙÜói@LoŽîìóäbmò†@óØ@a‡ÙŽïmýóò† ôÙŽïuŠóàíÜóè@ôä‡äbÕÜí‚ ”Žïq@üi@ó“ïbï@ìômóîýóàüØ æäaíni@óØ@ÂŽïuŠóàíÜóè@ói@æm‹ öãaŠb÷@ôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ@óäa†aŒb÷ õò†a÷@ì@çò‡i@çbmü‚@ô÷òŠ@a‡åàó÷ óîüi@Nçó£@Šó ói@çbmü‚@õü‚ónađŠ ói@çò†óä@Þà@óØ@óîòìó÷@bŽîđŠ@béäóm òŠa‡ï÷@ìbÙîŠóàó÷@ôäbØómóbï ìôåî†@öôàìóÔ@óîômbØ

õ Šò†@ô“ïÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ öôàaŠb÷bä@ìaŒìóÐ@ðÙŽïuŠóàíÜóè ôäa†a‡ÙŽïq@öômóîýóàüØ@àó÷bä Nòìómû†‹Ø@ôåî†@ìôîòìómóä õ†í‚@õòìó÷@•bq@ì@a‡mbÙäbàóèóÜ ×a‹ŽïÈ@ŠóóÜ@õŠíib÷@õŠbóy ãłói@òŠbî‹i@ãó÷@õŽôqói@òìbàóä çbàóè@ ôØûŠòìbä@õüèói@bÙîŠóàó÷ ôäbàb@öpòìŠó@óÙîŠó‚@òìòŠbî‹i õŽôqói@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ ÓŠó@õü‚@ôäbØóïî‡äòìòˆŠói ìŠbØ@ôàb−ó÷@óÜ@óØ@LpbØò† a‡äbîü‚@ôäaìóš@íŽïä@ôÔòŠbÈ ü‚ìónađŠ@LæåŽïèò†@ônò†ói ôÙŽï’ói@öoŽî ò†@a†Šóói@ônò† óÜ@oŽî‹Øò†@BÓŠóBõŠûŒ ôØóš@ôåïÜbàa†B@Ûòì@ôÝ÷bóà óîôä@ôäíi@óØ@ÚŽïn’@Ba†ˆíØüØ óÜ@õü‚@ôäò†óà@õòŠa‡ï÷@üiB@çbî çóîýóÜ@õòìó÷@Ûòì@Ba‡Ôa‹ŽïÈ òì@@LæiaŽî‹Øói@òìóÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ òìóîbŽîŠ@ãóÜ@óÙîŠó‚@óîòíŽï’@ãói óÜ@öpbÙi@ô‹i@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ a‡ï Šóà@óÜíØ@ôÙŽïäbîˆ õQTXS@õŠbî‹i@NNNNoŽî‹jäbîađŠ õóäaìđŠ@óÜ@æàó÷@ôïÝuóà óÜ@óîôä@ÚŽîŠbî‹i@LòìbÙîŠóàó÷ öõŠíib÷@õŠbóy@ô䆋iý@ìbåŽïq ôäaŠòŒí @öçbîˆ@ôä†‹ÙØíŠbi íi@ÚŽîŠbî‹i@íÙÜói@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ ói@pa‡i@póïÈŠó’@õòìó÷@üi õđŠíéÝà@@ö×a‹ŽïÈ@ô䆋Ø a† a‡ïäbéïu@ônb÷@óÜ@bÙîŠóàó÷ üi@ãŠó @ôÙŽîŠaŒbi@öpbÙi@Žïu µia†@õü‚@ôäbØóïäbéïu@bïäbràüØ õòŠói@ômóîaŒòđŠbä@ôäò†@LpbÙi ŠójàaŠói@óÜ@bïä†@ômóïäbåï÷ a‡ïäbØómóbï@öbÙîŠóàó÷ a‡Ôa‹ŽïÈ@ô䆋Ø a†@ŠójàaŠóióÜ a‡mbÙäbàóèóÜ@öpbÙi@Œaìý@ösØ ômóÜb‚ò†@ôÐbà@ô䆋ÙmìòŒ@õŠbî‹i ô䆋ÙîŠbî†@óÜ@óÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ Na‡äbîü‚@õŒbïä@bŽïu@ômóàíÙy ômóbï@õò‰ŽîІ@óÜ@LòŠbî‹i@ãó÷ ìbåŽïq@óÜ@öa‡îŠíib÷@õŠbóy õ‡äòìòˆŠói@çbàóè@ô䆋Øìónq õŠbî‹i@õ†í‚@Nóîa‡îü‚@õ‰ïmaï÷ óÜ@Šbu@ãóØóî@üi@Læàó÷@ôïÝuóà ói@a†@ômóïÈŠó’@a‡îü‚@õìì‰Žïà çóîý@óÜ@ÚŽïmýìì@ô䆋Ø a† íØbm@òìbïäbnîŠói@öbÙî‹àó÷ ôäbmýìì@LŠbî†bä@ôØóîòìbà õ‹m@õŠa†óîbàŠó@õŽïŒ@õŠbØbîŠ öbïìŠ@öbäòŠóÐ@Ûòì@”ïäbéïu ìbåŽïq@óÜ@ŽôåŽîì†bm@óØ@bïäb¾ó÷ö ôbï@õ‰ïmaï÷@õ‡äòìòˆŠói bÙîŠóàó÷@ôäóu@ói@ˆ†@a‡äbîü‚ ìbåŽïq@óÜ@û‹àó÷@L×a‹ŽïÈ@Šó@üi@çíi ôšóÙÝà@a‡î‡äòìòˆŠói@çbàóè òìóäíi@bÙîŠóàó÷@ônò†ýbi ôÈŠó’bä@BôÙŽïmóïÈŠó’B bÙîŠóàó÷@üi@çbïîòìómóäíŽïä @ N†‹ØŠüà@

Šóói@çíiŠórŽïm@ßbQS@õaì† öçaìbm@æî‹mòŠìó @@óÜ@ÚŽïØóî La†ì‰Žïà@õbî‡îˆa‹m@æî‹mŠbj Šóà õˆûđŠ@óÜ@õŠíib÷@õŠbóy òŠbàˆ@õŠbî‹iói@RPPSOUORR ¶ìò†@ôåàó÷@ôïÝuóà@õ@QTXS ìaìb@óÜb@QS@Na‹iý@×a‹ŽïÈ@ŠóóÜ ×a‹ŽïÈ@õìbïq@öçˆ@öìý@ößa‡åà öóäbnŠóqóäüØ@ômóbï@õüèói õŠbóy@õóäbïäbåï÷@õˆ† òìbÙîŠóàó÷@çóîýóÜ@óØ@òìóîõŠíib÷ ôÙÜó‚@Šóói@ìíiaЇåŽïqó ôîóåŽï’@ô Šóà@õŠbšì†@La‡Ôa‹ŽïÈ õüèói@Lçíi@´’íØ@ìôØaŠü‚†ói@ì ônîíŽïq@õ†aìóà@ôäíióä@ì@ôàóØ öçbàŠò†öìa†ì@ôÙ“îq óÜ@‹mbîŒ@a†óîòìbà@ãóÜ@òìóïØaŠü‚†ói çbïäbï @çbåï÷@ÚŽîíïä@öçüïÝà póäbäóm@”î‹m@ôäaìó÷@Lòìa‡nò†óÜ üi@Ûbq@õìb÷@õòìó䆊aí‚@óÜ ô’ím@öçíi@ãì‹yóà@òìó䆊aí‚ Nçíi@ŠüuìŠaüu@ô’ü‚óä@bèòŠüu ü‚ìónađŠ@bÙîŠóàó÷@õómóbï@ãó÷ öòìó“Žïqó䆋i@ìbåŽïq@óÜ a‡îü‚@ônò†ýbi@ô䆋َïuójŽïu óÜ@ìa‡ïäbéïu@ônb÷@óÜ@ìíi ïè@La‡ïäbØójïÔòŠ@ŠójàaŠói ìò‡äó bqì‹q@ói@ìíióä@õ‡äòíîóq ôå’óš@óÜ@òìóïäbØóšíq@bȇï÷ B@çbî@BpóîŠümbnÙî†@ô䆋،aìýB óàa‡–@ômóàíÙy@ŠóóÜ@Šbóy ômóïÉÔaì@B×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@Ûóä ôÙÜó‚@õ솊íiađŠ@õóÜb@QS@ôäbîˆ ãóÜ@pa†ò†@ôèaìó @×a‹ŽïÈ ômóbï@@óÜ@ìóîônaŠ ói@ˆ†@ôÙîŠóàó÷@õ‡îbüåïu ÚŽïmóbï@Lpóïäbåï÷@öçbåï÷ çbéïu@ôäaŒaí²†aŒb÷@ìíàóè@óØ LõŠójàaŠói@õ‹iŠò†@çbïmóîaŒòđŠbä ì@kàüi@ö…ìŠb@ói@bÙîŠóàó÷@ãłói ôäbä@òìŠbq@ôäóu@õóØŽû‹Ð N×a‹ŽïÈ@ôäła‡åà@ôàò†óÜ@òìóm‹ ò† õŠíib÷@õŠbóy@ô䆋iý@ôšŠó ó÷ ônîì@öoaí‚@L×a‹ŽïÈ@ŠóóÜ öçaŒaí²†aŒb÷@ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ Lìíibïä†@ôäbnû‡äbåï÷ ìóîa‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õ‡äòìòˆŠóióÜ òŠbî‹i@ãó÷@ììŒ@ŠûŒ@óîaíiò† õŠíib÷@õŠbóy@ìòìómóîb’òíjÜóè béäóm@bÙîŠóàó÷@ãłói@Lóîaiý óØ@bä@õòìbäóè@ãó÷@ÚŽïmbØ õ‡äòìòˆŠói@ßó óÜ@oŽï−íi ôånƒŽïu@üi@La‡îü‚@õ‰ïmaï÷ ìõü‚@ôäbéïu@õeíä@ôàónï õü‚@ônò†ýbi@ói@ça†@póïÈŠó’ ãó÷@ÚïmbØ@La‡îòìómóäíŽïä@ônb÷@óÜ ôÔa‹ŽïÈ@óØ@òìó“Žïqò†‹i@õòŠbî‹i õóØbÜóàüØ@õòŒa’@솋ÙÜìbØ ôÙŽïäóu@ôàb−ó÷@óÜ@L‡äaŒaÙŽïÜ b Œò†@õìaìóm@a†ìa‹åŽïqó ômbØóió’@óÜ@ôäbØóîõŠaŒímóà‚ ì@æ“îóÙïäíïàüØ@öbiòŠbØ@öìb÷ 솋Ùäa‹Žîì@ôn슇äóm@ôàónï


@ ŠóiünØü÷

BŠóiünØü÷B@õŠóìíäŠó@ôäađŠü @õòŠbiŠò†

@ììa‹ƒÙŽîŠ@çbmü‚@BçbØóïbï@óî†aŒb÷@õóàbäbîói@B@õŠìò†@óÜ @ @çóÙi@ím‹Øóî

@ †ó¼ó÷@ŠaíjŽîŠ

ŠóiünØü÷@õòìa‹Øìþi@õŠóíäŠó@òìóîòŠbàˆ@ãóÜ@AîŒb÷@ôäaŠóåîí‚ íØòì@òìóàó÷@õüè@õòŠbi@óÜ@L†ó¼ó÷@‡ïÉ@eŠìbè@ói@òìaІr bnï÷@bm@òìbmòŠó@óÜ@ì‡äaŠŒóàa†@ãóîòˆû‹q@ãó÷@óØ@ÚïóØ @ NôäaŒ@oîíïq@ói@ãóîòìó䆋ÙäìŠ@ãó÷@Lãìíi@õŠóíäŠó Ší—åà@çbàîŒb÷@õŠóiaŠ@õŠbïå“ïq@ŠóóÜ@æà@óØ@ÚîŠb ˆûŠ ói@lïy@L†‹i@óîòìa‹Øìþi@ãó÷@ô䆋؊ò†@üi@ânò†@oáÙy üi@熋i@oò†@pbØìó÷@Lìíiò†@Šórïm@a‡n‚ó@ôÙïuŠóàößóè õòìbà@óÜ@ô䆋iòíîŠói@bèòìŠóè@LòŠüu@ãói@ôØóîòˆû‹q@ôä‡äaŠŒóàa† ôäbØóä‹ @ómóîìóÜìó÷@óÜ@ìíi@ÚïØóî@La†ì†‹iaŠ@õíïä@ößb@ìì† õfq@ói@û‹àó÷@ãýói@Nòìòíiò†@æà@õìŠóiìŠ@óØ@lïy@õómbØìó÷ óuŠóàößóè@ãó÷@õó Šóu@óÜ@ômójîbm@ói@ölïy@õòŒbm@õbîŠìbïu pójîbm@ói@óØ@µiò†@ììŠìòŠói@òŒbm@ômbîìóÜìó÷@ßó óÜ@La‡ÔaÈ@õóîòŒbm •óàó÷@Nçbàünó÷@ómb‚ò†@‹mòŒbm@ôØŠó÷@a‡ÔaÈ@ônb÷@ŠóóÜ @ Nóîóè@eíä@ôÙï䆋Ø@•óia†ŠbØ@ói@ônîíïq @ ôØóîòˆû‹q@ómòíi@ï÷@bnï÷@ŠójmüØü÷@õòìa‹Øìþi@óàó÷@õŠbiŠó òìó÷@ónîíïq@òì@Lòíï‚òŠ@ãó‚@óÜ@ìòím‹ Šòì@õü‚@ômìòŠ@ìómìóÙïu õŠóîŠbØ@öÂä‹ @ŠûŒ@ôÙîŠìò†@†ó¼ó÷@‡ïÈó@eŠìbè@óØ@âïÝi óÜ@a‡ïnaŠ@óÜ@Nbnï÷@õóîbïu@ãói@óîòˆû‹q@ãó÷@ôä‡äbîó @óÜ@òìa òìòŠûŒ@ôØóïÜbÔŠó@õüè@ói@pójîbm@ói@LòìòŠóiìóàóÜ@òŠbàˆ@æî‡äóš òìò†‹Ø@ói@Lìíjmbè@”ïq@æà@üi@òìóÔaÈ@õòŒbm@ôÈŒòì@õüè@ói@óØ òìò†‹Øói@ìòìa @õŠóiünØü÷@õŠóíäŠó@õŠìò†@‡ïÈó@eŠìbè óÜ@óîüi@Nòìa‡äb“ïä@òŠbØ@ãó÷@üi@õü‚@ôîímìóØŠó@öôîbäaím ãó÷@óØ@†‹Ø@ãòìó÷@õŠbïå“ïq@a‡ïbï@ôiónØóà@õ‚ó÷@õòìóäíiüØ ôiónØóà@ãóè@L†ó¼ó÷@‡ïÈó@eŠìbè@ói@ori@ôòŠ@ói@ónüq õaíïè@N†‹Ø@òŠbïå“ïq@ ãóÜ@çbîŒaí“ïq@‡ïÈó@eŠìbè@ãóè@öôbï @ @@NãŒaí‚ò†@‡ïÉ@eŠìbè@üi@æmìóØŠó óîõ†aŒb÷@ôäbîói@ôäbØò‡äói óÜ@pbÙjŽïuójŽïu@çbØóîôbï oŽïåŽïqóïiì@a‡ïmóîýóàüØ@ônb÷ õìaìóm@öçaŠóØ a†@Šóói ôäíïŒüqü÷@ôäbØóäóîý ôäa‡îóà@óåmbè@béäóm@La‡“îŒa숊íi ãó÷@ôäbØò‡äói@õŠìò†ói@óÙÜó‚ ãó÷@ôäíjŽïuójŽïu@Na†óîóàbåäbîói üi@óîbîŠ@béäóm@Lóîóàbåäbîói ômóÜb‚ò†@bm@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ õò†a÷@òì@Lçbîü‚@õóäa†aŒb÷ óäó£@çbîü‚@õü‚óiŠó@ì@ü‚ónaŠ ÚŽïàaïä@õòíŽï’@óØ@õòìó÷üi@Šó óÜ@NoŽîìóäbîò†@çbîü‚@óØ@çóÙjîŠbî† ôbï@õŠìŒíy@a‡mbÙäbàóè çbïäa‡îóà@óåmbè@ì@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ óîõ†aŒb÷@ôäbîói@ôäbØò‡äói@õŠìò†ói ôbï@ôiayó÷@La‡äbØóïbï Þà@óØ@pbØò†@Šbšbä@”îaŒìˆŠíi ãóØ@ ôäóîý@çbî@óäbnaí‚@ìói@çò‡i o슆@ínØbÐì†@ôÙŽïuŠóàíÜóè ônò†@ôäbØóÝïòì@óØ@LoŽïji óåmbè@ói@æm‹“Žïq@öpíØŠó ìòìómbÙi@ßbØ@ÚÜó‚@ôäa‡îóà ônïäüàüØ@ôiy@NoŽïnóji õòìó“Žïq@óÜ@L×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø óÜ@òìbnòì@a‡Ôa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ômbió‚ ãó÷@ôØûđŠòìbä@ôäíjŽïuójŽïu@ìbåŽïq ónaí‚@õìaìóm@ìóäbîói L×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ôäbØóÔóyŠói pa†ò†@ßìóè@a‡mbÙäbàóèóÜ ói@ôäbéïu@ôn“qìbè@æîäaìa‹Ð ãó÷@ôØûŠòìbä@üi@oŽïåŽïéi@oò† ômbió‚@óÜ@熋Ùïn“qìbè@öóäbîói ìbåŽïq@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õaìòđŠ @ Na†’bi@ôØóîò‡åîb÷

öõŠíib÷@ôäíi‚óî@öôîŠbšbä óÜ@õ†aŒb÷@Nôî‹ÙïÐ@ômòŠbó÷ óäóîý@ô䆋ØóòŠbàíà ôîbÐüÙ’@óÜ@ìa‡äbîˆ@ôäbØbïubïu òŒûq@òŒü@ìóäaŠóåŽïÕÜí‚@õbäaím óîõ†aŒb÷@ãó÷@Na‡äbØóïäbåï÷ õŠíé»@õóîb@óÜ@ béäóm@óîôÉÔaì NoŽïiò†@Šó üà@a†ônÜbï’í õóîóäaìđŠ@ìđŠòìbi@ãóÜ@ bïuói@ãýói õü‚üi@ óØ@LôÉÔaì@õ†aŒb÷@üi@ly ôä‡äbîó ađŠ@üi@óîòìbšŠó@çbàóè üi@L”ïäbØóïbï@óîõ†aŒb÷@ôäbîói ãóÜ@óØ@óîòìó÷@óØóÜóóà@óáŽï÷ çüš@La†ón‚ó@ìŠa숆@óuŠóàíÜóè õŠóîŠbØ@ìü‚ónaŠ@ômóÜb‚ò† ômóàíÙy@ô䆋ÙîŠbî†@óÜ@ÚÜó‚ çbàóèói@NoŽïji@Šó üà@a†ímbèa† õìaìóm@óîóàbåäbîói@ãó÷@òíŽï’ çbØóïbï@óäóîý@öpóï‚ó’ ôØóîòìó䆋ÙïÔbm@ãò†Šói@ómb‚ò† LòìóîôÉÔaì@öõŠòìbàóu ‡äóš@bm@bîb÷@óØ@LÛóîòìó䆋ÙïÔbm üi@òì@A_ça‡ïbï@õ†aŒb÷@ßó óÜ ìò‡äó bqö‹q@‡äóš@bm@çóîý@ÚŽî‡äóè Nç‹ ò†@‡åŽïè@ói@çbîü‚@ôäbØbȇï÷ óÜ@LçbØóïbï@óîõ†aŒb÷@ôäbîói óäbåŽïè@üi@óÙŽïäbîói@òìóáŽï÷@õóäaìđŠ ôàì‹yóà@ôÙÜó‚@ôäa‡îóà öçaìý@öçbäˆ@öçaŠbÙŽî‹Ø@L×a‹ŽïÈ Žôiói@óÙäíš@NNNçaŠb؇åîí‚ õŠbï’íè@õŒŠói@ôÙŽïnb÷@öôîb b÷ óÜ@çbïbï@õŠìyì@ôbï õ†í‚@La†óäaŠü íÜb÷@ãó÷@õó Šóu a‡ïmóîýóàüØ@ônb÷@óÜ@óäbîói@ãó÷ ìbîđŠ@óØbm@@NoŽïibä@ŽðuójŽïu õìaìóm@oŽïäaímò†@óØ@ÚŽïàïäbÙïà

@ zaryak@yahoo.com@@âîŠóØ@çbàb

öÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@µåïiò†@ôàìóÔ õü‚@bÙîŠóàó÷@La‡îŠóiìŠìò† üîŠbåï@ãó÷@ôÝ–ó÷@õòìbšŠó póïåàó÷@a‡ÙŽïÜby@óÜ@óîüi@Nóîó’òŠ ì@õ†aŒb÷@óÜ@‘bi@oŽî‹Øbä@Lóîôä †aŒb÷@ôÙŽïuŠóàíÜóè@ô䆋Ùåïia† õóäa†aŒb÷@ômóÜb‚ò†@üi@oîóÙi ômóàíÙy@ô䆋ÙîŠbî†@óÜ@ÚÜó‚ Lçbîò†a÷@ôån²Šói@ì@çbîü‚ õ†aŒb÷@ö@póïåàó÷@oŽîìóäbîbä@çaìó÷ õòìó÷@üi@o슆@LoŽïi@ŠaŠóÔŠói ì@ÚÜó‚@ôäa‡îóà@óåmbè@óÜ@bŽîŠ ì@ç‹i@çbØóióÜóm@×óy@òìóåmìi píØŠó@çaìó÷@õóäa†aŒb÷@ôäò† ómümbè@bnŽï÷@ÛóîòíŽï’ói@óØ@LçóÙi õbȇï÷@ìò‡äó bqđì‹q@óîüi@Nça‡îóà üi@óîóóÜò†@öûІ@õíàóè@çaìó÷ ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ õŠó@ó䆋ØìþØ @ Nôäbéïu@ôn“ @õaŠ ôiy@a†aì@ôÙŽïuŠóàíÜóè@óÜ L×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ôäbØóïbï@óîõ†aŒb÷@õóàbåäbîói ãó÷@õòìóäíiìþi@Lòìò†‹Øìþi õóåïàòŒ@Z@óØ@óîòìó÷üi@óîóàbåäbîói óØ@oŽïäóîóiaŠ@ÚŽïuŠóàíÜóè óÜ@ôbï@õ†aŒb÷@ôäađŠíÜóè LpbÙi@æÙ¿@öŒbŠbØ@a‡ÜóàüØ õìaìóm@óØ@ÚŽïuŠóà@”Žïq@ìóåïàòŒ õìaìóm@LßóàüØ@ôäbØóØbm õòŠbióÜ@æäaíni@óäa†aŒb÷@çbïmýììbè ômóàíÙy@ô䆋ÙîŠbî†@õòíŽï’ Šóè@çbî@LòìóÔa‹ŽïÈ@õímbèa† ói@‡äòíîóq@õ‹m@ôÙŽïÝïÝ÷bóà ô÷òŠ@óäa†aŒb÷@ òìóäbïäaŠòŒí @öçbîˆ òíŽï’@çbàóèói@òŠbî†@Lçò‡i@çbîü‚ ì@ôbï@ôiayó÷@õìaìóm@üi õŠòìbàóu@õŠüuìaŠüu@õòìa‹ƒÙŽîđŠ ìaŠí’@ìóibÔóä@ìbÙî‡äó@óÜ çbàóè@”ïäbØóîôîó“ïq@óîônŽïØóî a‡nb÷@æîäaìa‹Ð@óÜ@õ†aŒb÷ Žôiói@LpbØò†@Šó üà ãó÷@ôØûŠòìbä@ôäíjŽïuójŽïu Ûóä@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@óîóàbåäbîói çbîü‚@ômóÜb‚ò†@ì@ò†a÷@æäaímbä õò‡åîb÷@ômóàíÙy@ô䆋ÙîŠbî†@üi íÙÜói@çóÙi@ãóèaŠóÐ@öµia†@×a‹ŽïÈ æîØí›i@ŠóóÜ@æäaímbä ôäbîˆ@ói@‡äòíîóq@ôäbØóÝï÷bóà Lçò‡i@ô÷òŠ@óäa†aŒb÷@çbï’ü‚ óØ@bnŽï÷@ôuŠóàíÜóè@pójîbmói ¶bi@àó÷bä@öôàaŠb÷@bä@ìaŒìóÐ ôäbîˆ@õbáï@Šóói@òìb“ŽïØ @ @Na†ôbï@öômóîýóàüØ õóäaìŠ@óÜ@Lóîóàbåäbîói@ãó÷ òìóiy@@¶íÔ@õŠòìbi@öôäbåï÷ õìbåŽïqóÜ@oŽî‹ ò†@òìbšŠó ì@çbØóïbï@óî†aŒb÷@ô䆋Ùåïia† üi@õ†aŒb÷@óÜ@ob÷@æîäaìa‹Ð béäóm@Ûóä@óØ@Ûóîõ†aŒb÷@Lçbåï÷ öãón@óÜ@çìíi†aŒb÷@õbäbàói óÜ@íÙÜói@Lôbï@ômíØŠó

@ @@ @

@ RPPS@ðäa‹îòŒíy@õMQ@LHVSIòŠbàˆ@@@ @

U

pýóò†@öpóàíÙy@ôäbåŽïéÙŽïq òìóïmbØ@ômóàíÙy@óÜ@Lóîüi@Lµä õ†í‚ì@ômbØ@ôØóîòŠa‡ï÷@Šó@ómbè Âäbà@ìóäbà@•óàó÷ ßíi@¶ìóÔói@bnŽï÷@LoŽîìóØò†aì† a†Œíàóm@ ôäbà@ônaŠòìbäóÜ@‹º‹i çaìa‹Ð@ôäbán“ïä@ôØóîò‹äüØ Šó üà@•òìó÷@ãýói@Loî ò† @ @Nóîôä La†Ša숆@aìb÷@ôÙŽïuŠóàíÜóèóÜ õòŠìó @ôØóïîb’üi@õóîb@óÜ ˆûđŠ@ói@ˆûđŠ@La‡mýóò†@öôäa‹áØíy ì@×a‹ŽïÈ@ôbï@õíîŠbåï ìòŠói@bÜóàüØ@ôuŠóàíÜóè ’òŠ@ö’òŠ@ôØóîüîŠbåï öbÙîŠóàó÷@ôàłòì@NpaìŠò† óuŠóàíÜóè@ãó÷@üi@bïäbnîŠói ì@×a‹ŽïÈ@ô䆋Ø a†@ ói@óäa†ò‰ŽîІ öæàó÷@ôïÝuóà@•óàó÷@üi o“q@ón‚@çbî‹m@õŽïŒ@ôäbmýì ôäbØónŠóqóäüØ@ómóbï õŒa숊íi@ôäíïŒüqü÷@Lòìóäbîü‚ û‹q@òŽïè@öçóîý@ói@”ïÔa‹ŽïÈ íØbm@ò‹i@òìóäbØóîôÙîŠóàó÷ ôiy@óÜ@”î‹m@ôäaìó÷@ómb ò† NNNìòíÈò†@ôiy@ìôÔaÈ@ôÈíï’ óØ@õòìóÜ@•óiìbè@çbîìíàóè ôäbán“ïä@ôäaìa‹Ð@B@ôØóîò‹äüØ ìòìómóä@õóÌbåi@ŠóóÜ@Loîóji •óîŽôq@ãóiBÞŽï‚ì@÷b’óÈ@ì@æî† æ’óiìbè@óäbÅïmbäŠónÜó÷@ãó÷@õìaìóm ômóÜb‚ò†@ôÐbà@ô䆋ÙmìòŒ@óÜ ô䆋ÙîŠbî†@óÜ@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ çbîü‚@óØ@a‡ÙŽïmóàíÙy óÜ@æ’óiìbè@çbîíàóè@L³îŠbîŒaí‚ õò†a÷@ôånƒŽîŠói@óÜ@æm‹îđŠ LÚÜó‚@õóäa†aŒb÷@ìü‚óiŠó öôàaŠb÷bä@óØ@a‡ÙŽïmbØóÜ bÜóàüØ@öÚÜó‚@ômóïåàó÷bä óÜ@óàó÷@@Nóîa†Šómó‚@óÜ@õìaìómói öçaŠóØ a†@õ†í‚@óØ@óîa‡ÙŽïÜby ôïÝuóà@õQTXS@õŠbî‹i@póäbäóm òì‡äbîóäbîađŠ@ •óØìđŠ@ói@L”ïåàó÷ óØ@æåŽïéjÙŽïq@ÛóîóåïàòŒB@óØ a‡îbïm@oŽïäaíni@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ õ†aŒb÷@ói@ôbï@ôíäòŠbš Šó@bèòìŠóè@ìBpbÙjîŠbî† ôbï@ôiayó÷@õìaìóm@õóyìóÜ ãóÜ@ò‹q@”îŒa숊íi@ôäíïŒüqü÷ ãýói@Nóäbîbȇï÷ö@ìò‡äó bqì‹q@òŠüu ômóbï@ì@¶óàóÈ@ôäa‡îóà@óÜ LoŽïšò†@òíŽîđŠói@óØ@õòìó÷@ì@a†ˆûđŠ çbîíàóè@çaìó÷@Lò‹m@ôÙŽïn’ LòìóïÜóàóÈ@õŠbióÜ@òìóÙŽïq •óia†@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@æÙîŠó‚ póäbäóm@Læî†@Lòìómóä@õŽôqói@çóØò† ì솊óè@L”ïÝŽï‚@öpò’óÈ óî‹–bä@õò‹äüØ@ôä‡äbîó ađŠ ôå’ûđŠ@ói@@TORX@a‡Ìói@ìTOQU õađŠòŠó@LoŽïåŽï¾óò†@óîônaŠ@ìó÷ ôäa†a‡ÙŽïq@¶óàóÈói@óáŽï÷@•òìó÷

õŒbiŠó@ô’‹Žïè@ôàb−ó÷@óÜ ômóàíÙy@LôäbnîŠói@MôÙîŠóàó÷ ìíàóè@óØ@ ÂŽïäóu@Nb‚ìđŠ@Èói çbïmóîaŒòđŠbä@bïä†@ôäaŒaí²†aŒb÷ ói@ÂŽïäóu@La‡îŠójàaŠóióÜ@õ‹iŠò† béäóm@‘óØ@ïè@ônîì@Žôi õónò†@ôØüåšìbš@öoîìói bïäbràüØì@bÙîŠóàó÷@õaìò‹äbàŠóÐ Na‹Øbq@Šói@LbÙîŠóàó÷@ôäbØóïäbéïu õòìó÷Žôi@Lb‚ìđŠ@Èói@ômóàíÙy õbŽïu@‹m@ôÙŽïmýóò†@ü‚ìónađŠ ì@aŒìóÐ@óîòíŽï’@ãói@LòìónŽî‹i Šóói@ôÜbi@ôàaŠb÷bä@ìôåàó÷bä ômóîýóàüØ@öôbï@ôuŠóàíÜóè óØ@ @ÚŽïuŠóàíÜóè@Lb“ŽïØ@a‡ÜóàüØ bÜóàüØ@õòŒa’@a‡îbïm b Œò†@õìaìóm@LòìaŒaÙŽïÜ óÜ@çbØóîôn“ @óîõŠaŒímóà‚ biòŠbØ@öìb÷@ôäbØòđŠüm@ìóäbƒ’ü‚óä ôàb−ó÷Šói@Ûòì@çbØóïî‡äòíîóq@ì LçímìóØŠbØóÜ@bÙîŠóàó÷@ôäbà솊üi bÜóàüØ@ì@ÚÜó‚@ômóïåàó÷ Lóîa†ô‹móà@óÜ@õìaìómói çbïÔa‹ŽïÈ@bïäbnîŠói@öbÙîŠóàó÷ öóîb–ì@‹Žîˆ@ôÙŽïmóÜìò†@ómû†‹Ø õóÜíq@•óàó÷@üi@ü‚ónađŠ öòím‹ Šòì@üi@çbïîòìómóäíïä çbïmóïÈŠó’@æàó÷@ôïÝuóàóÜ óÜ@×a‹ŽïÈ@ô䆋Ø a†@ói@òìa† çbîò†@Na†ôîòìómóä@íïä@ônb÷ üi@çbîóØóîŠóè@ŠüuìaŠüu@ôiayó÷ ôîaìò‹äbàŠóÐì@ æÙŽïmýóò†@çbîü‚ LÚÜó‚@ôån’íØ@LçóØò†@çbîü‚ Lìa‹ƒÙîŠ@õŒ†@ì†íèŠóÐ ìÌíi@öpóïèaŠóØ@õòìóäíjÜíÔ ôäa†a‡ÙŽïq@ì@ôîòìómóä@ôåïÔ ×òŒ@òìómóä@ôbó÷@ŠóóÜ@ôÙÜó‚ æî‹mímìóØaì†@õòìóäíjÔòŒ@Lòìómüi æîí‚óÜ@öôäbåï÷@õˆ†@ôäóèŠóÐ ‹îˆ@óÜ@çbåï÷@ô’óÜ@ôäb“ŽïÙÜóè ìa†óïåïy@õóÝš@õìbä ôäíiŠóiìbÍÜ@öòìó䆋،ŠóiŠó ì@ôåî†@ìôîòìómóä@ôiayó÷ ãó÷@ôÙŽïàbØb÷@Ûòì@õ÷b’óÈ õŠbi@‹m@õò‡äòìó÷@óuŠóàíÜóè ça‹ @ôÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ôäb’Šó @ @Nòì†‹Ø bïäbnîŠóiì@bÙîŠóàó÷@ômóàíÙy õóîb–ì@‹Žîˆ@ ómû†‹Ø@çbïÔa‹ŽïÈ@óØ Šbu@æî‡äóš@bnŽï÷@bm@Lòìóäbîü‚ ôånói@òìóÙŽïq@üi@òìa‡äbïÜìóè Lõü‚@¶bi@‹Žîˆ@ôäbØóiayó÷ óÜ@çbØóîôÙîŠóàó÷@û‹q@óiayó÷ ò‹i@òìò†ŠíØ@ôîòìómóä@ôiayó÷ ìôÉï’@ôàþï÷@íØbm öINC@ì@ôäómòì@ôÔbÐì@õónò†ìŠa† öôiòŠóÈ@ôåäí@ômóîbóØ ôÙŽïmýóò†@õòìó÷üi@Lõ÷b’óÈ ãýói@LpbÙjn슆@¶@çbîômbØ æ’ûđŠ@ô’ü‚üi@Lìòíi@†íŽôi ôÜbà@óäbnò†ìŠa†@ãó÷@óØ@òìómüi

@ a†bÜóàüØ@öçbîü‚@ôíäòŠbš@ô䆋ÙîŠbî†@óÜ@óÙÜó‚@õóäa†aŒb÷@ìü‚ìónaŠ@ômóÜb‚ò†@ôåàaŒ@ôbï@ômŠó’@ì‡îóÔ@fi@õ†aŒb÷


RPPS@ðäa‹îòŒíy@õMQ@LHVSIòŠbàˆ

ói@âjióØ@ㆋÙŽïÜ@çbîòìó÷ ômìì@LçbîóØóiy@ôäaŠb؇åŽîí‚ õa‹Žîì@óØ@ æîìa‡Žïq@çbîòìó÷@ôåŽïÜói Lçaìý@üi@‹m@ôàŠó Šó@ö•ŒŠòì óØ@@µåŽïèò†@çbmađŠ@@•òìó÷@ŠóóÜ óÜbà@óäó£@Ûü−Šbä@çüš óÜ@óu@óàó÷@NòìóäbØóiòŠóÈ fi@óä‡äbîó ađŠ@ìó÷@õòìó䆋Øì⁄i lòŠóÈ@óšìbä@óÜ@óäbîaáï÷ òìa‹ìíä@a‡îbïm@óØ@La‡äbØóåï“ä ãłói@NAæäbnäbØòđŠü @çbnäbØóÜbà æåŽïèóà@ãìbä@ãóØò‡ŽïÜ@çbmaìa†@ômìì ŠûŒ@óîóÜóóà@ãó÷@óÙäíš @ NAóîôåŽïéä ãaìò†Šói@ ônŽïØóî@óäaŠb ˆûđŠ@ìó÷@ pìíîò†@òìóîóØóäüîÐóÜóm@óÜ LóäaŠbØ@òŠüu@ãói@çìbnóè@õóäaìó÷ ‹Žîˆ@ãłói@LAæäbØóîôÈói@óäüØ üi@ôäbØòŽïè@õü‚@‹Žîˆói çbè@óäaŠbØ@òŠüu@ìó÷@ôäa‡àb−ó÷ @ NAa†ò† ô䆋i@oò†@óÜ@ôØòŠó@õüè óîòìó÷@LóäaŠbØ@òŠüu@ãó÷@üi@ônŽïØóî óÜ@Šóè@ôäbán“ïä@ônŽïØóîóØ õìò‹ @òìóäbØòìa†ììđŠ@õbmòŠó õŠb’@óØ@òì솋Ø@òìó÷@ŠóóÜ õòìóäa‹Žï @ôÜb‚@ómbÙi@ÛíØŠóØ öõü‚@çaíŽïä@óÜ@Žïè@ôäłbi płóò†@õóÜóóà@ŠóóÜ@a†ômŠbq õaì†óÜ@Šóè@óîüi@ La‡äbn†ŠíØ@óÜ ôäbán“ïä@ônŽïØóî@òìa‡Ìói@ôåmìóØ òìó÷@ŠóóÜ@ôäbØòŽïè@õìaìóm õŽïè@ôäóìbè@óØ@oƒÙŽîđŠ õSQ@”Žïq@Ûòì@ômŠbq@ìõü‚@çaíŽïä Šó ó÷@õòìó÷@üi@LòìómbÙi@@lb÷ çaìó÷@üi@ôÜaЇïÐ@õóÜóóà óÜ@çbï’ói@La‹bä@ôòđŠói Ûòì@çbn†ŠíØ@óÜ@a‡ïmòŠa‡młóò† ôäbØòìóäìíiüØ@ãłói@NoŽïi@Ûóî ôäüïŒüqü÷@õì솋iađŠ@õˆûđŠ@‡äóš póäbäóm@a‡Ìói@õŠb’@óÜ@ôÔa‹ŽïÈ ìa‡äbï’óØóàïÜa‡ïÐ@ói@òìbäóä@ôäa† óÜ@òìóïmóyòđŠbä@ói@çaìó÷ LòìòŠò†@òìómóäìímbè@çbØòìóäìíiüØ óÜ@eìóîò†@ôäbán“ïä@ônŽïØóî@óîüi õ Šbàò†@ôä‡äaˆìŠìì@õbŽîŠ òìóîôîaŠóïàìóÔ@öôîòìómóä ómb£@Šb“Ð@öpa‡jÙŽïm@Šb’@ôàaŠb÷ ölòŠóÈ@ôàïÜbäíïbä@Šó ŠóóÜ@çbïiby@óØ@ôåî†@ôiayó÷ ôòđŠói@üi@çbïÙŽï’ói@öçóÙi ómóbï@ãó÷@óØ@õòìó÷@Næbåi ìaìóm@ôÙÜó‚@õŠòŠòŒ@ói@ÚŽî‡äóš íŽïä@óÜ@bÜóàüØ@çüš@öoŽïiò† æŽîí‚@ôÔŠóÌ@a‡mbïàìóÔ@õđŠó’ ÚŽï’ìíq@óÜbm@õòŒa‡äó÷ói@LbØò† bïäóm@ Lóïä@Âä‹ @óäbiy@ãó÷@õýóÜ õŠb’@õòˆûđŠ@S@ìó÷@ôäbØòìa†ììđŠ óÜ@´“îóŽïm@üi@óîôÐbØ@ÛíØŠóØ õóäbnŠóqóäüØ@ôØûđŠòìbä Šó@óÜ@çbØóäbåï÷@óØ@LãïÜaЇïÐ öpbØò†@•óia†@ðàóÔ@õóàbåbä öoŽî‹ ò†@çbîađŠ@a‡Øóî@ŠójàaŠóióÜ ómbØò†@òˆûđŠ@f@ìó÷@ôäbØòìa†ììđŠ ÚŽïóØ@ïè@NòˆûđŠ@ìíàóè@õìa†ììđŠ ìó÷óØ@fäaŒóä@ÛíØŠóØ@õŠb’@óÜ@óïä óäbèb b÷@ôäbán“ïä@ônŽïØóî@óäóu @ @NóÜíøóà@ôŽïÜ@ìó÷@솋Ø@õbqŠói

óåmbè@òìóØóš@bèòŠüu@ói@õŠóiìŠì† ôÙŽï“îb¹@öÛíØŠóØ@õŠb’@íŽïä óáŽï÷@pìíäbîò†@çaìó÷@L†‹Ø@çbîŽïè ïè@Šó@óåîóÙi@•‹Žïè@æîìímbèóä ói@eìóäbàò†@ãłói@LÚŽïóØ oò†@óØ@µïŽïÝi@çbØò†ŠíØ LçbØóiòŠóÈ@õŠbn’íØ@óÜ@ç‹Üóè ÿí @óÜ@óáŽï÷@bmòìó÷@Læîóè@•óáŽï÷ õìín“ïäa†@ôäbØò†ŠíØ@ói@çbàÜbØ çìímìì@çbá“Žïq@öòìímìóä@ó°ìóy NæÝŽïèóà@Žðuói@çbmü‚@ôÜby@ößbà óáŽï÷@ôäbîeŠìbè@òìó’@ìó÷@Šóè †ŠíØ@óØòđŠó @óÜ@ômójîbmói óåmìóØ@ìòìóäìíi@ì⁄i@çbØóåï“ä ãó÷@óØ@õòìó÷@ŠóóÜ@pbÍïÝióm ãó÷@Lóïä@ôÙÜó‚@ô−aŒbÔ@ói@òđŠó’ õü‚@ôÙÜó‚@óïä@ÚŽîđŠó’@òđŠó’ çbàìíàóè@òđŠó’@ãó÷@Lfi†Ša‰jïÜóè õŠói@ fiò†@óîüi@LµŽïmìíò†@a‡îbïm õŠb’@ÛíØŠóØ@NejŽïq õŠb’@ÛíØŠóØ@õŠb’@Lóäbàìíàóè fiò†@ÛíØŠóØ@NômóîóØóäaín“ïäa† òìóîóØóïäbåï÷@óàbåbä@ói Šb’@Âäbà@õQX@õˆûđŠ@NòìónŽî‹båi Lôåïi@òìóîü‚@ói@ôàaŠb÷@ÚŽî‹i óØóäbàŒ@f@Šóè@õŠûŒ@ôÙŽïÙÜó‚ L†‹Ø@çbïiy@ôiónØóà@ôäa†Šó ‘bi@öÂäò†@æmìò†@çbáŽïq@ÚŽïmbØ ÚŽî‹i@Šb’@û‹àó÷@fšò†@òìóÜ@Lóîôš çüš@pìíäbîò†@ ìíàóè@LoŽïi@ãaŠb÷ öfåŽîì†@õòŠbØ@ìó÷@oŽïibä@ãaŠb÷ ãaŠb÷@Šb’@fiò†@çbm†‹Ø@òíŽï÷@e‹Žïq ôåïjîò†@bnŽï÷@õòìó÷@LòìómbÙi óØ@óîóäýíøóà@ôÙŽîŠbØ@ôàóèŠói Lçbm†‹Ø@òíŽï÷@a†òˆûđŠ@ìì†@ãóÜ pìíäbîò†@LoŽïi@•ü‚@çbnäbØónò† üi@ìíi@ÛóîóÝïòì@òíŽï÷@õóØüî†ađŠ óšìbä@ôÙÜó‚@ôäò†@ôä‡äbîó õfqói@Šóè@LõØóîói@çbØòŒaìbïu Lìó’@fåŽîì†@òíŽï÷@ôäbØóîôåŽîíåŽîđŠ ôäaŠóåŽîíä@Âäbà@õQW@õìó’@ómaì óî‹y@ìóï†bÔ@ôØòđŠó @ôÙÜó‚ õòìóä‡äaˆíØ@üi@çìín“ïäa†@òìóÙŽïq öóîóäbnŠóqóäüØ@ò‹ b÷@ìó÷ NçbîóØóØòđŠó @üi@ôàaŠb÷@õòìóäa‹Žï ìóïÜbz’ü‚@õbŽïu@óØ@õòìó÷@ ói@a†ò†@õòŠìó @ŠûŒ@ôَïàí÷ çbáÙŽïóØ@ïè@óØ@ìíiòìó÷@óáŽï÷ õŒađŠbä@ómbïàìóÔ@õđŠó’@ãói@õ†óä òđŠó’@ãóÜ@çbïÑm@Šóè@ìíàóè@LoŽïióä òìóäbîìíàóè@”Žïq@óÜ@L†‹Øò† çb“ïä@aì@póÜaìđŠ@ói@óØ@çbØò†ŠíØ ôäaìó÷@õ‡äòìòˆŠói@òđŠó’@ãó÷@aІò† ìóäa†ŠíØ@õ‹mb‚@Šói@óÜ@öóîa‡Žïm óÔ@ãóÜ@ìóîõ†ŠíØ@ÛíØŠóØ@õŠb’ õˆ†@óÜ@çbîŠaŽïi@öpò‹Ðóä@Nóäbšìíq çbïÔóèbä@Lõ‹iò†Šò†@ ómóïÈŒòì@ìó÷ lòŠóÈ@óšìbä@óÜ@†ó¼ó÷@ãbà@ìíióä pbÙi@õü‚@ìíi@Šbšbä@òìóäbØóåï“ä Ûóîó’a‡’†@ìa‡äbáØŠím@ôÙŽïÜbà@ói üi@ôån“îó @bmóè@pbÙi@ŠóióÜ pìíîò†@ìó÷@LçbØóåï“ä@†ŠíØ@óšìbä Lìíi@óÌò†óÔ@Šb’@õòìòŠò†@çaŠbu æî‡äóš@a‡äbØòŠb’@íŽïä@óÜ@bnŽï÷ NA_óîõŠb ŒđŠ@ãóÜ@õb÷@Nóîóè@òŠónîó ómbè@ÚŽîìý@òˆŽìđŠ@ìó÷@Šóè ômìì@Lly@õóåïìíä õaìa†@ônŽïØóî@ôäbØóånƒÙŽîđŠ

@ ŠóiünØü÷

@

@ AÛíØŠóØ@õŠb’@õˆûđŠ@f

@ V@@@@@ @

@ Rassa92@yahoo.co.uk@@æy‹èb ò‹Žï÷@üi@çŠòì@óØ@熋Ø@üi@çbîŠaìbè @ Nóäbmü‚@ôÜbà õüî†ađŠ@ôîbb÷@ômbØ@õfqói ìíi@Ûóîòìbà@óØ@ÛíØŠóØ@õónïàüØ fq@oò†@ôjî‹uóm@ô“‚óq òìóîôäbîói@õY@pbÈó@óÜ@Lìíi†‹Ø òìòŠaíŽï÷@õ@U@óÜ@öôäbîói@õQQ@üi óáŽï÷@L†‹Øò†@ô“‚óq@òŠaíŽï÷@õW@üi òìóîôäbîói@õY@pbÈó@óÜ@òˆûđŠ@ìó÷ ãaìò†Šói@çbá“‚óq@òŠaíŽï÷@õ@X@üi ôäbîeŠìbè@öæà@ãaìò†Šói@Lìíi õbŽîđŠóÜ@ÛíØŠóØ@õónïàüØ ôiòŠóÈ@öõ†ŠíØ@ôäbàŒ@ói@òìüî†ađŠ N†‹Øò†@ôÙÜó‚@üi@çbàŒaìóäbi ôiónØóà@ôäüÐóÜóm@òŠbàˆ@óᎎï÷ ö†‹Ø@çþÉï÷@òìüî†ađŠ@óÜ@çb·y ãói@fóØ@Šóè@‡äbîóäbàađŠ ÚŽïäbàŒ@Šóè@ói@LóîõŒađŠbä@ómóïÈŒòì ôjbäíà@ói@ìó’ü‚@õfq@õü‚ óÜ@õü‚@ômóîaŒòđŠbä@Žôäaímò†@fäaŒò† ói@fäóîói@ òìóäbàóØüî†ađŠ@õbŽîđŠ ìóÜ@NÛíØŠóØ@õŠb’@ôÙÜó‚@õeí ôåm‹Üóè@õbî‹Ð@óáŽï÷@ï÷@òìómbØ ôóØ@LµmìóØò†óä@çüÐóÜóm óÜ@‹mbîŒ@æà@pìíîò†@ìíióèaì çüÐóÜóm@ãò†ò†@ßìóè@óÙŽïmbÈó LóÜíÍ’óà@Šóè@ãłói@ãóÙi LôiòŠóÈ@ói@Lõ†ŠíØ@ói@çbØóäüÐóÜóm çbîŠaìbè@ìíàóè@ôäbáØŠím@ói ãó÷@bïäóm@óïä@Ûóîüî†ađŠ@ïè@L†‹Øò† öoò†@LoŽïióä@òíŽï÷@õóîüî†ađŠ ìói@çbîìíàóè@NoŽïi@•ü‚@çbnàò† ôÙÜó‚@üi@çbïàbîóq@óäbàŒ@f ãóÜ@æi@bîŠìì@óØ@a†ò†@ÛíØŠóØ òđŠó’@ãó÷@LæŽïÝ óä@òíŽïm@a†òđŠó’ Šóè@ói@Lóïä@a‡Žïm@õóáŽï÷@ô−aŒbÔ óáŽï÷@pìíäbîò†@óØóäbàŒ@f ìíàóè@ó“ŽïØ@fiói@óÜb@æî‡äóš õØóî@bnŽï÷@ôšüi@æîˆò†@òìóÙŽïq Šó ó÷@NA_ôšüi@‹‚b÷@LæîˆíÙi çbàü‚@æåŽïéjŽïÜ@çbàŒaì@óäbàó÷ Næî‰i@òìóÙŽïq@çüš@µäaŒò† ˆûđŠ@bmóè@ó óåïìíä@ôäüÐóÜóm Lpa‡i@ìí“q@ôäaínîóä@ìíiaìb÷ õóåîŠûŒ@óØ@òìóiì‹È@ôØòđŠó óÜ æäbàŒ@lòŠóÈ@õóØóäaín“ïäa† ômìì@óîômłììbè@ìó÷@La‹Ø@çüÐóÜóm ôÜbà@ ómòìbåŽïè@aŽï‚@æî‡äóš@æà üi@ãòíŽï÷@õóØüî†ađŠ@öçbàü‚ óîóîüî†aŠ@ãó÷@béäóm@Lòìómóäìì†‹Ø a†óäòŒòìó’@ãó÷@ìbäóÜ@óØ ìíàóè@Nf“‚ò‡Žïq@çbáØóïïØbäììŠ óäaŽï‚@bmòìó÷@†‹Øò†@çbîŠaìbè ìòŠói@ æšò†@ò†Šìì@ò†Šìì@çbØò†ŠíØ óäaŽï‚@Lÿbàó›àóš@싎ïÜìóè æšò†@çbïäbØóäaŽï‚@”ïäbØóiòŠóÈ çbánò†@Ló°ìóy@öôvŽïi@ìòŠói òŠb’@ãó÷@çìóØ@bî‹Ð@ììŒ@çbnåŽïàa† õóÝÔóÈ@ãói@ìóäbÔ@ãói@ônîíŽïq NA_çóÙi@üi@çbáÙŽîŠbØ@óîóè@òíŽï÷ ôÙŽîŽïè@Âäbà@õ@QXOQW@õìó’ óÜ@ôóØ@†ó@‡äóš@õŠûŒ ôäbØómbéŽî†@ìó°ìóy@ôäbØòŠóîb’óÈ

ÛòđŠó @ôÙÜó‚@ñ‹m@ôÙŽïóØ ìó÷@óØ@pìóØŠò†@‹maì†@Lìíi@Ša‡åî‹i ÿó óÜ@òìíi@†ŠíØ@çbïÙŽïØ@óî@óäaìì† Šó@üi@çìíš@a‡ïiòŠóÈ@ôØóîeđŠìbè ŠaŒóè@çbîò†@òˆûđŠ@ìó÷@NçbïäbØòŠbØ lòŠóÈ@öçbàŒ@†ŠíØ@ôäbåï÷ Šó@óå›i@ôäaínäbîóä@çbàŒ ôäaІbØ@póäbäóm@LçbïäbØòŠbØ üî†ađŠ@óÜ@óØ@•óáŽï÷@ôäbàŒ@lòŠóÈ ôäaínäbîóä@òˆûđŠ@ìó÷@†‹Øò†@çbîŠbØ ôiónØóà@óä‡äbîó ü‚@õóÐòŒbuíà ÛíØŠóØ@õŠb’@õ‡äòìbä@óÜ@ly ôîa‹Žï‚ói@ómóïÈŒòì@ãó÷@NçóÙi Lòìóm‹ @õŠb’@õìaìóm Lõ†aŒb÷@LçbÙï÷@ôäbØóØòŠó óÜ çbØòŠa‡Øóš@õòŠónîó@LaìbáïyòđŠ ôäbØóØòđŠó @ìbä@ôäbØò†ŠíØ@Lça‹äa† ìóï†bÔ@ìa‡åÜa@ôy@ìóiì‹È ŒbÍÜa@ôy@öõ‹ÙÉÜa@ôy@öïàû† ÿó óÜ@óÜb@çbîò†@óØ çbïiòŠóÈ@ôäbØóìíäòŠbšìbè ôîa‹Žï‚@ói@LæŽïìaІ@òìóÙŽïq Lo“ŽïéŽïuói@çbîü‚@ôäbØóÜbà †ŠíØ@óšìbä@ôäbØóiòŠóÈ LòíŽï’@çbàóè@ói@”ïäbØóåï“ä óšìbä@ò‡äbîó @çbîü‚@çbØòŠónîó òˆûđŠ@ìó÷@L”ïäbØóåï“ä@lòŠóÈ ìíjn“Žïéäbîóä@çbØóäbàŒ@lòŠóÈ ìóäb£bóÔ@üi@æ›i@çbØò†ŠíØ Šó@üi@ôÈbå–@õóšìbä óšìbä@ómóäìímìóØ@óØ@LçbïäbØòŠbØ pbÈó@NAòìóäbØóåï“ä@lòŠóÈ Âäbà@õQW@õˆûđŠ@ôäbîói@õQP õìaìóm@ói@a†Šb’@íŽïä@óÜ@üšímbè õb Šò†@ìíàóè@çbØóiy@Lbnòì ´“îûđŠ@çbî@Lo‚a†@çbïäbØb òŠbi çbØìbi@öçbÙîa†@NòìòŠììˆ@óäìíš@çbî óÜ@çbïäbØóÜa‡åà@çüš@ôäaŒò‡äbîóä ììa‹Ø†ìíèŠóÐ@óäb£bmíÔ ïè@LòìóååŽïéi@çbØòìa‹åŽïmìí Šóè@óØ@ÚŽïóØ@ïè@üi@ÛóîôØbm óäa†@óäa†@ÚŽîŠbu@ômbÈó Lfnòíi@ôäaímò‡îóä@pìóØò†Šò† óØòŠóÐóä@ìíióä@ãíÝÈóà@óÙäíš óØò‹ŽïÐü’@LóiòŠóÈ@çbî@ò†ŠíØ óšìbä@üi@ŠóÐóä@LóiòŠóÈ@çbî@ò†ŠíØ üi@çbî@fšò†@çbØóåï“ä@†ŠíØ ãó÷@ìíàóè@LçbØóåï“ä@lòŠóÈ õ‹ŽïÐü’@ôåèŒ@óÜ@óäaŠbï‹q üi@ìíi@ôÐbØ@a‡äbØóÕäa†@óîôØbm a‡nä‡äb’òìađŠ@oò†@ômbØ@óÜ@õòìó÷ ìó÷@æà@NAfåi@æîäói@óÜ@fq@‹mbîŒ õónïàüØ@ôäbîeŠìbè@ÿó óÜ@ómbØ Lãìíi@ly@ôiónØóà@óÜ@a‡ØíØŠóØ ón“îó @R.B.GõórÝ’@†‹ióä@õò‡åŽïè Lly@õóØóåïìíä@õ‹móà@UP ò‡äbîó @ çbîü‚@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè •óáŽï÷@LçbàŠójàaŠói@õóîbåïi LòìòŠò†@óîbåŽïè@çb¹bØóØóš ìì†@ói@çbàŒ@lòŠóÈ@ôÙŽïäaŽï‚ õóÙÜíÐ@ônađŠòìbä@óÜ@òìóÜa‡åà çbîòŠbîó@õŠaìbè@óàóÙyóà òìóäbØòŠó−óq@óÜ@çbîeđŠìbè@L†‹Øò†

ãó÷@õQXöQWöQV@ôäbØòˆûđŠ Úîä@õaì†@ÛíØŠóØ@õŠb’@Lóäbà ‹Žîˆ@òìóîa‹‚@òŠbiìì†@Lò†ó@íïä@ói õđŠó’@ôä‡äbÜóè@õó’òđŠóè ôiayó÷@NAlòŠóÈ@ö†ŠíØ@ômbïàìóÔ ômójîbmói@Lômóîa†ŠíØ@õòìóåmììi ôäbna†@ôäbán“ïä@ônŽïØóî òŠüu@Šóè@óÜ@ôÜb‚@ìóäaìó›Žïq ìó÷@ôäbØòìa†ììđŠ@Šó@óÜ@ôØóïnađŠ Œb@ÛíØŠóØ@õŠb’@õòˆûđŠ@f ”Žïq@ói@óäaìa†ììđŠ@ìó÷@ãłói@Nòìì†‹Ø ôäbåï÷@ÚŽïäüïÝà@óÜ@‹mbîŒ@õìbš ölòŠóÈ@ö†ŠíØ@ói@òŠb’@ìó÷ çbØóïnađŠ@Lòìa‡îììđŠ@òìóäbáØŠím óØ@ç‹ma‹Ù’b÷@öÔòŒ@òìóÜ@ŠûŒ ‡äóš@ôåïìíä@ói@fäaíni ìaŽî‹Ø@ói@ôÙŽïàóÜóÔ óØòìa†ììđŠ@õbmòŠó@NòìónŽîІŠb“i óÜ@LÂäbà@õQV@õˆûđŠ@õòŠaíŽï÷ ÛíØŠóØ@õŠb’@õ‡äòìbä ônò†@òìò@HçüØ@õóàóÙyóàI ói@Šó@õìýòŒbm@ÚŽïÜóàüØ@N†‹ÙŽïq ìóàóÔ@ói@ônŽïØóî@ôäaŠb؇åŽîí‚ ìì†@Šó@óîbmíÙäbïÜóè@òìò†Šói@ìŠa† ”Žïq@ói@çbàŒ@lòŠóÈ@ômłììbè Šóè@LòìbÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@õìbš õòŠbîó@ôàbu@a‡ŽîìóÜ çbïäbàŒ@lòŠóÈ@ôØóïmłììbè óÜ@a†ómbØ@ìóÜ@Šóè@LòìòŠaí‚@óîbåŽïè õŠbåî†@çüïÝà@S@ó°ìóy@ôuaŠó lòŠóÈ@ôØóïmłììbè@óÜ@çbïÉióm õ‹m@ôÙŽïóØ@çb’bq@L‡äó@çbàŒ óÜ@ŠûŒ@ôÙŽïäa‡ŽïÜ@õaì†@çbïiòŠóÈ NòìòŠaí‚@óîa‡Žî‹Ð@òìób‚@õóØò†‹q ôäbØóånƒÙŽîđŠQWOQV@õìó’ óïÜüq@ìó÷@póäbäóm@öônŽïØóî ôäbØòŽïè@ôubi@óØ@•óäa†ŠíØ óØòđŠó @ói@Lìíjm‹Üóè@çbîbÙî‹àó÷ ôÍïÝióm@öçađŠó ò†@a‡äbØò†ŠíØ óØ@L†‹Øò†@ çbïÙÜó‚@öçbïäbØòŽïè çóØ@ò†bàb÷@ çbnäbØóØóš@öæibîŠìì óØ@çbáïäaŒ@‹maì†@Nôäbîói@üi òìóäaŠb؇åŽîí‚@ói@bïäóm@óØóÜóóà ôäbán“ïä@ônŽïØóî@ìòìómòìbnòìóä NòìòŠb’@ómòìbåŽïè@õŠûŒ@ôÙŽîŠa‡Øóš Âäbà@õQW@õˆûđŠ@ôäbîóióÜŠó ìó÷@ìíàóè@Lìíi@ÿüš@õìaìómói@Šb’ Šó@óäìíš@õŒbïä@ói@õóäbäbåï÷ LòìòŠò†@óäìíjmbè@çbïäbØòŠbØ ìíàóè@NçbïäbØóÜbà@üi@òìóäađŠó ôäbØòŠa‡Øóš@ ói@çbØò†ŠíØ@óØòđŠó íŽïä@óÜ@ì@çìíia‹äóm@ônŽïØóî a‡äbØóåï“ä@†ŠíØ@óØòđŠó @ôäbØò†bu Lìíibäa†@çbØóiòŠóÈ@üi@çbîòŠónîó ôØòđŠó óÜ@çbàŒ@lòŠóÈ@ôóØ@ìì† õòìó÷@ŠóióÜ@bïäóm@óuđŠü’ ìbÙm@ õaì†@Lìíia†ŠóióÜ@çbîó’a‡’† öÛòđŠó @ôÙÜó‚@õŠûŒ@ôØóîbuđŠ ÚŽïóØ@‡äóš@ôäa†ü‚@póäbäóm ìì†@ônò†@ ói@La‡äbØóiòŠóÈ@Šóói ôäaìóbq@çbîü‚@“Žïq@óØ@LæràüÜ ôáŽîˆđŠ@ô†íÔ@õbqí@õb òŠbi öça‹Ø@çaŠbi@óÝÜí @çìíi@Èói

@ ÚÜó‚@õŠòìbàóu@ôäìíiìa‹ƒÙŽîŠ@üi@çŒa‹àb÷@ìŒaíŽï’@æî‹maŠbØ@öæî‹mìb−í @çbØaŠí’


@ ŠóiünØü÷

W ômóàíÙy@óîüi@L†‹Øó÷@õfuójŽïu a†õü‚@ômóÜby@æî’bióÜ@ò‡åîb÷ ómóàíÙy@õòíŽï’ìbè ôäbn†ŠíØ@õóØóäa†Šó Šó òìóÜ@ôäaìđŠòìbš@öoŽïió÷@ça†Šó Šó @ NoŽî‹ØbåŽïÜ@õ’bi òíŽï÷@õóØóÔ@ói@Šó ó÷@æŽïÜò† LòìòŠò†@ómaì‹i@bÙî‹àó÷@oŽïió÷@oŽïi üi@òìóåŽîđŠó bä@çbØóîôÈói@bîb÷ õóÔ@óàó÷@_płóò†@ôŠíØ@Šó õŽïèói@çbîđŠòìbi@óØ@óîóäbäóîý@ìó÷ Lóîôä@Šòìbàóu@õò†a÷@öÚÜó‚ oŽïió÷@o’@ìíàóè@óØ@óîaì@çbïŽïq öpa‡iììđŠ@òìóÙÜó‚@ìŠóóÜ öpóàíÙy@õóÜóóà ÚÜó‚@õŠbØ@ôbïômłóò† óØ@óØóîóÜóóà@òìó÷@íÙÜói@Lóîôä AAòìónŽîi@oŽïió÷@òìóÙÜó‚@ìŠóóÜ óØ@õŠòìbàóu@ìó÷@æŽïÜò†@óáŽï÷ pbÙiŠbšbä@bïä†@õŽïŒ@õbÙî‹àó÷ LpbÙi@ãí @õđŠü @öpaì‹i@óØ õòìóäađŠó ói@e‹iŠói@fäaímó÷ ìíàóèóÜ@ŠóióØ@Èói@ôäaŠbjäìbm òìóÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@çóîýóÜ@Ûóîý L熋Ø@ôîb †a†@üi@çìa‹Øaìa† ìó÷@fäaímó÷@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ bÙî‹àó÷@ô䆋؊ò†@LpbÙiòŠbØ öÚÜó‚@ôîìím‹Øóî@ ìò†a÷@béäóm LónîíŽïq@õüb÷@çòìb‚@ôiy bÙî‹àó÷@ôäbäŠò†òì@ôäbØóäí¹ öãbånŽïÄ@öÿbàü–@LçŠûŒ@a†bïä†óÜ @ @N‡nèNNìbïÐþÌíî ìó÷@õŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy õòìóäìíiüØ@ói@óØ@óîóiy ×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ôäaìa‹Ð@õŠòìbàóu òŠbØ@ãó÷@fäaímò†@õóØłb÷@õŠìò†óÜ ãóÜ@×a‹ŽïÈ@ôÙ›Üó‚@Npa‡i@ãb−ó÷ õòŠói@öµä@bïäóm@a‡äbîómbió‚ çbéïu@ôä†óàómíà@öŒaí²†aŒb÷ @ Nóäbïn“qóÜ ãó÷@ôäbØòîđŠói@çìíjnòíîóq öpóïäbåï÷@õòŠói@Lòìóiy a‡Ôa‹ŽïÈóÜ@õŒaí²†aŒb÷ õŠbÙÜìbØ@öŠbn’íØ@LpbØò†Žïèói ìŠó@ômóàíÙy@LoŽïåŽî‡Žïq@ôîbmüØ LoŽî‹Žïró÷@Ûb‚@ói@ôÙÜó‚ oòíîóq@üi@ãóØó÷@çbmŒaìóäbi õòŠói@LòöóîòŠói@ãói@çìíi õòŠói@LõŒaí²†aŒb÷@öônïÜbïü @ NõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ

@ @@ @

@ RPPS@ðäa‹îòŒíy@õMQ@LHVSIòŠbàˆ@@@ @

@ô䆋ØŽïèói@ói@ò‡äói@×a‹ŽïÈ@õbÜóàüØ@õ†aŒb÷ @ îŒóÈ@üØbåàŒ @ òìóîõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ

póÜìò†@ãbØ@_a‹“ŽïØóäađŠ@çbn†ŠíØ óÜ@õü‚@õbïÐbà@ì@ôíbu@õóÙåi ôäbØóäíäbÔ@_bäóäa†@çbn†ŠíØ ôäbØónàóÜeü @õóîbóÜ@Èói LòìaŠŽîŠbq@ŒŠby@ôÜbybm@a†bÙî‹àó÷ çbîò†@ìa‹Ø@ގïq@ôbï@õ†aŒb÷ ôbï@ôiy@‡äóš@ìòìa‹Øì⁄i ôäìíi@ÒïÜb¬@ôäaìbmói@béäóm La‹ØóÌò†óÔ@çbïäađŠíÜóè@ôbï ôóØ@çbîò†@ôån’íØ@õaímóÐ öŒaíƒåmìóÙ“Žïq@ìôäbáÝÈ ö´’íØ@La‹ØŠò†@oïäüàüØ óÜ@‹mbîŒ@ôäb“ŽïÙÜóè@æŽîí‚óÜ Lçbn†ŠíØóÜ@béäóm@çˆ@UPPP ‹mbîŒ@ôäa†@´’íØói@ì@ü‚ìbä@õđŠó’ çaíŽïä@õđŠó’óÜ@‘óØ@ŠaŒóèQP@óÜ ìíàóè@La†bÙî‹àó÷@ôäbØòŠíá÷óà õŠbÙŽïi@õŠóó䆋i@ómb ò†bm@óäbàó÷ óåŽîìfi@öŠóåŽïèđŠíŠó@õò†ađŠ@bm çbî@e‹Ø@ôäa†óä@La‡äbn†ŠíØóÜ •‹Žïè@La‡nb÷@æîàä@óÜ@ôåm‹ ađŠ ìóäb‚fi@öçb’û‹Ñnò†@Šó@üi öçbn†ŠíØ@ôäbØòŠb’@ôäbØóäý ôäbàb@öpòìŠó@ô䆋i@çłbmói ìŠbØ@ça†ó@ö@çbîò†@ìbÜóàüØ ôiayó÷@çóîýóÜ@óØ@‹m@õòìò†‹Ø ï÷@LçìaІ@ãb−ó÷@òìbÙî‹àó÷@óiŠó ôå’ûđŠ@õò‡åîb÷@ôäaìđŠòìbš@fØ ói@Šó@ômóàíÙy@óÜ@óîóè óîôä@ŠaŠóÔ@Šó óà@_ôîbÙî‹àó÷ õòíŽï’ìbè@ò‡åîb÷@ôäbàóÜŠóq ói@oŽïi@çbn†ŠíØ@õóØóäbàóÜŠóq _òìóîô’óØìđŠ@ôÙŽîđŠü öÿb÷@‡äóš Šóói@ßbY@óÜ@‹mbîŒ@óØ Šó ó÷I@òíîđŠórŽïm@a†õóØómóïÈŠó’ ôšóØ@HóîôÈŠó’óØ@µŽïåîa†@ŒŠóÐói õìbš@Šbî‹i@ôØòŠó@ôÈóuŠóàói õòìóÜ@Šó ó÷@ bÙî‹àó÷@_oŽî‹Øò‡ŽïÜ a†@õììđŠ@ì솋iađŠ@ôÜbQS@óÜ@óØ ì†‹Øò†óä@ô͎@óîbmbéi@ônò†óÜ

@ ôäaŠóåŽîí‚@üi@ÛóîõŠa†b b÷ @ BŠóiünØü÷@õüÙ’bqB

ŠóiünØü÷@õüÙ’bq@õòìa‹Øì⁄i@ óØ@óîó ò†@çbnîŠa†b b÷ói@òìóîbŽîŠ@ãóÜ õòìóäa‹Ø@ö×a‹ŽïÈ@õì솋iaŠ@õónÐóè@‡äóš@ôäbØa‹Žï‚@òìa†ììŠ@Na aŠ õììŠ@ói@×a‹ŽïÈ@ôäbØóäbàiòŠóÈ@óšìbäóÜ@çađŠìíÜóè@ôäa‡îóà@ÚŽïÜó … öly@üi@ôiòŠóÈ@õˆam‹q@õòìa‹Øì⁄i@ô䆋Øa‡îóq@ôä‹ @öa‡iy õüÙ’bq@õòìa‹Øì⁄i@óØ@ †‹Ø@õaì@ôïÜbà@ôïmŠíÙò†@ä‹ @•óäbàóÜ òìòìíiì⁄i@üÙ’bq@õòŠbàˆ@ãóØóî@õóäaˆûŠ@ìó÷@Šó ó÷@NoŽîiaŠ@ŠóiünØü÷ LòŠaŒóè@QP@û‹àó÷@aìó÷@Lìíi@óäa†@ŠaŒóè@BóïÜbáÉÜa@óïÈíï“ÜaB@@õˆam ôiòŠóÈ@ôäbàŒói@ly@õóÙî†@ôØóîòìa‹Øì⁄i@òŠbî‹i@óØ@õòìóÜ@óu@óàó÷ ómbïîìóÜìó÷@ãói@öly@õò†ì‡yóà@óïïÜbà@ómbäbÙáï÷@ãói@NoŽï›iŠò† ôäbàŒói@BŠóiünØü÷B@béäóm@fäaímò†@a†bnŽï÷@óÜ@ly@òìû‹àó÷@õóäaŒbm a†óîòìbà@ãóÜ@óØ@ãóØó÷@óäaîŒb÷@ìó÷@ìíàóè@ôbqí@NpbÙiŠò†@õ†ŠíØ @ @Nòì솋Ø@çbîBŠóiünØü÷@õüÙ’bqB@õŠbï‹q@ãaìò†Šói @ @ ŠóiünØü÷@õüÙ’bq@õŠóìíäŠó@O†ó¼ó÷@‡ïÈó

ö×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@ômíØŠó ÚÜó‚@õòìóån‚Šìì† ô䆋i@ìbäóÜ@öça‡îóàóåmbèóÜ •òŠbªó÷@óîüi@Loï’bÐ@ôáŽîˆđŠ òì솋iađŠ@ôäbØó’òđŠ@üîŠbåï@çbàóè ôäbïäbiŠíÔ@ìòìónŽïiò†òŠbiì†@óØ Næiò†@×a‹ŽïÈ@õŠòìbàóu@ôØòŠó ôäóu@óØ@a†ó÷@ôäb“ïä@•óàó÷ õ‹mb‚ói@×a‹ŽïÈ@Šóüi@bÙî‹àó÷ Lóîôä@ìòìíióä@×a‹ŽïÈ@ôÙÜó‚ õòìó䆋Ø@þØóî@ôäóu@íÙÜói ôäóu@õaì†@õìa‹aíÜóè@ôäbéïu ŒŠóÐ@ôäóu@La‡Øóîýói@ò†Šb Šóói@óîbÙî‹àó÷@ônò†łbi@ôä†‹Ø õ‡äòíîóq@Úîäóä@ìŠìì†óä@La‡äbéïu ôÙÜó‚@ôäbØóîõ‡äìòˆŠói@ói õìaìómói@ìóîôä@òìóÔa‹ŽïÈ ìóîóäbî‡äòìòˆŠói@ìó÷@õóäaìó›Žïq oŽïiò†@ô“îŠbjäbîŒ@ŠûŒ@ôàbØb÷ öõŒaí²†aŒb÷@õìaìóm@Šóüi @ Na‡äbéïu@õŠóaŠóóÜ@póïäbåï÷ @ ônïäüàüØ@ôiy@ÚŽïmbØ öçaŒaí²†aŒb÷@öõŠbÙŽî‹Ø ôäbéïu@õŒaíƒïäbåï÷@õòìóåmììi oŽïió÷@óØ@ æäóîó ò†ađŠ@Âäóu@óiˆ† ×a‹ŽïÈóÜ@bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè óØ@płóò†@õóÜóóà@ìòìòŠò†óå›i çbîü‚ói@óÔa‹ŽïÈ@ôÙÜó‚@õŠbØ bÙî‹àó÷@ôäbØòŽïè@ö狎ïri çbîìbqóa†@ômóàíÙyóä@ö@çbîü‚óä fäaímbä@ìóîôä@ômóïÈŠó’ ôÙÜó‚@ôäbØónaí‚@õòìòŠò‡àłòì òìóäbî†@LoŽïi@×a‹ŽïÈ bîïè@ô’ím@a‡äbàŠójàaŠóióÜ öçóØó÷@çbán“äòŒŠó@ìòìóåiò† LçóØó÷@o슆@üi@çb¹þïq óØ@õóäaŠbï‹q@ìói@eìóäbîó÷ òìómóäìaІ@ãłòì@óÙŽïäłb çbáŽïq@Lòìóånòíi@çbàŠójàaŠóióÜ ónÐóè@Šaíš@bn“Žïèü‚@æŽïÜó÷ B×a‹ŽïÈ@ô䆋Ø@†aŒb÷BŠóói o‚òì@”Žïq@õŠòìa†@ôšüi@LòíîđŠórŽïm Šaíšói@póàíÙy@ãbØ@_çóØó÷ õòìòŠò‡àłòì@fäaímó÷@ónÐóè óäaŠbï‹q@ãó÷@_oŽïi@ÚÜó‚@ônaí‚ ôä‡äbîó ađŠ@ôäbØóÜbäóØóÜ@‹mbîŒ ì†ŠíØ@ônïÜbäíïbä@ôiayó÷ LoŽîïiò†@òìóäbiy@ãó÷@ôäaŠó óØ@ òìóåïÝîò†@ìóäbàímìì@óáŽï÷@ãłói óîôä@ónÐóè@Šaíš@béäóm@bÙî‹àó÷ ×a‹ŽïÈóÜ@õü‚@ôäbØónàóÜ@eí ói@òìóäa‡àłòì@õbî‹Ð@bm@Lòìbäa† LçìóØóä@Šòìbàóu@ôäbØóîõŠbØaìa† bÙî‹àó÷@óÜb@QS@óÜ@‹mbîŒ@íÙÜói òìóîômŠbq@ìônŽïØóî@õóŽîđŠóÜ LoŽî‹Øó÷@ômóîaŠóåŽîíä@çbn†ŠíØóÜ ônïÜbäíïbä@ôiayó÷@Šó óà ôäbn†ŠíØ@Šbî†ói@bÙî‹àó÷@†ŠíØ óï䆋Ø@öçbäóåîa†@òìóäa†Šó Šó QS@_ÚÜó‚@õìa‹åŽïqóŠûŒói@ôáØby bà@pójïíà@ãbØ@ì솋iađŠ@ôÜb ôÜbi@_æåŽïéîóä@a‡ÙÜó‚@Šóói@óØ óØóšìbä@ônŠóqóäüØ@ômóÜìò†@ãbØ üi@õ‹móàüÝïØ@æî‡äóš@ôîłíÔbm

öçü‚ó÷@bÙî‹àó÷@õóšíà@óÙŽïäłb Lòìa‹ÙŽïq@çbïÕ’óà@bÙî‹àó÷@óÜ ónïÜbäíïbä@ôšŠóè ìônŽïØóî@ôäbØòîđŠ@óÜ@ó“ïäbØò†ŠíØ ôÜbQS@óÜ@óØ@õòìóÜ@óu@ômŠbq ÛóîòíŽï’@ïèói@a†ì솋iađŠ Èói@ôáŽîˆđŠ@ÿó óÜ@çbî‡äòíîóq çbîü‚@ôäbØóÐa‹Éï÷@fqóiI@òìa‹›qóä ómaŒòìbÑà@Ha†ì솋iađŠôÜb@‡äóšóÜ Þàý@öçbØóØóî@aì†óÜ@Ûóî öŠümbnÙî†@ôäbØó䆋ٚbà ôÙÜó‚@õÐòđŠ@Šóói@çbïäbØóäa†Œbi óÜ@@Èói@ôáŽîˆđŠ@üi@çbn†ŠíØ ôÜbóÜ@a‡äbïäüïÝà@ôäìíiòŠaìb÷ õóàbä@ölb÷@õSQ@ómb ò†bm@LYQ ìômŠbq@ôbï@lónØóà@ô’óiìbè ‡äóš@@óÜ@æî‡Üa@þ–@óÜ@ônŽïØóî çbîò†@LŠójàbnrï@õQQóÜŠói@ˆûđŠ öfØ@óØ@pa†ó÷@ôäb“ïä@‹m@õóäí¹ ômóà‚@òìò†‹Ø@ãbØ@öpóbï@ãbØ @ Nò솋Ø@Èói@õòìóäbàói @ õbmòŠóóÜ@ó’bÙî‹àó÷@ôšŠóè@ ì@Èói@ôáŽîˆđŠ@õŠbØŠó@óåmbè bm@òìòŠümbn؆@ôàa‡–@ôåmbè ôäóu@ôåmbè@ôîbmüØ@ômbØ LçbØòŽïŒ@çaíŽïä@õ†Šb õŠbØìbè@öçaíïn“q@æî‹mòŠìó ôäóuóÜ@Lò솋Ø@ôÈói@ôáŽîˆđŠ ôáŽîˆđŠ@ŠójàaŠói@óÜ@Èói@ôáŽîˆđŠ öæî’bi@Lôàþï÷@õŠíé» çbïØóš@õóäb‚óju@æî‹mˆíØÿóàüØ òìóîóØóáŽîˆđŠ@öãa‡–@ãò†Šói@ón‚ òìbÙî‹àó÷@õìbšŠóiói@‹maì†óØ ôÙÜó‚@ôäaŠbibáïØ@ößbÑäó÷ õŠí’bi@ôäbØòđŠüè@öçbn†ŠíØ ìó¡óÜóè@ô䆋Ø@çaŠbibïáïØ@La‹ÙŽïq õìbšŠóiói@õóØóÙÜó‚@õŠbn’íØ Šóè@Ûóä@çaìó÷@ìa†õììđŠ@òìóäaìó÷ íÙÜói@pbèóäòíŽïÜ@çbï“ïØóîòÐ L†‹Ø@•üqò†Šóq@üi@çbîóØóäaìbm †aŒb÷@ìbäói@ôäóuóÜ@”î‹maì† ôØóšói@çbîòŠbªó÷@ a‡nŽîíØ@ôä†‹Ø çbåï÷@@ŠaŒóè@çaŠaŒóè@bÙî‹àó÷ õbäóqóÜ@ì@ôäóàómí@óäìíi õeí bäóq@ìõŠbàüØ@ôÙ’üØ öp‹ ađŠ@çbï’‹Žïè@òìóàa‡– Lòìón“Žïè@çbîŠümbnÙî†@ôàa‡– çaìbm@æî‹mòŠìó @•òìó÷@•bq ôØí›i@ìòŠìó @öÿbåà@ói@×óèò† ìbÙî‹àó÷@çóîýóÜ@×a‹ŽïÈ õòìói@a†õììđŠ@òìóäbïäbØóäbºóqìbè Šó@ón‚@çbîõŠíib÷@õûŠbàó @óØ óÜ@‹mbîŒ@õaì†@ìbnŽï÷@óØ@×a‹ŽïÈ ôäbØòŠbàb÷@ÿb@QS óØ@æäóîó ò‡îađŠ@çbØòím‹Øóîòìómóä çbåï÷@çüïÝà@ìì†@óÜ@‹mbîŒ óÜ@‹mbîŒ@óØ@òìa‡nò†óÜ@çbïäbï ìíàóè@Lçìíi@ÿbåà@çbïäüïÝà@íïä ì@bÙî‹àó÷@õóäaìò†‹Ø@ãó÷ ôäbØòîđŠ@óÜ@ôäbØóŽïÜóbØ æî’bi@õŒa숊üi@ôäüïŒüqü÷ ônò†łbi@ìòìóäbàói@ôØóàüØ ò솋Ø@ôäbØò†ýóu@öÈói@ôáŽîˆđŠ öpłóò†@ôŠíØ@ŠóóÜ@òìóäbàóÜ

‹ŽîˆóÜ@bÙî‹àó÷@óØ@õòìó÷@õaì† ô䆋Ø@†aŒb÷@õóû‹qB@õìbä ì@ŠûŒ@ôÙŽîŠbn’íØ@La†@B×a‹ŽïÈ ôØóîõŠbÙÜìbØ@ìõŠbÙäa‹Žîì ìa‡àb−ó÷@a‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@õóåŽîìfi ìómłìì@ãó÷@ôäbØóîõŠìíib÷@bàóåi L†‹i@ìbäóÜ@ôäbØóîõŠaŒímóà‚ çbîò†@ÿó óÜ@ôÙÜó‚@ãb−òŠó ìòŠói@òŠìó @ônЋ @ìó“ŽïØ ôØóîõŠbÙŽïi@Nòìómû†‹ØììđŠ õe‹Ø@ öóšíà@ôäa†óåŽïq@öÿóàüØói öça‡äóàŠbØ@öçaŠbÙŽî‹Ø@õóäbäbà õŠójàaŠói@‡äóš@õòìóäìíiŒŠói ôäbàóä@LçbØóîôØòŠó@łbØ@ô‚‹ä ôäìíi@o슆@LÚÜó‚@üi@póïåàó÷ õ‡äbi@ì@âÔbmìónò†@çbîò† çbïäbîˆ@óØ@ˆíÙäbåï÷@ìôîbïÐbà ãó÷@@õŠbØüè@Nò솋Ø@ ÿbm@ÚÜó‚óÜ öÚÜó‚@õû‹àó÷@õóäbï’òđŠ@ˆûđŠ ôäbàóä@öõŠbÙäa‹Žîì ôåmìóØóånò†@öõŠaŒímóà‚ óäaˆûđŠ@ôäbîˆ@ôäbØóîônîìa‡Žïq ìbÙî‹àó÷@ôáŽîˆđŠ@üi@òìónŽîđŠó ó÷ @ NôäbØóäbºóqìbè ônïäüàüØ@ôiy@ÚŽïmbØ@ õŒaí²†aŒb÷@õòŠói@öõŠbÙŽî‹Ø ôäbØóäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷@óØ@æŽïÜò† íÙÜói@Lµä@Šó؆aŒb÷@Šóè@Ûóä bm@õŠbÙäa‹Žîì@ö@Šbn’íØ@æî‹mòŠìó ônò†@ŠóóÜ@a‡äbéïuóÜ@bnŽï÷ ìbáï’û‹Žïè@Lçìíi@ómümbè@çaìó÷ ‡nèNN… ×a‹ŽïÈ@öãbånŽïÄ@ìôØaŒbØbä ìó÷@õónóuŠói@õóäí¹@çbîò† eí @a†òíŽïä@ãóÜ@ôšóØ@NçóäbïnađŠ ì@bÙî‹àó÷@ôäbØónàóÜ çbØò†ŠíØ@ölòŠóÈ@ónïÜbäíïbä ìõŠóØüäói@ìòìóîóŽîđŠ@ãóÜ@béäóm@óØ ôäb’@bÙî‹àó÷@üi@熋Øôíbu oŽî‹ió÷fq@çbïmóïáØby@ôØóîó’ü óåŽî†@çbáŽïÜ@H_oŽîi@çbïŽïq@Šó ó÷I öçóØó÷@çbán“äòŒŠó@öÂäò† Ûòì@bÙî‹àó÷@oŽïibä@æŽïÜò† ónŽîЇi@óäbïmóåîóà@ãó÷@õŠbjäaìbm oŽî‹míi@bÙî‹àó÷ói@oŽïibä@AAãóÜóÔ óîaíióä@bÙî‹àó÷@ Šó ó÷@AAŠóØ a† ãói@_†‹ió÷@ìbäóÜ@ôÈói@ôáŽîˆđŠ@fØ póïÈŠó’@òìóîóŽîđŠ@ãóÜ@ìóäbÔ ìbÙî‹àó÷@õòìóäbàói Šóè@öçò†ó÷@õóØóîõŠbØ a† ŠójàaŠói@ÚŽïåî‹iŠò†@ômóîaŒòđŠbä öçìíi@ôÈói@ói@bÙî‹àó÷ói Èói@õòìóäađŠó ói@熋Ø@póà‚ óÜ@óäbÔ@ãó÷@AAçò†ó÷@ãóÜóÔóÜ òìòC.I.A@ôäbØòìa @e‹Øói óàó÷@o슆@öoŽîïió÷ üi@óîóäbïÙî‹àó÷@ôØóîò†ŠòìŠóq óäbîûІ@ãó÷@LÚÜó‚@ô䆋Øó’aìóš õíŽîŒ†@õììđŠ@ô䆋Ø@çaíu@üi ôäa‡äb“ïä@‘òđІbî‹Ð@ói@ìbÙî‹àó÷ óØ@bïä†@õŠbjäaìbm@æî‹mòŠìó óäbïÔóè@çaìó÷@ãłói@LóîbÙî‹àó÷ Lçò‡i@óäbîŠbØó’aìóš@ãói@ìò‹i ónïÜbäíïbä@ìó÷@óÙäíš çóØó÷@óäbÔ@ãó÷@óØ@õóäbiòŠóÈ


@ ŠóiünØü÷

RPPS@ðäa‹îòŒíy@õMQ@LHVSIòŠbàˆ

@

@ X@@@@@ @

@ õ†bïÜb@ôáïaŠóà ôiónØóà@õòìóäìíiüØ@ôåmbè@ôîbmüØ@ôä‡äbîó aŠ @ oáÙy@Ší—åà@ôšüØ @ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôbï LoŽî‹Žî‰ióøÜóè@õü‚@õŒaíƒ܆ ói@RPPSOUOQT@õˆûŠ Ü@óîômbØ@òŠa‡ï÷@ãó÷@õòìó÷üi Lôäbàa‡äó÷@õóiŠûŒ@ôäìíiò†bàb÷ @ @RPPS@õŒí¿óm@õ@U@öT ãóõó åïàòŒ@a†óîòìbà ŠaíjŽîŠ@ôäìíiò†bàb÷@ói@bèòìŠóè òŽïè@ölyôäađŠìíÜóè ÛóîòŠbàˆ@öly@õŠò‡ïÜ@†ó¼ó÷ @ bïäbnî‹i@Oçò‡äóÜ òìa‹ƒÙŽîŠ@öçbØóïbï õ‡äòìbä@õónïàüØ@ôäbàa‡äó÷@óÜ @

@ ça‹Žï÷@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ @×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy @ õ‡ubà@õŠòŒb÷ @ @ æm‹ @õ‡äòíîóq@üi 00447813045870@ZôäüÐóÜóm@òŠbàˆ

çóÙi@oáÙy@Ší—åà@ôäbØóbi@õòìó䆋Øì⁄i@öç‡äbîó @tbšói@õòˆû‹q@ói@ÛóàüØ õíåïm@ôÙÜó‚@ói@a‡ÙŽïn‚òìómb óØ@æåŽïbåi@×a‹ŽïÈ@õ†aŒb÷ öóîóè@ õôq@çbîônîíŽïq@õđŠóqìó÷ ãó÷@õŠb ŒŠ@õa‹š@ö‡Žïàí÷@óÔbm óØ@óîòìó÷@óáŽï÷@õóàbäŠói@NóîóÙÜó‚ çbàóŽîŠ@ôïÜbà@ônЋ @Šó ó÷ óØòˆû‹q@ói@Šói@öoŽî‹ óåŽïÜ óÙÝïàbä@ T@bm@R@ôäbà@LoŽî‹ óä üi@ãóØò†@çbmŒaìóäbi@NæîóÙi@tbš ãó÷@ôî‡u@ô䆋Øóàóèbíà @ Nóîòˆû‹q

@ †ó¼ó÷@‡ïÈó

october_917@yahoo.com

fax: 00448701367872

ï÷@û‹àó÷@óØ@Lìíi@çbàìíàóè üi@ômbîóy@ôÙŽïmòŠìŠòŒ@ómòìíi öoáÙy@Ší—åà@ôä‡äbbä ôiy@öõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ óÜ@×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ ö‘bóy@ôuŠóàíÜóè @ Na‡Ôa‹ŽïÈ@õû‹àó÷@õŒbìíäòŠbš óØ@âŽïÝi@òìó÷@eìóàò†@béäóm@a†ò‹ŽïÜ óîòˆû‹q@ãó÷@ô䆋َïuójŽïu õ‡u@ôïÜbà@ôØóàüØ@ói@ônîíŽïq óä‹ @òˆû‹q@ãó÷@ôäaŠü¬ó‚@ìíàóè ôØóàüØ@ói@ônîíŽïq@Lóîóè óØ@óîóè@óäbóØ@ìó÷@ìíàóè@ôïÜbà öoáÙy@Ší—åà@eìóäbîò† óÜ@õóØóiy@öõóØóàïäüàüØ ôäbéïu@öãïØŠbàB óïØŠb¾aI@Bû‹àó ÷ LH‹–bɾa@bÉÜaì õóÕÜó÷@µàóØóî ôäbØóbi@ò−Œ ôàï            äüàüØ ôäbàŒói@óîõŠbÙŽî‹Ø ãó  Ü@ó  Ø@ôiòŠó  È õˆamói@a†óäaˆûđŠ öa‹Ùqbš@óäa†@HQUPPI ónŽîìóØò†@óäaììŒ@ãói ôn             ò†Šói óbi@ ãó÷@NçaŠóåŽîí‚ Ší—åà@ôåïìíäóÜ Ò    íî@öó   náÙy òìa‹ŽïîŠòì@†óá« @ NôiòŠóÈ@ôäbàŒ@üi

@ ŠóiünØü÷@üi@ÛóàüØ

Šýû†@QXP Šýû†@QPP

@wîìŠóä@Oµàó÷@ŠóàíÈ @wîìŠóä@O‡¼a@æy

@ HÊióm@õŠbåî†óiI@ly@üi@ÛóàüØ

ŠaŒóè@UP ŠaŒóè@RU ŠaŒóè@RP ŠaŒóè@QP ŠaŒóè@QP

@kÜbÌ@çb¼Š @@@Ї– @‡ïÜb‚ æ«@âbÔ ‡¼a@Nl

ôiónØóà@õ‚ó÷@õòìóäìíiüØ@óÜ ôäbØóbi@óØ@aІŠbî‹i@a‡ïbï ôiòŠóÈ@ôäbàŒói@ oáÙy@Ší—åà ü‚óiŠó@õóÙÝïàbä@õòíŽï’ói ôäý@óàó÷@NòìónŽî‹Ùiìþi@ötbš õaŒóÐ@óÜ@óØ@óÙŽîŠbØ@ôàóØ üi@fiò†@a‡Ôa‹ŽïÈ@õû‹àó÷@õłòìb÷ ônŽîíåïm@öçbåŽïèììŠ@ói@òìóäa‡àłòì ôäbàŒ@lòŠóÈ@ôÙÜó‚@ôäaìa‹Ð ôàïäüàüØ@ôäbØóbi@üi@×a‹ŽïÈ @ @NoŽî‹Ùi@õŠbÙŽî‹Ø ÚŽïäüïïàüØ@•ónóióà@ãó÷@üi ¶óàóÈ@õŠbi@öa‹åŽïéÙŽïq æà@ói@óîòˆû‹q@ãó÷@ô䆋َïuójŽïu oîíŽïq@ïè@óäòŠ@NaІ‹Žïr ŠóóÜ@æà@a†ò‹ŽïÜ@óØ@pbØóä öóîòˆû‹q@ãó÷@ôä‹ óàó÷@NãóÙi@óÔ@ô䆋َïuójŽïu õòŠìó @öçüØ@ôÙŽïmaìb÷

üi@fåŽï‚ò‹i@çbØóîõŠòìbàóu öôbï@ôåïràóØ@ô䆋ØbqŠói öóàbäŠói@ói@pòŠbió@ô÷bÉî† ói@çbïä‡äbbäü‚@öçbïmóbï óØòìóäìíiüØ@bèòìŠóè@NbÜóàüØ õŒaíŽï’@ŠóóÜ@õü ínÑ õòìó䆋Ùäaìa‹Ð@öça‡Žïqó’ó óÜ@ly@ôäađŠìíÜóè@öôØýbš ôäbåmbïåi@öçbØóäa‡îóà@ìíàóè öüî†aŠ@Ûòì@ôäbØóîôiy@óäb Šü÷ ôäa‡Žïqó’ó @öçüîÐóÜóm óÜ@熋Ùïäaíïn“q@öôäbØòìa‹Øì⁄i öõŠbÙŽî‹Ø@òìa‹ƒÙŽîŠ@ôåmbéÙŽïq @ Na‡Ôa‹ŽïÈ@óÜ@†‹Ø@çbØóîõŠòìbàóu óØòìóäìíiüØ@bèòìŠóè ói@pòŠbió@ôØóîóàbäŠbî‹i ×a‹ŽïÈ@ôbï@ôuŠóàíÜóè Ûóîóàbåäbîói@a†@õŠbî‹i@ö†‹ØŠò† öçbØóïbï@óîõ†aŒb÷@ói@pòŠbió òŽïè@öly@üi@ÚŽîŒaìóäbi õòìó÷@üi@pbÙiŠò†@çbØóïbï ãói@çbîü‚@ôäìíi‡äóibq bèòìŠóè@NæäóîóiaŠ@òìóîóàbåäbîói óØ@a†@õŠbî‹i@óØòìóäìíiüØ ômbïiò†ó÷@óÜ@Ûóîò−Œ ômójîbmói@öõŠbÙŽî‹Ø@ôàïäüàüØ oáÙy@Ší—åà@ôäbØòìa‹ìíä @ NoŽî‹Ùi@tbš@ôiòŠóÈ@ôäbàŒói @ôØûŠó@OŠíÐóÌ@†óªó÷ @ôiy@ôbï@ôiónØóà ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ RPPSOUOQW

o“Žïéäbi@çaíïà@íØòì@óØ ôbï@ôiónØóà@Lçìíia‹Ø bmòŠó@Noói@õü‚@õòìóäìíiüØ ôäbØóäa‡îóà@ô‹qŠói çbîü‚@ðmŠüqaŠ@ly@ôäađŠìíÜóè L†‹Ø@óØòìóäìíiüØ@ói@•óÙ“Žïq ŠóóÜ@‘biìóÔ@bvåï÷ ö×a‹ŽïÈ@ôbï@ôuŠóàíÜóè ly@ômbió‚@ìŠbØ@ôäbØòŒaíŽï’ üi@bÙîŠóàó÷@õ‰ïma@õˆ†óÜ ôä‡äbqó@öçbéïu@ô䆋ÙÜûäüØ óàŒóäB@ìbä@ ñŽïè@óÔbm@Ûòì@õü‚ bèòìŠóè@Na‹Ø@BõóØóïäbéïu@óîeíä ŠóóÜ@ôbiìóÔ@óØòìóäìíiüØ õòìóäìíiŠbäòŠói@ônŽïäüš õbÜóàüØ@ô’òŠ@õüîŠbåï ôäbàóä@óÜ@õü‚@óØ@†‹Ø@×a‹ŽïÈ õŠbØ@ôäìíjàaìò†Šói@öæàó÷ ôîb’üi@ö´’íØ@öû‹i@öçłbm a‡îŠa‡ï÷@öôbï@ômłóò† @ @NòìómbØò†@ónóuŠói a†óØòìóäìíiüØ@õóÙî†@ôÙŽï’ói@óÜ ŠóóÜ@‘biìóÔ@¶óóm싎ïmói ômóáÜóè@ôäa‡ŽïqòŠóq@ônŽïäüš ôä‡äađŠóqŠò†@üi@a‹Ø@@ly óÜ@bïäbnî‹i@öbÙîŠóàó÷@ôäbØòŽïè ói@çbîòìóåm‹Žïu@ö×a‹ŽïÈ öçbØòìím‹Øóî@òìómóä@ôäbØòŽïè ×a‹ŽïÈ@ôïmbØ@õòŠa‡ï÷@ô䆊br ôäaŠóåŽîíä@ói@Âäbà@V@õòìbà@üi bm@LçbØòìím‹Øóî@òìómóä ômóàíÙy@Šòìbàóu@óØ@õómbØìó÷

@ bïäbáÜó÷@óÜ@ly@ôäbØóånƒÙŽîŠ@õóäłb@ôäa‹ÑäüØ

ói@bèòìŠóè@bïäbáÜó÷@ôäbØóånƒÙŽîŠ@ôäbàa‡äó÷@õóiŠûŒ@ôäìíiò†bàb÷@ói@„äíïà@õŠb’@óÜ@RPPSOUOQW@õˆûŠ õóäłb@ôäa‹ÑäüØ@òìòŠò†@õìa‹ƒÙîŠ@ô‹qŠói@öôbï@ôiónØóà@ôàa‡äó÷@óîb@ìò‹ó‚@ôäìíiò†bàb÷ @ Naói@H… öŠóÐüäbè@LµÜŠói@Lòì‹bØ@L„äíïà@LæÜüØ@ÛòìI@bïäbáÜó÷@ôäbØbïubïu@òŠb’@óÜ@ly@ôäbØóånƒÙŽîŠ öoáÙy@Ší—åà@‹àóä@õŠóiaŠ@õ†bî@óÜ@çbåŽïÜŽîŠ@üi@ôäò‡Žïi@ÛóîóÕïÔò†@ößbäüïbäŠónäó÷@õ†ì‹@ói@äa‹ÑäüØ ômóîbØûŠó@õón†@ô䆊a‰jÜóè@õaì†@ö†‹ÙŽïq@ônò†@ãïÜbïü@öõ†aŒb÷@ õbŽîŠ@ôäaì솋Ùn‚ójäbï @ìíàóè @ @NòìóïäbØòìóäìíiüØ@õŠìínò†@ìbä@òìíš@óØóäa‹ÑäüØ öõóØóàbäŠói@õóäaìímìóØŠó@ôäa‡àb−ó÷@õaì†@öü ínÑ @ö‘biìóÔ@ö‹qì‹š@õŠbØ@óÜ@pbÈó@X@õaì†@äa‹ÑäüØ ôäbØóbï@óïØýbš@ôäa‡àb−ó÷@öly@ôäbØóånƒÙŽîŠ@ô䆋ØŽïèói@ói@‡äòíîóq@óÜ@Šbî‹i@e‡äóè@ô䆋؇äóóq õónïàüØ@Ûòì@õóäbîeđŠìbè@ãó÷@äa‹ÑäüØ@NbåŽïè@ôäbØòŠbØ@ói@ôîbmüØ@bïäbáÜó÷@õónïàüØ@ô䆊a‰jÜóè@•bq@öòìóiy âïèa‹ia@L‡á«@ìb’ó @Lµàa@‡á«@Lâî‹Ø@çbЋÈ@L‡¼a@õŠb÷@LóÝÜa‡jÈ@Šbn@L†aŒìóä@‡åàŒ@Z†Ša‰jÜóè@ly@õbïäbáÜó÷ @ NІbÕÜa‡jÈ@æî‡ÜaŠíä@LÞïÈba@àa@LŒbjèó’@ÞïÝu@L‹Žïàaíu NbåŽïè@ôäbØòŠbØói@ôîbmüØ@a‡äaìíiò†bàb÷@ôÔìó’ìŠü’@ìbäóÜ@ößbäüïbäŠónäó÷@õ†ì‹@ói@äa‹ÑäüØ@bvåï÷

@ ×a‹ŽïÈ@ôîŠbÙŽî‹Ø@ônïäüàüØ@ôiy@ôäbØb òŠbi@ôäb“ïäìbä

@ BßbáÉÜa@pbibÕåÜ@ãbÉÜa@†b¥ýaB@ŠójàaŠói@O‡ï’òŠ@ËŠb’@ôîbmüØ@OðÔ‹“Üa@lbi@Za‡Ìói @ ãóïŽï@ôàüéä@OçüØ@õóàóÙyóà@õóîbåïi@OHâØbyóàI@Šb’@õŒóØŠóà@ZÛíØŠóØ @ òŒóÐb«@õóîbåïi@Úîä@O”ïäŠüØ@ËŠb’@Zóî‹–bä @ óÐbï›ÝÜ@Ãbj›Üa@Ša†@o“ïäóm@OÃbj›Üa@ðy@ZÞ–íà

@ AônïÜbïü@õŠíé»@õ‰i


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Microsoft Word - October-63.doc by socialism hawpshti - Issuu