Skip to main content

October 169

Page 1

ÄhïµÐË Ä@ÆÌS ÑÁ?g@¶â Ëhµ +ÐÁ@lÂÌÔ Àj̹@ÌkÙk ÒЩ@ÂG ÒÏÉÐÂKÉÉjG Àj̹@ÌkÙk +Ä@lÂÌÔ ÙG ÐËÏc? Ô ÒÏÉÐÁ?öhâÌ}

M¾¶W gÊt½

No.(169) 7th Nov. 2007

´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÒÏÉ?hµÉßG

/--4 ѽÏÉÉc ÑÂËhpK Ò*4 )%.36& Ïg@½e

ÐÌÌÁ gÐkÏg@w ?c@̵gÊK ÑKÐð¹ÉÏc ÑÁ@µÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ ÐLk?Ê_ gÐH½?gÐGй ÄdÁ?ÉÐÁ?dº½ ÐËÙ_ÐGgÐk ѶâÌKÐð¹ÉÏc ÑÁ@ÂâÌÆ¶âÌO ÓÄ@Lkcgʵ ÒÏÉÐÁÉÊG@ÌS Ïg@w@ïâËg @ÆÁÐK ÑK?hµÊ c ÒgÐkÏg@w ÑKg@O Ò@}Ïg@G ÑÂLl_?c ÃËеÐÔ ÀʶWн ÒdÁÊKÐG ÑÁ@¾â̺kй

0*¼ ?c ´?hâÌ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ ѽеÐË ÒÏhïÁÙµ й cÐ ÐÔ g?ÊHâËg ÒÐKÉ

? kÐG ´?hâÌ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ ÒÏhïÁÙµ ½ÐµÐË

Ð]]Á É Ñ¦Ì]]o Ð]]Á& Ñ]] Égc h]]âËe Ð]]¹ Ù]G @Á& É% ÍÁ@lÂÌÔ Òн@Âk@Á ++++ÑÁÉÊk Ѿ±@]]K ÓÐL]]kÏc Ù]]G @]]Á +++Òg@]]µ }?c âÑ] ]O ÒÏhïÁÙ]]]µ Ñð ¹Ù]]]Å Ð]]]µ )%Ñ­Ð]]]Ë@K IFC ѽÐ]µÐË ÒÏhïÁÙ]µ )ÏÉÙG?gdÂâËi?ög Ò?Éc ÓÑËÙ]]]]]_ Òg@µÐ½@ÁÐGgÐ]]]]]kÏÉÊw ÒÐÁ?ÉÊKÉеgÐ]]]]]]]k ÑÁd]]]]]]]Á@ËÐïâÌSÐG ÑÁcg?f]]]]]]]]Hð ¹ÐÅ ÓÒÐ]]]]]]]]µÏg@µÐ½@ÁgÐG ÑË@]]]]]KÙµ ÒiÐ]]]]]µgн ÑÁÐ]]]]]½ÉÊ ÐÔ +@ÂâÌÅ ÑÁ@µÏg@µÐG Ð]¹ ÏhïÁÙ]µ ÑË@KÙµ ÑÁdÁ@ËÐ}?g ѱÏc +ÏÉÐÂÂâËÊ ?c%/& ÏgÐOÚ

ÒögÐ]]]o É Ñ½Ð]]]Ô Ñ]]]O?h_ Í]]]¥iÏÉ É É @]]]]}jâËg@O Ð]]]]¹ Ä@]]]]ÌÁ?ÊK )ÏÉÐ]]]]Ì­ÐË@K Ð]]ÂÁÐËÐïG Ä@]]ËÙ_ ÏÉÐ]]±?hâÌ¥ ÑÁ@µÏg@]]o ÏÉÐ]ÁÙO?e Ð]¹ gÐ]ÂâËÊÁ %2& + ÏhïÁÙµ Ñð ¹ÙÅ ÉÐ]Ô Ò?ögÏgÐ]k )chµ Ä@ËÏhïÁÙµ Òg?doÐG )ѽÐ]Ô@Á Ð]¹ е@Â]khK Ð]¥?iÉÐÔ ÉʽÐÅ M]kÏc й Ä@Ì} ÒÙÅ ÐLâÌHG ÉÊG ÐÁ?Éй е ÄÐ]ËÚ Ð¹ Ä@ÌÁdÁ@­ög ÒÙÅ ÐLâÌHG @Ë )Ä@ÌÁ?c Ä@]ËÙ_ Ä@]ÌÁ?ÊK )ÏÉÐÁ@µÐL]lËgØ K о±@K gÉÏc É ÏhïÁÙ]µ Òh]K ÑÁ?gÐÂâËÊÁ ÐÂÁÐËÐïG Ä@ÌËÏÉÐ]]]KÐÁÊâÌÁ É É@]]]wgÐG ѶâÌ]]p_ÐÁ É +ÏhïÁÙµÐG Íp_ÐG

@̵gÊK Ñpâ̵h¶oй ÒÐoÏögÐÅ ÐG NÏg@GÐk

/*¼ ¿Ëhµ Ä@½@k ÜÐ}й Ù}ÊL®}

ÓÑËÙ_ÐGgÐk Ä?ÊâÌÁй Ä@Lkcgʵ Ѷð¹Ð_ ' 2*¼++++++++++++++++ ChâËfGÏdð¹ÐÅ Ä@̽@µ ?dÌËÐLkÏchâËe

ÓÑ]]]k@½ÐW ѵÐË?ÉÐÅÊ]]]oе É@ÁÐ]]]¹ ÑKÉÐ]]]¶âËög Ð Ð]]]o ÒeØög )?cÐÁ?hâÌ}ögÙ]]]o )¸ÊµgÐ]]]µ Òg@]]]o Ð]]]¹ /--4*.-*/ Òg?d]]oÐG Ð]]G )´?h]]âÌ¥ Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ É @]}jâËg@O Ð]¹ е )É?gchâËfH¹ÐÅ ÑÁ?gÐÂâËÊÁ )ÐËöh] ]k@Á )Ïöh] ]kÐG )c?d]]]ªG& ÑÁ@µÏg@]]]o )Ð]Ì @Å )ÏöhâËÊ]k )Nʵ )ÐÌÁ?ÊËc )ÏöhKÐo )ÐËgÏdÁж]]kÐÔ )Ð]]ºW )»]]®µ )Ð]]ÌÁ@¾¥ÐÁ É »]]]kʽ )Ñ]]]TâÌG )M]]]Ëh¶K )?öh½@]]]k ѽеÐË ÒÏhïÁÙµ )ÄÉÊHK@Å ÏÉÏ%¸Êµgе ÑL_Ðk Ò?ögÏgÐk Ä?gÐÂâËÊÁ + ?c âÎh} ÒÙ_ ÏÉÐ]Â̱ÐK ÒÙ]Å ÐG Ä@G É@ïâËög ѵ@ÂkhK É

ÑÁ@KÐ]]ð ¹ÉÏc É@]]̵gÊK ÑKÐ]]ð ¹ÉÏc ÒÏjWÐ]]¹ gÐ]]Å ÑÁd]]Á@Kgʲð ¹ÐÅÙ_ ÀÐ]]]Ô ÑS@]]G ÃËhKÏgÉÐ]]]} ÓMâÌGÐ]]Ô ÀÐ]]]Å?gЭ hK@]]Ëi еÐ]]wÉ@Á Ð]ËÙG + ÏÉÐ]K?dËÐÔ ·ð ¹Ð]_ ÀÐ]µÐË ÒÐ]SÏgÏcÐG rÐÁ@Á?cgÏÊâÌLkÏc ÑÁ@µÐÁ?cgÏÊâÌL]kÏc ÉÐ]oÏögÐÅ gÐ]H½?gÐGй ÄÙ]w ¸ÏÉgÐÅ MâÌGÐÔ ÑÁ@µÐ¶]wØg@o Ég@]o Ð]¹ Ñ]kе g?iÐ]Å Ä?cÐ]k ÒjËög ?c@̵gÊK )ch]]µ Ä@̽ʶWÐ]]½ É?Ê]]lËög ÓÄ?d]]Ëн Ð]]ÂK@Å ?dÁ@L]]kcgʵ ÑÁ@]}Ïg@G ÑÂL]l_?c gÐ]H½?gÐGй MâÌGÐÔ ÏÉÐÌ}Ïc@½@Ô Ä@½ÐÅÐG ÑÁ?g?dKÞÐ ]]]kÏc ÓM]]]âË ïGgÏÉ M]]]lâËÊð ¹ÐÅ gÐ]]]kÏg@w ÑKg@]]]O ÑÁch¶ºâÌ]pâÌO Ð]]¹ M]]kÏc Ð]]µ ÒÏÉÐ]]G ÃâËh]]¶G g@]]w@Á Ä@L]]kcgʵ Ä@ËgÐ]]kÙG Ä@µÏg@]]p­ )Ähïð ¹Ð]]Å Ñ]]k@Ìk ÑÁ?ögÊ]]lð ¹ÐÅ Òc?i@]]Ô ÑKÐ]HË@K ÑL]kÐGÉdÁÐGй M]kÏc gÐ]Å ¸ÐÁ е ÏÉÐLâËh¶G hKdÁÊK )Ähïð ¹Ð]ŠеÐ]wÉ@Á ÑÁ@]KÞÉ É@¶Ëh½Ð]Ô É@]̵gÊK ÜÐ]}й Ä@ËÙ_ Ð]]ÁжG NÐ]]½ÏÉ@²½ ÓÄ ?cÐ]]º½ ÉÏÉÐÁ@L]]kÏÉ ÑKÐ]]k@Ìk ʶð ¹Ð]]G ÉÏgÐ]G MâÌGÐÔ ÐKÐk@Ìk ÀÐÔ À@ ÏgÐkе + ÐËÏgÉÏc ÀÐÔ Ñ½ÐwgÐO g@]ËöhG ?d]Ë@ÌK ·ð ¹Ð_ е N?ÉöhG c?i@Ô Ñ¶â̽ØdÁ?h®Ëög ÑÁ?d½@ ÐÔ q̶ð ¹Ð]_ Òg@]ËöhG ÐË?h¶]o@Ô Ðµ )N?dG ÒÙ_ ÑkÊÁÏg@w gÐkй ÑKÐ]]]ð ¹ÉÏc ÑÁ@]]]ÂâÌÆ¶âÌO ÓÄ@L]]]kcgʵ ÒÏÉÐ]]]ÁÉÊG@ÌS ÒhËÐ]]]©ÐG +ÐÌÁ ̶âÌLo )Ù_ÐGgÐk Ñk@Ìk ÑÁ?ögÊlð ¹ÐÅ Òc?i@Ô ÒfG ÉеÐ]wÉ@Á ÑÁ@KÐð ¹ÉÏc ÒÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ ÑKй@_Ïc ÙG ÑË?ÊlËög Ä@ÆÌS ´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑÁ@Lkcgʵ ÒÉ?h`¶âËög /--4,..,1

Ä@Lkcgʵ ÒgÏÉ@½ÐS gÐH½?gÐG Ä@½Ù_ ÑLlâËÊð ¹ÐÅ ?dÁ@¾âÌÂâËÉc Òн@ÂÁ@ËÐG й оâÌÔ )Ä@L]kcgʵ ÑK?hµÊ] c ÒgÐkÏg@w ÑKg@O Ò@}Ïg@G ÑÂLl_?c ÐG dÁÐ]w r@]O Ñwе )dÁ@ËÐ}?ög ÏÉÏhâ̹ÉÐÅ ÑÁ?g?dKÞÐkÏc ÄÐËÚй ÓÄ@]lð ¹ ÐÅ ÏÉÏch]µ Ä@½ÐÅÐG ÑÁ@¾â̺k ÑÁ?g?dKÞÐkÏc ·âÌK@¥Ðk +Ml_?c Ä@ËÐKg@O ÉÐÔ ÑÁ@¾â̺k Ò@}Ïg@G ÀÐ]]Ô Ù]]G g?dKÞÐ]]kÏc ÑG?jWÐ]]Ô ÑÁ@µÏÉ@]]k@O Ä@]]lËc Ïg@]]Ëc ÑKÐ]ð ¹Ù½ ÒÉ?Ê]k ÑÁ?Éб ÒÏÉÐÁ?dâ̹ ÐÁ@Ëg@¶ºâÌpâÌO ÓÒfâËgdLkÏc Ð]]½ÐÔ )Ð]]ËÐKg@O ÉÐ]]Ô Ñ]] Ïög ÒÏi@]]TÌÔ ÒйÐ]]kн ÓÑË@]]k@Ë ÏÉÏ ch]µ ÀÐÔ Ðµ ÐÁÉÉög É?h¶o@Ô @ÌÁc ÉʽÐÅ ÙG е ÐË?d¶âÌK@µÐ¹ @ÆÁÐ]]KÐG )É@¶Ëh½Ð]]Ô Òg@]]p­ hâËeÐ]]¹ Ð]]ËÐÁ@ÁÉÏjâ̱ ÓÒc?i@]]Ô Ïec ÀÐ]G CÉÐ]Á@ËÐÔ )ÉÐ]Á@Ë@©@Ô Ò@]̵gÊK Ñ]ð ¹c Ñ]Ách¶Ëi?ög ÒhK@_ÐG ÀgÐ]Á Ä@ËgÐ]H½?gÐGй @̵gÊK ÑKнʶW ÑLlâËÊð ¹ÐÅ ÐÌKÐË?gеÙÁ @OÊ]k ÉÐ]½gdÁÐS ÑÁ@µÐ]ïÁЮK ÒÐ]¹Ê¹ Òh}@ÔÐ]¹ Ä@]ËÙ_ ÓÄжG Ð]]¹ ̶âÌÂËgÐ]]­@Ô ÏÉÐ]]oÚÉй )Äh]]ïG gÉÉc @]]̵gÊK ÒÐ]]µÏdÁögc ÉÊGÐ]]Á Àʺ¥Ð]]½ Ðð ¹@]]k ÏjÁ@]]o Ð]]µ + Äh]]ïGgÏÉ Ä@µÐ]]̶Ëh½ÐÔ Ñ¶ð ¹Ð]]]_ Ù]]]G Ñ]]]¶âËhâÌ_ | ÑLâ̵Ð]]]Ë ÓÑKg@]]]O ÑÁch¶ÂËgÐ]]]­@Ô ÓÑKÐ]]]]½@ÅÐÁ ÑÁcg@]]]]½e Ð]]]]¹ Ð]]]]ïS )Ð]]]]Ë@ÌK Ä@L]]]]kcgʵ Ä@µÐËgÐlËcgÏc Ä@Lkcgʵ ÒgÏÉ@½ÐS Ð]µ ÐÌÁ ?cÏÉй Ä@Lkcgʵ Ѷð ¹Ð_ ÑÁ@µÐËdÁÏÉegÐG ÑÂLk?g@O hâËeÐ]¹ жÁÊw + ÄÏdG @̵gÊK ÑÁ@µÐLk?Ê_ÐG »½ ÑKg@O ÓÑLâ̵ÐË ÓNй@_Ïc ÒÐÂ̽Ïi ) ÁÐSй Ä@Lkcgʵ ÒÏÉÐÂLl_gÉc ÒÉ@Á

Ä?gd¾µÊW ÏÉÐÁ?hâÌÔ Ñ½ÛlÌÔ ÑKнʶW ÄÐËÚй ÑËg@¶âËhµ ÒgÐG?g ÉÉc

Ò?iÐ]]­ Ä?h]]âÌÔ Ñ½Û]]lÌÔ ÑKÐ]]½Ê¶W Ä?Ê]]âÌÁ Ñ̽ÙKÐ]]Ô ÒD]]ÁÛ¾º½ ÓÑïÁÐ]]S ÓÏÉÊ]ÌÁ?i NÐ]­gÏcÐG Ò@¶ËgнÐÔ ÓÑËÙ_ ÑÂÌ]kÙð ºO?c ÓNʵgÐk Ò?iЭ hK ÒÏdÂâÌÅ + ÏÉÐ]]KØchµ ÁÊK Ä?h]]âÌÔ Ñ¶ð ¹Ð]]_ ÒecÐ]]¹ ?cÉÉch]]]G?g ÑïÁ@]]]½ dÁ Ð]]]w ÒÏÉ@½Ð]]]¹ ÓÒg@]¶âËhµ ÑÁ?gÐ]G?g Ð]¹ gØi ѵÐËÏg@½e ÑÁ?g@µd]]]]ÂâËÊ_ ÍKÐ]]]]ËÏi?g@Á ÑÁ?gÐ]]]]G?g Ä?d]]]]]ÂËi Ð]]]]]¹ Ñ]]]]]Á?hâÌÔ ÑÁ@]]]]]µÙ¶Á?i Ñ]]pË@ йÑ]]kе Ä@]]ËÏc ÓÏÉÉchµd]]ÁÊK gÙ]]]]]]SÉ?gÙS ÑÁ?É@KÐ]]]]]]G ?c?h¶]]]]]]o@Ô +ÏÉ?cÏg?dâÌkй

Ä@ÌÁ@µÐÌÁ@]]]lÂÌÔ Ð]]]­@½ ÑÁ@ÂâÌÆL]]]kÏcÏÉ ÑÁ@µ@]k@Ë Ð¹ rнÐÔ Ðµ + ÄеÏc N@GÐ_ ÀÞÐ]]]]G +Ð]]]]Á?É@K ?d̽Û]]]]lÌÔ Ñ]]]]¾âËeg ÓÄ@µÐÁ?gÐïKʵgÐ]]]k @]]]k@Ë gÐ]]]H½?gÐGй ÓÄ?g@]¶âËhµ ÑÁch¶ÌÁ?dÂËi ÓÄch¶ÌË@}c?c ÓÒc?i@]Ô Ð]¹ Ä?gжËh}gÐG ÓÄ?É?ögÉÊlð ¹ÐÅ ÑÁ@]]lÂÌÔ ÑÁiÐ]]½ Ñ]]¶âËjâÌÅ )NÐÌÁ@]lÂÌÔ ÒÉ?öh] xOg@kÉÐÅ Óg@½ÚÐ]]O Ð]]µ ÏÉ@L]]kÏÉ ÒÐïâÌS + N@µ@Á ÜÉÊH± ѽÛlÌÔ Ñ¾âËeg ÑÁ?d]]]¾µÊW ÓÄch¶ÌÁ?d]]]ÂËi Ð]]]µ Ð]]]k@G ÒÐ]]]Ë@½ Ð]]]KÏÉÊG Î g@]]]¶âËhµ ÑÁ?gÐ]]]G?g ÑÁ@]ÆÌS ÓÙ_É@]Á Ñ]Á?É?h­ ѵÐÌKÐË?iÏg@Á +Ä?hâÌÔ Ñ½ÛlÌÔ ÑKнʶW Òecй

ÒÉ?ögÉÊ]]lð ¹ÐÅ É Éc Òcd]]½ ÓʺÁ@]]kÊÔ ÒÙÅÐ]]G Ð]]¶âÌïÁ@½ dÁÐ]]w Ð]]µ ÃËg@]]¶âËhµ ÏÉÐ]]]Á?g@¶âËhµ ÑKÐ]]]Ë?iÏg@Á ÑÁch¶ËgÐ]]]G?g ÑïÁ@]½ ÑË@KÙµ й ÓÏÉÐÁ?dÂËi ÐKÐÁÏÉ?h_ ÑKÐ]]½Ê¶W Ò@]]}c?c ÄÐ]]ËÚй ?cgÐ]]GÙLµÙÔ Ü@]k %2& Ð]G ʺÁ@kÊÔ ÏÉÐÁ?hâÌÔ Ñ½ÛlÌÔ ÑÁ?d]ÂËi Ü@]k%0\2& Ð]G Òcd½ ÓÑÁ?dÂËi +Ä?gd¾µÊW * Ä?h]âÌÔ ÑËg@¶ âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÀÐ]G Ð]µ ?d¶âÌÁdÁ@ËÐ}?g й )MlÌKо¶ÌW ÓʺÁ@]kÊÔ 7 MâÌð ¹Ïc ÏÉÉch¶ËgÏc ÏÉÐËÐÁÙG )Òg@]¶âËhµ ÑÁ?É?ögÉÊ]lð ¹ÐŠѱ@]G ÓÒcd½ ÓÄ?g@]]]]]¶âËhµ ÑÁchµÉÊKhïµÐ]]]]]Ë Ù]]]]]G

ÒĸĪĪ ģōçĤħ¯ ħĜ ĒÊëŇĈ ¼ōê˶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠѵ ¼Îíà ¼Ĥ˵ĦĪÊëå¶ņļ ¼ĤÊçĤËõ ŎªŃä ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ê ħ ð ŃÎ ËŎµêīÔ ¼ÔħĠī¶à ¼õҵë¶ô ħ Ĝ »±æħ ¹

ͽjÌÁٽٵ Îн@ÁgÐG Ó Àj̹@ÁÙÌk@Á ÓNкºÌ½ ' 3*¼ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Îg@¶âËhµ 4*¼ +++++++++++++++++++++++++++++ gн â¼Ð}й ÄchµögÐo ' Ð]]G ÏÉÐÁ@LkÏÉ?g ÎeØg ÐÂËжG 6?.. ÎeØg @]]]]G ' 5*¼ ++++++++++ Ä@Lkcgʵ Ù]]]G Ä?gÐG@ÁÐO ÍKgÙPËc Îec

Ä@Lkcgʵ Î ïâÌS@Á É ½ÐÔ@Á ÒÏg@GgÏc н@Ág@ËöhG ' ÙG Ä?gÐG@ÁÐO ÍKgÙPËc ÑKÐk@Ìk ÎÏÉÐÁch¶KÏg É 5*¼ ++++++++ ÏÉÐÁ@µÐÌOÉgÉÐÔ ÐKÐð¹ÉÏc ÄÐËÚй Ä@Lkcgʵ

+ ch]µ ÀʶWÐ]½ Ó?Ê]lËg Ä@]Ë@̵gÊK ÑKÐ]ð ¹ÉÏc ÒÐ ]ËÏÉÏchµ ÀÐÔ Ó?ci@k Ä@ÌÁ?dÁ@pÌOÙ_ ÒÐ]]]oÏögÐÅ ÓÏÉÐ]]]ÁchµÙµjâÌÅ Ð]]]G gÐ]]]H½?gÐG ÃËöh]]GgÏc ÑKÐ]]]Ë?ièÏg@Á ÑL]]]kÐGнÐG )?d]º­ ѶÂ]lºÅ )dËÊ]k ÒgÙ]GÙKÙË )@]ÌÁ@LËhG Ð]¹ ÄÏd]Áй ÓÀ@]ÆïÂKÙÁ Òg@o 7ÐÁ?Éй )´?h]]]âÌ¥ ÑÁ@L]]]kcgʵ gÐ]]]k Ù]]]G @]]]̵gÊK ÑL]]]lÌÂâÌ¡Ùo ÑKÐ]]]ð ¹ÉÏc Ñ]]]pâ̵h¶oй +ÏÉÐÂÂâËÊ %1& ÏögÐOÚ Ð¹ еÐKgÙO?g ÒÏfâËgc +++)@ÌÁ@¾ð ¹ÐÔ Øhl¹@µ )UËÉgÐÁ ÙºkÙÔ @OÉgÉÐ]Ô ÑÁ@K ÞÉÐ]¹ ·]âËgÉi Ð]¹ ´ ?h]âÌ¥ ÑËg@¶ âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑÁ@µÐÂLl`¶âËg

Òg@¶âËhµ ÑKнʶW )ÑÁ@lµÐË )Òc?i@Ô

www.wpiraq.net/kurdish

Email: october_917@yahoo.com fax: 00448701367872

ÐÌk@Ìk ÑïÁ@½ÊÌÁ ѵÐËÏÉ?hµÉßG MâÌwÏcgÏc ·âÌïÁ@½ ÉʽÐÅ ÑLk?ögÏÉ@Á Ó@KÏgÐk

cÐ ÐÔ dÌ¥Ðk 7gÐkÉÊÁgÐk ÐË@k ÉÏhkÐ_ 7gÐkÉÊÁgÐk Òg@µÉ@Å


/--4 ѽÏÉÉc ÑÂËhpK Ò*4 )%.36& Ïg@½e

Ò@]]]ïâÌS Ð]]]LâÌGÏc 7ÀÐ]]]µÐË )Ä@L]]]kcgʵ Ð]G Ä@L]kcgʵ Ѷ¹Ð]_ Mp} ÒdÁн?iÏög ÓÄ@]½i ÉʽÐ]Å ÉgÊ]o@Ô Éd]ºµ ÓÄ@¾µgÊK Ð]]LâÌGÏc 7 ÀÏÉÉc )ÏÉÐ]]oжËc ÑÁ@µÐ]]ÂË@Ô Ñ]]k@Ìk ÓÒÉÐ]]¥н ÑL]]pOÉ@Å Ò@]]ïâÌS @ÅÏÉgÐ]Å Ó@]ÌÁc ÑÁcÐ]½ÐKʽ ÒÏÉ Ð]ÂKÉjG +qÌÁ? Ô Ó@̵gÊK Òi?Ê c?i@Ô Ñ¶ð ¹Ð_ gÐ]]]]]]HÁ?gÐGй Ð]]]]]]¾âÌÔ ÑKÐ]]]]]]k@Ìk )Ð]¶ð ¹Ð_ ÑÁ?d]Ëн Ð]ÂK@Å )?dÁ@µÐoÏögÐÅ Ù]]]G + ÏÉÐ]]]Á@ËÙ_ ÒÙ_ÐGgÐ]]]k ÒjËgÐ]]]G ÒjËög ÑÁÊGÏc@½@Ô ÉÐÁ@ohâÌÅ ÀÐG ÃKhïpÌO ÐÁ@L]kcgʵ Ѷð ¹Ð_ ÑÁ@Ëi?ög@Á ÒÐwg@PµÐË ÀÚÐ]G +++Ä? Ô É@̵gÊK ÒÐÁ@ohâÌÅ ÀÐG ec ÒgÙSÉg?ÙS Ò@ïâËg ·ð ¹Ð_ ÑÁ?dËн ÐÂK@Å ÑÁ?dÁ@]]pÌOÙ_ ÓÑKÐ]]Ë?iÏg@Á Ð]]¹ ÓÐ]]ËÐÅ Ð]]]K@}Ïc @]]]K Ïh]]]ïG ÏÉÐÁ@µÐ½@±Ð]]]ogÐk Ð]]¹ ¨@]]®Ëc Ù]]G ÐÁ?g?dµÐ]]w ÑÁc?i@]]kÙ_ gÐ]]ïS Óâ¼?d]]½ Ð]]¹ ÓÄ@L]]kcgʵ Ѷ¹Ð]]_ ÑÁ?gÏiÊ]]]]} ÓÄ@]]]]Ëe Ð]]]]¹ )Ä@ @µÐ]]]]oÙ} ÀÐ]]Ô Ð]]¾âÌÔ Ñ]]GjW + Ä@]]lÂÌÔ @ÅÐ]]ÁÙ̺½ Ѷð ¹Ð]]]]_ÏÉ )ÐÁ@]]]o gÐ]]]]kй ÒÐ]]]]µgÐÔ ÀÐ]]]¹ Ð]]]ËÐÅÏÉÐG Ä@ÌL]]]lËÊâÌO Ä@L]]]kcgʵ Òg@]]]ËöhG ÓÏÉÐ]]]ÁжG ]]]G ?cÐËÏÊâÌ] ]wg?Êw ÏÉ?h]_?c Ð]µÐºâÌÁÊK @]Á gÐ}ÐÔ ÄÏdG Ä@ËÙ_ ÑG?jWÐ]]]Ô ÒÐ]]]½Ð} + M]]]âËh_Ïc?c Ä@]]]Ë ÑKÐ]k@Ìk Ê]âÌÁ Ð]¹ ÑKÐË?cgʵ ÒÏÉÐÂKÉjG Ã]½ ÓÐ]ÁÉÊG ´gÐ]© ѶËgÐ_ ?c@¶ËgнÐÔ Ñ¶ð ¹Ð]_ Òg?c@]}@Ô hK@]Ëi â¼@]k ¸ÐË qâÌO ÄÏcÐ]]Á @]]ïËög Ð]]µ )ÏÉÐ]]KØchµ @L]]kcgʵ cgÊ]µ ÑËÏÉÐ]KÐÁ ѶâÌL]kÏcÐG ÀÐð ¹Ð± zÌÅ MâÌkÊÂG е N@¶GÏÉÐÔ ÑÂÌkÊÁ ÑKÐÔgÊS ʶð ¹Ð]]G ?d]]̶ËgнÐÔ ÒÐ]]½Ð}й cgÊ]]µ ÒÐ]]½Ð} Ð]]¹ ÒcgÊ]]µ ÑG?jWÐ]]Ô MâÌ]kÊÂG Òj]]Ëög ÒÏÉÐ]]ÁÊG@ÌS Ð]]ËÙG ?d]]̶ËgнÐÔ ÓÑKÐ]]]Ë?cgʵ ÒÏÉÐ]]]ÂKÉjG Ð]]]¹ Ä@]]]ËÙ_ g@]}ig Ù]G Ð]½ еÐË ÒÉ@ïÁÐÅ Ä@ÌÁ@µÐGjW É@]̵gÊK ÒÏeØög Ð]½ÐÅ Ñ]ohâÌÅ Ð]¹ ÄÉÊG ÑKÚÐ]]]kÏc ÑL]]]kgÐOÐÁÙµ Ð]]]¹ )Ä? ]]]Ô Ð]]¹ É?d]]©ÐG ѵÐð ¹ÐµÐ¶]]oÉÉ ÓÑË@]]p̺̽ Ð]]]¹ ÓÑk@Ì]]]]]k ѽÛ]]]lÌÔ Ñ]]]½jËgØ K Ð]¹ nh]K ÓÑÁ?ÉögÏÉ@]w й )ѽÉб ÒögÐo +ÏdÂË@Ô

ÑÁ@µÐÌÁ@]]]]]lÂÌÔ Òec Ì]]]]]]]]Ô Øöh½Ð]]]]]]]]Ô gÐ]]kÙG Ð]]p̶âËgÐKÐ_ Ó·ð ¹Ð]]]]]]_ ÑÁ@]]]]]]Ëe N@]]]]]µÏc Ò ]]]]]}gÏc ÓÄ@]]½ ÒgÐ]]o â¼Ð]]}й ÒÏÉÐ]]Ô âÑGÐ]]G ?d]]Á@½ÐÁ Ñ]]]]p̶âËcÊk zÌ]]]]ŠѶâÌP]]]kÙµ ÓMâÌGÐ]]]Å )M]]]âÌGchµ gÐ]]]kÏg@w Ѷ¹Ð]]]]]_ ¸ÏÉgÐ]]]]]Å Ä@ËÐGÉhSÐK Ä@Lkcgʵ NÐ]]]Á@ÁÐK Ð]]]µ )ch]]]µ ÀÐ]]]]]]]Ô ÒÐË@]]]]]]]kй gÐ]Å ¸Ð]Á ?cÐK@ð ¹ÐkÏc ÏÉ ÉÊGÐ]]]Á Ä@]]]Ë@GÏg@µ ÑÁнÐKÊ]k ÑS@LWʽ )Ä?hµ NʵgÐk ÓÄÉÊG Ñ]]]]]oÙ_ÐÁ ʶð ¹Ð]]]]]G + Ä@]ÂâÌÅ Ù]G Ño?hâ̹ʵ ÐL]]lËÊâÌO Ì]]Ô @L]]lâÌÔ Ù]]]G NÐ]]]HË@KÐG ÓÄ@L]]]kcgʵ Ѷ¹Ð]]]_ÙG Ðð ¹@]k .2 Ð]µ ´? ¥ ÑÁ @Lkcgʵ Ѷ¹Ð_ ÒÏÉÐ]]]ÂKÉjG ÑKÐ]]]̹?gdÌ­ ÒÐË@]]]k Ð]]]¹ Òн@ ÐÔ ÉÐÔ ÐÁÐïG )ÃËeÏc ?dÌKÐË?cgʵ ÒÐË@]kй ÑËÏÉÐ]KÐÁ Ñ]¾ð ¹Éi Ð]G ÀÚÏÉ Ðµ ÒÏÉÐ]ÂKÉjG Ò@L]lâÌÔ @K ÑÁ@µÐÌËfÌK? lÌÔ ÀÐ]Ô )ÏÉÐLâËgc@Á ?c ÑKÐË?cgʵ ÑËÏÉÐKÐÁ Ð]]G Ä@ÌL]]lËÊâÌO Ä?ÉÐ]]Ô +ÏÉ? ]]kÐG ÏÉf]]â̽ Ñ]k@Ìk ÓÒh]¶­ ÒÐ]¶Ëc ѵÐËÏÊÌwg?Êw ÏÉÐ]]Ë@ïâËög Ð]]¹ ÃÁ?Ê]]LG ÒÏÉÐ]]Ô Ù]]G Ð]]ËÐÅ + ÑËÏÉÐ]KÐÁ Ñ Éi ÐG Ä@ÂâÌÅ ÑË@KÙµ ÐÁÐïG )Òg@]]¶âËhµ ѽjÌÁÙ]]½Ùµ Ã]]½ Ò?ÉöhGÐ]]G ÒgÊ]]]]tÁн Ómµg@]]]]½ ѽjÌÁÙ]]]]½Ùµ Ó·]]]]]]â̽ÚÏÉ ) Â]]]]]]̹ ÓNÐ]]]]]]¾¶ÌW ÏÉ@] Ê} Ñ]k@Ìk ÓÒh]¶­ ѵÐËÏÊâÌwg?Êw Ä@L]kcgʵ Ѷð ¹Ð_ ÑÂLpËÐ}?ög MkÏc ÙG ÑÁ@ÂâÌÆËcÐ]]]]G ÓÄ@]]]]ËÙ_ Ñ]]]]½ð ÚÏÉ Ð]]]]G ´? ]]]¥ ÑÁ@L]]]kcgʵй +Ä@ÌÁ@µÐ]]] @½@Ô ./ ÒÐ]]µÐGjW ÓÒg@]]¶Ëhµ ѽjÌÁÙ]]½Ùµ gÐ]HÁ?gÐG Ð]¹ Ð]µ N@]µÏc Òh}?d]âÌO й@]k 7?dÁ@L]]]]kcgʵ Ò@L]]]]lÌÔ ÑSgÐ]]]]½Ê¹ÐÅ ÑÁÊGÐ]]Ág@Ëc ÓÑÁ?cgÐ}gÐ]]k ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ ÑÁÊGg@µgÐ]]]kй ÑSgÐ]]]½Ê¹ÐÅ ÓÏd]]]ÂË@Ô ÑË@]]p̺̽ ÑK@ð ¹Ð]]kÏc @L]]lâÌÔ Óm¥Ð]]G Ù]]G @]]ïâËg @ÌÁÐ]]K ?cÑ]]k@Ìk ѽÛ]]lÌÔ ÉÏÉÐ]ÁÊG@ÌS cgʵ ÒйÐkн ÒgÐkÏg@w rÐ]]]Ë@ïâËg ÀÐ]]]Ô +Ð]]]KÐð ¹ÉÏc ÑÁ@]]]ÂâÌÆ¶âÌO M]]âÌG?É ¿âÌ] O ÀÚÐ]]G )Ð]]ÌÁ gÐ]]k ÒcgÏd]]âÌG ÒgÐ]kÏcgÏc Ð]¶Ëc ÒÐÁ@Ë@ïâËög Éй ½Ðµ Ð]G ÏÉÐ]K?cÏc qÌË@KÙµ Ѷâ̽ÚÏÉ ÉÐËÐÅ Ð]]]¹ Ä@]]]ÌÁÊGg@}ig Ð]]]¹ ·ð ¹Ð]]]_ ÑP]]]kÙµ nh]K ÉÏd]ÂË@Ô ÑÁÊGÐ]Ág@Ëc ÉÑÁ?cgÐ}gÐk +ÑËÏÉÐ]]]]KÐÁ Ñ]]]]¾ð ¹Éi ÒÏÉÐ]]]]Á?gÐ} Ð]]]]¹ ÏÉÏÉÐ]]G Òd]]ÁÏÊËÐO ÏÉÐ]]oжËc ѵÐ]]ËÚй À@µ ÒÐË@kй Ä@Lkcgʵ Ѷð ¹Ð_ е ÐËÐÅ À@ Ð]Ô Ð]G ÒÐ]µgÐÔ ÀÐ]Ô ?dKÐk@Ìk Éh¶­ Ñ]]]GjW ÒÐË@]]]kй gÐ]]]}ÐÔ +MâÌÁÐ]]]ËÐ}Ïc ÒÏÊâÌ]]wg?Êwй É ?d]]Ëg@¶âËhµ Ñ]]lÌÁٽٵ ÓÉ?h]]]]`¶âËg ÒÙ]]]_ ?cÉÐ]]]]Ô ÑKÐ]]]k@Ìk ѶâÌKÐ]]k@Ìk Ð]]K?É )N@]]¶G ÉÊKhïµÐ]]Ë MâËhâËf]]H¹ÐÅ ÑÁ@]]lÂÌÔ ÓѽÉÐ]]± ÏhËÐ]]© ÓNÐ]]]]]]k@Ìk N@µÉÐ]]]]]]Ô )ÒÙ]]]]]]_ÙG ÒÏÉÐ]]]]ÁÊG@ÌS Ð]]]]Á?Éй ÓÑÁ@µÏÉ@ïÁÐ]]]]Å

@̵gÊK Ñpâ̵h¶oй ÒÐoÏögÐÅ ÐG NÏg@GÐk No.(169) 7 th Nov. 2007

/--4,.-,/5 Òg?ÉgÐG й cÐ ÐÔ dÌ¥Ðk 7ÑÁ?ci@k ¿Ëgе Ä@½@k ÜÐ}й Ù}ÊL®}

Ð]]]KØchµ Ä@ÌKÐ]]]̹?gdÌ­ )?dÁ@L]]]kcgʵ gÐ]KÐ_ Ä@ËÐL]k?Ê_ ÀÐ]Ô ÐË?Ê} +UÁ@½@Ô Ð]¹ h]ïâËg Ð]ÂG@Á еÐwÉ@Á ÑÁ@KÚÉÉ ÓÐÌÁ É@½ÐÔ ÐG Àе ÑÁÐËÚ Ä@Ë )?c ѽÏcgÐG +ÄÐ]]µÏc Ñð¹Ê]]H± ÏÉÐ]]µÐÌÂÌHâÌK ÉgÐ]]}ÐÔ ÓÏÊKÉÐ]]µgÏc ÑÂ]]oØgÐG @L]]lâÌÔ ÀÚÐ]]G Ð]µ ÏÉ?c Ä@ÌÁ@]pÌÁ Ä@]µÏÉc?Ég ÑKÉÏög ÑKÐ]]k@Ìk =Ð]]ËÐð¹ÐÅ Ä@ËÐÁÉÊ]]wÙG ÀÐ]]Ô ´? ]¥ ÑËg@]¶Ëhµ ÑL]lÌÁٽٵ ÑGjW Òh}?d]]âÌO gÐ]]Å @]]Ë@Ô )ÐÌ]]w ÏÉÏg@H½Ð]]¹ Ä@L]]]kcgʵ ÒÏÉÐ]]]ÁÉÊG@ÌS gÐ]]]kй ÒÐ]SgнʹÐÅ ÀÐ]Ô gÐH½?gÐGй =N@µÏc | Ä@L]k cgʵ Ѷ¹Ð]_ )ÏÉ?g@]Ô ÐKÙK@Å =ÐÁ@ogÐkй Ä@̶â̵gÐÔ Ñ]]oÐG Ã]]½ Ò?ÉhGÐ]]G 7¿ËgÐ]]µ Ä@½@]]k ÃË ïÂËh]]]]} Ä@KеÏg@Ì]]]]khO ѽÐ]]]]µÐË ÒÙ_Ð]¹ Ä@Lkcgʵ Ѷð ¹Ð_ е жâËg@ÌkhO rÏg@Ì]khO ÀÐ]G M]kÉgc ѽ@ð ¹ÏÉ +N@¶G ÒÐ]GÉhSÐK Mp} й жâÌkgÏc ÃËhKgÏÉÐ} Ð]]]¹ ÑKÐ]]]Ë?cgʵ ÒÏÉÐ]]]ÂKÉjG ÑÁ@µÐ]]]GjW Ñ] ]¦±?É ÒÉÉf]]]â̽ Ð]]]¹ Ð]]]K?É +?d]]]±?hâÌ¥ @]k Ð]¹ ÏÉÐ]ËÏÉÐÂKÉjG ÀÐÔ ÑÁ?dð ¹ÐÅgÐk ÉfÌK? ]]lÌÔ M]]p} +@L]]lâÌÔ @]]K ÏÉ.63. Ð]]]]]¹ Ä@ÌÁ@µÐ]]]]]ÌËiеgÐ½Ú Ð]]]]]GÉhSÐK @]]K Ïh]]ïG ÏÉÐÌË HÂ]]oØg ÑKÐ]]ËiеgÐ½Ú g@]]]]S Ã]]]]Ë?Éc ÓѽÙ]]]]ÁÙKÙÔ Ð]]]]K@}Ïc +NÐ̹?gdÌ­ ?c@]]̵gÊK ÒÐÁ@]]ohâÌÅ ÉÐ]]oÏögÐÅ ÀÐ]]¹ )NÉÐ]µgÏc ·âÌ]kе ÉʽÐ]Å ÙG ÑÂoØögÐG Ð]]]ËÐÅ NÐ]]]½Ê ¶W ÓNÐ]]]ð ¹ÉÏc Ð]]]Á Ð]]]µ zÌ]Å nÐ]µ NÐ]̹?gdÌ­ Ð]Á ÏÉ ?d±? ¥Ð¹ ÉÐ]]]Ô NÐ]]]Á@ÁÐK N@]]]µÏcÙG ѶâÌG@]]]lW ÒÐÌË@]]]p̺̽ ÏhâËÉÐ]]]¹ ÓNÚ Ð]]]KнʶW Ù]]G J@]]lW Ð]]µ ?c ÑÁ@]]pÌÁ r?d]]©ÐG Òg@]ËöhG Ñ]oÙ_ Ð]µ N@]µ@Á ·âÌKÐ̹?gdÌ­ ÏÊ]KÉÉ Ä@]½?É Ð¾ÌÔ @LlâÌÔ @K +ÏÉ?cgÐkй NÊ]} Ä@]ËÏc ÏÉÐ]Á@ÌÁ@µÐ½@ÁeØg Ð]¹ ÀÚÐG )ÃÁ?i@]]Á Ñ]]k@½ÙºHËc )ÃÁ?i@]]Á NÐ]]k@Ìk ÓNÐ]]]]̹?gdÌ­ Ð]]]]G ÄÐ]]]]µ@Á °? ¦Ì]]]]Ô ÒÉ@]]ÌO Ѷ¹@]]½ Ð]ÌÁ ¼Ê]]H± Ä@ÌKÐ]̹?gdÌ­ .1- ÒÏcc@]]]]]½ Ð]]]]]¶ËgÐ_ Óе@]]]]]w Ð]G Ä@ËÐÁ@]wÊO Ð]l± Àй N@µÏdâÌSÐHâÌS Òd]S ÒÐ]oÏögÐÅ ¸Ð]ËÐG + NÉÊ]}Ïc оâÌÔ Ð]G Ê]G É?c?ÉÐÅÐG ÉÊw NÐ̹?gdÌ­ @̵gÊK ÑKÐ]ÔgÊS Ä@ÌoÙ_ .1- ÒÏcc@½ )g@_ÊG ѵÐËÐ]]kØhO ÒÉ?ÉÐ]K ÄÐ]µ@ Á ÑÁch¶]k@G Ù]G ÏÉ ÏÉÐ]ÁÏdÁй ÒÏhïÁÙµÐ]¹ е Ñk@Ìk .66. @k йе ÑKÐË?cgʵ ÒÏÉÐÂKÉjG ?dÁ@L]kcgʵ Ó´? ¥ й N@µÏdâÌPLkÏc ÏÉ Ñ¶âËg@Ì]]]khO h]]]Ëe Ð]]]¹ Ã]]]½ Ò?ÉhGÐ]]]G ѶâÌL]kÐHÂG â¼Ð]}й Ï ]}gÏc ÓÐË?cÏgÉÐ} Nh]]} Ð]]¾âÌÔ Ð]]¹ Ä@]]Ë@}c?c Ä?ÉÐ]]Ô +?d]]ð ¹Ê± ÏgÐ]KÐ_ ÓÄÐ]µ Ïc ÏÉÐ]ÁÊG@ÌS Ñk@G Ä@ÌKÉ Ä@Ì]]oÙ_ÙG& ѽÉÐ]]± ѽÐ]]Ô gÐ]]kй ѽÐ]]Ô ÒgÐ]]KÐ_ Ð]]µ ÉÊGÐ]]Á Àʺ¥Ð]]½ MKÐ]]ð ¹ÉÏc ?d]]¶âÌK@µ Ð]]¹ ÐËÑ]]w ѽÉÐ]]± Ä@Ì]oеÐKÐ̹?gdÌ­ @LlâÌÔ Ñwе %M]âÌGÐÁ ÀÏcgÐ]]Gй ÑÁ@L]]kcgʵ Ѷð ¹Ð]]_ ÉÏgÐ]]KÐ_ ¿âÌ]]¹Ïc Ã]]½ + ÏÉ@]]Á?c ?cÏgÉÐ]]} ѶâËögÐ]]o )N?cÐ]]ÁÉÉög q̶âËgÐ]]o ÒÏÉÐ]]Ô ÒigÐ]]­ÐG ÒÉ?ÉÐ]]K ÐÁ@]]oÏögÐÅ É rh]]âÌÅ ÀÐ]]Ô ÀÚÐ]]G ÑKÐ]]]]Ë?cgʵ ÒÏÉÐ]]]]ÂKÉjG ÒfÌK? ]]]]lÌÔ + ?cеÐ]]]]]wÉ@Á M]]]]]p}й ÏÉÐË@]]]]]xâÌO @]Á@½ Ó¸ØgÏÉ@]Á Ð]¹ @ÌSÐ]G NÐ̹?gdÌ­

?d]]]±?hâÌ¥ Ð]]]¹ Òc@]]]ÂÌ¥ Ð]]]G Ð]]]µ rÙ]]]G ÓÏÉ@]]½ Ñð ¹@]]k ¸Ð]]Ë qËÉÐ]]Ô ÓÏÉÐ]]KÏÉ@½ +Mâ̺âÌÆHÌSÐ]]G ´?h]]âÌ¥ Ïg@]]w@Á @¶ËgÐ]]½ÐÔ cg?Ê]_ ¿Ll¶o ý âͺG MËÉÐË@Á rÙG ÀÐ]]µ ÑÁÐ]]ËÚ ÓÏÉcg?Ê]]_ ÑL]]l¶o ÀÚÐ]]G ÄÊLº½@]Å gÐ]¶ÌG ÑKgÙO?ög â¼@k ¸ÐË qâÌO +Mâ̹Ïc âÍO Ä@½Ð½ÐÔ ÑÂoØgÐG )ÉÊ]pâÌO Ñ]Á?gÉÏc ÐÁÏdG UÁgÐk gÐ}ÐÔ Ñ]]o Å @]]̵gÊK Ð]]µ ÒÏg@]]S dÁÐ]]w ÉÐ]]Ô ÑµÐËÏÊâÌ]wg?Êw Ð]¹ ÒÉʽÐÅ gÐÅ )ÏÉchµ Ð]]¹ ¸Ð]]ËgÐÅÙG + ÏÊ]]G ?cÐ]]¶Ëc Ñ]]k@Ìk ÉÐ]]Ô Ñ @½@ÔÐ]]µ )ÏÊ]]G Ã]]oØög Ä@]]µÏjâÌÅ ÏÊ]G Ã]oØög Ð]µÐµÐO Ù]G =ÐËÑw ÐÁ@ohâÌÅ ÒÊ ]Ëc ÉÏg?cgÊÂ]k @̵gÊK ÑÁ@µÐohâÌŠе ÀÚÐ]]G )ÏÉÐ]]µ?fO ÒÙÅÐ]]G Ð]]ËÐÅ Ñ]]pÌÁ? Ô ÒgÊ]]Æ Ñ]]ohâÌÅ Ó¸?f]]O ÑÁ?d]]â̹ Øöh½Ð]]Ô Ä@]]lËc Ä@L]]kcgʵ gÐ]]k Ù]]G ѽÛ]]lÌÔ MÌG? }Ð]Á gÐ]}ÐÔ ÐË@ïËög ÉÐÔ )ÐWÏhKн @ÅÏÉgÐ]]]Å + ÏÊ]]]G i?ÉÚ ÒÉ?ÉÐ]]]KÐG ÏÉÐ]]]Ô Ä?ÊâÌÁ ÒgÐo ÉâѵgÐHâ̵ й ÒcÊk ееÐO ÉÐ]Ô Øöh½Ð]ÔÏÓ Nh}ÏcgÏÉ ÑKg@O ÓÑLâ̵ÐË Ä@̵ÉÉcgÐ]Å ÑkÊÁÏg@w ÉÏÉ@½ÐÁ Ä@ËÏögÐo ÏÉ @¶ËgÐ]]½ÐÔ ÒÐ]]½Ð} Ê]]ÌÁ Ð]]KÙKÉе ÓNÐ]k@Ìk жÁÊ]w )ÐÌÁ Ä@ËжËc Ò@ïËög ÀÐ]µ ÑÁÐ]ËÚ Ä@ËfÌK? ]lÌÔ Ó£ÌK@ÁgÐL¹ÐÔ Ð]]]¹ NÐ]]]HË@KÐG ÏÉÏÉ/--/ @]]]k Ð]]]¹ )Ð]]] @½@Ô ¸Ð]]]Ë ÏÉÐ]]]ÁÏdÁй ÒÏhïÁÙ]]]µ zÌ]Å Ò µÐ]Ëй Ä@ËÏÉÐÂKÉеgÉc NÐÁ@ÁÐK Ð]¹ Ä@ËÐ ¶Ëc ÒÐµÚ ÐG MâÌp_ÐG@Á ·âËcÊk ÉÐ]]]¹ Ä@Ì]]oÙ_ Ó?c@L]]]lâÌÔ ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ Ù]]G ÏÉÐ]]¹ @ÌSÐ]]G + ÄÉÊL]]pËÐ} ÐÌL]]k?g ÑÁ@]]µÏg@S Ð]]µ ÏÊ]]G Ã]]oØg Ä@ËÚÉÉcgÐ]]Å Ð]LËÉе@Á Ä@]Ë ¿ËgÐÅ ÒÐGÉhSÐK жËc M]]âÌG@Á Ñ]]khKн Ñ]]oÊK Ég@Ì]]khO h]]âËe Ê]]µÏÉ qËg@]]S âÒd]]ÁÐÅ + Ð]]ÌÁ?É Ïg@ Ð]]Ô É@]̵gÊK Ä?Ê]âÌÁ ÑÁi?ÉÐ]K й Ãâ̹Ïc Ä@KÙ_ ÑKg@]O Òh¶]oй qâÌ]O ÐG @ ̵gÊK )?dÁ? Ô Ã]oØg À@ð ¹Ð]G )ÏÊK@]Å ÏÉÛ±Ð]o ÓÐÌÁ?g @K É@¶ËgÐ]½ÐÔ ÑKÐ]k@Ìk ÒÐË@]kй Ð]µ ÉÊG gÐ]Å ?c03 ÑKÐ_ Ó ÄØjËÛ­ ÙÁ ?dGgЩ ÒgÊÂ]]]]]k @]]]]]̵gÊK ÓÄ?h]]]]]âÌÔ ÒÚÉÉc Ð]]¹ ÏÉÐ]]Á@½ Ù]]G ÉÊGÐ]]Å Ä@]]ÌËÉ?h¶Ëg@Ëc ÑK@ð ¹Ð]kÏc ÒÏÉÐÁ@xâÌO ÙG Ä@Ë ?dÁ@Lkcgʵ ÑKÐ]]k@Ìk ÒÏÊâÌ] wg?Êwй Ð]]µ ¿âËgÐ]]Å Ù]]]]G + ÉÊGÐ]]]]Å Ò@]]]]Á@½ ?c@¶ËgÐ]]]]½ÐÔ ?cÉcgÊ]G?g @k 1 ÒÏÉ@½Ð¹ r@¶ËgнÐÔ ÏÉ@]̵gÊK ÄÐ]ËÚ Ð]¹ ÐÂ]oÐw ÀÐ]¹ Ño Å Ð]]µ M]]âÌÁ?iÏc qËÉÐ]]Ô + ÏÊGÐ]]Á ^ÏhKÐ]]½ Ð]]]]]]¹ ÒÉÉög Ù_ÉÐL]]]]]]k?ög Ð]]]]]]µÐÌËiб +?cеÐwÉ@Á й ÏÉÐÔ ÑÁ@µÐKÐk@Ìk ÐÌÌ]k@Ìk ÏÊâÌ]w?gÊw ÉÐÔ Øh½ÐÔ ÀÚÐG + ÏÉ@] ÌÅ ÐoЭ @¶ËgнÐÔ ÐK?É +ÏÉ@¶o Éj]]]âÌÅ ÑïÁÐ]]]kÉ@Å j]]]âÌÅ M]]]p} Ð]]]ËÙG ÑÁ?gÙ]]]]} rеÐ]]]]wÉ@Á ÑÁ@µÐ]]]]KнʶW Ð]]]µÐËgÐÅ ÓM]]]âËc ?cgÐ]]]kÐG ÒÏgÉÐ]]]} ÓMâËgÐG ÒÊ_ÙG rÐG ÃËhKÏgÉÐ} MâËÉÐËÏc ÏÉÐ]]Ô ÉʽÐ]]Å ÉÐ]]ËнÐÔ gÐ]]kй еÏgÐ]]o ¸Ð]]ËÚ ÉʽÐ]]Å rÐ]]ÌâÌP½ Ð]]G ÓÃ]]Á?iÏc +ÏÉÐÂGÏc hK n@kÐW ÑG?jWÐ]Ô M]p} @LlâÌÔ @K 7gÐGÙLµÙÔ ÓÑL̵ÐË ÐÁ?Éй ÓÑKÐË?c gʵ ÒÏÉÐÂKÉjG ÒÏÉÐ]ÁÊG@ÌS ÒйÐkн gÐHÁ?gÐGй ÑKg@O Ð]]¹ ·âÌKÐ]]¹ÉÏc ÑÁ@]]ÂâÌÆ¶ÌO ÓÄ@L]]kcgʵ

+ Ä@L]]kcgʵ Ѷð ¹Ð]]_ gÐ]]k Ù]]G ÏgÐ]]KÐ_ ÑÁ@]µÏg@S Ê]µÏÉ @̵gÊK ÒÏg@ ÐÔ ÒÊÁ@ÌG Ïj]]ÌÅ ÀÐ]Ô ÀÚÐ]]G + Ð]ËееÐO gÐ]]Å Ð]¶Ëc ÓÐ]]ËÐÅ ?cÐÁ@]]wÉ@Á ÀÐ]]¹ й@]]k .4*.3 ÒÙ]]]_ Ïg@ Ð]]]Ô ÒÏÊâÌ]]]o Ð]]]G @]]]̵gÊK @]̵gÊK Ñk@Ìk Ñ @½@Ô + ÏÉchµÐÁÏc@½@Ô ÉÐ]]]µÐµÐO ÑÁ?d]]]â̹ ÓÄch]]]µi?ÉÚ Ð]]]¹ gØi É Á?É?h]]]]­ ÑÁ@µÏgÐ]]]]²½ ÑÁd]]]]Á@µÐLð ¹ÐÅ @]̵gÊK Ò@OÊk Ñoâ Å Ïg@ ÐÔ +ÏhKÏgÉÐ} Ã]]G É@¶ËgÐ]]½ÐÔ Ð]]oЭ Ð]]¹ Ù_ÉÐL]]k?g ÑÁ@µÐKÐ]]]k@Ìk ÓÒfÌK? ]]]lÌÔ ÑL]]]kÐG Ù]]G +?d]]±?hâÌ¥ Ð]]¹ MËh]]pâ̵ÏcgÏc ÏÉÏÉÐ]]Ô ÓÑËÐ]wÉ@Á | ÉÙ_É@]Á | Ä@µÏjÌÅ ÉʽÐÅ @¶ËgÐ]]]½ÐÔ Ð]]]µ ÐÂ]]]oØg Ä@µÐ]]]ÌÁ@ÆÌS Ïg@w@Á ÉÉi Ä@Ë ÁÏgÏc )ÏÉ@ÂâÌÅ ÐoЭ ÒÏÉÏgÏc ÐÁÊ]]]w + Mâ̺âÌÆHâÌSÐ]]]G ´?h]]]âÌ¥ ÓNÐ]½Ê¶W ÑÁÊGÐÁ Ó´?hâÌ¥ й @¶ËgнÐÔ ÐÌË@]]oÙG ÉÐ]]Ô )?d]]±?hâÌ¥ Ð]]¹ ·ÌKÐ]]ð ¹ÉÏc ÀÐ]¹ MâËÉÐ]ËÏc Ï j]âÌÅ gÐ]Å Ð]µ ÐËÐËÏgÉÐ} ÒÐ]]ÂâËÉÐG ÒÙ]]_ ÒâÑ] O @]]ïâÌS ÏÉÐÌË@]]oÙG ÒiÊ]]®Á ÑÁÏÉ@]]_ Ð]]µ ÑËÐ]]wÉ@Á Ñ]]¶âËjâÌÅ ?d]±?hâÌ¥ й MâÌG ÒÙ_ Òi@GgÐk ÓÑk@Ìk gÐkй ÒgÐïËg@µ ÐÌâÌO ÀÐG ÓN@¶G Òg@Ëc M]]k?gÏÉ@Á ÑKÚÐ]]ÅeØg ÒÐ]]wÉ@Á M]]p} ÀÐÔ ÑÁ@ÂâÌÆËcÐG ÑËögÏÉ@w @̵gÊK +MâÌÂG?c Ð] ]µ NÐ]]]HË@KÐG )ÐËÐÌÌ]]]k@Ìk Ð]]] @½@Ô É@]]ïâÌS ÓÄ? ]]Ô gÐ]]HÁ?gÐG Ð]]¹ M]]âÌÁ?iÏc Ð]]]¹ gØi ?cеÐ]]]wÉ@Áй ?cÉÐ]]]Ô Ò@]]]ïâËg ÏÉÐ]]ËÐïÁ?Éög ÀÐ]]¹ +Ð]]Ë?ci?ÉÚ Ñ¶â̦±ÉÐ]]½ Ò@]]]]ïâËög )âÑÂËÏd]]]]G Ñ gÐ]]]]k gÐ]]]]}ÐÔ Ò@]]]ïËög Ð]]]¹ +ÐL]]]kÐG Ã]]]G Ñ]]]k@½ÙºHËc N@]]µ zÌ]]Å ?cÉÉf]]̽ Ð]]¹ ÏÉÐÌ]]k@½ÊºHËc ¿L]kÐGн ?cÏ ]¹ ÏÉ )·]ËjâÌÅ Ð]µ ÂÌG@Á N?d]G ÏgÉÐ]} ?É ÑµÐÌËg@Ëc )ÐË@¶ËgнÐÔ ÒеÐL]]l¶o Ð]]¶ËgÐ_ Ð]]µ ·âÌ®ËgÐ]]W Ð]]G ..,2 ÒÏÉÐ]ÁÊGÙµ Ð]ËÙG + ÏÉÐ]K@¶G ð ¹Ê± )ÐËÐ]]pâ̵ ÀÐ]]G M]]âÌÂÌG ÑË@]]KÙµ M]]âÌÁ?ÊK@Á dÁÐ]]w Ð]]G M]]ËhïHË?ög ¸Ð]]ËÏÉ@½ Ð]]ËÐÁ?Éй ÀÚÐ]G )ÏÉ@¶ËgнÐÔ ÄÐËÚ Ð¹ ·âÌKÚÉi@ÁÐK кÌÔ@kн ÐG ÀÚÏÉ MâÌÁ?ÊLG ÐÌÁ?É ¿âÌO ý Ð]ÌâÌO ÀÐ]G +ÏÉÐK ?dG @̵gÊK ÑÁ@µÐÌÌk@Ìk ch]]µ ¿]]k@G ÒÐ]]Ë@Á@½ ÉÐ]]G ögÐ]]o ÒgÐ]]KÐ_ +ÐÁ?É?h­ ÉgØi g@ïTâÌÅ ÒÐ]ËÏc Dk ÉÉc ÒÏÉ@½Ð¹ 7gÐGÙLµÙÔ gÐ]Å g@]S /2 Ð]¹ hK@Ëi @̵gÊK ?c _ÐÔ ¸+¸+ R ÑÁ@µÏjâÌÅ ÑÁ@ÁÉ?g ÒÉ@Á hâËeй ѱ?hâÌ¥ ÑÁ@Lkcgʵ Ó´?hâÌ¥ ÒgÉÊÂk ?c Ïj]âÌÅ g@S ·âËdÁÐÅ NÐÁ@ÁÐK ÓÏÉÉdÁ?iÐG qâÌ]]O Ä@L]]kcgʵ ÑÁ@µÏg?dKÚÐ]]kÏc ÀÞÐ]]]G )ÏÉÉch]]]µ Ù]]]G Ä@ËÒh¶]]]oй Ð]]]G ¸Ð]]]ËÚ ÉʽÐ]]]Å Ä@ËÏg@ Ð]]]Ô Ð]]]ÂÁ?ÉögÏc ÏÉÐ]]]KÐHË@K ѶâÌKÐÌ]]]k@kÐW ÜÐ]}й Ïg@]S ÀÐÔ Òi?É@ÌS +ейÐkн ¸ÐËÚ ÉʽÐÅ ÑwÙG =ÐÌw ÉÊpâÌO ÑÁ?g@S =ÃÁ?ÉögÏc ÒD]¹ ÏÉÐKÐÌk@kÐW ÀÐG ÑL]p} ѵÐËÏÊâÌ]o Ð]G7 ¿ËgÐ]µ Ä@½@k Ñ]½ÚÏÉ Ð¹ Ïg@ÌkhO ÀÐ Ô Ñ½ÚÏÉ MâËhµÏc ÉʽÐ]]Å +ÃËh]]ïGgÏÉ ?cÏÉÏgÐ]]k Òg@Ì]]khO ÓÑLâ̵Ð]Ë ÓÑKg@]O )@¶ËgÐ]½ÐÔ Ä@µÐÁÐËÚ ÑKÐ]]]]]]²Ì±ÐW ÑÁ@GÐ]]]]]]ð ¹@K ÓÑÁ?ig@]]]]]]G Ó´? ]]¥ Ò@L]]lâÌÔ Ñ]]k@Ìk ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ Ð]]µ Ã]]Á?iÏc Ä?ÉÐ]]Ô + Ã]]Á?iÏc еÐ]]wÉ@Á Ã]]Á?iÏc )ÏÉcg?Ê]]_ ÑL]]l¶o @¶ËgÐ]]½ÐÔ

ÑÁ@µÏgÐ]]}ÐÔ eØgÐ]]GeØg 7gÐ]]GÙLµÙÔ gÐ]]k Ù]]G @]]̵gÊK ÑËi@GgÐ]]k Ñ]]ohâÌÅ @ïâËg )ÐË?dÁÉÊGc@Ëiй ´?hâÌ¥ ÑÁ@Lkcgʵ ÓÏÉÉcg?Ê]_ Ä@ÌLl¶o Ä@µÐËÑk@½ÙºGc ÁÐ]]]]S ÑÁ@]]]]½i ÓÏÉÐ]]]]ÁchµÙµjâÌÅ Ñ @]½@Ô ÙK Ò?ÉöhGÐG +ÐË?dÁdÁÐkÏgÐOй @]]Ë@Ô =ÐËÑ]]w ?cÐ]]ohâÌÅ ÀÐ]]¹ @]]̵gÊK ÑL]]o Ä@]]Ë )Ð]]Ë %¸+¸+R& ÑL]]k?ögÐG ÒgÐ]}ÐÔ Ù]K Ò?ögÐG =ÐËÏÉÐLpOй ÒжËc =ÏjâÌÅÐG ÏdÁÐw ögÐo ÐL]lËÊâÌO ÏÉ@KÏgÐ]kй 7 ¿ËgÐ]µ Ä@½@k Òi@GgÐ]]]]]k Ñ]]]]]ohâÌÅ ÀÐ]]]]]Å ¿âÌ]]]]]ºG Ñk@½ÙºHËc Ò@ïËög ÀÐÅÏÉ )ÏÉch¶âÌPLkÏc ) ÁÐ]S + ÏÉ?h_Ð]Á?c ÒÉ?ÉÐK ÐG @LlâÌÔ @K Ð]¶Ëc ÑKÐ]ËÚнٵ ѵÐËÏcg@ËcgÐÅ ¸ÏÉ ÁÐ]S + MâÌGÏcgÐPâÌK ?d¶âÌ©@ÁÙ± dÁÐw ÐG Ä@]]]½ÉcgÙG Ä@µÐ]]]µØh­ )ÏÉch¶âÌPÌL]]]kÏc ÓÄÐ]]]µÏc Ä?g@]]]HOÙK Ä@µÐ]]]OÙK )ÄÐ]]]µÏc ÓÒd]]]]]]â̽@Ô ÑÁ@µÐ]]]]]]wÉ@Á Ѷð ¹Ð]]]]]]_ ÑÂâËÊ]o ÓÄÊGÏg?É@Ô Ð¶Ëc ÑÁ@µÏgÊÂkgÐk @]]̵gÊK Ò@OÊ]]k )ÏÊL]]pâÌÆâÌSÐG Ä@]]ËÙ_ Ð]]¹ ÀÚÐ ]]G )ÏÉÐÁ@L]]kcgʵ Ê]]âÌÁ Ð]]KÙK@Å Ð]]]¹ Ð]]]K?É ÏÊK@ÅÐ]]]Á ÏÉÐ]]]Ì Ïög Ò@]]]ïËög Ð]]½ÐÔ «)ÏÊK@ÅÐ]]Á ÏÉÐ]]ºÌ¹Ð_ ¿ÌÅ? ]]ÌÔ ÀÐ]G е ÐËеÐïÁÐS ÑË@KÏgÐk Ѷ̩@ÁÙ± ÒÏÊâÌ]o dÁÐ]w ÐG Óâ¼Ù± dÁÐw й ÉÐËÏÊâÌo À@ð ¹Ð]]]]]]G +ÏÉch¶âÌPÌL]]]]]]kÏc i?É@]]]]]]ÌS @ÅÏÉgÐ]]]Å ÓÄ@L]]]kcgʵ ÑÁ?g?dKÚÐ]]]kÏc @]̵gÊK ÒcÊ]_ ÙG ÏÉ @¶ËgнÐÔ ÏÉ ´? ¥ )ÏÉ?hÁÐ]ËÐ}ÐÁ?ög Ñ] Ïög ÐG н ÐÔ @LlâÌÔ @K Ä@]]ËÙ_ Òd]]ÁÏÉÏegÐG Ä@ËÐ]]µÐËgЊжÁÊ]]w NÐ]]]HË@KÐG ?cÑÁd]]]Á@ËÐ}ÐÁ?ög Ð]]]¹ Ð]]]ËÐÅ ÒÏÉÐ]ÁÊGÙµ ÑÁ?ÉögÏÉ@w @̵gÊK ÑKнʶW +?c..,2 Ð]]¹ N@]]µÏc rÙ]]G ÓÄ@}ÉcgÐ]]Ô ÀÐ]]Å ÏÉch¶ÌPÌL]]kÏc еÏögÐ]]o ÀÐ]]Å Ð]ËÙG NÐÁ@ÁÐK + Ñk@½ÙºHËc ÙG ÏÉ@½ q̶âËg?ÊG Ð]]µ ÏÊ]]G?É Ð]]p̽ÐÅ ?d]]pÌïÁÐS ÑK@µÐ]]¹ M]]]]]]âËh_@Á?c Ñ]]]]]]k@½ÊºHËc Ò@]]]]]]ïËög Ó´?h]âÌ¥ ÑKÐð ¹ÉÏc е ÐÂoØög +ÑKÏÉ?ÉÐKÐG Ó¿âËgÐ]Å ÑK@ð ¹Ð]kÏc ÉÐKÐð ¹ÉÏc ÀÐÔ ÑÁ?gÐk Ð]]µ ÒÏÉÐ]]¹ Ð]]ïS Ð]]¾âËgÐÅ ÀÐ]]Ô ÑÁ?gÐ]]k )M]]ÌGÏc Ð]]µÐïÁÐS ÒÐ]]wÉ@Á Ä@L]]kcgʵ ÓÐ]]ÌÁ Ä@̵Ð]]Ë@ïâËg É@]]ïâÌS zÌ]]Å Ì]]Ô + M]âÌÂâÌÅ@Á Ä@ÌG@]lWÐG @̵gÊK ÏÉÏg@H½Ð¹ ¼Ð]]]]}й Ð]]]]ÂKÉжâËög ÒâÒögÏÉ@]]]]w@̵gÊK Ð]G ?d]GjW ÑÁ@ËÐ]G Ð]¹ оÌÔ +?c@¶ËgнÐÔ Ò@]]]ïâËg É@ïâÌSÐ]]]G Ä@]]]½Ïe@½@Ô ÑÂ]]]oöØg ÑKÚÐ]]]]]kÏc É ´? ]]]]]¥ ÑKÐ]]]]]½Ê¶W ?c.-,.4 й е ÏÉchµ cgʵ ?gdÌ­ ÉÐ]Ô Ð]¾ÌÔ Ð]µ N@µÉÐ]Ô + ÏÉÏchµ Ä@½É@ð ºG ÉÊG ÉÊw ´?hâÌ¥ Òd­ÏÉ ÐÁ chµ Ä@½ÐËÐl± ÐËÐÁ?g@SÐL¹@ } ÏÊâÌoÉÐG ÐÁ ÏÉ )ÏgвÁÐÔ ÙG ÑKÐ]]½Ê¶W ÄÐ]]ËÚй ÉÊ]]G?h¶âÌO Ä@ËÐ]]Á@ÆÌÔ +ÏÉ@̵gÊK Ð]]¹ ¸Ð]]Ëвð ¹ÐW ¸ÏÉ ) ÁÐ]]S gÐ]]}ÐÔ ) Â]ÌHG NÐk@Ìk ÑÁ@ÂâÌÆËcÐG ÑÁ@µÐ²¹ÐW ѵÐËйÐkн ÐïÁÐS ÀÐÔ ÑÁ?cÉög N@µÉÐÔ É@]ÂâÌO Ð]¹ @]̵gÊK )Ð]Ë?É ¿âÌO ý +ÐÌËdS zÌ]]Å ?d]]ËÙ_ ÑÁ@µÐ]] @½@Ô Ð]]G ]]pËÐ} ÀÐ]]]G + N@]]]µ@Á ·â̹Éi@ÁÐ]]]K ÉнÏÉ@]]]l½ ÓÒÉ@]]ÂâËÊ_ ѶâËgÐ]]o ÒgÐ]]}ÐÔ rÐ]]ÌâÌO ѵÐËÐwÉ@Á @̵gÊK е ÒÐË@Á@½ÉÐG Ä?É?h­ N@]]¶G ]]}?c Ä@L]]kcgʵ Ð]]¹ h]]K Ä?É?h]]­ ?d]]]K@¶Á@½ÐÅй ÓÍËd]]]S ѵÐËйÐ]]]kн

ÑÁÉÊ]]]G Í¥gÐ ]]]o Ä?gÐ]]]ÂâËÊÁ )¸Ð]]]ËÐÁ@K Ù]]G ¼c@]]¥ ]] )d]]Á@ËÐ}?ög Ä@]]ËÏhïÁÙµ É ?gchâËf]]]]Hð ¹ÐÅ ÏhïÁÙ]]]]µ ÑKÐË@µØgÐ]]]]k ÒÙ]]]_ Ù]]]G ÒgÏc ÑKÐ]]]½g@Ë / qËÉÐ]]]Ô +cg?fH¹ÐÅ Ð]µ ?dËg@ËöhG ÏhïÁÙµ ?cнÐÔ Ò?Éc ÐG ÒÏÉÏgÏc й ÒÙ_ ÑÁ?gÐÂâËÊÁ й nе %0& ÎÉ?ÉÐ]]K ÑKð ÚÐ]]kÏc É Ã]]G ÏhïÁÙ]]µ Ñð ¹Ù]]Å Òc?i@]Ô ÒÏhïÁÙµ ÑÁchµ ÒgÐG?ög ÙG Ä?dâÌO Ð]µÏhïÁÙµ ÑÁÉÊ]G rÉÊK ÑK@µÐ¹ )´?hâÌ¥ gÐ]]]Å Ä@]]]Ë ]]]lËgØ K ѶâËg@]]]µ Ù]]]G ÄÉÊHK@]Å ·]âÌO е )É?gi?Ê_ÐÁ ѶâËÉ?cÉÉög ng@]­ É cʾ ÐËc@Á )ÒgdH¹? Ñ Êk& й +%cʾ Ð]]Á É Ñ¦Ì]]o Ð]]Á& Ñ]] Égc h]]âËe Ð]]¹ Ù]G @Á& É% ÍÁ@lÂÌÔ Òн@Âk@Á ++++ÑÁÉÊk Ѿ±@]]K ÓÐL]]kÏc Ù]]G @]]Á +++Òg@]]µ }?c âÑ] ]O ÒÏhïÁÙ]]]µ Ñð ¹Ù]]]Å Ð]]]µ )%Ñ­Ð]]]Ë@K ÏhïÁÙµ Òð Ú@Ô MpÌÁÐK й )ÏÉÙG?gdÂâËi?ög

Ä@ÌËÏÉÐ]]]KÐÁÊâÌÁ É É@]]]wgÐG ѶâÌ]]p_ÐÁ É +ÏhïÁÙµÐG Íp_ÐG r?cÐ]]]]]Áе ÒgÐ]]]]]ÂâËÊÁ @ÅÏÉgÐ]]]]]Å É ögÐ]o ÑÁ@]k ï¹ÐÅ ÒÙÅ ÐG )ÉÊGÏc@½@Ô ÒeØög й ÏÉÙwÊK@Å ÒЩÏcб ÑÁdÁ@OÐk?c Ð]]]]]]¹ âÒd]]]]]]ÁÐÅ )ÏÉÏ /--4*.-*.5 Ð]]ÁÐïG ÑÁ?ÊLÁ@ËÐ]]Á Ð ]]ÌÁ?ÊËc ÑÁ?gÐ]]ÂâËÊÁ ÑÁ? } ÒÙÅ ÐG @ÅÏÉgÐÅ )ÏhïÁÙµ ÑÂâËÊo Ù]]]G ?d]]]©ÐG É »]]]ËÉ@ Ä?Ê]]]âÌÁ Ò@]]]ïâËög ]}?c ÑÁ@]µÏjâÌÅ ÄÐËÚ Ð¹ gØi ѵÐËÏÉ@½ Ä@ËÐ]Á ÏÉ% Ð]ºW& Ð]¹ ·ÌÁ?gÐ]ÂâËÊÁ )ÏÉÏgе ÒÙ]]Å Ð]]G )@ÅÏÉgÐ]]Å +Ã]]G g?d]]oÐG ÑÁ?Ê]]K Ð]]]¹ ·ÌÁ?gÐ]]]ÂâËÊÁ )ÏÉÐ]]]Â̽ ÒÏÉÐ]]]Â̱ÐK Ä@ËÐ]]Á Ð]]Ëh½@¥ ÑÁ@µÐ]]Ëg@¶âËhµ @¶ËdÁÐ]]k +ÃG g?doÐG ÑÁ?ÊK ÑÁ@]]]]µÏg@µ ÑÁchµâÑPL]]]]kÏc qâÌ] ]]O Ä@µÐÁcg?fH¹ÐÅ ÒÐkØöhO ÑKgÙO?ög )ÏhïÁÙµ Ù]G ÏÉÐ]Ë?hµ ð Ú@¶k Ò@}gÏc É ÏÉÐË?hÂâËÊ_ Ð]µ ·]ÌK@±ÉÉh_ ÏgÙ]S gÐÅ ÒÉÉg ÐÂLl_ ÒÉÉög ?d]Ácg?fH¹ÐÅ ÑÁ@]µ@ÌS@ÌS ÐwÉ@Á й É ð Ú@¶]]k zÌ]]Å ÑÁÉÊGÐ]]Á r@]]O )M]]âÌG?c

*.-*/- ÑKÉÐ]]]]¶âËög Ð Ð]]]]o ÒeØög ÒÏhïÁÙ]]µ )¸ÊµgÐ]]µ Òg@]]o Ð]]¹ /--4 ÑÁ?gÐ]ÂâËÊÁ Òg?d]oÐG Ð]G )´?h]âÌ¥ Òc?i@Ô ÑÁ@µÏg@]o É @]}jâËg@O й е )É?gchâËfH¹ÐÅ )ÐÌÁ?ÊËc )ÏöhKÐo )ÐË öhk@Á )ÏöhkÐG )c?dªG& )»]®µ )Ð]ÌÁ@¾¥ÐÁ )ÐÌ @Å )ÏöhâËÊk )Nʵ )M]]Ëh¶K )?öh½@]]k )ÐËgÏdÁж]]kÐÔ )Ð]]ºW )ÄÉÊHK@]Å ÏÉÏ% ¸ÊµgÐ]µ É »]kʽ )ÑTâÌG + ?c âÎh]]]} ÒÙ]]]_ ѽÐ]]]µÐË ÒÏhïÁÙ]]]µ ѵ@Â]]khK É ÑL_Ð]]k Ò?ögÏgÐ]]k Ä?gÐ]]ÂâËÊÁ Í]¥iÏÉ É ÏÉÐ]Â̱ÐK ÒÙ]Å Ð]G Ä@G É@ïâËög )ÏÉÐ]]]Ì­ÐË@K ÒögÐ]]]o É Ñ½Ð]]]Ô Ñ]]]O?h_ ÏÉÐ]±?hâÌ¥ ÑÁ@µÏg@o É @}jâËg@O й Ä@ÌÁ?ÊK %2& + ÏhïÁÙ]]µ Ñð ¹Ù]]Å Ð]]ÂÁÐËÐïG Ä@]]ËÙ_ Ä@]ËÏhïÁÙµ Òg?d]oÐG ÏÉÐ]ÁÙO?e й gÐÂâËÊÁ Ð]]¥?iÉÐÔ ÉʽÐ]]Å ÉÐ]]Ô Ò?ögÏgÐ]]k )ch]]µ ÉÊ]]G Ð]]Á?Éй Ð]]µ )ѽÐ]]Ô@Á Ð]]¹ е@Â]]khK @]Ë )Ä@]ÌÁ?c M]kÏc Ð]¹ Ä@]Ì} ÒÙÅ ÐLâÌHG Ð]]¾±@K ÄÐ]]ËÚ Ð]]¹ Ä@ÌÁd]]Á@­ög ÒÙ]]Å Ð]]LâÌHG Ä@]]]]ËÙ_ Ä@]]]]ÌÁ?ÊK )ÏÉÐÁ@µÐL]]]]lËgØ K gÉÏc É ÏhïÁÙ]µ Òh]K ÑÁ?gÐÂâËÊÁ ÐÂÁÐËÐïG

âÑLkÐGÐÔ ÒÙ_ ÒÏhïÁÙµ ½ÐµÐË )´?hâÌ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ )?cÐÁ?öhâÌïoögÙo Ͷâ̱ÉÐo É gÙo ÊâÌÁ й


/--4 ѽÏÉÉc ÑÂËhpK Ò*4 )%.36& Ïg@½e

No.(169) 7 th Nov. 2007

´?hâÌ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ ѽеÐË ÒÏhïÁÙµ й cÐ ÐÔ g?ÊHâËg ÒÐKÉ

É G?iÐ]]S ÉhKigÐ]]G gØi ѶÌL]]k@Ô Ð]]LË G Égc@]]µ ÉÐ]]±@K Ð]]½ÐÔ ?iÏc +hKgÐ]]ïËg@µ +ÒÉÏc ÒÏgÉÐ]]]]]]]} gØi ÑKÐ]]]]]]]ÌÁ@¶¾ÌÔ gÐ]]kй Òh}?d]]ÌO Ñ]GÏc ÀÐ]]µÐË ÒÏhïÁÙ]µ ÒÐ]Á@K@½Éjº½ ÉÐÔ ÉʽЊе N@¶G ÏÉÐÔ ÏgÙ]S ÀÐG gÐ}ÐÔ @ÂÌ}ÐÔ + N@µÏc G?c ÙG Ð]]]]]ËÙï¹ÐÔ ÉÐ]]]]]¹ Ñ]]]]]p̶G Ïf]]]]]Ëgc ÑL]]lËÊÌO ÏhïÁÙ]]µ Ð]]µ ÏÉÐ]]LËÉеÏcgÉc +ÐËÐÅ ÒDO й@_ Ächµ ¿k@G ÒÐÁ?ÉÐÔ ÐË?É ¿ÌO ý ÉÐ]]]]Ô ÉÏhïÁÙ]]]]µ ÑÁ@]]]]µÏi?ÉÚ ÉjÌÅÐ]]]]G ÒgÉÐ]­ Ñ]GÏc Ð]µ ÄÐÁ@ÌK@ËÐW ÐKÐËÉйÉÐÔ ÏhïÁÙ]µ Àg?c?Ê]ÌÅ + M]Ëh¶G ÙG Ä@̽?d²ÌÔ ÉÐ]]Ô gÐ]]k ÐLÌ]]xG ?d]]ËÙ_ ÑÁ@]]µÏg@µ Ð]]¹ M]lËÊÌO ÑÂËÊo É@ïËg ÉÐÁ@¾Æ½ йÐkн Ð]Á?g@µ ÉÐ]Ô ÒÐ]¹ÐO Ð G ÑÁÊG ÑSÐGÑS ÙG ¿ÂKÉеgÐ]k Ò?Ê]ÌÅ ¼Ð}й + N@¶G Òg@Ëc +ÏhïÁÙµ ÙG

Ð]]]]]G N@]]]]]¶G ѵÐ]]]]]]]ËÙï¹ÐÔ Ð]]]]¹ JʺKÐ]]]]½ ÉʽÐ]]Å ÑL]]k@Ô Ð]G Ó?c@ï¹Ð½Ùµ Ð]]]]]¹ Ñ]]]]]Ë? _ h]]K ÑÁ@µÐÂËÊ]]o ÉÐ]]]Ô ÒÐ`]]]kÊÁ M]]kÉgc Ð]]ËÐÁÊ ÏhïÁÙµ +MËh¶G ÏÉÐ]]]]]Ô Ñ]]]]]GÏc Ð]]]]]G N@]]]]]¶G ÒÙ]_ ÑKÐËйÉÐÔ ÃËh]]KÉi Ð]]¹ Ð]]µ dÁÐ]]w Ð]]¹ ?d]]K@µ ÑKÊ]ÌG )ÏhKg@Gй É Hk@Áʽ е ¸ÐË@ïÌS +ÏÉÐK@¶G Å@ gÐ]]]]kй ÀÐ]]]]l± ÃËh_@]]]]Ô Ã]]]]½ ,1 Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ )ÐË@ÁÐ]]k ÑÁÊËj­Ð]]¹ÐK ÑL]k@Ô Ð ]¹ ÑÁ@L]kØc ÑKÐ]¾ÌÅ Ð]G ´? ¥ ÏhïÁÙ]µ ÑÁ?iÙ]l¹c ÑKÐHË@K ÐG )?dÁ@ÆÌS Ѷ̹@ÁÐ]]µ ÑÁÏÉ@]]_ Ð]]KÏÊG )Ä@]]G@Ë Ð]]¹ ÉʽÐ]Å ÑÁ?Ê]KÏc е Áh} gØi ѽۦÌÔ ÑGÐ]G )ÏÉÐ]¶Ì¹@½ ÉʽÐ]Å Ð]K?ÉhG ·ËeØg ÑL]k@Ô Ð]¹ ÏhïÁÙ]µ ÑÁ?iÙ]l¹c ÓÄ@LkØc Ð]G ÏhïÁÙ]µ )Ä@]G@Ë ÑKÐ]HË@K Ð]G ÓÄ@ÆÌS Ð]KÐÁ@¶¾ÌÔ ÀÐÔ ÄÏÉ@_ ÐG ÉÊGÏcÐÁ ÑÁ@k@Ô Ä@]Ëchµ Ä?ÉÐ]Ô Ð]µ ·Ëg@µ ÐËÙG )ÐËÏgÉÐ} Ð]¹ ÀÚÐ]G + ÐËÏgÉÐ} gØi ÒhËd±ÐK Ò@ïÌS Ð]½@ÁgÐG Ѧ±?É Ò@Á@½ ÐG @LpÌÅ ?dÌLk?g )ÏÉchµÐ]]ÂÌO ÑL]]kÏc @ÁÐ]]k ÑÁ@µÐÌË@]]k@Ô ÒÏhïÁÙ]µ @L]pÌÅ h]K ѵÐ]Ë@Á@½ Ð]G Ä@Ë Ò@ÁÐ]k @ÁÐ]µ ÒÉ?ÉÐK ÐG ´? ¥ Òc?i@Ô @ÁÐ]k ÑÁ@µÐ½@ÁgÐG + ÏÉÊKh}ÐÁ ÏÉÐLkÏcÐG ]ÁÏgc Ñ]G ÓÑË? _ ÐG Ð ËÏÉÐG ÑLlËÊÌO

+@ÂâÌÅ ÑÁ@µÏg@µ ÐG ÍË@KÙµ +MâÌG ´?hâÌ¥ ÑÁdÁ@ËÐ}?ög ÒdÁÏÉ@Á ѽÐ]]]µÐË ÒÏhïÁÙ]]]µ ÐËÏÊâÌ]]]o ÀÐ]]]G ´?hâÌ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ É ÐÁ?ÊKÉеgÐ]k ´?h]âÌ¥ Òc?i@]Ô ÒÏhïÁÙµ /--4*.-*/ )Ä?ÉÊ]G g?d]oÐG ]p} ÒÐ]ÂâËÉ ÑÂKh} ÐG

Ñ]Áchµ ÀжWн ÓÄchµjÌÅÐG ÓÄ?dÌOÏgÐO ´? ]¥ Òc?i@]Ô ÒÏhïÁÙ]µ )Ð]Á@½ÐÔ ÒjâÌÅ Ñ]]¶ËjÌÅ ÄÏÉ@]]_ Ð]]LÌHG ÒÏÉÐ]]Ô ÑGÐ]]G ¸Ð]]whO ÑGÏögÏcÊ]]½ ÑLGÏjÁÊ]]½ Òg?dµÐ]]w ÒgÐ ]k ÉgÐ]ïËg@µ ѶËjÌÅ ÐLÌHG ÑÁ?ÊK@Á @]Á Ð¥iÏÉ Àй ÑÁ?ÊK@Á + NÏgcʱ Òйc@¦½ ѵÏgÐ]]k ÒÐ]]p̵ Ð]]KÏÊG Ð]]µ ?cÐ]]½ÐÔ Ð]¹ Ò ïG ·ËgÉÏc zÌÅ @ï¹Ð½Ùµ Ѷ¹Ð_ ÏÉ )·¹Ð]]]_ Ù]]]G NÐ]]]̽ÐÔ ÒÏÉÐ]]]Á? } Ð]½Ð¥ ÒÐ]ÁÊ ¸Ð]Ë ÑÁ?ÊK@Á À@ ÐÔgÐk Ð]µ ÒÏÉÐ]G NÏg@GÐ]k N?d]G ÏÉÐLkÏc ÐG MÌG ÏÉÏhïÁÙµ MkÏc ÐG ¸ÐËÐwÉ@Á gÐ}ÐÔ Ð]G Ð]µ ÒÏÉÐ]Ô ¼Ð]}Ð ¹ MÌGÏc Ñw ѱgЭ + M]ÌG ÏÉÐÁ@µÐÌÂËc ÓѽÉб ÏjÌÅ ÑLkÏc ѵÐ]ËÏeØhO Ê]µÏÉ ÐL]lËÊÌO Ä@½ÐÔ ÒjÌÅ ÒÉ@]]]w ÏhïÁÙ]]]µ ѵÏgÐ]]]k ÓÒd]]]S gØi Òd]ÁÐHÁ@½Ïi ÒÐp_ÐÁ ÒÑO ÐG ÓMËh¶H̹ +MËh¶G ÙG Òg@µ É?hµ ÓÃ]µÉg Ð]¹ Ð]¶ÌµÐË Å@ NÊÌG ,0 ÒgÊ]]]pÁн ÒcÊ]]]_ ÑÁ@µÐ]]]ïÁh} @½Ð]]]ÂG É É@ïÁÐ]Å zÌ]Å @L]lÌÔ @K ÀÚÐG )ÏhïÁÙµ ÒÏ Å@¾ ? NÊÌG Éй нХ ѵÐËÐÁÊ ÏgÊ]]]]]]pÁн ÑL]]]]]]kÐGн Ò@]]]]]]ïÌS ÉÏÊÌ]]]o Å@]]] ÑLËÐ]]]G +ÏÉÊK@ÅÐ]]]¶ÌO Ѷ¹Ð]]]]_ ÒÏÉÐ]]]]Ô Ù]]]]G Ð]]]]¶Ì¶ÌL̵@K Ég@]]GÉg@µ ÏÉÏÉÐ]]Ô ÒÙ]]Å Ð]]G Ä@µÐ]]µÏgÐ} ÓÄh]]ïG ÏÉÐL]]kÏcÐG Ä@]]ËÙ_ ÑKÐ]]̽ÐÔ Ð]]¹ ÏhïÁÙ]]µ ÒÐ]]pËg Ó Ïg qÌK@]]µÉ@Å Ù]]G Ð]]µÐË@ïËg +ÒhKÊ]]¶G?c ?d]]Á@µÐµÏgÐ} Ѷ¹Ð]]_ Ð]]G ÏhïÁÙ]]µ ÏÉÏch]]µ Ð]]G ÒÏÉÐ]]Ô ¸ÐËÐ]]wÉ@Á gÐ]]Å gÐ]]}ÐÔ Ð]]µ N?dHÁ@]]pÌÁ | )M]]]Ë G ÏÊËgÐ]]]G ÏÉÏhïÁÙ]]]µ ÄÐ]]]ËÚй ѵÐ]]ËÐÁ?ÊÌO ÓÀiÐ]]Á ÓÒc?i@]]Ô ÓNÐ]]̽ÐÔ + M]ÌGÏc g?gбgÐG ÐÁ?ÊKжpÌO ÓÑÁ@lÂÌÔ ÏhïÁÙ]µ ÑÁ?Ê]KÏc ÏgÙS ÀÐG ѵÐËÐGÉhSÐK

ÏhïÁÙ]µ Ð]¹ ÍË@]GiØ O ?dÌâÌKÉ ÏhïÁÙµ ÐG Ò ÐÁ?ÊKÉеgÐ]k ÑÁ@]ÂâÌÅ ÍË@]KÙµ Ð]G chµ Ð]]µ M]]k?Ê_ Ò?Ê]]ÌÅ É ÏhïÁÙ]]µ ½Ð]µÐË Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ Ñð ¹@]]k /--4 Ñð ¹@]]k

ÒÐ]]p̵É@ŠѶËgÐ]]k Ð]]G ÑÁÊ]]G Ó´? ]]¥ Ð]]]µ ·]]]ËjÌÅ Ð]]]G ÑÂËgÙ]]]} +NÏgcÊ]]]± Òg@]}ig ѺËcÐ]G Ê]µÏÉ ´? ¥ ÒgÏÉ@½ÐS Ó ÄÐ]¶H̹ ÒÉ@]w d̽ÊÔ Ò@ïÌS Óq_ÐG ÏÊ]]]ÌO ÑÁ@]]]ËÙ_ ÑÁ@]]]µÏÉiÏg@Ô ÓN?É@]]]Ô +ÄÏdHËh} d]]̶ÔÐK ÒÉÐ]]½Ïc Ã]]½ ÏÉÐ]]ËÏg@G ÀÐ]]¹ ý Ò?ÉhGÐG е ÀжG ·Ì¹@_ dÁÐw gÐkй Ð]]¹ N@]]µÏc ÏgÙ}ʹ@]]Ô ÀÐ]]Ô ÑKÐ]]Á@½Ïi +?d±? ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ ÐËÏhïÁÙµ ÀÐÔ Ðµ ÐïÁh} gØi ÏÉÐÔ ,. gÐ]]kй ÏÉÐ]]K@¶G ÀÐ]]¶Wн ѵÐ]]Ëh}?dÌO ÓÑL]]lËgÚʶk ÓÒi?Ê c?i@]]Ô ÑKк]]kÐ_ @]]K Éй@]]k Ä@]]ËÏc +ÏhïÁÙ]]µ Ò ï]]ogÙo ÒÐW@]]k Ó´? ]]¥ Ò@ï¹Ð]]½Ùµ r@L]]lÌÔ ÓÄ?gÊ]]l¹ÐÅ ÑÁ?d]]Ëн ´? ]]¥ Ñ]]k@Ìk ÏgÙ]SÉ?gÙS Ïj]ÌÅ ÑÁ?h¾µ Ê]W ÓÄ? }gÉÏc ÒÐË@]]k Ð]]¹ + ÏÉÊ]]G Ä@µÐ]]ÌÂËc ÓѽÉÐ]]± Ð]p̽ÐÅ Ð]Ë@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ ?dÁ?ÉÐÔ ÒgÉÏc ÉÐ]Ô Øh½Ð]Ô + ÏÉÊ]G ?d]ÌKн@ÅÐÁ ÓÀÐLkй Ð]]G Ä@̽@µgÐ]]Å Ð]]Á@ÌÂËc ÓѽÉÐ]]± Ïj]]ÌÅ ÒÐ]] ÐK ÙËg@ÂÌ]]k ÉÐ]]¹ öÌ]]oÐG ·]]ËgÙS Ѷ¹Ð]_ + ÏÉ@p̵ ?c@ï¹Ð½Ùµ gÐkÐG @G ÉÐ]Ô ¼Ð}й Ä@ÌÁ?É?h­ ѵÐËÐGÉhSÐK ´? ¥ Òc?i@]Ô ÒÏhïÁÙ]µ + ÏÉch]µ ?d]ËÐO Ð]Á?jÌÅ ¼Ð]}й ÒÙ_ ÑÂoØg ÒgÊÂk gÐ}ÐÔ ´? ¥ ÓÑ]]]]]ÂËc ÓM]]]]]kgÐP½Éб ÏÉÐ]]]]]ÂKÉÉjG ÒgÏcÏcf½ ÑÁ?ÊK@Á )MÌp̵ÐÁ Ä@µÐÌ®ÌÔ@K ÓÄhËcÊ]]]]]]½ Éc?i@]]]]]]Ô ÑµÐ]]]]]]ËÊK@Å?c Ù]G MÌGgÚʶ]k ÓÑÁ@]lÂÌÔ ÉÐÁ?ÊKжpÌO ÒgÊp½ ÏÉÐËÏg@G Àй + ´? ¥ Ò@ï¹Ð½Ùµ ÑÁ@µÐ]KÐÁ@½Ï i Ð]¹ Ð]¶ÌµÐË ÒÙ_ ÏhïÁÙµ Òh}?d]ÌO ÏhïÁÙ]µ Ñ]GÏc ÓÐËйÐkн ÀÐÔ +ÏÉÐK@¶G gÐkй ѽжWн h]]]]]K Ñ]]]]]ïÁh} ѵÐËйÐ]]]]]kн ,/

¿Ëh¶¹?d]]H¥ )¼c@]]¥ ]] )d]]¾ ]]l )d] A c?iA )g?d̺¶¹? ÃlW )Ïc@l¹?dH¥ d]]S@½ )Ð]]¾¦Á d̦]]k )¿ÌÅ?h]]G? »]]̺_ ÏhÅj¹?d]]]]H¥ ) ]]]]µ? ¼@]]]]Ëh­ )d]]]]Ì )cÊ]¾ Ó@]®ÌÅ )Ã]lW dÌ¹É )Ãl ?dH¥ Ð]Ëc@Á )ÎdÌH¦¹? c@Æk )Ͷ¹@ ? ?dH¥ d]] ? c?Ê]]¥ )Ã]]lW d]]¾ Ñ]]º¥ )cÊ]]¾ Òh]µe )Ñ]º¥ d] ? )d] ? g?ÊHËg ) @s d]] ? )¼Û]]o ?d]]H¥ d̦]]k )»]]tÌ­ ¼@] )Ñ]º¥ Q]̹ )»]½@µ g@¾¥ )gÊ®© )»]Ì¥@ ? dÌ]og )Ñ]kʽ ¿Ì]¦ Á )d½@W )g@H ?d]]]H¥ À?d]]]²½ )Ñ]]]lÌ¥ ¿ÌÅ?h]]]G? )Ä?ʺ¥ ¿k@S )¿o@Å d ? )ÃlW ѽ@k d]¾ )h]x_ ]lW Ñ]º¥ )gd]ÌW dÌ®½ hX]]k É Îgd]]H¹? ÍXH]]s )ZÌ]]º­ Ñ]]º¥ ÉÐÔ ÑÁchµ c@Ëi ÐG @ÅÏÉgÐÅ )%Ãl ?dH¥ )Ä?gchâËf]H¹ÐÅ Ð̵iÐK ÐG е Òн?dÁÐÔ 0 ÑÁÐ]]½Ê ÐÔ ÑÁ@½?d]]ÁÐÔ ÒÏg@]]½e ÒÙ]]µ ÀÐ]µÐË ÒÏhïÁÙ]µ ÒÉ?gchâËf]Hð ¹ÐÅ ÒdÁÏÉ@Á +À?dÁÐÔ 1. ÐG ÉÊG É ÐÁ?hâÌï]ogÙo ѱÉÐo ÉgÉÊo ÊâÌÁ й ?h]µ rж]pâÌO Òg@Ëc )?dK?g@¦Ìo ÑÂKÊ} Ð]¹ Ä@]Ëg@}c@Ë ÒÐÂâËÉ É ÑÁÙO?e ÒdÁ@o ÐG ÑGÏgÐ¥ Ò%@ÁÐk& ÑÁÙËj­Ð¹ÐK + ? } ?dð ¹Ð} M]®}É ÃKÉжâÌOÉ@w ÐG Ä@LkÐÅ )ÑÁÙO?eÉ ÑÁ@]Á?Ê̽ É Ä?g Ð]ÂâËÊÁ Ð]¹ ·]âËgØi ÒÙ} É ÃâËÊ]o É âÑSÉ ÏhïÁÙµ ÒÏg@GgÏc )ÏhïÁÙµ +ÏhïÁÙµ ÑÁ@µÏeØöhO É ÏhïÁÙ]]µ ÑÁ?gÐ]]ÂâËÊÁ Ð]]¹ ¸Ð]]ËÏg@½e ÏÉ Ð]G ¸Ð]½Ùµ ÑÁchµ rжpâÌO ÐG Ä@LkÐÅ ÑÁd]]Á@ËÐ}?ög )´? ]]¥ Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ Ð]¹ ÏhïÁÙ]µ ÑÁd]Á@ËÐ}?ög ÒØ G ÒÏÉÐÁchµ Ð]wg@O É )% d]½@W ¼@] & ÄÐ]ËÚй Ïöh]kÐG Ð]]G ?h]]µ rж]]pâÌO Ñ]] Øc %2&ѵÐ]]ËÉÏi @ÅÏÉgÐ]]Å )ÏeØöh]O ÒÏÉÐ]]Áchµ Ù]]G ÏhïÁÙ]]µ ÒжwØg@o й ÏhïÁÙµ Ò@}Ïg@G ÒÏÉÐÁchµ ÑÁ@½?d]]ÁÐÔ ÑµgÐ]]Ô gÐ]]k Ð]]¹ %Ïd]]l¹?& +âÒÉй ÏhïÁÙµ ÑÁÙËj­Ð]¹ÐK Ñ]¾ÌK ?d]oнÐÔ Ò?Éc ÐG rÐ]G dÁÐ]w ÑÁ?dÁ@]pÌÁÐG Ä@LkÐÅ%@ÁÐk& Ïj]âÌÅ Í]ohâÌÅ ÑK@µÐ]¹ Ð]µ ÒÐ]Á@Kh} Éй Ò@]}Ïg@G gÐk ÙG @¶Ëh½Ð Ô ÑÁ@µÏgе }?c ÒÐÂKÉжâÌOÉ@w ÉÐÔ É Ä@ËÉÊHKh} )ÏhïÁÙµ ÉÊ]G ?gc À@ Ð]Ô ?d]Á@µÏÉ? } â¼Ð]} Ð]¹ е Ð]]µ ÃKÉжâÌOÉ@]]w Ã]]Ë?Éc ÏÉ +?gc Ä@]]pÌÁ ÒÏg?Ê]]âÌÔ Ð]]¹ %À?d]]s ]]l ?dH¥& â¼Ð]]}й Ä@]pÌÁ )ÉÊG?gc À@ ÐÔ )?dÌÁchµgØ K qâÌO +?gc ÏhïÁÙ]]]µ Ñð ¹Ù]]]Å Ð]]]¹ Ð]]]k@G ÒÉ@Ì]]]o ?dÌâÌK е ÏÉÏÉÊG?hµ Ñ­?h} ÙKÙ­ Ò@ïÁ@pâÌO Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ ÑÁ@µÐ̵Ú@]]w É g@]]µ Ð]¹ ´? ]¥ ÒÏÉÏgÏc É ÏÉÏÉ@]Á й ѱ?hâÌ¥ Ù]G ÑÁ?ÊGÏc@]½@Ô Ñ gÐ]k ÏÉ )ÉÊHKh} Ù_ +ÉÊG @pâ̵?ög ÒÙ_ @]ÂâÌÅ ÍË@]KÙµ ¸Ð]ËÐKÉÉ ÐG ¼c@¥

Ð]¹ µÐ]Ë ÑL]kÏc É@]Á Ð]K@ ÐË@ï¹Ð½Ùµ ÑÁ@]]]Ë e ÒÏÉÐÁ?ci@]]]k ÓÒc?i@]]]Ô É@]]]ÂÌO ѶÌKÐ]]]]¹ÉÏc ÑÁ@]]]]ÂÌÆ¶ÌO ÓÑÁÏcÐ]]]]½ ÉÐÁ?ÊKÉж]pÌO ÓѽÉб ÏhËЩ ÒgÚʶk Ð]µ ÉÊ]G ÐÌ g@K ÐKÏgÉgÏi ÉÐÔ ) ïogÙo +dÁ@²¹Ê_ ѱ? ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ @]]K ÑÁÐ]]½ÐK ÒÏÉ@]]½ Ð]]¹ ÒÏhïÁÙ]]µ ÉÐ]]¹ Ñ]]ïÁh} Òg@]]µ ·Ì¹Ð]]} ?dË@L]]lÌÔ Ó¼ÛÌ]]LXÌÔ Òec Ð]]¹ )ÏÉch]]µ ?cÏÉ@]]ÂÌO Ñ]]¶ËjËg )ÑL]]kgÐOÐÁÙµ ÓÑ®ÌÔ@]]K ÒgÐ]]o Ñ]±Ïi ÐG е ÏÉ?ci@k ÒÙ_ÐGgÐk ÓÄ?É?h­ ÑÁ@µÏÊÌ]o ÉʽÐ]Å ¼Ð]}й ÒÙ]_ ÒgÊÂk Ñ®ÌÔ@]]]]]K ÓÒÉÐ]]]]]½Éб É J@]]]]]Å Ô ÒÙ]_ ÒgÉÏc Ð]G @ÅÏÉgÐÅ +ÏÉÐKÏÉchµ@ÌS Ä@]]]ÌKÚÉ@Å ÑKÐ]]]̽ÐÔ Ð]]]¹ Òg@]]]}jËg@O ѶËgÙ}ʹ@]Ô ?d]ÌÁ@ÆÌS ÑLk@Ô Ð¹ +ÏÉchµ ÒÏÉÐ]]ÂKÉÉjG ÑL]]lËʹÐÅ Ð]]¹ ÒÐL]kÐSgÐG Ê]µÏÉ @ ÅÏÉgÐ]Å )ÏÉ@]ÂÌÆ¶ÌO ÁÐS Òec Òh]]µÏc )ÏÉ?h]]`¶Ëg ÀÐ]]Ô ÒgÉÏc ÒÐ]]ÁÊ Ò@]]k@Ë Ð]]G ec ÒÏgÐ]]G ÑÁ@]]ÆÌ¶ÌO Ñ]]k@G ÉÏhïÁÙµ ÒgÐG?gÐG е ÃËжG i@© ÓNÉÐÁ ÑÁ?Ê]]K )?d]]±? ¥ ÒgÐ]]k?gÐk ÑL]]k@Ô Ð]]¹ Ù]G ÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ Ò@k@Ë Òec ·ËgÐïÁÐk ´? ]]¥ ÑÁ@]]ÌKÚÉ@Å ÍK@]]Å?c ÑÁch¶ÁÚ@]]K +N?dH̹ Ñ gÐk ·ÌK@µ ÐÁ@½ÐÔ Òg@GgÐk ÀÚÐG Ó´? ]]]]¥ Òc?i@]]]]Ô ÒÏhïÁÙ]]]]µ Òg@]]]]µ Ð]]¹ Ã]]ËÏcÏc Ò@L]]lÌÔ @]]K Ò@]]ïËgÉ@ïÌS @L]]pÌÅ Â]]ÌGÏc )?dÌ]]k@Ìk ÒÐ]]p̵É@Å Ð]]]¹ Ð]]]µ ÏÉÐ]]]Ë@ïËgÉ@ïÌS ÉÐ]]]¹ ÏgÉÉc + ÏÉch]µ Ñ] Ïg ÒÙ]_ Ù]G ?dËеÏgÊpÁн Ð]LÌHG Ñ]GÏc Ã]½ Ò?ÉhG ÐG ÐËÏhïÁÙµ ÀÐÔ gÐ]]]kй Òh}?d]]]ÌO ÓÄ?cg@]]]ËhG Ò@]]]ïÌS Ñ]]¶ËjÌÅ Ð]]G ÏhïÁÙ]]µ ÑÂËgÙ]]} ÑKÐÌÁÙ]]w Ñ]k@Ìk ÒÐW@]k gÐk ÒgÐïËg@ µ ÉÏgÉÐ}

+ÉÊHL]]]k?Ê_ ÏhïÁÙ]]]µ Ù]]]G ÑÂKÉеgÐ]]]k Ä?hâÌÔ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÒdÁ@o @ÅÏÉgÐÅ Jj]]]]]W ÑÁ@L]]]]]kcgʵ ÒÉ?h]]]]]`¶âËög É ÉÏgÐ]]G ?d]]Á@Ë@ïâËög Ð]]¹ Ð]]µ )%Ð]]ð ¹Ð½Ùµ& É ÃK@ÅÙ]wÊK@Å ÒÉ?cÉg Ñ]oÉÊK )ÏhïÁÙµ )Ã]]G ÏhïÁÙ]]µ Òg?d]]oÐG ÑÁ?Ê]]K Ä@ËÐ]]Á + k?Ê_ ÙG ÑKнÚÐk Ò?ÊÌÅ ÏhïÁÙµ ÑÁ@µÐ]]½@Á É Ð]]KÉÉ ÑÁÉÊ]]G ?ÉÐ]]K r@]]O Í]k@Ìk ÑKgÙ]O?ög ¼c@]¥ ] )ÍË@GiØ O ÏÉÏhïÁÙ]]µ ÄÐ]]ËÚ Ð]]¹ É ch]]µ rж]]pâÌO Ä?c ]]ÁÏc Ð]]GÉ ?h]]µ gÐ]]k Ð]]¹ ÒÙ]]}ÊL®} ÑÁ@µÐ̵ÏgÐ]]]k Ð]]]ð ºâÌÅ É ÒÐ]]]µÐµØögÏÉ@Á k@Ô Ð¹ ÒÏÉÐÁchµ Éð ÛG ÙG Ä?hµ dÁÐkÐO gÐ]k й ¼c@¥ @ÅÏÉgÐÅ +?c@ïð ¹Ð½Ùµ ѶËg@]ËöhG ´?hâÌ¥ й Ík@Ìk ÑSgнʹÐÅ Ð]G )Ñ]Áchµ âÒÊKÉ@K r@O )chµ rжpâÌO +?hµ dÁÐkÐO ÏÉÐÁchµ Éð ÛG ÙG Ä?c ÁÏc ÄÐ]ËÚ Ð]¹ Ð]µ Ñð ¹@½ ÑKgÙO?ög ÏhïÁÙµ )ÒÙ]_ Ð]Kh} ?hµ rжpÌO ÏÉÏd ? c?i@Ô ÏhïÁÙ]µ ÒÐ]̹@½ ÑSgÐ]½ É ¼Ð]Å Ä@]o@O ÑK@]Á@¶¾ÌÔ ÑÁ@]ÂâÌÅ MkÏcÏ É ÑÁ@µ@ïâËögÉ +?hµ gÐk й ÒÙ}ÊL®} Ñð ¹@½ )Ä@]]µÏg@ËöhG Ð]]G NÐ]]HË@K Òd]]ÁÐG Ð]]¹ ÏeØöh]O ·âÌð ¹Ð]]½Ùµ Ð]]G ?c Ñ]]ïÁÏc ÏhïÁÙ]]µ ѵÐ]]½Ùµ É Äch]]µ ÑÁ?ÊÌL]]pO Ù]]G )g@]]ËöhG )gÉÊ]]o@G ÑKÉÐ]]Á Ò@¶ËdÁÐ]]k ÑLâ̵Ð]]Ë& Äch]µ N@GÐ_É NÉÐÁ Î@k@Ë ÐG ec ÒÏgÐG @ÅÏÉgÐ]]Å +%gÐ]]µ }?c ÑÁ@]]µÏeØöhO Ð]]G ec ÒÏÉÐ]ÂKÉÉjG Ù]G Á?jâÌO É n@OÊk Òg@ËöhG ÒÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ É Àj̹@Ì]]kÙk É Í]]k?hµÊ c ]o@Ô É Í]k?hµÊ c É@]ÂÌO й ÍËÏÉÐKÐÁ n@]G gÐ]k й g@ËöhG @ÅÏÉgÐÅ )É ÄÙO?e й ]]]lâÌ®ÌÁ@½ ÒÏÉÐ]]]Áchµ ÄÉÉg ÓÄch]]]µ É % @ÁÐ]k& ÑÁÙËj­Ð]¹ÐK Ò@ïâËög й ÏhïÁÙµ ÀʶWÐ]½ Ù]G ·âÌÁ@ËÐG ÑÁchµgÏc ÙG g@ËöhG Ù]G @]̵gÊK Òh¶oй ÑÁ@µÐoÏögÐÅ ÑÁchµ Ù]]G g@]]ËöhG ÏÉ )´?h]]âÌ¥ ÑÁ@L]]kcgʵ gÐ]]k Ñ­?h}Ù]KÙ­ ÒÐ]ÂâËÉ Ò@ïÁ@]pâÌO ÒÏÉÐÁchµ ÑÁ@µÏg@]]o Ð]]¹ @¾Ì]]oØ Å ÍK@]]kÏg@µ Ù]]G ÑÁ@µÐ]]Á?É@K ÑÁchµÐ]]k@ÂâÌO Ù]]G )´?h]]âÌ¥ ÑÁ@ÆÌS ÒögÐo ÑK@µ й ͶËgнÐÔ Ñ eög Òg@]ËöhG ÏÉ )ÄÙO?e Ѷð ¹Ð_ ÐG ec ?d½ÏÉÉc ÑÁÐ]½Ê ÐÔ Ù]G% Ð]̵iÐK& Ð]G ÑÁc g?f]Hð ¹ÐÅ dÁÐ]kÐO ]ÁÏc ÒÐ]GgØi Ð]G е )ÒdÁÏÉ@Á Ñ]TÂâ̵ Ò@k@Ô É ÑpKÙG@µ ÙK@k& ÙG ?hµ gÐ]k й g@ËhG ÏÉ )% ÑlËgÏcʽ ÍogÙµ É ´?hâÌ¥ É ÄÙO?e Ä?ÊâÌÁ й Ñð ¹@½ ѵÐËÏeØhO Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ Ð]]G Äch]]µ ¸Ð]]½Ùµ Ù]]G +´?hâÌ¥ ѵÐ]Ë?ÉÐÅ É rÐ]µ ÊâÌÁ й Äcg?fHð ¹ÐÅ d]]ËdÁ@µ Ò@¾Ì]]k Ð]]G Ð]]µ ?cÐÁ?hâÌï]]ogÙo Ñ]Áchµ ÑKÐ]Ë?gÐG?ög ÙG ÉÊG g@Ëc ÏÉÐÁ?É?hµ ÑÁcg?f]Hð ¹ÐÅ Ð]G )´?hâÌ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ À@ ÐÔ ÒdÁÏÉ@Á ÑÁнÉÊ ÐÔ ÙG À?dÁÐÔ 05 ) @]W h½@]¥ 7 ÄÉÊ]G ÐÁ?jâËögÐG ÀÐÔ Ðµ ?gc

Ð]]Á?Ê̽ ÉÏhïÁÙ]]µ ÑÁ?gÐ]]ÂâËÊÁ Ä?jËi@]]Ô Ä@µÏjâËgÐG ÒÏhïÁÙ]µ ½Ð]µÐË ÑÂLkÐG ÒÐÁÙG ÐG Ä@]LÌË@GiØ O ÏÉÐ]±? ¥ Òc?i@]Ô ÒÏhïÁÙµ ѵÐ]]]]]ËÏhïÁÙµ Àg?c?Ê]]]]]ÌÅ )ÀÐ]]]]]µÏdâ̹ MÌG ¸ÐËÏhïÁÙµ Àg?c?ÊÌÅ )MÌGÊKÉеgÐk ÒÏÉÐ]ÁchµÏgÉÐ} É ÄchµjÌÅ ÐG NÐÆS й rÐ]ÌO ÀÐG gÐÅ Ó´? ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ Ñ]Áchµ c?i@]Ô Nнj_ й MÌG ·ËÉ@ïÁÐÅ É ÁÐ]]]]S Ð]]]]¹ ´? ]]]]¥ Ò@ï¹Ð]]]]½Ùµ +ÀjËgØ K ÓÒg@µ }?c jËgÐG ÑÁ?ÊGÏc@½@Ô ·]ËÉ?h`¶Ëg ´? ]¥ Òc?i@]Ô ÒÏhïÁÙµ ÒÏc? ]]Ô ÉÉÉiÏg@]]Ô ÉiÐ]]W @ÆÁÐ]]K Ð]]µ Ð]]ÌÁ ʶ¹Ð]]G )ÑLâÌGd]]Á@²¹Ê_ ·Ì]]kе Ð]]¹Ð½Ùµ ÏgÉÐ} ÑKÐËÚнٵ ÓÑk@Ìk ѶÌKÏgÉgÏi Ð]]G ch]]µ ÒÏÉ?h]]`¶Ëg ÀÐ]]Ô ÑÁ@]]ÂÌÆ¶ÌO Ѿ±Ê]Á Ð]µ ?d]µÐË@ï¹Ð½Ùµ й +NÏgÉgÏi )ÉÊ]G g@L]oʵ ÉgÐo ÓÒg@µ }?c Ó ÁÐS ÑÁ@]]Ëe ÑÁ@µ@½Ð]]ÂG Ð]]µ ¸Ð]]Ë@ï¹Ð½Ùµ Ð]]¹ ?d]µÐË @ï¹Ð½Ùµ Ð]¹ )ÏÉ@]_Éöh¶âÌK ÑÁÏcн ÑÁ@]]Ëe Ù]]G ·ÌKÐ]]̽ÐÔ ÏgÙ]]S zÌ]]Å Ð]]µ ?d]µÐË@ï¹Ð½Ùµ й )ÏÉÐKÏÉ@½ÐÁ Ä@ÌKÚÉ@Å gÐ]]kй Ä@]]ÌKÚÉ@Å Òg?cgØi ÒgØi Ð]]G Ð]]µ ÓѽÉÐ]]± Òch¶]]kÏc ÒÐ]]ËÉÐÅ ÒÐ]]©@ÂG Òj]]]Ëg Ñ]]]xÌO?g ÓÒdÁÐHL]]]kÏc Ñ®Ô@]]]K Òg@L]]]]oʵ Ù]]]]G ÄÉ?h]]]]µ Ä@µ@Ì]]]]p̺̽ Ñ]]]¶ËÉ?h`¶Ëg ÑÂK@]]]ƶÌO +++Ò µÐ]]]Ë Ð]µ ÉÏ hOÐ]w ÓÑÁ@¾º¥ Éi?Ê c?i@Ô Ñk@Ìk ÉÏÉÐ]]]ÁchµÙµ Ù]]]G ¸ÐËÏÊÌ]]]wg?Êw Ð]]]LÌHG Ѷ¹Ð]_ Ñ]Á?É?h­ ÒgÏÉ@½Ð]S ÑÂLl`¶Ëg ÒÉgÐ]]]kй Ð]]]µ ·]]]ËÉ?h`¶Ëg )´? ]]]¥ ÓÑ]ÂËc ÓѽÉб ÒÉ?h¶LkÉgc Òн@Âk@Á ÓNÐÌÁ@]lÂÌÔ ÒÐ]©@ÂG gÐkй )ÏÉÐÌ®ÌÔ@K ÀÐ]]]Ô Ñ¶¹Ð]]]_ ]]kÏc ÄÉÊ]]]G ÑKÚÉ@]]Å ÑKÐË@µØgÐ]]k ÒÐL]]kÏc M]]pO Ð]]¹ Ð]]µ Ð]]]G ÏhïÁÙ]]]µ )ÉÊG?h]]]k?Êð ¹ÐÅ ÏÉÏhïÁÙ]]]µ Ð]¹ Ä@]Â̹j âËög Ù]G )Ñ]ïÁÏc âÑG ¸ÐËв̱Ïc Ð]G ÑL]kÏc Òg@µ }?c É ögÐo ÍÁ@ÌÁ@Ggʱ Òg@]µ ÒgÉÊL]kÏc Ä@]o@O + chµ ÑÁ@µÏg@µ Í]k@Ìk ÑKgÙ]O?ög е ?hµ dÁÐkÐO ÏhïÁÙµ Ð]]¹ Ð]]½@Ág@ËöhG É ÏhïÁÙ]]µ Ù]]G É?hµÏc@]]½@Ô ´?h]]]âÌ¥ Í]]]k@Ìk ÑSgÐ]]]½Ê¹ÐÅ gÐ]]]k ÑÁcg?f]H¹ÐÅÉ Ä@]µÏg@ËöhGÉ Ñð ¹@½ ÑKgÙO?ögÉ +ÉÊHKh}Ù_ й ÄÐ]ËÚ Ð]¹ Ï hïÁÙ]µ ÒÏÉÐ]Áchµ Òg@KÉÉ ?d]ÌâÌK Ð]µ )?h]µ rж]pâÌO ÏÉйc@¥ zÌ]]]Å ÃKÉеgÐ]]]k Ð]]]¹ Ð]]]ïS 7Ñ]]]KÉÉ )Ð]]ÌÁ ?d]]½ÏcgÐG Ð]]¹ Ä@]]½hK ѵÐ]]Ë@ïâËög ÒgÏÉ@½Ð]S й nе Ä@ÁÙ̺½ ÑkÉÊÁÏg@w )?cÐ]]]]ð ¹ÙÅ ÀÐ]]]]Ô ÒÏÉÏgÏc Ð]]]]¹ ´?h]]]]âÌ¥ ++++)ÏÉÐËÏhïÁÙµ ÀÐG ÏÉÐKÏÉ? kÐG ÒÐ]]KÉÉ Ð]]G Ä@µÏdÁ@]]o ÒÐ]]KÉÉ h]]K?Éc Ð]]¹ ÏhïÁÙ]]µ ÒgÐ]]ÂâËÊÁ %Í]]pKÙG@µ ÙK@]]k& É@]]ÂâÌO Ð]]¹ ÏÉÐ]]ÂKÉÉjG ѵØgÐ]]k É ÄÙ]]O?e )chµ âÑO kÏc Àj̹@ÌkÙk É Ík?hµÊ c pPð ¹@O É ÑÁ?ÊÌLpO gÐk й ÑL_ÐS е ÒÏhïÁÙ]]µ Ù]]G ÏÉÏch]]µ ÄÙ]]O?e Ѷð ¹Ð]]_ d]] ? g?Ê]HâËög ?d]Ë?Éc Ð]]G + ´?h]âÌ¥ Òc?i@]Ô Ñ]]]GjW Òd]]]ÁÏÉ@Á ÒÐ]]]L̽ٵ ÒhâÌKh¶]]]k ÒÐ]]KÉÉ )´?h]]âÌ¥ ÍËg@]]¶âËhµ ]]lÌÁٽٵ ÍË@]GiØ O ?dÌâÌK е )chµ rжpâÌO ÒÙ_ gÐ]k ÐL]l_ Ѷ]pÌK É ch]µ ÏhïÁÙ]µ й Ð]¹ е ÒÐÁ@ÌËÐÂÌxÂG Ðð ¹@_ ÉÐÔ ÃË ïÁh} @]¶G gÐk й Ä@Ëg@µ lËÊÌO ÏhïÁÙµ gÐk +ÑÁdÁ@ËÐ} ÃKÉеgÐk ÐG ÙG ]]lÌÁٽٵ Ñ]]GjW ѽ@ËÐ]]O Ä@]]o@O M]]]]]lÌKо¶ÌW± Ä?h]]]]]âÌÔ ÍËg@]]]]]¶âËhµ ѽiÐ¥ Ñ pË@Lk ?dË@ÌK е )ÏÉÐË?gdÂËÊ_ g@}ig ÙG )ÉÊG?hµ ´?hâÌ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ Ð]Sgн É ¼ÐÅ Éй ´?hâÌ¥ Ѷð ¹Ð_ ÑÁchµ +ÐËÉ@lÔн ÒÏgÐ]]]]G ѵØgÐ]]]]k ÒÐ]]]]½@Á h]]]K?Éc й Òg@µ }?c É ÁÐS ÐG ec ÑÁ?g@¶âËhµ É ÏÉÐ]Ë?gdÂâËÊ_ % Ͷ¹@] ? ?d]H¥& ÄÐËÚ ?d]]Ë?Éc Ð]]G +ch]]µ ÏhïÁÙ]]µ Ð]]¹ ÍË@]]GiØ O %¿ Ëh]]µ Ä@½@]]k& ÒÐ]]½@Á Ã]]lW ѽ@]]k Ñ]]]GjW Í]]]k@Ìk ÑGÐ]]]LµÐ½ ѵØgÐ]]]k Ñ]]]]]±?hâÌ¥ ÍËg@]]]]]¶âËhµ ]]]]]lÌÁٽٵ É ÑÁ?ÊÌL]pO ÑÁ@ËÐ]G ?dÌâÌK е )ÏÉÏdÂâËÊ_ ÍËg@]¶âËhµ ]lÌÁٽٵ Ñ]GjW ѵнٵ Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ ÍK@GÐ]]_ Ù]]G Ñ]]±?hâÌ¥ Ñ]]Áchµ g@]]}ig É@]]ÂâÌO Ð]]¹ ch]]µ ´?h]]âÌ¥ ÒÐ]]¶Ëg@K ÙËg@ÂÌ]]k ÀÐ]]¹ ´?h]]âÌ¥ Ѷð ¹Ð]]_ Ò Ð]]½@Á Ñ]]º¥ ÀÐ]]lËÐÅ + ÏÉ?h]]_?c ÒÙ]]G Ð]G ec ÒÏgÐ]G ѵØgÐ]k % ÎgdH¹? Ñ Êk& Ò?ÊÌÅ ?dÌâÌK е )ÏÉÏdÂâËÊ_ ÑKÉÐÁ Ò@k@Ë


/--4 ѽÏÉÉc ÑÂËhpK Ò*4 )%.36& Ïg@½e

ÒĸĪĪ ģōçĤħ¯ ħĜ ĒÊëŇĈ ¼ōê˶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠѵ ¼Îíà ¼Ĥ˵ĦĪÊëå¶ņļ ¼ĤÊçĤËõŎªŃä ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ê ħ ð ŃÎ ËŎµêīÔ ¼ÔħĠī¶à ¼õҵë¶ô ħ Ĝ »±æħ ¹

ÒgÊÆ]º½ ÓÑËgÐïKʵgÐk й ÉÊG ÃËöhGgÏc ÑL]]]]]]]]kÏcÐG @]]]]]]]]̵gÊK Ò@OÊ]]]]]]]]k +?ögÐ}Ïc ÏÉÐÁ?gÏdÁ@pÌOÙ_ dÁÐ]]w Ð]]µ Ä?gÏdÁ@]]pÌOÙ_ ÑÁ?gÐ]]ÂËÊÁ ÄÊGÏÉÐÔ Òg@Ëi?Ê_ ÏÉÐl̹ÙO ÒÙÅ ÐG g@S Ä@]]Ë @]]̵gÊK ÒjËʹ@]]G Ð]]G Ä@ËÉ@]]w Ð]]µ ÀÚÐ]G MËÉÐ]¶G еÐÁ@_jËʹ@G ѶÌkhOgÐG Ä?gÏdÁ@]]pÌOÙ_ ÑËÏögÊ]]K Ó´ög Ñ]]khK Ð]]¹ NÐ]]Á@ÁÐK Ð]]µ ÉÊGÐ]]Á Ä@ËÏÉÐ]]Ô ÑKÐ]]ÔgÊS NÐ]Á@ÁÐK Ä@]Ë ÄhïGgÏÉ qµÐËн@ÂLo?c@Ë +++ ÄÏd]]G Ä?gÏdÁ@]]pÌOÙ_ ÑÁ@]]pÌÁ Ä@]]ËÙ_ Ð]]G еÐÁ?dÁ@]]pÌOÙ_ hâ̽f]]K@µ ¸Ð]]Ë r@]]O @]Á gÐ ]o Ù]G @Á Ñ Égc ÐG Ä@pâ̵ °@KÊÅ Ù]]]G Ð]]]G @]]]̵gÊK Ñ]]]pâËh¶oй Ù]]]G ѵÐËÏÊâÌ]]oÐG )Ä@L]]]kcgʵ ÒÏÉÐ]]]ÁÊG@ÌS +++N@Å ÑË@KÙµ ÐÁ?ÊKÉеgÐk 7ÙºkÙÔ ,UËÉgÐÁ ÒÐ]]]]]L̽ٵ gÐ]]]]]GÙLµÙÔ Ò/4 ÒeØg ÑÁchµi@]]]kÐG @L]]]kÐÅ Jj]]]W Ñ ÉgÐ]]]Á ÑKÏg@­Ð]]]]k ÀÏcgÐ]]]]Gй ·âÌÁ?dÁ@]]]]pÌOÙ_ Ð]]]µ )M_Ð]]]LË@O ÒÙº]]]kÙÔ Ð]]]¹ @]]]̵gÊK ÑÁ@½?d]]]ÁÐÔ Ð]]]¹ É@]]]wgÐG ѵÐ]]]ËÏg@½e ÑÁ@kе ÓÄ@LkØc ÓJjW ÑÁ@µÐÂLl`¶âËg + chµ?d]]]]]âÌK Ä@ÌËg?d]]]]]oÐG i?Ê c?i@]]]]]Ô ÀÐ]]]]]]Ô ÑÁ@µÏg@¦Ì]]]]]]o ÃË ÌµÏgÐ]]]]]]k )ögÐo ÙG @Á 7 й ÄÉÊG ÑLËhG ÐÁ?dÁ@pÌOÙ_ Ù]G D]]]ð ¹ÐG )ögÐ]o ÙG @Á )Òg@µ }?c ÙG @Á )ögÐ]]o Ù]]G @]]Á )Ä@L]]kcgʵ ÑËÙ_ÐGgÐ]]k ÑË@]]]]KÙµ Ð]]]]¹ ÑL]]]]o@Ô Ù]]]]G D]]]]]ð ¹ÐG ÑkhOgÐG ÒgÊ Á gÏÊÁÐÔ ?doеÐÁ?dÁ@pÌOÙ_ Ù]G ?d]µÐËÐKÉй Jj]W Ñ ÉgÐÁ ÒÐL̽ٵ ÑÁch¶½ÊWÐ]]]]½ Ò?öh]]]]âËÉ Ä?ÉÊGÏc@]]]]½@Ô Ñ]]GjW ÑL]]lâËÊð ¹ÐÅ @]]̵gÊK ÑÁ@µÐ]]oÏögÐÅ Ù]G @̵gÊK Ñpâ̵h¶oй ÒÐoÏögÐÅ gÐkй gÐ]kй ÑL_ÐS ÓÏÉÏch¶ÁÉÉg Ä?ÉÊGÏc@½@Ô ÑÁ@]]]ÂâÌÆ¶âÌO ÓÄ@L]]]kcgʵ ÒÏÉÐ]]]ÁÉÊG@ÌS ÑÁ@L]kcgʵ й chµ Ù_ÐGgÐk ѶâÌKÐð ¹ÉÏc ÀÐ]Ô ÑËg@TµÐË ÒÏg@w@ïâËg ʵÏÉ ?d±?hâÌ¥ +ÐÁ@Ìpâ̵h¶oй ÓÐoÏögÐÅ

Ñ]]]KÚÉÉ ÑL_Ð]]]LË@O ѶÂ]]]lºÌÅ Òg@]]]o Ñ]]]]GjW Òd]]]]º­ ÒÐ]]]]L̽ٵ )d]]]]º­ @L]]kÐÅ )´?h]]âÌ¥ ÑËg@]]¶âËhµ ÑL]]lÌÁٽٵ ѶÌÁ?dÁ@]]]]]pÌOÙ_ ÑÂL]]]]]l`¶âËg Ð]]]]]G Ñ]pâ̵h¶oй ÉÐoÏögÐÅ ÐG ec ÒgÏÉ@½ÐS gÐ]]]k Ù]]]G @]]]̵gÊK ÑL]]]lo@­ ÑKÐ]]]¹ÉÏc +´?hâÌ¥ ÑÁ@Lkcgʵ ѵÐ]]]]ËÏg@½e Ð]]]]µ Ä?gÏdÁ@]]]]pÌOÙ_ ÑÁ@]]]]]½icgʵ ÑÁ?gÐ]]]]]G@ÁÐO ÒÉ@]]]]]wgÐG N@Ëg?d]oÐG ÑLÅÚ ÓѶÂlºÌÅ ÑÁ@µÏg@o Ð]]¹ ]]ÁÏc ¸Ð]]ËÐG ÏÉÐ]]¶âÌO ++ch]]µ ?d]]âÌK Ð]]¹ hK@]]Ëi ?c@]]̵gÊK ÒÐ]]Á@_jâËʹ@G ÀÏcgÐ]]G ÒÏgÉÐ]} ѵÐËÐL­Ú hËe й É ½fK@µ ÊâÌÁ ÉgÐ]oÙG @]Á ÑÁ@µÐ Égc ?cgÐo ÙG @Á Ù]]]G @]]]Á ) ÍËÙ_ÐGgÐ]]]k Ù]]]G â Ð]]]G ÒÏÉÐ]]]ÁÊG@ÌS Ù]]]G â Ð]]]G Ñ]]]pâ̵h¶oй Ù]]]G @]]]Á )gÐ]]]oÙG @]]]Á ) Ä@L]]]kcgʵ +ÏÉÐKÉÉÏc @̵gÊK Ñpâ̵h¶oй )?dÁ@]]pâ̵ °@]KÊÅ ÒÐ]]½gÐ} Ê]ÌÁ Ð]¹ Jj]W ÒÐ]L̽ٵ ÒhâÌKh¶k hÅ@G @­ÐLl½ Ð]]]G rж]]]pâÌO ѵÐ]]]ËÐKÉÉ ?d]]]º­ Ð]]]¹ ÓÃK@ Å _Ð]G Ò?h]âËÉ Ð]µ )chµ Ä?ÊGÏc@½@Ô ÓÄ@]]ÌÁÊGÏc@½@Ô Ù]]G Ä@]]ÌÁchµâ n@OÊ]]kÉ Òi?ÉÐ]]]ïÁ@G )Ä@]]]ÌÁ@µÏg@µ ÑÂL]]]pÆâÌSÐG ÏÉÐÁ@L]]]kÏÉ É Ñ]]]ïÁÏc ¸Ð]]]Ë Ù]]]G Äch]]µ е ¸ÐËÐoÏgÐÅ ÓйÐkн gÐÅÐG gÐHÁ?gÐG ÑL_Ð]]S ÓM]âËhµÏc Ä@L]]kcgʵ Ѷð ¹Ð]_й ÒÏÉÐ]]ÁÊG@ÌS Ð]]µ ÒÏÉÐ]]Ô gÐ]]k ÏÉÏch]]µ ?d]Ë@ÌK ·ÌKйÉÏc ÑÁ@ÂÌÆ¶ÌO ÓÄ@Lkcgʵ Ù]]G Ð]]¶½Ê½ ÓÉ@] Ê} ѵÐ]]Ë@ïËg Ð]]µ@K ÏgÙ]]S ÀÐ]]Ô ÒÏÉÐ]]ÁÊGÏg@GÉc Ð]]G ÃKh}gÐ]]G Ò?iÏg Ä@]]]o@O +++Ð]]]Á?g@½ÚÐO ÉÐ]]]oÏögÐÅ M]lÌKо¶ÌW Ñ]GjW ÑkhOgÐG gÐïÁ@½Ðµ É ÑL]]pOÉ@Å ?d]]µÐËÐKÉÉ Ð]]¹ d]]º­ Ð]]¹ Ù]]G )?dÁ@]]pÌÁ ÑKÐ]]¾¶ÌW Ñ]]GjW cÉ@]]Å ·]Ëg@µ gÐ]Å É Ä@Ëе?É?c ÓÄ?gÏdÁ@pÌOÙ_ Ѷ¹Ð]]]_ Òd]]]ÁÏÉÏegÐG NÐ]]]½j_й Ð]]]µ É ?d]K@¶Á@½ÐÅ Ð]¹ ++++MâÌG ?c Ä@Lkcgʵ ÃËdÁÐw )?c@̵gÊK ÒÐÁ@_jËʹ@G ÀÏcgÐG й Ð]]]µ Ñ]]]pâ̵ g@]]]ïÌÁ ÒÏgÉÐ]]]} ÒÐ]]WÉй

No.(169) 7 th Nov. 2007

¼ ÔŋĪĪ »êŃ ÎŃÔŃņ »êË ô ħ Ĝ Ģħ ōĸ ħĜ ĦêĪ ħ¹ ¼¶ŇĤÊçĤËõŎªŃä çōīð ħ Î ±æ ¼ ô ħ ÎĪËĨ » ħ ÕŎĠѵ êħ ðŃÎ Ë ŎµêīÔ »Ëªī ð ¼õҵë¶ô ħĜ ħ Ĝ Ë ÔĦê ħ ð Īī ÎÊëå¶ņļ ĢËÕ ðæêīµ ģµêË ª ïĤĪë Î ħ Ĝ êË ô »ê ħð ħ ÕĤ ĢË ōĦêË Ġ± ĦĪŃ Îѵ »īĠ ħ µ ħĨ ´ŀ ħä ĢË ô˪ Īī ÎĦæ î ħ µ ħ Î ´ ōíĤ ħ µ ńļ ħµ ħ ĥÔĪ ģñÔĹª ħÔŃņ ĪĦê ħÎ ¼ÕðħÎ ħĠ ħÎ ħĤÊĪÊëĐ Ī ħ¹ ¼¶Ňĥņīô ĦêĪ ê ħ ð ¼ĤË µ ĦêËĉŎ ô ńĪ ħ Ĝ ĦĪ ħ ĤīÎѵ ĢÊê ĦçĤË õŎªŃä »êÊĪË ĨĪ ĢË µ ħ ÕŎĐĸ Ë ŎµêīÔ ¼ õҵë¶ôħĜ ħĜ Ģī Î ¼ÕōëÎ ħ Ġī¶à ħ Ġ ĢËÕ ðæêīµ ê ħ ð Ń Î Ğħ Î ħĠŋ ĦĪ ËĩĤ ħÔ Ńä ħð ¼Ô ħÎê Ħæ ħŀĪ Ń Î Ņ ŀħ Î ħĤËŎ õҵë¶ô ħ Ĝ ħ Î ĢÊç ºĤ Ħæ Ī æÊìË È ¼¶ŇĠłç ĤÊëđōļ Ń Î Ë Ĥ ĢËÕ ðæêīµ ¼ōŃ äħ Îê ħ ð Ņ ŀħÎ ĢÊæêËĠĸħª Ī ħô Ħê ħĨĪ ¸Ĥ ħÜ ¼ōī ä ħ Îê ħ ð ĪĦĪ ħ ĤĪīÎËŎÜ Ń Î »æêī µĪ »çōī ð ¼ĤË Ġì ĪĪæêħĨ ħÎ ħµ ĢË ô˪ ĦĪ ħ ĤÊëÔĪ īÎÊë ðīĤ ĦæĪ Ģ Ģħōĸ ħĜ ò ħÎĪËĨ » ħ ÕŎĠѵ ¼ĤçĤËōħ¹Êļ »æêī µ ¼ĤË Ġì ħ Î ď ŎÔħ Ĝ ĢÊĪêË µ

ĢË ĠħĨ ÊæĪ ħÈ »ÊĪæ ĦĪ ħÎ ĦĪ ħōÊêçĥņīä »çōī ð ¼ĤË Ġì ħ Î Ģç ĤËō ħ ¹Êļ »êħ ĥņīĤ ĪĪæ ë ÔÊĪæ ħ ōÊëĥņīä ĦĪ »çōī ð ¼ ªħ ¯ ¼ ÎíŎà ħōê ħĜ ³ ħĨ »ħ ÔĪ ÒÊëµī ġōæ ĚËŎ ðŃð ¼ ÎíŎà ĢÊæ ħ ð ħ Î ĦĪ æë¶ ô ħ¶ õŇª ĢË ōŃä ħ Î ò ħ ÎĪËĨ » ħ ÕŎĠѵ ¼Ĥç ĤËō ħ ¹Êļ ĢË ōĦæ ĦĪ ĦĪ ħ ōÊëµĪŌÎ »çōīð ¼ĤËĠì »êħ ðËÔê ħ ð ¼ĤŃŇðÊêçŎĐ ¼ĤçĤËō ħ¹Êļ ¼ ÎíŎàĪ ¼ ĔÊëŇĈ ¼ ĤÊê ħ ÎËĤ ħ ª ī ŇĤ ħ Ĝ ĒÊë ŇĈ »êË ¶ņëµ ¼Õ ñŎĤŃĠѵ ĦĪ ħōÊëµ ĪŌÎ ÊçĤÊê ĦçĤËõŎªŃä 7ѶÂlºÅ ,?dº­ Ù]]G @]]]]]Á Ñ]] Égc ÒÚ@]]Ô h]]Ëe Ð]]¹ Ð]¹ Øöh½Ð]Ô )?c @]̵gÊK Ñpâ̵h¶]]]oй

ħ Î ģņêç Î Īī Î êÊê ħ µ ħ Ĕ ĪīÏÔË Ĩ Ī Ó ņëĥŎÏÎ ĢË ōê ħ ĥņīĤ Ī Ò ĦêË Đ ħ ð ¼ ðëÔ ħ Ĝ Ğĸ ħ Î Ó ņë¶Î ĢËŎġŎĝð ħÔ ĢĪī Î ¼Õ ñŎÏņī¹ ħ µ »ħĤÊêËĉŎô Ī ħÈ ğŎĝðħÔ ĢËŎĤ˵ ħĠËĤ ËÔ ħĤ ĢËō˺ņļ ħĨ Êæ ÓðŃª »ËºņêħÎ ¼ōÊĪĪæ ĞĸħÎ Óņë¶Î Ģ˵ħĤ ħōĸ Êë¶ņê ħÎ ĢËōŃÎ »Ë ŎĤËÕōê ħ Î »ĪÊë å¶ņļ ¼ÔħōÊì ĦêËĤ ĒÊë ŇĈ ĭōêË ¶ņëµ ĭÕ ñŎĤŃĠѵ ĭ Îíà »ĪÊëðë«ŇĜ ĦĪ ĦëŎô ħÎ »êīĤ Ģ ħĜ ħōĸ »ħÕ ðÊêËÈ ħ µ Ë ŎĤËÕōê ħ Ĝ Ìí à ħ Î ĪīÎÊëµË ŎµêīÔ ¼ ÔĦêË Đ ħ ð Collation to Stop

Deportations to Iraq International No Sweat Federation of Iraqi Doug Holton Refugees for Stop deporting Ń Î ĢË ōħåñĤ Chldren UK ħµ ĦĪ ĪīÎæêË Ĥ »Ë ŎĤËÕōê ħ Î »ĪÊë å¶ņļ Karawane ¼ ÔħōÊì ĦêËĤ » ħĠËĤ für die Rechte der Flüchtlinge und MigrantInnen/Kampagn e gegen Abschiebungen in den ¼ĤËġŀħÈ ¼ĤËĠì Irak ħÎ 7@ÌÁ@ ÐÔ Òg@]]oй Jj]]W Ò@ÂË@ Ð]]Ô ÒÉ?h]]`¶Ëg É ÒcgÊ]µ ÑÁÐËÚ ÃËdÁÐw ÜÐ}й )Øhl¹@µ Ä@ÌKÐËÏi@Á ÑÁ?dÁ@pÌOÙ_ Òg?doÐG ÑÁ@ ÐÔ Ò@OÊ]k Ñp̵h¶oй ÉÐoÏgÐÅÐG ec chµ ŃÎË Ĥ 7 ÒÐ]]]L­Ú Ég@¦Ì]]o Ð]]]G É@]]̵gÊK Ë ŎµêīÔ ¼ ñҵë¶ôħĜ Ī »ìÊīäļ ħô ¼ōŃ ä ħ Îê ħ ð Ī ¼Õ ôËÈ Ń Î Ņ ŀ ħ Î +ÄÉÊG g?doÐG ĢËÕðæêīµ 7ÒgÙGÙKÙË ,dËÊk ¼ ÔĪ ħ ¶ņļ ħ ġĠ ħ ô »±łê

+++ Ñ]]]Á?i Ïg@]]]w@ïËg Ð]]]G ÑÁ@L]]]kcgʵ ÑÁ@µÐ]]]]oÏgÐÅ Ò@KÏgÐ]]]]k Ð]]]]¹gÐÅ ÉÐ]LÌ ­Ú ÒÏÉÐÁchµigÐG Ò?gÏgÐk @ÅÏÉgÐÅ É Ä@L]]kcgʵ gÐ]]kÙG @]]̵gÊK ÑKÐ]]¹ÉÏc ÉÐ]]]]oÏgÐÅ ÑKÐ]]]]k@Ìk Òec ÑKg@]]]]µÛO ÒÉ?h]]`¶Ëg )?d]]GjW ÒÐ]]½@ÂÁ@ËÐG Ò?ÉcÐ]]G gÊ]]]®© ¿]]]k@S @]]]̵gÊK Ñ]]]p̵h¶oй ÑÁ@µÐÂL]]]]]l`¶âËg Òi?ÉÐ]]]]]ïÁ@G ÏÉÏgÏc Òec Ò K@]]]]¶Ëg@µ ÒÐ]]]]ÂËÉ ·Ì¹Ð]]]]½Ùµ Ù]]]G Ä@]]]KÞÉ ÉʽÐ]]]Å Ð]]]¹ ch]]]µ Ñ]]]GjÌW Ð]]]µ ÉÊGch¶L]]]kÉgc @]]]̵gÊK ÑKÐ]]]¹ÉÏc ÒÏÊâÌ] ]]]]oÐG ÃËöh] ]]]]GgÏc ÑKÐ]]]]]]Ë?iÏg@Á @ÅÏÉgÐ]]]Å )ÏgÉÐ]]]} ÑKg@]]]µÛO ÏÉÊ]]]G?hµ É ÑKÐ]]]Ë?iÏg@Á ÒÐ]]]½@Á É Ä?dÁ@]]]pÌOÙ_ Ù_ÐGgÐ]k ÑKÐË@]kе ÑÁ?Ê]o »Ì¥@¾lÌÔ É J?jWÐ]ÔÐG Òd]ÁÏÊËÐO ÉÏÉÐÁchµÙµ?j¾ÌÔ +chµ Ñk@GÉÐl± ÐÁ?dÁ@pÌOÙ_ Àй ÑKÐ]]Ë?iÏg@Á Ù]]G ÏÉÐÌKÐË@]]kе ÉÉ?h]]`¶Ëg Ð]]]]]]]¹ Äch¶Ëg?d]]]]]]]oÐG É ÃËh]]]]]]]GgÏc .-,/2 ÒeØg 7ÄÏd]]]]]]]]]]]]]]]]]]Áй ÏÉÏgÏcÐ]]¹ Ð]]µ Jj]]W ÑÁ@µÐÁ?dÁ@]]pÌOÙ_ ÀÏcgÐ]]]]Gй ÑKÐ]]]]Ë?iÏg@Á ÑÁ?dÁ@]]]]pÌOÙ_ ?h ] ]âÌ_ rÐ]]]½ÐÔ Ù]]]G )N@]]]_Ïc ÑâËgÐ]]]G )?h gÐ]]]]]]]G @]]]]]]]̵gÊK ÑKÏg@­Ð]]]]]]]k É M]]]]]kÏc Ð]]]]]ÂK@Å Ä@µÐÂL]]]]]l`¶âËg »ĦĪ ħ Ĥæëµìê ħ Î ĢÊê ħ Î ĦçĤË õŎªŃä 7dÁ@ËÐ}g ÐÁ@KÚÉ Àй Ä@ÌÁ@µÐÁ?dÁ@pÌOÙ_ ĪêËĉŎ ô Ī Ìí à »ĦêĪ ħ ¹ » ħ ÕĐĸ Êë ñōīðħ Ĝ ĢÊçĤË õŎªŃä Ī êħ ô ī Î Ë Ĥ »ĦêĪ ħ ¹ ¼ÔêË µĹª ç Ĥħ ĝĥĐ ħĜ ĢÊçĤËõŎªŃä Ń Î Ë Ĥ Ë ŎµêīÔ ¼ ÔħŀĪ Ħæ »ê˵ëŎ¹Êæ ĢĦç Ĥ ħĜ ħĜ ĢÊçĤËõŎªŃä Īļħ ô ŃÎ ËĤ ËŎµêīÔ ¼õҵë¶ôħĜ Û ōĪêħĤ ħĜ ĢÊçĤËõŎªŃä Ĭ¡Īħ ĤīÎËŎÜ Ń Î Ņŀħ Î ŅŀħÎ êËÕôīµ Êæħ Ĥ ħµ ħĜ ĢÊçĤËõŎªŃä »í ŎĝºĥŎÈ ¼ĤË µħĤËĠì ħÎ ĢËÕðæêīµ çōī ðħ Ĝ ĢÊçĤËõŎªŃä ¼ ºĤĦæ ħÎ ħĤÊêËĉŎô Ğ ĦĪ ħÈ » ħĥÔĪĪ Ī ĢÊçĤË õŎªŃä Ī ħ µ ħ ¯ĪËĤ ¼ ÝĤê ħ ð ħ µ ìê ħ Î ĞËĩºĥŎÔŃĤħĜ ĪīÎ ËõҵÊļ »ŃäŃÎ ¼ÔĦêËĐ ħð êħ ð ħ Ĝ îË ÎĪ ħ ñĔ ĞÊĪ ħ Î Ħæê ĦĪ 7@ÌÁ@LËgÐG ĞĦæê ħ Î ħ Ĝ Ń Î łĽ Ġ ħ µ » ħ È ħ È ĦĪ ÒÏÊÌ]]wg?Êwй @ÌÁ@LËgÐ]]G Ò?Éh]]`¶Ëg ĢÊçĤË õŎªŃä Ë ŎµêīÔ ¼ Ô ĦêË Đħ ð ?cÏÉÏgÏc ÒÉ?h]]]`¶Ëg Òg@]]]µ ÉÐ]]]½@ÁgÐG Ī Ģæë µ Êī ñōļĦĪ ńë µĦæ ÑÁ@µÏg@]oй Échµ g@µÐG ÑLkÏc gÐlµÐË ¼ Ôħ ðËŎð ¼Ĥæë¶Ġī ¶à ħ Ġ ÑÁ?dÁ@]]]]pÌOÙ_ ÄÏd]]]]Áй É À@]]]]ÆïÂKÙÁ ¼ µłêĦĪË Ĥ ĪË ŎµêīÔ ¼ õҵë¶ô ħ Ĝ 7Ml`¶ËgÐG Ë ŎµêīÔ ¼ Ô ħ ŀĪĦæ ħ µ ´ ŇÔ ħ ðËŎð ħĤË ñĔ Ğ ÊëµĦæ ¼Ô ħÈ ĦĪ ħō ħŎĥņīô .-,/- ÒeØg 7À@]]]]ÆïÂKÙÁ Òg@]]]]o ħÎ ĦĪ ħ ĜËġÜ ¼Õ ôĦæ Ģ ħ ōĸ ħ Ĝ ĞÊĪĦæê ħ Πѽ@]]]]ÆïÂKÙÁ Òg@]]]]oй Ä?dÁ@]]]]pÌOÙ_ ħ ōæËĤ Ģ ħ ōĸ ħ Ĝ Ë ĨĦĪê ħ Ĩ Ī ĢÊë µĦæ gÊ]]]®© ¿]]]k@Sе )?h` âËgÐ]]]G @ÌÁ@LËgÐ]]]G »ĦëºĤŃ µ ¼ Ô ħ ĥņīĤ ħ ōÊê ħÎ ĦĪ ĦæīġáĠ Ñ]]k@GÉÐl± Ïg@]]oÉй Jj]]W ÒÉ?h]]khP̹ ĪÊë µ îË ÎĪħ ñĔ ĒÊë ŇĈ »æÊìË È Ä?ÊGÏc@]]½@Ô Ù]]G Òj̺ïÂÌÔÐ]]G É ÒcgʵÐ]]G »ìÊīäêħô Ī ¼õҵë¶ô ħðËŎð ħĜ ¼Ô ÑKÐ]¹ÉÏc Ñ]p̵h¶oй ÑKÐ]k@Ìk É chµ æëµ Êīñōļ »ËŎµêīÔ Ò?cÉÐk É N@k É chµ ÀʶWÐ ½ Ò@̵gÊK Ôħ ōÊì ĦêË Ĥ ģōç Ĥ ĦĪê ħ¯ ËĨ ħĨ ħ ĠËĥŎ ÒcgÊ]µ ÑG?jWÐ]Ô ÒÉch]G?g @k ÃËdÁÐw ¼ õŇĘë¶ôħ Ĝ ¼ Ô ħ ðËŎð ħ Î ±æ ÃKh}Ð]ïËg ÙG @ÅÏÉgÐÅ ÉÐÂ_Ïg gÐGÐLl_ ĦĪħ ĤËĤ ħ ōĸ Ğ ħ Ĝ Ë ŎµêīÔ ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ ÒÏÉÐÁÊG@ÌSÉ ÀØdÁ?h®Ëg ÐÌp̵h¶oй Éй


/--4 ѽÏÉÉc ÑÂËhpK Ò*4 )%.36& Ïg@½e

ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä

No.(169) 7 th Nov. 2007

Êæ¼ō ħÕð Ħæëņ± μōŃä ħð ĢÊīŇĤ ħÎê ħĜ

ńëņ²ÎĦçŀ ħĨ ĢËŎĠ˵ ǁȂǧǾǣ ǾǷǾƷ

hamaxafoer@yahoo.com

ħµ ħµ ħª

¼ ¶ŀħ ä »Ń ä ħ ð ¼ĤËôłëä ħ Îê Êæ¼ōŃä ħÎê ħð »ĪËĥŇª ħĜ »ê ĦĪË Ġ ħ Ü ¼ĤËôłëä Ī ħĤËÕð ĦĪ ĦĪ ¼ĤÊìÊīåōêË ¹ìļ ĪĢÊìÊīåōæÊìË È Ī ħä ´ŀ ħ Ĝ Ń äħ Îê ħ ð ĒÊë ŇĈ ¼ĤËÕ ðæêīµ »æêī µ ¼Õ ñŎĜËĤīŎðËĤ »ĦĪ ħ ĤŋĪīÜ Ī »ë ¶ŎĐ »ĪĪļ ħ Ĝ ìÊĪË ŎÜ ĪêÊæêĪīĥ ð ĦĪ ħ Ŏōê˵ ħ ĠËĤê »±ŃĜŃōç ōËÈ ħ Î Ī »ħ ĤĪīġĤ ħ Ĝ ­ Ń ä ħ ð ħ Îê ħ Î Ń ä »ĪīÕ õō ħ ¹ Ņ ª ĦìË Ô ħ Ĝ ­ Ī ¼ÔêË ª Ī ħō ¼ĤÊìĪ ¼ Õҵ ħĤËŎ Ħļ Ġ ¼ŎÕŇ¯ĢËÕðæêī¶Ĥ˪ ¼ÕĤËÕŎĝŎĠ ¼ĈĪ ħĤ Ī ħµ ħµ ħª Ī ĢĸËÈ ­ŃÈ ŌŀĪçÏĈ

¼ÔĪĦļ »ĦĪ ħ È ¼ĤË ¶ġŎÈ Ī Ħæ ŅĤÊī Ô ³Ê² ª ħ Ĝ ĢĪīÎĪÊëå¶ņļ Ī ħĤĪīÎѵ ĦĪ Ħæ ħÎ ŅÎ ¼ōŃ äħÎê ħð ¼ÕðÊīä ĪêËĉŎô »êĪ Ħæ ¼¶ŇÔħŀĪ Ħæ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª Ī ĢËÕðæêīµ ŃÎ Ğħ Ĩ Êç ōËŎÔ ¼ ĠĪ Ħëō ħĔ ħČ ĪêĸѶ ð μ õҵë¶ô ħ È ¼ ĤÊæĪĪļ ħ Ĝ Ğ ħÎ ħ Î ê »ĪÊë¶µŃ ĝÎ »ĦçĤ ĦĪê ħª Ī ńëºÎ ħºĤ ħÜ óōæêī µ ¼Õ ñŎĜËĤīŎðËĤ »ĦĪ ħĤŋĪīÜ Êç õŎÔ˵ ĢËĠħĨ ħĜ ŅÕð ħÏÎ »ĪÊĪ ħÎ ħÔ ĪĢÊë ō ħ Ĕ ĪĪÊ²Ň¹ Ğ ħĜ ĢËÕðæêīµ ħÈ ĪËĤ »ËÕ ñŇÈ »ħŎŎ ðËŎð ¼ ĤÊæê ħ ō ħ¹ê ħð Ī »êË ¹ìļ »ħÕ ðÊêËÈ ħ Î ĪŅ õҵ êĦæ ŅĥŇŀĪī ÝŎÎ ÊæĢËŎĤ˵ ħÔ ħĥáŎĠ ¼ōËÔѵ Ī¼Õ õ¹ ¼¶ŇÔË Î ħ ä ¼ĤæëµËªê ħÎ ¼ĤËō ¼ōŃ ä ħ Îê ħ ð »ĪË ĥŇª ħ Ĝ »ê ħÜ ĦĪË Ġ ¼ ĤÊæ Ī» ĦĪ ħ Ĥæëµìê ħ Î ĪÊæ ĢËÕ ðæêīµ »ìÊīåōæÊìË È ¼ ¶ŀħ ä ¼ņī ¹ ħ Î ÊæĢËĩŎÜ »ĦĪ ħ ĤŋĪīÜ ËÕ ñŇÈ ê ħ Ĩ »ĦĪ Ħê Ħæ ħ Ĝ Ī ĦĪ ĦĪË Ĥ ħ Ĝ ¼ Ô ĦļËĤ ħōÊì »±æ ħ Ĝ ĦĪī Ôë¹ ¼Ł¶ ô ĢËÕ ðæêīµ ħ Î »ìÊļË Ĥ ¼ ¶ŀ ħ ä Ë ŎµêīÔ ĢËÕ ðæêīµ êħ ð Ń Î ¼ õҵë¶ô ħ Ĝ Ń Î ĦêĪ ħ ¹ ¼ µ ħ ð ħ ōÊæ ħ Ô ħ ĤĪīÎ ĪËŎµêīÔ »ìËÎêħð »êËĠĸ ħª ¼ĤÊæĪËĔ ħĜ ħ Ĝ ĢË ĩŎÜ ¼Õ õ¹ »Êļ ģ ¶ōê ħ ä ¼ōŃ äħÎê ħð Ī ĦĪ ħĤĪīÎËŎÜ ¼Ô ħÈ ħŎŎġĨ Ğħ È Ğŋ Ģħ µ ħ Î ħ È ľæĪËĨ ĢËÕðæêīµ ħ Ŏōê ĦĪË Ġ ħ Ü ĦĪ ħ ĤŋĪīÜ Ī ĢË ôłëä ¼¶ņ²ŎÔÊëÕ ð »êĪĦæ ħ Ĝ êħ ¹ ħ È êħ ¹ ħ È ŅÕ ð ħ ĥĔ ħ Î ħ ¯ ħÕ ð ħÜê ħÎ ¼ Ġ ħ ¯ê ħ ª ħ Ô˵ ħ Ĥ ¼ōŃ ä ħ Îê ħ ð ¼ðËŎð ¼ĤÊæêħ¹ê ħð ħÎ ĢËĥŇĨ ¼ōËÔѵ ĦĪ ĦĪ ħÕŇÎ ħĤ »ê ħðËÔ ħð Ī ĢËÕðæêīµ æÊìËÈ ¼¶ŇĠłçĤÊëđōļ ¼ĤæëµËªêħÎ »ÊĪÊæ ĪĢËÕ ðæêīµ ¼ōŃ ä ħð »ĪËĥŇª ħ Îê ħĜ Ħë ō ħ Č ĪêĸѶð ¼Ô Ħæ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ħŀĪ ħ ÕŇĤ ħ Ĥ ÚË Ô ī µ ¼ ĠĪ ĦĪ Êæ ħ Ĕ Īħ¶¯łêË ô ĪêË ô ĪīĠ »ê ħĨ Ī ħðê ħð ĢËÕ ðæêīµ ¼¶ŇĤŋŃ µ Ī ħ ¯īµ Īç Ĥī¹ ¼ōŃ ä ħ Îê ħ ð ¼Õ ðÊīä ¼ ºĤĦļ ħ Î Óôêæ ĪĦêĪ ħ¹ ¼Ô ħä ħÎ Ī ńëôŃª ħĤÊæ ńë ðĪīĤħ Ĥ ´Ňĥņī ô ĪīĠħĨ ê ħð ħĜ ħ Ĝ »Ń ä »í ōļ ê ħ ¹ ħ È ĞË ÝĤĦê ħ ð »æêī µ ¼Õ ñŎĜËĤīŎðËĤ »ĦĪ ħ ĤŋĪīÜ Êæ óŎÔË ¶ĤËĠ ħ Ĩ ħ Ĝ ĦĪ ĦĪ ħ Ô˵ ħ ĤËŎÜ »êħ ðÊê ħ ð ¼ µ ħ ōÊê ħ ŎŎÔ ħ ÎÊļ ¼ Ĥæëµ¼ Ô ħ ōÊê ħĥņīĤ ŃÎ ħÕņĪ ĦĪ ħµ ħĤ ŅĜ »ìÊī ä ¼ōŃ äħ Îê ħ ð »ê ħ Ü ĦĪË Ġ ħ Ĝ Ī ĢÊæêË ōĽÎ ħ Ĝ ĢËÕ ðæêīµ êÊç ō˪ ŅĤÊīÔË Ĥ Êæ óŎĤË µ ħĤËÕ ðīĤÊæ ŅÕðĦĪ ĦæÊļ Êæ ´Ňĥņīô ħĜ ĪĦĪ ħÕŇĥŇġÎ ĞħÈ ¼ĤÊĪÊļĪīñŀ ĢÊê ħĨ Ī ħÎÊļ ħōÊĪ Ē ħĨ ħ Ĝ ĢË ōĪīĠ ħ ĤÊĪ ħ Ĩ ħ ĤĸĪīÜ Êç¶Ň ñĤÊëđĤѵ ħ Ĝ Ë ō Êçµ ĦĪ ħō ħĤĪīÎѵ îË ÎĪħ ñĔ Ī ħ ĥōļѹÊļ ŃÎ Ģ ĦĪ ħºÏ¶Ňª ĦĪ ĦêËÎĪ ħĜ

ĦĪ Ë ŎµêīÔ ¼ÝĤÊìË Ĕ ħ Î Êæ ¼ŎĤË ĩŎÜ ħ Î ÒË µ Ħç µ ħ Ġѵ óŎ¶ņêŃ Ü ħ Î ĪŃäĪË Ĥ ħ Ĝ ¼Õ õ¹ »Êļ ¼ ĕŎġà ħ Ô ¼ĤÊçĤË õŎĤ Ò ħ ŎŎĤËĔ ħà ŃÎ ÊçõŎĤËĩŎÜ ¼ ðëÔħ Ġ » ħ ĥŎōłêæ »Ëĉōç ŎÈ Ğ ħ È Ë ŎµêīÔ ê ħ ð Ń Î ħ µ ħ µ ħ ª

¼ µĦêæ ħ Ġ Ī ħ ºŀ ħÎ ħĤÊê ħÕµËĐ Ī ĦæêËōæ »Ëªīð »ĦĪ ĦĪËĤ ħĥÔËĨ ŃÎ ĢĸĪ ĹĠħÈ ŅÎ ¼ĤË ĠĪæêŃÎ òĦĪ Ħæë µ ħ Î ĪË ŎµêīÔ Ò ħ ĤËĤ ħ Ô Ī ĢÊêË ÏªŃÔ Ī ¼ĤËġ ðËÈ ĪĢĪÊêæ ĞË ÝĤ ħ È óŎĤç ĤÊì ħÎêĪīĥ ð ¼ŀË à ĢË µĦêĪīĥð ê ħð ¼ĤÊĪīÕõŎĤÊæ ĢÊæ ĢĪī Î ĦêÊĪË È ¼ Ô ħ Ĝ êìË à ħ ŀËà Ë ŎµêīÔ ī µĦĪ ¼ÕñōêłëŎÔ ¼¶ŇÔ Ħæ ħŀĪ ¼ Ô ħ ŎµĦê ħ ¹ »Ń ä »ļī ĩĝĠ ħ Î ħ µ ħ ŎŎĤ ¼ Ĕ ħ Ĩ ÒË ¶ÎëŎ¹Êæ ĢËÕ ðæêīµ Īî ħ µ ¼ĤĪīÏÕ ñōêłëŎÔ ħ Ĝ îË Î Ò˶Πħ¶ōæ ¼Ĥ ħōĸ ħō ħĤËĨ ħÎ ħµ ħµ ħª Ņ ĤÊìĦæ î ħ µ Īī Ġ ħ Ĩ »ĦĪ ħ Ĥæë¶µËª Ī ĢæëµëŎº ð Ħæ Ī ¸ Ĥë¹ Ħç ĥŇĨ ê ħ Ĩ ħ µ ħ µ ħ ª

Ë Ô ħ Ĩ Ë ŎµêīÔ Ń Î ħŎō²ŎÔÊëÕ ð ħ ÔËÏÎ ¼ Ĝ ħ Ĉ ħ Ġ ħÎ » ħµ ħŎŎõҵë¶ô ħĜ ĪĦĪ ħĤËÕ ðæêīµ ¼ōŋĪī Ĕ ĪË Ĥ Ī ħ Î Ë ¶ōëĠ ħ È Ë ĤĦæ ÒË ¶Î »ë ŎºŇÜ Ī¼ŀË ÕŎÝōæ ħ ÔÊíŎĩÜ ħ Ô ĪËĤÊīÔ ĪīĠ ħĨ μōË ōê ¼ ōÊĪ Ħæ Ī ħ Ĩ ħ ŎōìËÎê ħ ð Ħç Ĥ ħ ¯ ĦĪ ħ ō Ń ä »ħ ō ¼ ĥŎĠĦì ĪÊëµëŎº ð Ħæ Ń Î » Ģæĸ ģ Î

ĦĪ ħ ōÊ붵˪ ŃÎ ¼ĤËÏŎŀËÔ ¼Ĥ˵ ħ¯ ĦêÊçµ » ÊêŃ ÎÊêŃÔ ¼ĤË µħ ŎōÊìê ħ Ĝ ħ Î ĪĦêĪ ħ ¹ łêæ Ī ĦĪ ĢËÕ ñĤËč ħ È Đħ È ĦĪ ħŎŎÕðÊļ ĦçĤ ħĜ ħ¯ ˶ōëĠ ĦêÊçŀËÎ ħÈ » ¼ ĠíōêłëŎÔ ¼ĤæëÎĪË Ĥħ Ĝ ŃÎ ĪīÎ ´ōíĤ ¼ ôĦç ĥŇĨ Ë ŎµêīÔ ¼ĠĹ ñŎÈ » ħ µłêæ Ī ńëµË ĥŇª ò Ħç ĥŇĨ ĦĪ ħ ŁĔ ħ Ĉ ħ ÕŇ¯ Ë Ĥ ħ µ ħ µ ħ ª ħ ÔÊĪ ħ µ »êÊæË Ĩħ Î ¼µ ħōĪīĤËŎÎ îĦæ ħ Î ħ Ŏō ħ õŎĠ ħ Ĩ Ī ĦĪË ŎµêīÔ ĪĢæëµëŎº ð Ħæ »ĦĪ ħ Ĥæë¶µËª ĢË ōŅ Ĝ ĢËÕ ðæêīµ ĪĦêĪ ħ ¹ » Ħ±łë ª ĪńìÊī ä ħōËä²ņêæ Ħæ Ģ òħÕ ð ħ Î ħ Ġ Ğ ħ È ŃÎ ¼ĤËÕ ðĦæ ħ Î ĢË Ġê ħ Đ ńĪħ ĤËō ħ È Ë ŎµêīÔ ĢË ōŃä ¼ Ňª Ë ºŇÜ »ç Ĥħ Îíōļ ĪË Ĥ ħ Ĝ Ń Î Êæ ĒÊë ŇĈ ¼ ðËŎð ĪÒ ħ ĜËä Ħæ ħ Ĝ Ģæë µ »êÊç ô ħ Î »ÊĪæ ¼ ðËŎð »êË ōĽÎ »²ŎÔÊëÕ ð ¼Õ ñ¶ô Ń Î Êæ ĒÊë ŇĈ ħ Ĝ Ë ¶ōëĠ ħ È »ìË Îê ħ ð ĦĪ ħĤ ħ¶Î ĦĪËĠ²ņêæ »Ń ä ħ µ ħ µ ħ ª ¼ĤĪīÏÕ ðĪĪêæ Ī Òī µê ħ ð ¼ Ô ħ ðËŎð ¼ĠË ÝĤĦê ħ Î Ī ¼Õ ðê ħ ªæÊ± ħ Ĥ ¼ ĤæëµĪ ĦĽ ō ħ ª Ë ŎµêīÔ ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ ¼ ĠĪ ħĔ ¼ĤæêÊĪŋ ħĨ Īħ È ¼ĤË Ġìæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä »±æ ħĜ ĪīÎ »ë ōħ ð ĪË ¯ ³ ħÎ ËŎµêīÔ ħō ħÔŋĪĪ ¼ ¶ŀħä Ī ¼Õҵ ħō Ī ¼Ôê˪ Ī ħµ ħµ ħª

Ī ħ È »ĸ ħ Ĝ ÒË µ Ħæ ĢËÕ ðæêīµ ī µĦĪ ħ ō ħ¯ĪËĤ Ī ħä Ğ ´ŀ ħÈ ħÔ ħŀĪ Ħæ ī µ ĦĪ ¼Õ õ¹ » ĦīŇ ô ħ Î ĪĢÊĪ ³ ħ ō ÒË µĦæ ĢËōË ôËĠ ħ Ô ¼ µ ħð ¼ĥĠ±Īæ Ħê ¼ÕņêÊç Ôŋ ħ ðĦæ » ħ ō˪ »ĦĪ ħ ĤËĠ ĦĪ Ğ ħ Î ĦĪ ħ Ô ŃÕ ð ħ Î » ħ Ô ħ ŀĪĦæ Ī ħ È ħ ¹ĽÎ Ğ ħ Ĝ Ğ ħ µ ¼ Ĥĸ ĦĪ ħ Ŏōê˶ĥĠ±Īæ Ë ŎµêīÔ ĦĪ ħĥņī ô Ğ Êæħ ŎōĪβŇĠ ħ Ĝ Ń Î ħ µ ħ µ ħª ¼ðëÔħĠ ĪËĤ ħÎ ńĪ ħō Ħæ ¼ÕðĦæ Êæ ¼µêīÔ ¼ĠĪħĔ ¼ĥĠ ħð ħÈ ê ĪĒÊë ŇĈ ¼äłæĪêË Î ĪË Ĥ ħÕŇ õҶΠĪÒË ¶Î ĢËÕðæêīµĪËĤ ŃÎ ¼õҵë¶ô ħĜ Ë ðĪħ È ĦĪ ħ Ô˶Π»Ń ä ¼ŇªË ºŇÜ ĪË Ĥħ Ĝ ĢËÕðæêīµ » ħäłæ Ī ħÈ ĪīĠ ħĨ ħ ÕŇÎĦæ Ī ŅÔĪī ð Ħæ Êç ºĤ ħ Ü » Ħêī µ ³ËĥðëÔ ¼¶ŇĤÊæÊç¶Ňª Īļħô ¼ĤÊçō ħĠ ¼ µłê ĦĪË Ĥ ħ Ġ ħ È ģ Ġ »ÊĪĽ Î ħ Î Ë ŎµêīÔ ¼ĤË µ ħ ô Ħļī ¹Ī ħ ôĦļ ħ Ĩ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀħä »±æ ħĜ Ņĥņç¶Ňª ¼ĤË µħŎŎÕ ñōêłëŎÔ Ħæë µ ³ ĦĪ ħ Ĥ

Ë ŎµêīÔ »ìË Îê ħ ð ¼ ôëŇĨ ¼ô ĦìÊĪĸ ħµ ħÔ ħĠī¶à Ī ħĔÊëŇĈ ĒÊëŇĈ ħŎŎġÔ ħà Ń Î ËōÊī¹ ħō ħĨ ¼ĐËĠ ËŎµêīÔ ħÈ ħÔÊĪ Ğ ĪľĪ ħ Ĩ Īī Ġħ Ĩ ¼ ĥÔë¹ ħ ĤçĤ ħ Ĩ ħ Î ŅĥņìħÏÎêĪ īĥð »Ńä ħĜ »ë¹ê ħÎ ¼ĤË µĦíŇĠË È ¼Ŏ ðËĠŃĝÏōæ ħ¹Êļ ħ ĤçĤËō Ģ ħ ōĸ ħ Ĝ »æêī µ ¼ĤÊêÊç Ôŋ ħ ðĦæ ħōŃðËÈ ŅÎ »æêīµ ¼ĠíŎĜËĤīŎðËĤ æË ġĈ ħ Î ĢÊæ ħ ºņļ ħ Ĥ ĦĪË ŎµêīÔ »æêīµ ¼ÕñŎĜËĤīŎðËĤ »ĦĪ ħĤŋĪīÜ ħ µ ¼ ōĦìæ ģŎ Đ ħ ð Ī æ ħ È ħ ġà Ī ¼Õ õ¹ » ĦīŇ ô ħ Î ´ ŇÔ˵ ®Ŏ Ĩ »łĽ Ġ ħ È »ĦĪ ħ ĤīÎѵ ħ Ĝ »êÊç ô ħ Î łĽ Ġ ħ È ¼Õ ð ĦæŋË Î ¼ ÎíŎà ĪĪæê ħ Ĩ ¼ Ôħ Ġī¶à ¼ ĤÊê ĒÊë ŇĈ »ç Đ ħ ð Ī Êæ ĒÊë ŇĈ ¼ĤËÕ ðæêīµ ħ Ĝ Ò ħ ÏōËÔ ħ Î ĦĪ »Ń ä ħµ Ħê ħĕĤ ħÈ ħĜ Ģ ħ¶Î ÊæËŎµêīÔ ¼ µ ħ ō ħ ĠËĤê ħ Î Ī²ŎÔÊëÕ ð ¼ Ĥ ĦĪË ä ¼ĥŎ ðËĤ ħ Ĥ ¼ġ ðĦļ ħ Î »Ë ÔÊĪ ħ Î Ń Î ĢĪī Îħ Ĥ ĪË ¯ê ģ ôłļ ħ Î Ī ħ Ĝ ħĤËÕ ðæêīµ ¼ ġņê ħ Ĩ ¼ Ô ħĠī¶à ¼ ĝĝŎĠ »ħ Ĝ ħ ð ħ Ġ ħ Î ĢË ĥŇĨ ¼ōËÔѵ ¼ĥäÊĪË Ĥ ÊæóŎÔË µ ĢË Ġ ħ Ĩ ¼ ġŀĪì »ĦĪ ħĤæëµ ¼ōŵ ħō Ī ĢËÕðæêīµ ¼Õ ðêħªæÊ± ħĤ ¼Ô ħŀĪ Ħæ » ħĤÊê˶ĥĠ±Īæ ¼Ĥç ĤÊêì ħ ĠÊæ ĪĦĪ ħ ĤĪīÎËŎÜ ¼ ĠĪ ħ Ĕ ê ħ ÏĠÊê ħ Î ħ Ĝ ĪĪļ ħ ÔËä ħ È Ë ŎµêīÔ ĢË ōŃÎ ħ õŎĠ ħ Ĩ Ń ä ħð ¼Ô ħÎê Ħæ ħŀĪ ¼ ¶ŀħ ä ¼ōŃ ä ħ ð ¼Õ ðÊīä ħ Îê ħ Ĝ ħ ō ĦĪ ħ ĤŋĪīÜ Ğ ĦĪī Î ħ È ħ ¥Î »êī Ĥ ¼ĤË µħ ĤçĤËō ħ ¹Êļ ÊæĢËÕðæêīµ »ħ ¶ÔĪīĜ ¼ Ġ ħ ð Ħæê ¼ĤË Îħ ŀËÔ Ěĸ ħÜ »ê ħð »ĸ ħÎ ¼¶ĜËĠ Êæ¼ĤĪī ÎëŎ¹ ħĨ Ī ħĠ ĦĪ ħĤĪīÎ »ê ĦĪËĠ ħÜ Ń Î Êæ ĒÊë ŇĈ »êË Ġѵê ħ ð ¼ĤŋË ð ĢÊī ŇĤ ħ Ĝ ħ ĤĪīġĤ Ń Î ¼Õ ðħ Î ħ Ġ ħ Î Ë ŎµêīÔ ¼Ĥæëµ »ê˵ĪËĨ »êË ōËÈ Ë Ô »êÊìË È ĪÊæ Ë Ô ¼ĤË µĦêÊç µ ħ¯ ¼ĤËĤĪÊļ Ī ĢæëµëŎºð ¼ ºĤħ Ü ¼Ĥæë¶Ň« ð Ħæ Ħæ ËÔ ħÔÊĪ Īħ ¶ĥÎ ¼ĥÕ ñäÊæ Ī ħ µ ħ µ ħ ª ´ ŇÔ˵ êħ Ĩ ħ Ĝ ëÔË ōì ĢË ōŃäĪËĤ »Êë¶ ôËÈ ¼Õ ðħÎ ĪçĤħÎ ĢËŎĤ˵˹ Ń Î ĦĪ ĦêËÎ ħ ĤĽŇºÎ ĢËÕðæêīµ ĢËŎŀĪ ĦĪÊæ ħĨ μ¶ĜË Ġ ¼ Ô ħ Ġī¶à ĢÊīŇĤ ¼ŎŀŃĔ ī µĦĪ ĢË ŎŎĠĪ Ņð ħ Ĕ ¼ ġŀĪì Ī ĒÊë ŇĈ ĪËĤ ħ Ĝ Ģæë¶ ðËÎ Ņ Î ħ Π˶ōëĠ ħÈ ĪËŎµêīÔ ħ Ĝ ĢĪīÎêÊç ô ħ Î ŃÎ êËôī¹ » Ħê ħĔ ĦĪ ğµË à ¼ÎíŎà ĪĪæ Īğņê ħĨ ¼Ô ħĠī¶à Ğħ È ħ ōŃÎ ĦĪË ĥŇĨ ħ Î Êæ êË µ Òŋ ħð Ħæ ħ Ĝ ´ ŇĥÔĪ ħ ¶ņļ ħ Î ģÕ õ ōħ ¹ Ń Î ī µĦĪ ĦĪ ħ õōļ ħ Ĝ ħ ōĦĪ ħ ĥÔĪĪíÎ ĦĪ ħ µ ħ µ ħª »ħĜ ħð ħĠ ħÎ çĤ Ħīō ħª Ó ðêħ «ĠĪ ħ Ĕ Ī Óðê ħª ħĤѵ ¼¶ŇÔĪ Ħļ Ń Î ĪĪļ ħ ÔËä Ħæ ´ ŇĤĹŎª »Ń ªĪ ĢË Ô » ħ µ ħŎ ðËŎð ¼ĤĪī Î » ħ Đ ħñĜ ħĐ ħµ ¼ Ôŋ ħ ðĦæ ħ Ĝ ĢËÕ ðæêīµ ¼ĥŎŀË ĠÊæ ¼Õ õŀħ Ĕ » ĦĪ ħ ĤĪīÎëÕŀĪīĔ ê ħ Ĝ ħ ð ¼ĤæëÎêË Îħ Ĝ Ī ¼ Ô ħōÊæêīµ » ħĤŋĪīÜ ĦĪ ¼ĤĪī Ġ±ħĨ Ī ĦĪ ħĤËĠ ĦĪÊê²ņļÊæ ¼ĠĪ ħĔ »Ħë ŎºŇÜ ħ °ġŎĤ ħ äłæ Ğ ħ È Ī Ħ² ņêæ »Ī Ħë ¹ ħ Ĝ »Ń ä ¼ ðËŎð ¼ÔËðĦê˵ ĪËĤ ŃÎ ¼ĤÊçņĽĐ Ī ĢËÕðæêīµ Êæ ¼ ōĦĪ ħ Ô ħ Ĥ ¼ Ġ ħÕ ð »ĦĪ ħ ĤËĠ ¼ ðËŎð ¼ ŎĤÊæê ħ¹Ë ô˪ Ī »īŇ ô ħ ª ĦĪ ħŎŎĥŎÎ Ħæ ¼ĤË Ĥļѹ ħ Ĝ òĦêË ¶Ġ ħ Î ĒÊë ŇĈ Ī»êË µīōëĐ ħ Î ¼ Õҵ ¼ÔêË ª ħ ō Ī ¼ ¶ŀħä »ê ħð Ī ħðÊê ¼Õõ¹ ¼ÕðÊīä ¼ ĥŇŀ ħ Î ĪÒ ħ ðËŎð Ī Ģç ĤËō ħ ¹Êļ ĪĒÊë ŇĈ ĦĪ ħĜ ħĤĪīÎËŎÜ ŃÎ ĢËÕðæêīµ »í ŇĨ ¼Õ õ«ŀ˪ħ Î ĦĪ ħĤÊê˵ ħôÊĪ ħ¯

ħÕŇÎ Ħæ Ńä ħÎê ħð ¼Ô Ħæ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ħŀĪ ë Ô ¼ŀË ð ģōç Ĥħ ¯ Ń Î Ī ćĔÊĪ »ëĠ ħÈ ĦĪÊĪæ ħÔËÏō Ħæ ħ Î Ë ŎµêīÔ ¼Õ ñŎôËĐ ¼ Ô ħ ŀĪĦæ ģōĽ ÎêĦæ Ī ĦīŇ ô ģōç Ĥ ħ ¯ ¼ ôëŇĨ ħ µ ĦĪ ħ Ôłæëµ ¼ÔË ªĪĪæ ħ Ĝ ĢËÕ ðæêīµ ê ħ ð Ń Î »ìË Îê ħ ð Êæħ È ĞË ÝĤ ħ È ê ħĨ Êæ ´ŇÔ ħŀËà ĪīĠ ħĨ ħ ÔËĠËĔ ĢË ¹êŃÈ »Ë ªËÔê ħ Ġ Ī ħ ð ¼ĤË µĦê ĦæêË ōĽÎ Ī Ó ðĦæ ħ ÎÒŋ ħ ðĦæ ģµŃ µ ĪÊļĪËĨ ĦĪ ħÈ ê ħð ħĜ ħÔŋĪĪ Ī ħÈ ĢËÕ ðæêīµ êħ ð ŃÎ ¼õҵë¶ô ħµ ħĜ Ë ŎµêīÔ »êË Ġѵê ħ ð Ģ Ħç Î ĞË ÝĤ ħ È ģŎ ōÊĪæ Ğ ħ Î ĚŃ ¹ Ōŀī Î ħ Ĉ

»ĦĪ ħĤĪīÎѵ ħµ »Ńä » ħĜ ħ¹Êļ ħĤçĤËō Êæò Ħļ »Ë ōê Ħæ »êË Ĥ ħ µ ¼ĤË ÔŋĪĪ êË Ü Ħæ± ħ Ĩ ËÕ ñŇÈËÔ Ħæë ¶ōĪŌÎ ĦĪ ÊæĢ˵Ëōç ŎĠ Ğ ħ Î Ħæê ħ Ĝ Ī ¼ġ ð Ħļ ħ Î Ń Î »ìË Îêħ ð ¼ôëŇĨ ħōĪīÔĪĪ ħµ ¼Ô ģ ōħ µ Ħæ Ņ Ü ħ Î Ņ Ü ĢËÕðæêīµ ê ħð ¼ ðËĠŃĝÏōæ ¼ ĥō ħ «Ġ ħ µ Ë ĨĪêħ Ĩ ħ Î Ë Ô »æêī µ Ħë ō ħ Č Ī »æêī µ òË ¶ōëĠħÈ »æīä Ī ¼ĔÊëŇĈ ¼ÔËĠËĔ ħĠ ¼ ōĦļĪī Ô » ħ ĤæëµļīŇĨ Ń Î Ò˹ ĦĪ Ħæ ëÔË ōì ³ ħ ōĸ ħ Ĝ Ë ŎµêīÔ ¼ Ô ħ Ġī¶à ľħ¹ ħĜ ¼ñĐ ħĤ ¼¶ŇÎê ħà ¼ÏŀËĔ ħÔѝ »ħ µ ħ ōĸ ħ Ĝ Ī ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä »Êì ħ Đ ¼ĥÔë¹Êļļī ¹ĪĞê ħ ¹ ĦĪ ħ õōëÔ ¼Õ ðËÈħ Ĝ ħ ŎŎºĤ ħ Ü ¼ ¶ŇÔË čŎĝÎħ Ô

ĢË Ŏ¶ŀħ ä ĢËŎōËŎ õŎĝŎĠ ĪêÊç µ ħ ¯ ĪÒĪ ħ ¯ ħ Ô ħ ðËŎð ¼Õ õª ħōË õҵÊļ »ĪË Ĥħ Î Ī ĢË ŎĤ˵ ħ ŎŎ¶ŀ Ħ±æ ħ ä Īħ ŀ ĦæĪī Î ¼¶ŇĠíŎŀÊêç ŎĐ ¼ĤË ĥÔËŎĥÎ Êæ ĒÊë ŇĈ ħ Ĝ ħĤËÕ ðê ħ ª ħ Ĥѵ ĦĪ Ħç Ĥ˶Ĝ ĢË ō ħ ¶ŀ ħ µ ħ ä Ī ĢËÕðæêīµ Ë ¶ōëĠħ È ħ µ ËÕ ñŇÈ ĦĪ ħ ĔÊëŇĈ ħ Î ħÕ ð ħ ÏĥÎ Ī Óñ¶ô ¼ĤÊëō ħĔ »ëŎ¹ê Ħæ ¼ Ôħ ōŃä ¼ĤË µ ħ ŎōìËÎê ¼ðËŎð ħ ð Ī ¼ōĦļĪīÔ Ī »êÊíŇÎ Ī ĦëĐ Ò ħĤ ĦĪ ħôĸĪ ħĜ ĢËÕ ðæêīµ ¼ŎĤŃ ŎĝĠ »êĦĪË Ġ ħ Ü Ī»ìæ Ī ľ Ħç Ĥ ħ ¹ ¼ Ôŋ Ħæ ħ ð ħ Ĝ ĪÒ ĦĪê ħ ð Ī ÒË ĨÊæ ¼Ĥæë¶ŀË ġō˪ ĪĪæ Ğħ È Ģ ħ ōĸ ħ Ĝ ĢËÕðæêīµ ¼ĤËĠËð »Ń ä »ħ ¶ÔĪīĜ ĦĪ ħ Î ħ ÎíŎà ¼ ºĤ ħ Ü ¼Ĥç Ĥ ħ ðĦê ħ ª ĦĪīÕ õō ħ ¹ ¼ōĪËĠÊæ ĪħĥĤīð Ī ħĉŎô ĢÊīŇĤ ¼đŎÈËÔ ħ Ĝ ¼¶ĜË Ġ » ħ µ ĦĽ ô ħ Ô ħ Ġī¶à »ħ Ĝ ħ ð ħĠ ģōëÕµĪī°Î ĦĪ ħÎ ħĤÊçĠŋ ĦĪ Īħ È Ī ħŎŎ ðËŎð ħŎōËôŃÎ Ī ħÈ ÊçÔŋĪĪ ¼ Ôħ ŀĪ Ħæ ħ µ ħ ō ħ äłæĪêËÎ ĪÊì ħ Đ ńĪħ ō Ħæ Ë ŎµêīÔ ¼Õ ðê ħ ªæÊ± ħ Ĥ »ĪīĤË ŎÎħ Î Ī ÒË ¶Î »êËġ ñŎÕñŎÈ ĦìË ŎĤ ħ Î ĦĪ ħ µ ħ µ ħ ª ¼ĤË ĤĪÊļ ê ħ ð Ń Î ÒË ¶Î ¼ õҵë¶ô ħ Ĝ Ń Î ÒË µëŎºŇÜ ¼Ĥ˵ĦíŇĨ Ī ĢËÕðæêīµ ħ ÝĤËĠËÈ Ī ĦĪ »ç Ĥ Ħ±ê ħ Î » ħ Ĉ ħ ÎËÕĠ ÊæĒÊëŇĈ ħĜ ¼Ĥ˵ ħŎŎðËŎð

Ī ńë ä ĦæÊç µ ħ ōĸ ħ Î » ħŎōĪÊë ðÊīŀ ħ Ĩ ĪĦĪ ħ ĤæëµëŎ¹Êæ »ĪŋË ô ê ħÕņĪ ħ Î ħµ Ħæ ħÕ ð Ħæë ņ± ¼ µ ħ¯ĪËĤ ħō ĦĪ ħÎ ħÕŇÎ Ħæ ¼ ¶ŀ ħ ä ĦĪīÔË Ĩ ĦĪ ħ È ¼ÔË µ ë ÕŎÈ »ĦĪ ħ ĥÔĪĪíÎ ħ Î Ğī Ĩ ħÔ ĢËÕðæêīµ ĦĪ »êĪĦæ ħ Ĝ Ī Ģ Ħæ ńĽ Đ ¼Õ ñŎĜËĤīŎðËĤ ³ĸË ¯ ĪĽŇº ôļŃô ¼¶Ň¥ŎÔË Ĥêħ Õŀ ħ È ³ ħ ō ĦĪ ħ ĥÔĪĪíÎ Ģħ åµ ħ ō ĢË ōŃä Ğ ħ È ¼ĤË ĥŇĨ ¼ōË Ôѵ Ń Î Ģ ħ µËªê ħ Î »ħÕ ðÊêËÈ ħ Î ĢË ĠīºŇÎ ħ ōË¹ĪæêŃÈ Êæ¼ōŃä ħÎê ħð Ī ĦĪ ħĤĪīÎËŎÜ ĢË ō ¼ōŃ ä ħ Îê ħ ð ĢËŎĠ˵ ¼ōħÕð Ħæëņ± ħ Ĥʱłļ Ğ ħ È ĢËÕ ðæêīµ ħ Ĝ Ħë ŇÈ ĢËÕ ðæêīµ ¼¶ŀħä ĢìËðîĪīĤ Ħê˯ »Ë ºņļ ĪĢÊæ ´ ŇĤËŎņļĪĪæ Ğ ħ Î Ħæê ħ Ĝ »Ë ºņļ Ņ ÎĦæ Ë ō ħŎŎĤ óŇª ħĜ ĢËōëÔ »êħ ÎÊļ Ī ¼ĤĪī Ġ± ħ Î ĢĪīÏġŎĝð ħ Ĩ ħÔ Īħ ĠÊê˵ËĤ ¼Ôŋ Ħæ Ī ħð ¼Ôê˪ Ī ħō ¼Õҵ ĢĦç Î Ņ ª » Ħ² ņêæ Ī ĢīŇ«Î Ģ ËŎŀĦçĤ ħ¹ Ī Ħæ² Ġ ĪÒĪ ħ¶ ð Ħæ ģŎ ōÊĪæ ħ µ ¼ ÔħŀĪ Ħæ ¼Ĥ˵ Ħļ ħô ħĨ ĢËŎĠ ħĔĪ Ħæ Ņª ĢËÕ ðæêīµ ¼ĥōļŃ ¹ Ń Î ħ ōËŎµêīÔ Ī³Ëĥ ðëÔ ¼ ¶ŇºĤ ħ Ü ¼ĤÊç ō ħ Î ħ Ġ ĢÊĪħ È »Ī˯ ŃäĪ ħĜ ħÕðÊļ ħµ ê˶ĜĪ˵ ĢË ōê ħ ðê ħ ð Ń Î ĦĪ ħÕņë ðËĤĦæ Ó ĠĪ Ó µ Ë ŎµêīÔ ¼ĤË µ ħ ôĦļ ħ Ĩ »ĦæÊë ŎÈ Īê ħð ¼Ô ħðËŎð ¼ĠËÝĤ ħÎ Ħê »êħð ¼Õõª »ÊæĪ ÒËð Ī ħðĪ ħä ¼¶ŀ ĦĪ ħ ĤËÎíŎà Ğ ħōĸ ħÈ Ģ ħ Ĝ ħµ Ħê ĦĪËĠ ħÜ ħ Ĝ ë ŎÎ Ņ Î ĦĪ Ħæ Ë ō ĦĪÊë µ ĦæË Ŏª ĦĪ ħ Ĥ ħ¶Î ħ¶ōæ ¼µ ħō˺ņļ ´ŇÕô ħĜ Ī »Ë ºņļ ħ Ĝ ħ ºÜ ħ ŎŎĤ ®Ŏ Ĩ ó ōĪ ħ È ĢËÕðæêīµ ¼ōŃäħÎê ħð ĢË ñōæ ħ ō ħ ĤÊĪ ħ Ĝ ĢË ŎĠ ĦĪĪæ Ń Î ëäË È ģŇ ŁÎ ģÏÎÊç ōħ ª ´ŇĤË ð ħ µ ê ħ ÎĪê Ħæ ¼ĤË Ô ħ ŀĪĦæ ¼ĤËÕ ðæêīµ ĪĢ ĦæËĤ˺ņļ êħ Î ħÕņĪ ħµ Ħæ ŃäħÎê ħð »êË Î ħĜ ĪĦĪ ħĤËō ħô Ħļ ħĨ ËÕ õŇĨ ˶ōëĠħÈ ĢħÎ Ħæ Ğħ È Ī ĦĪÊæ ħ Ĥ ŅĜ »êËōĽÎ êħ Ĩ Ń ä Ğŋ ħĤËÕô ħ Î òĦíŎ¯Ë Ĥ ħĨ Ğ ħ ġņê ħÈ Īħ È Ģ ħ µËĥŀĪīÏĔ ħ È ħ Ġ ħ ĤËÔ ħ ŀĪ Ħæ ģŎ Ġ Ħç Ĥ ħ ¯ Ī Ó ñŎÎ Ë ŎµêīÔ ĦêË Ü ĪË Ĥ ħÕŇĥņç ôëŇĨ ê ħ Ĩ ĢËÕ ðæêīµ »ĪīĤË ŎÎ ħ Î ĢË ĠīºŇÎ ĦĪ ħµ ħµ ħª

ĦìÊĪË ŎÜ ĢË ō ĦêË Ü Ğ ħÈ Ë ŎµêīÔ Īī õŇª ħ Ĝ ŃÎ ¼ÔħōĪËĥŇĨ Ī ħð ħ¶ņê Ğ ħ È ¼ĤÊç ¶ŇÔ ħ ¶¯Ńġņê ħ Ĩ Ī ĢË õŎĤĪËĤ Ņ Î êħ ¹ ħ È Ë ŎµêīÔ ¼ ġņ±ļ ħ ō ĦçĥŎōËÈ ŅÎ ÊæĒÊë ŇĈ Ó ŇÎ ħ Ĝ ħ Ĩ ¼Ňª ŅĤÊīÕÎ ŅÜ ħĤËÕ ðæêīµ Ë ĩĤ ħŎŇª ħÔ » ģņīô Ī ħÈ ħä Ğ ħ ¶ŀ ħĜ ŅÎËĥŇĨ ĢËōìÊĪ ŅÎ ĦĪ Ńä ħĤ ĢĪīÏġŎĝ ð ħ Ô ħ ō Ħç ōæĞ ħÕ ð ģÕ õŎĤÊæ Īħ ĤËÎíŎà Ğ ħ È ¼Ô ħðËŎð ħÎ ħ ºÜ ħ ĤÊĪ ĦĪ ħ È » ħ ĠËĤê ħ Î »ĸ ħ Î ëÕ ôËÎ ħ ĤËĠīŎĥŎÎ ËÕ ñŇÈËÔ » ħ Ĝ ħ Ġ ¼ Ôŋħ ð Ħæ ¼ĤĪī Î ńëµË Ĥ ĢÊĪļ ĦĪ˯ Ë ŎµêīÔ »ħ ĤËĨ ħ Î ħ Ĝ ħ¶Ňô ħÎ ĢÊĪ ħÈ »ç ĤĦĪ Ħ±ê ħ Î Ī ÛĤË ĠËÈ Ń Î òË ¶ōëĠ ħÈ ħ µ ËÕ ñŇÈ æëµË ªêħ Î ¼ ºĤ ħÜ »Ńä ħ ŎŎĤ ħ Ĝ ħ ð ħ Ġ Ń Î »æêī µ ĦĪÊļłæ Ë ĩĤħ Ô ħ ĤÊçĤ ħġÔ ħĐÊê ħô »Ëºņļ ħµ ħōÊĪ ĢËÕ ðæêīµ ¼ōŃ äħ Îê ħð ŃÎ ħä ħÔËÎ ¼Õ ðÊīä »ĦĪ ħ Ĥæëµìê ħ Î ħ Î ó ōĪ ħ È Ń Î æÊìË È ¼¶ŇĠłç ĤÊëđōļ ¼ĤæëµË ªê ħ Î ¼ōŃ ä ħ Îê ħ ð ê ħ ð ħ Ĝ ĢÊæêË ōĽÎ »êËĉŎ ô ħ Î ¼Õ õ¹ ¼ĤË ôłëä ŅĤÊī ÔĦæ ĢËÕ ðæêīµ ŃÎ ¼ōŃä ħð ħÎê ĪĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħä ¼ĤŃŎĝĠ » ĦæÊëŎÈ Ğ ħ È ¼ĤĪī Î ē Ŏĕà ħ Ô Ń Î óŎĤË ĩŎÜ »êĦĪË Ġ ħ Ü » ħ Ĩê ħ Ĕ ħ Î ħÕ ðÊīä ¼ ÔŋĪĪ ļ ħ ¹ ħ ÔËåÎ ĢËÕ ðæêīµ ´ ŇĜħ ¹ ¼ĤÊæêË Ġĸ ħ ª Ń ä ħ ð ħ Îê ¼ĤË µĦĪīĤË ŎÎ ħĜ ëÔ ¼¶Ňµ ħÕä ħō ħð ĢËÕ ðæêīµ ħ µ ħ ō ĦĪ ħ È Ë ŎµêīÔ ¼ÔħĠī¶à ¼ŀłëÕĤѵ ¼ÜêËä ¼¶Ňô ħÎ ĞÊæË Ġ òËÕ ñŇÈ Ī ħ ĔÊëŇĈ »ì ħ µê ħ Ġ

»ħµËÔ ħōË¹ĪæêŃÈ Ğ ħÈ ħ Ĝ ëÔË ōì ĒÊë ŇĈ ¼ĤËÕ ðæêīµ ģņī ôħ Î Ó ŇÎ ´ ŇĤѝê ħŀË ð ħ Ĩ ¼ ÎÊíàħ È ¼ĤË µ ħ ÝĤËĠËÈ Ī ħ ðËŎð Ò Êæ »æêī µ ¼Õ ñŎĜËĤīŎðËĤ »ĦêË ¹±łļ Ī ģņī ô Ğ ĦĪÊëµ ħÎ Ī óҵ ħÎ ¼ µħ ō ĦīŇ ô ħ Î ĦĪīÕ õō ħ ¹ »ËÕñŇÈ ĦīŇ ô Ī ħ ÔŃÎËŎÜ ĒÊëŇĈ ĦĪ ħĜ ŃÕµËđōæ ¼ ðËŎð Ī »êÊç ŎÈ ¼ µ ħ ŎōŃä ħ Îê ħ ð »ħ äłæ Ğ Ħī ŎĥŎÎ ħ È ħ ōŃä ĦĪ ħ Î ¼ ºĤħ Ü ¼ ä Ħìłæ ĪË ¯ ħ Ĝ ĢËÕðæêīµ ħ Ĝ ħĠËĥðËĤ ê ħĜ »ìËñµËª Ī ħð ¼đŎÈËÔ Òħ ÏōËÔ ħ Î Êæ ĒÊë ŇĈ »ë Ô ¼ĤË µħ ô ħÎ ¼ĤĪīÎæĪīÎË Ĥ »ÊĪæ » ħĤŋË ð Ğ ħ Ĝ ¼ ñĈ ħ Î ¼Õ ñŎôËĐ ¼ ġņ±ļ ħ µ Ħë ÔëŎºŇÜ Ī ĞÊêË È ¼ µ ħ ō ħ ¯ĪËĤ » ħ ĥŎ°ĥÎ ħ ÕŇÏÎ ńë µĦæ ħ Ĝ Ī ¼ Ġê ħ Đ ¼ µ ħ ōĦĪ ħ ĤĪīÎËŎÜ ¼ōŃ ä ħ Îê ħ ð ÊææÊìË È ¼ µ ħŎŎ ðëªÊļ ĦĪ ħÕņĪ ħ¶Î ŅĜ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ĠË µËÈ ħ Ĝ ħōŃÕµËđōæ ħŎōËŎÜ Ğ ħÈ ĪĪÊç Ĥħ µ ¼ Ġ ħ ō ¼ ºĤ ħ µ ħ Ü ĦĪ ħ ŎŎĥĠ ħ È ħ¯ĪËĤ Ī ħÈ ¼Ĥæë¶ÕðĪĪêæ »ĪÊë å¶ņļ ¼¶ņêË ōĽÎ ħ Î ħ µ ÒË Ĩ ÊæË ¶ōëĠħ È »êË õĐ ë ņ± ħĜ Ģ˵ ħÔ ĦĪ ħĤ ¼ ġņê ħ Ĩ ħ Î ħ µ » ħ Ĥ˯ĪËĤ Ī ħ È ¼ Ôŋħ ð Ħæ ëņ± ħĜ ĢĪÊëðËĤ ĢËÕðæêīµ Ī ĢÊë õҵê Ħæ ç Ĥ ĦĪË Ĥ ¼ ġņ±ļ Ī ¼ ðËŎð ¼ ĤæëÎ Ħī ņļ ħ Î Ī ģÕ ñå¶ņļ μ Õҵ ħ ō ¼Õð ħōÊêæ » Ħæ ħŎōêÊç ħµ ŎÈ Ņ ÎÊæľ ħ ¹ ħ Ĝ ¼ ôËÕñŇÈ ¼ÔêË ª ĦĪ ħōÊêçņë¹ » ħŎŎðËŎð ¼ðĪīĤ ħµ Ħê˯ Ë Ô ĪÊæË ¶ōëĠħ È ¼ĤË µ ħ ¶ŎÕµËÔ ľ ħĜ ħ¹ ĪË Ĥħ Ĝ ò Ħí à ħ ō ħ Ĝ Ğ ħ È ÊæĦçĥ ôīµ ¼ ðËŎð ¼µ ħŎŎĤÊæê ħð ħ¹ê ¼ ¶ŇÔŋĪĪ ħ Ĥ ĢËÕ ðæêīµ ŅĥŇŀË ĤĦæ ħ Ĝ ħ õŎ¶ Ňôħ Î ħ Ĥ ĦĪ ħ ōŃä ħ Îê ħ ð ħ Ĝ ëÔË ōì ľË ĠêŃĤ μōËðËÈ ¼¶ŇÔŋĪĪ ħ µ Ó Ň¯ Ħæ ¼ ō ĦêÊĪË È ¼ µ ħōË¹ĪæêŃÈ ´Ň ðĪīĤĦêË ¯ ¼ ¯ ħ ŎŎĤ Ğī ĝĈ ħ Ġ μ ĉĔÊĪ »ĪĪļ ÒË µĦæ ħ Ĝ ¼ ņļ ĦĪË ¯ ħ Ĝ ħ ō˺ŀ ħ Ġѵ Ğħ È ĦĪ ħ ŎŎ¶ŎÔÊëª ĪĢĪī ÎŃä ħ ð ¼ ĥō ħ Îê ħ ÎĪËĤ ĞË ÝĤĦê ħ ð ҝĦæĪ Óņæ Êæ»ê˵ëŎ¹Êæ ńĪħ¶ÎÊ çµħōĸ ħÎ ŅÎ Ħæ ħ Î ĢĪ ħä ħġņê ħĨ Ğ ħÈ ¼ĤËŎÔŋĪĪËĨ Īī Ġħ Ĩ ģĥ ŎÎ ĦĪ Ħæ ħ ŎĤĪīÎŃä ħð ħ Îê »ħ ĤÊêÊçÔŋ Ħæ Ğ ħ ð ħ Î ë Ô ¼ ĤÊĪ ħ È ħ µ ģµŃ µ ĪÊļĪË Ĩ Êæ ħĜ ĦĪ ĦĪ ħôËÕñŇÈ Ņ Î Ħæ ĢË µ ĦêŃ Ü ħ Ĝ ´ ņêŃÜ ħ Î ħōÊæ ĦĪ ħĜ ëō ħð ĒÊëŇĈ êħð ĦĪ ħÕņëåÎ ¼ Ôħ ōÊæêīµ » ħ ĤŋĪīÜ ¼ĤË µ ĦĪ ħÎíŎà ¼ĤË ÔŋĪĪ ¼ĤË µħŎŎĥŇ§Ń ô ħ Ĝ ëÔË ōì óŎ ĤÊĪħ Ĝ óŇ ª Ò ħ Ô ê ħ ĤËĤ ħÎĪêĪ Ħæ »ĦĪ ħ ĤçĤ˶Ĝ ¼ Ġê ħ ¹ê ħ ð ĦĪ Ħæë µ ħ Î Ī ¼ Õҵ ħ ō ĦĪ ħ ĔÊëŇĈ ħ Î ģĤËÕ ðæêīµ Êæ ĢË ōŃä ¼ōŃ ðËÈ Ņ Î ħ Ĝ ¼ÔêË ª ¼ µ ħ ō Ħ±łë ª ĪÒ ħ ðËŎð ¼ĤĪī Î ħ Ĥ ħ Ĝ Īė ŀ ħ ä »ç Ĥ Ħ±ê ĦĪ ħÎ ħĜ ĢËōĪÊë¶ōêËōæ ĦĪ ¼ōŃ ä ħ Îê ħ ð ¼ÝĤÊìË Ĕ ħ Î ¼ĤÊç ōħ Ġ ħ ĥÔËĨ ¼ ðëÔ ¼Õ ðÊļ ħ Ĝ Êæ ħ Ĝ ĦļĪī Ô Ī »ìÊļË Ĥ »ê ĦĪË Ġ ħ Ü » ĦæÊë ŎÈ Ī ¼ ¶ŀ ħ äĪê ħ ð ¼ Ôŋ ħ ðĦæ »±æ ħ Ĝ êħ Î ĢÊĪ ĦçĤ ħ È » ĦĪê ħª ħµ ĢËŎŀ ħ¹ ĦçĤ ĢìË ŎĤħ Î ĦĪ ħÕŇ°Ňª Ħæ ´ŇÕô ê ħĜ ħĨ Ī ħ ĥō²ŇĠ ħ Ĝ ¼Õ ðÊīä Īç ŇĠīÈ ĪÊī ŎĨ ħ Î ĢËÕ ðæêīµ ¼ĤŃ ŎĝĠ »ê ĦĪË Ġ ħ Ü ĢËŎĤ˵ËŎ õŎĝŎĠ ĪêÊç µħ ¯ »êłì »ĪË ĥŇªħ Ĝ ĢÊĪ ĦĪ ħ È ħ ŀ˯ ħ Ĥ ħ åÎ êħ ð ħ Î ĢË ōŃä ¼Õ ð ĦæŋË Î ¼ĥÔë¹Êļ Ī´ ŀ ħ ä ¼ ÔÊê ħĔīĠ Ī Ħæ ÓñŎĤĪ ħĨ Óð ħ Ĝ ħ ºÜ Êæ ĢËÕ ðæêīµ »Ë ºŀ ħ Ġѵ ħ Î ĢĪīÏġŎĝ ð òìË ð ¼Ô ħ Ô Ī ħðËŎð ë Ô ¼¶ŇÕ ô ħ µ ħ ¯ĪËĤ ¼ĤË Ô Ħæ ħ ŀĪ ĢËÕ ðæêīµ ¼ ¶ŀ ħ ä Ģ ħÎËĥ¶ ô »Ń ðËÈ ħ Î ĢË Ŏōļ ĦĪËÏ ôŃä »æêī µ ¼ ÎíŎà ĪĪæ ¼Õ ñŎĜËĤīŎðËĤ ¼ ðĪīĤĦêË ¯ Ī » ħÕ õä Ģæë Î ħ Ĝ ħ ĤËÎíŎà ĞħÈ ¼ġŎĝð ħÔ ĢËŎô ħÔŋĪĪ ħµ ľË ð »ÊĪæ Ğŋ ħ Î æë µ ¼ Ôŋħ ð Ħæ ¼ Ĥæëµ ħ à Ěī Ġ ħ Ô ĦìË Ô ħ È ¼ ŀ ħ ĤËĠ ħ¹ Ī ĦçĤ ¼ōËŎõŎĝŎĠ »æĪīÎË Ĥ μ ō ħĠÊê˵ËĤ »Ëª ħ¶ōê ħĜ ħä »ë Ŏ¹êĦæ ħ ĤËÎíŎà Ğ ħ È ¼ ðËŎð »ĪË ĥņīä Ī ¼ĜŃ Č ħ Ġ ¼ ¶ŇºĤ ħ Ü ê ħ ¹ ħ È ħ µ ģņë µ Ħæ óōêË ¶ĤÊëņĪ êłì ¼ĜË ġÕáŎÈ ħ Î ńë Ŏ¹ ħ Ĥ Ņ ª»ê ħ Î Ğ ħ Ĝ ĢËÕ ðæêīµ ¼Ň ðłæ


/--4 ร ยฝร ร ร c ร ร ร hpK ร *4 )%.36& ร g@ยฝe

ร g@ยถรขร hยต ร ยฝjร ร ร ยฝร ยต ร ร ยฝ@ร gร G ร ร jร ยน@ร ร ร k@ร ร Nร ยบยบร ยฝ

ร cgร ยต ร G ร Kร ร ร ร chยต ร ร ร ร kg@ยญ ร ยน cร ย ร ร dร ยฅร k

ร @ร ร ]]lยฑ ร ]]ร @ยฝi ร ร ]]G ร ยถรฐ ยนร ]]_ ร cร ]]kร ยน + ย @]Lร ร ร รขร ]รฐ ยนร c ร D]O ร รถhยฝร ]ร ร ]ยต chยตร c dร ร ]w ร Kร ]ยบยบร ยฝ @ร ร ร ]Kร ร ร ร ร hK ร ยตร ร ร ร ยน qร ร Kร ยบยบร ยฝ dร ร w ร ร @ยฝi ร ยถรฐ ยนร G )ร ร ร @ยฝi gร ]kร G ?hรขร _ ร ยถรขร ร ?รถhรขร }ร @w + ร gร i ?c@ร ร cร ยน ร ]]ยต N?cร c ร ร @]]pร ร ?d]]ร @ร ร S ร ร ]]p_ร ร ร ร j]ร ยบรฏร ร ร ร ร @]ยฝi ร ร @ร รขร ร g@ยตร G ร ?cร ร ยฝ ร ร ร ]ยตร ร ร ร @ยฝi ร ยตร ร ร ร @Plร ร ร ร lร ร gร ยญ ร dร ร ]]]w )ร ยถรฐ ยนร ]]]_ ร ร ร ร ]]]รฐ ยน@ยฝ ร ร @]]]ยฝi +ร ร ร ร @ร ร S ร ร ?ร ?hยญ ร ร ]]]ร ร ?ร c ร i@]]]K ร ]]]ร @ร ร ร ร Hรขร K ร ร ]]]ร ChยถG ร @ยฝi ร ร ยนร ยฑร ยฝ ร cร _ ร ยต ร ร ร ร @ย h} ร ]ยต )M]รขร hยถG ร k@ร รขร O ร ร ร gร i ร ยถรขร Kร ยฒร cร G Chยตร c ร ร ร ร ย ร G + ร ร ร ร ?ร ?dยฆยฑ?ร ร hยฝร ร ร ยน ร ร cร ]G ร @ยตร ]K?ร hยต ร ร @ยตร Ghs @ร @ร ย khPG )@ร ร ร gร ]]ร =ร ร ]]ยตร c ร ]]lยฑ @]]ร S ร ร @]]ยฝi ร ร ?hรฏร ร ]]ร ร ร ]]ยต ร ร ร @L]]o ร ร ]]ยน ยทรขร ยตร ]]ร ร ]]G ร ]]wg@Pยตร ร ร ร @L]]kcgร ยต ร ร @]]ร รขร ร ยถรขร O ร @]]ยตร cgร ยต ร ร ร ร ]]G Nร ]]ยบยบร ยฝ ร ร dร @ย ร ]]k ร ร @]]]ยฝi ร ร ร ร ]]]G ย ]]]kร Gร c D]]]O ร L]]]pO ร ]]]ยน ยทรขร d]]]ร ร ร ?d]]]ยถรขร K@ยตร ยน )ร ]]]oร Gร @ร )ร ร ร ร ?ร ร ]xรขร Oร G ร @ยตร ร ร ร ?ร @ร eร รถg ร ร ร gร fรขร ร K ร Kร ]]]]รฐ ยนร ร c ร @L]]]]lรขร ร @K ร ร K@ร ร ]]]]ร ยท]]]]รขร O ร ร ร ร Gร ]]]ร ร ]]]G ร ร ร ]]]ร ร รขร รถgร }ร c ร @L]]]kcgร ยต +rร ]]]]]]Gร @ร ร ร cgร ]]]]]]ยต ร ยถรขร ร @]]]]]]ยฝi ร ]ยต ร ร รถgd]ร ร K ร ร ร @ยพรฐ ยนร ]ร ร ยถรขร Llร ยน@ร ร ร k@ร ?d]]ร @ยฝiร ยน ร ร ]]oร Gร @ร ร ร ยฝร ร ]]ยฑ ร @]]ยพLร ร ร )ร ร ]_ ร ยบยบร ยฝ ร ร ยฝ@ร k@ร ร g@ร ยฆยฝ ร K@ยตร c ร ]]ยต Mรขร Gร ]]ร ร ร ร ร ]]ร ร ร รฐ ยนร ]]kร ร W D]]Gร c ร ร @ยฝiร ]G ร ยต ร @ยตร ร ร i@ร ร ยถoร ร ร ร ร cร ร ร ร ร ]]]ยน ร ]]]ยถรขร ยฒยน ร ]]]ยต& ร ร ยตร cร ]]]lยฑ qร cร ]]]ร ร ร ]]kร รถg ร ร ร @ยพรฐ ยนร ]]ร ร ]]ยตร ร %ร ร ]]ยต ร ร ร @ยพรฐ ยนร ]]ร +Mรขร k@ร G ร ร รถgร G ร Kร ร ]ร ร ยถรขร ยตร ]ยฝร ยต ร ร ร @ยฝi ร gร Lยต@ยญ ร ]]ร ร N@]]ยตร c ย ยน@L]]k ร ร ]]ยตร ร ร ร ?dยถรขร ยน ร ]]G +Nร ยบยบร ยฝ ร ร ยนร kร ยฝ ร ร chยต ยธgร cร G ร c?รถg ร @ยฝร ร ร G )qร ร @ยพLpร ร ร ร ยนร ยฑร ยฝ ร ]]]]Kร ยบยบร ยฝ ร ร ร ร ]]]]ยฑ @ร ร ร ]]]]Kร ร +ร iร รฐ ยน@]]]]ร rร ]]Gร @ร ร ร @ยพL]]pร ร gร ]]kร ยน ร @]]ยต@ร S@ร S ร ร ร ร ch]ยต ร @ร ร ร ?ร ร รถhร @ยฝgร ]ยญ ร gร ร ร G ร ร ร @ร e ร ยถรฐ ยนร G )ร ร @ร ร ?g ?cร ร ร G ร ร ยฝร G ร @ร ร ยตร ร ร @ร ร c ร ร ?ร ร Lpร ร ?c ร ร g@ยฝe ร ร ร ร G c@ร iร G ร ]]wร ยต ร ร ]]wร K@ร ร ร ร ]]Sร ย ร ร dร ร ]]kร gร O gร ]]ร )?d]]ร @ร ร S ร ร @]]Lร @O ร ]]ยน ร @ยตร ร @]]lร ร ร ร ร ]]ยฉ@ร G gร ]]kร ยนร ยต ร ]]ยบยบร ยฝ ร ยตร ร ร ]]k@ร รขร O D]]G?hร N@]]ร ร G ?dร @ยพL]]pร ร ร ยน ร ร ]]oร Gร @ร @]ร K ร gร iร ]ร ร c@ยฆร ร ยทรขร รฐ ยน@k ร ร ยฝร ร DGร c ร ร ร i ร ร ]]} ร ร ร @ ]]O ร ร f]]รขร gc +ร ร ร ]]Lรขร hยถG ร ]]G qร ร ร ]]ร )ร @ยตร ร @]]lร ร ร ร ร ร ]]G + ร รถgร }ร ]ร ร ]]]ร ร c ร ร ร ร ]]]ยฑ ร รขร ร ร ]]]ยน @]]]ร S@ร S ร ]]]ร ?hรขร _ ร c@]ร i ร @]ร ร g@ยฝe ร pร ยฝร ร )?dร @ยต@ร S@ร S ร ร ]]]Ggร i ร ]]]ยน +N@]]]ยตร c c@]]]ร i ร ร ร ร ch]]]ยต )?cร รถhยฝร ]]]ร ร ร @ยตร ]]]ร ร ยบยบร ยฝ ร ]]]pรขร ยตร ยพpรขร ยต ร ?ร ]]ยฅร c ร ร @ยพL]]pร ร gร ]]kร ยน รถh]]ยฝร M]]pยฝ ร ]]ยต ร ร ร ยตร gร ]]k ร ยถรขร ยฅร iร ร ]]ยฝ )ร igร ]]ร ย L]]]]]kร ยนร ยญ +ร gร ]]]]]kร ยน ร ร chGร ร ]]]]]ร รขร G jร }gร ]ร ร ร ร ]G )ร ร ร L]kร Sgร G ร ยตร ร ร ร ร ร ย ร ]ยต ร ร ร @ยพL]pร ร ร ร ]ร + ร ]ร ร ร ร ร ร ร ย @ร ร ร K )ร Kร ]]ร รขร ]]ยน ร ร @]]w cgร ]]ยต ร ยฝjร ยน@ร ร ร ]]k@ร ร L]]kร Gร ยฝDS ร ]]ร ร O ร @ยฝร ]]ร ร ยถรขร d]]ร ร ร ยธร ]]]ร gร Gร ยน +ร ]]]ร ร ร ร ยฝgร ร ร ยฝjร ยน@ร ร ร ]]]k@ร ร ร ]]]]]ร ร @ร ยญร ]]]]]kร }ร ร ร ร ร ร ร @]]]]]oร ร รฐ ยนร ร ร ]]ร chยต ร ]]ยบยบร ยฝ gร ]]kร ยนร ยต ร ร ]]pรขร ยตร ยพpรขร ยต ร ร ]]kร G ร ]]ยน ร ]]oร }g?ร w ร ยถรขร hKร ]]ยฝ gร ]]ร ร ยตร ]ร ร ร ร ร ย dร ร ]w )ร ]ร ?c?g@ร ร ยน ย ยกร }ร jรขร ร ร ร ร Lkร cร G ร ร ยถร c ร gi@Wร ร ร W ร ร ร dร ร i Nร ]]]]Hร @Kร G ร @ยพL]]]]pร ร ร g@]]]]ร ยฆยฝ +ร ร ?c ร ร ร ]ร @ยตร ร ร cร ร ร ร ร ร ]ร ร ร ย ร G Mkร ร ร ร Oร ยน ร ยถรขร ร @ยพL]pร ร ร ]ยต )?c ย ยน@L]k ร ยฝร cgร kร ยน )ร ร Gร ]]]ร ร ร ร ]]]ร @ร ร _ ร ร @ร ร ]]]G ร @ร ]]]oร Gร @ร ย ยน@L]]k ร g @]]ร ยฆยฝ ร ]]G + ร ร ร ]]Lรขร c ยธร ยต@]]ร ร ยถรขร ร @ยพL]]pร ร ร ร ร ร ]]ร gร Gร ยน ร @ยตร ]]ร ร cร ร ร ร ร ]]G + ร ร ร Gร ]ร Nร ]ยบยบร ยฝ )ร ]ร ร ร ร @ร ]oร Gร @ร ร ร ]ร ร ร ย ร @ยตร ร ร ร lร gร ร ร K ร ยน hK ร ยถรขร dร ร ร ร ]]]G ร ]]]ยตร ร ร รฏรฐ ยนร G cร ร ร ]]]ร ร Kร ]]]ยบยบร ยฝ ร ร & ร @ยพL]]]pร ร ร g@]]]ร ยฆยฝ ร ร ร ร ]]]ร chยถKร รถg ร ร chยตร ]]]k@ร รขร O ร ]]ยน % qร ร @]]ยฝi ร ]]Kร Hรฐ ยนร ร +?dKร ยบยบร ยฝ ร รฏร ?cร ]]รขร O ร ]]G ย ยน@L]]k ร ร ร ร ]]ร ?dยถรขร ยน ร d]]]ร ร ร ร ร O ร rร ]]]Gร @ร ร gร ร G@]]]ร ร ร @] ]ร e ร ร ]]]]oร รถg@ร gร i )ร ร ร ]]]]_ร รขร ร ร ร gร ร G@]]]]ร + ร ร ร L]]]]]]lร lยตg@ยฝ@ร gร i Nร ]]]]]]Hร @Kร G ร ร ร ]]]]ร Kร ร jG ร ]]]]k@G ร ]]]]ยน ร ร ร ]]]]ยตร ร ร ร ยน ร ]G Nร ]ยบยบร ยฝ ร ร ?dรฐ ยนร ร gร k )?dร @ยตร ร ร ยบยบร ยฝ ร g?cร ร @ยฝgร ]]k ร ยฝร cgร ]]k ร ยถรขร ยฝ@ย ร ]ร gร G ร รฏร ?cร ]]รขร O ร ร ร h]]K ร ยตร ]]ร ร ร ยน ร N@]]Gร cร @ร ร G ร ร ร Lรขร รถhรขร }ร c ร gร ร G@ร ร dร ร ร ร ร O

ร ร ]w ร ]ยต ร ร ร ]Lรขร Gร c ร ]oร รถg ร ร ร ]ร @ร ร ร gร ร ร @Kร ]ยบยบร ยฝ ร ]]ยญ@ยฝ ร ร ร ]ยฝ@ร gร G ร รฐ ยนร ยฝgร ยญ ร ]G ?d]ร @ร ร _ ร ]kร ร ร ร g@w ร ร chยถร g@ร cร ยน ร ]G ร ?c รขร ]O Nร ร cc@ยฝ ร ร ?c รขร O Nร ร l_ร o ร ]ยต ยทรขร gร ร ร ร ร ร G ร ยตร ร )Nร ยบยบร ยฝ ร ร ยนร ยฑร ยฝ ร Kร ]]Hร @K ร ]]]ยญ@ยฝ ยทรขร รฐ ยนร ]]ยฝร ยต M_ร ร ]]pรขร O ร ร ร ร ]]ร ร K@ร Sร ]ยน ร ร ร chยตร ]G )ร ]ร ร ร ร ร ]_ ร ]]]]G M]]]]รขร G ร ยถร Lยต@]]]]K ร ยถรขร L]]]]lรขร ร รฐ ยนร ร ร ร ร ร ]ร chยต รขยผร ]wร ร O ร ร ch]ยต รขร ]Oร pยตร o@O Nร ]]]]ร ร ร รถgร G ร ]]]]Lรขร Gร c )ร jร ยน@ร ร ร ]]]]k@ร ร ร ยฝ@ร ]]k@ร ร ร ]]ร @ร ร Tร K? ]]k ร ยถรขร ร ร ]]k@ร ร ]]]ยน N?cร c ร ]]]Ggร i ร gร ]]]S ร ร ]]]G ร ร ]]]ยบยบร ยฝ +ร ร _ ร ร ยตร ร ร ยฆยฑ?ร ร ยนร kร ยฝ hK@]ร i รขร ]Gร c ร ยต ร ร ร ร @Kร G@G ร ร ร ร ร @ยฝร ร ร L]]kร Gร ยฝ ร ร ]]ร ร ]]G +ร ร ร ]]ร ร HG cgร ร ร @]]ร รขร ยน ร ร ร ?ร c ร ]ร ร รขร รถgร รฏG ยทรขร ร @รฏร ร ]ร dร ร w รขร Gร c ร ร d]ร ร ย ร Hร @K ร ร ]ร gร kร G ยทรขร ร ?รถhรขร }ร @w ร ยน ร ร k@ร รขร O ร ยต ร ร ร ยถG รขร O Mkร c ร ร ร ร ?gร ร ยถรขร O +ร ร รขร ร ร c ยทรขร O Nร ยบยบร ยฝ 7 ย ยน@Lk ร ร Llร ยน ร ]]ยต ร ]]ร ร ]]ร ยทรขร ]]kร ยต ร ]]ยฑ@K ย ยน@L]]k ร ]ยน ร ยตร ร ร Llร ยน ร Nร ยบยบร ยฝ ร ยน ร ยตร ร ร k@ร รขร O ร ร ร L]kร cร G Nร ]ยบยบร ยฝ ร ร @ยตร ]ร ร dร ร ย ร Hร @K ร ร ร ร ร ยน@Lk ร ยน ร chยต รขร O Mkร c ร ร ร G +Mรขร G?c ร ร ]ยฉ@ร G )ร ร ]ยตร ร ร ยต ร ยถรฐ ยนร ยตร G ร ร ร ร ร รถg ร ร ยน ร ]ยตร ร ร ร ร ร ?dยถรขร ยน ร ร ]ร ร ร ]ยตร ร ร dร ร Hรฐ ยนร ยฝgร ยญ ร รขร ร ร ]]ร @ย ร ร ร @ร ]]o@ร ?d]]ร รฐ ยนร }ร ยน Rร ]]wร ยต ) ร ]]ร ร ร ร gร ]]kร ยน ร gร ]]รฏร g@ยต รขร ร ร ]]ร @ยฝร ร ร ยตร ร ร L]]]lร ยน ย ยน@L]]]k ร ร L]]]lร ยน )ร ร ร ร c ร ]]ยต ร }ร ]]ยฝร ร gร i@]]K ร ร ]]ยต ร ร ]]รฐ ยนร ยถรขร K ร ร ]]ร @ร ร d]]ร ร ย ร Hร @K ร ร ]]ร ร ร h]]Kร ยตร gร ]]k ร ร ]ร ร ร @ร ร ]pรขร O ร ]ยต ร ร ร Kร chยตร ยต ?dร ร _ร ยน ร ร ]ร @]K ย ยน@Lk + ร ร ร cg@ยฝe ร @ร Nร ยบยบร ยฝ ร G ร ]ยต ร ร ร ]G d]ร ร ยฝร hร ร G ร ร รฐ ยนร ]ยถรขร K ร ยน ร ร ร ยบO hรขร eร ]]]ยน gร ]]]Lยต@ยญ ยทรขร รฐ ยนร ]]]ยฝร ยต ร Kร ]]]ร ร ร ร ?ร K ร gร ]]ร ร K ยธร ]]ร ร ร ร ]]ยฝgร ยญ ยธร ]]ร ร hKร ]]w ร ]]]ยต ร ร ร ]]]K@ยถGร ยต Nร ]]]ยบยบร ยฝร G Nร g@Gร ]]]k ยตร ]]]ร รขยผร ]]]}ร ยน Nร ]]]ร @ร ร K ร @ร ยถรขร d]]]ร ร ร +ร ยตร ยต@ร ย ยน@L]k ร ร ร ร ]wร G ร ]G =ร ร ร w Nร ยบยบร ยฝ ร ]ยน ร ]ยต Nร ]ยบยบร ยฝ M]รขร hKร ร c ยทรขร ยถรฐยนร _ ร G ร ?d]]]]]]ร ร ร ร fรขร ยฝ ร ร ]]]]]]oร } ร ]]]]]]ยถรขร Kร ร รถg ร ยถรขร ร @]]]]]ยฝi )g?cร ]]]]]ร @O ร ยตร ร ร ร รขร ] ]]]oร G )rร ]]]]Gร @ร ร ยถรขร ร @ยพL]]]]pร ร )rร ]]]]Gร @ร ร @ยพร ]]k ร ร )rร ]]Gร @ร ร gร ร G@]]ร ร ยถรขร ร @]]ร e ร ]]Kร Kh} ร @ร ]]oร Gร @ร ร ]]ร ร ร ร gร c ร ยถรขร Hรฐยน@]]ยฑ ย ]ร ร รถg ?d]oร Gร @ร ร ยถรขร gร ]Lยนร ยต ร ยน ร ยต ร _ rร ร ร ]]]ร ย ยน@L]]k ร ]]]Kร Hรฐ ยนร ร + ร ร ร ]]K?cร c ร ]]]]ยตร ร Nร ]]]]ยบยบร ยฝ ร ]]]]ยต ร ร ร ]]]]Lรขร ร รขร c Gร ร ย ร iร ]]ร ร ร cร ]]Gร ร )ร ร f]]รขร ยฝ ร ยถรขร ยฝร ]]ร gร G ร @Kร gร ]k ร Cc ?cgร ]kร G ร รถgร }ร รฐ ยน@]ร )ร ร ร ร ร ร ]]]]รฏร ?ร รถg ร ]]]]ยน + ร ]]]]ร ร ร ร ยตร ]]]]ร ร @Kร ยต ร ร ]]]]]ยน ยทรขร ยตร ]]]]]ร zร ]]]]]ร )ร ร ร ร ร ยน@L]]]]]k ร ]G ร ร ร ร ร ยญ@ยต ร ร @ร ร ร Kร G ร ร @ร ร dร ร ย ร Hร @K ร ]ยน รขยผร ]ยฝร ยต ร ร ]ร ร @]ร ร ร ]ร ร ]ร chยต hรขร cร @ร @ร ร ร ]K ร ร ร ร Gร ร ร ร ร G + Nร ยบยบร ยฝ ร G ร ยถรฐ ยนร _ ร ร @]]]ร ร ร ร ร ]]]ร ร G ร ]]]ร ร ยญ@ยต ร @ร ยถรขร ยตร ]]]ร ร รถgร ร @]ยฝ ร ร ]G + ร ร ร ]Lรขร รฏGgร ร รขร ยน ร @ร Kร ยบยบร ยฝ ร ยตร ร ร ร รขร ] ]]]oร G )ย ยน@L]]]]]k )ร ]]]]]ร ร ยบร ยบย ร ร ]]_ร ร N?cร ]]ร ร ร ร ]]ร )ร ร ?ร ร Kร ร ยตgร ]]k@ร ร DOร ]G ร ยต N@ยถG i@Ggร c ร Lยญh} ร ร ยน ร ร _ )ร ]ร @ร ร dร ร ย ร Hร @K ร ร ยน ยธร ร ร ร ?c @ร ร ร K gร ร ร L]]]lร ยน ร ร @]]]ร ร S ร ]]]ยบยบร ยฝ ร ร ]]]K@ร ยถรขร O | ร ร ]]]K@ยต ร ร ]]]ร | )ร ]]]ยฆยฑ?ร ร ร @Kร ]]]ยบยบร ยฝ ร K@ร ยถรขร O ร ร ร ร hร ร ยฉ ร hK ร ยถรขร Lo )ร รถhยฝร ร ร ]]ยต ร ร ]]wร ร gร c ร ]]ร ร ยถร hPยฝร ร ร M]]รขร hยถร ร ยต ร ร ]]ร ร ร ]]_ ย ยน@L]]k +ร ]]ร ร ร ย ร ]]ยฝร ยฅร G ร ]]ร Kh}gร ร @ร ร ร ]]Kร G ร ]]ยต D]]ร ?iร c ร ]]ร @ร ร ร ย Nร รถg ร ร @ยตร ]]ร ร dร ร ย ร Hร @K ร ]]ยน ยทรขร ยตร ]]ร gร ร + N@]]Gร c ร @ร ]]pร ร @ร g@]]Gร g@S ร ร ร ร ]]ร ร ยตร c ร ]G ร ]ยบยบร ยฝ ร ร ร L]lร @o ร ร ร ร ร L]kร G ร ร ร G ร ร ]]]ร ร ?รถh]]]ยถรขร K ร ]]]ยน ร ร ร ]]]G d]]]ร ร ยฝร hร ร G ร รถgร ยตร ยฝร ]]]ยต @ร ร ร ]]]Kร ร )ร ]]]ร @ร ร dร ร ย ร Hร @K ร ยถรฐ ยนร ]]G )ร ร ร ]]K@ยต@ร รถhO ยทรขร gร ]]ร ยถรขร O ร ]]ยต@Kgร ร ร ร ]]}ร ยน Nร ]]ยบยบร ยฝ ร ร ]]k@ร รขร O ร ร ร ร ]]ร K@ร ร ร ]]ยฑร i ร ]]wgร ร ?d]]Lร hยถร ร ยต ร Kร ]]ร ร ยฆยฑ?ร +ร ร ร K@ยตร c ร ร ร ร ]]]G Nร ]]]ยบยบร ยฝ )ร @]]]ยฝi ร gร ]]]Lยต@ยญ ร ยถo ?cร ร fรขร ยฝร ยน ร g?cร ร @O ร Kร ร ร ยถรฐ ยนร _ ยธร ร ร ร @ยตร ]]]]ร ร ร @ยฝi dร ร ]]]]w ร ร ร ]]]]Kh} ร ]]]]]]Kร ร ร ร ร )@ยถร ย ร ]]]]]]G )?h]]]]]]lร ร k )ร รถhยฝร ]]]ร ร @ยถร hยฝร ]]]ร ร ร @ยตร ร ร Khรฏยตร ]]]ร )ร @]]ร ร @Lร hG )@ร ร @P]]lร )@] lร ร gร ยญ )?cร ]]ร ร ยต ร @ร ยฒร hยญร ]]ร ร ร รถg@]]ยฑ ร ร @]]Kร ร ร gร i ร ]]oร G ร @]]รฏรขร S +ร ร ร g@ร ]]khO h]]รขร e ร ]]K@Gร c @ร ]]k@ร ร Lรขร ยตร ร ร ยฝร cgร kร ยน ร ร ร ร ย ร G ร ยต ร ย gร k ร Kร ]]]ยบยบร ยฝ ร ร ร ร ]]]G M]]]kร gc ร @]]]ร ยน@Lร ร ร ]ร ร ร ร ร c @ร ร ร ]K )?c@]ร ยน@Lร ร ร ร ]wg@Pยตร ร

No.(169) 7 th Nov. 2007

ร ร ร ร ]]pรขร O รขยผ@]]k M]]oร ร ร ร ร ร ]]G ยทร ?cร ]]ยน j]]ร รขร G ndร ]]kg@ยฝ ร @]]ร ร @Pยฝร ยต ร ]]ยน ร g@]]ยต ร g@]ยถรขร hยต ร ]G )@ร ร @ยพรฐ ยนร ]ร ร cร _ ร ยน ร ร ร ร ร @ร ร ร ยฝร ]]]]ร ) ร ]]]]ร ?hรขร ร ร ร ร ?h]]]]_ gร ร c ร ยฎร K@]ยฅ ร ร ยบร ยบย ร ร ร ร G pรขร Oร ยน ร ร ร @pร ร ร ร ร ร H]oร G?c ร ยฑ@]G ร ]ยน ร Kร ]ยบยบร ยฝ ร ร ยนร ยฑร ยฝ +ยทรฐ ยนร _ ร gร ร @ยฝร S ร ร @ยตร ร ?gc ร ร ยฆยฑ?ร ร L]k@ร ร @ร ร Ggร i ร G ร ยต ร ร ?cร ร ร ยน hร ร k )Nร ]]ยบยบร ยฝ ร ?ร cร ]]ยน )ร ร ร ]]ร ?dยถรขร ยน ร ]]ยฝร ร ร c +ร ร ร ร } ร ยถรฐ ยนร G +ร ร ร ร ร @ยตร ร ร w @Lpรขร ร ร ]]]]ยถรขร Kร ยบยบร ยฝ ?cร ]]]]ร ร ร ?ร รถhรขร K ร ร ]]]]ยน ยผร ]]]]} ร ร L]]k g@]]Sgร i ร j]]รขร ร รขร ]]G )Nร ]]รฐ ยนร ร c รขร ]]G ร Oร w ร G + ?chK ร ยถรขร Kร ยบยบร ยฝ ร @ร ร ยน )ร ?hยถรขร ยน ร @ย ร gร ]]]k ร ร ร ]]]} ร ร ]]]ยนร ยฑร ยฝ ร ?h]]]รขร ร ร ร ร ร iร ]G ร ]G ร ch]ยต Mkร ร รขยผร }ร ยน ร ร @Kร @ร ร ]]]]ยถรขร ร chยถรขร ยน ร ]]]]oร Oร @w ร ร ร @]]]]Gร hร ร ยฝ )ร ร ร ]]} รขร gร ]]ร ร ย ร ร ]]ร gร ยญ +qร Kร ]]Hร @K ร ]]ยน gร i ร ยตร ]]ร ร g@ยฝe ร ]]ยต ร ร ]]ร @Lรขร gร ร ร ร ]]ร รขร ร ร ]]ร @ร ร c ร ]]ร ร ร } ร ร ]]ร ร cร ]]_ ร ยถรฐ ยนร ]]_ )ร รขร Hรฐ ยนร ]]]ร ร L]]]kร cร ยน M]]]รขร G ยทรขร ร ร ]]]wgร ร ร รฏร ร ]]]]]ร gร ยญ ร ]]]]]ยน ยทรขร ]]]]oร G ร ]]]]]Lรขร Gร c gร }ร ร + ร gร k@Kgร k ร Oร w ร ร ร ?รถhรขร รฏoรถgร o ร hยญ ร ร ร ร fรขร ยฝ ร ร kร hO ร ยพยตร Wร G ยทรขร Kร ร ร ร ร )Mรขร G @l_ร รถg ร ร ยนร } dร ร w ร Nร ยบยบร ยฝ ร ]G ร Kร ร ร ร ร ร ร ร Lpร ร ?c ร ร ?g@ยถรขร hยต ร K@ยต ร g@ร ]]oร ร ร ยฝร ]]ยต ร ]]ร ร ร ร @ร รขร ร L]]kร cร G ร ร ยฝ@ร ]]k@ร ร ร c gร ]]kร G รขร ] Gร c ร Kร ร @ร ร ]]w ยธร ร ร Kร ร ยฑร ]]]ยฝ +ร ร d]]]G i@]]]G ?c ร ]]]ยบยบร ยฝ ) Vร ยบG ร ร ?g@ยถรขร hยต ) cgร ยต ร ร ?g@ยถรขร hยต ร ยตร ]ร ร ร ร ร ย dร ร ]w ร gร i@]ร ร ร ?g@ยถรขร hยต ร ]ยน ร @]G ]lร ยน@ร ร k@ร ร Kร ร ยฑร ]ยฝ ร ]ยน ร hK +?dร ?hรขร ร ร ร dร ยบยฑร K ร Oร w ร K@ร Gร cร ร ch]ยต ร ]G ร ร e @]ยฝ@ร ยธร ร gร ]ร รขยผ@Wgร ร ร G ร ย gร ]]k ร ร L]]kร Hยฑร w ร @]]รฏรขร S ร ]]ร @ยฝร ร ร ]ร @Kร ร รถg ร ร ร ร Lยญh} + ?cร k@G ร ร ยน ย ร ร ยพรขร ร ร @]ร ร ยฎร hยฅร ]ยฝ +ร ร ร ร ยทร gร ร K *ร ยบร ยบWร K Nร ]ยบยบร ยฝ ร ร jร ยน@ร ร k@ร ร ยถรฐ ยนร G +ร ร ร ร ร gร ร K +ร ร ?ร ร ร ร ร ร @ร @}@ร ร ร Lkgร O ร d]]ร ยบยฑร K ร ]]ยน ร ]]ยต ร ]]ร ร ร ร ร ร ยตร ]]pรขร ยต ?d]]]o ]]lร ยน@ร ร ร k@ร gร Lร ร ร ร ยฝjร ร ร ]]ยฝร ยต ร Nร ]ยบยบร ยฝ ร ร ]ยนร ยฑร ยฝ ร ]ยน ร @G Lpร ร รฏรขร K M]]]]lร ร รขร O ร ร i?d]]]]ร ร ร ร G ร jร ยน@ร ร ร ]]]]k@ร ร d]ร ร ร ร ร O ร Kร ]Hร @Kร G ร ร ]ร ร ร ร ร ?h}ร ร _ร รถg |ร ยฑร ร ]]รฏร ยน ร jร ยน@ร ร ร ]]k@ร ร Nร ]]ยบยบร ยฝ ร ?ร ]]รขร ร Nร ]ยบยบร ยฝ ?cร ร ร ร ?ร รถhรขร K ร ร ยน + Mรขร gcร c ร @pร ร ร M]]]]]lร ร ร ร ร รฏรฐ ยนร G )ร ?gc ร ยตร ]]]]]ร ร cg@ร c ร ยฝร ]]]ร gร G ร jร ยน@ร ร ร ]]]k@ร ร ร )ร ]]]kร ย ร ยฝ ร ร ร ]]]]}ร G ร Nร ร ]]]]w ร ]]]]k@ร k ร ร h]]]]ยถยญ ร ยตร ]ร ร g@ร oร ร _ ร jร ยน@ร ร ร k@ร +ร ยถรขร Kร ยบยบร ยฝ ร @ยตร L]]]]kร cร @G ร ร ร ]]]]w ร ]]]]ยต )ร Kร ร ]]]]w ร ร @ยตร c?hยญร ]]]]]ร gร ]]]]]kร G ร ]]]]]oร ยตร dรขร K ร Kร ]]]รฐ ยน?ร รถg +ร ร ]]]ยถG ร ]]]]]]รฐ ยน?i ?d]]]ยถรขร Kร ยบยบร ยฝ ร gร iร gร ]]]]ร ร ]]]]oร G ร ]]]]G ร ยตร ยนร ]]]]kร ยฝ ) ]]]]]lร ยน@ร ร ร k@ร gร Lร ร ร ร ยฝjร ร ร ]]]]]ยฝร ยต ร ร jร ยน@ร ร ร ]]]k@ร ร ecร ]]]ยน ร ร ร ]]]G N@Gร ]]]_ ร รขร ร ร ]ยน ร iร ]ยฎร ร ร dร ร ]kร gร O ร ]G ร Khรฏpรขร O ร ]]]ยตร ร )Nร ]]]ยบยบร ยฝ ร cร ]]]_ +?d]]]ยถรขร Kร ยบยบร ยฝ รขร ร ]oร ยน )ยธร ]ร ร cg@ร c ร ยตร ร )ยธร ร ร ยนร ยฑร ยฝ ร ]ร ร ร g@ร khO ร @รฏรขร S ร ร ร ร ร ร Kร ร @ยฝ ?dร ร _ ร ร @]w ยทรขร gร ร ร ร ร ร G ร ยตร ร Nร ยบยบร ยฝ +ร ร _ร รถg ร ร ]]]k@ร k ร ยถรขร g@]]]G ร ]]]ยต M]]]รขร hยตร c รขร ]]]ยน ร ]ยน ยทรขร รฐ ยนร ]ยฝร ยต + ร ]ร ร ]ร ร Kร Hร @K ร Kร ร @ร ร w ร ]]]ยน ร @]]]ร ร ] ]oร Gร @ร ร ]]]ยต ร ร @ยตร ร @]]]lร ร ร ?cร ?hยถร g@]]]]ร c ร d]]]]ร ร ย ร Hร @K ยทรขร รฐ ยนร ]]]]ยฝร ยต ร ]]]ยน ยทรขร รฐ ยนร ]]]ยฝร ยต +ยทรขร Kร ]]]ยบยบร ยฝ ร ]]]K@ยถร @ร ร c ร ]ยตร ร )ร g@]HLยฆร ร ร ร G gร ร ร ยต ร @ยตร ร @lร ร ร ร ร _ร Ggร ]k ร ยถรขร gร ร c ร ร ?ร Kร c )ยทรขร Kร ยบยบร ยฝ ร ร ร f]]รขร ยฝ ร ]]ยน ร รถh]]รขร รฏG ร @ร ร _ร ]]G Nร ]]Hร @K ร ร ร ร @_ ร ร ?ร Kร c + ?dร Kร ร @ยกร hยฝ ร @รฏรฐ ยนร ยฝร ยต ร ร ร ร @]]]_ )Nร ]]]รฐ ยนร ร c ร ร ร ร @]]]_ )ยฐ@]]]ยฝ ร ]]]]kร ร ร ร g@w ร ร ร ร @]]]]_ ร ร ร ร _ร Ggร ]]]]k +ร G ร @ร ร _ ร Kร Hร @K ร ]]]]]ยตร ร ร d]]]]]ร ร ร ร ร O ?d]]]]]ยฆยฑ?ร ร ]]]]]ยน ร ]]]ยต ร ]]]Kร ยบยบร ยฝ ร ร ร ]]]ร +ร ร ร ร ร ร ?ร ร ]]]xรขร Oร G ร ร ร ร f]]]]]]รขร ยฝ ร chยถL]]]]]]kร c ร ร ร ]]]]]]ร gร G Nร ยบยบร ยฝ ร ยนgร G ร jร ยน@ร ร ร k@ร +ร ยฝjร ยน@ร ร ร k@ร ร ]]ร ร ร ร ร ?dยถรขร ยน ร ร ]ร gร ]]}ร ร + ร ]ร ร ร ร cร ]Sร ร ร ร ]]ร gร ]]lยตร ร ร ]]K@ยตร ร ร )ร ร ร ]]ยถG รขยผร ร ]]Hยฑ ร jร ร ร ]]ยฝร ยต ร K@Gร ]]_ ร ]]ยต ร ร ร ]]Lรขร Gร c ร ]]oร รถg ยทรขร K@Gร ]_ ร @ย ร gร ]k )ร jร ยน@ร ร ร ]k@ร ร ecร ยน ร ]G ร @Kร ]ยบยบร ยฝ ร ร @]ร ร ร รขร O ร @]O gร kร ยน ร ร ร ร ร ร ]k@ร k ร g@]ยต ร ร g@ร oร ร _ ร ร ร ร @ร ร ร ร ร cร _ gร kร ยน ร K@Gร _ ร ยถรฐ ยนร G )ร Kร ร ร ร ยฝร ยต ร ]]ยบยบร ยฝ ร @]]ยพLร ร ร ร ร cร ]]ยฅ ร @]]ร @]]ยพLร ร ร รขยผร ร ]Hยฑ ร ร ร ร ]ร chยถKร รถg gร kร ยน +ร @ยตร ร @lร ร ร ร Kร ร ยตgร ]k + ร ]ยบยบร ยฝ ร ร ยฝ@ร ]k@ร ร ร chยตร ร ยณร ยฒWร ]]K รขร Gร ]]G )?dยฝjร ยน@ร ร ร ]]k@ร gร ]]kร G ร Nร ]ยบยบร ยฝ ร ร ]ยนร ยฑร ยฝ ร ]ยน ยท]รขร g?iร } ร ร chยต +ร ]]ร ร ]]ร ร ร @]]ยถยพร ร )ร ]]ยบยบร ยฝ ร ร ยฝ@ร ]]k@ร

ร ร d]ร @ยฒรฐ ยนร _ ร ]G )ร ]ร ร ]k@ร k ร ร รขร O ร ร G ร ร ร ]]ยน @ร ?ร Kร ]]G ร M]]kร cร @G ร ยถร gร ]]ร รขร ยฒรฐ ยนร _ ร ร cg@]]]ยฝe + ?d]]]ร ยถรฐ ยนร _ ร ร @]]]ร e ร ร ]]]ร ร i ร gร ร ร ]]ร ร ร G ร U]]ร gc ร ร ]]รขร c ร ร @ยตร Kร รฐ ยบ]]kร _ ร ]]]]]]G ร ]]]]]]ยถรขร รฐ ยนร ร ร )ร @ยตร ร ร ร ร @]]]]]]lยญร ร ร ยถ]pรขร ยฝ ร ยน ร ร @ยฝร ร ร ร ร รขร ร ร ร chยตMkร gc ร @]ร ?c ร gร รฏร g@ยต ร ร ร ร @รฏรขร รถg ร ร ยน ร ?chรฏรขร ร } + ร ?ร ร ]]]]ร ร ร ร ร ch]]]]ยต ร ร @]]]]ร e gร ]]]]kร ยน ร Nร ]]]]]]]]]]]]ยบยบร ยฝ ร ร chยตร ]]]]]]]]]]]]k@ร รขร O ร ยถรขร รฐ ยนร ร ร )qร Kร ยบยบร ยฝ ร ร @ยตร ร ร dร ร ย ร H ร @K ร ]ร chยต ยฏ]kร ร ร ย ]k@ร ร ]G ร ]ร ร ]ร lร ?i ร ร Sg@]]]_ ร ยถรขร gร ร ร ]]]ร ร ร G ร ร ]]]ร @ร ร Kร ]]]G@G ร ยธร @]]w ร ยถรขร Kร ]]ยน@_ร c ร ยถรฐ ยนร ]]G )nร ย ร ]]ยฝ ร Nร ยบยบร ยฝ ร ร ร ร G Mkร gc ร ร kร hOร ยน ร ร ร K?i + ร ]ร ร ]k@ร k ร ยถรขร g@]ยต ร ยฝร ร +?dร @Kร ยบยบร ยฝ ร ]]]G ร @ยตร ]]ร ร ย c@ยตร ]]ร ร ]]lร ?i ร ]]รฐ ยนร ร ร )Nร ยบยบร ยฝ ร ร @ยตร ร ร dร ร ย ร Hร @K ร ร chยถร g@ร c ร ยตร ]]ร ร ร ร ร Kร ร jG ร ]]ยน ร ยถรขร K@]]k ร ยทรขร ]]oร G ร @]]ร ร ร ร d]]ร @ยฒรฐ ยนร _ ร ]]G ร ]]k@ร k ร ร ?ร ?h]]ยญ ร ร ร ร ]]]]]]]ร chยตcgร iร ยฝร c ร ร ร ร ร L]]]]]]]pรขร ร ร ]ร ?cร ร ร ยน ร ]ร ?ร ร c ร ร ร ร i?ร @ร S +ร @Kร ยบยบร ยฝ ยธร ร ?cร _ รขร ร ?ร K@ร ร @ย ร gร k ร ร c gร }ร ร ร ยต ?cร ยถรฐ ยนร ]_ ร รถgร ร @Gร G ร ยทpรขร ยฝ ร ร ร ร gร cร ยน ร ]]K?ร )ร ร i@]]k Nร ]]ยบยบร ยฝ ?ร ร ] ร )รข รขร ยฒยนร ]]ย @ร @ยฝร ]]G Nร ]]ยบยบร ยฝ ร ]]ร chยต ร ]]k@ร รขร O )ร ร ร ]oร ร ร ร ]ร ร ร ]ยตร ร ร ยถร Lยต?hO ร ร k@ร k ร ร ]]ร ร ]]Lรขร Gร c ร ยฆยฑ?ร ร ]]G ?d]]Kร รฐ ยน@W gร iร ]]ยน ร ]]]ร ร cc@ยฝ ร ร ร dร ร Gร L]]]kร c ร ร @]]]ร รขร ร ยถรขร O +?c ร ยถรฐ ยนร _ ร ?ร รขร ร ร ยน ร @ยตร ร ร ยบยบร ยฝ ]]]]ร ร i gร ]]]]kร G รขยผ?i L]]]]pร ร รฏรขร K ) ร ย c@ยตร ]ร ร ร ร ร ]ร chยต G gร ]kร G )ร ร Lp} ร M]]lร ร ร ยฝร ยตร G ร ?h]]k@ร ร Oร ]]w gร ]]kร G ร gร i ร gร ]]]ร ร ]]]oร G gร ]]]kร G Nร ]]]ร @ร ร K ร ร g@]]]ยถรขร hยต ]]]lร ร ร ยฝร ยต ร ร ร ร ]]]ร Kร ร jG ?d]ร ร _ร ยน ร ร ]ร ร wร ยฑร ร รฏร ยน ร ร ร )?c@Llรขร ร @K ร Rร ]w ร ร ร ร gร cร ]ยน Nร ]ร @ร ร K +ร ร ?cg@oร W )?c@L]]]lรขร ร @K ]]]lร ร ร ยฝร ยต ร ร ร ร ]]]ร Kร ร jG )ร @ยตร ]]kร ยต ร ]]ยบยบร ยฝ ร ร ยฝ@ร ]]k@ร ร @]]ยพLร ร ร ร ]]]]]G )ร ?ร ร ]]]]]ร ร ]]]]]lร S ร ยตร ร gร ]]]]]ร ร @]ยฝร } ร ร ?gc ร ร Kร ]G@G ร ยตร ]ร ร dร ร ย ร Hร @K ร mร ]S ร ยต ร ร ร ร ร & Mรขร gchรขร ยฝeร c h}ร ร รฐ ยนร ร ร ยตร ]]ร ร ยตร รฐ ยนร ยต ร ]]Kร ร ร G ร ร ]]lร S ร i?ร @]]ร S ร Kร ]]]]ร ร ร ยฝร ยต ร ร ]]]]k@ร ร _ ร ร ยฝ@ร ]]]]k@ร ร ยถรขร ยฝgร ]]ร gร G ร ร ]_ rร ]]ยฝร ร )ร @ยตร ]kร ยต ร ร @ยตร ]]ร ร Kร ร @ร ร ]]w @รฏรฐ ยนร ]]ยฝร ยต ร ร ร ร f]]รขร ยฝ ?cร h]]รขร ยน ร ร ]]ร ร ร _ร รถg ร @]]รฏรขร S ร ร ร @L]]lรขร ร @K +%ร gร k ร ยพw@ร ร ร ]]ยน ยฟL]]kร Gร ยฝ Nร ]]ร @ร ร K ร ]]ยฝ ?cร h]]รขร ยน ร ร ร f]]รขร ยฝ ร ]]ยน ร ]]ร ร ]]ร ร ]]ร ?gร Sร ?gร S ร ]]ยบร ร ยฝ ร @ร Kร Hร @K ร ยถรขร gร S dร ร w ร ยต ?dยฝjร ร ร ยฝร ยต ร ร ยฝร ร ]]]ยฑ ร c?eร ]]]ร ร ร jร ยน@ร ร ร ]]]k@ร ร ]]]ยน ร ]]ยน ร ร ร ร ch]]ยต mร d]]ยฑร K ร gร ร gร Pร @ยพL]]pร ร +ร ร ร chยตg@]]]]G ร @]]]]ร ร _ ร ร ]]]]ยตร ยฝjร ร ร ยฝร ยต ร @]]]ร ร S ร ร ]]]w ร ร ]]]kร รถg ร ยฝjร ร ร ]]]ยฝร ยต ร ร รฐ ยนร ]Oร ร ร ยฝ ร ec ร ยฝjร ร ร ]ยฝร ยต )ร ยฝร ร รขร k ร ร ยถร @]]]]]ร ร ec ร ]]]]]lร ยน@ร hPยฝร ร ร ec *ยท]]]]ร K?hยตร ย c ยผ@ร ]]]]kร k ร ยฝjร ร ร ]]]]ยฝร ยต ร ร Ggร ]]]ยฉ ร รขร ร ]]]ร ร Oร ]]]w ร ร ร @ยถร dร ร ]]]k gร ]]Gร Lยตร ร ร ]]oรถgร o ร ร ]]ร ?hรขร ร gร ]]kร ยนร ยต ร ]ยต ร ร ร ร ]ยน hK@]ร i ร @ร ร ร ยฝร ร )ร ร ร G iร ร k ร ร ]]รขร O ร @ร ยฝjร ยน@ร ร ร ]]k@ร gร Lร ร ร ร ร ]]Gร ย ]]ร ร รถg ยผ@ร ร ร ]k@ร ร ร jร ยน@ร ร ร ]k@ร ร ร ?h]o@K?c )Mรขร G +ร ร ร G ร jร ยฝgร ยฎร รถg ร ]ยน )ร dร ยบยฑร K ร Oร w Mp} )?dร ?hรขร ร ร ยน ร ร ร ?d]]]ร ยญ @]]]K )ร ร รขร h]]]รขร O ร ร cร ]]]K ร ]]]GjW ร Oร ]w ร รข ]รขร ร c ร รขร k ร ยบรขร ร ร gร }g@ยตร ร ?g ร รฏร ร ]]]]S *r@]]]]O ร ]]]]K?hยตร ย c ร i@]]]]K gร ]]]kร ยน ร @ร ร ร ยฝร ]]]ร )ร @ยตร ]]]ร ร cg@]]]k ร ]]lร ยน@ร ร ร k@ร ร jรขร ร ร ]]G ร ยตร ]]ร ร ร ร ยฝร i ร ]]ยต + ร ร ร ]]G iร ร ]]k ร ]]ร ?gร ร gร O ร @ยพL]]pร ร Nร ]ยบยบร ยฝ ร ร ]ยน ร ยฑร ยฝ ร ร chยต รขยผร ร Hยฑ @ร ร ร Kร ร ร ]]]ยตร gร c ร ร Kร ]]]G@G ร ยถรขร Kร ]]]ร ยฆยฑ?ร ร ]]]ยตร ร ร ร chยต@]]]ร ร G ร ร ] ]ร chยต mร d]]]ยฑร K ร ยถรฐ ยนร ]]]G ร ยน )ร gร kร ยน ร ร _ ร k@ร k ร cร Sร ร ร ยฝร ร +ร Lรขร ร @ยตร ]]]ร ร ยตร gร ]]]k ร ]]]ร ร d]]]ร ร ย ร Hร @K ร ยตร ร ร ร รขร ]wg?ร w )ร ร @Kร ร รถg ร ร ร ร G )Nร ยบยบร ยฝ gร ]ร qรขร ]O ยท]รขร Kร ร ร ยถรฐ ยนร ]_ ร ยต ร ร p} ร ร ]]]]]]ร รขร ร ร G )h]]]]]]K ร ยถรขร ร ร ร H]]]]]]oร G?c + ร ร ร ]]ร Gร cร ยต ?d]]ร @ร K )c@]]Kยซร ร @ยตร ร ร ]]w )ร P]k ร rร รถg ร ร @ร O ร ร e ร ?ร egร G ร g@ยถรขร hยต ร ร ]]lยฑร G )ร ร ร ]]O ร d]]ร ร ยฝร รฐ ยนร ร c ร g?eร ]]ร ยธร ]]]]ร ร ร ร _ร @]]]]ร ร K@ยพร ]]]]lยฑร K ร ?ร ร ]]]]ร ยท]รขร O ร ร ร ร ร @ยต@ร S@ร S ร oร G ร ร ยถรขร Kร ยบยบร ยฝ ร ร ?g@ยถรขร hยต ร ร ร ร jรขร ยฑ ร Kร g@Hร ยฅ +ร ร รขร ร ร c ร ร ]Hร hยฑร K ร ร ร ร gร ]ร รขร i?รถg ร ]ยต ร @ยฝร ยตร Kร ร ร ร @ยตร ]]]ร ร g@]]]ยถรขร hยต ร g@]]]Kร ร ร ยฝร ]]]ร )ร ]ร ร ร ร k@ร k ร dร ยบยฑร K ร ร Ggร k ร ร @ยตร Oร h} ร ]]G ร ร @ร ร L]]lร ยน@ร ร ร k@ร Kh]]}?c รขร ] O ร @]]ร ร ?g@]]K ร ]]ยน ร ]]ยต ร ร g@]]ยถรขร hยต ร ร ]]ร ร ร chGร @]]ร

MยพยถW gร tร ยฝ

ร hK@]ร i ร @]ร ยธร ]ร ร รถgร Oร ยธร ]ร ร g@ยฝe gร ]ร ร ]G ร ร ?d]ร @ยฝ ร ร ร ร ร ร ร gร ]Gร Lยตร ร ร ร ร ]pรขร O ร ร g@ยฝeร ยน 7ร ร ร ร chยถร ร ร g ร ]oร G ?cร g@]ยฝe ร ร ]ยน + ร g@]ยถรขร hยต ร ยฝjร ร ร ยฝร ยต ร ร @ยตร ร ร ร ร @O ร k@G ร ร ร ร ร chยตร ร G ร G ร ร ร ยถG ร @_gร K gร Gร Lยตร ร gร Gร Lยตร ร , +ร ร ร ร ร ร ยตร cร ร G ร g@ยถรขร hยต ร ยฝjร ร ร ยฝร ยต ร ร ยฝ@ร gร G ร ร jร ยน@ร ร ร k@ร ร Nร ยบยบร ยฝ ร k@G ร ยฝร ร ร c

ร ]]ร g?ร ec )ร ยตร gร ]]k ยญh]]} ร ]]ยต ร @]]wgร G )ร ]ร ]lร ?i ร ยตร ร ร k@ร รขร O ร ร ?cร ร ร Lkร cร G ยธร ]]ร ร ร ร ยฝร ]]ร ร ]]ยต ยธร ร ร ]]k@ร รขร O ร @]]ร ร ร ร ]]ยต ร L]]k?รถg ร ร ร ]]ร + ร ]]G ยธร ]]ยต ร gร ]]kร ยน ร ร ]]]L_ร O ร ยตร ร ร ]]]k@ร รขร O ร ร ?cร ร ร L]]]kร cร G gร ]]kร ยน )Nร ]]ยบยบร ยฝ ร ร ]]ยนร ยฑร ยฝ ร ]]ยน ร ?g@]]O ร ร cc@]ยฝ ร d]ร ร ย ร Hร @K ยทรขร รฐ ยนร ]ยฝร ยต ร ร ยฉ@ร G )rร ]]]]Gร @ร ร ร @]]]]ยฝi ยธร ร & nร ย ร ]]]]ยฝ รขร gร ]]]ร ร ร ]]]_ )rร ]]]Gร @ร ร ร @ยพL]]]pร ร ย ]]kร G M]]pOร G ร ]]ยต %c@]]Kยซ ร rร ]]Gร @ร ร ]]ยน ร @]]ร ร S ร ร @ยตร ร ร ]]kร รถg ร ]]Kร ยบยบร ยฝ ร D]]O )ร ร ร ]]]ร รขร hยถG @]]]ร S ร @ยตร L_@]]]k ร ]]]Kร ยบยบร ยฝ ร @]]รฏรขร S ?d]]ร @ร K M]]รขร G Nร ]]ยบยบร ยฝ ร ร ]]ยฝ@ยต ร @]รฏรขร S Mรขร Gร ]ร Nร ยบยบร ยฝ ร ร ร ร ร ร ร ร ร Lรขร HG ร @]]ร ?i ร @ร ?ร Kร ]]ยน ร รถhยฝร ]]ร @]]K )ร ร ร ]]Lรขร Gร ร )ย ยน@L]]]k +ร ร ร G ร ]]]ร ?dร @ยตร g?cร ย ร ]]]k@ร k ร ร ]k@ร k ร g@ร ร ร ร ร @ร @ร รขร O ร ?c ร G Nร ร @ร ร K ร ร ]]]ร ร jร รถgร ]]]ยน )ร ]]]pร ร @ยตร ร ร Gร ]]]Lยตร ยฝ ยธร ]]]ร ร c?รถg@K ร ยถรขร L]]]lร ยน ร ]]]ยต ร ร ร ร @]]]kร ยต ร ]]]ร @ร ร d]]]ร ร ย ร Hร @K ร ร ]]]ยน ร @ร }ร ]]]ยฝร ร @]]ร S ยท]]รขร ยน ร @Kร ]]ยบยบร ยฝ ร ]]ยต ร ร ร ]]Kร chยตร ยต )ย ร ร Hร ร ร hK?ร c ยธร ร gร ร )ร ร ร G +ร ร ร K@ยตร c ร ร @ยตร ]]ร ร d]]ร ร ย ร Hร @K ร ]]ยต ร ร ร @L]]lร ยน ร ร ]]ร )ร ร ร ch]]]ยต ร @]]]pร ร M]]]kร c ร @ร ร @Kร ]]]ยบยบร ยฝ ร ร ยน@L]k ร }ร ]ยฝร ร ร Llร ยน ร ยน Nร ร @ร ร K gร ]ร ร ร ร ร ?ร Lร @ร ร ]ร )?dร ]oร ยตร ร ร ยถร ร @ยถร ยฝ ?d]ร @ร ร Sร ยน ร ยฆยฑ?ร ร ]G ร ]ยต ร ร ร @Kร ยบยบร ยฝ ร ร ร ร ]ยน ร ร ร ]ยถG ร d]ร ร G ร L]kร c kร gcร G ร ร ร ร @ยต@ร ]]]lLlร ร ?cร ร @L]]]lร ยน ร ร ]]]ร ร ร ]]Ggร i ร ]]]]ยตร dร ยฅ@ยฑ ร ]]]]ยต ร ร ]]]]ร ?ร ร ยน ร h]]]]Kgร i +ร ร ร Lรขร hรฏร @ร ร c ร ]]]ยน ร ]]]ยตร Lยญh} ร ]]]ยฝ ร ?ร รถhGร ] ]G ร ร ร ]]]G + ร ]ร ร ]ร ?c Nร ยบยบร ยฝ ร ร chยตร k@ร รขร O ร ร g?ร ec ร ร ]]รฐ ยนร ยฝgร ยญ ร h]]K ร ร ยตร ]]oร G ร ร c ร ร g@Gร ]]ยน ร ร chยถร g@ร cร ]]]]ยน ร @Kร ]]]]ยบยบร ยฝ ร ]]]]]ยญ@ยฝ ร ]]G รขร h]]ยถG ร ]]รฏร ร รถg ?d]]ร @ร ร _ ร ]]kร ร ร ร g@w รขยผ@Wgร ]]]ร ร G ร @]]]ร M]]]kร gc ร ยตร ร ร ]]]k@ร รขร O ร ยตร ร ร ]]]k@ร รขร O gร ]]]kร ยน ร Kร ร ]]]ยต ยทรขร รถgร ]]]G ร ยตร ยนร ]]]kร ยฝร ยน ยธร ]]]ร รขร h]]]} )ร ?hยถร g@]]]ร c ร ร ร ]ร gร ]kร ยน รขร h]ยตร c ร ร ร ร ย ร G +ร ร ร Lรขร hยถG nร ร ร ร g@]w ร ร chยถร g@]ร c ร ยต ร ร ร ร ยถG ยทรขร รถg ร @ร @ยฝร ]]G ?cร ]]ยพรขร ร ร ร ]]ยตร ร ร d]]ร ร Hรฐ ยนร ยฝgร ยญร ยน ร ร ร ร _ร Ggร ]]]k ร ยถรขร Kร ]]]รฐ ยนร ร c ร ร @]]]ร รขร ร ยถรขร O ร ร ]ร gร ]ร ร ]ยญ@ยฝ ร ร ]ร ร k@ร ร ร รถgร G ย ร ]ร ยน ร ยต ร ร ร ร ร ร ยฝร ยต ร ร ร ร ยบk @ร @ยฝ ร ร ]ยนร ยฑร ยฝ ร ร g@Gร ]ยน ร ร ร ]G + ร ร G kร Gร ยฝ ร ยตร ยนร kร ยฝ ร รฐ ยบkร ร ร ยฝ ร ?ร รถhGร G ร ร ร Kร ยบยบร ยฝ ยทรขร ร @รฏร ร ]ร ร ยถรฐ ยนร ]G )ร ]ร ร ร ?c ร hรขร ยน jร }gร ร Chยต@]ร ร ]ยต ร ]ร ?cร hรขร ยน ร ]ยตร Lยญh} +ร pรขร Oร ยน ร ร @ยตร ]ร ร d]ร ร ย ร Hร @K ร ยน ยทรขร Llร ยน ร ร k@ร รขร O ยธร ร gร ]ร & Mรขร gd]G ร ร ร Lkร cร G Nร ยบยบร ยฝ ร @]]]]]ร ?ร ]]]]]_ ร ร g@Gร ]]]]]ยน รขร hร ?ร K@]]]]]ร ร ร ร ร ร รขร Gร G % Mรขร hยถG ร ยฝร ร ร ร ร . ยฌhยพร k ร ร ]]]]ร ร ร ร ร ]]]]G ร cร ]]]]_ ?d]]]]pรขร Oร ยน ร ]]]]ยต ยทรขร L]lร ร ร ร ร รฏรฐ ยนร G ร ]ยตร ร ร @]ร Mรขร G?hร รขร ย ร ]k ร รขร Oร ]G M]รขร hร ?ร Kร c ยทรขร Lo + Mรขร G?hยต hร ร k )M]]]รขร hยถG ร ]]]k@ร รขร O ร ร @ยตร ]]]ร ร d]]]ร ร ย ร Hร @K ร ร ]]]ยพรขร ร ร ร ยตร ]]]k@ร รขร O ร ]]]ยนgร G ร ร _ร ]]]ยต ร cร ]]Sร ร ]]ยพรขร ร ร ร ยตร ]]k@ร รขร Oร ยน ร _ร Ggร ]]k ร ร ]]ร ร @]]ร ร ]]ร ร cg@ร c ร ร ]]ร gร ]]}ร ร +Mรขร Gร ]]ร ร ]]]ยพรขร ร ร ร ยตร ]]]k@ร รขร Oร ยน ร _ร Ggร ]]]k )ร L]]]o ร ]G ร ]ยพรขร ร ร รฐ ยนร ร ร ร K@ยตร ร ร )Mรขร Gร ร ร cร Sร ร Nร รฐ ยบ]]]]]]]]]]]kร _ ร ร chยตร ]]]]]]]]]]]k@ร รขร O ร ]ยถรขร รฐ ยนร ร ร ?dร L]k?รถgร ยน )ร ร @ยตร ร ร dร ร ย ร Hร @K ร ร chยตร ]]]]]]k@ร รขร O +ร ร d]]]]]]ร @ยฒรฐ ยนร _ ร ]]]]]]G ร ยถรขร รฐ ยนร ร ]]]ร )?ร ]]]_ ร ร @ยตร ]]]ร ร d]]]ร ร ย ร Hร @K )ร ]ร ]ร c ร ยถรขร g@]ยต ร ยถรฐ ยนร G )ร ร ร ร lร ?i

7ร ร ร ร c ร oร G ย ยน@Lk ร ร Llร ยน

ร ]G ร @ยฝร ร ร ]kร ร ร ร ร ]ร ร ยฝร ]ยตร ร ร oร G gร ]]]]]kร G ?h]]]]]รขร _ ร ยตร ร ร ร ร ร dร @]]]]]p_ร @w ร @Kร ]]]]]]ยบยบร ยฝ ร ]]]]]]]ยญ@ยฝ ร ร ]]]]]]รฐ ยนร ยฝgร ยญ ?d]]]ร @ร ร _ ร ]]]kร ร ร ร g@w ร ร chยถร g@ร cร ]]]ยน ร @ยพL]]]kร Gร ยฝ ร g@]]]ร c +ch]]]ยต รขร ] ]O M]]]kร c )ร ร Gร ]]ร ร ]]ร ร รฐ ยนร ยฝgร ยญ ร ร ]]ร ร ร chยตร Sร ยนร ]]ร ยธร ร ร oร } ร ยต ร ร G ร ร ร ร ร @ยพLkร Gร ยฝ ร ยถรฐ ยนร G ร ร รถg ร ]ร ร ร ย ร ]ร @ร ]oร รถg@ร ร ร ยตร ยต@]ร ร ร ยน ร Nร ]]]]ยบยบร ยฝ ร ]]]]k@G ร @O@Kgร ]]]]k ร ]]]]ยต ร ร @Kร ยตร ]]ยน + ร ร ร ]]Kh}?c ร ร ?gร ]]}Nร ]]ยบยบร ยฝ ร ร ]ยนร ยฑร ยฝ gร k ร ร ร Lpร ร } ?cร ร pรขร O ร oร G รขร h]]]]]} ร ]]]]]ยฝ ร ?รถgร ]]]]]G + Nร ]]]]]ยบยบร ยฝ + ร ]]]ร ?cร ร ร ยนร ยฑร ยฝ ร ร ]]]ยน ร ]]]ยตร ร ร ยตร gร ]]]k @ร ร ร ]]]]K ยธร ]]]]ร )Nร ]]]]ยบยบร ยฝ ร ร ]]]]ยนร ยฑร ยฝ ร ]]]ร ?ร รขร Oร ยน ร @]]ร ร ร Rร ]]]w ร ร ร ร ]]ร chยต Gร ยน ร ร @ยตร ]]]ร ]]]lร ร ร ยฝร ยต ร ]]]ร ร ร ร ]]]ยฝ@ร gร G ร ร ยนร ]]]]]kร ยฝร G Nร g@Gร ]]]]]k ร @L]]]]lรขร ร @K ร ร ]ร ร gร iร gร ]ร ร oร Gร ยน ร ยถรฐ ยนร G )?cร ยบยบร ยฝ ร ]]]ยตร ร ร รถhยฝร ]]ร ร @รฏรฐ ยนร ]]ยฝร ยต ร ]]ยต ร ร L]]o ร ร ยฝ@ร ]]k@ร ร ]]ยตร ร ร @]]ร ร ร ร ร ]]_ ร ร ร f]]รขร ยฝ ร hร ร ]]]k ร ร ]]]_ ร Kร ]]]ร ร ร ยฝร ยต ร cร ]]]Sร ร ร ร @]]]]]]]wgร k ร ]]]]]]]Kร ร ร G )N@]]]]]]]ยตร c ร รขยผร ร ]]]]]]]]]]]]ยฑ ร ยตร ร ร ?ร รขร ]]]]]]]]]]]pรขร ยนgร k ร ร ร ร ]ร ร fรขร ร K ร ยน ร Kร รถgร ร G ร ยตร ร ร wร ยฑร ร รฏร ยน +?cร ร ร ร chยต G ร i@]]]]Hรขร รถg ร ]]]]ยต ร ร ร ร ]]]]ร ร ร ?dร @]]]]pร ร ร L]]]]]]]]]]]]]lร ?i ร ร @ยตร L]]]]]]]]]]]]]kร cร @G )ร ร ]]k@ร k ร gร ]]ร K ร ร @ยตร ]]ร ร Kร ]]ร ร ร ยฝร ยต ร ยท]ร K@ย @ยฝ ร L]lร ?i Nร ]ร @ร ร K g@S รขร dร ร ร ร ร cร ]]k ร ร @Kร ยตร ]]ยน qร ร @ยตร ]]ร ]]oร hk ร ]]G ร ร ]]ยถรขร K ยธร ]]ร ร c?รถg | @]]K ?dยฝร L]]lร G g?ร ec gร i ร ยถรขร g@]]ยต )ร ร ร @]]lยญร ร ร ร ]]ยญ?gร _ ร ร cร ]k ร ร @Kร ยต ร ยกร hยฝ ร ยต ร ร ร ร ร +ร ร ร ร ร dร ร ยพpรขร dร ร ร ร ร @ยฝiร ยน Nร Hร @Kร G )ร ร Llร G )ร ร ]]_ ร ร ?dรฐ ยนร ร gร ]]k )ร ร ร ]]ร ร @ยตร ]]ร ร ]] ร รถg ร ch]]ยต ร ร ]]ร )ร ร ]]_ ร ร @]]ร e ร ร ยญร ]]lยนร ยญ ร ร ร @]wgร k )ร ร _ ร ร @ยตร ร ร ยฆยพ]S ร ร cgร ยญ cร _@]]]]]ร ) _ร ]]]]]Gcร G ร ร gร ร ร ]]]]]L_ร G ร ร ร ]_ ร ร @ยตร ]ร ร ]oร G รขร ]G ร ร ร ?gร iร รฏoร _ ยท]]รขร ยน ยทรขร Kร ร ยฑร ]]ยฝ | ร ]]G ร ร ร ]]w )c@]]Kยซ ร ร ]]ร @ยฝ ร ]]Lรขร Gร c ร @]]ยฝร } รขร ]]G )ร ร ร ]]K?cร c ร ]Kร Hรฐ ยนร ร + ร ร K@ร ?c ร ร @ยตร ร ร ร ร ร รถg@Sร Lรฐ ยน@} gร ]kร G ร @ร ร ร ยฝร K ร ร @K@ยญ?gร _ ร ร ยน ยทรขร dร ร ร ร ?รถgร gร ]]]k )ร ]]]ร ร ร ย ร G )ร รถhยฝร ]]]ร +ร ร ร ]]]w ร Kร ]ร ?ec ร ร ร ร ]ร ?รถgร } r@Oร ร ]o@O ร ยนร Oร o ยดร ]]]]]]ร ร ร รถg ร Nร ]]]]]]ร ร @ยพยบร ยฅ ร ]]]]]]ร chยต ร ร ]}g@G ร ร ร G ร รขร ร ร ร ยนgร k ร ร ร ร ร chยต?dร ร O ร ]]ร ร ) ?ร ]]_ ร ร ร ร ]]ร ?รถhรขร } @L]]pรขร ร )ร ]]ร c ร ร @]]ยต ร ]]ยถร ?i ร ]]G ) ร ]]ร ร ร c ร ?ร ]]_ ร ร ]]ยต + ร ]ร ร ร ร ยนร ยฝร ยฅ )ร @ยตร ร lร ?i ร ร ร ร ร fรขร ร K ร ร ร ]]]ร ?dยถรขร ยน ร ร ]]] ร รถg ร ร ยถ]]]xรขร รถg ร ร ร ]]]G )bgร ]]]]wร @ร ร @]]]ร ร c ร ร @ยตร ]]]]ร ]]]lร ?i ร gร ]ร K ยธร ร ร ร L]oรถg รขร d]ร ร ร ร ยน ร Kร Hร @Kร G ร ร ]]]]]k @ร รฐ ยนร ยฝร ยต )ร gร ร G@]]]]ร )ร ]]]]k@ร k ยทรขร รฐ ยนร ]]]]ยฝร ยตร G ]]]]pO ?cร ]]]]k@ร ร ร ร gร c ร ]]]ยต ร ร ร L]]]kร G N@ร ร ร ร cร ]]]G ร ร ]]]ยนร ยฑร ยฝ +ย ยฒร ยฑร ]]]W@ร ร ร ]]]]ยญ?gร _ ร c?รถg ร @ยฝร ]]]ร ร G ร ]]]]ยน ร ]]]]ยถรขร ยตร ร Nร ]]]]ยบยบร ยฝ ร ร ]]]]ยนร ยฑร ยฝ +ร @ร ร ร รฏร h} =ร ร ร w Nร ยบยบร ยฝ ยทรขร ยนร ]} ร ]ร chยต รขร ]O M]kร c ร รฐ ยน@_ ร ยฝร ร ร Nร ]]]ยบยบร ยฝ gร ]]]kร ยน ร ]]]ร @ยตร ร ร ร ร fรขร ร Kร ]]]ยน ร ]]]Lรขร c ?ร ร ร @Kร gร ]]]kร ยน +ร ร ?gร ]]]รฏKร ยบยบร ยฝ


/--4 ѽÏÉÉc ÑÂËhpK Ò*4 )%.36& Ïg@½e

ÑKÐk@Ìk ÎÏÉÐÁch¶KÏg É Ä@Lkcgʵ Î ïâÌS @Á É ½ÐÔ @Á ÒÏg@GgÏc н@Ág@ËöhG ÏÉÐÁ@µÐË ÍOÉgÉÐÔ ÐKðÚÉÉ ÄÐËÚй Ä@Lkcgʵ ÙG Ä?gÐG@ÁÐO ÍKgÙPËc

¸Ð]]]Ëй ++ÄÉÊKhïÁ@]]]Ë?g )ÏÉÐËÑ]]]l¥ÐGÉ Ò ï âÌS@Á É ÐÁ@GjÌW ÀÐÔ Òн@Ág@µ ?cÐKÉ Ä@]]]]]]]ËÏc @L]]]]]]]l âÌÔ@K Ä@L]]]]]]]kcgʵ ÑL]]]]]]]l½ÐÔ ÑÁ@µÐ]]]]]]]½@ÁÐïð ¹ÐGйg@S É |Ù]]]]LË?g Ä@]]]]½ÊÅ É ¼@ÁÙÌ]]]]k@ÁgÐLÁÐÔ Ñ]]]]KÏg?iÏÉ ÑÁ@µÐ]]]]KgÙO?gй NÐ]]]]Á@ÁÐK É@¶Ëh½Ð]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]Ô ÒÏÉÏgÏc mµÐ]]]]]]]¥ ÏÉÐ]]]]]]]Á@µÏÉÊKhïµÐËÏÉÐKÐÁ Ð]]µ Ð]]ËÐKÐ̦±?É ÉÐ]]Ô Ð]]½ÐÔ +++ÏÉÐ]]KÐÁÊG ÉÏc?h] ]âÌÔ ÉgÐ]]]kй ÑÁ@L]]]kcgʵ Ñ]]]Á?ÉÚ É ÃK@Æ ð ¹Ð]]ÅÐG g@]]w@Á ÏÉÐ]]Á@ËÙ_ ÑL]]k?Ê_ )ÏÉÉch]]µ ÑLËgÐ]]G@ÁÐO ÑÁ@]]Ëe ÑÁcg?f]]Hð ¹ÐÅ ÎgÐ]]]]k?gÐk ÑÁÙÌ]]]]k?gdÌ­ Ð]]]]ËÙGgÐÅ 7е MâÌÁÐËÐ}Ïc?g ѱ? ¥ ÑÁ?gÐG@ÁÐO ÒÏÉÐ]]]]]]]Ách¶KgÙPËc ÑKÐ]]]]]]]k@Ìk *. Ѷ âÌ]]oh âÌÅgÐÅÉ Ä@L]]kcgʵ ÑÁ?gÐ]]G@ÁÐO Ä?gÐ]]G@ÁÐO gÐ]]kÙG ÑË@OÉgÉÐ]]Ô ÑÁ@KÐ] ð ¹ÉÏc Ѷ âÌKÐ]]k@ÌkÐG É@]µÏc ÀʶWÐ]½ ÉÐ]Á?dÌÔ N@]]]]µÉ@Å É Ñ]]]]Á?iÏc ÑÁ@]]]]lÂÌÔ Òec É i?Ê]]]_ Òc?i@]]]Ô Ñ¶ ð ¹Ð]]]_ ÑÁ@]]]oÉ@Å ÏÉ@]Á?ÊK ÒÉ?ÉÐ]KÐG @OÉgÉÐ]Ô ÑÁcнÐKʽ ÒÏÉÐ]]Áchµ â¼Ð]]wÊO É@ÂâÌOÐ]]¹ MÌ]]oÙµÏdâÌK Ñ­@]]½ ÑÁ@]] âÌÅ ÒcÐ]]G ÉÐKÐ]]k@Ìk ÀÐ]]Ô ÄÙÌ]k?gdÌ­ @ÅÏÉgÐ]Å + Ä@]ËÙG ÑLËgÐG@ÁÐO ÀÐ]Ô ÒhËhGÐ]K е ÒÐÁ@Ë@¥dÌÔ ÉÐÔ ÉʽÐÅ É ÏÉÐ]]]K@_Ïc ØgcÐ]]]G N@]]]µÏc ÐKÐ]]k@Ìk ѶâÌ¥Ð]]]]S gн ÀÏcgÐ]]]]Gй Ð]]]]ËÏc@½@Ô Ä@ÌÁ@µÐÁ?ÉÐ]]xâÌO )?d]]ÌKÐð ¹ÉÏcÊâÌÁ ÑÁÐ]]ËÛâÌG +DÂÌ ÐlG ÏÉÐïð ¹ÐGÐG Ù_ÉÐL]k?g ÄÙÌk?gdÌ­ ÏÉÏg@H½Ð¹gÐÅ */ ÑKÐ]]]k@ÌkÐG gÐ]]]H½?gÐG %UN& ÔÊ]]]Ë É Ä@L]]]]kcgʵ ÑÁ?gÐ]]]]G@ÁÐO ÑKgÙ]]]]PËc ÑÁ@KÐ ]]]]ð ¹ÉÏc ÒÐ]]]]Á@¡Øh½@Á ÒÐ]]]]ð ¹Ð½@½ Ð]]]]ÁÐËÚ Ð]]]]¹ · â̵Ð]]]]ËÐG ÑË@OÉgÉÐ]]]]Ô ÏÉ@]Á?ÊK ÒÉ?ÉÐ]KÐG É Ñ]Á?iÏc Ä@µÐkhOgÐG ]]Ô Ê]]Ë &Í Á@]]µ@}iÏc @]]K MÌ]]oÙµÏdâÌK ÏÉÏg@]p­ h ]âËe ÐK@ ?dÁ?É?h­ ѶÌLk@Ôй% gÐ]]ïËg@µ ÑKÐ ]]ð ¹@_ÏcÐG N@]]¶G Òg?c?É É ÑKgÙ]]PËc ÑKÐ]]k@Ìk Ñ]]ÂKh}?g Ò@L]]k?gй Ñ­@]½ ÑÁdÁ@ ÐkÉ Ä@Lkcgʵ ÑÁ?gÐG@ÁÐO +Ä@ËÙG ÑLâËgÐG@ÁÐO ÑÁÙÌ]]]]]k?gdÌ­ ?d]]]]]K@µ Ä@½Ð]]]]]Åй *0 gÐ]]Å )Ñ]]±? ¥ ÑÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÎgÐ]]k?gÐk É Ñ±? ¥ ÑKнʶW ѵÐËÒg@µÉ@Å ÏgÙS ÜÐ]]]]]}й Ä@L]]]]]kcgʵ ÑÁ?g?dKð ÚÐ]]]]]kÏc @]]ï âËg ÑL]]kÐGнÐG @OÉgÉÐ]]Ô ÑÁ@KÐ]]ð ¹ÉÏc ÑÁ?gÐG@ÁÐO ÒÏÉÐÁch¶KgÙPËc ÙG Äch¶oÙ_ É@]]]]]]]µÏc ÀʶWÐ]]]]]]]½ )Ä@L]]]]]]]kcgʵ ÑÂÌ]k@ÂËÏc Ѷ ð ¹Ð]_ Òec ѶâÌKÐk@ÌkÐG Ѷð ¹Ð]]]]]_ ÑL]]]]]p} Ò?g âÑ] ]]]oÙµÏdâÌKÉ g?c@]}@Ô ÐL]lâËÊ ð ¹ÐÅ ÀÐ]¹ @ÌÁcÉ Ä@Lkcgʵ +ÏÉÐK@¶G Éj]]âÌÅ gÐ]]Åй ÍÁ?ÊÌL]]pO ÄÙÌ]]k?gdÌ­ *1 Ù]]G Ð]]µ N@]µÏc i?Ê]]_ Îc?i@]]Ô Í¶âÌÁÐ]ËÚ Ä@L]kcgʵ Í]kÉÊÁÏg@w ÎÏÉÐ]Áchµ ÛµÐË + âÍoÙµÏc âÍK Ñ]]]±?h âÌ¥ ÑÁ?gÐ]]]G@ÁÐO ÑÁÙÌ]]]k?gdÌ­ Ù]G N@]µÏc Ä?gÐG@ÁÐO ÀÐSgÐk Òi?ÉÐïÁ@G ÒÏgÉÏcÐ]]¹ Ä@]]ÌÁÉÊGÉ?h`¶âËgÉ ÏÉÐ]]ÁÉÊGÙµ Òj]]]]Ëg ÑÁ?d]]]]ËнÐÁ@ÂâÌÅ É ÄÙÌ]]]]k?gdÌ­ ÒecÐ]]G Ä@]]ËÙ_ ÒÙ_ÐGgÐ]]k ÒÏÉÐ]]ÂKÉjG ÒcÐ]]G É Ä?gÐ]]G@ÁÐO ÑKgÙ]]PËc ÑKÐ]]k@Ìk ++ÑLËgÐG@ÁÐO ÑÁ@µÐ­@½ ÑÁ@ÂâÌÅ ÎgÐk?gÐk ÍÁÙÌk?gdÌ­ ͱ? ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO /--4*.- */1

¸Ð]½Ùµ Òg@]ËhG )?d±? ¥Ð¹ N ð ÚÐkÏc É ÏÉ?c ÑË@OÉgÉÐ]]]]Ô ÑÁ@KÐ] ]]ð ¹ÉÏcÐG Äch]]]]µ + Ñ]±? ¥É cgÊ]µ ÑÁ?gÐG@ÁÐO ÒÏÉÐÁ?hâÌ}ÙG qÌÁ@L]]kcgʵй Ä?g?dK ð ÚÐ]]kÏc N@]]µÉ@Å Òg@µÉ@ÅÐ]]]¹ hâËeÐ]]]G hâËeÐ]]]µ ÒÏÉÐ]]]¹ÐïS ÑKgÙ]PËc ÙG Ä?c@OÉgÉÐÔ ÑÁ@KÐ ð ¹ÉÏc ÑÁchµ r?h¶]]]]]o@ÔÐG )cgÊ]]]]]µ ÑÁ?gÐ]]]]]G@ÁÐO Ä@ÌÁ?gÐ]G@ÁÐO gÐkй Òg@ÌÁ?i ÉÐÁ@_еØh­ ÒÏÉÐ]¹ÐïS Ð]½ÐÔ + ÏÉÏg@]ÌL`ÌÔ ÐKÙLl_ ¸ÏÉ Ä@L]]]kcgʵ Ñ]]]k@G @LËÐ]]]O@LËÐOе ÏÉÏgÏc Ò@ÌÁcÐ]G c?i@Ô É À?g@Ô ÑµÐËÐwÉ@Á ÀÐÔ ÉÐKÐk@Ìk ÀÐÔ gÐH½?gÐGй +ÃÂâÌk@ÁÏc ÎgÐ]]]k?gÐk ÑÁÙÌ]]]k?gdÌ­ ?cÐ]]]Á@K?hËhGÐK 7е MâÌÁÐËÐ}Ïc?g ѱ? ¥ ÑÁ?gÐG@ÁÐO ÑÁ@]]Ggʱ Ñ]]±? ¥ É cgÊ]]µ ÑÁ?gÐ]]G@ÁÐO Òg@L]oʵ ÉgØ ]K É ÁÐ]S ÑSgнʹÐÅ ÑKð ÚÐ]]kÏc ÑÁÉÊGg@]]µ gÐ]]kй É À?ÉÏcgÐ]]G ¸ÏÉ Ð]]]]µ ) ¶ð ¹Ð_ÉgÐ]]]]kÉ Ò@Ì]]]]p̺̽ ÒCÊ]Á ѽiÐ]Á ÒfÌ K? ]lÌÔ Ð]¹ ·â̽@µ@Ô @¶Ëh½Ð]]]]Ô ÑÁ@µÐKÐ]]]]k@Ìk É ÑÁ@]]]]ÆÌS bØcÉg@]]]]G +ÏÉÐ]]]]Ë@µÐKÊK@Å ?d]]]]±? ¥Ð¹ ÄÐ]]]ËÚйе ¸ÐË@}g@L]]]oʵ É ´? ¥Ð]]]¹ ÏÉÐ]]]Á@ÌÁ@µÏdÁÏÊÌOÉ M]]]kÏc É@¶Ëh½Ð]]]Ô zÌ]Å )ÏÉ@OÐ]k?c ?d]±? ¥ Ѷ ð ¹Ð_ gÐkÐG ÑÁch¶Á@]]]Ëe É Ñ½?g@]]]Ô Ù]]]G ѵÐ]]]Ë@ïâÌS ÒÏÉÐ]Ô Øh½Ð]Ô + ÏÉÐKÙL]pÌÅÐÁ Ä@ÌKð ÚÉ@Å Ð]]µ ÒÐ]]Á?É?cÉÉgÉÐÔÉ ´?hâÌ¥Ð]]¹ N?cÏcÉÉg Ð]]]]]LâÌÂËc ÑÁ@µÏg@H}gÐ]]]]]½ ÐK@]]]]]kÏg@µ ÒÏÉÐÔÙG ÐkÐG Ä@µÐÁÙËj­Ð¹ÐK ÒÐo@ogÐk ÑÁ@]]Ëe Ð]]Á ¯º½Ð]]Á Ñ]]k?hµÊ c Ð]]Á Ð]]µ ¸ÐË@¥dÌÔ ÉʽÐÅ ÉÐÌÁ ѵÐË@Á@½ ÑË@k@Ô + ÏÉÐ]K@_ÏcØgcÐG Ä?gÐ]G@ÁÐO ÒÏÉÐÁ?hâÌ} ÙG É@]]]]wй NÐ]]]ð ¹?ÉgÐGе qÌÁ@L]]]]kcgʵй )É@]]wgÐGÐL âËc À?g@]]Ô ?d]]±?hâÌ¥ ÑÁ@µÏg@]]o ÒÙ_Ð]Á Ä@Lkcgʵе ÒÏÉÐÔ ÒÙÅÐG Àð ÚÐG ÒÉ?h]]]]]k@Á NÐ]]]]]Ì ÏgÐG ѶâÌKÐ]]]]ð ¹ÉÏc ѶâÌKÐ ]ð ¹ÉÏcй ж âÌ]oÐGÐÁ ÉÐ]ËÑKÐð ¹ÉÏcÊÌÁ ÒÐ]]]]µÐ¶ð ¹Ð_ Ñ]]]]kÊÁÏg@w ) ï½@±Ð]]]]k g@ËcÐ]]]]]G )hïâÌS@]]]]]ÁÉ ÒÉ?h]]]]]k?Êð ¹ÐÅÐG Ò@Ì]]]]]p̺̽ Ñ]]]]]GjW ÉÉc ÑKð ÚÐ]]]]]kÏc Ð]]]Á@GjÌW ÀÐ]]]Ô + ÏÉ? ]]]}?g ÏÉÏg?dµÐ]]]w É °@]½ ÉÉc h]G?g @]k .3 ÑË?fËgcÐGе Ѷ ð ¹Ð]]]]]_ ÑK?gÏcÐ]]]]]±Ê½ É Òc?i@]]]]]Ô ÒgØiÐ]G É M]kÏc Ð]KÊKÉе Ä@ÌÁ@Lkcgʵ ?d]]¶ð ¹Ð_ gÐ]]kÐG Ä@]]ËÙ_ ÑKð ÚÐ]]kÏc ¸Ð]]w ѶÌKð ÚÐ]]]]kÏc ÒÐ]]]]ÁÊ )ÏÉÉdÁ@OÐ]]]]k?c Ѷ ð ¹Ð]_ÐG gÐH½?gÐG Ä@ÌKʵgÐk É â¼ÏdÁÐ} Ñ]oh âÌÅ ÑkhKн + ÏÉ?c Ä@pÌÁ Ä@Lkcgʵ )Ä@L]]kcgʵ gÐ]]kÙG Ñ]]kÉ?gc ÑÁ@KÐ] ð ¹ÉÏc Òg@½ÚÐ]O É Ä@µÐ]G?jWÐÔ ÒÙ_É@]Á ÒgÐo NÐ]]]­Ð¹@_ʽ Ð]]]µ · âÌÁÐ]]]ËÚ gÐ]]]Å Ù]]]G ÑG?jWÐ]]]]Ô ÑL]]]]lËÊð ¹ÐÅ É NÐ]]]]k@ÌkÐG ÑL]kgÐOÐÁʵ ÑÁ?dÁ@Å )N@¶Gg?dK@ð ¹ÐkÏc Ð]]]KÉÏgÉ ÀÛ]]]lÌÔ Ñ]]]Áchµ ÑKÐ]]]½g@Ë É ÑÂL]]]oʵ É ¼@]]]ÌLªÌÔ )ÑÁ@µÐÌÌ]]]k@Ìk Ò?h¶o@Ô ÑKʵgÐk Ñk@Ìk ÑÁ?É?gÊlð ¹ÐÅ ÑÁ?cg@ ½ÚÐO )ÃËhGgÏc?g É Ñk@Ìk Òc?i@Ô ÑÁ@]]]]kе É gÐ]]]]kÊÁ É Ä@]]]]kÊÁн@ÁeØg É Ä@]]Áe ÑÂL]]oʵ ÑÁdÁÐ]]kÏgÐO ) HÂ]]oØg ÒÏÉÐ]]]Ô ÒÏc?g @]]]K )Ä@ÌÁch¶Á?g@GÏcgÐ]]]G .3 ÒÏÉ@½Ð¹ ÏÊÌÁ?ÊK Ä@ËÐÁ ÐÁ@GjW ÀÐÔе Ð]]]G À@]]ð ¹ÏÉ NÐ]]]Á@ÁÐK ?cÉÉch]]]G?g @]]]k ÑÁ@]]Ëe ÑÁ@µÐËÑL]lËÉ?d âÌO ÃËhKÑË@KÏgÐ]k É É@]]]Ô qËÉÐ]]]Ô Ð]]]µ )ÏÉÐ]]]ÁÏdG ·ð ¹Ð]]]_ Ñ]]]¾âË eg ÑÁ@]]]_ÉÉg Ò?ÉcÐ]]]G +Ð]]]Ë@GÏg@µ Ð]]]Á@GjÌW ÀÐ]]]Ô )?d]]]pÌl¥ÐG ÑL]]]lÌo@­ ÒÙ¶]]o@O Ð]]KØchµ Ä@ÌÁ@L]]kcgʵ Ѷð ¹Ð]]_ ÎÏhïÁÙ]µ й ÐËн@Á g@ËhG ÀÐÔ 7 ÌHÌK g@ËcÐ]]G É ´?h] âÌ¥ Òg?ʽÐ]]Å@Á Ñ_ØcÉg@]]G ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎgÐk?gÐk ÍÁÙÌk?gdÌ­ ͽеÐË Ñ]]pâ̵оp âÌµÉ g@L]]oʵ ÉgØ ]]K ÉgÐ]]o +?hÁÐËÐ} ÁÏc ÐG ͱ? ¥ ѽÛ]]]]]lÌÔ Ñ¾±@KÉÐL]]]]]kÏc Ä?Ê]]]]]âÌÁ

ÐÁ?ÉgÐO ÒÙËc?g

gÐ]]]kй ÑÁ@µÐ]]]½@ÁgÐG ÑÌÁÉʽiÐ]]]Ô Ñ]]]p_ÐO Ð]]]Á?ÉgÐO ÒÙ]]]Ëc?g Ó ch¶âÌPL]]kÏc 107.5 Mhz Ð]]G gÐ]]H½?gÐG FM ÙOÐ]]o +ÃG ÑLlÌHâËÊ} ÃÁ?ÊKÏc gÉÉiÏg@o Ó´c@k dÌk ÒÐwÉ@Áй 7ÐÁ?eØg Ñp_ÐO ÑÁ@µÐK@µ ./*6 N@¥Ðk 7Ä@ÌÁ@ËÐG 4*0 N@¥Ðk 7Ä?g?ÊâÌÔ Ói?Ê c?i@]]]]]]Ô Ñ]]]]]]Á ?ÉÚ ÓÄ@]]]]]]Áe Ñ]]]]]]ïÁÏc Ð]]]]]]Á?ÉgÐO ÒÙ]]]]]]Ëc?g +Ïi?Ê`ÌÁ@lµÐË +ÐËÐÅ Òcc@½ ѵнٵ ÐG ÑLlËÊâÌO ÐÁ?ÉgÐO ÒÙËc?g 7ÃKhïËdÁÏÊËÐO ÙG 07701504417, 07301049450 radio_parwane@yahoo.com

ÑÁ@KÐ ]]]ð ¹ÉÏc ?cÉÉch]]]G?g ÒÏÉ@½Ð]]]¹ *. @ÌÁ@LËgÐG ÑKÐ ð ¹ÉÏc ÏÉÐÁ@Ìp âÌOй É @OÉgÉÐÔ ÉÐ]½?g@Ô Ä@L]kcgʵ ÒÏÉÐ]Ô ÒÉ@Á hËeй Ð]]]Ë?c?g@Ôй Ñ]]]k?hµÊ c ѶâÌK@ð ¹Ð]]]kÏc ÑÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÒÏÉÐ]]Ách¶KgÙPËc ÑKÐ]]k@Ìk r@L]lâÌÔ@K + ÏÉ?cg@]ËhG Ä@Ëѱ? ¥ Òcgʵ Ä?gÐ]]]G@ÁÐOй Ð]]]HSÏÉ 0 ÒÏÉÐ]]]¹ Ð]]]ïS Ò@ïâËgÐ]]]]¹É Ð]]]]Á@¡Øh½@Á ѶâËi?ÊâÌ] ]]oÐG ÑL]]]]kÏcÐG É Òi@GgÐ]]]]k ÒÐ]]]]Á@_еØh­ N@]]µÉ@Å )ÏÉÐ]]KÐÁÉ?h¶KgÙPËc ÏÉÏÉ? ]]kÐG Ù]]G ÒgØi Ѷ âËg@]]p­ ÐKÐ]]k@Ìk ÀÐ]]Ô É ÏÉ@] âÌÅ ´?h ]âÌ¥ ÑÁ@L]kcgʵ ÑÁ?gÐG@ÁÐO ÒÐ]]]]Á@¡Øh½@Á g@TµÐ]]]]Ë Ñ¶âËg@½ÚÐ]]]]O Ñ]]½ ð ÚÏÉ Ñ]]ÂKh}?g Ð]]Á?Éй )ÏÉÊGÏÉ?ÉcÐ]]G Ñ]]]ÁchµgÏc g@]]]µ gÐ]]]kй )Ä@µÐ]]]lËе É MÌ­Ð]]ÁÐG ÒÏÉÐ]]ÂKhïâ̹ @]]K )Ä?gÐ]]G@ÁÐO ?d]pËg@S âÒdÁÐÅй É Ä@µÐËÒg?iÊïKнj_ É Ä?gÐG@ÁÐO gÐkÙG ÒeØg ÐÁ?ÉÐo Òк½ÐW rÏgÙ]S ÀÐG + ÏÉÊGÏÉ?ÉcÐG ÑÁchµ ÑÁ?dÂËi É g?ÉʽÐ]Å@Á ѶÌ_ØcÉg@]G ÐKÐk@Ìk ÀÐÔ ÏÉ@]]ÂÆâ̶ âÌO Ä?gÐ]]G@ÁÐO Ù]]G ÒÐ]]Á@¡Øh½@Á ?d]]½?ÉÏcgÐG ѵÐ]]ËѵÉ?gÐð ¹cй ÑÁ?ÉÐ]]ÔÉ É NÐ]]]k@Ìk ÀÐ]]]Ô ÉʽÐ]]]Å +ÏÉÊ]]]Kh}?g Ã]]wÏc ÏÊâËgÐ]]G ?d]]¶âÌK@µÐ¹ rÐ]]Á?É@ïÁÐÅ ÑÁ@µÏg@]]oй g@L]]oʵ ÉgØ ]]KÉ ÁÐ]]Sе Ñ]]]kÊÁÏg@w É Ð]]]ËÐÅ ÒÏf ]]]âËgc ´? ]]]¥ +ÏÉÐKÏÉ@½ ÎÉ?hk?Êð ¹ÐÅÐG qÌÁ@Lkcgʵ @OÉgÉÐ]]Ô ÑÁ@KÐ]ð ¹ÉÏc ÒÐKÐ]]k@Ìk ÀÐ]]Ô */ Ä@L]]]kcgʵ ÑÁ?gÐ]]]G@ÁÐO Ð]]]G gÐ]]]H½?gÐG %UN& ÔÊ]]]Ë ÑÁ@]]µ@}iÏc Òg?c@}@ÔÐ]]G ÒcÊ_Ð]]µ )M ]âËhGÏcÙG ÑL]kÏc ?d]¶âÌK@µÐ¹ Ä@]]]]]Ë?j¾ÌÔ ÑË@OÉgÉÐ]]]]]Ô ÑÁ@KÐ]]]]]ð ¹ÉÏc Ð]G NÏg@GÐ]k ¯]ÌÂS ÒÐ]½@Á ÃKÉжâËgй Ñ]]]wе +ÏÉ?c ÑLËgÐ]]]G@ÁÐO Ñ­@]]]½ Ò?É?c ¸Ð]]]]Á ÔÊ]]]]Ë ÑÁ@µÐ]]]]khOgÐG @]]]]}iÏc Ò@L]]k?gй Ä@ËgÐ]]ïËg@µ ѵÐ]]ËÏÉÐÁ?cg@µ ÒÏÉÐ]]]]ÂKhï â̹ É Ä?gÐ]]]]G@ÁÐO ÑKgÙ]]]]PËc Ïh]ïG )ÏÉ?cÐÁ Ä@pÌÁ Ä?gÐG@ÁÐO ÑÁ@µÐ­@½ ÃKhïL]lâËÊ ð ¹ÐÅ Ð]¹ Ä@]ËÙ_ ÑÁ@o N@µgØi ÀÐ]]Ô qËg@]]S â Ð]]} É ÏÉÐ]]KØchµ Ñð ¹@]]_ +ÏÉÉchµhËhGÐK Ä@ËÐKÐk@Ìk É ÏÉÐ]p âÌOÐÁÊw Ð]¹ hKѶ âÌÁÐËÚ ÀÚÐG *0 É NgÙ]]]]PËc ÑKÐ]]]]k@Ìk ÑÁdÁ@OÐ]]]]k?c ÒcgÊ]]µ ÑÁ?gÐ]]G@ÁÐO gÐ]]kÐG ÑÁ@µÐ]]½@µ@Ô ÑÂKhïL]]]]kÏc É Òg@]]]]µÉ@Å )?d]]]]±? ¥ ÄÐ]]]]]ËÚй Ð]]]]]ËÑË@OÉgÉÐÔ ÑÁ@KÐ] ]]]ð ¹ÉÏc ÑÁ?g?dKð ÚÐ]]]kÏc É ´?h ]]]âÌ¥ ÑKÐ]]]½Ê¶W É gÐkй ´?h âÌ¥ ÑKнʶW +ÏÉÐÁ@Lkcgʵ )ÏÉÐÌÁ@]]]]lÂÌÔ Ñ¶âÌPÌ]]]]lÁÏhO ÉʽÐ]]]]Å ÑÁ@µÏg?ÉʽÐ]]Å@Á É â¼@]]K ÐÌL]]k?g ÉʽÐ]]Å ¸ÐË@}g@L]o浃 ´?hâÌ¥ Ò@Ll âÌÔ Ñ_ØcÉg@G ÒhK@_Ð]]G É@]]µÏc g@]]¶ÂÌÔ Ð]]Ë?c?g@Ôйе Ñ]k@Ìk ÒÐ]kØhO ÑÁ?dÁ@pÌÁ Ñk?hµÊ c

No.(169) 7 th Nov. 2007

Îec Ð]]G ÏÉÐÁ@LkÏÉ?g ÎeØg ÐÂËжG 6?.. ÎeØg @]]]]G Ä@Lkcgʵ Ù]]]G Ä?gÐG@ÁÐO ÍKgÙPËc

+ͱ?hâÌ¥ *6 ËÐ]]Å ÎeØg 7N@]]µ 7?h]]lËÊk ÎÊ]]]]]]ÌÁ ÉÉc hâ̽f]]]]]]K@µ 7/--4*.. ÊÌÁ g?Êw @K ØgÏÊÌÂo@O m]]]]KÛO gÐ]]]]ïË@Ô Ä ]]]]G 7ÃâËÊ]]]]o ÀÏcgÐG @K ÃËhG@­ ÉÏgÐG âÍO ÐG ÏÉÐÂÌGÏcÙµ Ä?gÐG@ÁÐO Îg@GÉg@µ ÍKÏg?iÏÉ Î@]}Ïg@G ÀÏcgÐ]G Ä Ïd]Áй 7@ÌÁ@LËgÐG gÐ]]]]k ÎgÐ]]]]G@ÁÐO Îð Ú@]]]]G Îg@]]]]l̽ٵ Ä@µÏÊKhïµÐ]]]]]]ËÏÉÐKÐÁ ÎÉ?h`¶âËgÐ]]]]]]G %UNHCR& ÃË ¶ËjÁ ØgÏÊÌÂo@O 0 @K .7 hâ̽fK@µ gÐkй Waterloo Îg@Ḻ Î@ïLlÌÔ Ík@kÏg ÍKÐ_ @ÌÁ@LËgÐ]]]G Ð]]]¹ hK@]]]Ëi Îg@]]]ÌÁ?i Ù]]]G Ð]]G Ä?gÙ]]} Ù]]k@Ô Ð]]G ÄÐ]]¶G Îd]]ÁÏÊËÐO Ä@½@]]k É %-4562303300& ÎÏg@]]½e %-44662-4.1.& ÎÏg@½e ÐG ÀÏcgÐk cÐ ÐÔ 7ÐG ÄжG ÎdÁÏÊËÐO ?hlËÊk qoÙµ ¼@½ÐS -45520/--1 7͹Х æħĠ ħàīĠ ãōêĪì ĞËñŎà ğōêħ¶ĜīÎ ħĈ ÌËĨħô ĢëŇÎ ¼ĜħĈ ĚìËĐ ģĜ˺ÕĤħð ğĜËð ßŎðËĤ êīä ĢËġðīĈ ËĤÊæ æħġà ħÈ Ğì˵ ĢĪīÔ ĢËġðīĈ êËÎħÜ ěŇÔËôĪËĤ êæËĔ êÊīÏņļ ĢŃōì æħĠ ħàīĠ êĦīĤ ħÈ ĪÊêËÈ æħġà ħÈ ŋĪçÎħĈ æīġà ħĠ

gØiÐ]]]]]G ÍKÐ]]]]]k@Ìk gÐ]]]]]H½?gÐGй Í]]]±?hâÌ¥ ÍÁ?gÐ]]]G@ÁÐO ÎÏÉÐ]]]Ách¶KgÙPËc Ð]]ÁgÏÉ ÏÉ@OÉgÉÐ]]Ô ÍÁ@KÐ]]ð ¹ÉÏc ÄÐ]]ËÚй ÎcdS ÎÉ?ÉÐKÐG еÐSgнÊð ¹ÐÅ +Ä?dËн ÎgÐ]k?gÐk ÍÁÙÌk?gdÌ­ + Ïg?dÌkhKн É L]l_ âÎgÐG Îg@ËhG ͱ?hâÌ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO â¼Ð]]]}й ÏÉ?c ÎgÐ]]]k?gÐk ͶâÌÂâÌP½Ð]]]µ Ä@µÐÌÁ@]]l ÌÔ Ð]ÁÐËÚ Ð]]¹ Ä?É?h]­ Í]¶âËjËg N?c@]]Á g?Ê]]G É ÏÉÐ]]K@GÐ_ ÀÐ]]Ô ÐLâÌ]]wÏc ÏÉ?d]]]Á@½g@ËöhG Ð]]]¾âÌÔ+M]]]âËh¶G âÍSÐ]]]HâÌS gÐ]]H½?gÐGй @OÉgÉÐ]]Ô ÍÁ@]]KÞÉÉ ÎÉ?ÉÐ]]Kй É ÍÁÉÊÁ@]]±@Á É ÍÁ@]]lÂÌÔ@Á Ïg@]]ËöhG ÀÐ]]Ô ÏÉÐ]]]]Á@½@Á?ÊK ÉʽÐ]]]]ÅÐG ÐÌ]]]]k@Ìk@Á +ÏÉÐÂÌLkÏÊG Ð]G Ð]ð ¹Ð½@½ ÃËÏc@]Á @ïâËög Ä?gÐG@ÁÐO É @OÉgÉÐ ]]]]Ôй M]]]]âËh¶G ÏÉÐ]]]]Á?gÐG@ÁÐO Ä@L]kcgʵ ;âËgÐ]Å ÍKÐ]½Ê¶W ÐLlËÊâÌO Ð]µ âÍÁÐ]ËÐïG?ög ÍÁ@½ÉʽÐ]Å ÙG Í ÏögÐG +ÏÉÐÁh}@ÁgÏÉ Ä?gÐG@ÁÐO Ä?ÉÐÔ @OÉgÉÐÔ ÍÁ@KÐð ¹ÉÏcй Ä@ @µÐÌËg@µ?É?c 7ÐËÏÉÐÔ Í¶âÌKgÙ]]PËc ÏgÙ]]S ÉʽÐ]]Å Kh]]}?ög *. ´?hâÌ¥ ÍÁ@Lkcgʵ ÙG Ä?gÐG@ÁÐO Î gÐ]]G@ÁÐO @]½ Ì]]k@Á NÐ]Ì ÏgÐG */ ÀÐSgÐ]]]]k Ù]]]]G ÄÉÊHâÌSÐL]]]]pÌÁ @]]]]½É + ´?hâÌ¥ ÍÁ@Lkcgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO Îg@Ì]l̽ٵ Ð]¹ ÃËg@]µ?É?c N@µ?É@Å ÏÉÐ]KÐÁ ÎÉ?h`¶âËögÐGgÐ]k ÎgÐ]G@ÁÐO ÎÞ@G 7Ä@µÏÉÊKhïµÐË Ä@µÐ]Ë@OgÉÐÔ Ð]K@ð ¹ÉÉ Ù]G â âÌÆG g@p­ *0 gÐ]]kй ÏÉÐ]]Ách¶KgÙPËc ÍKÐ]]k@Ìk @]]K ÍÁÙÌk?gdÌ­ ÍKÐËg@Kh¶k +Äh}?g ͱ?hâÌ¥ Îcgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ͱ?hâÌ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎgÐk?gÐk âÍSÐL]]pÌÁ @]]½ É ÎgÐ]]G@ÁÐO @]]½ *1 /--4*.-*/1 ÎcgÊ]µ ÍÁ?gÐ]G@ÁÐO ÎÉ?ÉÐK ÐG ÄÏdG ÄÉÊG

7MâË }ÏcgÏÉ ?cÏÉÏg?Ê_ Hotbird 8 7Satellite Orbital Position: 13 degrees East Transponder: 14 Downlink Frequency: 11 470 Downlink Polarity: Vertical FEC: 5/6 Symbol Rate: 27,500 sanatvkurdi@yahoo.com, tel: 00447760131203

ÐÁ?ÉgÐO ÒÙËc?g

ÍÁ?gÐ]]]]G@ÁÐO ÍÁ@]]]]Ëe ÍSgÐ]]]]½Ê¹ÐÅ Ð]]µ ·âÌÁ?gÐ]]G@ÁÐO NÐ]]HË@KÐG É Í]]±?hâÌ¥ @LlâÌÔ Ó ÄÉÊKÞÐÅ ÏÉб?hâÌ¥ ÍÁ@Lkcgʵй Ïi?d]]ÁÐÕâÌG \ ÏÉÐKÐÁÉ@]]k } @OÉgÉÐ]]Ô Ð]]¹ â¼@]k ÃËd ÁÐ]w r@O + ÐÌÁ@lÂÌÔ@Á É M_Ðk É Ä?gÐ]]G@ÁÐO ÍÁ@µÐ]] @Åй ÍÁ?ÉögÏÉ@]]wй r@]]O \ ÍË@]]k@Ô ÍÁ@ËeÐ]]¹ Ég@µÐ]]¹ Ä?öh]G?c ]âËÉÚÉ ÍÁ?Ê]S ÍÁÐ]½ÐK ÍÁÉÊwgÏcÐÅÐG Ä@µÐ]]]Ë@OgÉÐÔ Ð]]]Kð ÚÉÉ ÎÐ]]]GgØi @L]]]lâÌÔ) ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÎgØiÐ]]G ÎÏÉÐ]]Á?hâÌ} Îg@]]ËhG ÍKÐ]]½Ê¶W ÏÉÐÁ@Ì]]pâÌOй ÏÉ?c Ä@]]Ëcgʵ ÉÐ]]¹ ÎgÐ]]G@ÁÐO .-- ÎÐ]]¶ËjÁ @ÌÁ@LËgÐ]]G NgÙ]]]]]]]PËc ÏgÐ]]]]]]]G@ÁÐO Ä?g?iÐ]]]]]]]Å ec ÏÉ@Á?ÊK ÎÉ?ÉÐK ÐG ÐLlËÊâÌO)+ÏÉÐKØchµ + ÌLkÏÊG?g ÐÌÁ@lÂÌÔ Îec Ïg@ËhG ÀÐG \ ?cÉÉch]G?ög Íð ¹@]k M]oÐÅ ÎÏÉ@½Ð¹ ÎйÐ]]kн @OÉgÉÐ]]Ô ÍÁ@KÐ]]ð ¹ÉÏc À?ÉÏcgÐ]]G Ä@]]̱?hâÌ¥ ÍÁ@L]]kcgʵ ÍÁÉÊ]]G qË@]]k@Ô Éj]]]]]­Ïög Ù]]]]]G ¸Ð]]]]]ËÐÁ@ÅÐG Ð]]]]]KØchµ ÎÏÉÐ]]]Á?d½ ÞÏÉ ]]]lk ÉÏÉÐ]]Á?cнÞÏÉ ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÎgÐ]]G@ÁÐO @]]½ ÍÁ?g@]]µ?É?c ÎÐ]oÏögÐÅ À?ÉÏcgÐ]G É ´?hâÌ¥ ÍÁ@Lkcgʵ ͹Ð]]½Ð¥ Ð]µ ÎÏÉÐ]Ô+ ÏÉÉch]µ Ä@]ÌKgÙPËc Ä?É?h­ ÍKÐË?iÏög@Á ¸ÐËÚй Ä@ËÙG ÏÉÐKÙGÐÁ ÎcÊ_ ÎÏgÉÐ} ÍÁ?dÁ@pÌOÙ_É ÃKhïÁ@½ É ÏÉ?h]]]]]`¶âËg ÍÁ?ÊÌL]]]]]pO É Ä?gÐ]]]]]G@ÁÐO ÏÉÊ]]]]G Ä@µÐ]]]]ËgÐG@ÁÐO É Ä@µÐÌÁ@]]]]lÂÌÔ ÏÉÐ]¶Ëc ͵Ð]ËÚй É ?cÐÁÛO ÀÐÔ ÎÉÉögÐG + ÏÉÊ]]G Ͷ̵Ð]]K É Ä@]]G É@]]ïâËög ÎÐ]]pâ̵ É Í¶ÌµÐ]]K ÍÁÐ]]ËÚ Îd]]ÌÔ @L]]lâÌÔ ÀÞÐ]]G ÎÐ]]]]]ð ¹Ð½@½É ÍKÐ]]]]]½g@ËÐG Ä@]]]]]GÉ@ïâËög ·âËg@µ ÉÏÉ?hµgÐkÏg@w ¿âËgÐÅ ÍKнʶW ÎjËg ÍÁ?dËн ÐÂK@Å MâËh¶G ÐLlËÊâÌO е +ÐËÏÊâÌÔ ÍËÐwg@O ¸ÐË É Ä?É?h­

ÒÐ]]ïð ¹Ð½Ùµ Ñ]]ïÁÏg Ó ]]ÁÏc ÒcgÊ]]µ Ò@ÁÐ]]k ÑÁÙËj­Ð]]¹ÐK Ð]¶âÌÁÊHËhK )ÐÌÁ@]lµÐË ÓÒc?i@]Ô ÒÙ}dÂð ºG )ÐÁ@Lkcgʵ ÑÁÏcн ÀÐ]]Ô +Ä@]]ÆÌS Ó´?h]]âÌ¥ ÓÄ@L]]kcgʵ ÑÁ@µÐÌL]]k?g ÑÁdÁ@]]k@Á Ù]]G ÓÑÁ@ Ð]¥ ÓÑÁÏcÐ]½ ÑL]k?Ê_ ÑÁ@ÂâÌÆËcÐ]G ÑKнj_й ÐË@Ëd̽ +ÐË?dÁ@Lkcgʵ Ѷð ¹Ð_ Ò o@G ѶâÌÁ@Ëe 7Òcgʵ Ò@ÁÐk ÑÁÙËj­Ð¹ÐK ÑÁ@µÐ½@ÁgÐG Ñp_ÐO ÑK@µ ÑK@µÐ]]]G ÉÐ]]]o Ò./ * .. N@¥Ð]]]k Ð Ð]]]pµÐË Ñ]]]Á?eØg +%@OÉgÉÐÔ ÑK@µÐG .-*6& Ä@Lkcgʵ Ò3*2 ÓØögÏÊ]]ÌÁ Ò./*.. N@¥Ð]]kй Ð Ð]]o ÉÉc Ñ]]Á?eØg +ÏÉÐLâÌGÏc Ïg@GÉÉc Ä@Lkcgʵ ÑK@µÐG Ïg?ÊâÌÔ ÒÐÂâËÊ]o ÀÐ]¹ châÌHKÙ]Å Ñ]OÉh} Ð]¹ ÒcgÊ]µ Ò@ÁÐ]k Ñð ¹@ÁÐ]µ

107.5 Mhz Ð]G gÐ]H½?gÐG FM ÙOÐo gÐkй ÑÁ@µÐ½@ÁgÐG ÑÌÁÉʽiÐÔ Ñp_ÐO ÐÁ?ÉgÐO ÒÙËc?g +ÃG ÑLlÌHâËÊ} ÃÁ?ÊKÏc gÉÉiÏg@o Ó´c@k dÌk ÒÐwÉ@Áй Ó ch¶âÌPLkÏc 4*0 N@¥Ðk 7Ä?g?ÊâÌÔ ./*6 N@¥Ðk 7Ä@ÌÁ@ËÐG 7ÐÁ?eØg Ñp_ÐO ÑÁ@µÐK@µ +Ïi?Ê`ÌÁ@lµÐË Ói?Ê c?i@Ô ÑÁ?ÉÚ ÓÄ@Áe ÑïÁÏc ÐÁ?ÉgÐO ÒÙËc?g +ÐËÐÅ Òcc@½ ѵнٵ ÐG ÑLlËÊâÌO ÐÁ?ÉgÐO ÒÙËc?g 07701504417, 07301049450 7ÃKhïËdÁÏÊËÐO ÙG radio_parwane@yahoo.com

ÏÉ? }gÏÉ ÏÉ%ÏÉÐpâÌOÙG& ÑLË@k й

ÑLl̹@ÌkÙk ÒgÊÆ ÒfG

www.bopeshawa.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
October 169 by socialism hawpshti - Issuu