October 159

ÑÁ@ÆÌS ÒeØög

ÀÐSgÐkй ÄÞ@½

ÄhïµÐË Ä@ÆÌS ÑÁ?g@¶â Ëhµ +ÐÁ@lÂÌÔ Àj̹@ÌkÙk ÒЩ@ÂG ÒÏÉÐÂKÉÉjG Àj̹@ÌkÙk +Ä@lÂÌÔ ÙG ÐËÏc? Ô ÒÏÉÐÁ?öhâÌ}

M¾¶W gÊt½

Ä@LkØc Ä@lÂÌÔ MâÌG iØ O

´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÒÏÉ?hµÉßG

/--4 ÑÁ?hËÏiÊW Ò*/ )%.26& Ïg@½e No.(159)2th June 2007

ÉʽÐÅ ÙG ÑËgÏÉÐL_ÐG ÓÑÁ?gÏiÊïoÙ_ е ÑLâËgÐkй @ïð¹Ð½Ùµ N@¶G G?c )ÑÌÁ?jâÌ_ Ñ¥iÏÉ ÑÂKh}É@wgÐGй DGÐG )·âÌð¹@½

ÏÉÐÂÂâËÊ %0&ÏögÐOÚй ÄÞ@½ ÑÁ@µÐ­@½ÐG NÏg@GÐk )´?hâÌ¥ Òg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW Òн@ÁgÐG o@G ѵÐË@ÌÁc Òн@ÁgÐG й ·âËdÁÐG dÁÐw

7ÐG NÏg@GÐk ´?hâÌ¥ Òg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑÁ@Lkcgʵ ÒÉ?h`¶âËög ÒÏÉÐÁch¶ÁÉög

Ä@_gcÐG Òн@ÂïÁ@½ ÒÉ? kÐHð¹ÐŠѵÐËØgc

й оâÌÔ ÑGjW ÑÁ@µÏjËögй ·âÌkе е@K ÏÉÐl¥ÐG ÑLlÌo@­ ѾâËeög ÐG Nнj_ ÒÐÁ@ÁÐËÚ ÉÐÔ ÒÐÁ?ÉÐxâÌOÐG ?ÉÐÔ )MâÌGÛ}ÏÊâÌK Ä@Ëgc@µ ÓÑKÐË?chµgÐk Ñkе Ä@ËÏc е Ò?ög ÙG Ä@½Ù_ )·ð ¹Ð_ MkÏcgÐG ÐKÉе ѭйн ¸ÏÉ )ÓÃËеÐÔ ?h¶o@Ô ÒgÏÉ@½ÐS ÓÑLp} ÐËÐÅ Ä@̦̱?É Ñ­Ð¹Ð½ е ÒÐÁ?ÉÐÔ ÀÐSgÐk + GÐÔ ÑÁchµ ÑË@}c?c Òg@Ëi?Ê_ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÑÁ@Lkcgʵ ÒÉ?h`¶âËög ´?hâÌ¥ Òg@¶âËhµ /--4,2,/5

ÐËÙG +ÐÌÁ@ÌK ÑLk?ög Ä@ËеÐKÐG@G ¸ÐËÏÊâÌo gÐ}ÐÔ Ðµ É?hGÉ@Á Òн@ÁeØög й ÃËg@µ?É?c ÒоâÌÔ ÑÁchµ g@HÁÉ@K ѵÐËÐïð ¹ÐG еÏÉ?hkÊÁ ?ÉÐÔ )ÃÂâÌ ÐlG ÐKнÙK ÉÐÔ ÃÁ?ÊKÐÔ Ó Ðð ¹Ð}й @Á gÐ}ÐÔ \ÄжG ?h¶o@Ô Ñp̶ð ¹Ð_ ÉоâÌÔ ÙG @G +ÃâÌð ºG âÍO ÏÉ?hkÊÁ ÉÐÔ gÐkй Ä@ @ËÙ_ Ò?ög ?ÉÐÔ ÒÐÂ̱ÐLk?ög ÒÉ@Á е ÃËg@µ?É?c N@µÉ@Å ÏÉ @K )ÄжG ?h¶o@Ô ÙG Ä@½ i@HâËög Úн ÒÐÌKÐË@µÊk É ÆoÐK ÀÐÔ ÏÉ@k@Ë ÒÐïâËögй +ÏÉÐÂËжGÛµÐË ÜÐ}й ÒÐÁ@ËØgc ÓÄ@L_ÊG ÉÐÔ Ðµ ÒÐÁ?ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÙG Ѷð ¹Ð_ ÙG ÉÏÉÐKØdÂâËÊ_ Ä@Ë i@HâËög Úн gÐ}ÐÔ Ðµ ÏÉÐÂËеÐÔ N@OÉc ÑpÌÁ@Lkcgʵ

·ð¹Ð_ ÑKÐË?gÐÂâËÊÁ Ä@Lkе Äе@Á

Ä@½Ð¹gÐO É@­ÐLl½ Ä?É oÉÐÁ ÒйÏc@Sʽ ÒÏg@GgÏc /¼+++++++cÐ ÐÔ g?ÊHâËög

ÒÉ@Á е ÏÉÊGÐÁ ÑKн@ÅÐo ÏdÁÏÉÐÔ ÉÏÊÌkÊÁ gÐH½?gÐGй MâÌG nhOgÐG ÓN@¶G ?h¶o@Ô ÒÙ_ +ÑKÐËÉchµ е ¸ÐËÐl± Ä@Ë ·âËÉ@Á ÑÁchµ ?h¶o@Ô DGÐG ÉÐïð ¹ÐG âÍG*/ gÐÅ Ä@Ë ·âÌð ¹@ ÐË@o Ä@Ë ¸ÐËн@ÁÐïð ¹ÐG ÓMâÌG ?dâÌK ÑLk?ög ¸ÐËÏögögÏi е ) ̶âËÉ?cÏgÐk Òg@µ ÒÏÉ@wgÐk оâÌÔ ÑGjW е MâÌÂâÌ ÐlÌG ÒÐKнÙK ÀÐÔ +m¥ÐG ѾâËeög ÙG ÏÉÊG ÒögÊ`Ìk +оâÌÔ ÑGjW Ü@O ÐKÏÉ?c ÒgÐkÊÁgÐk ÒÐLk?ög@Ô Ä@ Ù_ ÒÐÂ_Ïög N@µÉ@Šе ÃËеÐÔ ÒеЭ@Lk ÓÄ@_gcÐG Òн@ÂïÁ@½ ÒÏÉÐÁchµÉßG й ÐËÐÅ Ä@Ë l±ÐK ÓÑKвËc Àе zÌÅÐG е оâÌÔ ÑGjW Òec ·âÌKнÙK @ÅÏÉ

ÍoÐG ÃËhKÉ?h_g@Áе É fâËÊK ÃË oÐHâÌG ÄÞ@½ Ä@ïð¹Ð½Ùµ

cÊ Ð½ к¹?dH¥

abdulla.mahmud@gmail.com

Ó Ä@Áe ÑÂLoʵй ÃKh}gÐG ÙG @¥Éc ÑlÁ?h®ÁÙµ еÐlÁ?hÁÙµ ÑÂâËÊo ÓN@µ ÏÉÐÂÂâËÊ_ÐÔ%2&ÏögÐOÚй

ÑËÉ@ÂâËÊ_ ÑÁ?dð¹ÐÅgÐk @ÌÁc ÒCÊÁ ѽiÐÁ

M¾¶W gÊt½ ÏÉÐÂÂâËÊ ?c%1&ÏögÐOÚй

/¼+++++++++++++++m̹ÙO ÐG ÏÉÊG g@ÌL_ÐGÚн 0¼+++++++++++++++++Ò HÂoØög É@¥Éc ÑÂLoʵ 2¼++++++++++MâËhµÏc Ä?g@GcgÐG @LlâÌÔ@K @¥Éc 2¼+++++++++++++gÐGÙLµÙÔ ÒÏÉ?hµÉßG ѽ@ËÐO Ä@oØh_ ÑLlËÊÌO É @¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG 4¼+++++++++++++++++++++++++Ä@Áe @®ÁÐÔ Òec й ÐG gÐG ÐÁ?g@µÊËh­ ÍKÐk@Ìk É ÀjËg@L̺½ ÐG 3¼+++++++++++++++++++++++ +++MâË }@Á ÀjËgØ K

)Ä@LlÁ@ª­ÐÔ ÍÁ@Áe ÍïÁÏc @ËÊS @ËÚн 3¼++ ÐÌËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ͵ÐÌLpOÉ@Å ÐG lËÊâÌO ÑÁ@µÐ­@½Ð¹ Òh}gÐG ÒgÐLÁÐk ÑÁdÁ@ËÐ}?ög 5¼++++++ÄÞ@½ ÑÁ@ÆÌS ÒeØög ÒÐÁÙGÐG ÄÞ@½

Ò/--4,2,// Òg?ÉgÐG Ò%5.É5-&Ïg@½e й ÒÉ@Á hâËeй ·âÌKÐG@G )Ä@_gcÐG Òн@ÂïÁ@½ ÑK?gÐG@_ʽ ÑÂâËÊoÊâËög À@µ m¥ÐG ѾâËeög ÉögÊ`Ìk ÑÁch¶LkÉgc ÙG gÐGÐKh}Ïc ÐG е %?cc?i@Ô ÑÁ@Lkcgʵй ÑÁ@µÐkÊk@S й ÓÏÉ?hkÊÁ ·âËÉ@Á i@HâËög Úн ÑkÊÂâÌO ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÒÉ@Á ?d¶âËöhâËc dÁÐw ÏÉ@ÂâÌÅ ?cÐÁ@GjW ÉÐÔ ÒjËögй ѱ?hâÌ¥ Òg@¶âËhµ ÒögÊ`Ìk Òg@µ ÒÏÉ@wgÐk ÒÙ_ Éб ÐG е Ò?öhâËÉ Ð¾âÌÔ + m¥ÐG ÒÉ@_Éög ѾâËeög ÙG ÄÉÊG ÐKÐG@G ÒgÐkÊÁ ÒÐÁ?dÌÔ ÒdÁÊKÐG е ÒÏÉÐÔ 7е ÃËеÐÔ ÒÙ_ ÒеÐKÐG@G ÏÉÏÉ?gi?Ê_ ѶâËÉ@ÁÐG *.

gÐ]Å ¸Ð]Á ) Ð]Á?gÐÂâÌÅ?c Ó ÏcÉÊ]k@Ô ÓgÏÉÐL_ÐG ÓÒcc@]]]]½ ÒÐ]]]]oÐ} ÑK@]]]]Á@¶¾ÌÔ Ð]]]]¹ Ã]]]]oÐHÌG Òg?iÊïKнj_ й ÃoÐHâÌG gÐÅ ¸ÐÁ )ÒÉÐ¥н gÐÅ ¸ÐÁ ) ÒgÉÊL¹Ðµ É ÍËÏcgÏÉgÐOÓѶpËjO ÍÁ@Ë?É@]]]k ÎÐx]]]_@G ÉÐ]]]ïÁÐË?c Ð]]]¹ Ã]]]oÐHâÌG Ã]]]oÐHâÌG gÐ]]]Å ¸Ð]]]ÁÉ )M]]]kÉgdÁÐK É ÄhËcÙ]]]½ )Ä@]ËÙ_ ÑÁ@µÐ]ÌÒKÐËÞнٵ ÓÑÁÏcÐ]½ Э@½Ð¹ Ð]¹ Äch¶Òg?d]oÐG ÓÄcg?Ê]G?ög )ÄÉÊ GhâÌ­ ʵÏÉ NÐ]]]]]]]]]]]HË@LÒÁ@µÐÌÒKÐËÞнٵ ÐÌÒµÚ@]]]]]]]]]]]w rÏÉÐ]]¹ É ÄÞ@]]½ ÍÁ?cg?i@]]Ô Ð]]¶ð ¹ÐG )ÄÞ@½Ð]]G Òg?i@]Ô Óg@oÊ}É ÑËÐLkÐS ÑÁ?c?jk hKÏÉ?É É Ä?j]]Ì_ Ð]]¹ | ÄÞ@]]½ ÑÁdÁ@]]khK ÓÑ]]ÁÉÉgÏc Ð]KÏÉ?hµ p]}ÐG ?c@ïð ¹Ð]½ÙµÐ¹ | ÉÐÁ@ @Kʱ Òg@]]]]]µ + gÏÉ@½gÐ]]]]]o É ÄÉÏj]]]]]â̱ Ͷâ̽gÙ]]]]]Á .3 ÑÁÐ]½ÐK h]âËe ÑÁ?ÉÚÏi@]K ÓÄÞ@½ ÑËÐpÌO É Ä@µÐ]LËÚ ·]Ì­?hK ÀÏcgÐ]Gй ÍË?cÐ} É Ñð ¹@k ÏgÐ]]Å Ïcg@ËcÐ]]¹ )Ä@µÐÁ@`Lp]]Ìw É À@±Ð]]ogÐk 0¼ÙG +Ä@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µÐÁÉÏjâ̱

ÍÁ@]ÆÌS ÍÁeÐ]S Îc@Ìð ¹@]k )·âÌ ð ¹@]k ÉʽÐÅ 3,. Î@ïð ¹Ð]½Ùµ ÍÁ@]µÏÉ?h`¶âËög ÏÉÐËÐÁÙGÉÐG É +ÐÁÞ@½ ÎÏÉÐ]ÂKÉjG Í®KÊ]¹ Ð]G е ÎÐÁ@KÞÉÉ ÉÐÔ É ÍÁÏcн ÍÁ@µÐ]]]­@½ ÏÉÐ]]]Á@µÐð ¹@¶Ëc?ög Éi?Ê`ÂKÉжp]]]âÌO Ä@]]Ë ?cÏeØög ÉÐ]]¹ )ÏÉÊÌ]]k@Á Í ÏögÐ]]G Ä@]]ÌÁÞ@½ ͵Ú@]]w Ð]]ÁÉеÏc ÏeØög ÉÐ]]¹ gÐ]]G ¸Ð]]ËÏÉ@½ÐG )ÄÏcÐÔi@]]k â¼@®ÌLl]]Ì­ É ¿Ì]]k?gн É )gÙ]]SÉ?gÙS É ÄÐ]µÏcgÐGй Þ?É ÉÞ@]Ô Í]ºS Ä?ÉÚÏi@]K É ÄÞ@½ ÍÁ@]µÏÉ?h`¶âËög + Äh]âÌ}Ïc Ä@]ËÙ_ ÍÁeÐS ÍïÁÐÅ@Ô Ä@µÏÊKÉжp]]âÌO Ð]]KÞÉ É ÍÁÏcÐ]]½ Î@ïð ¹Ð]]½Ùµ É ÄÞ@]]½ Î@]]ïâËög É@]]ïâÌS Ð]]G ÏÉÐÂâÌp]]_ÐÔÉ@w )?cÐ]]Á@ @Kʱ É Ä?j]]Ì_ É@ïð ¹Ð]]½Ùµ Ð]]¹ ?d]]Á?ÉÚÏi@K ÄÞ@½Ð]]G gÐ]]H½?gÐG Ä@µÐËg@¶ºÌp]]âÌO Îg@]]½@Ô É ÄÏcÐÔ ÍKÞÐkÏc É@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@pÌÁ ÉÏÉÐÁеÏcÉßG d]ÁÏÊËÐO Ð]¹ Ä?Éh­gÐ]G É ÄÐ]ËÚнÐÅ ÎÏÉÐÂËfâËÊK É ÄÐ]]_ÏdâËögÏÉ ÏÉÐ]]Á?ÉÚÏi@K É ÄÞ@]]½ ÍÁ@µÐ]]­@½ÐG L]]]k?g@O É@]]]ÂâÌO Ð]]]¹ Ä@ÌÁ@µÐ]]]ð ¹ÉÐÅ ÉʽÐ]]]Å É ÄÞ@]]½ ÍÁ@l]]ÂÌÔ ÎÏÉÐ]]ÂKÉjG ÍÁ@µÐKÉж]]kÏc ?d]¶âÌK@µÐ¹ ÏÉÐ]_?cÐG + gÐ]} ÐÁÐ_Ïc ÍâÌO Ä?cÏgÐO ?É@]]]]]]]Ô ?dÁ@µÏÊKÉжp]]]]]]]âÌO @ïð ¹Ð]]]]]]]½ÙµÐ¹ Ð]]]]]]]µ Ê]]]]]]]]µÏÉ Ä?ÉÚÏi@]]]]]]]]K É ÄÞ@]]]]]]]]½ ÎйÐ]]]]]]]]kн Ä@µÏgÉÐ]]]]} É @ïð ¹Ð]]]]½Ùµ Îd]]]]S ͵ÐËйÐ]]]]kн ÍÁ@]]]]]]KÞ É Ð]]]]]]¹ Í]]]]]]wе )M]]]]]]âËhµÏc @]]]]]]o@½ÐK Ð]­@½ Ð]¹ Íð ¹@_ É @¾âÌG ÐG ÏcØ } ÎÊKÉе?Éc ÃË ]]]]oÐHâÌG ÄÞ@]]]]½ )Ä@µÐ]]]]ÌÌÁÏcÐ½É ÎcgÐ]]]]­ +Ä@ïð ¹Ð½Ùµ ÍoÐG ÃËhKÉ?h_g@Áе É fâËÊK ÉÐ]]¹ ·â̵Ð]]Ë Ê]]µÏÉ qÌÁ@L]]kcgʵ Î@ïð ¹Ð]]½Ùµ É âÍ] ]]]]k Î@]]]]]]ÌÁc ÎÐ]]]]]]Á?ÊKÉе?Éc @ïð ¹Ð]]]]]]½Ùµ ?d]]]]]Ë@ÌK Ä?ÉÚÏi@]]]]]K É ÄÞ@]]]]]½ )ÍKÞÐ]]]]]ÅgÙ_ )Ä@ïð ¹Ð]]]½Ùµ Îf]]]âËÊK ÃË ]]]oÐHâÌG É ÃË ­@]]]¾âÌG ÍÁeÐ]S É Ä@ËÙ_ ÎeØög ÐG Á @Âo@Ô gÐÅ ¸ÐÁ É M]]]]]]k?Ê_й ögÉ@]]]]]]Ô gÐ]]]]]]Å ¸Ð]]]]]]Á )Ä@]]]]]]ËÙ_ Ð]]]¹ âÎÊ]]]} gÐ]]]Å ¸Ð]]]Á )ÏÉÐ]]]LâËgc@Á Ä@ÌÁ@µÐ]]]­@½ Ä@ÌÁ@µÐ]]]]]]]]ÁÉÐ_ É Ä@]]]]]]]]ÌÁ@µÏÉiÏg@Ô É?Ê]]]]]]]]ÌÅ Íð ¹@]]]½ Îi@ÁÐ]]¹ Ã]]oÐHâÌG gÐ]]]Å ¸Ð]]Á )M]]âË }@Á ѶâÌÁ@ËeÐ]]]]]]]]]]¹ Ád]]]]]]]]]]ÁнÏhÅÐG É Ä@]]]]]]]]]]ËÙ_

ÑKÐË?iÏög@Á ÑïÁÏc ÒÏÉÐÁÉÊGigÐG r@O

Ò@GÏg@µ Òg@w@ÁÐG ?hµc@Ëi N@¥Ðk3 ÑÁ@¾â̺k

й )ÑÁ@¾â̺k Ò@GÏg@µ е ?gc g@ËöhG /--4,3,. ÒeØögй ÉÐÔ ÜÐ}й rнÐG ÓN@¥Ðk MoÐÅ ÙG MâËh¶G c@Ëi ÏÉÐK@¥ÐkÉÉc Ä@µÏd̹Ïʽ ÄÏÉ@_ й ?doÏög Òg?i@Gй Ä@ÌKÞÉ@Šе ÒÐË@GÏg@µ ÏöhG ¿âËgÐÅ ÑKнʶW ÓN@¥Ðk .3 ÐK@µÐÔ ÒÉʽÐÅ ÒÙµ Äöh¶ËÐÔ ÙG е ÀÐð ¹Ð± ÐK?cÐÔ ÏgÉÐ} ÓÑËÉÉfâ̽ ѶâÌKÉжk Ïc ÐG нÐÔ +ÏÉchµgÐGÐLkÏc Ò Ä@½ÐµÐ¹Ð} ÑÁ@µÐð ¹Øög Ñ ?i@±ÐG жâËÉ@ïÁÐÅ @GÏg@µ ÑÁchµc@Ëi Òg@ËöhG е ÒÏÉÐÔ Òg@GgÐk )ÏÉÐK@µÐսе ÏÉÐËÏg@GÉй ·ð ¹Ð_ ÒÐpâ̵ ÓM­h} ·â̽е Éжð ¹Ð_ е ÐË@ÌK ÒÏÉÐÔ ÑÂoØög ÒÐïð ¹ÐG rÏg@ËöhG ÀÐÔ ÒcÊ_gÐÅ ÀÞÐG g?dKÞÐkÏc ÑG?jWÐÔ gÐ}ÐÔ Ä@µÐËg?iÊïKнj_ ÒÉ?ÉÐK Ó@GÏg@µ Ò ÐÁÚÊÕkн ÀÐÔ Ñ¶âËg@ËöhG ÐG @ÆÁÐK ?ÉÐÔ )·ð ¹Ð_ ÐÁÏdÌG Ëi?ög ÉiÙð ¹@Ô Òg@ÌkhO ÀÞÐG +ÏÉÐLâËgdHâÌO Ä@̽ÞÏÉ Ðµ ÐÌ­@µ ¿âËgÐÅ ÓÄ@Ëe й ögÉ@Ô ÑwÙG =ÄÏc@Á Ïg@ËöhG ÀÐÔ ÑwÙG е ÐËÏÉÐÔ ÑµÏgÐk ѵÐËÐpâ̵ ÏÉÏ ÌµÐË@ïâÌSй @K ÑwÙG =ÏÉÐÁÏc@Á ·ð ¹Ð_ ÑÁ?gÏiÊ} ?d¶ð ¹Ð_ Ò Gй qâÌOÐKÐËÐÁ ÙG Ä@ËhKÏdÂoʵ É L_Ðk ÉhKÏgÉÐ} ¿âËgÐÅ ÒÐScÊG ÐoÐGй е ÒÏgÚØc g@̺½ ÉʽÐÅ ÉÐÔ = Á ÒÐK@Å?c ÉʽÐÅ ÉÐÔ =N?ÉögÐÔ Cʵ ÙG Äh}ÐÕËgÏÉ dÁÏÉ@Áй ½Ðµ ÑxÌŠе Ä@Lkcgʵ ÑÁ@µÏgÐÂâÌÅ ÀÐÅgÐG @}iÏc Ó h½Ê} À@µ ÐLâÌwÐÔ ÓMâÌGÐÔ Dµ ÙG )ÑKÐËÐÅ ¿âËgЊе ÐËÐScÊG Éй ÐÌÁ ÐÁ? J@ÁÐS @¥ ÀÐÔ Ðµ ÐÁ?ÉögÏÉ@w ·ð ¹Ð_ Òе@K =ÏÉÐÁ@­ } ÙG Ä@ËÙ_ Ñ­@½ ÃË Ë@KÏgÐk е ÒÏÉÐÔ ÙG ÄʽgЮG NнÐWgн =dLÅ++++=MâËh¶HâÌSÐHâÌS ÓÒiÙð ¹@Ô ÉÏgÐG rеÐwÉ@Á NÐÁ@ÁÐK ÓÄ@Lkcgʵ Ó´?hâÌ¥ Ò?iЭ ÓNÐÌ¥iÏÉ Ðµ ÐËÏÉÐÔ ÒеÐÌLk?ög ÏÉ )N?ÉögÐÔ ÄÉÊG g?Éec ÑG?jWÐÔ É@Á ÑÁ?g?dKÞÐkÏc gÐ}ÐÔе ÐËÏÊâËögÐG ·âÌSgнӼÐÅ É@ïÁÐÅ Ä@Lkcgʵ Ѷð ¹Ð_ ÑÁ@µÐËdÁÏÉÏegÐG ÉÏgÐG )¿µ@W ·âËgÊÂk )ÉÏÉÐÁÏcÐÁ Ä@µÐ̵ÏgÐk ÐL­h} ÉÐpâ̵ÐG ÀÞÏÉ ÓÄh}ÐÂð ¹ÐŠй ÏgÉÐ} ѶâÌoÐG ÑÁ@µÐÌð ¹ÏdÁÐ} ÓNÉÉögÉ?ög ÓÒic ÙG е ÃG ÏÉÐÔ ÑÁ?ÉögÏÉ@w MâÌGÐÔ ?ÉÐÔ )ÃâÌÁÐÁ?c Ä@ÌÁ@µÐkhOgÐG ÓMâËÊâÌoÐÔ Ä@Lkcgʵ Ò?iЭ ÓÄÉеÐÔ ·ð ¹Ð_ ÑËÏögÊK ÓNÏh­ÐÁgÐG MâËÉеÐÔ ·ð ¹Ð_ ÑÁ@µÐËdÁÏÉÏegÐG й е ·âÌÁ@Ëi gЊѽ@µ@Ô +ýеÐË ÑkhOgÐG Ä?ÉÐÔ ÉÐË?dÁ?ÉÐÔ ÒÙLkÐÔй

jËj¥ Ùµ@½i

?d©ÐGй Ä@½ÐÔ ÒjâÌÅ%Ä@½Ú? Ïʱ& ÑÁ@µÏiÏh­Ð½ ÄjâËg@OÐÔ ¸ÐËÐwÉ@Á dÁÐw ÓÄ?g@µdÂâËÊ_ ?É?c )?d©ÐG ÒÙ¶Á?i Òg@Ëi?dÁÐÔ Òfâ̹ٵ Òh}?ög е ÒÏÉÐÔ r@O ÓÄ@Ì} ÑÂLk?g@O ÙG Ä@½ÐÔ ÒjâÌÅ ÑËÏdÁ@½gЭ й N@µÐÔ Ä@Ìkе 0- gÐGÉнй eØög dÁÐw е )Ä?g@µdÂâËÊ_ ÑKнÚÐk ÒjâÌÅ À@ ÏgÐk )ÄÉÊG?gcöhGgÐk ÓÄ?g@G к¹Ê} ÓÄÉÊG ?gdÂâËh­ Òg@ÌÁ?i ÙG É?hGÉ@Á Òfâ̹ٵ Òh}?ög ÒÚ Ïcg@Á ÒgÐÂâËÊÁ Ä@½ÐÔ +еÐwÉ@Á cg@Á ѶâËjâÌÅ ÏÉÐpË ÌµÐËÚй ÏÉ )еÐL­h} ÒÏg@GgÏc ÒhâËcÉ@w ÐKÙKÉе ÏÉÐÌKÐËg@ÌkhOgÐG ÒögÐOÉÐG Ä@½ÐÔ ÒjâÌÅ ÓÄ?g@µdÂâËÊ_ ÑKнÚÐk ÓÄ@Ì} ÑÂLk?g@O ÙG ÉеÐwÉ@Á Ä@½ÐÔ ÒjâÌŠе ÏÉÐK@µ Éй Ðk@G ÑÁÐË@o +еÐwÉ@Á ÑÁ@ÌKÞÉ@Å ÃÁ?ÊK@Á Ä@µÐLlËgØ K о±@K ÉdÁ@G ÏÉÐKÐÁÊGÉßG еÐwÉ@Á Éй Ѷð ¹Ð_ ÓÄ?g@µdÂâËÊ_ ÑÁch¶ÌG@kб ÙG ÄÐHG MkÏc ÌxÌÅ +еÐwÉ@Á ÑÁ?É@LâÌG ÀÐSgÐk е ÐË?d¶âÌK@µÐ¹ Ä@½ÐÔ ÒjâÌÅ ÒÐÁ@̵Ú@w ÀÐÔ ÉÐËÏÊâÌO ÒÏgÉÐ} ÒiÙð ¹@Ô ÓÒÊâÌpO ?d©ÐG ÑÁ@µÐwÉ@Á NÐÁ@ÁÐK ÃÁ?ÊK@Á r@¶Ëh½ÐÔ ÑÁ@µÏjâÌÅ Óѱ?hâÌ¥ ÑÁ?g?dKÞÐkÏc ÑÁ?ÊÌLpOÐG Ä@½ÐÔ ÒjâÌÅ Ñwе )ÄjâËg@PG Ä@ÌoÙ_ ÑKÐ̽ÐÔ ÉÐÔ ÐLâÌGÐÔ Ð¶ËgÐ_ )ÐËÐÅ ?dÁ@Ë@ÌK е ÒÐÁ@wÉ@Á ÉÐÔ ÒgÏÉ@½ÐS Ä@LlËgØ K ÉgØ K ÑLkÏcй @ïð ¹Ð½Ùµ е ÒÏdâ̽ÊÔ +ÏÉÐLâËâhâÌïG ´?hâÌ¥ Ò@ïð ¹Ð½Ùµ ÙG NÐÌÁÏcн ÓMâÌpâ̶GgÏc

@ÁÐk ÑLËÚÐKÐk ÑÌÁÉʽiÐÔ Ñp_ÐO ÑÂâËÊo ÓN@µ

Channel 6 Satellite 7Hotbird 8 Orbital Position: 13 degrees East Transponder: 14 Downlink Frequency: 11 470 Downlink Polarity: Vertical FEC: 5/6 Symbol Rate: 27,500

Òg@¶âËhµ ÑKнʶW )ÑÁ@lµÐË )Òc?i@Ô

й @ÁÐk ÑÁÙËj­Ð¹ÐK /--4,1,/1 ÒeØg ÒchâÌHKÙ]]]Å ÑïÁ@]]]½ gÐ]]]kй 3 Ñð ¹@ÁÐ]]µ ÑÌÁÉʽiÐ]]Ô Ñp]]_ÐO Ð]]G ÑL]]kÏc ÑOÉgÉÐ]]Ô 3 Ñð ¹@ÁÐ]µ ÑLËÚÐKÐk + chµ ÑÁ@µÐ½@ÁgÐG Ó´?h]âÌ¥ Òc?i@]Ô ÒÏhïÁÙµ ÑoÐGÉ@Å ÒÏeØhO * Ä?h]]]âÌÔ ÑËg@]]]¶âËhµ ÑLl]]]ÌÁٽٵ Ñ]]]GjW +ÐLlÌKо¶ÌW Ò @ÁÐ]]k ÑÁÙËj­Ð]]¹ÐK Ñp]]_ÐO ÑÁ@µÐ]]K@µ 7ÐËÏgÙS ÀÐG ´?hâÌ¥ Òc?i@Ô ÒÏhïÁÙµ ..\0- ÙG 6\0- 7N@¥Ðk Ä?ÉÐo .\-- ÙG ..\-- 7N@¥Ðk Ä@ÌÁ@ËÐG 4\-- ÙG 2\0- 7N@¥Ðk Ä?g?ÊâÌÔ

ÐÌk@Ìk ÑïÁ@½ÊÌÁ ѵÐËÏÉ?hµÉßG

www.wpiraq.net/kurdish MâÌwÏcgÏc ·âÌïÁ@½ ÉʽÐÅ ÑLk?ögÏÉ@Á Ó@KÏgÐk Email: jËj¥ Ùµ@½i 7ÐËÏg@½e ÀÐÔ ÎgÐkÉÊÁgÐk october_917@yahoo.com ÐË@k ÉÏhkÐ_ 7gÐkÉÊÁgÐk Òg@µÉ@Å fax: 00448701367872

/--4 ÑÁ?hËÏiÊW Ò*/ )%.26& Ïg@½e

ÐG ÏÉÊG g@ÌL_ÐG Úн m̹ÙO jËj¥ Ùµ@½i

É@Ô ÓÄ@Á ÑKо̱ÐG ÐÁ?egØög е ÒйÐkн ÄÏcÐÔ Ñ¶ð ¹Ð_ Òcg?Ê_gÏc Ég?iÐÅÐG Ó ÐÁ?eØèög Ñwе )ÐÌËc?i@Ô +MâËhÁÐÕâÌO hâËe Ó»âÌpâÌO ÏÊâÌo ¸ÐË ÐÌÁ ·âÌLo É?h¶â̹ ÑÁ?ÊÌLpO ÒÏeØhO Úн ¸@µ е ÒÐÁ?eØhO Éй ÐïS Ñð ¹Ð}й ÉÐÔ ÑÁ@µÏÊâÌoÉ@Å Ég@ÌL_ÐG ÑÁ@µÐËdÁÏÉÏegÐG Nнj_й Ó Ëi?ög ?dp̶âËg?ÊG gÐÅй @G @S )MâÌG ?dÁ?ÉÐÔ Ä@Ë ·âËg@¶oigÏÉ Ðµ À?cÏögÏÉ@Gй )MâÌG @¶ËdÁÐk ѶâËg@¶âËhµ Ä@Ë ·âË HÂoØög ÓJ?c ÉgÊLºµ ÐG Òi?ög@Á ѶâÌÁe Ä@Ë ÑµÐËÏeØhO gÐ}ÐÔ )â¼?i ÑLËgÐÁ ÏÉ?h`¶âËög ÑkhOgÐG Ò G ÒÐÁ?ÉÐxâÌO rÚн ¸@µ ÓMâÌGÐÅ ÑÁ@µÐÌK?hµÊ c ÉÐÔ ÒcgÏcÐG ?ÉÐÔ MâËʺG ÒÙG gÐ}ÐÔ ÒÏhïÁÙµ Òн?dÁÐÔ Ð Ð} Ï o@G ÐËÙG +N@GÐÔ ÑÁ?g@µdÂâËÊ_ е ÒÐÁ?dËн Éй MâÌxG ·âÌkеgÐÅ ÒÙ_ ÐËÐÅ @ÌK ÒÞ@G ÑLkÏc ÒÙ_ ÑïÁÐÅgЭ ÄÏÉ@_ ÐK?É )N@¶G ·ËgÐ_ ¸ÐÁ )Ðo@G ÐÁ@`l̹ÙO ÙG gÐÅ m̹ÙO Ä@ËÏc ѽеÐË ÑkhOgÐG ÐLâËh¶G ÓÄ?g@¶âËhµ ¸ÏÉ ÑïÁh} ÒdÁÏÉ@Á ÓÄ@kÊÁн@ÁeØög ÓÄ? HÂoØög ÓÄ?gÐkÊÁ ÃâËögÐïâ̹ +NнʶW ÓÄ?g@¶oigÏÉ Òg@µ ÓÄ@Ëe ÒÏg?dÌÔ o@G ÒÙ_ ·ð ¹Ð_ +ÃGÐÁ ÏÊâÌÔ gÐ}ÐÔ N@µÐÔ ÒÙ_ )MË GÉ@Á ?É@k ÐG й@k .3*.2 ÒgжÁ?hËʹ@½ ÉÙ_É@Á ÒgÐo öËgÐ_ ÒÐkØhO hKhËÐk rÏÉй ÓÄ@ËÙ_ ÑÁ?Éd̹ ÑÒOÐG е ´? ¥ ÑÁchµc?i@Ô ÐG cgʵ ѽj̹@ÁÊÌk@Á ÑÁ?gÐk ÑK@µÉÐÔ ÉÊGg@ËhG )ÏÉÐo@­ÐLl½ Ä?É oÉÐÁ ÒcÊ_ ·¹Ð_ ÙG ÒgÏÉÐL_ÐG ÓNеÏgÐGÉ _ ѽ?ÉÏcgÐG ÒÐÁ@ÅÐG ÐKÏÉ?hµ )MÌÂÌÆG +·¹Ð_ ÑÁ@Ëe Òg@HK@kÏg@µ Ñ¥iÏÉ ÑLl̹ ÐG rеÐwÉ@Á Ñk@Ìk ÒhïÌS@Á ÌÔ Ä@ËнÐÔ )ÏÉÊGc@Ëi Ä@µÐÁ@ÅÐG й@k Ä@ËÏc жÁÊw )MÌG@Á ÒÏÉÐÁ?hG )Ï ïÌS@Á ÐËÐwÉ@Á ÀÐÔ Ñk@Ìk Ñ¥iÏÉ hKfËgc ÑÁнÐK ÐËÐÁ@ÅÐG ÀÐÔ ÐËÙG ÉÐÔ ÑwÊO ÒÐÁ@ÅÐG ÐÁ@½ÐÔ +MÌGÏc е ÐËÐÁ@GjÌW É@}iÏc ÓÄÐËÚ Ónе Ó°@½ ÑÁ@ÂÌOhËeй gÐkй ÄgÊk Ѷ¹Ð_ ÑÁ@µÐLlËÉ ÓÒdÁÏÉÏegÐG +Ä@Lkcgʵ )Ä@½Ð¹gÐO й Ä?É oÉÐÁ ÑÁ@µÐÂ_Ïg ÑÁ@µÐËdÁÏÉÏegÐG ÒÐïÁ?Ég й ÁÐÂ_Ïg ÒÐÂ_Ïg ʶ¹ÐG )ÏÉж¹Ð_ ÏÉÊKÉжKÚÐkÏc й ѶÌLl̹@ÁÊÌk@Á fËgcÉgÉc ѶÌÁÚ@k ÒÙ_ ÒÏÉÐÔ Ò?Éc ÀÐG gÐÅ Òchµg@µ й ÉÐKÚÐkÏc Éй CÉÐËÏc @LlÌÔ +ÉÊG ·ËgÐo ÒÏgÙS ÏÉÐLÌG ·¹Ð_ ÑKÐË?iÏg@Á ÙOÐo Òg?Êk Ñkgʵ ÐG ÏÉÐLÌÁÐËÐïG ÒÙ_ ÒÏÉÐÔ ÙG ÑÁ@XL¾ÌÔ ·Ëg@S ÉÐÔ ÀÚÐG +NÚÐkÏc ÉʽЊй ÏÉÊG ѵÏgÐk ÒgÉÏc ÉÏÉ?dËÙ_ @LlÌÔ Ðµ ÒÐÁ@̶¹Ð_ Òec Ïcg@Ëc ÉÐÔ Ñ¶Ëg@S ÑG@Á ·¹Ð_ +MËh}Ïc ÒÐÂ_Ïg ÀÐÔ ÑÂLl_gÐk ÒÏfËÐO ÐG ÏÉÐLÌHG hK Ñkgʵ gÐk ÙG ÐÁÛËcÐG ÓNÉÏg +NÚÐkÏc /--4 Òg@Ë@Ô ÑË@KÙµ

ѽÏÉÉc ÒÏÊÌÁй е ÒÏÉÐÔ r@O ÏÉÐË?hµÉßG ÏÉÐÔ ÒÙïÁÏc Òн ÑïÁ@½ JÐLµÐ½ ѽ?dÁÐÔ Òg@ÌL_ÐGÚн е ÐKÏÉÊGgÐG к¹i ÐG )ÑLâ̵ÐË Ñk@Ìk ÒÏhïÁÙµ ÑÁ?ÊGg?doÐGй ·â̵ÐË ÑÁ@Ì} е ÏdÁÐwgÐÅ )ÑLâ̵ÐË ÑÁ?g@µdÂâËÊ_ еÐð ¹?ÉЊе ?gdð ¹ÉÐÅ @KÏgÐk )?dËÚÐG MâÌwÐÁ nе ÓMâËh CÊïLpO É?h_ÐÁ?c gЊеЭйн hK?Éc ÀÞÐG Ó·ð ¹Ð_ Òg?igÐk ÒchâËÉ ÏÉÊG gÐkй À@ ÏgÐk )ÄdÁ@ËÐ}?ög ÑÁ@µ@}iÏc ÑLk?ög ÏÉÏg@ÌL_ÐG Úн Òg?i ÑpËеÏÉ@k@O É?hÁÐËÐ}?ög ейÐkн е ÐËÏÉÐÔ Ï Ächµ ÒfâËgdLkÏc ÀÐÔ ÙG ÑLâ̽?dÁÐÔ ÑS@G ÉÊG g?doÐG Ñkе е ÒÏÉÐÔ Ò?Éc Ó ÏÉÊGÐÂâÌO ÒÏhïÁÙµ ÓÏÉch¶â̹ ÒÉ?c g@SÉÉc g@ÌL_ÐG Úн ÑïÁÐÅgЭÐG q̽ÐÔ ÌÔ )DKÏÉ?dËÐÁ ʽÐWÐK ÑKÐO m̹ÙO ·âËdÁÐÅ +еÐkе ÑÁ@Ì} ÐKÏÉÊGgÐG ÉÏÉ?öhxO й ÐÁchµÐð ¹Ð½@½ ÏÊâÌo ÀÐG ÉÏg@µ ÀÐÔ Ð¹ Ó?c?É@Ô ÑLp} ѵÐË@ïâÌS е )?dÁ?ÉÚ ÒÐËÏÊâÌoÉÐG ÒÏÉÐÁÊGÙµ ÑÁ@khOgÐG ÑÁ@½i ÑÂG ÓÄ@½i ÒgÐk ÓUÁÐ} ÒйÐkн ¿âËgÐÅ Òg?dÌÔ Éй @ÆÁÐK )ÐÁ@ËÏdÂË@Ô ÓÄ@ÌÁ@µÐ­@½ й Ä@ Ð} е ÏÉÐLâÌoÏÉÐÔ ÐÁ@l̹ÙO r@G öh½iÐÔ Ég@ÂwgÐk ÓÒc?i@Ô Ñµg@O ейÐkн ÀÞÐG +Ä@ÌâÌO Ä@Âo@Ô Ðº¹i Òg@µÙÅ ÉÐÌÁ ÏdÁнÐÔgÐÅ ¸@µ ÑLkÏcÐG Ðkе ÉÐÔ ÑÁcg?Ê_ dËdÁ@µ Ù_ ÒйÐkн )g@ÌL_ÐG Úн ӼЮWн й е ÐËеÐkе ÑÁchµ ÉÐÌÌÁ g@ÌL_ÐG ¸@µ ÒекKʵ Óбh­ ѶâÌïÁÏc е ÏÉÊGÐÅ ÒÏÉÐÔ ÒgÐ}ÐÔ ÐµÏÉi?gÐK Ò@K ÓMâÌÂâÌÆG MkÏcÐG r@G +ÏÉÐLâ̶pG g@ÌL_ÐG Úн ¸@µ ÑÁ@Ëi ÐG е ÒÐËÐoÐïÁ@G ÉÐÔ ÑµöØgÏÉ@Á ÐËнÐÔ Ég@ÌL_ÐG Úн ÄÐËÚй ÐÁ?eØög MâËhµÐÔ ÏÉÐÔ ÒÏÊâÌoÉ@Å ÑÁ@µÐ¹ÊÕkн ÓÄ@ÌÁ@µÏeØhO ÑÁ@ÂâÌÅ ÓÄ?ÉÚ ÙG ¸ÐËбÏgÏÉ Ðµ@K +Ä@Ìâ̹ Ächµ ÑÁ?ÊÌLpO

ÑÁÊÌlµ?h­ ѵØgÐk ÑÁ?g@¾ÌÁ@G Ä@ Ê¥ ÑKg@O ÓÑL̵ÐË gÐ}ÐÔ Ïc iÉÐk ÉÊG ·Ì½Ïc ÐË?ÊGÐÁ Ä@Ëg?dµÐw ÒjÌŠй Ä@¾µÐw оÌÔ )gÐk ÏÊG?hµ Ä@Ìo Å Éй @ÂÌ}ÐÔ ÃÁ?ÊK@Á ·¹Ð_ ÐËÙG ÐLkÏc Òg@µÉ@Å ·¹Ð_ ) Á Òi?g ÐÌÁ?h¾µÊW Ä@ËÏc gÐ}ÐÔ )N@µ@Á m̹ÙO Ó qË@k@Ô ÒÉʽÐÅ ÏÉÐÔ )MÌGÐÅ g?dÌkhKн Òg@µ й ÏÉÐLËgÐ}Ïc ÐÌKй?cÐ¥@Á ÉÐÔ ÙG ÏÉ?ÉÐK ÒÐï¹ÐG ÐÁ?Éd̹ ÀÐÔ gÐÅ ?dÌLk?g ÐÁ@½ÊKÉÉ Ðp̽ЊоÌÔ Ðµ ÒÏÉÐÔ ÙG N@µÏc ¿µÊW ?dÁ@Lkcgʵ й ÒÏÉÐÔ ÓÑk?hµÊ c )ÐÌË@Ìp̺̽ ÑKÚÐkÏc ÓÄ@½Ð¹gÐO ÓÄcg?fH¹ÐÅ Ó|ÊO ÒÏdÁÐ}@OÉhO++++É++É@k@Ë ÑLl̹ ѵØgÐk @LlÌÔ +õØgÏÉ@ÁDG ÑÁ@µÐl± ÑLk?g ÐG Ä?c ÐÁ?É@¶o?g iÉÐk ÑKÚÐkÏc й +MÌÁÏc ?cоÌÔ Òhµ@Á qËÉ@OÐk?c ÓÑË@Ìp̺̽ ÑÁ@µÐLk?Ê_ ÑÁchµgÐGÐLkÏc ÑÁ?gÉÏÉ@w Ò G й ÑGÏc ·¹Ð_ +MËh¶G ·¹Ð_ ÓNнʶW gÐH½?gÐG ÄÙw ÃG?cÏÉÐÔ ¸Ðw ÒhGÏi ÐG е kÏÉ?g ·ÌÁ@½Ð¹gÐO +ÄеÏc ?cgÐkÐG Ä@̾µÊW ·Ëg@S ÒÏÉÐÔ Ò?Éc qËd¾ Ä@LlËʵ ÉÏg@µ zÌÅ Ä@½Ð¹gÐO MÌÁÏc ?cÏÉÐG Ä?c N?cÏd¹ÉÐÅ hK ѶËg@S ÉÏÉ?hµ ²WÐK ÉgÉÏc ÙG É@k@O ÓÑo@K?c ÙG Òg@µ@o Ä@½Ð¹gÐO Ò NкºÌ½ Òec Òchµg@µ Ä@½ÐÅÐG ?dË@KÙµ й )ÏÉÐLÌÂÌÆG Òй@k .3 B.2ÀÐÔ Òi?ÊÌo ÓÑLËgÐÁ »ÊĪæ ėŇĤËĠħĜê˪ Ïc ÉchG?g ħðłëª Ī ŃäĪËĤ »ļ » ħô ¼ĤĪīĠì ħÈ »ëŎºŇÜËĤ Ī ĒÊëŎĈ ¼ĤæëĘæÊìËÈ ğņê ħĨ Ī ĒÊëŎĈ Ī ħĘ ħ¯ĪËĤ ¼ðËŎð ÓðĦæ ħĜ » ĦçĤ ĦĪ ħÈ ê ħĨ ÓŇÏÔËĩęŇª Óņæ ÑË?É@k е ÌÔ @LlÌÔ ÏgÙS ÀÐG ѶÌKнʶW Òhµ@Á ÉÏÉ@½ÐÁ Ѷ¹Ðµ

Äе@Á ·ð¹Ð_ ÑKÐË?gÐÂâËÊÁ Ä@Lkе

No.(159) 2th June 2007

Ä@½Ð¹gÐO É@­ÐLl½ Ä?É oÉÐÁ ÒйÏc@Sʽ ÒÏg@GgÏc

ÒÐÁ@KÏg?iÏÉ ÉÐÔ Ò@k@Ë )gØ K Ïec Ò@k@Ë Ò@k@Ë )ÄÉ?giн?c ÏÉÐÂKhïµÐË Ò?Éc )Ä?dÌÅÐo Òg@µ Ónе ÑÁ@µÐ­@½ @ÅÏÉgÐÅ )ÑLp} ÑÁcgÊH̹ Ò@k@Ë ÊµÏÉ hK Ò@k@Ë dÁÐw ÑÁchµg?ʽÐÅ )Ä?hËiÏÉ ÑÁÐ½Ê ÐÔ ÑKÐË@µØgÐk Ò@k@Ë ÉÏÉÐKh} Ä@̵ÐË ÒÐÁ@KÏg?iÏÉ ÉÐÔ Ò@k@Ë É@}iÏc Ò@k@Ë )ÒÉÏi ÒÏÉÐÁ?eʵ Ò@k@Ë ¿ËgÐÅ ÑÁ@µÐÕËЊжÌÁ@½Ð¹gÐO Òй@k ÉÉc Òchµg@µ нÐÔ ÏdÁÐ} е ?d¶ÌKек½Ð½ й Ѷ¹Ð_ Ògне ÑÁ?h} )ÑKÐËÉcg?Ê_ ÙG ÐKейн ÀÐÔ Ñ¶¹Ð_ )ÏÉdÁ@¶o ÓÃËjÁÐG ¸ÐËÐGÏc ÓNÉÐÁ ¸ÐËеÐÁÐK @ÌÁc ÑKÐÂËн ÑGÏc @GÏg@µ ·ÌK@¥Ðk Ò@½gÐ} ÓÄ@Lki Ò@½gÐk )Ãp̶G ÑL­h} ÐG ÄÉÊG ÐKейн Àй ÃËÉ@Å ÐKейн ÀÐÔ Ñ¶¹Ð_ )ÉÊK@ÅÐÁÏg@wй ÏÉÐËgÏÉÐL_ÐG ÐG ·ËeØg ÄÏÉÐÔ ÒØgiн@K )MÌG IÌlÁ ÐG Ä@ËÏÉÐÁcg?Ê_ ѵ@O ÒÉ@Ô Ä@Áe @®ÁÐÔ Òк е ?cÐKейн Àй ÐÁ?dÁgc ÉÉÛGgÐG gØi ѵÐËÏÊÌo ÐG ÑLk@Ô ÐKÏÊLpËÐ} ÉÏÉ?hµ@OgÐG )ÄdÁ@±ÐKgÐk ÓÄ?g@GcgÐG Ég@kÐïÁÐk ÑKÚÉ@Å Ä?cÐk е ?cÐKек½Ð½ Àй Échµ É?ÉÐK ÑËÏg?É@Ô ÐG Ä@ËÙ_ ÑÁнÐK Àй+++++É )ÄÏg?É@Ô gÐÅ r@LpÌÅ ÒÉ?gchËfH¹ÐÅ ÑÁ?gÐÂËÊÁ ?cÐKейн Ä@½Ð¹gÐO Ñkgʵ gÐk й Òеж¹Ð_ ÉÐG ÒÉÐÁ@ËÏc ÓÄÊLpÌÁ?c ÀÐSgÐk +ÄжG Òi@Á@o ÏÉÏ Ä@ËÏg@µ@o ÒÏi?dÁÐÔ ÐG ÏÉchµ Ä@ËgÏc ÒÐÁ@Ë@k@Ë ÉÐÔ Ðµ ÐÌÁ ÏÉÏÉÐG ÒdÁÏÊËÐO ¸ÐËigÏc ÏgÐk ÑÁ@Ëe ÑÁ@µÐp̵ ÃË µÊxG й ·ÌµÐË ÀÐSgÐk +N@¶G gÐkÏg@w ·¹Ð_ ÒÐÁ?eØg ÑKÚÐkÏcÐG е ÒÐÁÚÐkн Éй LËhG + kÏÊËÐO ÏÉоµ@W ÑG?jWÐÔ ÒÉ@OÐk?c ÀÐÅ ÉÏgØi N@µ ÀÐÅ Ä?ÉÐÔ ÑÁdÁ?gÐO?g ÙG ÑÁ@Á?c ÙG ÀÚÐG Ïg@G й VgнӼÐÅ ÒÐÁ@p̵ ÉʽÐÅ ÉÐÔ ÒgÐkÏg@w Ò@k@Ë VgнӼÐÅ ÐÁ ÉÐËÐÅ N@µ ÐÁ ·¹Ð_ ÐËÏc@k gØi ейÐkн N?cÏc@ïËg ÑGjÌW ÉÉc ÑLkÏc Òi?h½@Ô ÑÁ@½Ð¹gÐO ·Ì¹Ð½Ùµ Òg?doÐG ÐG Ïg?dKÚÐkÏc ÐËÙG )gÙ`o@¥Ð½ ÑÁÐËÚ Ónе gÐk ÑKÐË@o qÌÁ@LlËʵ ʵÏÉgÐŠй ·ÌÂKÉж¶Ëg É@k@Ë gÐÅ N?cÏc gÐkй ѱ@®LÌÔ Ä@½Ð¹gÐO ÒÏÉÏgÏc @ÌK Òg@¶Á?gÊ} нÐLkÐÔ gØi MÌG?hµ й ÒÏÉÐÔ rÐËDO ÀÐG gÐÅ MËh¶G gÐkй ѱ@®LÌÔ mÌÁ@½Ð¹gÐO ÒÏÉÏgÏc +ÉÉg ÐLËh gЊнÐLkÐÔ gØi MËhµÐÁ ?cÏÉÐG Ä?c ÐÁ?É@¶o?g Ä@LlËʵ Ä@o@O Ä@Lkcgʵ ÑÁ@½Ð¹gÐO е MÌÁÏc ÒÉ@Á ÐG ÒÏÉÐÔ ÙG еØgÏÉ@Á ÑG Ѷ̩É@± MlËÊÌO N@µgÐÅ ÏÉж¹Ð_ ÑKÐË?gÐÂËÊÁ ÑG?jWÐÔ ÑKÐk@Ìk Ég@ËhG É@k@Ë ÉÊG Ñk@G ÒÙ_ +N@¶GgÙ½ ¿µ@W ÑË@Ìp̺̽ ÏÉ@k@Ë ÒÐÁ?ÉÐxÌO ÐG е N@µÏc ÏÉÐÔ Ä@½Ð¹gÐO ÑKÚÐkÏc ÒdÁÐG@O NнʶW ÏÉÐÁ@ÌÁ@µ?É?c Éi?ÉÐïÁ@G ÁÏcÐG )MÌG@Á zÌÅ )ÄÏc@Á ÑO Ä@ËÊ} )ÄÐË@Á ʵÏÉ +ÐÌÁ Ä@ÌoÏÉÏchµ ÐG ѶÌKÚÐkÏc Òg@Ëc й е Ãkе h_@Ô ¹Ïc Ä@ËÙ_ Ä@ Ê¥ +ÃGÏcg?c@}@Ô Ä@µÐScÊG ÑÁchµ iÉÐk ÑÁÊÌlµ?h­ ѵØgÐk ÑÁ?g@¾ÌÁ@G ¸Øc É ¹ÉЊй M̹Ïc ÐÁ?É@¶o?g ¿µÊW ÑL̵ÐË qÌÁ@¾Ìºk й ÑKg@O Ä@½Ð¹gÐO ÒÐË@ ÒjÌÅ )ÄеÏc ùÐË@Á ÒÉÐÁ@ÌG gÐ}ÐÔ ÉÐÌKg@O ÒÉʽÐÅ ÙÅ É@Á ÐLÌG Ä@½Ð¹g@O ѵØgÐk + ÏÉÐÁ@½Ð¹gÐO ÄÏÉÐÔ ÒÐï¹ÐG ÐÁ@K@­? ¦ÌÔ ÀÐÔ ÒcÊ_ ÐG ÏÉÐK@µÉй Òcgʵ ѽj̹@ÁÊÌk@Á е ÑÁ?cÉ@_?i ÙG )ÏÉÊLpËÐ} NÚÐkÏc ÐG NÏg@GÐk ÑÁ@µÏdÁÐ}@OÉhO ÉÐÔ Ñ©É@± ÏÉ?d̹ÉÐÅ )Ñk?hµÊ c Ä@Ìk?hµÊ c @OÉgÉÐÔ Ð¹ е ÒÐÁ@¶¾w ÒcÊ_ ÒÉ@Á ÐG )ÏÉ@LkÏÉ?g gÐkй ÐK@¶ÌG ÓN?dGi@k ÏÉÐÁ@µÐ¶¾w ѶÌKÚÐkÏc ÙG Ñk?hµÊ c ÑoÙOgÐk й ·ÌµÐË +ÒgÐË@oÐ¥ ÑË@Ìp̺̽ нÐÔ ÑÁ@µÐÁÊ ÃËhKÐLkÐSgÐG Ä@ÌÁ@½Ð¹gÐO ÐË?Ê} Ä?ÉÐÔ +ÐÁ@½Ð¹gÐO ÏÉÐÌGgЩ Ñk?hµÊ c й ·Ì¶¾w ʵÏÉ ÒÏc@ÌO ?dÁ@Lkcgʵ й ÄÉÊK@Å ÉÏÊKh}gÏÉ ÑµØgÏÉ@Á й ·ÌK@µ ÀÚÐG )ÄеÏc MËÉеÏcgÏc )ÏÉÐLÌGÏc cgÉ ÐµÐ¹Ðkн )JgЩ ÒÐÌk?hµÊ c ж¾w ÉÐÔ Ðµ ÓMËgÐÁ ÒÏg?Éб ÊÌÁ ÐKÉ?h_ ÉÏÉ?hÂÌÅ *ÑLl̹@ÁÊÌk@Á Ѷ̽ÐLlÌk ÒgÐÅÉÐS gÐkÐG Òh­ ÉÏÉÐËgÐË@oÐ¥ +ÏÉ@½ÐÁ ÏÉеÐ̺sÐÔ Ð¶¾w

ÑpËÙ_ ÒÏÉÐÔ ÑGÐG ÀÚÐG )ÏÉ?hµ ÃËdÁÐw ÉÐÔ gÐkй ¸ÐËÏÉÐÁch¶ÁÉg +N?dG ÉÊpÌO ÒÐÁ?g@̺½ NÉÐW ÑÁ@½Ð¹gÐO й Ä?É oÉÐÁ ÑÁ@µÐÂ_Ïg @ÆÁÐK ÉÐÔ ÀÚÐG ) k?g ÉʽÐÅ @LlÌÔ ÀÐÔ Òh}ÐÂ_Ïg ÐLÌGÏc ÏÉÐK@µÉй @ÌK ÑLkÏc ÒÙ_ е Ä@½Ð¹gÐO ÒÏchµg@µ ÑLËg?dKÚÐkÏc ÓÑk@Ìk ÒÉÉf̽ +ÏÉ@½ÐÁ е ÏÉ?dÌÁ@pÌÁ ÏÉÏchµ ÐG Ä?É oÉÐÁ ÑLË?gÐÂËÊÁ Ò@LlÌÔ ÑÁ@µÐÂ_Ïg +N@µ@Á ·¹Ð_ ÒdÁÏÉÏegÐG

gÐÅ Ä@½Ð¹gÐO 7d¾ Ä@LlËʵ MËc MkÏcй ÒÏdÁÏÉÐÔ

gÐk ÑÁ@½Ð¹gÐO À?dÁÐÔ d¾ Ä@LlËʵ ÄchG ÓÄ@ÂÌÅ ·Ì¹Ð} )iÉÐk ÑLl̹ ÐG ÑÁ@µÐÂ_Ïg ÉÐl± gÐkй N@µÏc ÓN@µÏc Ä@ËdÁÐkÐO ·Ëg@S )Ä?É oÉÐÁ ÉÏÉÐLÌÂÌÅÏc Ä@½Ð¹gÐO ÙG É@k@O ·Ëg@S ?dÁ@½Ð¹gÐO ÒÙÅ@GÓÄ@oÐG hK ѶËg@S й ÑÁ@µÐl± Òкµ@µ ÀÚÐG )N?cÏd¹ÐÅ ÉÏÉchµ йÚÐ} ¸ÐËÐLkg ÐG ?dË@KÙµ MkÏc й ÒÏdÁÏÉÐÔ gÐÅ Ä@½Ð¹gÐO Ïc Ä@Lkcgʵ Ѷ¹Ð_ ÌÔ ÐË?Éе MËc ÐÁ@½Ð¹gÐO Àй Ä@̵ÐÌÁ?ÉgÏÉ@w zÌÅ ÑG@Á ÙG Ä@ÌÁ@µÏÉ@k@O ÉÐÁ@ÅÐG ÐïÁÏg +MÌGÐÅ hK ѶËeØg ÙG ÏÉжËeØg й Ð¥iÏÉ ÀÐÔ +N@µ@Á ´gЭ Ð¥iÏÉ ÀÚÐG N@¶G ´gЭ е ÉÊG оÌÔ ÒÐl± Òкµ@µ rнÐÔ Ð¹ )ÐÁ@½Ð¹gÐO ÀÐÔ ÑÁcg?fH¹ÐÅ ÑÁ?eØg ÒÐÁ?g@µÐo?ÉÐw Òg?É@Å ÓN@Å ÊÌÁ ÑÁ@µÐGjÌW ÓÑKg@O ÓÑL̵ÐË +NÉÉ Ä@¾¶¹Ð_ ÐG )?dÁ@ËgÐGÉgÉÏc N@µÏdÌO MkÏc ÏÉÐG ?dpÌO й Ä@LlËʵ ĦĪË¯ê » ħð ğĤÊì Ħæ òËÎ êłì Ïc е ĖËĘ íņļħÎ » ĦêËÔĪ ĞħÈ ¼ĥŎðīĤ Ī »ìŃñŀæ ħĜ ĢÊĪëŎôĪħĤ » ħĘ ħÔ ħĝĝŎĠ ŃÎ ħō ĦĪ ħĤËōêŃåĠ ħä ¼ĤæëęĘ˯ ħª ĢËōíņļ ¼ôłê ħÎ ğĤÊíô Ħæ ĦçĤ ¼ŀ ħ¹ » ĦĪ ħĤĪī¯Ê²¹ ħÎ Ī ħĘ ħôĪ Ħê ¼ĥŎðīĤ ğĤÊíô Ħæ ĖĦĪê ħĨ ħō ¼ĤæëęĘĸ˯ Ī ĢÊçĤ ħĨ ŃÎ » ħĘ ĦêËÔĪ ý ÀÚÐG ¼Ô ħŎŎĤËĘ ħĠÊçĤ ħÈ Ī ĢËĠ ħĜê˪ ÐG е chµ ¿k@G ÏÉÐï¹ÐG ÐG ?dpÌO й ÏÉÐÁ@LlËʵ ÑÁ@µÐl± ÒÐÁ?ÉÐxÌO ÙG ÒgÙ Ð_ й Ä?É oÉÐÁ ÑÁ@µÐl± е ÒÐËÏc@k Ðï¹ÐG ÉÐG )ÐÌÁ ÏÉж¹Ð_ ÑLkÏc Òi?h½@Ô Ä@½Ð¹gÐO ·ÌK@µ @K +ÉÊG r@½Ê± Ä@½ÐÅ gÐÅ )ÉÊG ÒÙ_ Ð¥iÏÉ ÉÐG gÐH½?gÐG ·¹Ð_ q̶K@µ ?d¹@½Ð¹gÐO ÒÐË@k й ÒÏg@HK@kÏg@µ ÉÏc@SgÐk ÐÂK@ÅÏc )ÄÉÊG Òg@L­h} )dÁ?ÊÁÏc Ä@ÌKÐË?iÏg@Á ÓÄ?dÁ@pÌOÊ_ )ÀÏÉÉc Ñkе ¸ÐÁ Ïg@ ÐÔ Ä?É oÉÐÁ ÑkhOgÐG ÉÙ_ÉÐLk?g ÒÏchµgÐk ʶ¹ÐG е ÉÊGÐÁ@Ë@}ÉiÏc ÓÀ?c ÉÐÔ Ñ½ÐµÐË +chµÏc NʵgÐk Ä@̶¹Ð_ ÑKÐË?iÏg@Á ÐKÏÉ@Á ÒÙ_ Øh½ÐÔ gÐ}ÐÔ Ä?É oÉÐÁ й ÐÂ_Ïg ÓÄÊÌlËiÙOÙÔ ÒgÐïÁÐk gØi ѶÌÁÚ@k ÀÚÐG )MËh}Ïc NÚÐkÏc ÐË@LlËÊÌG gÐ}ÐÔ )ÉÊGg?dKÚÐkÏc ÙG Ó·¹Ð_ ÙG ÒÙ_ ÒgÙ Ð_ ÑÁ?ÊLËÏc е ¸ÐËi?Ê`ÂKжpÌO ÙG ÓÄ@ÌÁ@µÐ­@½ +N?dHÁ@pÌÁ ÏÉÏchµÐG )N@µÏc Ñk@G Àй ѶËg@µ zÌÅ gÐÅ ¸ÐÁ ÀÚÐG Òg@µ gØi ʶ¹ÐG )chµÐÁ ÒÐKÐG@G Ä@LlËʵ +ÏÉchµ ÒнÐÔ ÒÐÁ?ÉÐxÌO ÒÉeÏÉ@Ô ÀÚÐG ÑÁ?iÏc ¸@wgØi ÐÁ@½ÐÔ ÐÁ ÓÄ@LlËʵ ÐÁ жÁÊw )ÏÉÐK@µÏc ÑKÐË?gÐÂËÊÁ Ä@ÌxÌÅ Ä?É oÉÐÁ ÐËÙG )Äе@Á ·¹Ð_ ÒdÁÏÉÏegÐG ÉÐÔ NкºÌ½ ÙG ÒgÊ Ð_ Ò@̹?cн ÑÁ@k@Ô ÐG ChµÏc е ÐËÐÁ?igÐÅ Ú@µ +Ò µÐË ÒÐ_ÐË Ð¹ ÄÏdÌG ÒÐpÌO ʵÏÉ Ä@lËc qÌÁ@LlËʵ )ÑKÐË?cgʵ ÒÏÉÐÂKÉÉjG ÑËÐp̽ÐÅ ÓÄ@½Ð¹gÐO ѽÏÉc É ÀеÐË ÑÁ@µÐÁ?gÉÏc Ò?Éc ÉÙ_É@Á ÒgÐo ÑÁ@µÏÉ@k@O qÌÁ@o@O ÑSgнӼÐÅ Òg@ÌLkÐÅ ÉÙ_É@Á ÒgÐo )ÏÉÐK@µÏc N@OÉc+++Óm¥ÐG ÑÁ@_Ég Ò?Éc ÑKкºÌ½ Òec Òchµ@µ ÒÏÉÐÔ ÙG Ò?Éc Ñwе +N?dG É@k@O DO ÑÁ@½Ð¹gÐO Òg@µ@o й ÒfËgc ѶÌLl̹ ÏÉÐÔ Ïc ÉÏÉÐKÏÉdÁ?i?g Ä@½Ð¹gÐO ½Ðµ ÒÏÉ@½ й Ä@Lkcgʵ ÑÁ@½Ð¹gÐO ¸ÏÉ ?dÌÁÊGg@µÐHLkÏc @k ÉÉc й ÃËdÁÐw hËcÉ@w ÓÄ@Á?c@k@Ë Ñ¶ÌKÚÐkÏc ÏÉchµ g?ʽÐÅ ÉÏÉchµgÏc ÑïÁh} Ò@k@Ë Ò@k@Ë 7ÐÁ@½ÐÔ Ä@ÌÂË ïÁh} е ÑÁ?ÊËc Ò@k@Ë )¿ËgÐÅ ÑKÐË@µØgÐk )Ä@ÂÌÅgÐGÏÉ Ò@k@Ë )¿ËgÐÅ ÑKÐË@µØgÐk

Ä?ÉÐÔ ÒcÊ_ ?dpÌO й )Ä?É oÉÐÁ е ÒÏÉÐÔ gÐH½?gÐG ùÊÕl½ Ég@G@KÐ_ ÒÐÁ@½Ð¹gÐO ÀÐG chµgÏÉ@HoÙ_ Ä@̶¹Ð_ ·ËdÁÐÅ gÐkй ÏcgÐO Ä@ËÙ_ @LlÌÔ Ðµ ÑLk?g +ù@½Ïd¹ÐÅ ÒеÐKÐÌÅ@½ ÑÁÐËÚ Ä?ÉÐÔ pÌO е ÐËÏÉÐÔ ÐÁ rейÐkн @LlÌÔ Ðµ ÐËÏÉÐÔ ÐÁ ÓÄÉÊGgÏÉ@HoÙ_ Dµ )ÃG Ä@Lkcgʵ Ѷ¹Ð_ ÒgÙ Ð_ Ñkе е N@¶G ÏÉÐG gÏÉ@G ÑÁ?ÊKÏc Ѿµ@W ÑGjÌW ÉÉc й ·ÌµÐË Ñ½ÏÉÉc ÒÐKÉÉ ÐG е ·Ìkе )Ä@½Ð¹gÐO ÄÏÉ@_ ÐG ·ËjÁ ÑLl̹ ÒÙ_ d¾ Ä@LlËʵ Ïc@½@Ô ÑÁ@½Ð¹gÐO ÑÁ@½?dÁÐÔ ÒÏÊÌÁ =MÌGÉÊG ÒgÏÉ@HoÙ_ Òg@wÉc )MÌGchµ ÐG ºG Ño@Á =Dµ ÐG ÒgÏÉ@HoÙ_ Ä@ËÙ_ ÒйÚÉi ÐïÁÏc ÉÏdÁÐ}@OÉhOÉ ·¹Ð_ ÑÁchµÐo?ÉÐw ÙG ÏÉÐÁ?gÏdÁЊй =ÏÉÐÁ@ÌGÉ@ÂÌÅ )ÐËÏÉÐÔ ÐµÐ¹Ðkн ÑLk?g _ÐÁ ѽÏÉÉc Ñkе ʵÏÉ Ä?É oÉÐÁ N@µÉÐÔ ÏÉÐÔ ÙG Ѷ¹Ð_ ÑÁ@¾LpÌÁ ÑL̵ÐË Ä@½ÐÅ ÙG Ó G chµÏc gÏÉ@HoÙ_ ÑÁ@½Ð¹ÏgÐO @LlÌÔ Ðµ g@µ ÓMkÐGн ÒеÐGjÌW ÒʽÐLkÏc )ÑL̶ËgÐ_ ÙG rÏg Òh¶oй ÐÂHG ÓÃGÉÐÔ ÑKÚÐkÏc ÑÁ@µÐÌkgʵ Ñw@± ÑÁch¶ @± ѵٵ@Á ÒÙÅ ÐG е @LlÌÔ ÀÚÐG +ÉÐÔ ÑÁdÁ?gØc Ò?Éc )ÏÉÐÌL̵ÐË ÒÙ_É@Á й ÉÊG g@w@Á ÉÐÔ Ä@µÐÁcg?fH¹ÐÅ ?É ÒÉÐËÏc @TÂÌÔ )ÏÉÏgÏcÐLÌG ÑL̵ÐË ÑÁ?ÉgÏÉ@w jÌ}gÐÅ ÉÐÔ Ðµ N?dHÁ@pÌÁ +MÌG ÏgÙS ÀÐG Ä@½Ð¹gÐO ÏÉchµÐÁ ÒÏÉÐÔ ÒÐÁ@ÅÐG ÐË?Ê} е rÏÉÐÔ NÐÁ@ÁÐK )ÏÉÊG Ù_É@Á ÒgÐo ÉÊpÌO ÑÁ@½Ð¹gÐO ÑÁ@µÐl± й ʵÏÉ gÐÅ Ä@lËc @ÆÁÐK ÏÉÐÔ )ÏÉÊK@Å ?dpÌÁ?É oÉÐÁ rÙ_É@Á ÒgÐo ÒÏÉÐÔ qÌO )ÉÊG ÐÁ@ÅÐG ÉÊGÏÉÐÔ Ä@ËеÐÁ@ÅÐG )N@¶HÌO MkÏc +Ä?É@k NнʶW ÓÄ@½Ð¹gÐO @LpÌŠе ÐÁ MÌÂGÏc ÒÙ_ ÒÉ@w ÐG ·¹Ð_ ÀÚÐG )Ù_É@Á ÒgÐo ÑK@µÐÁ )Ä@ÌË?É@k ÑK@µ ÑÁ@_Ég Ò?Éc ÐÁ )Ä@ÌLo@Ô ÑK@µÐÁ Òg@ÌLkÐÅ Ä?ÉÐÔ ÒÐKÉÉ ÐG Óm¥ÐG N@µ zÌÅ+++еÐÌk@Ìk ÐSgнӼÐÅ ÓÀ?c ÓÑKÐË?cgʵ ÒÏÉÐÂKÉÉjG ÑÁ@µÐGjÌW )ØhG ÓÄÚ@K ÙG )Ä@ÌÁ@µÏgÙSÉ?gÙS @}iÏc Ò@k@Ë ÑÁchµÏc ÙG ) ÏdÁÐ} ÙG @k@Ë ÑÁchµÏc@ÌO ÉÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ )qÌl¥ÐG ÒÊpÌO ÑÁ@µÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ Ó·¹Ð_ ÑKÐË?iÏg@Á ÑKʵgÐk ÙG ÑÁch¶¹ÊOÙÁʽ ÙG )Ä@ËÙ_ ÑÂÌ®¹@ É?ÉÐÅ NÐÁ@ÁÐK Ég?i@G É@GÏg@µ ÉÉ@Ô ÓÒÉÏi ÐÁ ÓÒ?É@k ÐÁ )q̶¹Ð_ ÑoÙÅÉ G Òg@ÌLkÐÅ ÐÁ É Ê_É@Á ÒgÐo +ÏÉÊGÐÁ Ä@̦Á@½ ÏgÏi ¸ÐË )VgнӼÐÅ ÐG ÏÉÐÁ?d½ÚÏÉ Ð¹ Ä?cÚÙ_ ÙG ÀÚÐG ÐÁ@½ÐÔ )·¹Ð_ ÑLk?Ê_ ÃË Ë@KÏgÐk +ÐÁ@ÅÐG É É@k@O ÐG ÄеÏc ÉÐËÏc@k Ó°@k ейÐkн ÐK?Éе ÓNнʶW ÓÑKÐË?cgʵ ÒÏÉÐÂKÉÉjG ÏÉÐÔ gÐkй ?dpÌO й )Ä@ËеÐÁ@½Ð¹gÐO ÓMlËÉ ÓMk?Ê_ ÓѽÚÏÉ Ðµ ÄÛµÐË Òi?Ê c?i@Ô Ñ¶¹Ð_ ÑÁ@µÐ­@½ ÑKÐk@Ìk Éн@ÁgÐG й Ä@Lkcgʵ ÒÏÉÐÔ ÏÉÐLÌÂ̽Ïc )ÐÌÁ Ò@ïÌS ?dÁ?ÉÐÔ ÙG ¸ÐËÐÁ@ÅÐG ?dµÐËÏgÉÏcgЊй е ÐÁ@­@½ ÓMlËÉ ÓMk?Ê_ Éй Ä?cÚÙ_ É@­ÐLl½ Ä?É oÉÐÁ +ÏÉÐÁiØdG @k .3 ÒÏÉ@½ й ÑoекKʵ ÓѵÏgÐk Òg?doÐG ?cÉÉchG?g ÀÐÔ ÑÁchµÏc@ÌO й Ä@ËÙ_ÉÐLk?g )·¹Ð_ ÐG gÐH½?gÐG ÏÉÊG ÐKÐk@Ìk ÐË@KÐ_ ÉʽÐÅ Éй Ä@ËÙ_ ÃÁ?ÊK@Á @LlÌÔ +ÄжG ÒgÐHÒG ÒgÊLkÏc Ѷ¹Ð¶âÌG Ñk@G Ä?É oÉÐÁ Ñkе ÉÐÔ ÒÙ_ ÑK@µ е )N@µÏc ´? ¥ е ÉÊG ÐGjÌW ÉÉc Éй ·ÌµÐË Ñ½ÏÉÉc ?d¶¹Ð_ gÐkÐG Ä@ËÏgÊLkÏc ÉÐÔ Ò@ïÌS ÉÊGÏc Ïc Ïi@K Ñwе )chµigЭ Ѷ¹Ðµ ÑG Ñk@G )ÐË?ÊG i? ¦ÌÔ Ð¹ ÀÚÐG )N@µÏc ¿ËgÐÅ ÑkÊÂoÏg ÀÐÔ ÑÂLog?c Ò@KÏgÐk е ÏÉÐK@GÏc G ÑÁ?gÏfËg?c ÒÐKÉÉ ÑÒO ÐG ÏgÊLkÏc Ñkе ÉÐÔ Ðµ ÒÐK@µÉÐÔ ÙG ÏÉÐLËgÐ}Ïc е ÉÊG ÐGjÌW ÉÉc Éй ·ÌµÐË Ñ½ÏÉÉc Ñk@G ÉÐÔ )ÄÉÊGÏÉÐÌÂLog?c ÑLpO й й ÏÉÐÔ ÀÚÐG )N@µÏc ÏdÁÐ} Ñkе ÒÙ_ ¼@k .2 е ÏÉÐK@GÏc G е ÉÊG ÐGjÌW ÉÉc Éй ·ÌµÐË Ñ½ÏÉÉc ѽʲÁ Ä@ÌâÌO ÒÐ ÐO @K gÐk ѱÉÐK й 4 ÑÁ@½ÐÁg@Ëc Ñk@G ÉÐÔ ) ¹ÏdÁÐ} ÉÐÔ Ñk@G ÀÚÐG )N@µÏc gÚØc g@̺½ й е N@µ@Á ÐÁ?g@̺½ NÉÐW ÃËdÁÐw ?dËÙ_ ÑLËg?dKÚÐkÏc @k .2 ÒÏÉ@½ е N@µÏc ÏÉÐÔ g@ÌkhO +ÏÉ?hG ÄÚ@K ÐG Ð_ ÑwÐG ÉÏÉ?h¶Ì¹ Ñw Ïg@̺½ 4 ÉÐÔ

cÐ ÐÔ g?ÊHâËög

ÐG ?d¶Ëg@KÉÉ Ð¹ @­ÐLl½ Ä?É oÉÐÁ ħġŇÈ ħĜ » ħĤËĠ ħĜê˪ ĞħÈ ÑÁ@pÌÁÉ@Á % ĢËōŃä ħĜ ħºÜ ŅĘ ħōÊæ ¼ Ġħä ÒÏg@G й ÑKв̱ÐW ·Ì¹Ð½Ùµ dÁÐw ÓÄ@Lkcgʵ ÑÁ@½Ð¹gÐO й +ÏÉch¶k@G ÏÉÏhK ѵÐËйÐkн ?c@­ÐLl½ Ä?É oÉÐÁ ÒÏg@KÉÉ ÀÐÔ Í½ÚÏÉ ÓÄ@½Ð¹gÐO À?dÁÐÔ Ð¹ ·Ì¹Ð½Ùµ +ÀÚÏÉ ÐÂK@Å ÑGjÌW ÓѽʶW ÑkhOgÐG Ä@LlËʵ Ócʾ ÑS@W Òd¾ ÐÁ?Éй ѽ?dÁÐÔ Ä@̵ÉcgЊе d¾ hKgØi cʾ ÑS@W Òd¾ )ÃÁ@½Ð¹gÐO Ä?É oÉÐÁ ÑÁ@µÐl± gÐkй ÑKÐË@o Òg@¶ÂÌÔ ÏÊÌÁ?ÊLËÐÁ qÌÁ@LlËʵ ÓN?cÏc ÉÐÅ ÏdÁÐwgÐÅ )N@¶G ÐÁ@Kв̱ÐW Éй й ÀÚÐG ÏÉÐLÌÂÌÆG ÙG Ä@ËÉ@k@O ÏÉ?c е ÏÉdÁ@ Ðk ÒÏÉÐÔ hKgØi ?dÌLk?g ѵÐË@}iÏc Ä@Lkcgʵ ÑÁ@½Ð¹gÐO Ég?dKÚÐkÏc ÑG?jWÐÔ ÒÉ?hÂÌOÐk?c ÑÁchµgÙ½ ÙG ÐÁ?ÉÐÔ ÑLkÏc Òi?h½@Ô ÓUÁ@½@Ô Òec й Ä@ÌÁ@µÏg@ËhG ÓNÐk@Ìk Àй +Ä@Lkcgʵ Ѷ¹Ð_ ÑÁ@µÏÉiÏg@Ô ÑKÐË?gÐÂËÊÁ Ä@̵ÐËÚ zÌÅ?cÐËйÏc@ Ѷ¹Ð_ ÒdÁÏÉÏegÐG ÓUÁ@½@Ô ÓMk?Ê_ CÉнÏc ?cÏÉ?hkÊÁ Àй +Äе@Á Ä@Lkcgʵ +ÏÉнжHÁÉÉg ÐÌLk?g ÀÐÔ

ÏÉÐËе й @­ÐLl½ Ä?É oÉÐÁ =ÏÉchµ?dËÐO ÒнÐ_ ÀÐÔ

ÉÐG ÑÁ@µÐl± Ò@KÏgÐk Ä?É oÉÐÁ ÒÏgÉÏc е N@µÏdÌO MkÏc в̺¥ÐK ÐG gÐ}ÐÔ ÉÊGÏc е Ä@½Ð¹gÐO ѽеÐË 3 Ò?Éc ÐË?ÊG JjÌW ÉÉc ÑÂKÉжËg ÑÒO rÐÁÊÁ@± ÉÐÔ ÑÒO ÐG gÐ}ÐÔ Ó Á@½ Ò?Éc )chµ Ä@ËdÁÐkÐO Ä@ËÙ_ е ÐË?ÊG ÀÚÐG )ÏÉÐKÐË?gchËfH¹ÐÅ Ïg@GÉÉc ¼@k 1 ÒÚ Ñk@Ìk ÑLlËÉ ÑÁÊGÐÁ ÒÙÅ ÐG й ÒÉ O JjÌW ÉÉcgÐÅ ÑKÐË?chµgÐk ÏdÁÏÉÐÔ gÐÅ ?cÏ ¹ +?hµÐÁ Ä@ÌxÌÅ ÒÙ_ Ä?É oÉÐÁ е ̺G ÐLlËÊÌO ÐGjÌW Éc Éй ·ÌµÐË Ñ½ÏÉÉc Ñkе ÏhtÁÊ¥ й ж̵ÐË ÒÙ_ ÐËÙG )ÉÊG ÒÐÌKÐË?chµgÐk ÉÐÔ ÑÁ@µÐÌk@kÐÔ ÏgÐÅ NÐÁ@ÁÐK ÓN@¶G Ïg@µÉÐÔ MlËÉÐÁ е Àй +ÏÊÌOhËe ÐË@Á Ä@ÌoÙ_ ÑÁ@µ@k@Ë MÌGЊѵÐËÐÂ_Ïg gÐÅ gÐ}ÐÔ ÏÊËÏg@G +ÏÉÐLËh}Ïc ÒÙ_ ÑÁ@o ?dpÌO й е MÌÁÏc ?cÏÉÐG Ä?c ÐÁ?É@¶o?g Ä@o@O Ä@½Ð¹gÐO ÒÏÉÐÁcg?fH¹ÐÅ Ïg@GÉÉc ÑK@µ )ÉÊGÐÅ ?dÁ@Lkcgʵ й ÄÊwÊG ÉÉc ÒÏÉÐG hµÏc gÏÉ@HoÙ_ Ѷ¹Ð_ Ä@̶̵ÐË ·¹Ð_ ÑÁ@µÏcgÏc Ïg@ ÐÔ ÑÁcg?fH¹ÐÅ Òi?ÉÐïÁ@G Ä@ÌpËhKÉÐÔ )N@µÏc Ä@½gÏc ÀÐG ÒÏÉÐÔ ÙG chµÏc Ѷ¹Ð_ жÁÊw ÄÙ_ÐÁ ÊËh­ ÐÁ?dÁÐ}@OÉhO ÒÉÐÔ ÒÏÉ?hµfËgc q̽ÏÉc ÑÁcg?fH¹ÐÅ Ó·¹Ð_ ÑKнj_ ÉнеÐË ÓMlËÉ ÓMk?Ê_ ÑÁchµgÐGÐLkÏc Ñkʽ@± ÉgÊLkÏc й ·¹Ð_ ÑÁ@µÐ @½@Ô zÌÅ ?dÁ@ËжÁ@½Ð¹gÐO ÉÐÁ@GjÌW ÀÐÔ Ð¾ÌÔ Ïc Ä?É oÉÐÁ +ÐÌÁ ѵÐË@ïÌS +ÃËÊGgÏÉ@HoÙ_ е ÃËÊG ÐÁÊwÙGÉÐGgÐk ÐÁÊwÙG ÉÐG gÐk rоÌÔ ¿Ì¹Ïc q̽ +ÉÊGÐÁ Ä@¾µÐËgÏÉ@HoÙ_ zÌŠе ÃËÉÊG gЊоÌÔ ÑÂÌHËÏc ·¹Ð_ @LlÌÔ ÒÏÉÐÔ +·¹Ð_ ÒÉ@wgÐG ÐÁ@¾Ll_ N@µÉÐÔ ÓÄ?É oÉÐÁ ÑÁÊËj­Ð¹ÐK ÉÙËc?g N@µÉÐÔ ÐïÁÏc ÉÐÔ Òg?É@Å ÓN@Å ÐG ÒеÐGjÌW ÀÐÔ ÙG ÏÉÐÁ?gÏdÁЊй Ò Ð¹ÚÉi ÐG Ä@ËоÌÔ )ÏÉÐÁ@ËÊG@ÂÌÅ ÐLkÐGн Ä@½eÉc ÒÐlÌkÏc ÓÑwÏÉ?e@Ô Ó Ô@_ chµÏc g@G@KÐ_ ÒЭ? ¦ÌÔ ÀÐÔ ÒcÊ_ ÑÒO ÐG gÐÅ ÀÚÐG

No.(159) 2 th June 2007

ļħĐ ŅÎ ¼ōëŎÏĥôłļ Ī ËĈĪæ ¼ĥÕôīµ

ķǴǟ ƢǷǾNj shemalali@yahoo.com

±īµħô Ħļ ĪĪæëÎÊļ ¼ŀËð ĦíĤËô »ĦĪËĠ ħĜ ¼õōËġĤ »æīä ħĜ ī¶ŀ ħÎ ĢĪÊëµ ÊæËĈĪæ ¼Ĥæë¶ĤÊêËÎĦæê ħÎ »ħĤËŎĜËđŎÕáŎÈ Ī ŃĤËô êħð ħĜ »ħµ ħÔŋ ħð Ħæ Ī¼Ô ħōÊæêīµ ¼ĥŎĤħ¶Ňª Ģ ĦæËĠËÈ òŃĤËô ¼Õõª ħĜ êËōæ ħÎ Òŋ ħð Ħæ ¼ Ĥ˵ħñŎĜŃª »ĪĪļ ê ħð ®ŎĨ Ī ĦĪËĈĪæ ¼ĥÕôīµ ³ŃĝÎ ħÎ ¼Ĥħġōæ Ī Ģʱłļ ¼ñō ħµ êħÏĠÊê ħÎ ħĜ ĢæëµħĤ ħÎ ĢÊĽŇºĤ ħĨËÈ Ī ĢËåŇô ê ħð ŃÎ êËĠĸħª çĤ ħ¯ Ģ˵ħōçōì ħō »ËºÕðê ħª ¼ĤçĤËÔĪīð ĢħŎÕðÊļ Ğ ħōËô ê ħÈ ¼Ô ĦĪ ħÎĪ ħĜ ħÕĐ ħĨ ħµ ³ ħŎōëŎÏĥôłļ ħµ ħÝĤê ħð »ËºŇÜ »ë¹ħĥä Ħļ ¼ĤËñĥŎÈ ¼Ĥæë¶ÕðĪêæ » Ħ±łëª Ò˵ ®ŎĨ ¼Ĥæëµê˵ »êĦīáŎĠ ĦĪĪæëµ ħÎ ¼¶ņçōæ ħÎ ĦĪħÔ ħÈêīÜ ĦīŎĤÊīÕō ħÎ ħĤ ĞħÈ ÓŇĤÊĪĽÎ »Ńä ŃÎ ĦĪ ħĤÊë¹ ħĥä Ħļ ¼ĥÔĪħµê Ħæ ľħ¹ ħĜ ħµ ħōëŎÏĥôłļ ħµ óōĪ ħÈ ¼Ô ħōÊæêīµ ¼Ôŋħð ħÔŃÔĪ Ħæ ¼§łëĠ ĪīÎÊĪ êËōĽÎ ĪÒ˵ Ħæ ê˵ ĪŃĤËôê ħð ħÎ ĞËÝĤĦê ħð Ī Ò˶ΠÓðĪêæ ë¹ħĥä Ħļ ħĜ Ò˵ ®ŎĨ ÓņļŃºÎ Ëºŀ ħĠѵ Ī ħÈ »êËõĐ »æħÔËĨ ħĤ ŃÎ ħĠ ħÈ ħµ ÓŇðëªËĤ »Ńä ĪīÎ »ħµ ħĠËÝĤ ħÈ »ê ħºĥôłļ ľËð ĦíĤËô ­ ĦīŇÈ » ħÈ ħŎōê ħÎê ħΠ˺ŀ ħĠѵ »ĦĪ ħÎ ħµ ´ŇĠËÝĤ ħÈ ¼Ġ ħµ ¼Ĥĸ ĢĪīÎ Ħê˵ ħĜ Ğ ħµ ¼Ĥĸ ħōëŎÏĥôłļ ĞħÈ ĪīÎĦæ ëÕŎÈ ħµ ĪīÎ ħÈ ĦĪ ħōËÔëºŎÎ ËĈĪæ ¼ĥÕôīµ »ļ ħĐ Īħ¯Īīª ħĤËñĔ Ğ ħÈ Īħō Ħ±łëª ĞħÈ ħŎŎĤ ŃÎ ³ ħĤ ËĈĪæ »ħĤËŎō Ħì ħÎ ¼Î ¼ĥÕôīµ ľħ¹ ħĜ Ģ˵ĦæĹĜ ħÜ »ĦĪ ħĤæë¶ÕôËÈ ¼µ ħōËĤËĠ êħĨ ĦĪ ħĤæë¶ÕôËÈ ËÜ ËºŀħĠѵ ĪĦĪ ħĤæëµêËŎôŃĨ »ê˵ ŃÎ ³ħĤ ÓŇÎħĨ ŃÎ ī¶ŀ ħÎ çÕĨ Ī ·ŃĜËōæ Ī»ê ħºĥôłļ ìËðê˵ Ī¼Ĝ ħĠ ħĈ ¼ĥÔëºŀħĨĪ˺Ĥ ħĨ »êħÎê ħΠ˺ŀħĠѵ Ò˵ Ħæ ĢËĠìÊĪħºĤËÎ ĞħÈ ê ħÏĠÊê ħÎ ħĜ ħĤ˵ ħōê ħÎê ħÎ ¼ĝōæ ħŎŎĤ Ī¼Ĥ Ħæ ħĠ ¼Ĝħ¹íŇĨ ÊçôĦê ħ¶ĝōæ ĦíŇĨ ħō ħĨ ¼Ĥ ĪīÎ ļŃ¹ĪľËÈ ŃÎ ħĤ ¼ŀĪ ĦĪËñª ħĨ ¼ĤÊĪËÔ êħÏĠÊê ħÎ ħĜ ĦĪ ħĤËÕð ĦĪ »êÊīÎ ħĜ ÊçĤËō± »ëÔ »ħō˵ êłì ÊçĤËĤ± ¼ĥÕôīµ ħĜ Ī »ê˵ ĦĪ ħÔÊæ ĦçĠŋ ĦĪ »ĦĪ ħÈ ĢËÕðæêīµ ħĜ Ī ËĤÊīÔ ¼ĥÕñåµ ħō Ī¼Ô ħōŋ ħĠѵ »ĦêĪ ħ¹ ¼Ôŋħð Ħæ »ĦĪ ħĤĪīÎĪĪļ ŃÎ ĦíŇĨ ħÎĪĪļ êħÏĠÊê ħ Î ħĜ ¼Ĥæëµ îëªê ħÎ Ī¼ ÔħōÊ æêīµ êħĨ ¼ÔħōĪçĤËĕŀīä Êç¶ōĪ˺Ĥłì ħµ Ī Ò˵ËĤ ê˵ ħĠ ħÈ ŃÎ ³ħōëŎÏĥôłļ ¸Ĥ Ħæ ŅÎ ħŎŎĤ Ņª ħĠ ħÈ ŃÎ ¼µħō ħñĔ ¼¯Īīª Ī»ļ ħĐ ŅÎ ËĩĤ Ħæ ħÔ ËĤ ĦëÕôËÎ ÓŇÎ Ò˵Ħæ Êë¶ôËÈ »Ńä

ħĤÊëŎÏĥôłļ Ī ħō ħō ħÈ ¼µ ħĤĪīġĤ ħÔŃÎĪŌÎ ĦĪ Īë¶ŎĐ ħÎ ÒĦêËÎ ħð »Ńä ¼ōÊìĦêËô ħµ ¼Ĥæ붣ŇĜ ÒħĠíä Ħæ ħÔËä ħĐ ħñĜ ħĐ ĪħÈ ¼Ĥ˵ ħĤÊç¶ŇĜ ĦĪ ħÎ ħĜ ê ħµ ĦĪ ħµ ħō ħĥņĪ ŀħĠѵ ¼Ĥæëµ Ğī¶à ħΠ˺ ħĠ ĦëÕĥôłļ êłì »ĦĪ ħÈ »ËºŇÜ ħĜ Òħōê ħÎê ħÎ ħÎ ¼Õõ¹ ÓņëºÎ ŃÎ ĢËġō±ī¶Ĥ± ¼ºĤħĨê ħĐ ¼Ň«ĥņīô Ī»æê ħĐ »ê Ħê˯ ¼ōļ ħð ħÎ ħĜīÔ ħ¶ōê ħä ŅÎ Ī ¼Õõ¹ » ħñĔ Ī ħÏäīĤ ¼Ĥæëµê˹ìļ Ī·ŃĜËōæ ħÎ ÒĦêËÎ ħð ĞËÝĤħÈ ĢËĠÊĪËÉĥņīôËĤ ĦĪ Ħê ħÎ ģÕõōħºµ ħō ħĜ ħÎ ÒĦêËÎ ħð ħĤÊ ëŎºÕõ¹ ¼ġµīà ÒËÎĦæ »ĦĪ ħĜ ħºÜ ˺ŀ ħĠѵ ¼Ôħōê ħÎê ħÎ ¼¶ŇĥŎĤÊìĦêĪ ħ¹ ħÎŃä ¼ĥōĽÎêĦæ ĦëŎñĐ ħÔ ŅÎ »ħĤËōÊê ħ¹ ħÏäīĤ ¼Ĥæë¶ôŃªĦæê ħª Ī Êë¶ôËÈ ¼µħŎҶĠīºōļ ħōËĈĪæ » ħÕðÊļ ¼Ĥʱī¶Î ħĥŎĔ

ħÎ ËĈĪæ ¼ĥÕôīµ ¼ĤÊĪËÔ ħµ ³ ħō ĦĪ ħĤÊæê˵ ħĜ ľÊì ¼ōëŎÏĥôłê ĪËĤ ħĜ ËĥŎĨ ÊçōŃä »ÊĪæ Ī êËŎðëª Ī ĢËĠÊĽŇÔ »ËºŇÜ ĢËÕðæêīµ ¼ōëŎÏĥôłļ ľħ ¹ħĜ ħō ħŀ ħĠËĠ Ğ ħō ħÈ ħĥä Ħļ ħ¶Ĥī¯ ħÕñōīŇª ħōŃÎ ÊçĤÊëŎÏĥôłļ ĪľÊì ħĤĪ ħĜ ĦíŇĔ ħĤÊĪËÔ Ğ ħÎ ÒĦêËÎ ħð »ĦĪ ħÈ ĪĢ˵ ħĤçĤËō ħ¹Êļ ˹ì Ħæ »Ëºōļ ´ŀ ħä ¼¶õŇĠ »æêÊīäêĦæ ĦĪ ħĤ˵ ħĠËĤ±łļ êħð ħĜ »ŃäĪ ħÕðÊļ »ĦĪ ħĤÊçºĤ Ħļ ÓņêæĦæ Ī ħĤÊĪËÔ Ğ ħÈ »ĦĪ ħĤĪīÎ ĪĪļ ħÎĪĪļ »ìÊīŎô ħō ħĨ ¼Õõ¹ ħÎ ĢËĤ± ¼ĥÕôīµ ËĈĪæ ¼Ĥæë¶ĤÊêËÎĦæê ħÎ ¼ĥņì ħÕŀæ »ĪÊæĪĪļ ¼äłæĪêËÎ ħĜ ¼µËĥðëÔ êłì ¼µħō ħĥņĪ ¼¶ŇĤħġōæ ģōÊçĤËõŎĤ ĢËÕðæêīµ »ËÕñŇÈ »ħĥŎĔ ħÕðÊļ Ī»ê˶Õð Ħæ ŅÎ Ī òĪīÔļ ŅÎ êħð ħÎ ħµ ģōÊçĤËõŎĤ ħŎō ĦçĤļæ ĪħĜ ÊçĔÊëŎĈ Ī ĢËÕðæêīµ »ËºŀħĠѵ ħµ ħµ ħō ħĔĸ Ħæ ĦĪÊæĪĪļ Ğ ĦĪÊëĥ ħÈ ŇªħðÊæ ĪĞ ħÕð Ī ħÈ ĪīĠ ħĨ ŃÎ ĦĪ ħŎŇĜ ģŎĤÊīÔĦæ ģŎĤÊĪĽÎ ħō ĦĪ ħĤÊļ ħ¹ ò˪Ī ħÎ Ī Ħê ¼ĤËñµ ħōËĤ ħō ħĨ ÊçĤËÕðæêīµ »ËºŀħĠѵ ħµ ħĜ ģÝĤ ħĨ »ê ħ¹ŃĤËô Óõª »çĤĪÊ뺵ËÎ ¼ĤÊìÊëÕµħōê ħÎ ħĜ Ī ħÈ ËĈĪæ » ħÜ ¼Ĥæëµ ħÕð ħō ħµ ħōê ħºÔ ĦëŎô ħĈ Ī ħÈ ĪÒ ħŎĤ Ħæ ħĠ »ħō˺ŀ ħĠѵ Ğ ħō ħÈ ¼µ ħôŃ¹ Ī ÛĤīµ ĪīĠ ħĨ êħð ħĜ Óñņīŀ ħōŃÎ ê ħĨ ĦĪĪæëµ ëŎ¹Êæ ħĨ ÓŇÎ ´ņìÊīŇô êħĨ ħÎ ħĤÊĪËÔ ĞħÈ ĪêËōæ ĦíŇĨ Ī ħÈ ĪīĠ ê ħÏĠÊê ħĨ ħÎ ħÕñōīŀ ħĨ ¼ĥÕôīµ ħĜ ħµ »ĦĪÊæêËô ħàŃä ħō ħĨ ĢËŎō ĠËÈ ÊæËĈĪæ »ħĤËŎō ĦæË Ħì ħÏŎÎ

ħĜ ³ħō ħĤĪīġĤ ³ ĦĪ ËĈĪæ ¼ĥÕôīµ ĢËÕðæêīµ ħĜ ĢËĤ± ¼Ĥæë¶ĜËđĤ ħÈ ĪģÕôīµ Ī ģÕôīµ ¼ŀĪ ħĨ óŇª ħÕņĪ ħ¶Î ÊëµĦæ ħĤ ĪËĤ ¼ĠíŎĤëņæŃĠ ĪÒ ħŎĤËñĥŎÈ ¼ĤæëµħĐ ħä ħ¶Î Êëµ ħÕōĪ ħĤ Ħæ ĦĪ ħĤËÕðæêīµ »Ëºŀ ħĠѵ »ĪÊĪħÔ ħµ » ħäłæĪêËÎ Ī ħÈ ¼ĤËĕŀīä óŇª ĪËĤ ¼Ĥ˵ ħōìÊīåōæÊìËÈ Ī ¼ĤËñĥŎÈ ËĨħÎ ¼ĤÊīÔĦçō ħĤ ĦĪÊëĤ Ņª ëņ± ËŎÔ »ËºŀħĠѵ Ī ËġŎÕĥŎÈ ¼ĤæëµĪħŀ ħĔ ĪĦĪ ħĤçĤËō ± ¼ĠËÝĤħÈ ¼ÔĦëŎô ħĈ »ħĤÊīÔĪĪ ħµÊĪæ ¼ºĤħĨê ħĐ ĦĪ ħŎÔ ħōÊæêīµ ¼Ôŋħð Ħæ Ģħōĸ ħĜ ÓŇÎħĤ »ħōËð ħĜ ÓŇĤÊīÔËĤ ħµ ´ŇÔŋħð Ħæ Ģ˵ħäê ħ¯ĪËĨ ĪĢëņæŃĠ ħĤÊīŎª Ī¸Ĥ ħĨê ħĐ ĪĢËō± ħĜ ĦìÊīŇô ĞħÎ Ħ²ņêæ óŎ¶ō±łļ ¼¶ņêīÕĜ ħµ ¼ĠħĨê ħÎ ËĈĪæ ¼ĥÕôīµ ÒÊçÎ »Ńä »ĦĪ ħĤËĠ »±æ »ħĤËÕðê ħª îĪīĠËĤ ĪħĤÊêĸËðĪËŎª ħÕñĤÊæ ˺ŀ ħĠѵ ĪīĠ ħĨ ¼Ĥæëµ Ğī¶àħĠ ÊæħÕðËÈ Ğ ħµ ³ ħĜ ħōëŎÏĥôłļ Ğŋ ħ§łëĠ ħÎ ħÔ ĪĦĪ ħÉōëÎ ħĤËĥŇĨĪËð˪ ħÕñĤÊæ ËĤ ĢËō ĪĦĪ ħĤËō± ¼Ĥ˵ Ħì ÓŇĤÊīÔËĤ Ī ħĥŎĠ ĦĪ ÓŇÕð Ħæ »ĪĪ²ŇĠ ħĜ ħŎÔ ħōÊæêīµ ¼Ôŋħð Ħæ ¼Ĥæëµ ÓŇŁÎ Ņª ĢËĠĦêīÕĜ ħµ Ğ ħÈ ¼ĤĪīÎĪħŀ ħĔ ħµ ÓŇĤÊìħĤ ħō ħĨ Ņµ »±ī¶Ĥ± ¼ôĦļ ħĜ ħµ ³ħō ħĥņĪ êħð ħÔËäËĤ ëÔËōì ¼°ŎĨ ¼Ĥ˵ Ħ±łļ ģŎĠħµ ħō ħĜ ¼ÔħōÊæêīµ Óõōħ¹ ħġŇÈ ĦĪ ħÎ ħĤ˵ ħĝōËÎŃĠ »Ëºņļ ħµ ħÔĪ ĦĪħÕñŎĜ ĦĪ ħÎ ħŎÕņêÊçÔŋ Ħæ ħð Óõª ¼Ĥ˵ħōææËĠ ĦíŇĨ ħµ ³ħōëŎÏĥôłļ Ī ħÎ Ī ĢËŎĤæëµ êłëŎÔ ŃÎ ĢËĤ± ģņīô ¼ºĤħĨê ħĐ »ĦĪ ħĥÔËĩĠ ħĨê ħÎ ĦêËÎĪĪæ ¼¶ŇÕðħÎê ħÎ ĪīĠ Ħæëµ ħĨ ĦĪ ħÎ ò ħō ĦīŇô ĪĦĪ ħÕņìłæËĤ ŃÎ ĢËġō±ī¶Ĥ± Ī» ħºÔ ĦëŎô ħĈ ¼Ĥæë¶ĜËđĤ ħÈ ĞĦæê ħÎ ħĜ ¼ĤËñĥŎÈ Ī¼ĔĹä ħÈ ËĥôËÈ ¼ª ĢËĠħĤ ħōææËĠ ĦíŇĨ Ī ħÈ ÓŇĤÊīÔËĤ ³êæ ħŎÕðÊļ ĪħÈ ħō ħĨ Ņµ ËĤĸĦĪ ÊçĤËĤ± ĪīĠ ħĨ Ğ ħÈ êħÏĠÊê ħÎ ¸ĤħÜ ħĜ ħµ Ò˶ΠĪ »±ī¶Ĥ± ¼ºĤħĨê ħĐ ħµ Ò˵ħĤ ĦĪ ħÕŇÕð ĦĪ Ħæ ħŎŎÕðê ħ Ĥѵ ħª ¼¶ŎôħÎ ³ ĦĪ ¼Õðê ħ«ðīĠËĤ Ī »êĸËðĪËŎª ŅÎ ĪĞ ħĨê ħÎ ŅÎ Ī³łì ħĤ ¼µħōëŎÏĥôłļ ħĜ »ê ħºÔĦëŎô ħĈ ¼ºĤħĨê ħĐ ħĜ ĪÊĽÎħĤÊæ ħĕŎĔ Ò ħà ħĜ ´ņëÔħġŎÕĤËð ħĤ Ħļ ħĐ ĪÓņêæ Ħæ Ņª »ĪĦëÎ ĦĪ ħŎÔ ħōÊæêīµ Ģħōĸ ģōëյ˯ ħĜ ħĤ ĪĦĪ ħÔËä Ħæ ĢËġ¶ōíĤ ĦĪħÕņëĥŇĨ ħĨê ĦçĠ ħÎ ĦêËÎĪĪæ ħõä ĦĪ ħĤ ħÎ ĢËĠëÔËōì âÊæ Ī âËÈ ĪĎ ħð ħÈ ħĜ ÊçÔħŀËà »ĦĪ Ħæëµ Ī¸Ĥ ħĨê ħĐ ħĜ Ģæë¶ðËÎ ÓŇŀĦæ Ņª Ģ˵ĦçŎÜ ħĠ Ģħð ħà ¼Ĝ ħĈ ĪĢ˵Êæ ħÕĔīĠ Ī˺ŀ ħĠѵ ħĜ ćĤËĔ ËōêĪ ĢÊīōêħĠ ¼Ĥæë¶ðËÎ ħĜ ħĤÊæĸŃä ŃÎ ĢÊīōê ħĠ »ĸ ħĜ ¼Ĥ˵ħōê ħµ ħ ÎêħÎ ¼Ĥ˵ĦæĹĜ ħÜ ËĤĦæ Ģ˵ħŎĤÊìêËÎ Ī ħŎĤËÎ Ģ˵ ħŀËÔ ¼ºĤ ħĐ ħĨê ÊæħĥņĪËÈ Ī Ī ¼Ĥ˵ĦêËĠ± ħµ Ģ± êÊì ħĨ ĢËō Ħæ ¼ñō ħĜ ê ħµ ħĨ ³ ħĤ

»ļŃÔ ¼ĥÔËĩ¶Ŏª ĪËĈĪæ ¼ñĤÊëđĤѵ ĦêËÎ ħÎ Ò ħð ´ŇÜËÔêŃ«ōê ĢËĤ± ¼ĥÕôīµ ħÎ ģÔë¹ê ħÎ ŃÎ ËĈĪæ

ëÔ ìËðê˵ ĪëÔ ê ħºōê˵ ħÕĝŎô ĞħÈ ħĤÊê ¼ŀłê ÓŇÎ ĦĪ ħĜ ħĤīÎѵ ģōçĤ ħ¯ ĪĪæëÎÊļ ¼Ĥ˵Ħ±łê ħĜ ìËð ĦĪ ħµ ħñĤÊëđĤѵ ¼ĤÊĪÊļīñĜ ħĨ Ģħōĸ ħĜ ³ ħō ê ħĨ ŃÎ Ò ħÏōËÔ » ħĤ²ŎĜ ĪĦĪÊêæ ĢĪÊëĤÊæ ħµ ħñĤÊëđĤѵ ¼Ĥ˵ ĦĪ Ħê ħÔ @ÆÁÐK ÐlÁ?h®ÁÙµ ÀÐÔ Ðo@G ÍÁ@Ë@o ÎgÊLkÏc й е ÐËÐÁ@̵Ú@wÉй ·â̵ÐË ÀÐÔ É ÍÁÏcн Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µÏÉ?h`¶âËög Îecй е ÐËÐÁ?É?h­gÐG ÐÂËÐP½Ðµ kÏc Ä@Áe ÎeʵÐoÏög É ÎfÌKÉdÁÊK ÎжËjÁ É +ÏÉÉchµ ÎÙ_ ÍÁ@µÏg@µÐG É ÍÁ@lÂÌÔ É ÍÁÏcн ÎÏÉ?h`¶âËög 3 +Äg?doÐG ?dË@ÌK i?Ê`ÂKÉжpâÌO

Ò˶ΠËÕñŇÈ ¼ÜêħĠĪ ħĜ Ě ħĨ ¼ņīÔĪĪËÔ »±æ ħĜ ³ ħōËðËō ¼ðĪīĥð Ħļ ÊæËðËō »êÊīÎ ĪÒ˶ΠêËŎĥõŇª ĢËĤ± ħÏĠÊê ħÎ ê ħÎ »²ŎÔ ĪçĤīÔ ¼Ĥæë¶Ňªê˵ Ī ĢæëµëŎºŇÜ ¼Ĥ˵ħĠíŎĤ˶ŎĠ ÊçĤçĤËō ħ¹Êļ »êÊīÎ ħĜ Ò˶ΠĢËõŎĥÕðĦæ »ÊĽņĪ ħµ ħō ĦĪ ħÈ »ħõä ħĤ ïĤÊëđĤѵ ĢçĤËōħ¹Êļ ¼Ĥ˵ ħĤËĥŎĩÔêīµ ¼Ĥæë¶ĤËõŎĥÕð Ħæ ħĜ ħŎĤ˵ ĦĪ ĦêŃÜ ĪīĠħĨ ħÎ »±ī¶Ĥ± » ĦæêËōæ »ĦĪ ħĤĪīÎĪĪļ ħÎĪĪļ Ī Ò˶ΠŅª Óð Ħæ ĢçĤËō ħ¹Êê ¼¶ŇĥŎ«Ġħµ »ĦĪ ħĤæ붵ĸ˯ ŃÎ ³ħō ħõä ħĤ »êËŎĥõŇª Ò˶ΠÊæ ĦêÊīÎ Ğ ħĜ ĢçĤËō ħ¹Êļ ¼Ĥ˵˹ìĦæ ŃÎ ÓŇÎ Ħæ ³ħō ħĤŃÎ ħñĤÊëđĤѵ ħµ ĪĢËĤ± ¼Ĥ˵ ħÕĝŎô ¼Ĥ˵ Ħê Ħê˵ ¼ĤçĤ˺ĤËñŀ ħĨ Ò˵ Ħæ ÊĪ »ħĤÊĪ˺Ĥ ħĨ Ī ħÈ ¼ĤæëµêËŎĥõŇª

êħÎŃÕµŃÈ ¼ĤæëµĦæËĠËÈ ¼ĤÊĪËÔ ŃÎ ³ħō ħĤĪīġĤ ³ ĦĪ ËĈĪæ ¼ĥÕôīµ »ËºŀħĠѵ ¼ðĪīĠËĤ ¼ĥÕôīµ ¼ĤËñĥŎÈ »±æ ¼Ĥ˵ ħĥņĪ çĤʱ ħĨ ¼ĤËÕðæêīµ »ħÕð ħÜ ¼Ĥæëµ ģÝĤ ħĨ ĪĢæë¶ĤÊêËÎ ħÎ Ħæê ĪīĠħĨ ħÎ »Ħīņìæ ħĤÊĪËÔ ĞħÈ ËĈĪæ »Ī˯êħÎ ħÕñä ¼Ôħō ħĨ ħµ ĦĪ ħµ ħŎō ĦçĤļæ êłì Ģħōĸ ħĜ ļѵ ĪçĤ ĦĪËĤ êłì ĢÊĪīĠħĨ ħĜ ¼Ĥ˵ħĐËĠ ħĜ ê˶ŎµŃµÊæ Ī ¼ĤËġĝĈ ¼Ô ħµ ħōËð ³ĦĪ ĦĪŃÎìê ħÎ ¼ÔħōÊì ĦļËĤ ¼ºĤ Ħæ ĢËĤ± ĪħÈ ¼Ĥæ붺Ĥ ħĨËÈĪËĨ Ī ģÕåñ¶ōļ ŃÎ ´ŇŀĪ ħĨ ĪĦĪ ħĤĪīÎ ĦêËÎĪĪæ ħÎ ģÔë¹ê ħÎ ŃÎ »ħĤÊíŇĨ ħĤĪīÔËĨ ĢËĤ± »êËÕôīµ ¼ĤËõҵĦ²ņêæ ħÔ ŃÎ Ģæëµ ĦæËĠËÈ Ńä »çĤħÎĪ ê ħð ħĜ ĢÊçōħĠ ħÎ ģÔë¹ê ħÎ ŃÎ ËĈĪæ »ļŃÔ ËĈĪæ ¼ñĤÊëđĤѵ ÒËĨ ´Ňª ĢËĤ± ¼ĥÕôīµ ĢŋËĥĠ ¼Ĥ˵ħĐËĠ ħÎ ħĜ »ë¹ê ħÎ »êħÕĤ ħð ĦĪÊëå¶ōļ Ī ¼ÔŋĪĪËĨ » ħĠËĤ±łļ »ê˵ĪËĨ ¼ĤÊçŇª ħô ħ¹ »êħÕĤ ħð ¼Ĥ˵ħŎĤ Ħæ ħĠ ħĨ ĪĪæ ħĜ ħÕĐ CDO ÒħŎĤ Ħæ ħĠ ŃÎ »ê˵ĦæËĠËÈ ħōÊæ ĢËŎÕðĦæ ĦĪ Ħê ħÎĪ ħĠ ħĜ ¼ĤÊĪÊļīñŀ ħĨ ŃÎ ´ŎñĤÊëđĤѵ ¼ĤÊæìËð ĪĢ˵ ħŎĤ Ħæ ħĠ ĦĪÊëå¶ņļ Ī ĢËĤ± ¼Ĥ˵ ĦĪÊëå¶ņļ ħµ ´ŎĤËðĪīĤ ħĠËĤ±łļ Ī ħ¹Êļ ¼Ĥ˵˹ì ĢçĤËō Ħæ ĞħÈ ¼ÝĤËĠËÈ Ģ Ħæ ĢËĤ± » Ħæ ħõҵ ħōËÎ ħÎ â ĦíŇĨ »ħĤ ħōĸ ħĠ ħĨ ¼ĤçĤÊĽåŀħĨ ħñĤÊëđĤѵ ħĠ ħÔīĠ ŃÎ ħĤËÕðæêīµ »Ëºŀ ħĠѵ ¼Ĥ˵ħĥōæ ģÔë¹êħÎ ŃÎ ìËðê˵ ¼ĥņīôīņļ »ê ħĥÔë¹ ħÎ ĢËĤ± »êËÕôīµ ħÎ ħµ ÒÊæ Ħæ ľĪħĨ ħĜ ħñĤÊëđĤѵ ħµ Ģ˵Ħê ħÕĝŎô ĪĢçĤËō ħ¹Êļ Ī ËðËō ¼Ĥ˵ħĤÊçō ħĠ

/--4 ÑÁ?hËÏiÊXÒ* / )%.26 & Ïg@½e

NÏg@GÐk o@G ѵÐË@ÌÁc ÄÞ@½ÐG

+ÐÁ?gÐÂâÌÅ?c ÓÏcÉÊk@Ô ÓgÏÉÐL_ÐG ѶâÌÁ@Ëeй ÄÉÊGdÁнÏhÅÐG й ·âÌð ¹@½ gÐÅ Ñ­@½ DGÐ]]]G )·]]]âÌð ¹@½ ÉʽÐ]]]Å Ù]]]G ÑËgÏÉÐ]]]L_ÐG ÓÑÁ?gÏiÊï]]]oÙ_ Ð]]]µ ÑLâËgÐ]]]kй @ïð ¹Ð]]]½Ùµ ѶâËcg?dÁ@L]]]k ÑLâËgÐ]]kй NÐ]]]ð ¹ÉÏc +N@]]]¶G ]]]G?c )Ñ]]]ÌÁ?jâÌ_ Ñ]]]¥iÏÉ ÑÂKh}É@]]]wgÐGй )Ä?ÉÚÏi@]K ÓÄÞ@]½ ÒÉÐ]¥н ÓÒcc@½ ÒÐoÐ} ÑK@Á@¶¾ÌÔ ÓÑÁ?gÏiÊïoÙ_ й ¸ÐÌÁÊw +N@¶G G?c )?cÉ@Ìo ÑLk@Ô ÃËhKigÐGй ÒgÉÊL¹Ðµ ÓÑoiʽ@Ô ÓѶpËjO Òg?iÊïKнj_ ÑÁch¶oжpâÌO ÓMlËÊâÌO ÑSgÐ_ ÑÁ?c Ð]]Á?dâËÊ}DG Ä?ÉÚÏi@]]K ÓÄ Þ@]]½ ÑÁ@]Ëe Ù]]G igÐ]]G ѶâËcg?dÁ@L]k Ñ]]Ách¶Â½?i Ù]]G )ÑË?ögÙ]_ +Ä@ÌÒÁ?jâÌ_ Ñ¥iÏÉ )Ð]ÌÌÁ Ä@]ÌÒÁ?jâÌ_ ÑK@]Á@¶¾ÌÔ Ä@]Ë Ä?j]âÌ_ Ð]µ ÒÐ]ÁÞ@½ ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å ÑÁchµ ÑLogÐOgÐk ÓÄhâËcÙ]]]]½ ÏÉ?giÐ]]]]½?c Ð]]]]¹ Ä@ÌÁchµÏcgÏÉgÐ]]]]O ÓÄchµÊâÌ_Ð]]]]G ÓÏÉÐ]]]]KÐð ¹ÉÏc ÄÐ]]]]ËÚй +?dÁ@µÐLoÙO ÓÉÊKÉжpâÌO ÉʽÐÅ ÑÁÉÊGdÁнÏhÅÐG ÑLkÐGнÐG Ä@µÐÁhâËcÙ½ ÓÐLoÙO ÐïÁÐË?c ÑÁchµgÐGÐLkÏc ÒÐ]Á?gÐÂâÌÅ?c ÓÉÉdÂËi ѵÐËÐïÂËe й )Ä@ÌÒÁ?jâÌ_ Ñ¥iÏÉ ÑÂKh}É@wgÐGй DGÐG )ÄÞ@½ +ÑKÐËÞнٵ ÓÑËÏcgÏÉgÐO Ð]]]]µ ÒÏÉÐ]]]]Ô ÑÂKh}É@]]]]wgÐGй DGÐ]]]]G )ÏÉÐ]]]]­@½ ÒÉÉögÐ]]]]¹ ÄÞ@]]]]½ ÒÉ?ÉÐ]]]]K ÑÌÁ@l]]]]µÐË +ÃGÉÊG ·Ë?cй ?dËÏÉÏgÏc Ä@Ë V?ÉÏi ÒÏÊâÌwg?Êwй +Ñð ¹@k .3 ÑÁнÐK hâËe ÑÁ?ÉÚÏi@K ÓÄÞ@½ ÙG ÑËÐpÌO Òg@µ ÑÁchµÐ©Ïcб ÑÁ@µÏÉ?giÐ]]½?c ÓÐ]]Á@ @Kʱ ÓÄ?j]]âÌ_ Ð]]¹ ÄÞ@]]½ ѶâÌÁ?cg?i@]]Ô ÏgÙSgÐ]]Å ÑÁchµÐ]]©Ïcб ÑÁ?c?j]]]k ÒÚÉÐ]]]ÔÉÛ½ÐÔDG ÑÁchµÐ]]]©Ïcб + ÑLp]]]}ÐG @ïð ¹Ð]]]½Ùµ ÑL]]]k@Ôй ÓÄd]]]ÂâËÊ_ +ÄÞ@½ ÑÁdÁ@khK ÓÑÁÉÉgÏc Òg?i@Ô Óg@oÊ} ÑÁchµÐ©Ïcб +ÑËÐLkÐS + ÄÞ@½Ð]]¹ ÑÌl]]ÂS Ñ]]ÂKh}gÏÉ ·ð ¹Ð]]µcÐG ÜÐ]]}й ÑÌÁÉÊÁ@]]± Òd]]ÁÊK ÒÏÉÐ]]ÁÉÊGÉÉögÐGÉÉög +MâËgchâ̽eÏc ÑË@ÂÌS Ñkgʱ ÑÁ?É@K ÐG ÄÞ@½й ÑÌlÂS ÑÂKh}gÏÉ ·ð ¹ÐµcÐG ¸Ð]]ËÉÊÁ@ÌGgÐÅÐG Ó·]]âËgÙS gÐ]]ÅÐG Ð]]µ ·âÌÁ@]]kе ÑÌÁÉÊÁ@]]± ÑÁ?c?j]]k ÓÏÉÐÂÌ]]khPâ̹ ÓÑÁÏcÐ]]]½ Ð]]]­@½Ð¹ )ögÊ]]]µ | z]]]µ | )ÄÞ@]]]½ ÑÁÉÊGd]]]ÁнÏhÅÐG ÀÏcgÐ]]]Gй h]]]ïâËög Ð]]]ÂHG ÐÌÒµÚ@]]w Ð]]¹ Äch¶Òg?d]]oÐG ÓÄcg?Ê]]G?ög )ÄÉÊ]]GhâÌ­ Ê]]µÏÉ )Ä@]]ËÙ_ ÑÁ@µÐ]ÌÒKÐËÞнٵ +ÄÞ@½ÐG NÐHË@LÒÁ@µÐÌÒKÐËÞнٵ +Ñð ¹@k .3 ÑÁнÐK g?Ê_ ÑÁÞ@½ ÙG ÑËi@GgÐk ÒÉ?h`¶âËög ÑÁ@ÂâÌƶâÌO ÑÁchµÐ©Ïcб

É fâËÊK ÃË oÐHâÌG ÄÞ@½ +++++++++++++++++++++++++ÒÏfâËgc Ä@ïð¹Ð½Ùµ ÍoÐG ÃËhKÉ?h_g@Áе

)@ïð ¹Ð]½Ùµ ÍÁ@µÏgÉÐ]} É NÞÐkÏc ÎÏÉÐÔ ÍK@ÌSй )ÐÌÌÁ Ä@ÌÁ@ËÙ_й Äch¶Ëh}gÐG Î@Á?ÊK Ä@ËÙ_ е ÄÞ@½ ÍK@ÌSÐ]¹ )ÏÉÐ]ÁÏdG Ä?ÉÚÏi@]K É ÄÞ@]½ ÍÁ@µÐ]Ì­@¾âÌG É Í]oÐHâÌG É Ä@]ÌÁ?gÏiÊ}É Ä@Ëe ÍÁ@µÐKÐÂX̽ й ögÉ@Ô ÎÐx_@G ÎÏÉÐÁchµ É ÄhËcÙ½ ÎgÊL¹Ðµ É ÍËÏcgÏÉgÐO É Í¶pËjO Îg?iÊïKнj_ ÍÁch¶ÂÌG?cй G ÎÏÉÐÔ Ð]]¹ Ä@ÌÁch¶âÌPËg?d]]oÐG É Äcg?Ê]]G?ög É ÄÉÊ]]GhâÌ­ Ù]]G M]]kÉgdÁÐK ͶâÌSgÐ]]½Ê¹ÐÅ Í]]Áchµ ÀÐ]]Å?gЭ É Ä@Ë?É@]]k Í]]]]]]Ách¶ÂÌG?c âËg@Ì]]]]]]khOgÐG @ïð ¹Ð]]]]]]½Ùµ ÎÏÉÐ]]]]]]Ô ÍK@ÌSÐ]]]]]]¹ )ÏÉÐ]]]]]]ÁжG ?d]]]]]]Á@µÐÌKÐËÞнٵ ÐÌ̵Ú@]]]]]]w G?c )Ä@ ÌÁ?jâÌ_ Ñ¥iÏÉ ÑÂKh}É@wgÐGй DGÐG ) Ä?ÉÚÏi@K É ÄÞ @½ ÉʽÐÅ ÙG ÑËgÏ ÉÐL_ÐG ÓÑÁ?gÏiÊïoÙ_ ÓÄÞ@]]]½ ÒÉÐ]]]¥н ÓÒcc@]]]½ ÒÐ]]]oÐ} ÑK@]]]Á@¶¾ÌÔ ÓÑÁ?gÏiÊï]]]oÙ_ Ð]]]¹ ¸ÐËʵÏÊÒ¶âËcg?dÁ@L]]]k É +N@]]]¶G ÎÙÅÐ]G Ä@]ÌÒÁ?jâÌ_ ÑK@]Á@¶¾ÌÔ Ä@]Ë Ä?j]âÌ_ Ð]µ ÒÐ]ÁÞ@½ ÉÐ]Ô Ñ]Áchµ ÑLogÐOgÐk qÌKÐHË@KÐG )Ä?ÉÚÏi@K ÏÉÐ]ÌÌ®Ë@K ÍïÁÐ]S É É?hÁgÙ}Ð]¹ Íl]¥ÐG Í]¾âËeög ÎÐ]Á?dÁögc ÍKÐk@Ìk É ÁÐS ÉÙ_É@Á ÎgÐo ÍÁ@µÐ¹ÉÐS Äd]]ÂâËÊ_ Ð]]¹ + ÏÉÐ]]K@¶G ÄhËcÙ]]½ Í]]¶âÌÁchµhâÌ­ ÉÏcgÏÉgÐ]]O Ð]]¹ ]]GÉ +ÏÉÐ]]ËÙ_ ÎÏd]]ÂSÐÔ Ð]]K@ )ÏÉ?dL]]kÏcй É Äch]]]µhâÌ­ ÀÐ]]Ô gÐ]]]Å É +Ä ?ÉÚ Ïi@]]K É ÄÞ@]]½ ÍÁcgÐ]]]} Ð]]KÏÉ?hµ Í]]oÐHâÌG É @]]]¾âÌG ÍKÙ]]µ )ÏÉÏcgÏÉgÐ]]OÉ ÍKÞÐ]kÏc É ÍµÙÂ]wÉ@w É ]kgÐO UÁ?i@]± ÍÁ@]Ggʱ Ð]K@µÏc ÎÏÉÐ]Á Î?ÉcÐ]¹ÏÉÐÁ Ð]oÐLkÉgc@Á ÏcgÏÉgÐ]O Í]]oÐG Ͷ]]k@Á ÎÐL]]kÐS + @ïð ¹Ð]]½Ùµ ÎÐ]]ÁÐËÚнÐÅ Í]]oÐHâÌG É @]]¾âÌG Î@½Ð]]ÂG gÐ]]kй É?giÐ]]½?c É â¼Ïd]]ÁÐ} N@]µÏc ÄÞ@]½ Ð]G Ä@µÏgÉÐ]} Îg@]µ É N@]µÏc g@]µ Í] ÏöhâÌG Îög?i@]G ÎÐ]Á?ÉÏög Ä?ÉÚÏi@]K É ÄÞ@½ ÎgØigÐÅ +Ä@ËÙG ?d½Ðµ ÍâËhµ gÐH½?gÐGй ÍÁ@µÐËg@Ë ÍÁch¶ÂÌG?c É Ä@Ë?É@k ÎÐx_@G É@ïÁÐË?c ÎÏÉÐÁchµ )ÍË?ögÙ_ É Í¶pËjO Îg?iÊïKнj_ Ík@G +ÐË Íð ¹@_ ?dÁ@ËgÐH½?gÐG й ÐÂâËiÐ_ É ÐÌÌÁ Ä@̵ÐË@ïâÌS +++++ É Í½gÐ}gÐk )ÄÉÊK@]ƶâÌO Ä@L]kcgʵй Ä@ÌÁ@µÐ]­@½ É ÄÞ@]½ L]k?g@O É Îh}gÐ]G ÙG е rÐÁÞÐ ½ÙµÉgÙµ É?h`¶âËög ÉÐÔ h]]KgØi É ÍÌK@]]µ Ég?iÊ]]}?ög É ËÐ]]P½Ðµ gØi )Ä@ÌÁ@µÐ]]Ì­@¾âÌG É ÄÞ@]]½ ÎÐp]]â̵ Ð]]G Ä@ÌÁ?d]]ÌïÁh} ÏÉÐ]]_?cÐG Ä@]Ë )N?cÏcÉÉög++++ ngÊ]± ÍËÐL]kÐS ÍÁ?d]â̹ É Äd]Á@¶Â_ É ÃËöhGgÐ]k ÎÐpâ̵ ÎÐÁ@K@µÉÐÔ )ÐÌÌÌÁÙÌlµ@Ô g?cgÊÂ]k ͵ÐÌ̵Ú@]w dÁÐw Àе ͵ÐËÏÉ@½@K É )Ù_ ÐÁÉеÏc qÌÁ@½ÐÔ ÏÉÐpâÌO ÐLâËc ÄÞ@½ ÍÁeÐS Îc@Ë ÄÞ@]½ ÎÐp]â̵ ?dÁ@L]kcgʵй ?d]¶âÌK@µÐ¹ )Ä@]ËÙ_ ÍÁ@µÐïÂÌ]kÊÁ É@]Á ÏÉÐ]ÂâËögÐ}ÐÔ Ä@]o@O É ÄÐ_ÏdâËögÏÉ É )Ð]Ë ÍÁ?jÌ_ É ÍËÏcgÏÉgÐO É ÍË@k@ Ë É ÍKÐËÞнٵ ÎÏgÉÐ} ͵ÐËÐpâ̵ )ÐÌÌÁ ÍK@µ ÉgÏiÊ}?ög ͵ÐËÐpâ̵ ÍÁdÁ@¶p]]¶âÌK É Í]]ÁÉgÏc Îg@]]oÊ}ÉÐoÏögÐÅ ÀÏcgÐ]]Gй Ä?ÉÚÏi@]]K É ÄÞ@]]½ ·]]âÌK@µ É N@]]k Éеh]]w ÉʽÐ]]Å Ð]]G ·âÌÁ?hâÌ}É@]]w )N@]]µ@Á À@±gÐ]]Ô Ég@]]½@Ô Ð]]G Ml]]ËÊâÌO zÌ]]Å ÄÞ@]]½ ÍÁ@µÐp]]â̵ Ì]]ÂÌG Ù]]G +Ä?dÌËÐL]]kÐS Éög@]]G É@]]Á ÉÐÁ@`Lp]]âÌw ÀÏcgÐ]]G É M]]ËÚ ·]]Ì­?hK ÀÏcg Ð] GÐG )?dÁ@µÐ¶]]wØg@o Ég@]]o ÍÁ@µÐ]]ÁÞÙµ ÉÏc@SgÐ]]k Ð]]G N@]}Ïc@K )?cg@]µ Í]] ÏhâÌG Îög?i@]GÉ@Á É ÎgÙ]SÉgÙS Îg@]µ ÍÁ?d]]ËнÐG )?cg?iÊ]} É M]oÐ} ÍÁ@µÐÂâËÊ]o p]}ÐG )?cÐ]Á@ @Kʱ É Ä?j]Ì_ ÎÐ]ð ¹Ð½@½ É ?d]ÌÁchµhâÌ­ ÉÏcgÏÉgÐ]O ͽÐLl]Ìk É@]k@Ë Ð]G ·âÌÁdÁ@p_É@w Ã]]]Ëc É NÞÐ]]]kÏc É @]]]k@ËÉ Ä@µÏgÉÐ]]]} âÌÁ@]]]½Ïg@± ÎÏÉÐ]]]ÔÙG )Ð]]]kÐG ÄÞ@]]]½ â¼Ð]]]}й ?c@ïð ¹Ð]]]½Ùµ ÎÐ]]]ð ¹Ð½@½ +MâËhÂÌHG ?dÁÞ@½ gÐH½?gÐGй ÄchµhâÌ­ ÉÏcgÏÉgÐO ög@]ËhG gÐ]}ÐÔ h]K ͵ÐÌKÐË@]kе gÐÅ É Ík@Ìk ͶâÌÁÐËÚ É JjW gÐÅ É ÍÁÏcн Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µÏÉ?h`¶âËög ¸Ð]]ËÐÁ?ÊâÌO M]]âÌG g@]]ËöhG gÐ]]}ÐÔ Ä@]]Ë )ÄÏdG@p]]ÌO Ä@ ]ËÙ_ ÍÁÉÊHÌÁ@l]]ÂÌÔ É Îi?Ê Éжp]]âÌO Ð]]¹ ·âÌL]]k@Ô M]]âÌG É ÄÞ@]½ â¼Ð]}й Ä@ËÐ]ð ¹Ð½@½ÐG ?ÉÐ]Ô )Þ@]G ÍÁ@l]ÂÌÔ ]kÐÅ É Îi?Ê ÉжpâÌO k@Ô ÍÁ?dÁ@pÌÁ ÙG MâÌGÐÅ â¼Ð]]}й M]]kÉgdÁÐK ÎÐ]]ð ¹Ð½@½ M]]âÌÁ?ÊK@Á Ð]]µ ÎÏÉÐ]]Ô +Ð]]ËнÐÔ ÍµÏgÐ]]k ͵Ð]]Wн É +M]]âËgÊâÌOÏc ?d]]Á?ÉÚ Ïi@]]K ÎÐ]]ÁÐËÚнЊͽÐL]]k Ð]]G Ä@]]ÂâÌÆÌË@KÙµ ÎgÐ]]oÙ¶âÌK É N@]]¶G ?d]]Á@ÌÁ@µÐ­@½ É Ä@ L] kcgʵ ÍÁÞ@]]½ ÎÐp]]â̵ É ÃG ÏgÉÐ} ÍÁ@µÐoÐïÁ@G ÏdÁÐwgÐÅ ÏÉÐÔ )MâÌG ÍËÐïÂËe É ÄchµhâÌ­ É ÍËÏcgÏÉgÐO É ÎcÐkÐS É ÍÁÉgÏc ÍKÐ]]Ëhïð ¹ÐÅе ·â̽@ËÐ]]O É ÎÏÉÏÉ@]]Á ÎÊ]]Ëc M]]ÌÁ?ÊK@Á )M]]âÌG Î?g@]]K Îi?Ê`ÂKÉжp]]âÌO É ÍÁ@l]]ÂÌÔ Í]]oÙOØög +ÏÉÐLâËg@pG

1-6-2007

@ÌÁc ÒCÊÁ ѽiÐÁ ÑËÉ@ÂâËÊ_ ÑÁ?dð¹ÐÅgÐk

/--4 ÒhÁ?hËÏiÊW Ò* /)%.26& Ïg@½e

No.(159) 2th June 2007

?dLk?ögÏÉ@Á ÑKÞÐÅeØög й @¶Ëh½ÐÔ ÑïÁÐS

Ògж]]]]]]]kÐ¥ ѶâÌKÐ]]]]]]]½ÏÉ@²½ Ò?Éc ÏÉ )Ñk@Ìk ѶâÌÂKÉеgÐk ÐG )ÐÁ?dÁнÉöhG@Ô Ñ ¶âÌÂKÉеgÐ]k Ð]G NÐÁ@ÁÐK ?cÏÉ@½fâËgc й Ñ]]Áchµ }?c + M]]âËgchâ̽eÏc qËgж]]kÐ¥ NÐ]Á@ÁÐK Ä@ËÏÉ )ÏÉ@¶ËgнÐÔ ÄÐËÚй ´?hâÌ¥ @¶ËgÐ]½ÐÔ ÒÏÉ@½fâËgc ÑËgжkÐ¥ ÒÏÉÐÁ@½ @LlâÌÔ ÒÐïÁÐS ÀÐÔ Ä@½ÊïâÌG )?cеÐwÉ@Á й +Ð]]KÞÉ ÀÐ]]Ô Ù]]G ÀÏÉÉc Ѷâ̽@]]ÂLâÌ¡ Ð]]K@µÏc ÒÐ]Ë@½ ÐLâÌGÏc gØi Ѷâ̹@¾LXÌÔ ÐG rнÐÔ Ó?É@]]]]ÔeØg ÑLâ̵Ð]]]]Ë ÊâÌÁÐ]]]]¹ Mp]]]]𺱠Ò@OÉgÉÐ]Ô Ð]¹ @¶ËgÐ]½ÐÔ ÒÏÉÐÂKÉж¶ËgÐK ÑÂâËÊ]oÊâÌS )MâÌ]wgÏdâ̹ ÒÐKÐð¹@W ÀÐÔ +Ïg@± ÑÁ@]ÆÌS й iÊ®ÁÐG ѶâÌKÞÉ ÒÐÂâËÉÐG ´?hâÌ¥ +MâÌGÏc ï½@±Ðk ?dGÏgÐ¥

DLkÏÉÊG?g DGÏc ÏögÐo ÀÐÔ

ÒÐ]]ËкO Ð]]¹ )DL]]kÏÉÊG?g D]]GÏc ÏögÐ]]o ÀÐ]]Ô Ð]µ ÒÐÌÒgÐïÌp]WÏÉ ÉÐ]Ô gÐ]Gй ?d½ÐµÐË @Ll]âÌÔ@K gÐ]Å Ð]ïÁÐS ÀÐ]Ô + N@µÏc ÑpË@ Ð]]]KÏÉÉchµ ÑÅ@]]]ÁÊïâÌG Ñ]]]kе Ä?g?iÐ]]Å Ð]G Ä?g@]H½ÙG ÒÐµØ G ÒgÐGйgÐk +ÑÁ@Ggʱ +ÐËÐÁ@l]]]­ÐÔ ÑËgÐ}gÐL]]oÐÁ Ñ]]ÂÌGcgÉ Ñ¶ð¹Ð]_ + ÏÉ?hðºâ̵ I½ÙG ÐG ·âÌKÞÉ Ò@O@KgÐk ¸Ð]oʽ ÓI]½ÙG Ð]G ÏÉÏgÉÐ]} Ó¸ÉÊx]G ÐG ÓÉ@]Ô ÑÁÉÊGÐ]Á M]kÏcй )ÃâËh]µÏc g@Loʵ ÑLl]]]]ËÉ?dâÌO ÓÄ@]]]]½gÏc ÓÉ?c Ó@]]]]GÏg@µ ÀÐ]Ô ÑÁ@µÐK@kÏg@µ + ÄÏcÏc Ä@Ì} ÑLkÉgdÁÐK ´?h]âÌ¥ ÑÁÏcÐ]½ ÓÈ@ÁÊïÌG Ѷð¹Ð_ ÙG ÏögÐo ÑÁ@µ@Ëd]̽ ÄÐËÚй ÐË@KÐÅ@KÐÅ ÙG MâËhµ@Á ·]]]âÌK@µ +M]]]âËh¶G rÙOÏcgÐ]]]O ÏÉ?É@]]]ÔeØg ÏcgÉÏcgÉ Ð]]µ )ÉÉög Ð]]ÁÉжG Ä@µÐÌÒL]]k?g g?iнgÐo ÑKÐË@¡Øh½ )ÉÉög ÐÁÉеÏc жËgÐ_ +MâÌGÏc ÉÐ]]Ô gÐ]]Gй )DL]]kÏÉÊG?g D]]GÏc ÏögÐ]]o ÀÐ]]Ô ÓÒgÊL¹Ð]]µ ÓÑ]]k@Ìk ÏÉÐ]]Á?ögÐ} r@OÉÐ]]o@O ÑÁ@]]ÆÌS ÉʽÐ]]Å gÐ]]kÐG Ð]]µ ÒÐ]]̱Û_ÐÔ @Ll]]]]âÌÔgÐÅ Ä@µÐÁ@p]]]]ÌÁ +DÂâÌOÐ]]]]kÏc ÑËgж]kÐ¥ ÑËgÐ]ïKй@_Ïc +Ä?dLkÏcgÐGй )Ñ]]]]ººÌ½ ѽjÌÂâÌ¡Ù]]]]o )Ä@]]]]µÏjâÌ i Ò }g@]]½Ïc )ÑL]]kgÐPÁÐKÏÉ )ÑL]]kgÐOc?eÐÁ ÐÁ@½ÐÔ )gеÙÁ ѽj̹@ÁgØe ÓÀjËgØ K )ÑÂËc ÏögÐ]o ÀÐ]G Ð]µ ÒÐÁ@oÏg ÏjâÌÅ Éй öâÌoÐG Ð]]]]]Á@½ÐÔ +ÏÉÉdÁ?öhx]]]]]O Ä@Ëg@]]]]]kÉÐÅ É@ÁÐ]]G ÉÐ]]Ô ÑÁ@µÐ]]ÌÒ¦±?É Ð]]ÌÒdÁÐ ÐHË@K Ð]]¶ËgÐ_ Ð]]µ ÄÏ Ä@]]ÆÌS ÒCÊ]]Á ѽiÐ]]Á +N@µÏc ÏgеÐw 7ÑÂÌHâÌK

)?c.66. Ñð¹@kй Ïg@KÉÉ ÀÐÔ Ñ½j̹@ÁgÉe е ?cÐK@µÉй ѶËgÐ_ É? ïâËhµÐG ÑKÐÌÂÅi ÑÁch¶Á?g@H½ÙG ÙG )ÉÊG ÀÏcgÐk ÑKÐËgÐoÐG É?dÁе ÒögÐoÐG p_ÐG ÑË?ÉÏög .3 ÑÁÉÊGögÐPâÌK r@O )ÏÉ?hkÉÊÁ )?cÐïÁÐS ÀÐÔ gÐkÐG Ü@k е ¸ÐÌÂÌHpâÌO ÓÑLkÉgc ÓÑLk?ög Ïg@GÉÉc ÑKÐËÉchµ gÐkÊÁ ÒÏg@KÉÉ ÀÐÔ ÒÏÉÐÁchµÉßG qÌKÐHË@KÐG +¸ÐÌLlËÊâÌO Ïchµ ÑÁÞ@k ʵÏÉ @LlâÌÔ Ð¾âÌÔе ÑÁchGÏÊâËögÐG ѽgÐ}gÐk ÉÉchG?ög ) L¾¶W gÊt½ ÒÐL­ÐÅ ÑwgÐÅ ÑÁdÁ@k@Á ÒÐL­ÐÅ ÉÐÔ Ñp_ÐÁ ÒhK@Ëi +?dlµg@½ ÒcÙL̽ ÑÁchGg@µÐGй

+N@ïG UÁ@½@Ô Ä@½ÐÅ ÐG Ä?dÁ@pÌÁjâÌÅ ÐG ÒÏÉÐÔÙG MâÌïÁÐSÏc ?c?É@ÔeØg ÜÐ}й MkÏÊËÐO ÒÏÊâÌO ÏÉÏhKÉ@ Ê} ѶâÌSgнʹÐÅ +MâÌG ÏÉÐ]]±?hâÌ¥ ÄÐ]]ËÚй M]]âËʵ Ñ]]Áchµ }?c Ògж]]]kÐ¥ ѵÐ]]]ËÏÉÏchµ ÏÉ@KÏgÐ]]]kй Ð]]G p]]ËÐ} Ù]]G ÉÊ]]G ´?h]]âÌ¥ ÒÙ_ÉÐL]]k?g ÃË ]]o@G + ÒÙ]]_ ÑÁ@µÐ]]ÌÒKÐHË@K Ð]] @½@Ô Ñ¶âÌÁd]Á@¶¹ ÏÉÐ]±?hâÌ¥ ÒÐïÁ?Éögй ÙËg@ÂÌk Ѷâ̽@]]µ@Ô zÌ]]Å Ð]]µ ÉÊ]]G ?cÐ]]kÉgÐkDG + ÏÉÐLâËÉеÐÁD]]¹ ?cеÐwÉ@Á й ÒDSÐHLkÏc ÜÐ]]]}й Ð]]]ËÏÉÏchµ ÀÐ]]]Ô ·]]]âÌK@µ ÀÞÐ]]]G )ÏÉÏÉÊ]G ÉÉögÉÏgÐG ?É@ÔeØg ÒdÁÊK ÑKнÏÉ@²½ ·âÌKÐ]½j_ ¸ÏÉ ´?hâÌ¥ Òен@µ@ Á ÏÉ@ïÁÐÅ ÄÐ]ËÚй ÑËÐ]wÉ@Á ÓhKÏgÉÐ]} ѶâÌ @½@Ô ÐG +ÏÉÐË?hµ ÙG ÑoÏÉ@G ÏÉÐGÏgÐ¥ ѽj̹@ÁÙÌk@Á ѽj̹@ÁÙÌ]]k@Á Ñ]]wÙG Ð]]µ ÒÏÉÐ]]Ô Ñ]]µgÏc Á?É?h]­ ÒÙ_ ÑÁ?ögÉÊlð¹ÐÅ ÑÁ?dËн JÏgÐ¥ gÐ]]¶Á?hâËÊð¹@½ ѶâËögÐ]]o Ñ]]wÙG ÓD]]ÂÌGÏc Ñ]k@Ìk ѵÐÌÒÉÏöhp]âÌO Ð]G Ch]µÏc @LpâÌŠѵÙ]]ºG ÑÁ@]]_Éög?c +Ð]]ÌÌÁ g?Éec MâËgchâ̽ f]G Ù]G ѺÌÔ?hl]ÌÔ ÑËfÌK? k ÑÌïÁh} MâÌ¡Ùk ?d]Ë@ÌK е ÒÏeØg ÉÐÔ + ÏÉÐKØchµ Àе ?É@ÔeØg ÑÁ@µÐÌÁ@l]]]]ÂÌÔ ÓÒgÉÊG@]]]]Ô Ð]]]]K@Ì̦±?É ?c?É@]ÔeØg ÑKÐ]k@Ìk gÐ]kÐG ÒÙ_ еÐwÉ@Á Ò@]Ì­?h}ÊS ÑÂËögÙ} + ÐÌÌÁ gÉÉc N@¶G igЭ Ð]]]¹ ¸ÏÉgÐ]]]Å )Ä@]]]ÆÌS ÑÁÙ]]]µ Ñ]]]k@Ìk ÓÄÐ]]½ÐË )MâÌ¡Ù]]k )@OÉgÉÐ]]Ô ÑÁ@]]µÏÉ?cÉÉg + ÐÌÒ ÐW ѵÐËйÐkн )MâËÉеÐÔgÏc @ËgÙµ Ä?ÊâÌÁÐ]¹ NÞÐkÏc ÑËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÑÁch¶oÐG?c D]]GÏc Òg@]]w@ÁÐG ?d]]Á@µÐÌË?ÉegÙG Ð]]KÐð¹ÉÏc ÏgÐl]]½ÐS ÉÐ]]Ô ÓÏÉÐLâËhÂâÌp]] ?dâÌO ÒÉ@]]w Ð]¹ Ð]µ ÏÉÐ]LâËhïG rÐÁ@ÌÒ]k@Ìk ÓÒgÉÊG@Ô ÓÒeÙ¹Ð]]]]]µÐK ÒÐ]]]]]oÐ} ѽ@ Ð]]]]]Ô ÒÏÉÏgÏc Ð]]¹ )?cÐË@½gÐ]]k ÒÏÉÐ]]ÁÉÊHÌÁ@ÆÌS ?cÉÊKÉжp]âÌO Òg?cÐË@½gÐk ÑÁ@µÏÉÏöh½Ðð¹Ð± ÐÌÒïÁÐ]]]kÉ@Å ÉÐ]]]Ô +ÏÉ?d]]]ð¹ÐÅ Ä@ËgÐ]]]k ÑËdÁÐGgÐl]]½ÐS ÄÐ]]ËÚй Ð]]µ ÒÏögiʶ]]oÉ ÓÉÊHK@]]ƶâÌO ÏÉ?É@]]ÔeØög ÓNÞÐ]]ÅeØg ÑÁÙ]]µ ÉÐ]]Ô + ÏÉ@]]_ÉÉög ·]]âÌK ?hµÏd]]â̹ Òg@]]}jâËg@O ÑL]k@Ô Ð¹ ÃÁ?dð¹ÐÅgÐk й ÉÉög е ÒÐÁ?jâÌŠе ÒÏÉÐG ÃG hKg?ÉÏdâ̽ÊÔ ÃÁ?ÊKÏc ?dÌËÐwÉ@Á gÐ]]kй ÒgÐ]]ïËg@µ Ð]]Á?É?ö â̹ Òg@]]µ Ð]]G +ÃâÌÂG?c Ä@ËÙ_ ÑkÉÊÁÏg@w ѽj̹@ÁÙÌ]]k@Á ÑÁ@µÐ]] @½@Ô Ð]]¹ ·âÌ]]oÐG + ÏÉÊK@]ÆËcÏÉ @Ll]âÌÔgÐÅ JÏgÐ]¥ ÑLÁ@L̺̽ gÐ]Å )M]âÌG ¸ÐÌÒ]wgЊеÏögÐ]o ѽ@ ÐÔ ?cеÐwÉ@Á й ÏgÉÐ} ѵÐÌÒg@¶Á?ögÙ} @LlâÌÔ ÑÁ?d]âÌOÏfâËgc + Ð]Ë?c?g@Ôй »ÌÔ?hlÌÔ ÑÁ@ËiÐG Òd]ÁÏÊËÐO ÑÁÉÊHo@G Ò@LlâÌÔ ÒÐËÐkØhO ÀÐÔ ÓÏg@]]O Ñ]]Á?c Ð]]µ )»ÌÔ?hl]]ÌÔ Ó@¶ËgÐ]]½ÐÔ Ð]¹ )ÑLâÌÁ@µÐÁ@p]ÌÁ »ÌÔ?hl]ÌÔ Ð]G ¸Ðoʽ ÑË@]KÙµ Ð]G + É@]wgÐG ÐLâËc M_Ðk ?cÏdÂË@Ô Ä@]]ËÏÉ )?É@]]ÔeØg Òg@]]oÊ} ögÐ]]o ÑÂK@]]Å »ÌÔ?hl]]ÌÔ gÐ]]kй )@OÉgÉÐ]]Ô Ü@WgÐ]]ÅÐG gÐ]Å JÏgÐ]¥ ѽj̹@ÁÙÌ]k@Á +DÂâÌkÐÔÏgÐO NÐ]Ì ÏögÐG ÑKÐËÉÊÌÁ?ÊK r@LlâÌÔ ÒÏdÁнÐG ÑÁ@ÆÌS Ñk@Ìk ÓÒgÉÊG@Ô ÑË@kgʱ ÑÂÌk@Á gÐ]]Å + DÂâÌOÐl]G ?c?É@]]ÔeØg gÐ]kÐG JÏgÐ]¥ ·âËd]ÁÐÅ ÑÂâÌð¹ÐG ?É@ÔeØg r@LlâÌÔ ÒÏdÁнÐG е ÏÉ?c LkйЭ ÒйÐkн gÐkй Ñoi@k Ð]]½Ð¹ Ð]]ïS + ÏÉÊGÐ]]Á ÒÐ]]ÂâËÉ D]]ÂâËÉc @]]K Ð]¹ + ÏÉÊGÐ]Å Ñp]̵ÏÉÚ ÒcÉÊ]k ·âÌð¹Ð½Ùµ Àj̹@ÁÙÌ]]]k@Á ?dL]]]k?ögÏÉ@Á ÑKÞÐ]]]ÅgÙ_ + ÏÉÏdÁÐ]]k Àj̽Ûl]]ÌÔ Ä@]O Ð]]¹ ÑÌïÁÐp]âÌO Ñ]Á?öhâÌ} Ù]G ÏÉ?Éc ÐKØdÁ@p]µ ÒÙ]_ ÀÛlÌÔ ÑÁ@]]ÆÌS ÑKÐ]]k@Ìk Ð]]¹ ÉÉc Ð]]ºO ÒgÉÏc Äd]Á?öh`ð¹ÐŠѶâËi?öh½@]Ô ÒÐÂâËÉÐG )?dGÏgÐ¥ ¸ØögÏÉ@]]Á Ð]]G Ñ]]k@Ìk Òg@]]µ ÑKÐ]]½j_й Ñ]]Ë?Éc ÒÐ]]ÌâÌÁÛ¾º½ ÀÐ]]Ô +?dÌLl]]̹@ÁÙÌk@Á ?dp]ÌÁ?hâÌÔ Ð¹ NÐÁ@ÁÐK е ÏÉÉchµ ѵнٵ ? Jj]ÌW ÑLl̽ÛlÌÔ Ä@O Ñð¹@G ÒÐx_ÊG )ÏÉÐ]Á@½ ÒcÊ]_ ÒÙ_ ´?hâÌ¥ ÙG +ÏÉÐLâËhxâÌPG

M¾¶W gÊt½

cÐ ÐÔ dÌ¥Ðk 7ÑÁ?öhâÌ}gÏÉ .66. ѽÏÉÉc ÑÁÊÁ@µ .- Ïg@½e %iÉh½? h}g@µ& Øöh½ÐÔ Òg@¶âËhµ ÒÏÉ?hµÉßG й É?öhâÌ}gÏÉ )?dÌÁ@p]ÌÁ ÒÙ]_ Ð]¹ ´gÐo ѵٺG gÐH½?gÐG @¶Ëh½Ð]]Ô Ñð¹ÉÐ]]Å ÑÁ@µÐ]]ËÉÉfâ̽ Ð]]L­h}É } +N?cÏdÁ@pÌÁ

7MâËʵ Ó LkйЭ Ä@ÌÒdÁÏÊËÐO

´?hâÌ¥ ¸ÐÁ )?cgÐH½?gÐG ÑÁ@µÏgÐïÁÐkй )Ñk@Ìk Ѷâ̾âËeg Ä@Ë ·âÌKÞÉ ÒÐÂâËÉÐG ÂÌGÏc JÏgÐ¥ ѽj̹@ÁÙÌk@Á ʶð¹ÐG ѶâÌH̱Ïg *ÑËÐwÉ@Á ѶâËjâÌÅ ÒÐÂâËÉÐG ѽiÐÁ ÑÁ@ÂK@ÌÂG ÙG qâ̵оpâ̵ й жËc ·ð¹Ð_ ѽj̹@ÁÙÌk@Á нÐÔ +?cCÊÁ )ÐÌÌÁ ÄÙµ ÑËg@¾¦LlÌÔ Òec ÓÐÁ@Ë?gÐ} Ò?Éc ÑGÏgÐ¥ Òi?ÉegÙG ÒÞ@Ô Ê¶ð¹ÐG й нj̹@ÁÙÌk@Á ÀÐÔ ÑËg@¶K@GÐ_ +жÌOÙÔ Ä@Ë JÏgÐ¥ ÑÁ?g?eÐÅ ÑËÉ@½?c ÏÉÐÂÌLkйЭ Ѷð¹Ð_ ÑÁ@µÐÌÒgÏÉÏhâËʵ ÉÐÔ Ñ½ÐÅgÐG ʶð¹ÐG )MâËh}@Á ÏÉ@wgÐk ÑÁ@KÐð¹ÉÏc ÒÉÉögÐG е ÐËÐËcc@½ ÐK@Á@¶¾ÌÔ ÑÁch¶o@G ÙG ÏÉÐKÏÉ?hµ ?dGÏgÐ¥ Òi?ÉegÙG ÓÑÁ@ÆÌS ÒgÉÊG@Ô Ð¹ Ä@ÌÂâËÊoÊâÌS ÑËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÓÑËÐwÉ@Á ÒÐK@ƶâÌO ÒÉÊpâÌO ÒÐpâ̵É@Å ÒDÁÛ¾º½ +?dKÞÐkÏc ÀÐÔ ÉÊG ·â̽Ïc ?É@ÔeØg ÓNÞÐÅeØg Ä?ÊâÌÁ ÒiÊ®Á +ÏÉÙGchµ À@µ@Á ÒÐÁ@ÌÒÁ?ÉögÏÉ@w ÏgÙS ÐG ÑLpO ?dLk?ögÏÉ@Á ÑKÞÐÅgÙ_ й ?É@ÔeØg ÉÉc ʵÏÉ )ÉÊHLkÐG Ä?hâÌÔ Ó»ÌÔ?hlÌÔ +MâÌ¡Ùk ÑÁ?cØg@½Ð} ÑKÐk@Ìk ÒеÐð¹Ùµ ÒhïÁÐËÚ ÑÁ@µÐÌGÏgÐ¥ ÐKÞÉ NÐÁ@ÁÐK qËhK?Éc ÓÐËcʦk )ÄÏcgÐÔ ¸ÏÉ )qË?É@ÔeØg ÓÒgÉÊG@Ô ÑµÐÌÒdÁÏÊËÐO ÑÁ?ÊLÁ@ËÐÁ )hl̽ ?dGgЩ ÜÐ}й @ÅÏÉ Ñð¹ÙKÉdÁÊK Ñk@Ìk ÑÁ?hâÌÔ Ó»ÌÔ?hlÌÔ Ðµ ÄжG g?gбgÐG ÐG ÓÄÉÊG dÁнÏhÅÐG ÒD]¹ @o ѽÏcgÐk ÓÒg?cÐË@½gÐk ÒÐoÐ} ÑLlâËÊâÌO ÑSgн ÐïS +?gchâ̽eÏc ÑSٹеÐK ÑÂKÉжpâÌO ÑÁ@_Éög?c й gÐG gØi ѵÐËÏÉ@½ нй ?h¶o@Ô ÏÉÐÔ ÌÔ NÞÐÅeØg ѵٺG Òg@TµÐË zÌÅ ÑÂLoög?c Ò@Á?ÊK еٺG ÀÐÔ Ðµ ÉÊHG ÒÐoÐ} ÙG ÐÌÌÁ ѵÐËÏÊâÌwg?Êw ÏgÙS ÒiÊ®Á hâËe ÒÐwÉ@Á ÑÁ@KÞÉ Ð¹ ÒgÉÊG@Ô ÑµÐÌËdÁÏÉÏegÐG е À?c@½ ÀÞÐG +?dËÙ_ »ÌÔ?hlÌÔ ÐG ?É@ÔeØg ÑÁ@ÆÌS Ò Á?É?h­ ÐG ÑGÏgÐ¥ ÑÁ@KÞÉ Ðµ ÒÏÉÐÔ )ÏÉÐLâÌLkÐGÏc Ó»ÌÔ?hlÌÔ ÒÏdÁÏÉÐÔ 2- ѶâÌÁ?ÊLpÌÁ?c ÓNÉÐÁ )ÒgÉÊG@Ô ÑÁ?É?h­ ѵÐËÏÉ@wgÐk ÑKÐk@Ìk ÒÐW@k й )ÏÉÏg@µ ÒjâÌŠѶâËiÊ®Á ?dÌÁ@ÆÌS ÒgÉÊG@Ô ÓÑËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÃÂâÌÆG MkÏcÐG gÐïËg@µ Ïc?g Ä@½ÐÅÐG @o@Wй ÒdÁÏÊËÐO ?cÏhâ̹ ÏÉ +ÉÊGÐÁ ¶½Ê½ ÜÐ}й ÐÌË?Éc ÀÐÔ ÒögÐo ÒÉÊK@ÅÐÁ +MâÌGÏc ?h¶o@Ô ?dÂÌLkйЭ ÒйÐkн cбÐG JÏgÐ¥ ÑÁ?gÐk е ÒÏÉй Ù_ÐGgÐk ѽÐ_ й ¸ÐÌÒigÏc ÏgÐk G ?dÂÌLkйЭ Ѷð¹Ð_ ÑÁ@µÐÌÒgÏÉÏhâËʵ ÒйÐkн )% Á ÑLp}ÐG е & ÃGÐÁ Ä@Ë ÑLlâËÊð¹ÐŠѵÐWн ÐKÏÉÊG LkйЭ ÑÁ@ÆÌS ÐG gÐH½?gÐG @¶ËgнÐÔ Ó?É@ÔeØg LkйЭ ÒйÐkн Ó»ÌÔ?hlÌÔ +JÏgÐ¥ ÓÒgÉÊG@Ô ÑÁcg?Ê`oÙS ÀÏcgÐGй ÏhïâËg ÜÐ}й JÏgÐ¥ ÑÁ@ÆÌS ÒÉ?ÉÐK Ñk@Ìk JÏgÐ¥ )N@­ÏgÐ¥ Éб ÐG +?c?É@ÔeØg ʵÏÉ ¸ÐÁ ÀÞÐG ÃG?c?É@ÔeØg ÜÐ}й MâËÉÐËÏc ?dÌð¹ÉÐÅ hl̽ + ·ËgÐo ʵÏÉ Ê¶ð¹ÐG кËÙµ Ä@O ÒйÐkн й ÏÉÐÂKÉеgÉÉc ÒÐïâËögй @K ѶâÌÂKÉжâËg ÐG pËÐ} ÓÀjÌGÏgÐ¥ Ð @½@Ô ÀÐG ?dºÌÔ?hlÌÔ ÜÐ}й Ù_ÐGgÐk +cg?Ê_ ÑLl¶o ÐTÌK? k ÀÐÔ +N@ïG ÐG MâËÉÐËÏc MÁ@L̺̽ ѽj̹@ÁÙÌk@Á

ÒÉögÐ]]G ÑËÉÏögÊ]]o ÒcÊ]]_ Ñ]]k@Ìk ÓÒgÊG@]]Ô ÏÉеÐËÉÉg ÉʽЊй ÒÊpâÌO ÑGgЩ )?dGgЩ ÒgÐ]G?ög Ñp]_ÐÁ @ÆÁÐ]K Ð]Á + ÉÊG?d¶âÌK Ói?ÉÚ ÒÐ]Á?É ?giн?c ÉÐ]Ô ÒcÊ]_ ʶð¹Ð]G )@¶Ëh½ÐÔ )ÄÉÊG@¶Ëh½Ð]]Ô ÑL]]kÏcÞ@G Ñ]]½?i Éi?h½@]]Ô h]K ·ð¹Ð]µ D]G ÉhKÏc@Ëi Ðp̽ÐÅ )ÙK@Á ʵÏÉ ÒÏÉÏgÏc ÑKÐ]k@Ìk ÉʽÐ]Å + É@]wgÐG ÐÂK@ÅÏc Ð]¹ ÒÙ]_ ѶâÌÂL]kÐH±Ðw ÉÐLk?g@Ô @¶Ëh½ÐÔ ÃË _Ð]kgÐk й ·âÌoÐG NÐÁ@ÁÐK +ÉÊG?dLkÏc ÑL]k?g Ñð¹@]G Ð]¹ cg@k ÑïÁÐS ÑÁ@µÐÌÁ?ögÐo Ð]]G ÄÉÊ]]G ?c@¶Ëh½Ð]]Ô ÑKÐ]]k@Ìk ÒÉÏögd]]ÁÊK U̹Ð]]_ ÑÁ?hËÐ]]± +Òi?Ê`¶ËgÐ]]K ÑÁ?hïÁÐ]]ËÚ Ñp]_ÐG @¶Ëh½Ð]Ô ÑKÐ]ð¹ÉÏc ÐG ÒÏÉÐÔ Ò@Á?ÊK M]kÏc Ð]Á?dÁÏÉÏg ÀÐ]Ô ÒÏÉÐ]Á?öhâÌïð¹ÐÅ ÙG е ?d]ËÙ_ Òg@]KÉÉ ?Éc й rÊG VgÙS +MâÌGg@µÐG Ñ @]½@Ô ?d]ÌÂËc ÑÁ?hâÌÂð¹?ÉÐ]Å ÒÏÉÐÁÊGÙµ й Ð]¹ ѵÐËÉ@¶]o?g Ð]G ?d]ïÁÐS й Ò@¶Ëh½ÐÔ )rÊ]G VgÙS ÒÐKÉÉ ÐG + dÁ@ËÐ}?g ÏÉÏgÏcÐGÏc?g Ó ÍËgÐ]G?ög ÒÏÉÐ]Á?öhâÌ} Ð]ïÁÐW Àй UÁ@½@Ô +Ð]]Ë@¶Ëh½ÐÔ ÑÂL]]kÐG D]]O Mp]]O »]]G@± N@µÉÐ]Ô )ÉÊ]G DSÐ]GDS Ð @½@Ô ÀÐÔ ·âÌK@µ ÒйÐ]kн Ê]µÏÉ ÑÁ@µÐ]ËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ йÐ]kн Ñp]]_ÐÁ ÒÐË@]]k Ð]]¹ M]]âÌÁ?ÊKÏc L]]kйЭ +MâÌG gÐkÏg@w ?c @¶Ëh½ÐÔ ÒÐÁ@ËgÐG?ög ÏÉÐLkÙ± Ä@ @Ô Ð¹ ÒÐKÐkh­ ÉÐÔ @¶Ëh½ÐÔ ÏÉÐ]±?hâÌ¥ ÄÐ]ËÚй M]Ëʵ ÑÁchµ }?c ÐG е Ê]µÏÉ ÒÙ]_ Ò@ïÌS ÒÏÉÐÔ ÙG )ÉÊG@l_Ïg ÒÙG Ð]]G + ÏÉÐLâÌÂâÌOÐ]]k?c CÊÁйgÐ]]k ·]]ËjâÌ i ÉÏd]ÁÐ}@OÉöhO й ¿ËiÐ¥ ѶâÌÂÌP½Ðµ ÑKнg@Ë ÉgÐ]]µÙÁ ѽj̹@]]ÁgØe ÄÐ]]ËÚй Ð]]µ Ä?d]]Á@Šѽ@ Ð ]]ÔgÐG ÒÙ]]_ Ð]]µ )JgÐ]]© ѵÐ]]wöhO ÒÐ]]]ËÏc ÒgÏÉ@½Ð]]]S Ñ]]]k@Ìk Òcg@l]]]½Ð_ Ê]]µÏÉ Ñ¶âÌL]]o )ÏÉÐp]]âÌO Ð]]KÏÉ?hG ÐË@L]]oÐÅ +ÏÉÐ]]Ë?h¶Kʱ CÊ]]Á ÒögÐ]]o ѶâËgÙ]]K?hP¾ÌÔ Ñ¶âÌÁ?ÊLpÌÁ?c ÐG Ñ̽ÐâÌk ÑÁ@ÆÌS ѶâÌKÞÉÉ ÒÉ?ÉÐ]K Ð]G Ég?igб )ÏÉÐÁÙ̺½ .4 й ½Ðµ Ù]]G NÉÐ]]Á ÒÏÉÏgÏcÐ]]Ácg@Á Ð]]G ÉÊLkÐHLp]]O M]oÐÅ Ñ ¶âÌïÁÐS ÒÉdÁ@½ ÓNеÐo ÓJgЩ Ð]G )ÒD]kÉ?gc Ñ]Á?hâÌÔ Ñ]KÞÉÉ â¼Ð}й Ðð¹@k Ä@]ÆÌS Ð]¹ gеÐ]oÏögЊѶâËgÐ]KÐ_ ÒÐÂâËÉÉ Ð]]¹ Ð]]µ ÑËÐ]]wÉ@Á ѵÐËйÐ]]kн +?gdÁ@p]]ÌÁ ÓM]_Ïi Ð]G ?cÐ]¶Ëc ѶâÌSgнӼÐÅ ÒÐË@k Ñ]]]½ÞÏÉ Ñ]]]k@½ÙºPËc ÓÑ]]]k@Ìk ÒögÙÁ@]]]½ ÙG Ä@½ÐÁ ÓÄ@½ ÍïÁÐS ÒÏc?g @K +ÏÉÐKh}ÏcgÏÉ +ÏÉÐ]]Ë?hµ ÏgÉÐ]]} ÄcÐ]]½ÐKʽ ÑÁ@]]ÆÌS ÀÐ]Ô ÑLp]O ÏÊ]w ÏÉÐ]ÌË?ög?g ÐG Ïög@± Ò@OÉgÉÐÔ ÑÁ@µ@¾Ì]k )Ä? Ì]½ Óâ¼Ùµ NоðºÅ +ÐKÐk@Ìk )i?Ê Ïgcʱ ÉÊKhïµÐË Òi?ÉegÊG ѵÐË@OÉgÉÐÔ ÑÁ@]]]µÏj½Ïg )ÏÉÏgÐ]]]¶ÌG ÓrÊ]]]G ÄÐ]]]ËÚй Ð]]]Á?h_ )@¶Ëh½Ð]]]Ô Ò@]]]KÉ@ÆâÌG ÑKÞÐ]]]kÏc ÏÉÏg?Ê]_ Ð]Ë?hÂâÌÅ ^ÚÐGÏi ÑÁÙO?e +ÏÉÏjâËÉ?gÐO ÑK@ËÐ]W + §]ÌKʽ ѶâËg?cÐ] âËiÐ_ ÑL]k@Ô ÙG Ð]]¹ @¶Ëh½Ð]]Ô ÑKÐ]]Ë?gÐG?g ÒgÉÏc ÑÁÉÊ]]G ?d]]Á@ÆÌS ÒCÊ]]Á ÒÐÁ?g?cÐË@½gÐ]]k ѽiÐ]]Á +@OÉgÉÐÔ Ò G ÏÉÐË?hÂâÌÅ )Ð]ïÁÐS ÑÁ?d]Ëн ´?hâÌ¥ е ?d¶âÌK@µ й Ð]]¹ D]]GÏc Ð]]µ ÒÐ]]Á@ËgÏÊX̽ йÐ]]kн ÉÐ]]Ô ÒÐ]ºO ÐG )ÏÉÐÂâËh¶GÛµÐË ÏÉÐïÁÐS ÀÐÔ Ò@ïâËg Ñp]Ë@ +ÏÉ?gcg@oÐ W Ä@ËÙ_ ?dGgЩ й ÀеÐË ?cеÐ]]wÉ@Á Ð]]¹ @¶Ëh½Ð]]Ô ÒgÐ]]G?ög Éj]]âÌÅ Ð]]¹ Ò@]]ïâËgÉ@ïâÌS ÑÂL]]k?hO Ñ]]½?i Ïg@]]ËöhG gÐ]]H½?gÐG Ð]]¹ M]]âÌG Ð]]KÞÉÉ ÉÐ]]Ô Ò Á@]]G r@]]O ÑGgÐ]]© Ð]]¹ ÑÁ@µÐ]]H±Ïg ÓÄ@ Ð]]OÉ@Å Ä@½Ð]Å Ð]¹ Ð]µ ·âËgÐLµ@­ * ?ccg@k ÑïÁÐS ÑÌÁ@]]]ÆÌS ÑL]]kÏcÞ@G ÑSgоp]]âÌO ?d]]K@µ Ð]]G @¶Ëh½Ð]]Ô Ñð¹ÉÐ]]Å ÀÞÐ]]G +Ð]]o@¶Ëh½ÐÔ ÏÉØöh½Ð]Ô Òg?cÐË@½gÐ]k ѲLÁÐ]½ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO ÒCÊ]]Á ѵÐËÏÉÐÁÊ]]w?dâÌO Ð]]µ N@]]µÏc g@]]µ ÑÂKhïðº¶]o ÉÊp]âÌO ÑïÁÐ]kÉ@Šй ÑKÏögÐÂG Ïi@]K Ò?iÉegÊ]G Ñ]k@Ìk ÓÒgÊG@Ô Ñ¶âÌpË?g@Ô Ñ]]­ÛLÌÕÔ ÑµØigÐ]¹ ÑKÐ]]ÌÅ@½ + Ci?Ê]_Ïc ѵÐÌLp]]OÉ@Å â¼Ð]]}й cgÉ?gÐ]]G Ð]]G Øh½Ð]]Ô Ð]¹ â¼@]k Ä@]ËÏc JgЩ ÑLâ̵ÐË Ðµ ÑËÙ_É@Á

+ ]Á ÐïÁÐS ÀÐÔ ÑÁ@µÐ̦±?É Ðpâ̵ ÐÁ@½ÐÔ 7 ÄÐ]]Å Ð]]µ ÒÏÉÐ]]Ô Ê]]µÏÉ M]]kÉgc Ð]]Á@½ÐÔ ¸gc Ñðº]sÐÔ ÒÉ?cÏgÐk + ïÁÐS ÒÏdÁÐ}@OÉhO ÀÐ]]]Ô ÑÁ@µÐ]]]̦±?É Ð]]]ËÙÅ Ð]]]G Äch]]]µ NÐ]ð¹?Ég ÐG Ïe@½@Ô Ð¹ DGÏc ÐËÏÉÐÁÊGÉÉögÐGÉÉg Ѷâ̽iÐ]Á Ù]G rÙ]G VgÙ]S ÑÁ@µÏg?i@Ô DG ÒÉ?hµÐ]Á dÁÐ]kÐO ÑL]k?Ê_ Ó Ä@ÆÌS ÒCÊÁ ÑÂK@]]ƶâÌO ÒÐ]]©@ÂG gÐ]]kй l]]W À?d]]s M]]Ëʵ Ñ]]kÊÁÏg@w Ä?Ê]]âÌÁ Ð]]¹& d]]ÁÏÊËÐO )?c% L]kйЭ ÒйÐ]kн ÒgÐ]kÏg@w â¼Ð}й +ÏÉÐÂËiØdG

Ä@ÆÌS ÒCÊÁ ѽiÐÁ

@ÆÁÐ]K U̹Ð]_ ÒØöh½Ð]Ô ÒÏÉÐÁÊG ÉÉögÐGÉÉg ÐÌÂ]]oØg@Á Óѵٵ@]Á ÑÁ@]µÏÉÉg Ð]¹ Ð]¶â̵ÐË ÑÁ@µÐ]ËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ Ð]ËdÁÏÊËÐO Ð]¹ Ä@µÏcÊSн ѵÙ]]ºG ÑLl]¶o Ð]G + ?ccg@]k ÑïÁÐ]S Ò?Éc )?c@L]oÐÅ ÒÐ]ËÏc ѽÏÉÉc ÒÏÊÌÁ й ÑËÉÏögÊo ÑL]]k@Ô Ð]]¹ qÌKÞÐ]]kÏc ÒÊp]]âÌO ÒÐ]]K@ƶâÌO ÒÐ]]]]©@ÂG gÐ]]]]kй Ð]]]]µ )?d]]]ËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÓÑ]]]]k@Ìk ÓÒi@GgÐ]]]]k ÒDµgÐ]]]]H½?gÐG ѵÙ]ºG ÉÉc )ÒgÊG@]Ô mpË ½Ðµ ѵÐËÏc?ögÐG Ð]¹ + @]_ÉÉg ·]âÌK )ÉÊG?giн?c ´gÐo ÓJgЩ ÏÉÏgÐ]]]ð¹Ù¶â̹ ÓÄ@µ@Ëd]]]̽ Ð]]]µ ?d]]]¶âÌK@µ Ä@ËÐL]o ÉÐ]Ô ÑÁeÐ]S JgЩ й Ä@µÐÌk@Ìk ÓÀjÌÁÙ]½Ùµ Ñ}gÐ]½ ÉÊ G@Á Ä@ËÉ@Á е Nh}Ïc Ä@Ë@­Ð]k ÓZº]s Ð]¹ öhO ѵÐËÏdÂË@Ô ÑÂâÌð¹ÐG Òög?i@]G Ñ]H̱Ïg DG ÑKÞÐkÏc ÒÐË@k й ?cÏc g@Ì]oÊŠѶâËhâËcÉ@w gÐÅ ÙG )?dËi@Á@o й öhO öh]O cg@]k ÑïÁÐS Ò?Éc Ò@ÌÁc е ÉÊG?h¶o@Ô Òd]S Ñp]â̵оpâ̵ ÓDµgÐH½?gÐG й MâÌGÏc ÏÉÏgÐ]]¹Ù¶â̹ +ÒeÙ¹Ød]]Ë@Ô ÓÑ]]k@Ìk ÓÒgÊG@]]Ô Ð]G Ä@]ËÙ_ ÑLp]} ÐG ?dGgЩ й Ä@µÐÌk@Ìk Ég?cÐ]Ë@O@Á ÑSgÐ]½Ó¼ÐŠʵÏÉ ÑÁ@µÐ¹Ðkн )ѱgÐ]o Ò@OÉgÉÐ]Ô ÓÑËÉÏögÊo й ögÙ}ʹ@Ô öhO )Ð]]ïÂËe ) gÊ]]o@G Égʵ@]]G Ä?Ê]]âÌÁ ÑLp]]𺱠ÀÐ]]]¹ ÑL]]o ÓÄ@µÐÌËÐ]]wÉ@Á Ðp]]̵оpâ̵ Ð]µ ·â̺Ô@]kн * ÄеÏc MkнgÐk ÏÉÐKÐG@G ÑÁ@µÏgÊ Â]k ÒÏÉÏgÏc Ð]¹ Ä@ËÐp]Ëg Nйð?Ég ÐG +ÐË?c ·ÌK?hµÊ c Ó ÄcнÐKʽ ÑGgЩ ÑÁ@µÐ]]L­h} Ð]]¹ ·âÌ]oÐG ·p]]âÌG Ð]]Á@½ÐÔ ÏcgÐ]]]GÐÁ ÀÞÐ]]]G +ÃÂâÌÅÏd]]]¶âÌO 6- ÒÐ]]]ËÏc gÐ]]Å Ð]]¹ ÒgÏÊ]]X̽ ÒÐp]]â̵ ÓÄ@µÐ̵ÏgÐ]]k Ð]¹ CÊÁ Ѷâ̽iÐÁ ÐG Ä?dðº¶o ÙG ·âÌð¹ÉÐÅ ÑLl]¶o + ÏÉ?cg@]oÐW Ä@]ËÙ_ ?dGgЩ ÒcÊ_ ÒÏÉÐ]Á @µÊO â¼Ð]}й ÐÁ@]oÉ@Å @ÅÏÉgÐÅ ´gÐo Ð]K?É + ÉÐÔ ÒgÐH½?gÐG ѵٺG ÒÐÂâËÉ ÐG JgЩ ÓÑ]k@Ìk ÓÒgÊG@Ô ÐKÐËcÊSʽ ÉÐÔ ÒÏÉÐÁ@µÊO ÓÄ?cÐ]±ÙðºG@Ô Ù]G Ð]µ ÒÐËeÙ¹ØdË@Ô ÓÒi@GgÐk ÑïÁÐ]]S Ò?Éc ÒÉÏögÊ]]o ѵÙ]]ºG ÑLl]]¶o | )JgÐ]© + ÉÊG?hµ cgÏiнÏc ÑÁ@ÆÌS ѽÏÉÉc ÒÐ]]]ÂâËÉ Ð]]]G | Ó·]]]â̽ÊÆ®½ ÒÐ]]]ÂâËÉ Ð]]]G gÐ]]kй )Ñ]]k@Ìk * ÒgÊG@]]Ô Ñ¶âÌKÐ]]̦±?É ÃâÌ]ð¹Ïc ÒD]O ÒÏÉÐ]Ô Ä@]Ë ÑL]kÏcÞ@G Ò@½ÐÂG Ä@µÏÊKh¶}Ð]]Ë Ð]]KÞÉÉ ÒgÐ]]G?ög Ñp]]_ÐÁ @KÐ]Å Ä@Ë )Ðp_ÐÁ ÀÐÔ ÑÂLk?g@O +ÉÊG?giн?c ÒögÙ}ʹ@]Ô öh]O ÑÁ@]ÆÌS й )нÐÔ ÑÁ?dâÌOÏgÐO ÒÐ]]ðºµ@µ )?ccg@]]k ÑïÁÐ]]S Ò?Éc ÑKÐ]]k@Ìk ÒCÊ]Á ѽiÐÁ ÙG ÐË@¶Ëh½ÐÔ ÒÏdÂË@Ô Ò?ÊÌÅ + Ä@ÆÌS ÑKÞÐ]ÅeØg й ÐÌË?Éc ÀÐÔ ÑÁ? hËб qâÌO @K ѵÐ]ËÏdÂË@Ô Ð]µ É@]wgÐG ÐK@ÅÏc ?É Mk?ögÏÉ@Á Ù]G Ð]½Ð¥ ÒÐ]ïð¹ÐG Ð]¹ ÐËgÐGDG ÏgÙS ÀÐG ÓÄÙ]]O?e ÑÁ?dð¹ÐÅgÐ]]k + ÒÙ]]_ ÑÁchµÏc@]]ÌO Ñ iÐ]]¥ Ñ]]¶âÌÁ?jâÌ i ÒÐ]]ÂâËÉ Ð]]G Ä@¾ð¹Ð]]Ô Ó@OÉgÉÐ]Ô ÑLâ̵Ð]Ë ÉÏgÐG Ä@ÁÉ@ïÁÐÅ )ÒgÊG@Ô ÉÉcgÐ]Å ÑLâ̵Ð]Ë Ð]½Ð¥ ÑÁÉÊ]G ÑSÐGDS ÑÁ@]]KÞÉÉ Ð]]¹ Ñ]]k@Ìk ÑÁ@_gÐ]]wgÏÉ )Ä@ Ð]]Ô ÓM]]k?g Ñ ?i@]]± Ð]]G ѱgÐ]]o Ò@OÉgÉÐ]]Ô ÒÏÉÐ]]Á?hµ À@ ÐÔgÐ]]k ÏÉ )ög?i@]]G ÒhïÁÐ]]ËÚ

ÒÐ]KÐË?Ég ÉÐG ÓN?cÏcÉÉg U̹Ð_ й ÒÏÉÐG ÒÏÉÐL]]kÏc Ð]]G ÏÉÐ]]ËÏg@G Ð]]¹ Ä@µ@Ëd]]̽ Ð]]µ Øöh½Ð]Ô Ò@ÌÁc е ÒÏÉÐG DGÏc ÑLk?ögÐG )ÄÏcÏc ÑK@̱Û_Ð]]]]]Ô ÓÑ]]]]]ËÉÉögÉÉc Ò@]]]]]ÌÁc )Ð]]]Ëб@­ ÉÉc ÒÐ]]]Á?ÊèÌO ÉÐ]]]Á?dÁнÉÉiÏg@Ô gÐ]}ÐÔ Ä@KÉ@]wgÐG Ð]ÂÂâÌÆÌG + G?giÊïk@OÊk ÒÉ?h]`¶âËg ÑÁ@µÐ]½@Ág@ËöhG ÉʽÐÅ ÐË?ÊGg@ËöhG ÓÒd]ÁÊK Ð]¹ Ð]ËÏc?g ÀÐG Ä@µÏÊKhïµÐË ÏÉÐKÐÁ ·âÌGÊ]]]]o@Ô | )Ð]]]]Ë?h¶GÏc@ÌO ÏÉÐ]]]]KÐËdS Ù]G @ÆÁÐ]K е Ä@KÉ@wgÐG ÐÂÂâÌÆÌG +ÉÊGÏc@OgÐG ÉÊ]G Ml]ËÊâÌO I]½ÙG ÄÐK g?iÐÅ dÁÐw ÐÁÊ ÒÙ]]Å Ð]]G M]]âËhÂâËeöh G ?dºÌÔ?hl]]ÌÔ gÐ]]kÐG Ó L]]kйЭ ÑÁ@µÐÂ̽ÏigÐ]]k Ñ]]Áchµ }?c Ѷð¹Ð]]_ gÐ]]H½?gÐG ÑÁ@l]]ÂÌÔ Òec Òg@]]L­Ïg )?d]ÌGÊÂS Ò@²Ëh­Ð]Ô gÐ]kÐG Ä@]Ë ) LkйЭ ÑÂÌ]]k@Á NÐ]]Ì ÏögÐG Ð]]G Ä?cÐ]]º½ ÒÙÅÐ]]G )ÒеÐÁ?ÊLp]ÌÁ?c ÒÐ]GgØi ÑÁ@lÂÌÔ ÑKÐËÉÐÅ ÒÙ]]Å Ð]]G )?c@¶Ëh½Ð]]Ô ÒcÊ]]_ gÐ]]kÐG Ä@]]Ë Ñ½?ÉÏcgÐ]]G ÑÁd]]Á@±ÙK Ð]]¹ Ð]]ËÏc ÃËdÁÐ]]w Ð]]]µ Ä@KÉ@]]]wgÐG Ð]]]ÂÂâÌÆÌG +ÏÉÐKÐËgÐ]]]oÐG Ð]¹ Ð]µ ÒÐ]Á?eʵٵ еÐw ÉÐÔ ÑÂLl_g@µÐ¹ É@l]]]ÁÏgЭ Ó ]]]w ÓÑËÉÏögÊ]]]o É@¶Ëh½Ð]]]Ô Ð]µ ·]âÌKÞÉÉ gÐ]Å Ó»ÌÔ?hl]ÌÔ ÓÄ@LlºïÂÌÔ )ÄÉ?h]]µ g@H½Ð]]¥ MÌHLp]]ËÐ}?ög D]]O ÑL]]kÏc Ð]µØh­ ÑÁ@L]kÐÅ g@]S dÁÐ]w Ð]G ÑLlËÊâÌO dÁ Ð]w ÑÁd]Á@±ÐK ÓÄ@µÏfËÉ@Å I½ÙG ÓÑïÁÐS gÐ]}ÐÔ ÄÏd]G UÁgÐ]k + ÉÊ]GÏc iØhµ Ñ_Ég@s Ø ÁÙ]µ Ð]¹ C ïGgÐ]G ÐË?ÉÊGg@ËhG ÑLk?gÐG ʶ¹Ð]G )?d]KÉÐÁ gÐ]kÐG @ÆÁÐK ¸ÐÁ g@tXÂÌÔ ÓÄ@]½gÏc ÓÒg@ÌÁ?i É@ËeٹٵÐK Ó Ð} gÐkÐG @OgÐ]G ÏgÉÐ]} ÑïÁÐS dÁÐw ÉÊGÏc )?chK ÑLo Ä@]µÏgÙK@Lµc ÉʽÐÅ ÐË?ÊG@ËöhG gÐ}ÐÔ +ÐË?h¶G g@L]]oʵ Ð]]¹ ¸Ð]]ËÏg@½e | ÃâËgd]]G Øg@½Ð]]} ÉʽÐ]]Å Ð]]Ë?ÊGg@ËhG gÐ]]}ÐÔ +ÉÊ]]GÏc Ml]]ËÊâÌO ÉgÏÉ@GÉ G Éc?eÐÁ й gÏcÐG ) ÁÐS ÑÁ?g@HÁ?É@K )ÃâËh]¶G ÑË@]}c?c Ä@ÌLâËgÐÁ ÓJ?c ÓNÐ̺ºÌ½ + ÉÊ]GÏc @}c?c Ñð¹ÙÅ ÓÒi@± dÁÐw ÐG ÑLlËÊâÌO Ù]]G ÃKhïð¹Ð]]Å É@ïÁÐ]]Å Ð]]µ ÄÏd]]G ZÁgÐ]]k Ð]]G M]]kÏc Ïj]]âÌ i ÉʽÐ]]Å ÑÁchµÙ½ÐL]]kÏc )?dËÐ]wÉ@Á ÓÑÌÁ@]ÆÌS ÑL]k@Ô Ð]¹ Ä@µÐo@½ ÏgÉÐ]]]} ѵÐÌ]]khKн | â¼Ð]]}й ÒÐ]]ïÂËe +chµÏc ÉÉögÐGÉÉg Ð]]Á@½ÐÔ ÑSg@_Ð]]½ ÓVgÐ]]_ À@ ÐÔgÐ]]k ѶâÌÁ@Ll]GÏgÐ¥ ÓÄÙO?e zÌÅ + ÄhïG É@wgÐGй Ïg@]O Ð]¹ Ð]ËÏi?dÁÐÔ ÀÐ]Ô ÑÁ?ÊKÏdËÐÁ Òcʦk + nÊG@]]]µ ÏÉÊ]]]GÏc ÑL]]]k?ögÐG +MâËf]]]âËöhð¹ÐÅ + Ïh]K ½Ð]Ô )Ðo @G ÐËÐÅ @LlâÌÔ Ðµ ÒÏgÙSÉÐG ÑL]kgÐOÙ_ ÓÄ?cÊ]Ëh­ Ù_ Ñð¹@¡ÐÁhµ ÐG ÄgÏÉ M]kÏÊËÐO ÏÉÐ]Ë@¶Ëh½ÐÔ* ÑË@OÉgÉÐ]Ô Ñ½Éб ÒÐ]]ÁÞ?d½ Ñ]]±ÉÏi Ó¯ËÐ]]µ Ð]]¹ ÄgÏÉ + ]]G Ï ]]]kЭʽ Ó Ä@µÐ]]]ÁÐËÚDG ÏhâÌÂð¹?ÉÐ]]]Å Ð]]]¹ ÓÄ@]]]½ Ä@µÏgÙPl]]]O Ð]]]ÌÁÊËj­Ð¹ÐK Ð]¹ Ä@]ËÏi@K ÒgÐ]KÊÌP½Ùµ ÑïÁÐS ÑÁ@µÐËg@Ë + G g?doÐG )?d̦±?É Ò@ÌÁc Ð]½ÐÔ ÑK@]ÌS Ð]¹ )@]Á Ä@l]Ëc ÐïÁÏög Ä@Ë ÉÉ? }gÏÉigÐ]]]­ Ð]]]G Ð]]]¹ Ä@]]]½Ù_ Ï ]]]o@G йÐkн Ñ gÐk ÓÃËжG g@}ig Ä@ÌÁ@µÏÉ@k@O Ð]ïÁÐS ÀÐ]Ô + ÃËÏd]G ÐïÁÐS ÀÐÔ ÑÁ@µÐ̦±?É + Ð] ]ÌÁ ÎgÙK@]]]L¶Ëc ÓÑ]]]k?hµÊ c gÐ]]]kй nÐ]µ Ä?g?iÐ]Å Ñ]Áchµ À?dÁÐÔ Àе Ég@Loʵ ÉÊÁ@]]_ ÑÁd]]Á@_Ég Ó´?h]]âÌ¥ Ѷð¹Ð]]_ Ð]]¹ ÑL]k?ögÐG )?dÁ@ËgÐkÐG Ä@ÌÁ@µ@}g@µ ÉÐÁ@ @Kʱ Ä?ÉÐ]Ô ÍÁchµg@]}ig ÙG ÐËÐÁ?dÁögc ѶËi?ÊâÌo ѵÐËdÁÏÊËÐO ÐïÁÐS ÀÐÔ + Ñk@Ìk ѽÐLk й Ð]¹ JgÐ]© ÑÁÊG ÀÉhWн й ÃKh}gÐG ÐG ÐÌÁ ÒhK@]Ëi Ð]½Ð¹ Ñ]ÂKh} ?gÐ]kÐG MkÏc +NÉÐÁ ÑÂL]oØh­ ÑL]kÐGн Ð]µ ·âÌ]kе ÙG NÉÐÁ g Ð]]kй Ð]]ïÁÐS ÀÐ]]Ô + Ð]]Ë@Á@½DG MâÌGÐ]]Á Ð]G + Ð]ÌÁ Ä@µÐ]ËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ @k@Ë Ð¹ Òg@}jâËg@O ÀÐ]]]Ô ÒcÊ]]]_ ÒÐÂÌp]]]âÌO ÑÂKh}É@]]]wgÐGй É@¾Ì]]]oØhâÌÅ Ð]]]¹ )@]]]k@Ë ÒÐ]]]Á?gÐGÏÊâËögÐG ÀÐ]Ô Chµ@]Á )?Ê}g@¶ÌÁ É?c@Á?h} @K ÏÉн@ÂLÌ¡ +ChâÌïG ÒdS ÐG Ä@ËÐÁ@Ë@¥dÌÔ

Ä@ÌÁ@µ@}g@µ ÉÐÁ@ @Kʱ ÉÊÁ@_ ÑÁdÁ@_Ég Ó´?hâÌ¥ Ѷð¹Ð_ й nе Ä?g?iÐÅ ÑÁchµ À?dÁÐÔ Àе Ég@Loʵ Ñk@Ìk ѽÐLk й Ä?ÉÐÔ ÍÁchµg@}ig ÙG ÐËÐÁ?dÁögc ѶËi?ÊâÌo ÑLk?ögÐG )?dÁ@ËgÐkÐG

.66. M¾¶W gÊt½

/--4 ÑÁ?hËÏiÊW Ò*/)%.26& Ïg@½e

ħĜ ģÔë¹ê ħÎ ŃÎ ËĈĪæ ¼ñĤÊëđĤѵ MâËhµÏc Ä?g@GcgÐG @LlâÌÔ@K @¥Éc cÊ Ð½ к¹?dH¥ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ No.(159) 2th June 2007

abdulla.mahmud@gmail.com

ħµ ħñĤÊëđĤѵ » ħĠËĤê ħÎ Ģ˵ħĠËō ħª Ī êËÔĪĪ ËÔ ëŎĠ²Ô˵ Ī êËŎðëª ŃÎ ËÔ ëŎĠ²Ô˵ ëŎĠ²Ô˵ ĢÊīÎêÊçôħÎ ¼ĥōëÎê ĦæÊê ģŎªĪë¹ »ê˵ ËÔ ëŎĠ²Ô˵ »±æ »ËðËō »ê˵ ħÎ ÒĦêËÎ ħð ¼ĥōīĥōê »Ë¹ìĦæ Ī ê ħÕĝŎô »²ŎÔĪçĤīÔ Ī ê˵ ¼ªĪë¹ Ī ĢçĤËō ħ¹Êê ¼Ĝłê ïĤÊëđĤѵ ¼Ĥ˵ĦæêË«ðÊê ĭĥÕôīµ ħ Ĝ ģÔë¹ê ħÎ ŃÎ ËĈĪæ ĬļŃÔ ĢËĤ±

ĭĥÕôīµ ħ Ĝ ģÔë¹ê ħÎ ŃÎ ËĈĪæ ĬļŃÔ ¼ĤÊëōĦìīà ħĜ »±łê ĢËĤ± » ħĤËåÏŎÕµ ¼ĜŃĨ ħĜ ¼ĤËġŎĝð »êËô ´ŎñĤÊëđĤѵ ¼ĤËġŎĝð »ħĤËä ĦìŃĠ ¼ĤËĤÊæ Ī Ń¹īÕđ¹ ŃÎ Ò˵ Ħæ ìËð ħĜ ģÔë¹ê ħÎ ŃÎ ê˵ ¼ªĪë¹ Ī ħõä ħĤ ħÎ êħÏĠÊê ħÎ »²ŎÔĪçĤīÔ Ī ģÕôīµ ĢËÕðæêīµ ħĜ ĢËĤ± ĦĪÊëå¶ōê Ī ĢËĤ± ¼Ĥ˵ĦĪÊëå¶ōê ¼Ĥ˵ħŎÔ ħōËð ħµ Ī Ģ˵ħ ŎĤĦæ ħĠ Ī ĢËÕðæêīµ ħĜ ¼ĤËñµ ħō »ĦĪ ħĥÔĪìÎ ħñĤÊëđĤѵ »êÊçôħÎ ħµ ĦĪ Ħê Ħæ ħĜ Ģħµ Ħæ

ÑlÁ?h®ÁÙµ й Òg?doÐG ÙG ?iÉÐïÁ@G Ä@Áe ÑÂLoʵ й ÃKh}gÐG ÙG @¥Éc ĭĤÊæÊìð Ī ĦĪ ħĥŎðëª ŃÎ ĭĤīĤËĔ ĬËĠħĥÎ ħÎ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ĭĤÊêËÏĤÊĪËÔ ĢçĤËō ħ¹Êê ĭ¶ŎĥŎ«Ġ ħµ ĭĤæë¶Ŏ«ÕðĦæ ĭōËÔѵ Ī ĢËĤ± ĬæÊìËÈ ħĜ Ģæëµ Ĭë¹ê ħÎ ŃÎ êħÏĠÊê Ĭ²ŎÔĪçĤīÔ Ī ģÕôīµ ħÎ ĢËĥŎĨ ħÎ ĢËĤ±ħÎ Ī ĢËĤ± ĭĥÕðÊê˪ Ĭê ħÕĝŎô ĭĤËĤÊæ ĬêËŎôĪ ĬĦĪ ħĤæëµĪĹÎ »Ë¹ìĦæ ĭĤËĤÊæ Ī ģÕôīµ ħÎ ģÔë¹ê ħÎ ĭÔħŎĤŃ¯ ħÎ ÒĦêËÎ ħð ĢËĤ± ħÎ ê ħÏĠÊê ħÎ Ĭ²ŎÔĪçĤīÔ ĬêĦĪËĠ ħÜ ĭµĸ˯ ĭĥÕñå¶ōê ÊçĤËÕðæêīµ ħĜ ĬêħðË Ôê ħð ĬêħĤīĨĪ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ħÎ Ò ħð ĦêËÎ Ī ËĈĪæ ĬļŃÔ »ĦĪ ħĤæë¶ĤÊĪÊëĐ ĭĤ˵ ħ¶¯łêËô ĪêËô ĪīĠħĨ ħĜ ĭĤ˵ħªĪë¹ ĭĤÊëðËĤ ĭġðĦê ħÎ ŃÎ Ģæëµê˵ Ī ÊçĤËÕðæêīµ Ħæ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ĭñō ħÔËÎ ħµ ´ŎĤ ħµ ħōĸ ³ ĦĪ ħµ ħÔĸ ĦĪ ħð Ħæ êħð ħÎ ĦëņæĪ˯Ī ˹æÊæ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ħÎ ģÔë¹ê ħÎ ĭĤ˵ħŎÕñōīŎª Ò˶ΠĞħĨÊê ħĐ Ó ŎÎĦæ ħÎ ĦīŎÈ ĬêÊçô ħÎ ŃÎ ËĈĪæ ĭñĤÊëđĤѵ ĦīŎÈ ĭĤæëµê˵ Ĭħõä ħĤ Ī Ģī¯ŃÎ ĭĥōëÎêĦæ ĢËġô ħÎĪËĨ Ĭê˵ ħÎ Ī ħō ĦĪÊëµ Ĭ˹êĦæ Ī ģōļŃºÎ ĢËĤ± ĬêËÎ ħĜËĤ ĭĈì ĦĪ ģŎĤÊīÔĦæ ģŎĥŇĩÎ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ħÎ ĭōËÔѵ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ħÎ ģÔë¹ê ħÎ ŃÎ ËĈĪæ ĬļŃÔ ÑKÞÉ@Å Òн@ÁeØög Òg@µÉ@ÅÐG

g?doÐG ÉÏÉÐlÁ?h®ÁÙµ ÀÐÔ ÒÏg@Gй hK@Ëi Òg@ÌÁ?i ÙG cÉÊk ÃÁ?ÊKÐÔ ?dÌÁ@µÐk@G й Òg?doÐG É?dË@ÌK ÄÊG 7ÄhïGgÏÉ Ððº¾ÌÔ nÏgcÐÔ ÓÄ٭йÐK Ïg@½e Àй Tel: 0770 213 76 77 Email: asokamal@yahoo.com

ĢËĤ± ĭĤ˵ĦĪÊëå¶ōê ħĜ ê Ħìōê˪ ĭĤ˵ħŎÔ ħōËð ħµ Ī ĪÊëå¶ōê ĢËĤ± ĭĤ˵ħĐËĠ Ī ĭĤËñµ ħō ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ħ Ĝ ģÔë¹ê ħÎ ŃÎ ËĈĪæ ĬļŃÔ ĢÊëōĦìīà Ĭ±łê ħĜ ÑKÞÉ@Å Òн@ÁeØög Òg@µÉ@ÅÐG ŃΠ˵ ĦæìËð ĭĤËġŎĝð ĬêËô ħĜ ´ŇñĤÊëđĤѵ Ģæëµê˵ ŃÎ ò ħÎĪËĨ Ĭê˵ Ī ħõä ħĤ ĭĤËĤÊæ ÊçĤËĤ± ĭĥÕôīµ ħÎ ĢËĥŎĨ ĭōËÔѵ ĪËĥŎªħĜ ĞħÜê ħð ĭ¶Ĝħä ħĜ ´Ňô ħÎ ³ ĦĪ ËĈĪæ ĬļŃÔ ħÎ ±æ ĢÊçōħĠ ħÔ ħĤīÔËĨ ĢËÕðæêīµ ĭĤ˵ĦêËô ĭĥÕôīµ ĬĦĪ Ħê ħĥŎĨëŎÎ ËĈĪæ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ĪĪæëÎÊê ĭŀËð ħĜ ħµ ħō ħĤ± ĢÊêÊì ħĨ ĪħÈ ĭÔĸħð Ħæ ĭĤËÎêīĔ ħÔ ħĤīÎ ÊçĤËÕðæêīµ ħĜ ĭºĤ Ħæ ĞħÈ ĭÕðêħª ħĤѵ Ī ĬêĸËðĪËŎª ĭĤ˵ ĦêËô ĞħÜê ħð ħĜ ËÕñŇÈ ĬħŎÔ ħōÊì ĦêËĤ ĪĦê ħÎ ħÕñōīŎª ÒÊæ Ħæ ĚŃª ħô ÊçĤËÕðæêīµ ħĜ ĢËĤ± ĬêËÕôīµ ĬŃōìæ Ĭ ĦæêËōæ ĭĤæëµëÎ ħĥÎ ĦìŇĨ ĞħÈ ħÕñōīŎª łëĠħÈ ÓŎ°Î ÊçĤËÕðæêīµ īµËÔ ÓōëåÏ ¶ōêĪ ĪīÔ뺵ħō ĤËōêĦĪËĠ ħ ħÜ ĭĥōêŃ¹ ŃÎ Òĸħð Ħæ ŃÎ ˴ĭĥŇÎ êËõĐ ¼ĤÊīÕÎ Ī ĢËĤ± ĭĤ˵ ħĐËĠ ĭĥŎðËĤ ĭġðĦê ħÎ Ī ĢīĤËĔ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ħ Ĝ ģÔë¹êħÎ ĢËĤ± ĭĤ˵ ĦĪÊëå¶ōê ĞħÜê ħð ĬìÊĪħºĤËÎ ħġŎÈ ĎËĠ ĬëºĤ ħōĸ ĭĤ˵ħō ħÕōËð ħµ Ī ¨Īë¹ Ī ģŎŇÎ ĦĪ ħ¶Ŏª ħµ ģōħµ Ħæ ĢËĤ± ĬæÊìËÈĪ Ī Ģī¯ŃÎ īµËÔ ÊæËĈĪæ ĭñĤÊëđĤѵ ħĜ ģō ħ¶Îê˵ ŃÎ ģō ħ¶Î ĭ¯ ĬĦĪ ħÎ ÒĦêËÎ ħð ĢËġĤ˵ÊêÊĪëŎÎ Ī ĪĪļ ˳ ħĥō ħåÎ ĢËĤ± ĭĥÕôīµ ħÎ ĢËĥŎĨ ĭōËÔѵ ³êł çĤ ħ¯ Ò˵ĪËĨ Ī ģō ħ¶Î êħð ħĜ ĬŃ¹īÕđ¹ çĤ ħ¯ ĬĦĪ ħĤæëµĹµ ħō ŃÎ ģŎŎĥÎÊæ ´ŎªŃô ĪËĥŎªħĜ ê˵ ĭ¶ŎªĪë¹

ĭĥÕôīµ ĭñō ħµ ĭĥÔë¹ ĦĪ ħÕð Ħæ ħÎ Ī ÊçÔĸħð Ħæ Ī ˹æÊæ êħÏĠÊê ħĜ ËĈĪæ ħÎ ĭĤÊêËÏĤÊĪËÔ ĭĤÊæÊìð Ī ĦĪ ħĥŎðëª ŃÎ Ģæëµê˵ ĢËĤ± ¼ĥÕôīµ ĭñō ħµ ĭĤæëµ ËĈĪæ ĭĥÕôīµ

7й gÐGÙLµÙÔ ÒÏÉ?hµÉßG ÑÁ?ÊÌLpO ѽ@ËÐO Ä@Áe ÑÂLoʵй ÃKh}gÐG ÙG @¥Éc ÑlÁ?h®ÁÙµ ÑÂLkÐG

)ÀgÐ} ѶâËÉßkÐG )@¥Éc ÑlÁ?h®ÁÙµ ÑÁ?g@µÏc@½@Ô Ä?jâËögÐG е )Ä@Áe ÒeʵÐoÏög ÓÄchµ Ä?g@GÏcgÐG ÐG ÃKh}gÐG ÙG ÃËÏÊâÌÔ ÑÁ@µÐð ¹ÉÐÅ ÒÉ?ÉÐK ÑÁ?ÊÌLpO )gÐGÙLµÙÔ ÒÏÉ?hµÉßG Ñ­@Lk оâÌÔ ÐÁÐ Ð ÐO ÃÁ?ÊLG е ÃËg?c?ÊÌÅ )MâÌG@Á gÐlËн ÐËÐÁ@¡h½@Á ÏÉÏchµ ÀÐÔ ÑÁ@µÐÌÁ?ÊÌLpO ÉgÐÂð ¹@O ÑÂLl_ÚÏÉ ÓÃKh}gÐG DGÐG Ò?ÊÌÅ +ÐËÏÊâËʵй е MâÌG ÃoØög Ä@Áe ÑÂLoʵÐG ÃKh}gÐG ÒйÐkн ÒÏÉÐÔ ÙG ÐÁÉÏjâ̱ Ïcg@Ëc ÀÐÔ ÑÁ@µÐ̵ÏgÐk Ïg@µÙÅ gÐk +Ä@KеÐlÁ?h®ÁÙµ ÓÄ@LÁ@µÏÉ@ïÁЊй ÃËi?Ê_ÐÔ ÙG Ä@ÂLÂKÉеgÐk

gÐGÙLµÙÔ ÒÏÉ?hµÉßG Ñ­@Lk

MâÌGÐÅ Ä@ÌËÏc@½@Ô )Ä@ÌÁ@µÏj½Ïög É ÍKÐËÞнٵ ÍÁ@Ëe gÐkй ÍÁ@µ@¥Éc )@ïð ¹Ð½Ùµ Ík@Ìk hâËeй Ä@Lkcgʵ е ÏÉÏeØög Éй +Ä?dÁchµg@lïÁÐk Ä@ËÏc )ÏÉ?hµ Ä?g@HµÙºG @¥Éc Ä@ËÐLkÐS hK Î@¥Éc É ÎjâËg@OgÊL¹Ðµ É Äch¶Á?g@HÂËcÐG )¸@_ hâËe ÐKÏÉ?h_ )ÎjâËg@P­gÐo ÍïÁÏc MâÌGög@ËhG gÐ}ÐÔ Îecй @LlâÌÔ ÎÉÊK@ÅgÐGÐ_ÏÉ )Ä@Áe Îg@Loʵ É ÎfÌKÉdÁÊK ?ÉÐÔ )N?ÉöhG ?dÌÁ@ÂâÌÆË@KÙµ Îg@±@ÔÐG ÉiÙk ÍÁdÁ?eÉgÉй MâÌGÏc ÍÁÊxð ¹ÐÅй )ÏÉÐËgÐï̱Û_ÐÔ )ÏÉÐÁ?g@G MlâËÊð ¹ÐÅй )ÏÉÐÌÁÉgÏc ͶâËjâÌÅ ÐÂHG ÐÁ?jâÌÅ É ÁÏc ÀÐÔ ÍÁdÁ@µÐLð ¹ÐÅ ÙG jâÌÅÐG ÍKÐËÞнٵ ÎgÊL¹Ðµ É ÃËc ÍÁ@µ@½ÐÂG ÎÏÉÐÁch¶Kgʵ +ÎgÚ@kÉ@ÌO Îj½Ïög É JÐÅiн É É ÃËc kÏc й ÍË?gÐ}iÙÅ É ÍKÏ oÐ¥ Ëc ÍKÐËÞнٵ É ÍË@k@Ë ÍÁ@Ëe JÐÅiн É ÃËc ÍÁchµ )?c@ïð ¹Ð½Ùµ )Ä@µÐÁ@lÂÌÔ ÍKÐHË@K Îg@µ ÐG ÐG lËÊâÌO ÎÏÉй ÐïS rнÐÔ )ÐÁ? }g@Â̾Ìk É kÐG mÁ?h®ÁÙµ ÍÁchµÏc@½@Ô ÉgÙµÐG lËÊâÌO N@µÉ@Å )ÐË ÍKÐË?iÏög@Á o?c@Ë ÎÏgÉÐ} ͶËjâÌÅÐG lËÊâÌO Ä@µÐ½@±Ðo gÐkй е ÐÌÌKÐËÞнٵ ?dKнʶW É Ä@½Ð¹gÐO ÀÏcgÐG É ÎÏgÉÐ} ͶâËg@oÊ} @K )MâÌGÏc@½@Ô NÞÐkÏc gÐkй Ä?É?h­ É ÃËgÐG NÞÐkÏc е )N@¶G MkÉgc ÐLkgÐOÐÁÙµ @lâËög É@k@Ë MâÌGg@w@Á ÃËcй Ä@µÏÉÊKh}ÏÉ@wÐk ÍK?c@¥ É gÊL¹ÐµÐ¹ )NЦËgÐoÉ ?dË@ïâÌSй É ÏÉÐK@¶G@ÌS )ͺºÌ½ ÍËØh½ É ÄhËcÙ½ Î@lâËög É@k@Ë ÐG @ÆÁÐK нÐÔ )ÏÉÐÁhïG Ä@ËÐïâÌS )ÏÉÐÁ?ög@OÉ?É?cÐG )@k@ËÏeØhO É kÉÊÁÐG É)MâÌG@ÁgÐlËн++++++)Ä?hâÌ}g@ÂÌ ÉʽÐÅ ÍoÐGÉ@Å Îg@µÐG kÊâÌO ÍÁ@µÏi?Ê`ÂKÉжpâÌO ÏÉ?h`¶âËög )Ä@µÐÌÌÁÏcнÏÉ?h`¶âËög É Ä@Áe ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÎÏÉÐÁÊGÙµÐG lËÊâÌO ÎgÐÂâÌƶâÌO е ÐËÐÁ@Á@lÂÌÔ ÎÐÁ?i?Ê`ÌÁ@lµÐË ÎÏÉÐÂKÉjG ÍÁ@pâ̵?ögÐG lËÊâÌO )ÃÁ@Áe MkØdÁ@lÂÌÔ ÏÉ?h`¶âËög ÍÁ?ÊÌLpO )ÐÌÌËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÍÁ@µÐÌÁÏcн É Îg@µ ÍÁdÁ?ögÐPâÌK ÐG lËÊâÌO É )Ïg?iÊ}?ög É ËÐP½Ðµ É ÍK@µ Îg@µÐG lËÊâÌO +ÐËÐÅ À?ÉÏcgÐGÉ?h¶âÌPð ¹Ðƶâ̹ ÀÐÔ ÍÁ?dËнÐÂK@ÅÏg@Ëc @lâËög É@k@Ë ËögÙ} ÙG ÐËÏÉÐÂKÉjG âÍGÏc )Ä@µÐÁe Îec ÉÊKе?Éc ?jkÐG â¼Ð}й MâÌG N@µÉ@Å ÎÐÁ?ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÍÁdÁ@ËÐ} É@¥Éc Loʵй ÄÉÊGg?doÐG Ä@ÌoÐGÉ@Å ?dËеоÌk?gнй É?h¶o@Ô ÍµÐË@}c?cй )ÏÉÉchµ ÎÏÉÐÁ?hâÌ} @ÅÏÉgÐÅ +?cÐÁÚc@¥ ÎdËjâÌÔ Í¶ð ¹Ð_ ÙG jâËög É NнgÊW ÐÁ@Ëi ÉʽÐÅ ÎÏÉÐÁchµÊGÏgб É Ä@ÌÁ@µÐËÉÐ¥н É Îc@½ É ÍÁ@Ì} âÍGÏc ÉÐË ÍÁ@lÂÌÔ Í¶âÌLk?Ê_ Ͷð ¹Ð_ )MâËhÁÐËÐïG gнÐkÐG âËÊo gÐk ÏÉÐÂâËögÐïG ÎdËjâÌÔ É NнgÊW É Ä@ÌÁ@Ëe Ég@µ )MâÌGÉ?gjâËg@O Ä@ÌËÙ_ÐGgÐk ÐËÙ_ÉÐLk?ög ÍkhOgÐG NÞÐkÏc +?cÐË@Lk?ög Éй /--4,3,.

* * * * *

Ä@Lkcgʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ Îi?Ê c?i@Ô ÍËÏgÉÐ} É É?hµÐÁÙ½ÐLkÏc@Ëd̽ É Í¶âÌð ¹ÉÐÅ N@µÉ@Å )ÉÊG еÏÉ?cÉÉög ÙG ÉÊG NÞÐkÏc Îg@w@Á ÍKÐË?iÏög@Á ÍïÁÏc ÎÏÉÐÁch¶Pµ Ä@Áe ÎÐÁ?i?Ê`ÌÁ@lµÐË ÎÏÉÐÂKÉjG É Îi?Ê c?i@Ô Î@kÏög ÍïÁÏc É + kØdÁ@lÂÌÔ Loʵ Î@ËdËe?hK е ÏÉÐÔ Ä?g?iÐÅ Îg@Loʵ й Î@¥Éc е ÎÏÉÐÔ )ÏÉÏchµ@ÌS hK Î@¥Éc ÙG q_ÐG À@ƺÌÔ ÐLâÌGÏc @¥Éc ÎÏÉÐÔ ) kÉÊÁ ÙG Äc LkÏc Î@Ëi@LÁЭ ÉÐË@½gÐk ÐLâÌGÏc Éh¦Ìo ÐÁ@p_ÐO Éh¦Ìo ÃËdÁÐw âÌpÁ@½ ÐLâÌGÏc )»¡ÙÁ É ¸Ø w ÐLâÌGÏc )g@¡Ù}É Ð½@ÁeØög Ä@ËÏc ÃËdÁÐw Ll`âËgÏÉ ÎgÏdÁ@Å É ÍGjW ÎÏÉÐÁÊGÙµ Ég@ÂÌ ÎÏÊâÌwg?Êw ÐLâÌGÏc )ÎgÏÉ@½ÐS )mÁ?h®ÁÙµ ÉÏhïÁÙµ ÃËdÁÐw @ËeٹеÐK âÌÁ@½Ïg@± й @ÌSÐG еÏÉ?cÉÉg е ? ½@µ É Ðo@o ÎÉÉöhG@Ô ÉÏÉÐLâËi?Ê}Ïc )N@GÏc NÞÐkÏc TV ÍÁ@µÐ¹i cgÐG ÐKн@oÐW ÉÐÔ ÍËÏc@½@Ô ÏÉÐÔ ÉÐÔ ÍËÏc@½@Ô )ÐËÐLkÏcÐG ¸ÙºG É ) âÌx½Éб е ÐËÐÌÌLkØd}н JÐÅiн ) kgÐO Ëc ) âÌwÏ K Îj½Ïög )â¼ÐïÁÐS Î@k@Ë ) kgÐO ÍKÞÐkÏc +++ )Úн É â¼?Éб )Ï K MkÏc Ä@ËÉʽЊе )ÐÁ@ËgÏjËg@O âÌÁ@½Ïg@± Ä@ËÉʽÐÅ )ÃÂâÌoÏÉÏc ÍWÉg ÉÐLkÐSй Ä@ËÙ_ É )ÏÉÐÁеÏc ͱ@K ?dÌLlËÉÐoÙ_ )nʽ@Á ÎÉ@ÁhâËe й À@ ÐÔgÐk )JÐÅiн É ÃËc й ÏÉÐÁ?gÐïð ¹ÐÅ jËög )?dÌLâÌx½Éб й ÏÉÐÁ?gÐïð ¹ÐÅ )Ï K ¸ÏgÐk й )gÊL¹Ðµ й ÃKh}ÐÁ É N?cÏc ÐÂLoʵ ÀÐG ÍKÐË?ÉÏög +MâËhµÏc ÃâËÊ_ ÍÁ@Lð ¹Ð_ @¥Éc ÐÌÌÁ @¥Éc gÐÅ ÏÉÐÔ ÀÞÐG É ÃËc жð ¹ÐG )MâËhµÏc Ä?g@HïÁÐk Écgʵ ÎgÐï̽Éб )JÐÅiн É ÎdËjÌÔ ÃËc JÏgÐ¥ )¼?Éб ÉÚн ) Ä@ Êkʽ )Äe ÎcÚÐS ÎÐÂâËÉÐG Ä@ËÉʽÐÅ )Ä@lÂÌÔ ÎcÚÐS ÎÐÂâËÉÐG нÐÔ É )ÐËÐÅ Ä@ÌËÉÉfâ̽ ÍËÏc@½@Ô )ÐÂLoʵ ÎÏi?É@Á ͶâÌKÐð ¹@W @ÆÁÐK oʵ ÙG Ä?ci@k ¿Ìk?gн ÍKÐð ¹@W ÎÐÁe Ä?g?iÐÅ ÉÐÔ Îg@Loʵ Íð ¹cй Ä@Ë )ÄÉ?geʵ ?cÉchG?ög Íð ¹@k .3 й Îg@oÊ} hâËeй ÎÐÁe Ä?g?iÐÅ ÉÐÔ É ÎfÌKÉdÁÊK É @¾âÌG ÎgÐkg?iÐÅ É?ÊÌÅ ÍÁÉÊG Ä@©?c É ÍÁ?h_?c Ä@ÌLkÏc ÄÉ?hµg@w@Á )?cdâ̽ÊÔ Ä@ËÙ_ É Ä@ËÙ_ ÎÐLkÐS ÐLâÌxG Ä@ËÉʽÐÅ )ÃÂâÌKÊlG Ä@ËÙ_ )ÄeʶG ÍKÞÐkÏc ÍËÏc@½@Ô Í½ÐÅgÐG Écgʵ kgÐP½Éб É ÃËc ͽÐÅgÐG )ÍKÐÌÌÁ@µ@Ìp̺̽ ͽÐÅgÐG )ÍKÐÌÁ@µÏgÐHÂ̽ ÉÚн ÎÐÁ?ÊKÉе?Éc Î@lËög É@k@Ë ÉʽÐÅ É ÀÛlÌÔ Ð¹ ÉÊKh}ÏÉ@wgÐk ÐG ͽÐÅgÐG )ÍKÐÌÁ@µÐGÐÅiн NÉÐ}j½ É Ä@_ÏÊËc Kh}?ögiØ O Îi@HKÏ oÐ¥É Ä@µ@±ÐÁ@_ ÉÐ̵ÐK É ÍË?gÐ}iÙÅ É âÌwÏ K É ÉÐÔ Í½ÐÅgÐG )ÍKÐÌÁ@µÏj½Ïög Í_@SÏÉ Mâ̺âÌÅ@Á е ÐËÐKÞÐkÏc m¥ÐG ÍÁchµhâÌ­ ÉÏcÏgÏÉgÐO ͽÐÅgÐG )ÏÉÐLâÌGhâËʵ gÐH½?gÐG ÐKÞÐkÏc ÎÏÉÐÁ@LkÏÉ?ög )Ä@µÐÌÁÏcн É ÎcgЭ Э@½ ÐG lËÉÐoÙ_ É Îc?i@Ô ÐG gÐH½?gÐG ͽÐÅgÐG )ÍÁ?ÊS ÍÁ@µÐw@ËgÏc É gÐÅй ÐÂKh}gÐïÁÐk É oʵ +ÍÁ@lÂÌÔ ÍµÐËÉÉiÏg@Ô É?ÊÌÅ )JÐÅiн É ÃËc rÐK@µÉÐÔ @K ÉiÙÅ ÉÏ K ) âÌx½Éб

gÐkÐG Á@½/ ÎжËjÁ Øh½ÐÔ ?cÐð ¹@k .4 @¥Éc ÍÁch¶Á?g@GcgÐG ?dË@ÌK е )âÎögÐOÏdâÌK %JÏgÐ¥ É cgʵ&NÞÐkÏc É ÍXÌkн ÉÐÁÊk&JÐÅiн É@k@Ë É?Ê_ %ÎdËjâÌÔ )Ä@¾ð ¹Êkʽ Íw@o@½ÐK )ÏÉеÐËÐG Ï K ÍÁ@pâ̶WÉög й ÄÉÊGg?doÐGÉ ÐÌËÏc@½@ÔÉÐÔ gÐÅ +?dËÐÁ@ÌÁ@lÂÌÔ@Á @¥Éc ÎÐpâ̵ ch¶Ë?É rÐÁÐËÚнÐÅ Îg@Loʵ ÎÐ}gÐS й ÐË@LÁ@OÉÐÔ )?cÏeØög ÉʽÐÅ É Ðð ¹@k .3 ͵ÐÌÌkØc ÐLâÌHG É N@¶G }?c +NÐHË@K ÎÐÌkØc @ÆÁÐK еÐÌkØc gÐ}ÐÔ )ÐË?ÊG kgÐO nʽ@Á °ÏgÐo gd_ â¼?eе ÎÐÌkØc Ä@½ÊïâÌG Ä@ÌLkÏc ÎÐÁ?ÉÐÔ )ÉÊG hKÏgÉÐ}gØi â¼?eе ÎÐLkÐS ËöhG ÙG chG е ÃâÌð ºG ÍÁ@Áe ÐG Ä@ÌLlËÉ )gd_ ÎgÐk е ÐËÐÁ?ÉÐÔ ÍKÏ Ì¥ нÐÔ ÎÉÐÁ nʽ@Á ÎigÐG É gÊL¹Ðµ +ÄеÏc @¥Éc @LlâÌÔйgÐG Á@½ÉÉc ÀÞÐG ÍÁ?É@KÐG @ÆÁÐKÐG ¸ÐÁ N@µÉ@Šжð ¹ÐG ) lËÉÐoÙ_ JÐÅiн й ÏÉÐÁ?ögÐïð ¹ÐÅ ÍÁ?É@KÐG ÍÁ?É@KÐG )Ï K Î@lâËög É N?c@¥ É Í¶âËögʵ â¼Ð}й lËÉÐoÙ_ ͶâÌpË@ й )?dÁ@½jGÏgÐ¥ É ÀÛlÌÔ É@k@Ë É NÞÐkÏc Ä?g@GcgÐG )?cÏ K É ÀÉÐ±É JÐÅiн ÃâËÊ_й )É?h¶Á?g@G ¸ÙºG É +?hp̶ð ¹ÐÅ )еÐK@kÏg@µ ÍÁ?cÉög â¼Ð}й ÉвÌp¥ÐG й )Ð}gн ÀÐÔ Î@ËdËe?hK É ¸ÙÅc É Ä@`âÌo ÉÐÌÁ?jWÐG ÎÉ@whâËeй )ÏÉÐÌÁ@¾â̺k Éhâ̹ÉÐÅ ÏjËög É Ä@µÐÁÊËj­Ð¹ÐK É? ½@µ ÀÏcgÐGй )ÏÉÐÁ@ÌÁ@µÏhâ̽@ËÐO )?dÁ@µÏgеÏc@½@Ô NgÙO?ög Î@}iÏc ÍÁ?gÙ_ÐwÙ½ ÎÉ@wgÐGÐG âÌÆÁ É Îhïð ¹ÉÐÅ Î@Ëd̽ ÐLpËÐ} ÏÉÐÁ@µÐÁʽiÐÔÐG .É?hµÐÁÙ½ÐLkÏc )?dËÙ_ Î?ÉcÐG ÏÉ?cÉÉög ÀÐÔ É Í½Éб É Ëc ÎÏdÁÏÉgÐO ÍË@LÁ@O й ÍGÐÅiн p𠺱 É@wgÐG ͵ÐËÏÊâÌoÐG ?dÁ@Lkcgʵ ÙG gÐ} ÐÁ?h_ Ä@µÐð ¹ÉÐÅ )ÏÉÏchµ ÍÁ?c?dµÐËÐG ÎÐÌkØc ÍÁ@pâ̵?ög ÙG ´?hâÌ¥ ͽÉб É Ëc Îh}gÐG ÎÉ@ÁhâËeй @K )Ä@Lkcgʵ )?d̹Х É ÎcнРͽÛlÌÔ Ð¹ É Ä@µÐËdËjÌÔ ÍÁ@Ì} ÐÁÉжG ÎÐð ¹ÙKй Ä@µÐLkgÐO Ä@LËÐo ÀÛlÌÔ ÐG ͵ÐËÐð ¹Øf̵ Loʵ +ÉÊG ÐÁ@ËgÐGgÐG ÉÊG ?cÐËÏÊâÌw?Êw Éй É ÎdËjâÌÔ Ä?g?iÐÅ ÍÁ@Ì} ÐÂKÉе ÉÐÁ@ÆÌÔ É ÍKнgÊXâÌG Íð ¹Êo Ä?g?iÐÅ ÍÁchµgÏcg@µgÐkй Ä@ÌÁchµgÏc NÐÁ@ÁÐK É ÎdËjÌÔ ?dÁ@Á@¾ð ¹Êkʽ ÍKÐ ÊÔ É@Áй Ä@Ìkе Ä@ËÏc ÉchGÙG MkÏc +chµ ÍG@kб ÍïÁÏc@K ÉÊGÏÉÐÔ hËÐk ÐÁ@lÂÌÔ ÍKÏh­ÐÁ )Îi?Ê c?i@Ô Ä@µÏi?Ê`ÂKÉжpâÌO Éi?Ê c?i@Ô ÐÌÌÁ@lÂÌÔ ÐïÁÏc ÀÐÔ @K +Îg@GÐÁ?c ÏÉÊwÐÁ É )dÁ?iÐGÐÁ ÍÁ@µÏgÊÂk ÉÏ K É NÞÐkÏc ÎÉgÐ} Ïg@O @Ëd̽ É NÞÐkÏc )ÏÉÐGÐÅiн Ä@ÌÁ?Ê̽ qÌpâ̽ ÎеÏÉ?eöhð ¹ÐÅÙG Ðð ¹@Áе eØög /- r@O е ÏÉÐÔ +ÉÊGÐÁ Ä@ÌÁ@µÐ½@ÁeØög É Ä@ÌÁ@µÐÁÊËj­Ð¹ÐK )Ðl± ÐÂK@Å Ä@ÌÁ@µÐkhOgÐG É Îg@oÊ} ͽÐÅgÐG ÎÏÉй @ÌSÐG Éi?Ê`ÂKÉжpâÌO ÎÏgÐG

/--4 ÑÁ?hËÏiÊXÒ*/)%.26& Ïg@½e

lËÊâÌO )Ä@LlÁ@ª­ÐÔ ÍÁ@Áe ÍïÁÏc @ËÊS @ËÚн ÐÌËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ͵ÐÌLpOÉ@Å ÐG °g@¥ g?ÊHâËög fediraq@welho.com

¼ÏdÁÐ} ÍÁ@½Ð¹gÐO ÃËhKÉ?hk@ÁÉ ÃËhKÚ@G Ég?i@Ô É MÁ@¦½ ÐG Ù½@Á ÉgÙ_Ðp½É Ä@Lkcgʵ Ͷð ¹Ð_ ÍÁ@µÐpâ̵ ÉÐËоâÌÔÐG ´ÐÅ ÐK?Éе +MâËh¶GcÏiÉ@Á ÀÐÔ ÎÛ½@µ ÍÁÉÊG o@G gÐkй ¸ÐËÐl± ÎÏÉÐÔ ÎÏi?dÁÐÔÐG )ÐÌÁ ÐÁ@½Ð¹gÐO ÉÉc е )ÐÁ@ÌoÐGÉ@Å Íð ¹@_ gÐkй Ðl±Ðµ Íx_@w@±É Ä@}gi@G ·âÌð ¹Ð½Ùµ âÎÉй ÉÐLkÏcÐG Ä@ÌKÚÐkÏc gdª½ Îc?ʽ â¼ÏdÁÐ} ÍÁ@}gi@G ·âÌð ¹Ð½Ùµ rÏhâ̹ е ÐËÏÉÐÔ ÐµÏhËÐk ÀÚÐG gÙ_Ðp½É ÀÐÔ ÍÁнÐK â¼@k .2 ÎÏÉ@½Ð¹ É MlÌG@½ÐÁ gÐÅ ¸ÐÁ ?cÐÁ@½Ð¹gÐO й ·âËeØög ·âËg@LÁ@½Ð¹gÐO е ÎdÁ@½ÐÁ ý MâÌð ºGÉ MâËhïG ¸ÐËÐLlâËÊð ¹ÐÅ Ä?eØög Îg@Loʵ ÉÙ_É@Á ÎögÐo ͹ÉʽÐWÐK i?É É Àе@Á Ä@½Ð¶âÌkÉ?gc ÍÁÚ?d½ ÉögÐo е ÎÐÁ@½Ð¹gÐO Éй ¿ÂâÌÅÏc +qËg@o ÐË@ÂâÌÅ Ä@Ì_@o Îg@Loʵ ·âËg@LÁ@½Ð¹gÐO ·âËeØög е MlÌG Ä@½ÐÁ ÐG gÐH½?gÐGй MâËh}gÏÉ ·âÌLlâËÊð ¹ÐÅ âÍGй É Ä@Áe Îg@Lo浃 Moʵ ÎÏÉÐÁchµ Íð ¹@ @oÉ lâËÊð ¹ÐÅ Ä@¾¶Ëg@LÁ@½Ð¹gÐO й +?dÁ@½Ð¹gÐO ÍÁ@ÂâÌÅg@µÐG h_@Ô MâÌð ºGе MlÌGÐÁ Ächµ ÍÁ?dÂËi É NʵgÐkÉ ¸Ðw ÙG ÐÌÁ ÐïâËög Ä@ÌKÚÉ@Å Îg@Lo浃 h_@Ô +Ä@ÌÁ@µÐËi?Ê_?c ÐG ÏÉÐÁ?d½ÚÏÉ ÉʽÐÅ ·âÌÁ?gÉÏc gÐ}ÐÔ MâÌGÐÁ gÐÅ gÐ} Ä@½Ð¹gÐO ÎÐÁ@ @_ É Ä@¾ð ¹dÁÐS ÀÐÔ MâËÉе@¹ÐÅ @ÌK Ä@̶âÌkе gÐ}ÐÔ ÍÁchµ Î@}c?c Îg@Ëi?Ê_ ý MâÌð ºG ÎögÐo е ÀÐÁ@ÁÐËÚÉ nе ÉÐÔ ÉʽЊý MâÌð ºG ?ÉÐÔ )chµ@OgÐG Ä@ËÙ_É@Á ÍÁ?dâ̹Ðð ºOÐw ͹ʽÐWÐK Àе@Á ¿LpÌÁÐK ÎеÏg@LÁ@½Ð¹gÐO ÍâÌÂâËÉc ÍÁ@µÏg?dË@­ ÙG ÐÁ@µ@Oе c?c ÎÐÔ +N@µÏc m¥ÐG ÍÁ?gÉÏc MâÌð ºG е MËcÐÁ Ä@¾¶âËg@LÁ@½Ð¹gÐO ¸ÐË@k@Ë ÐG m¥ÐG ÐÅÏc âÍk й hK@Ëi ͱ? ¥ É Ä@Lkcgʵ Ͷð ¹Ð_ ÍKʵgÐk ÍÁÉÊG ögÙ}ÐG ögÙ} r@O Øöh½ÐÔ Ðµ chµÏc Ä@½ÐÅÐG ÍpËеÐKнʶWÉ JjW Ðð ¹Ð½@½ @lËög É@k@Ë Ä@½ÐÅÐG ÉÏÊâÌo ý ÎdÌS É ÃËеÏc Ä@ÌKÚÉ@Å â¼Ð}й É@k@Ë É MËgÐÁÉ J?cÉ NÐÁÉÊk ÀÐÔ É MâËhµ@Âð ¹ÊH± ÙG ¿l¥ÐG ÎÐË@lâËög е ?d¶âÌÁ@½Ð¹gÐO й MâËÉн@Á âÍSÐG âÍS ?dÌK Íl¥ÐG ÍÁ@µ@k@Ë Ð¹ ÏÉÐÔ ÍKо¶ÌW MâÌð ºG ÙK +MâËhµÏc ¼@k .2 r@O е MâÌG ?dÌw @ÁÐO ÎÐÁ@½Ð¹gÐO Àй ÍKÐËg?dKÚÐkÏc ?dâÌK ͵ÐË@ËÙS @ËÚн ?dÁ@½Ù_ MkÏc q̶Ëg@S @ÌÁÐK ÙG gÐ}ÐÔ MâËÉе@Á â¼ÐŠý && MâÌð ºG igÐG ÍïÁÏcÐG ÏÉÊG й Î@ÌÁÐKÐG gÐ}ÐÔ ÏÉнеÏc ÍK@OÉÉc ÐG ÏfâËgc ) ÏÉоÂâÌ Ä@½Ð¹gÐO ·âÌkе zÌÅ É ÀÏcÏc ÀÙ_ lâËÊð ¹ÐÅ rÙ½@_ ý ÍïÁÏc MâÌÁ?ÊK@Á +%%+++N@¶G ÉÐÔ ÍÁÉÊGÐÁ ?dËÐO ÍKо¶ÌW MâÌwÏc âÍO gЊе MâÌG ?cÏÉй @ÌÁÐK ÐÌKÐË@kе ÍÁ@µÏg@LÁ@½Ð¹gÐO й ·â̹нٵ @²ÌkÙ½ ÍPÌK ¸ÏÉ Ä@Lkcgʵ ÐG ÐïâËög е ÃG?hµ °iÐ¥ ¸ÐËÏÊâÌoÐG ÎÏÉÐÔ ÙG MâËgcÐÁ i@oÐÁ Ͷâ̾LËög zÌÅ g@Gй Ä@ËеÐÂKÉÉ ÍÁ?gÙ} ÎgÐÁÊÅ JjW ÐK@µÉÐÔ @ÂÌ}ÐÔ +MâÌwÐÁ ÍÁ?É@KÐG ÏÉÐÁh}ÏcgÏÊâ̹ Ä@ËеÐS@G Ä@½Ð¹gÐO ÎеÐkgÙµ жâ̽@ËÐ¥ ÎÏÉÐÔ %%Ïg@½jG ÉÏg@½?jG && MâÌð ¹Ïc ÉʽÐÅ ÏgжÌxâÌOgÐk ÏfçÌG ÍÁ?gÙ} ÉÐÔ Íwе Àg@Ë Ð`â̽ ÐÌÁg@½jG&& MâÌð ¹Ïc öhOй ¸ÏÉ qËÉÐÔ ÐËÙGgÐÅ +%%Ð`âÌo Ðxµ ÍÁ?É@K ÐG % @ËÙS @ËÚн & MâÌGÏc Ä@µÐPÌlÁ?hO É@k@Ë Ð¹ Ächµ ÍxÌOgÐk MËhÂGgÏcÏÉ É MâËhïG ÍâËÊ} ) Ä@½Ð¹gÐO N@µÐÁ NÐÔgÊS hK Íkе @K ÎеÐkgÙµ ÎjËög ¸ÐË É ÍïÁÐÆÁ@½ÐÅ N?dG ·âÌK Ä@½Ð¹gÐO

ÐG gÐG ÐÁ?g@µÊËh­ ÍKÐk@Ìk É ÀjËg@L̺½ ÐG +++MâË }@Á ÀjËgØ K %?cgÊ Ð½ Éhâ̹ÉÐÅ ÍÁ@µÐË lËgØ K ÏÉ?cÉÉög ÎjËÉ?gÐO й&

Îg@Ë@Ô Î.3 Îg?ÉgÐG Ð Ðo ÉÉc ÎeØög Îg@ËöhG Ä@LlÁ@ª­ÐÔ ÍÁ@½Ð¹gÐO /--4 ÉÊK@_ É?hk@Á Îg@LÁ@½Ð¹gÐO ÍÁchµgÏc ÉÐÔ ÎÐÁ@ÅÐG ÐG )?dË %@ËÙS@ËÚн& ͶâÌÂKжâÌOÉ@w й е ÎÐÁ@l± ÍïÁÏi Îн@ÁgÐGй Áj} ÍÁÊËj­Ð¹ÐK +?hµgÏc ?d̽@ ÐÔ ?dÌkhKн && 7ÎÉÊHKÉÉ @ËÚн ?cÐÂKÉжÌOÉ@w Àй )Ï o@G ÐÁ@½Ð¹gÐO Àй N@Á?ÊËÐW Í_@G ÍÁ?ÉÐk@O Ðk )?cÏc o @ïÁ@½ ·âÌð ¹Ð½Ùµ Ïhâ̹+++N@GÏcg@G gе )N@µÏc +%%+++ÏÉÐKÐÁÉÊGÙµ gdª½c?ʽ ÍÁ@}gi@G @ÆÁÐK нÐÔ ?dÌLk?ög й ÀÚÐG ÍKÐð ¹?Éög É@ Ê} ͵ÐËÐÁ@ÅÐG ÉdÁÉÊK lâËÊð ¹ÐÅ +ÐËейÐkн ÀеÐË ÎкO ÐG @ËÙS @ËÚн ÎÐÁ?É?ö â̹ Íl¹É й /--0 Íð ¹@k ÙG ÏÉÐLâËögÐ}Ïc ÍÁ@½Ð¹gÐO ÍÁ?gÐÂâËÉÊÁ ÍlºSн& Ð}hS 7dÁ@ËÐïË?ög igÐG ÍïÁÏcÐG е %Ä@ª­ÐÔ ÎÐÁ@ÁÐËÚÉ nе ÉÐÔ ÉʽÐÅ MâÌGÏc && ÍÁ@ÂlÌÔ ÏÉÐÂKÉjG ÀÐÔ ÍïÁÐpÌO MËc Ä?g?iÐÅ Îg@Loʵ й ÄÉÊGg?doÐGе ÍGjW É Îg@¶Ëhµ ͽjÌÁٽٵ rÐË ÃâËh¶G Î@}c?c ?dÌÁ@ª­ÐÔ ÍKÚÉ@Å +ÐË Îg@¶Ëhµ lÌÁٽٵ +%% MâËgdG Ä@Ë?jkÉ MÌð¹Ïc ÍO Ä@½ÏÉÐÔ ÉÐËÏÉÐÔ NÐ̦±?É MÌÁ?ÊLoÏc ÐÁ É MËÉÐËÏc ÐÁ @¶Ëh½ÐÔ Ðµ ÐG ÉÉög ÍÁ@µÐl± ÎÙ_ÐLk?ög kÐGн ) ÌHâÌO ÍË@KÙµ ÐoÏg ÏÉÐÁðÚÊS ÀÐÔ Ðµ ÉÊG %%ÍÁ@ª­ÐÔ ÍÁdÌÅ@ && É ÀjËg@L̺½ ÏÉÏÉÐÁ?ÉÐxÌO ÐG ʶð¹ÐG ÍKнʶW ÍÁ@_ÉÉög ¼Ð}й N@µÉ@Å É@¶Ëh½ÐÔ ÎÐÁ?g@µÊËh­ ÍKÐk@Ìk ¸ÐËgÐGÉgÐk âÍG ÎнgÐ}Ð¹É ÍÁ@GÐð ¹@K ÎÏÉÐÂKÉjG É Í½ÛlÌÔ Í½jËgØ K gÐkÐG ÉÊG@pâ̵ Íð ¹@G ?cÏÉ@½Éй е É ÄÏg@O ¸ÐË ÎÉÉg ÉÉc ͽÛlÌÔ Ä?g?iÐÅ ?dÁ@LlÁ@ª­ÐÔ Ík@Ìk Í_Øc +Ä µÐË ÎgеÉ?ÉÐK ¼@¶Ëc?g É ÄÉÊG RÐw ÍÁ@ÅÐGÐG Ä@Ìkе ÐÁÐËÚ É jÌÅ É ·ð¹Ð_ ÉʽÐÅ MÌGÏc ÐËÙG Échµ À@¥É »L± i?Ê_ÉÊKÉжpÌOÉ ÐG Ä@ÆS ÍÁ@µÐLkØc ¡Øh½ Éi?Ê c?i@Ô ÍâÌO âÍS Ä@ËÉ@wgÐG ͵ÐËÏg@½e qËhK?Éc ÍKÐHË@K ÐG Ä@Lkcgʵ É ´? ¥ É p} Échµ } ?dÁ@ª­ÐÔ ÍÁ@½Ð¹gÐO й Ä@ËÙ_ É@¶Ëh½ÐÔ ÎкËcÐG ÀÐÔ gÐHÁ?gÐG й MkgÐOÐÁÙµ gÏcÐGÏc?ögй ͵ÐËÏgÐG ¸ÏÉ ÏÉÐpÌL̵ÐË É ÍKg@O ÐG ÍÁ@µÐÁ@ ÐOÉ@Å NÐÁÉÊk Kh}?g ͹ÉЊй Äe Îec É ÍKÐk@Ìk É ÀjËg@L̺½ Î@ïËg е ÀÐG +ÄÉÊG ?dÁ@H̹@K ÍÁ@µÐLËgÐÁÉ J?c É ÎÉ@Á ÐG Ä@ËÐÁ?g@µÊËh­ ÉÐÁ?gÊƺ½ Ð}hS Íl¹É ÎÏÉÐÁÉÊGÙµ й ÏÊâÌo ͵ÐË@ïËg )gÐGÐKÙKh} ÍÁÊÁ@± ÍK@Ô?hTÌÔ ÍÁ@½Ð¹gÐO ÍÁ?gÐÂâËÉÊÁ ÍlºSн& ÃG É Ä@ÂÌÅ ÍË@KÙµ ÙG gÐGÐÁhïG hK gÉÊk ÎgÙL¶SÛO ÌÔ ?ÉcÐG %Ä@ª­ÐÔ qËÉÐÔ )нjËgØ K ÀÐÔ ÍÁchµhG ÉÏÉÊHÂoØög ÏÉ@ËÙS @ËÚн ÎgÐk?ögÐG É gÐoй ÄÉÊG g@}ig Î@ïËg ÎgÐGÐÂKh} Ég@oÊ} hâËe й À?ÉÏcgÐG ÎÐÁÐËÚ Ð½ÐÅ Îg@¶ºÌpÌO É Îg@µ }?c ÉÐÔ Ð¶ÁÉÊw ) ÏÉÊG ?dÁch¶LpÁÏigÐk É@Å É G É@Å É ÍÁ@µÐÁ@ ÐOÉ@Å É@¶Ëh½ÐÔ ÍKÐHË@K ÐG Ä@ÆS ÉʽЊй ÍÁ@µÐKÐ_ ÍïÁÏc ÐG ?dÁ@ª­ÐÔ ÍÁ@½Ð¹gÐO ÊâÌÁй É LkйЭ Ͷð ¹Ð_ ÎÐp̵ ÎgÐkÏg@w ͶâËgÉÏc е ÏÉ?hk@Á ¡Øh½ @½É Ä@Áe ÐG Ä@ÂÌÅ ÍË@KÙµ Ä@Lkcgʵ й Ä@¾ð ¹ÐÅÏcgÐO е ÉÊGÐÅ ÎÉ@wgÐG N@µÉ@Å ÏÉ+dLÅ++´? ¥ Îg@µ }?cÉgÐo ÎgÚ@k É@ÌOÉ kgÐOÐÁÙµ ÎÉÉög ÐKÐð¹ÉÏcÉʽÐÅ ÍÁchµ ?ÊlËg É ÍKÐË?ec ͶâËiÊ®Á N@µÉ@Å +?dÁ?g@HÁ?É@KÉ ÎÉÉgÐk й Ä@µÐÌÌ­ÐË@K É Í½ÛlÌÔ Ð¹ ÐËÐÅ ÍpÌÁ?É?h­ gØi ÍKÐËÚнٵ MkgÐOÐÁÙµ ͽÛlÌÔ ÎgÊÆ ÐÁ@ËʽЊй É?dÁ@LlÁ@ª­ÐÔ ÍÁ@Áe ÎÏÉÐÂKÉjG ÊâÌÁ ÎÐÌ̽ÛlÌÔ Ð½jËgØ K ÀÐÔ ÍOÙwgÐk е Îg@¶K@GÐ_ ÍÁ@Áe ÃË lËÐoÙ_ ÎjËg й Ä? Ô Í½ÛlÌÔ ÎgÊÆ ÍÁ@_ÉÉg+ÏÊKh} @ËÙS @ËÚн Ðk@G ÍÁÐË@o + ÐË?dÁ@ª­ÐÔ Í¶p̽ É ¼c ÏÉÐogÙo É ÃËgÐO?g Î@ïËg Mâ̹Ïc ?dËgÐ}н@ÁeØög ͵ÐËÏhïÁÙµ й Îg@TµÐË ÙG ÐLkgÐOÐÁÙµ ÏÉÐÁÚÊS ÀÐÔ ÀÙ_ ÍÁ@µÐl± ÐG ÏfâËgc Ðp̽ÐÅ ÙG + ÌLkÏÉÏc @ÅÏÉgÐÅ +ÏÉÐÁ@µÐKв̱ÐÅ ÎÏg@Gй ÀÏcÏc ÐG ÏÉÐLËgÐ}Ïc ÎÐË@ïÌS ÉÐÔ @K ÍG &ÙËc?ög â¼Ð}й ?d¶âÌÂKÉжÌOÉ@w й ÎÏÉÐÔ ÙG е ÐËÏÉÐÔ )ÏÉÐÁ@Lkcgʵ ÏÉнеÏc ÍK@OÉÉc ý 7M̹Ïc %Ík ÍG ÏÉÐÔ MËh¶G hG ÐÂG ͽÛlÌÔ Í½jËgØ K )ÏÉоÂâÌ Ä@½Ð¹gÐO й Î@ÌÁÐKÐG gÐ}ÐÔ N@¶G N@GÐ_ Ä@Lkcgʵ Ͷð¹Ð_ MÌGÏc zÌÅ É ÀÏcÏc ÀÙ_ lâËÊð ¹ÐÅ ÐG ÏfâËgc g@}ig É Ä@ÌkÊÁÏg@w ÎÏÉÐÁÊGÛµÐË ÙG rÙ½@_ ý ÍïÁÏc MâÌÁ?ÊK@Á ·èÌkе ´? ¥ е ÎØh½ÐÔ ÎÐ¥iÏÉ Àй Ä@ÌÁÊG ÎÏfçËgcй @ÅÏÉgÐÅ +++ N@¶G ÀÐÔ ÍÁ@ÆS ÎÏhÔÊG ÐKÙG ÉÏÊKÉжÌK ÎÙ_ ÍÁ?gÐïÌÁ ?cеÐÂKÉжÌOÉ@w ͽÛlÌÔ É@¶Ëh½ÐÔ Ä?ÊÌÁ ÎÐËÐp̵ ?cÉÊpâÌO ÎÐL­ÐŠй MâÌð ¹Ïc É MâËhGÏcgÏc ·ÌO É Ä@Lkcgʵ ÍÁÉÊGÙ_ÐGgÐk+Ík@Ìk ec ÐÁ?É?h¶â̹ Ä@½Ê} ͹ÊSÊ ÃËdÁÐw ͶËÉ@ïÁÐÅ ÍÁ@ Ð¥ ͶÌKÐð¹Ïc ÍÁ@ÂÌÅ ÐG g@S ÃËdÌÁÐwÉ ÏÉ?h`âËögÐG ý ÐG ÍÁchµ q̵ ÐpËg й ÐïÂËh} gØi Îg@wÉÉc ý ++++ÀÉ?hµdËdÆK ÄʭйÐK ÐGjW ÉÉc ÀÐÔ +ͽÛlÌÔ Í½jËgØ K ?ÉÐÔ )ÏÉоHG ·âËÉ?cÉÉög ÏgÙSgÐÅ Äе@Ág@µ gÐÅ ¸ÐÁ ÐË ÍKÏ oÐ¥*ͽʱ ÍÁ@o gÐkй ý ÍKÐËÉ?hlPâ̹ Àй kÐGgÐG Ä?ÉÐÔ Ê¶ð¹ÐG ?cÐË@ïËg Àй @½ ÍÁ@µÐËg@¶pâÌO ÉögÐo ÍÁ?g@HÁ?É@K Ä@ÌLkØc Î@¶Ëh½ÐÔ ¸ÏÉ Ä?ÉÐÔ+ ?cÐË@ïËg ÄÏcÏc ÀjËgØ K й ÍËÐÂÌo ͶÌLkÏc ÐG ++++%% ÄÉchµ gÐkй ÀÐl± е СØh½ ÀÐÔ ÎdÁÊK ÐG Ä@ËhK ÎеÐLkÏc ÐG Àð ÚÐG ͶâËjÌŠý ) ¿ÌÁ @ÌÁÐK ý ÀÚÐG É ÄеÏc oÏÉ@G ÏgØ K ÎÙ¶pO @LlÁ@ª­ÐÔ Í¶ð ¹Ð_ ÉÏÉÐKÐÁÊÌÁ ¸Ð½Ùµ Î@ïËg й rнÐÔ )ÏÉÐÂÂÌoÐ}Ïc ÐË?d¹Ð}й ͽÛlÌÔ Ð¾±@K ÉÐLkÏc ÐG Îg@µÉ@Å É ¹ÐG NðÚÐkÏc й Ä@ÌÁchµ ·ËgÐo ÉhK ÍÁ@µÐË ÐÁ@½Ð¹gÐO ÍÁ?gÏc?hG 9gʵÊo ?Ê_9 ÀÚÐG Ä?ÉögÏÉ@w ÉÊG ·â̽Ïc е ÎÏÉÐÔ âÍð ÍSнÐÅ É Äe Îec ÍÁ@½Ð¹gÐO й ?hµÏ c ÐG Ä@ËÙ_ е ÎÐÁ@KÐk@Ìk ÉÐG N@µÉ@Å É ÉÏÉchµ Ä@ËÐoÐ} ÐLlâÌÔ Ä?g@S ÎеÏÉ@k Ð ÐOÉ MkÏc ÉÐËÐÅ Ä@ÌÁÉʽiÐÔ ¸@ËgÏc ÐÁ?eØöh½ÐÔ Ä@LlÁ@ª­ÐÔ kgÐOÐÁÙµ É ÎÏc@ÌO Ä@µÐË Í½ÛlÌÔ â¼Ð}й kÏcÉ@Å ÏcgÏÉ@LkÏc É@ËeٹеÐK ÃËhKÏi@K â¼Ð}й ÍÁchµgÏc É ÃKh}?ög Îg@ËöhG É ÎcÐK@Å ÎgÊL¹Ðµ É@k@Ë ÉgÊLkÏc Î@ïËg й ÄеÏc ÃÁ?iÏc É ÄеÏc ÀgÐÁ ?dÁ@µÐÌÁ@lÂÌÔ ÍKÐËÙ_ ÎÐïâÌS + ?gc @ËÙS @ËÚн ÐË@K É ÍKÏ oÐ¥ É Í½Ê± É Í½ÛlÌÔ Ð¹ i?É@ÌS е ÃâÌð ºG rÏÉÐÔ ?cÏhâ̹ + +ÏÉÏÊËig?c & ÃË o@G ÐÂHG ?cÏÉ@½ ÃËhKgʵ й ÄÙw ÎÏgÐG ÎÙ_ @ËÙS @ËÚн ÎеÏi?ÉÐïÁ@G ÍÁÉʽiÐÔ ´Ð ÐÔ ÐËÙG +%Ä@¾lÁjG Í¥gÐo gЊй i?É@ÌS @ÌÁc Îi?Ê c?i@Ô /--4 Îн k?gÏÉ@Á ÎÐÁÉÊ ¸ÏÉ MâËhµÏc ÉÏi?É@ÌS Ä@½ÐÔ ÎÐÁ@½Ð¹gÐO ÀÐÔ Í¶âÌÁÉÊGÐÁ É ÄÉÊG Ächµ Î ïLpO ÙG ) Ä@LlÁ@ª­ÐÔ ÍïÁÏc й Ä@Ââ̹ jâËög ÙG É @ËÙS @ËÚнй Ä?g?iÐÅ ÉÐÔÉ Ä@LlÁ@ª­ÐÔ ÍÁ?i?Ê c?i@Ô ÐG ?c Ä@ÌïÁÏc е ÎÐkе ) Nн@ÅÐo ÐG ÉhËÉÊG ?É ÍµÐÌKÐË@kе Ég@ËhG ÉÐG ec Ä@½Ù_ ÍKÐË?iÏg@Á ÍïÁÏc ÍÁ@½Ð¹ÏgÐO ÐÁchµ ÎfËgdLkÏc ÍÁ@ÁgÏcÏÉ ÎÏg@Gй ÃËhGgÏc Ä@LlÁ@ª­ÐÔÓ +ÏÉ@ËÙS @ËÚн ÍÁ@½Ð¹gÐO Ä?ÊâÌÁ й rÐGÉ@Å Íð¹@_ Îе?É@k ÐÁ@½Ð¹gÐO É Ä@LlÁ@ª­ÐÔ 9Ä@½Ù_9 ÍKнʶW ÍÁ@_ÉÉög r@O ·âÌÁ?gÉÏc ÍÁ@ÂÌƶâÌO ͽgÐ}É@½gÐ}Ð¹É m¥ÐG JjW ÍÁ?gÐk )?d±? ¥ ÍÁ@½Ð¹gÐO gÏcÐGÏc?ög й )¿ËgÐÅ ÍKнʶWÉ ÏÉÐÁ@ËÙ_ ÎеÐÁÉʽiÐÔÐG Ä@Ëi@Á@o Ä@Ìð ¹ÐÅ ?dÌKÉеÉÐoÉ Ä@oÐG ÉchµÏc Ä@ËÐKн@ÅÐo ÉÐÔ g@S âÎdÁÐÅ É?cÏc ÍÁ@½Ð¹gÐO â¼Ð}й е ?cÏdÁ@pÌÁ Ù_й ¸ÏÉ NÐÁ@ÁÐKÉ U̺_ ÍÁ@µÐÂÌpÁ ½ ÍÁ@½Ð¹gÐO ÃËhKÉÊKÉжpâÌO ÎÐÁÉÊ ÉchµÏc ÙG Ä@ËÏfÌïÁ@G еÐwÉ@Á ÉÊwÐÁ âÍO ÎgØi +chµÏc Ä@ËÐk@ÂâÌO ͶâÌLo Ä@ËÙ_ ÉgÐk ÎеÐÁ@½Ð¹gÐO ÐïÁÏc ÉÐÔ ÌÔ Ðµ ?dÁ@pÌÁ Ù_й Î?É @ÆÁÐK gÐ}н ÉÏÉÏÉÊGöhµ ÏcgÉÏcgÉ ÀÐÔ ÍÁ?gÐk Í @±ÉÉög gØi ÍÁ@kе ÉÐÔÉ ÄÏdG Ä@ËÙ_ÐG ÐKÐÔgÊS ÉÐÔ ÐÁ@GjW ÐLlâÌÔ +âÎögÙ} ÏÉÐÂÂÌÆG ÐËg@µcgÉ?gÐG ¸ÏÉ gÐ}ÐÔ ÍKÐËÙ_ ÎÐïâÌS Ä?ÊâÌÁ й MÌGÐÁ q̶âÌÁchµcgÉ?gÐG 9ögнй ÎÏÉÐÔÉ Ä@LlÁ@ª­ÐÔ ÍÁ@½Ð¹gÐO rÐGÉ@Å Íð ¹@_е Á?jG@G ?ÉÐÔ 9Ä@½Ù_ ÏÉÐÔ ·âÌLogÐÅйgÐG +=MâËhµÏc ÎcÐG Ä?ÊâÌÁ й ?i@Á g@HTÌÔ ÐG ÀÙ_е ¿âÌð ºG ÎdËÉй o@GÐG Ä@̶â̵ÐË ?dO?h_ ÉÉc MÌÁ?ÊLG нÐÔ À?ÊÌÅÐG ÐËÙG ) ¿ÂÌk@ÂG N@¶G ?cÐÁ@kе ÉÐÔ gÐkÐG g@k ͶâËÉ@Ô ÍÁchµÉ?ÉÐKй gÐGÉ M_ÏÉ qâÌO е Éнٹ ÉÚ@o gÐG еÐKÐG@G Ä@lÂÌÔ +ÄÏcÏc Ä@ ch¶LpÌÁÏigÐk ÏjÁ@O Îн@Ág@µ й ·âËögÉ@Ô ·âÌK@µÐµ %ÏÉÊð ¹?ÉÐ_& ÐÁ@½Ð¹gÐO ÀÐÔ Íð ¹@k NÏgiÐW ¸@ËgÏc ÂÌGÏc )N?cÏc ÐG Ä@Lkcgʵ Ͷð ¹Ð_ ÙG ÍK@k@ÔÐ½É ÉhâÌ_ gЊй ÌÔ ÏÉ@ÂâÌÅ Îg@Ëc ÐËÙG + ÏÉÊHËÐÁ е MâËögÐ}Ïc ͵ÐÌoÙ_ ͽÏÉÉc ?h}?gÐO gÐ}ÐÔ ÏÉÏhâ̹ igÏбÐG @ËÙS @ËÚ@½ ÎеÐÂKÉжâÌOÉ@w ·âÌð ¹Ð½Ùµ Ïhâ̹+++& MâÌð ¹Ïc е ÃËh}gÏÉ %+++ÏÉÐKÐÁÉÊGÙµ gdª½c?ʽ ÍÁ@}gi@G й ÃâÌð ºG е ÍKÐËÙ_ ÎÐïâÌS ?ÉÐÔ Ä@}gi@G ·âÌð ¹Ð½Ùµ qÌÁ@Lkcgʵ É Ä@Ëe ÐG Îg@Ë ÉÏÉÐKÐÁÉÊGÙµ â¼ÏdÁÐ}É ÐïÁÏög +ÄеÏc жð ¹Ð_ ÉÐÔ ÍkÉÊÁÏg@w Ù_ ?cÏÉй еÐpâ̵ й ·âÌoÐG Ä@LlÁ@ª­ÐÔ Î@ïð ¹Ð½Ùµ е MâÌÂâËÉÊÂG ÎÐÁ?gÏÉÐÁ@S ÉÐÔ ÎÐË@kй â¼@k ÃËdÁÐw ÉÐÁ?ÊâÌO gÐÅй ?chKÏÊpâÌO gÚÙ¶kÉ ÍÁÏcн ͵ÐËÐpâ̵É@Å JjW е ÐÌË@k@Ô ÐËÙG ÄÉÊG?öhG?c ÏgÙSgÐÅ Îg?ÉÐk@Ô Ð¹ ÍoеÐÁ@½Ð¹gÐOÉ É MâÌG?öhG?c ·âÌKÐËÐÁ@Lkg@oÉ ÄcнÐK е MâÌG ·âÌÁ@_ÏÊËc ?dÌKй@W ÃË o@Gй ÉgÏÉgÐk Ég@µgÐk Ég?cgÐk ·âÌð ¹Ð½Ùµ É MâÌG@ hK âÍK ÎÚнÉ@©@ÔÉ aâÌo LoØh­É ÃËöhµ ÎÐð ¹Ð½@½ rÏg@Sg@S +ÏÉжâÌO ÄжG ¸@̺KÉ qÌoÐW

No.(159) 2th June 2007

к¹?dH¥ gЭÏiʽ

mozafar_as@yahoo.com

Î@Ìk@Ô É Mk?gÏÉ@Á Î@Ìk@Ô ÐK@}Ïc @K ÎcÊ_ ÐK@}Ïc @KÐÅ )Nð ÚÐÅeØg @KÐÅ )@OÉgÉÐÔ É @¶Ëh½ÐÔ ¸ÏÉ ÍÁ@µÐKð ÚÉÉ ÏÉ@½ ÏÉ@½ ÎÏÉÐÔ Î?gÏgÐk ) @̹? kÊÔ )MËgcÏc À@ ÐÔ @ÌK lËgØ K Îg@µ й е RÉh} Ä@ËÏc À?ÉÏcgÐG N@µÉ@Å É ÃGÏc ¯oе Ä?c lËgØ K Îg@µ ÍÁÛO ?doÏÉÐÔ â¼Ð}й Àð ÚÐG )ÃËhµÏc } MkÏc Àе gЊнjËgØ K ÀÐÔ qÌÁ@Lkcgʵ й + ÏÉÊGÐÁhGÐÂGÉÏÉÐKÙGÐÁ g?dKð ÚÐkÏc ÍGjW ÉÉcgÐÅ ÎÏÉÐÔ Î?gÏgÐk ÍwgÐÅ ÉÏÉÉchµ ÏjËg@L̺½ Ä@ÌÁ@Lkcgʵ ) gÐG ÐÁhïËÏc ÐËÐÁ?gÊƺ½ ÍKÐk@Ìk ͵ÐËÏÉÏchµ ÉÏÉÐÂ̱ÐK gÐÅ Î?Éc NÐÁ@ÁÐK ÍG nе Ä?cÐk É Ä@ËÏc ÐÁ@LlËgØ K r Å Ä@ËÏc É ÄеÏc ïLkÏc ÏÉÐÂÌkhP̹ Ä@ÌÁ@½Ê} е ·ÌÂËÊo gÐÅ gÐk ÐÁÐGÏc ÎgÐG ÃËÐP½Ðµ ÃËhKÏgÉÐ} ÏÉ)MÌG ͹ й ÀjËgØ K Îec й NÐð ¹?Ég ÐG ÄÐ_Ïc ÏÉÐÁdÁ@ËÐ}?g ÍÁ@µÐð ¹@Áе Î@ïËg ÉÐÁ@ @Kʱ й Ä@ÌÁ@µÏdÁÐ}@OÉhOÉ ÉʽÐÅ É Ä@µÐïÁ@½gЭ É Ä@µÙ¶Á?i ÐK@}Ïc @KÐÅ Ä?gÏiÊ} Ég@µ ÍÁ@µÏdÁÏÉ@Á ÐHÌKÐ_ ÉÚн ÐG Äch¶Á@½gЭ Ä@µÐKÉÐ}j½ й Ä@ËÙ_ ÍÁ@µÏgÙ_ÐL®½ ÊGÐÁ hGÐÂG gÐÅ ¸ÐÁ нjËgØ K ÀÐÔ Àð ÚÐG ÀÐÔ Ê½ÐÅ +ÐË?cÐoÐ}йgÐÅʶð ¹ÐG ¸ÐÁ ÀjËgØ K е ÃÂÌ ÐkÏc ÏÉÐÔ ÐKÐ̦±?É Îg@µ }?c Ég@Loʵ ÉgÐo É ÀjËg@L̺̽ÐG ÐË Îc?i@Ô É °@½ gÐk ÙG r Å É ÍKÐk@Ìk ÎgÐG ÐÂKh} É Ä@µÐÌÁÏcн NÐË@Á ÍË@KÙµ ÐÁ?g@µÊËh­ ÉÐÁ?gÊƺ½ ÀÐÔ Ð¶ÁÊw+N@µÏc ÎhK@Ëi ʶð ¹ÐG Ég@µ й ÏgÙS ÀÐÔ ÎÏc?i ÎÙ_ нjËØ K ÀÐÔ+ÐÌËi@GgÐk É Ík@Ìk ÎÏÉÐÁ?cg@µ е MËÉеÏcgÏc ?É ÍwgÐ}ÐÔ ÐËÏcg@Ëc Îg@µ É ÍkÐGÐ¥ ͶÌkе е@K Îg@µ É?hG?c ͶÌÁ@kе dÁÐw Ä@Ë Ð¶Ëeʵ Ù_ нÐÔ Ä@Ë)@ÌÁÉc й Ä@}@Ô ÍG ÉÊKÉе ?Éc ÏgÉc gØi нÐÔ )ÐË Í¹@LÁнÏdÁЭ Îg@µ ÐË?É ÍÌO е ÎÐÁÊwÙG ÉÐÔ cÊ_@Ë+§±?É Ð¹ @¶Ëh½ÐÔ À?c@½ ÐÁ@¾±@K ÉÐLkÏc ÀÐÔ Ðµ r@¶Ëh½ÐÔ ÐK?Éе ÄÉchµ kÉgc ÀÐÔ k?gÐG+ N@¶G Ä@ËhGÐÂG ÍÁ?ÊKÏc gØi ÐÁ@Ë ï½@ ÐÔ É ÄÊwÙG ÉÏÉÐÁ?d¶Ì¹ ÎÏÊÌwg?Êw й Ä@ËʽÐÅ É §±?É Ð¹ ÄgÉc É @¶Ëh½ÐÔ ÎÐÁ?g@µÊËh­ ÎÏdÁÐ}@OÉhO ÍÁ@µ?g?dKÚÐkÏc ÐGjW ÐG Á@µÐÁ@ ÐOÉ@Å +ÏÉÐpÌÁ@Lkcgʵ ÍÁÐËÚ Í½@µ@Ô Ð½ÐÔ ÏÉеÐËÉÉg й ÐLk?g ÍÁ@lÂÌÔ Ïec É ÍËÊKе?Éc ÍËÏḏХ MËÉÐÁ@ËÏc ÐÁ@½ÐÔ ÐLk?g)нÛlÌÔ Ëc Ä@µÐ¶Ëg@K ÏcÐk ÙG ÏÉÐÂËhïG @ï¹Ð½Ùµ Ä@ÌÂLpËÐ} Î@ïËg е@K ÐÁ@½ÐÔ ÐLk?g+ Îeʶð ¹Ð½Ùµ É ÎeʵÙ_ й Nð ÚÐkÏc ÐG нÐÔ ?dpÌK@µ Ä@½ÐÅй Àð ÚÐG +ÐË?c й ÉÐ_gÐwÉ@Å Ík@Ìk ͵ÐËÏÉÐÁð ÚÊS ÍKÐËð Úнٵ É Ík@Ìk É ÎgÊG@Ô ÎÉÉg )ÐË?d_gÐwÉ@Å Î@ïð ¹Ð½Ùµ й Í}Ïg ÏÉÐË ÏÉ+ ÐË Ík@Ìk ͽÛlÌÔ ÎÏÉÐÂKÉjG нÐÔ ÐK@}@Á ÐËÏÉÐÂKÉjG ÀÐÔ ÍÁнÐK ÉʽÐÅ ÐÌÌk@Ìk ÏÉÐÁð ÚÊS ÀÐÔ ÐËÙG +¸ÐËÏcÐk Ík@Ìk ͵ÐËÏÉÐÁð ÚÊS ÐG @ÆÁÐK ÐoÏg ¼@¶Ëc?g Í_gÐwÉ@Å ÍKÐËð Úнٵ ÍË@KÙµ ÍÁ@lÂÌÔ ÎÙk@Ô hO ËcнÐKʽÉ

ͽjËgØ K ?cÉÉchG?g ÎeØg dÁÐw й ÎÏgÉÐ} ÎÏÉÏchµ ÉÉc Ä@ÌÁ?ÊK ͽÛlÌÔ É ¹ÉЊй hK ÎÐÁ?g@¶Á?É@K lËgØ K Ä@ËеÐËgЊй е ÄÏdG À@ ÐÔ gÊ Ð½ ÐÁÉÊG â¼@½ É É@ÌO É Äe й nе Ä@ËÏc dÁÐw Î?Éc й нÐÔ NÐHð ¹ÐÅ +ÍÁ@Ggʱ É Îg?dµÐw ÎÏÉÏchµ É l_gÏcÙ_ Ég@oÉgÊÂkgÐkй hK Loʵ +MËc Ä@Lkcgʵ ÎhK ÍÁ@µÐ¶wØg@o й ¸ÐËÏÉ@½ Î?Éc ÐG ÐÁ?g@µ Ï i ÀÐÔ MËc ÐÁ@OÉh} ÀÐÔ ÍïÁÏc ÍG É ÍoÙ½@_ ÉÉcgÐÅ ÍÁ@khOgÐG ?cÐËÏÉ@½ Éй е Ðp̽ÐÅ Ä@Lkcgʵ й g?dKð ÚÐkÏc ÍGjW Ä@Lkcgʵ е chµÏc ÏÉÏÉÐG Ä@Ë Îi@Á@o @k@Ë ÉÏ ï½@±Ðk Ík@Ìk Í¥iÏÉ Éн?g@Ô Ð¹ rнÐÔ )ÏgÏÉgÐk ÏÉеÐËÉg ÉʽЊй ÉÐ}gоpÌO É qË@k@Ô ÍÁ@µÏjÌÅ ÎÐË@k ÍÁ@Lkcgʵ Îh¶oйÉ@OÊk É m̹ÙO Àð ÚÐG +Ä@Lkcgʵ ÎÊKhïµÐË ÍKнʶW ͶËg@S ÐËÐÁ@LlËgØ K ÏÉÏchµ ÀÐÔ @LlÌÔ ÙG ÏÉÐLl_ Ä@ËgÏc É Ä@ËdÁ@ Ðk qËhK ÐÁ É Ä@Lkcgʵ ÐÁ е ¸ÐËÚ ÉʽЊй ÐÁ@ÆS ÀÐÔ ËÊo gØi ÐÁ É ´? ¥ е Ä@ÆS ÎØh½ÐÔ Í½ÐLlÌk ÎÐË@k ÉgÐo lËg@L̺̽ ÍKÐk@Ìk ?dË@ÌK Îg@¶ºÌpÌO É Îg@µ }?c É g@Loʵ É Îg?eÐÅ É Îg@¶ÌG É ¡Øh½ ÍÁ@µÐ­@½ ÏÉÐÂKÉjG ÎÐoÐ} ÉÏÉÐÁ?dð ¹ÐÅgÐk É Ëc É Í½Ê± ÐË Ío@­ É kgÐOiÐ}Ïg Ä@ÆS MÌG â¼?i Ä@µÐË ÍKÏ oÐ¥ É ÐË@K ÎcÊ_ жÁÊw )MÌG@Á qË@k@Ô É Ã½ÐÔ ÐËÏÊÌo ÀÐG Ä@ÆS ÎØh½ÐÔ ÎÐ_cÉg@G ÀÐÔ +ÏÉ@ÂÌÅ ÀÐÅgÐG ÀjËgØ K й ÎÏgÙS ÀÐÔ *1 ÀÐÔ @ÆÁÐK gÐkÐG ? _ Í¶Ì gÐk ´? ¥ É Ä@LlÁ@ª­ÐÔ ÎgÐo Î?Éc ÎÐð ¹@k2 g@½@Ô ÐG ÉÏÉÏchµ ÐG )Ä? Ô Ð¹ ÐoÏgÐÅ É ÀÐÔ Ðµ N?cÏc Ä@pÌÁ Ä@½ÏÉÐÔ) É @¶Ëh½ÐÔ ÎÐÁ?dÁÐ}@OÉhO Ä?ÉÐÔ @Ë?Ê} ÄжËÏc Ä@ÌÁ@µÐÁ@ ÐOÉ@Å ÐG Ä@ÂÌÅ ÍË@KÙµ ÙG ÏÉdÁ@ËÐ}?g Ä@ËgÐo É ÏdÁÐ}@OhO ͽÛlÌÔ Í½jËgØ K ?cÐð ¹@k dÁÐw Àй + ÐË?h¶o@Ô ÍµÐËØgc ÉʽÐÅ ÄÐËÚ Ð¹ gØ K Ïec Î@k@Ë Ä@ËÏc ÐK@}Ïc @KÐÅ ÏÉÐÁ@ÆS ÍÁ@µÐ eg й ÏÉ)ÏÉ?hµÏc ÐË@̹? kÊÔ Ðµ Ä@ÌÂËhKgÉc ÃËhKÏgÉÐ} ÐÁ?gØ K Ïec @k@Ë ÀÐÔ ÎÐË@k É ¡Øh½ ÍÁ@µÐ­@½ gÐk ÐKÏÉ?hµ r Å ÐË ÎdÁÐ ÐHË@K ÉʽÐÅ gÐkй Ä@ËgÙlÁ@k É Îg@µÐ½@Á Éн@Á й Ä@µÐË ÎcgЭ gÙS Ä@ËÏc ÐG )ÏÉ@Á?c »Ì¾ÌÔ É Ä٭йÐK ÍÁ@ÂÌÅ?c É ÄÏcÏc À@ ÐÔ Â̶pO Îg@µ Àð ÚÐG ) ¶pO Îi?h½@Ô Ð¹ ÏÉÉchµ Ä@ÌËÊÁ ÀÐÔ ÍoÏg kÏc ÍÁ?ÊK Ä@ËÐÁ gÐÅ ¸ÐÁ NÐÁ@ÁÐK ÉÏÉÐÁ G ÐË Í½ÛlÌÔ Í½jËgØ K ÎcÊ_ ÍÁ@Á@ÌPÁ?c ÐG ʶð ¹ÐG )ÏÉÐÁе Àе ÏÉÐÁ@ËʽÐÅ ÉgÐkй )Ä@ÆS ÍÁ?g?dKð ÚÐkÏc ÎÏgÐO hK@Ëi ÀjËgØ K е ð ¹Ïc )@¶Ëh½ÐÔ +ÏÉÉdÁÐk ÍKÐHË@K ÐG Ä@ÆS ÍÁ@µÐKð ÚÉ ÎÐGgØi ÎgÐLÁÐk ÐKÐÁÙG hK@Ëi ÎÐÁ?ÉÐÔ Ä@µÐË Í½ÛlÌÔ ÐOÉh} Ä?ÊÌÁ ÍÌÁÛ¾¾º½ ¸ÏÉ) ÍÁ?hïÁÐËÚ É@¶Ëh½ÐÔ ÍÁ@µÏjÌÅ É ÉhÔ?iÐS ÉÐËcʦk É Ä@LlÁ@ª­ÐÔ É ´? ¥ Ìð ¹Ïc Ä@ÌO ÎÐÁ@Kð ÚÉÉ ÉÐÔ ÎÐGgØi ÏÉ@²Ëh­ÐÔ É@Ìk@Ô Ð¹ )ͽÛlÌÔ É ÍGÏgÐ¥

No.(159) 2thJune 2007

ÀÐÔ ÑLkÏc ÑÁ@µÏÉ@µÐo Ú@Ô Ð¹ й ÉÊG ·ÌµÐË )ÐËÏÉÐÂKÉÉjG ÓÑk@Ìk ÒcgÐGÐÁ ÑÁ@µÐÁ?dËн ÀÐG gÐÅ )ÐËÏÉÐÂKÉÉjG ÀÐÔ ÑKÐËÚнٵ ÑÁ@µÐÁ?dËн й ÉÊG ·ÌµÐË rÐÌO ÓÄdÁ?ÊÁjÌÅ ÓÃKh}jÌÅ ÓÄdÁÐkÏgÐO ÐËÏÉÐÂKÉÉjG ÀÐÔ ÑÁ@Á?c ÒgÐïËg@µ ÒÐp̵É@Å ÓÄ?dËн É@ï¹Ð½Ùµ gÐkй е ?cÐK@µ Éй MkÉgc +Ñk@Ìk ÑGjÌW ÓÒg@¶Ëhµ ѽjÌÁٽٵ ÒÉ?h`¶Ëg ÓÒg@¶Ëhµ ÑLlÌÁٽٵ Ä@ÌÁ?ÊK Ä@KÏh­@Ô ÒÙ_ÐGgÐk Òg@Loʵ Òec й ¿Ë@± ѶËgÐïÁÐk Òg@¶Á?É@K Ég@Loʵ ÒÏfËg )ÄÏdH̹ Ä@Áe É@wgÐG ѵÐËÏc?gÐG Ä@Áe gÐH½?gÐG е ÏÉÐoÐK@µ Éй +ÏÉÏg?Ê_ÐK@Å ?dÁ@Lkcgʵ й Òg@¶Ëhµ ѽjÌÁٽٵ ÑLkÏc ÉÏÉ?hÂÌOÐk ?cgÐkÐG ÒÐpµÐo@O Ngʵ ?cÐÁ?dËн ÀÐÔ ÑÁchµ ÒgÐG?g й ÙG ÏÉÐKÏÉ?hµ g?ÊG ÉÏÉÐKÏÊG Ò?ÊLXÌÔ @K hK ÑÁ@µÏÉÐÂKÉÉjG )ÄжG Ä@Áe ÒйÐkн ÉÏÉÐÂKÉÉjG е rÏÉÐÔ Ò?Éc ÒÐÁÚ@k Éй NÐÁ@ÁÐK ÏÉÐÌÁ?ig@G ÓÑÁ@Gй@K ÄÐËÚй ÐË?Ê} Ñkʽ@Á ÒÐÁ@ÅÐG ÐG Ä@Áe Òg@Loʵ Ä@µÐÌ Ïg Ïg@½@Ô @KÐÅ )ÏÉ?hµÐ©Ïcб ÒÏfËg е ÄÏcÏdÌÁ@pÌÁ ÑÂoØg ÐG gØi g@TµÐË ÑµÐËÏÊÌo ÐG Ä@Áe ÑÂLoʵ +ÏÉÏgÐk ÐKÏÊw gÐÂÌÅgÊkgÐk ÉÏgÉÐ} ÙG ÐËÐÁ?ÊÌO Ó ÁÐk ÃË K?h¶o@Ô Ð½ÐÔ Ñ½jÌÁٽٵ ÒgÉÏc ÑÁ?dµÐWн й +?cÐËйÐkн Àй Òg@¶Ëhµ ÑïÁÐS ÒgÐKÐ_ е ?d¶ÌK@µ й @LlÌÔ )ÏÉÐKÏÊGhKÏgÉÐ} Ä@Áe Òec й ÑH̹Ðk й ÒÉÉg Ä@Áe Òg@Loʵ ÒÏfËg е @LlÌÔ ÒgØ K е @LlÌÔ )ÐË? _ ѶÌÁÊGc@Ëi ÑK@k@Ô ÙG ÏÉdÁÐk ÒÏgÐO Ä@Áe ÒÐKÐG@G Éй ÒÐÁ?dÁgc Òg@kÐïÁÐk е @LlÌÔ )ÏÉ?h¶Á?g@GcgÐG ?dË@ÌK Ò@¥Éc ÐG ÒеÐKÚÐkÏc Écgʵ ѽj̹@ÁÊÌk@Á ÑÁ?dLpO й ѶËgÐ_ ·ÌLkÏc ѶËgÐ_ hK ÒеÐLkÏc ÐG ÓÄ?eʶÁe ÒÏÉÐÁchµgÊÌÅ ÙG ÐËg@µÐo?ÉÐw +ÐË@ïLkÏg@µ ÀÐÔ gÐH½?gÐG @ï¹Ð½Ùµ ѽjÌÁٽٵ е @LlÌÔ @ÅÏÉ gÐÅ ÑGjÌW ÑÁ@ÂÌƶÌO ÐG жËgÐ_ Òg@¶Ëhµ ÐG )Ä@Lkcgʵ ÒgÐ}g@µ ÑLlÌÁٽٵ )CÊÁ Ѷ̽eÉÐK ÉgÊ} ÓÑk@Ìk ѵÐËÏÉÐÁÊx¹ÐÆÌK MkÏc CÊÁ й gÐk ÑKÐËÚнٵ ѶÌïÁÐS ÒÚ@Ô ÑGÏc )ÏÉÐK@µÏdÌO Òec й ÒÐïÁÐS ÉÐÔ Òec ÑKÐËÚнٵ ѽjÌÁٽٵ )N@¶H¹ÐÅ ÏÉ?hµ@OgÐG Ä@Áe ÑÁ?gÐG?g ÓÄ?É?gÊl¹ÐÅ ÓÒg@¶Ëhµ ÒÏÉÐÂKÉÉjG @¶Ëc?g ÓMlÌÁٽٵ й )ÏÉÐËÚ@Ô ÀÐG )Ä@Áe Òi?Ê`ÌÁ@¶kÐË Ò@ï¹Ð½Ùµ Ð}gÐSÉ@Á Ó¼c й ?dKÏgÐÂG Òi?Ê`ÌÁ@lµÐË ÒÏÉÐÂKÉÉjG )?dÁ@Lkcgʵ ѶËgÐïÁÐk ÓÄ?dËнÐÂÌÆG Ä@Áe Ä@Áe @®ÁÐÔ Òec й ¿µÐWн ÐG rнÐÔ Ò@KÏgÐk +ÏÉÐÁÏdH̹ ÀжWн ÓÄ?É?h­ ÉÏgÉÐ} ѵÐËÏÉÐÁ?cg@µ MkÏc @¥Éc ÑÁch¶Á?g@GgÐG Òec NÚÐkÏc е ¸ÐËÏÉÐÁ?cg@µ +N@¶HÌO ÑÁch¶¹Ê½ÐWÐK ÐG N@¶G g@w@Á ÉÏÉÐÁchµ ¿ÌºkÐK ÑKÐ̹ÊÕl½ ÐG @ÅÏÉgÐÅ )@¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG Ä@ÌLkÏc ÒÐÁ?ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÑÁdÁ@ËÐ}?jk É@ïÁÐÅ ÏÉÐoÏ ¹ gÐÅ +ÏÉÊG ?cÐÁ?É@K Àй ÀÐSgÐk ÑÁ?c?jk ÓÄdÁ@k@Á ÙG ÃKhï¹ÐÅ )?cй@k dÁÐw Àй Ä@Áe ÑÁ?eʶG ÑÁchµÐ©Ïcб ÓÄchµÐÁ?dÌÔ Éй@½ÐÂG ÐG Ä@Áe ÒÏÉÐÁch¶¾ÌºkÐK Éй@½ ÐÂG ÑLkÏc ÒÏÉÐÁch¶Kgʵ ÒÐp̵ й Ä?cgÏÊLkÏc ÙG NÏ oÐ¥ ÓNйÉÏc й ÃËc ÒÏÉÐÁchµ@ÌS +Ä@Áe ÒÏÉÐÁ@oÏʹÐÅ ÓÄchµ ­ ÉÏcgÏÉgÐO й е ÒÐÁ@Ë@lËg É@k@Ë ÉÐÔ ÀÐSgÐk +Äh}Ïc ÏÉ@wgÐk ÏÉÐÂËc й ÐËоÌÔ ÒÏgÉÐ} Ѷ̵gÐÔ Ð½ÐÔ ÑGjÌW ÑÁdÁ?giн?c Ò@KÏgÐk ÓÄ@Lkcgʵ ÒgÐ}g@µ ÑLlÌÁٽٵ ÓÒÊÁй gÐk ѶÌÁ?dËн ÏÉÐÂK@Šй ÐËÏÉÐÂKÉÉjG ÀÐÔ ÑÁ?i?h­gÐG ÑGÐG )?cÐK@k ÓÄ@Ô Àй +?dÁ@Lkcgʵ qÌO ÉÏg@µ ÀÐÔ ÙG ÒgÉЭ ÑÁc LkÏc ÑÁ?ÊLG cgʵ ѽj̹@ÁÊÌk@Á ÒÏÉÐÔ ÏÉ?cÉÉg ÀÐÔ MpÌÁÐK ÐG @ï¹Ð½Ùµ ÑÁ@ÂÌƶÌO )DÂËgÐPÌK ?cÏg@HK@kÏg@µ ÒÊÁй gÐk ÒÏÉÐÁÊx¹ÐÆÌK ÓJjÌW ?c@LlÌÔ Ð¹ )Òg@¶Ëhµ ѽjÌÁٽʵ Ó Ð½Ð¥ ÓnÊ Ð½ ѵÐË@Á@½ +N@µ@Á ?dËÐO ÑKÐËÚнٵ

ÀÐÔ MpÌÁÐK ÐG )?d¾µ@W ÑG?jWÐÔ ÒÐp̵ +MâËhÂâËgÐOÏdâÌK ?cÐËйÐkн й ѽÐÔ @Á ÉÏÉÐÂ̱ÐK ÓÀjËgØ K ÉÏgÉÐ} gØi ?cÐË@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ Ò@LlÌÔ ÑÁchµeʶ¹Ð½Ùµ ÑK@kÏg@µ )е@ÁgÐKÐ_ ÒgÐo ÒgÐKÐ_ ÓÒdËiÐË ÑÁ?g@¶Ëhµ ѶÌK@kg@µ ÉgÐKÐ_ ÀÛlÌÔ ÓÒdËiÐË ÑGÏc Ѷ¹Ð_ ÐÌÁ ÏÉй Ä@½Ê} )ÐËÏgÉÐ} ÏÉ?ÉÐK ÑKÐÌk@kÐW ÓÒg@ÌoÊÅ ÐG +ÃK@kÏÉ?g Ä@ËgÐH½?gÐG ÓÃÁ?É Á@ÌÌK ÓRÐK hËe й ÐÌLk?g ÉÐÔ ÑGÏc ÀÚÐG ÑK@kÏg@µ е MÌGgÏc iÙK Éй gÐ}ÐÔ @¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG ·ËgÙS zÌÅ ÐG MÌGÐÁ hKÏgÉÐ} ÐÁ@p̵ ейÐkн +ÐÌÁ hK gÐKÐ_ Àе É µÊxG ÒÉÚ Ïi@K ѶÌxµ е ÐÌÁ ÏÉÐÔ gÐÅ ÒÐLkÐS ÐËÐÁ?dÁgc ÏÊÌo ÉÐG l_ÐË Ð½ÐÔ hK@Ëi rÏÉй gØi ʶ¹ÐG )ÏÉ?gg@Å ÑoÏg ÒÙËg@ÂÌk й жÌÁÐ c )ÐË@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ ÑÁ@Áe ÑÁch¶¹@®ÁÐÔ ÑÁdÁ@ËÐ}?g ÉÚ@Ô ÑÁch¶¹ÐŠнÐÔ ÙG ÐÌH̹Ðk ÑïÁÐS ÑÁ?dÌOÏgÐO gÐÅ Ïg@µ ÀÐÔ gÐ}ÐÔ )Ä@Áe ÑÁch¶¹@®ÁÐÔ ÒÏÉÐÁ?cg@µ ¼Ð}й ?dËÙ_ Ò@ïÌS й DÂËÐHk )MÌGÐÁ ÉÉgÉÏgÐG ?dËÙ_ ÒÉ@Ìo @®ÁÐÔ ÑKÐË@o ÐLÌGÏc ÐË@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ hKÐÁ?dÁgc ÉhKÉÛGgÐG ÒÏÊÌo ÐG Ä@Áe ÑKÐË@o ?cÉÉchG?g @k Ä@ËÏc й ÒÏÉй й gØi ÐËйÐkн ÀÐÔ +ÏÉÊG )ÏhKÏgÉÐ} @¥Éc ÒcÊ_ ÑÁch¶Ág@GcgÐG ÓMËgÐÁ ÓNÐk@Ìk ÀÐÔ Ä@ÌÁ@Ggʱ ?dÁ@Lkcgʵ й @LlÌÔ @K )ÐËÏcg@Ëc ÉÐ~йÐÅ ÑK@kÏg@µ й ½Ðµ ÐÁ ÏhK@Ëi +MËhÂÌHG ÒÏc@¦GÐÔ ÀÐÔ ÑGÏc ÓNÚÐkÏc ÉgÊLkÏc ÉÐÔ ÓÄ@Áe ÑÁ?eʶG )ÏÉ@LkÏÉ?g ÏÉÐÁ@ÌLpO й ÒÐLËgÐÁ ¼Ð}й ÐË@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ Ð¶ËgÐ_ ÐG Ä@Áe ÑÁchµg@w@Á ÓÃËhGgÐk Ó oʵ ÐË?ÊGÐÁ ?É gÐ}ÐÔ )ÃÂÌÅÏc?g ÒeʵÙ_ Ä?ÉgÏÉ@w @ï¹Ð½Ùµ ÉÊGÐÁ MlËÊÌO @¥Éc ÒÐÁ?dÁgc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG MÌGÏÉÐÔ ÓN@¥Ðk ÉeØg ÉʽÐÅ +DÂ̵кxË?g ÑGÏc ÐË@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ ·ÌK@k NÐÁ@ÁÐK ?dÁ@Áe ÑÁ@Ëe ÑÂK@µÐK@kÏg@µ Mk@Ô Ð¹ eØg À@µ +rØh_ ÓrÙS ÐLÌG ÓDµÐºw?g ÐËÐÅ ¸ÏgÐ} Ég@o ÉÐwÉ@Á À@µ й É ÓÄdÁ@KÊkÙ_ Ä@Ë oʵ ?ÉÐÅ ÐÁ?eØg ·¹Ð_ ÒCÊ} ·ÌÁ@Áe ÑÂLoʵÙ_ Mk@Ô Ð¹ ÙG @ï¹Ð½Ùµ =ÏÉÐLÌÂÌïÁgiÐÁ ?cÐÁ? }gÐS ÏÉ?cÉÉg Ó¼?ÉÐÅ ÉÐÔ =ÏÉ@LkÏÉ?g ÙÁeÐÔÉÐLkÏc ÐG ÑïÁÏi ÑGÏc @¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG Àй MÌG @ï¹Ð½Ùµ ÑÁ@ÂÌÅ gÐGÐ_ ÓÀ?ÉÏcgÐG е ÒÐËÏgÉÐ} ÐKÐËgÐGgÐG ÑÁ@Áe ÓÄ@µ@¥Éc ÒÐLkÐS ÏeØg ÉʽÐÅ +N@µÏc ÄÐ ÐÕÁÐ ÐÔ ÐË@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ @K ÒÐÁ?g@µ ÉÐÔ ?cнÐÔ gÐH½?gÐG й ÉÐÔ ÑÁ?cfËÉ MËhµÏc )ÄÉ?hµ @LlÌÔ ?dË@ÌK е N@¶G NÐW?g ÐÁ@kе ·ËgÙS zÌÅ ÐG ÀÚÐG )ÐÁÉÊGg?doÐG + Á Ùï½ÚÏÉ Éi@kg@µ ÓÑ­@µ ÑLk?gÐG Ä@Lkcgʵ Ò@ï¹Ð½Ùµ Òec й ÐËÐÅ ·ÌogÙo ÐG ÑLlËÊÌO +Ä@Áe ÑÁch¶¹@®ÁÐÔ ?cÐË@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ ÒÐ}gÐS й ÑGÏc @K ÓMËh¶H¹ÐÅ ÐogÙo ÀÐÔ ÒÚ@Ô Òec й ÐLËgÐGgÐG ÀÐÔ ÑÁch¶p̵ÐpËg ÓrÙS й @ï¹Ð½Ùµ Mp} )Ä@Áe ÀÐÔ ÒÚ@Ô ÑÁch¶¹ÐÅ +MË ïG?g ?doØh_ ѶÌïÁÐS ÑÁchµ@OgÐG ÉÐogÙo Òec й ÐÁÐËÚнÐÅ ÓÑKÐËÚнٵ ÑÁch¶¹@®ÁÐÔ É@¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG ÒÙLkÐÔ Ð¹ ÐËÏgÉÐ} Ѷ̵gÐÔ )Ä@Áe ѶÌÁ?dËн ÓÒg@¶Ëhµ ѽjÌÁٽٵ ÙG ÐËÐËÏÉÐÂKÉÉjG ÀÐÔ ÒcgÐGÐÁ ѵÏgÐk е ÐLk?g ÏÉÐÔ +@ï¹Ð½Ùµ ÑÁchµg@}ig ѵÐË@ï¹Ð½Ùµ Ä@Lkcgʵ Ò@ï¹Ð½Ùµ ѶËgÏÉ@½ÐS ÄÏÉ@_ ÓÄhËcʽ Òec й ÏÊK@ÆïÁÏc ÐG Éi?Ê c?i@Ô ÓÒg?cgØi Ó Éi ÉÏÉÐÁ@kÉÐw ÏÉÐÔ ÀÚÐG )Ä@Áe Ñp̶½ÐLk е ÏÉ@ Ðk ÉÉ?hµ ÐGÉhSÐK ѶÌKÐ̦±?É ÑGÐG )Òg@¶Ëhµ ѽjÌÁٽٵ ÑHG ÄÐËÚй ÒgÐG?g ÒgÉÏc ÑÁ? } ÒÏgÐG )ÏÉÐËg@¶Ëhµ ѽjÌÁٽٵ ÀÐÔ Òi?Ê`ÌÁ@lµÐË Éi?Ê c?i@Ô ÉÊKÉÐ_ ѶËÊâËc ʵÏÉ ÐË@ï¹Ð½Ùµ +Ѧ±?É Ñp_ÐGgÙ}ʹ@Ô Ñ¶ËjÌÅ ÐLÌG@Á ïÁÐS ÓÄ@Áe Òi?Ê`ÌÒÁ@lµÐË ÒÚ@Ô ÓÑp̶½ÐLk ÓÑ­@¾âÒG gÐH½?gÐG ÏÉÐÔ ÒeØg й gÐÅ )Ä@Áe Òg@Loʵ Òg@¶Ëhµ ѽjÌÁٽٵ ÑÁ?dËнÐÁ@ÂÌO ÉÊG ·ÌµÐË MkÉgc ÐG )?dÁ@Lkcgʵ й

/--4 ÑÁ?hËÏiÊW Ò*/)%.26& Ïg@½e

Ä@Áe @®ÁÐÔ Òec й Ä@oØh_ ÑLlËÊâÌO É @¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG ÏÉоâËgÐÅ ÒgÊLkÏc ÑkÊÂoÏög ÒÐÂ_Ïög Òg@Áе й

й

N?cÏc ÒеÐKнʶW =?c@¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG ʵÏÉ gÐÅ qÌÁ?g@HÁ?É@K ÑÁ?c?jk Ñk@G ÙG ÉÊG ¸ÐËÚбÐK )?hµÏc ÑÂÌHpÌO ÑKÐË?iÏg@Á ÓNÏh­ÐÁ ÒÏÉÐÁchµgÊÌÅ ÑKÐËgÐGgÐG gÐH½?gÐG i?Ê c?i@Ô Ñ¶¹Ð_ ÂÌGÏc @KÏÉÐÔ )Ä@Áe ÑÁch¶Á?g@GcgÐG gÐkÐG ÊÌÁ Ó Á@½ ¸ÐË ÑÂËgÐPÌK Ò?Éc й ¸ÐË zÌÅ )?cÏ }gÐS ÏÉ?cÉÉg ÉÐÔ ÐK@kÏg@µ ÉÐÔ ÑºsÐÔ ÑÁ?g@HÁ?É@K ÑÁchµ ïLkÏc Ñk@G )ÄÉ?hµÐÁ ïLkÏc ÑÁ?g@HÁ?É@K ÒdÁÏÊÌOÊLkÏc ·Ì¹Ð½Ùµ нÐÔ gÐ}ÐÔ ÀÚÐG )ChµÏc ѺsÐÔ gÐ}ÐÔ Ðµ ÐËÏÉÐÔ ÙG @ÆÁÐK MÌG qÌLk?g ÓÄжG Ä@Ëc?i@Ô )ÏÉÊG gÊÌŠеХiÏÉ ¬@k ?cgÐkÐG Ä@ËеÐÁ?É@K ºG ÑÁ?g@HÁ?É@K qÌÁ@o@O +ÏÉÐKÏÊGÐÁ ʵÏÉgÐÅ )@¥Éc ÑÁ?eʶG ÓѺsÐÔ Ä?ÊS Éc@G@ƽ ÑÁ?eʶG Òg@HÁ?É@K ÐG ÏÉÐKÚÐkÏc ÄÐËÚй к¹?dH¥ ÐpÌO gÐkÙG ÏÉÐÂËgc }Ïc ÏÉÐpË@Lk Ä@Lkcgʵ Ѷ¹Ð_ +Ä@ËÙ_ ÒейÐOÐw @LlÌÔ @K е ÃÂÌGÏc Ä@ËÙ_ ÒÉ@wgÐG ÐG )Ä@Áe ÒeʶG Òg@HÁ?É@K Ä?giЊй ÒÙ_ Ò?jk qËg@HÁ?É@K ¸ÐË NÐÁ@ÁÐK +ÏÉÊKh}ÐÁgÏÉ

MpÌÁÐK ÐG @ï¹Ð½Ùµ ÑG@Á MËgÐPÌK ?cÐK@kÏg@µ ÀÐÔ

ÒeØg ʵÏÉ ·ËÊÌÁ Ó Á@½ Ò?Éc @LlÌÔ ÐG ÑLlËÉ NÚÐkÏc е Ïg@Ëc ¸@ÁÉg ÓNÏh­ÐÁ ÒÏÉÐÁchµgÙÌÅ ÙG N@µ ÑÂËhµ ÀÐÔ MpÌÁÐK ÐG )·¹Ð_ ÑËÏgÊK ¸@ÁÉg ÒeØg ʵÏÉ )MËgÐPÌK ?cÐK@kÏg@µ ÑÁ@µ?ÊlËg Ég@µÐo?ÉÐw ÐÁ?Éd̹ ÒÏg@Ëc ¸ØgÏÉ@ÁDG Ó|ÊO NÚÐkÏc ÑÁ?gÐÂËÊÁ zÌÅ ÁÏÉÐÔ Òi@ÌÁ ÐG ÓÄÉÊG ÀÐÔ gÐH½?gÐG Ѧ±?É ÓÒdS ѶËÉ@ïÁÐÅ rÏÉÐÔ NÐÁ@ÁÐK )Ähï¹ÐÅ ÐK@kÏg@µ Ò@ïËg ÒÙw ÓN@Šе ÏÉÐKÏÊHÂoØg Ò?É?c ÓNнʶW ÑÁ@µ@}iÏc ÓÄ@½Ð¹gÐO ÐG N@}Ïc @K )Ä?Éй NнÐWgн ÓÄ@p_ÐO ÒÏÉÐÁdÂËÊ_ Ég@KÉÉÉ ÑÂÌkÊÁ ÑÁch¶¹ÐÅ É@²ÌkÙ½ ÑÁ?d̹ Éh¦Ìo gЊе )?j¾ÌÔ ÒÏÉÐÁchµÙµ ÓÀÙ½ ÑÂËhGgÏc ÓÒiÙl¹c ÒÐÁ@pÌÁ ÒÉʽÐÅ ÙG ÐÁÉÊGÏÉйÙÅ ÐG ÓÑKÐË?iÏg@Á ÀÐÔ Òec ÐÂK@ÆïÁÏcÐG ÓÄ@Áe ÑÁ@µÐ­@½ ÀÐÔ Ñ½ÚÏÉ ÙG ÀÚÐG )Ï }gÐS ÐK@kÏg@µ + Ái@kg@µ ÐËйÐkн g@TµÐË @¥Éc ÑÁ?h¶Á?g@GcgÐG ÉhKÏgÉÐ} )Ï }gÐS ÉÏgÉÐ} ѶÌK@kÏg@µ ÑLk@Ô Ð¹ @LlÌÔ @K ÒÏÉй hK }gÐS ?dK@¶Á@½ÐŠй +ÏÉÐKÏÉ?dÌïÁÏg ?dÌLp} gÏcÐG Ïi?dÁÐÔ Ð¹ ÏÉ?cÉÉg ÀÐÔ ÓÄÐËÚ Ónе gÐÅ )е@ÁgÐKÐ_ ·GÐ_ Ò G й ÐÁ@½ÐÔ ÒÉÐÌG ·ÌKÚÐkÏc ÀÐÔ Mk@Ô Ð¹ @ï¹Ð½Ùµ ÉÏÉÐLËgÐG ÒÏÉй ÐïS )ÏÉÐK@¶GgÊÌÅ ÏÉ?cÉÉg ÑKÐHË@K ÐG ÉÐË@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ CÉÐËÏc ÓMkÐGн zÌÅ ÏÉÐkÙG ÐK@ Ä@Áe Ò@ÁÐO й ÃËgÐPÌK +ÐÌÁ ÒhK Ѷ̽?gн ÑÁ?d̹ ÑGÐG ÏÉÐÁÊGgÊÌÅ ÉÏÉ?cÉÉg ÀÐÔ Òec ÀжWн ѶËgÐïÁgÐk Ä@Áe gÐH½?gÐG е ·ÌKÐËgÐGgÐG ѺG @KЊѵÐËйÐkн )MËhGÏcÏÊËgÐG ÒiÙ¹@Ô Ðµ NÐHË@K ÐG +е@ÁgÐKÐ_ ÉjÌÅ ÒgÉÏc ÉÐË@ï¹Ð½Ùµ ÀÐÔ Ñ¥iÏÉ ÐLlËgØ K ÓMkgÐOÐÁÙµ ÏÉÐÂKÉÉjG ÓÄÏÉÐÔ ÒgжoÙ_@ïËg )Ä@µÐ̽ÛlÌÔ ?dËgÚÐG ÐËйÐkн ÀÐÔ ÏÉ?dÁ@̹ÉÐÅ Òec ÁÐS й ÏÉ?dÁ@̹ÉÐÅ )ÄgÐG ÑïÁÐS ÐG ÄgÙïÌG ÏÉÐÁ@Áe ÑÁch¶¹@®ÁÐÔ ÓѽÉб ÓÑÂËc ÒÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ +ÑLlËgØ K ÒDµgÐH½?gÐG Òg@GhËe й жËgÐ_ @ï¹Ð½Ùµ ÓѦ±?É ÒÐp̵ ÉйÐkн ·Ì¹Ð½Ùµ ÓNÚÐkÏc ÒÐÁ?g@µÐo?ÉÐw ÉÐÅ

cÐ ÐÔ g?ÊHâËög ÓaâÌo ZK@­

ÑG@Á е ÒÏÉÐÔ ÒÉ?hkÊÁ ÑÂ̹ÐG |ÊO й ÏÉ@k@O ÉÐÁ@ÅÐG ÀÐÔ +ÄeʶÌG Ѻ½ ÐËÏÊÌo ÀÐG й@k Ä@ËÏc )Ï wÊO ÑlÌO ÒÙ±Ðw gÐG ÐÁÐ_Ïc Ä@xµ ·Ì¹@±iÙK gÐ}ÐÔ +й@½ÐÂG ÓNÏ oÐ¥ ?hµÏc ÐË?ÊHG ÐËйÐkн Àй ÑLk?g Äe Ä?g?iÐÅ ÑÂLoʵ й @Ë@Ô khPG Éй@½ÐÂG ÐG ÒÏÉÐÁchµ ¿ÌºkÐK r@O ÙG É?hkÊÁ ÐG ÑÂ̹ÐG ÑÂKh}gÏÉ @ïËg Àй ÐGÉhSÐK gÐÅ )ÑÂLoʵÐÁ @K =? }ÐÁgÏÉ ÐËg?iнgÐo hO É?ÊlËg ÉgÉÏc CÉÐÁ@ËÏc ÐlÌO ÐÁ@ÅÐG ÀÐG Òе gÐ}ÐÔ =ÄÏdG É@k@O Ä@ËÙ_ ÑÁ?É@K ?cÐÁ?dÁÐ}@OÉhO Éй ÑLk?g ·Ì¹@±iÊK Ò?Éc ÓÒе@K khPG ÒhµÏc )MÌGÐÅ Òе )Äe Ä?g?iÐÅ ÒÏgÙS ÀÐG ÑÂLoʵ ÒÐÁch¶¹@wÐGÏdÂËi ÀÐÔ Òg?cgÐHLkÏc Ó¿ËgÐÅ ÑKнʶW @Ë@Ô =ÃGÏc Ä@Áe g?dKÚÐkÏc ÑLl̹@ÁÊÌk@Á ÑG?jWÐÔ ÐÁÊ ÙG )hK ѵÐËйÐkн zÌÅ ÄÏc@½@Ô Ä PlG )Ä@ËÙ_ ѵÐËÊG Ñ_@Ë ÒйÐkн Òей@½ÐÂG ÓNÏ oÐ¥ ÑLkÏc ÐG =ÒgÐË@oÐ¥ ÒÏg@w@ïËg ÓÒÙ_ й ÒÏÉÐÔ ÒcÊ_ )нй @ÌS ÐG ÀÚÐG ÑÁ?É?h­ Òк е ?d¶ÌSgнӼÐÅ ?cÐK@µ Àй )ÏÉ?h gÐG Ä@Áe ÑÁch¶¹@®ÁÐÔ ÑÁ@µ@}iÏc ÓÀ?c ÄÐËÚй й ·Ìxµ ÑKÚÐkÏc ÐG ¿ÌºkÐK ÏÉÐKнʶW й@½ÐÂG ÓNÏ oÐ¥ ÒÐÁ?ÊKÉе?Éc ÑlÌO ÑLËgÐÁ ÀÏcgÐG ÐLËh_Ïc ÓMËhµÏc ÒÙ_ )ÑÂËc ÒÐÁ?ÊKÉе?Éc ÓÒgÐË@oÐ¥ Òg?doÐG ÉÐÁ?É@K ÃËhKÏgÉÐ} Ó¼@®ÁÐÔ Òк Éй ÐËÙ_ÉÐLk?g ÉÐÔ ÐË?Ê} +?dÁ@Áe ÒÐÁch¶Á?g@GcgÐG ÙG g?É@Å ÊK@Å eØg ÉÉÐo е ÒÐKÚÐkÏc ÑÁ?ÉgÏÉ@w )N@µÏc Òc?i@Ô ÓÑk?hµÊ c ÑÁ?É@ÌO ÓNÏ oÐ¥ É ½ й N@µÏc Ñw ÐG Éйн@½ ÙG )ÑÂËc ÑLkgÐOÐÁÙµ ÑÁchµgÐkÏg@w Ä?ÉÐÔ ÒÐKÉÉ =ÏgÙS ÀÐG ÑKÐËÚнٵ ѵÐËÐp̵ Ä?g@GcgÐG @¥Éc gÐ}ÐÔ NÐÁ@ÁÐK ÒeØg й ÏÉÐÔ @Ë@Ô )ÐË?geʵÐÁ ÉÐË?hµÐÁ ·ËcgÏc | ÐG е ÉÊGÐÁ ÂoØg ¸@ÁÉg й е ÐËÐÅ ÏÉй Ä@½Ê} @Ë@Ô =MËhGÏc ÒgÐË@oÐ¥ ÒgÐkÏg@w ?dKй@W ÃË o@G ÒÐKÐG@G й жÌLo ÐÁÚÐkн ÀÐÔ ÙG ÐG ÄжG Òg@w@Á ÑKÐË@µÊk ÐG ÒÏÉÐÔ Ðµ ·ÌKÚÐkÏc = oʵÙ_ ÓÄdÁ@KÊk Ù_ Ðp̵ ÒgÐkÏg@w ÉÏg@w@ïËg ÐG нÐÔ ÓÄ?É@K Ѿ±ÊÁ ÒÙ_ )N@HGÉ@Á Òg?doÐG Ù_ÉÐLk?g ÉÐÌLkgÐOÐÁÙµ ÑLk@Ô Ð¹ É?dÁ@Áe Òg@Loʵ й ÐËÐÅ Òh}gÐG ÓÑk?hµÊ c й ÀÏc ÐÌÁ ?cÏÉÐÔ Ðµ ·ÌKÚÐkÏc +MÌKʶG Ä@Áe Ñ­@½ й ÑLËÉ? khP̹ ÐG MkÐÅ ·Ì¹@±iÙK ÑkÊÁÏg@w ÓÄ@Ì} Ó°@½ gÐH½?gÐG N@¶G ÀÐÔ Mk@Ô Ð¹ ÑGÏc )ÑÁ@ÌKÚÉ@ŠѱÏg@Ô ?dËÚ@G ÑÁ@khOgÐG ÒÐÁ@Á?Éd̹ +DÂËg@HG Òg?iнgÐo ÙG ¿ËgÐÅ ÑÁ@µÐÁ@ Ïg?iÏÉ ÉʽЊѽ?gн ÓNÚÐkÏc й Òg@}jËg@O Ïg?ÊÌÔ @K eØg g?dKÚÐkÏc ÑG?jWÐÔ ÐËÏÉÐÔ g@ÌkhO ÀÚÐG )ÄеÏc ÚбÐK ÀÐÔ gÐH½?gÐG й c?c ÒÐÁ@ Ïg?iÏÉ ÉÏÊKÉÐ_ Cʵ й ?cÐËg@¶Á?É@K ÉʽÐÅ ÉÐÔ Ðµ =N@Ë@ÁÏÊ̹ ѶÌïÁÏc ÙG ÐG ÐËÏc@½@Ô À?ÉÏcgÐG Òн@¥ Ñ¥Ïcʽ ÙG )ÏÉÐÌLp} Ñ­@½ й Òh}gÐG ÒÉ@Á )NÚÐkÏc ÑÁ@µÐ½?gн ÑpÌOÐÁchG й )Ðl± ÐLÌG ¸ÐËйÐkн gÐÅ gÐkй ÓÄe Ä?giÐÅ Òg@Loʵ Mk@Ô dÁÐw )?c@¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG ÉÐÔ =ÏÉchµg@½ÙK Ò?Ê¥Ïc ÓNÐË@¶o hËe й ÒÐË@ïÌS Éй е ÒÐKÚÐkÏc ÑÁ?c?jk Ñk@G MÌGÏc g@w@Á ?dL_Ïi Ñw @LlÌÔ @K )N@¶G Ä@Áe ÑÁ?eʶG =Äe Ä?g?iÐÅ ÑÁ?eʶG ÑÁ?c?jk ÙG ÏÉchµ й е Ä@½Ð¹gÐO ÒhïÌS ÑG@ÁÐS ÑKÐË@o ÐG ÏÉchµ Ò@ÌÁc ÉʽÐÅ ÏÉÐËÙ_ ÐGÉhSÐK ÑÁÉÊGÐÂËÉÉ ÑG ÄÙw ?cеÐwÉ@Á й Ä@ËеÐÌk?hµÊ c ÓnhOgÐG ÒÙ_ÉÐLk?g Òg?doÐG ÒÉ@k@O ÓJjÌW ÑÁ@µÏg?dµÐw É@}iÏc ÓÀ?c

@k Ä@ËÏc й )?dÁ@Lkcgʵ Ó´? ¥ Ò@ï¹Ð½Ùµ )@¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG Ég@Loʵ ÐG gÐH½?gÐG ?cÉÉchG?g й ÀÚÐG )?dÁ@µÐK ÒdÁÊK ÐG ÑÁ@Lkcgʵ ÃoØg ÒÉ?ÉÐK ÐG Ä@Áe ÒgØ K ÓÃËhGgÐk Òе@ï¹Ð½Ùµ ÒÏÉÐÔ qÌO ?dÌLk?g ÉgÊLkÏc ÐG ÒÏÉй ÐïS Ä?ÉÐÔ +ÏÉÊG rÙS ÐG )N?Ê ÐÁ@µÐK ÀÐÔ @¥Éc ÒcÊ_ Ðp̽ÐÅ Ä@ËÙ_ Òchµ@µ ÓMËgÐÁ É@k@Ë ÒÙÅ ÏÉÊG ÑÁ@ÆÌS Ò@ï¹Ð½Ùµ ÑÂK?@Å ÓÄÉ@LkÏÉ?g ÏÉÐKÐËgÐGgÐG ÀÐÔ ÑLpO й +qÌÁ@Lkcgʵ Ò@ï¹Ð½Ùµ ÑÁdÁ@µÐºw?g )ÏÉch¶oÙ_ Ä@ËÐ ÐÅÐS ÉÐÔ Òh}@Ô ?dÁ@̶̹@W zÌŠй нй gÏcÐG ÀÚÐG ÑÂLoʵ Òк½ÐW Ä@ËÙ_ qËg@SgØi ÒgÏÉ@w Ä@Lkcgʵ Ò@ï¹Ð½Ùµ ÉÊGÏcÐÁ ÓÀ?c Ég?dµÐw ÐG ÉÏÊLl gÐG Ä@ÌÁ@Áe ÑÁch¶Á?g@GcgÐG Ò?ÉcÉÉg ÐG @K MÌG Ä@ËÐËйРÀÐÔ Ä@ËÙ_ ÑÁ@µ@}iÏc +rØh_ ÓrÙS ÐLÌG @¥Éc ÒÐÁ?dÁgc ÙG m¥ÐG Ñ eg Ò?ÊL­ +ÏÉ?d½@ ÐÔ ?cÐË@ï¹Ð½Ùµ Àй ÐË@Åй@k ÒÐÁ@ÅÐG ÐG й@½ÐÂG ÑÁ@Áe Òg@Loʵ )ÏÉ?hµ@OgÐG Ä@Áe ÙG Ѧ±?É Ñ¶Ì ÐÅÐS ÄÏdÁй ѾÌk?gн ÑÁÐ c Òк @ÅÏÉgÐÅ ) g@¦¹? »l© ÑlÌO ÓÄÉ?hGgÐk ÓÄÉ?geʵ Äe g?iÐÅ Ä@ËÏc ÑÂËÉ@Šй Ä@Áe ÒÉ@p̹ ÐG Òg@Loʵ ÐG g@w@Á Ä@Ë ÄÉ?hµ ¼@wÐG ÏdÂËi ÑG?jWÐÔ ÄÐËÚй 6. @k ·ËgØi +ÄÉ?hµ ÄdÁ@KÊk Ù_ ÓÒeʵÙ_ Ó´Ïi Ðï¹ÐG )ÏÉÏcgʵ ÑLl̹@ÁÊÌk@Á gÐGй Ä@Áe Òec й ÐKÐËgÐGgÐG Àй +ÄÐÌLk?g ÀÐÔ ÑÁ@µ?h¶o@Ô ÑÁch¶Á?g@GcgÐG ÑK@kÏg@µ ʵÏÉ ÒÏÉÐÔ ?cй@k dÁÐw Àй ÒÏÉÐÔ Ò?Éc ÀÚÐG gÐGй )ÏÉÊwÐÁÚ gÐkй ÒÏcgÐO @¥Éc hËe й cgʵ ÑLl̹@ÁÊÌk@Á ÑG?jWÐÔ ÏÉ@w ÐK@kÏg@µ ÉÐÔ ÊµÏÉ ÒÏÉÐÔ ÑL_Ïi ÉÙ_É@Á ÑLp} Ò?g ÑL_Ïi ÐÌÁ Àʺ¦½ )ÉÊGÐÁ ÏÉÏgÐkÐG Ä@Ë? ½@µ )Ä@Áe Òg@Loʵ gÐH½?gÐG ?dÌÁ@ÆÌS ÒеÐÁch¶Á?g@GcgÐG й NÐÁ@ÁÐK е É@k@Ë Ð¹ gÙ}ʹ@Ô @pÌ­Éh­ ÄÉÊGg@w@Á +ÑGÉÊGÐÁ @ÌK ÒhKÐÁ?dÁgc r@¥Éc ÒÐÁ@LkgÐPkʽ@Á Òg@Loʵ ÐG ÃKh}gÐG ·Ì¹@±iÙK ÒÏÉÐÔ ÑGÐG )ÄÐ`HËgÐG Ä@Áe Ä@Áe ÙG е ?cÐ ÐÅÐS ÀÐÔ gÐH½?gÐG й й Ïg@ ÐÔ )ÄgÙïG Òй@K Ц±?É Éй ÐËÏgÉÐ} ѶÌKÐHÌkʽ ÏÉÐÔ )ÏÉ?h ÐÅ r@LlÌÔ É@¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG ÒÉ?cÉÉg ÉÉ?cÉÉg ÐG @K MÌG Ä?gÏÉ@w @ï¹Ð½Ùµ е gÐkÐG ÊÌÁ Ó Á@½ ¸ÐË ÑÂËgÐPÌK r@O ÑÁchµ ÄÐ ÐÕÁÐ ÐÔ Ò }gÐS ÑÁÐ c NÚÐkÏc е ÐË@ïÌS ÉÐÔ )?cÏÉ?cÉÉg ÉÐÔ ?ÊÌŠй hP¹c ÒÉÚ Ïi@K ѶÌxµ Ä@Áe Òg@Loʵ gÐH½?gÐG ÏÉ@LkÏÉ?g ?c@ÌK hK NÐHÌkʽ rÏÉй ÀÚÐG +M̵кw?g ÑKÚÐkÏc +ÏÉÐKÏÉÊG ÂoØg ¼Ð}й ÉÏÉ?cÉÉg ÀÐÔ Ò?Éc е ÐËÏÉÐÔ Ð¹ ÏdÁÐwgÐÅ cgʵ ѽj̹@ÁÊÌk@Á ÐG @ï¹Ð½Ùµ )?dK@µ ÑÁÉÊGgÐPÌK ?cÙ_É@Á ÓÑÁ@ÆÌS ÒÏgÉÐ} ѶÌL_ÏihËe MËgÐPÌK ?doÐK@kÏg@µ ÀÐÔ MpÌÁÐK Éй eØg dÁÐw ÑÂËgÐPÌK Ò?Éc ÉÊGg@w@Á Ò@LlÌÔ Òй@K Ц±?É ÉÐÔ ÒÏÉÐÔ ÑGÐG ÉÉ@wgÐGÐG ÒÏg@HLkÏg@µ ÏÉ?cÉÉg @LlÌÔ @K ÏÉÐ_?cÐG +ÏÉÐLË ï¹ÐÅ Ä@Áe )Ðl± ÐÂÌG É?dËÉÉg ?dÁ@ËÙ_ ÑLkÏdÂGй ÒÐÁÚÉÐÅ Éй ¸ÐË zÌŠй @LpÌÅ h_@Ô @K Ä@ËÐl± ÀеÐËй gÐÅ ÀÚÐG е MËhµ@ÂËcÐG ÐËÙk@Ô ÉÐÔ )ÏÉ?h gÐG й ÉÊG ·ËÉÚжÌK ÀÐSgÐk )Ä@ËÐl± ÏÉÏchµ ÐG Ц±?É ÀÐÔ ÒÏÉÐÁ? ï¹ÐÅ ÓÒg@µÐo?ÉÐw ÙG Ïe@±Ð¹ÐO ÑÁ?c +ÏÉÏg@µ ÒgÊLkÏc ÐLÌG?h_ Ó·¹Ð_ ÑËÏgÊK ÒÏÉÐÁchµgÊÌÅ ÒÙw ÓN@Å ÓÑKÐË?iÏg@Á Òн@ÂLo?c@Ë ÓÄ@µÐÌKÐË?iÏg@Á ÑKÉÏg ÑÁchG?dËgÚÐG NÐÁ@ÁÐK ÓÄ@½Ð¹gÐO ÒgÚÐK Ò@ïËg ÓÄdÁ?gÐPÌK ÙG N@µ ÑÂËhµ Éh¦Ìo Ég@KÉÉ ÑÂÌkÊÁ ÑLk@Ô Ð¹ ÏÉÐÁ@½ ¼Ð}й ·¹Ð_ ÑÁ@ÂÌÅ?g ÉÏÉÐÁchG Gй ?j¾ÌÔ ÑÂLl gÐG P½Ðµ ÓÄ@p_ÐO +?cÐK@kÏg@µ ÉÐÔ Ñ¾Ìk?gн ÑÁchµ@OgÐG ÉÏÉÐÁchµÙµ qÌÂËhGgÏc ÑKÐË?iÏg@Á ÓÃKh}jËg ÉÐÔ Ðµ ÏÉÏch¶±Ïi Ä@ËÏÉÐÔ ?dpÌO й gÐ}ÐÔ +ÐÌÁ ÐLËgÐGgÐG ÀÐÔ ÒÏÉÏgÏd½ÚÏÉ Ð¹ ÏÉÐËg?dÌÔ ÒÉÉg й ÐËÐwÉ@Á ÒhOÉ?hO ÓÀжWн ѽÚÏÉ ÐK@kÏg@µ ÀÐÔ ¸g@¾ÌÁ?c ѾÌk?gн ÑÁÐ c )ÐÌÁ ¿ËgÐÅ ÑKнʶW ÑKÚÐkÏchËe ÐÌÁ ?cÏÉй Ä@½Ê} )ÏÉÐLËh}ÐÁgÏÉ ÒÙ_ е ÒÏÉÐÔ ÒÏdÁÐ}@OÉhO ÐÂKÉе N@µÉ@Å Òg@Loʵ ÑLlÌHâËÊ} ÐÁ?eØg ÑGÏc е QkÙµ ÙG жÌÁÛÌO ÐËÐp̵ ÀÐÔ Ä@Áe ÒÉ@p̹ ÐG qÌK@µgØi ÓÀ?ÉÏcgÐG ÑÁchµÏc@ÌO ÀÏcgÐGй Äch¶LkÉgc hK ѵÐË@¥Éc ÉhK ѶËg@S @K ) G À?g@Ô ·¹Ð_ ÐLlËÊÌO É .1- ÒÏc@½ +ÏÉÐK?cÏdÁ@µÐK @ï¹Ð½Ùµ ÑÁ@ÌwÏdÁÐ}@OÉhO й Ä@Ë?É?c ÉÏÉÐLÌG ch¶KÉÐ}j½ ÓNÏ oÐ¥ ÓÃËc ÓNÚÐkÏc оÌÔ Ðµ ?dËÉÉg ?d¶ÌK@µ й ÏÉ?cÉÉg ÀÐÔ ?dÌLk?g й ÉgÊÌÅ ÙG Ä@ËÐËйÐkн ÀÐÔ ÒgÊLkÏc ÑkÊÂoÏg ÒÐÂ_Ïg ѶËgÐ_ ÒÏÉÐÔ Ò?Éc +ÄжG ÐÁÙ_gÏcÐG ÏjËc ?dÌLk?g й +ÃËÉÊG Ä@Lkcgʵ Ñ gÐÅ N@µÉÐÔ )Ä?cÐÁ Òc?c gØi ÐÁ@½ÐÔ ÐG ÒÏÉй gÏcÐG ÏgÊLkÏc ÑkÊÂoÏg ÉÐÔ ÐË?Ê} е ÒÏÉÐÔ ÒÏdÁÐ}@OÉhO ÐÂKÉе ÀÚÐG )@Á Ä@Ë N@}Ïc ÒÙ_ jÁн ÀÐÔ Ã¹ÐË@Á ÓÄÏcÏc?jk Ä?g@HÁ?É@K Òchµg@µ ÓNÐk@Ìk ÓMËgÐÁ Òкµ@µ @K ÀÚÐG +MÌxG ?cgÐkÐG Ä@ËÐÁ?É@K ÓÑLl̹@ÁÊÌk@Á ÏÉÐÂKÉÉjG ÓJjÌW ÉÐÔ ÏÉÐKÏÉ@½ÐÁ ÏÉй ·ÌÁ@½Ê} ÌÔ @LlÌÔ Ð¹ й@k Ä@ËÏc е )ÐËÐÁ@ÌKÏ oÐ¥ ÐG ÀÐSgÐk ÐÁ@½ÐÔ ÉʽЊе +ÄÉ@LkÏÉ?g ÏÉÐÁ@Áe ÑÁch¶¹@®ÁÐÔ ÑLpO ÑÁ?c?jk й Ä@Kʶ½Ïc ÐG ÓÄ@µÏÉ@k@O ÏdÁÐwgÐÅ r@¥Éc ÑÁch¶Á?g@GcgÐG ¸ÐË Ð¹ ÉʽÐÅ ÏÉÐÁ?g@HÁ?ÏÉ@K )MÌHÁ?hÁ?i ÉÐË?cÉ@wgÐGй ÒÏdÁÏÉÐÔ ÀеÐËй gÐÅ NÚÐkÏc ÓÄÊHo@½Ê± й Àе ÑÁÚ ÐËÐÂËÉÉDG ѶËÉ?cÉÉg ÏÉÐÁ?É@K ÀÐÔ g@Áе й Ѧ±?É ÐG ÏÉÐK@k ÀÚÐG )?dÁ@Lkcgʵ Ñ_gÐwÉ@Å ÒÉÉf̽ NÚÐkÏc ÒÏgÉÐ} ÑÁ@khOgÐG ÉÏÉ@LkÏÉ?g ѶÌÁ@ @Ô Ð¹ ÐÌÁ q̵ÐËвpËhKÏgÉÐÅ +ÄÏÉ?cÉÉg ÀÐÔ ÑÁ?g@HÁ?É@K й Ä@ËÙ_ @ÆÁÐK нÐÔ Ê¶¹ÐG )MÌG?dËÉÉg ?d¹@½@k ÄÐËÚй @¥Éc Ä@ËÙ_ ÑK@­? ¦ÌÔ ÑÒOÐG ÑÁch¶¹@®ÁÐÔ ÑKÐËgÐGgÐG ÒжKʹ ÄÐËÚй ÒÉ?h¶Ëg@Ëc ÐG )ÏÉÐKÚÐkÏc +?dÁ@Lkcgʵ й ?dÁ@Áe й е »sʽ Òg@}jËg@O ÒhïÌS ÒÐÂ_Ïg Òg@Áе й Ïg@ ÐÔ Ð¾ÌÔ ÐÌKg@O ÒÚ@G ÑkhOgÐG ?dK@¶Á@½ÐÅ ÑÁÐËÚ ·ËdÁÐÅ gÐk ÐÂÌwÏc )ÏÉÏgÊLkÏc ÐG gÐk ÑpË@k@Ô Óm̹ÙO ¼Ð}й ʵÏÉ ?dpË@KÙµ й ÉÐËйÐkн ÀÐÔ ÐG ¿ÌºkÐK ÏÉÐ gÐÅ ÑKнʶW ÓÑKg@O ÃËеÏdÁ@pÌÁ MkÏc ÏÉÐÔ Ò ï½@ ÐÔ ÒÏcgÏc ÉÐG ÒÏÉÐÔ ÙG ÏÉÐKÏÉ?hµÐ¹@½ÐÂG Ñw ÏÉ?cÉÉg ÀÐÔ gÐH½?gÐGй ÑGÏc й е ÉÐÔ ·ÌLo ÉʽÐÅ qÌO нÐÔ +ÄgÐG ѵgÐÔ qËÉ?h¶Ëg@Ëc ÐG ÓMËh¶G й е )N@µÏc ?ÊlËg ÐwÊO ÏdÁÐ}@OÉhO ?cÐÁ?dËн Àй Òg@¶Ëhµ ѽjÌÁٽٵ gÐGй ÐË?Ê} ?cÏdÁ@pÌÁ Ä@Ë?É ÏÉ@KÏgÐk +ÐÌw ÏÉÐË?gdÌÔ ÒÉÉg й ÐËÐwÉ@Á ÉÐÔ ÒÏÉÐÔ Ð¹ NÚÐkÏc ÒgÉÏc ÑLkÏc )ÐÌÁ ¿ËgÐÅ ÑKнʶW ÐGgÐk +ÏÉÊKh} MlËÊÌO ÑK@Ô?hTÌÔ ÙG ÑÁ?ÉÐÔ ?dÁ@Áe @®ÁÐÔ N?cÏdÌÁ@pÌÁ Ä@ËÙ_ ÑK@­? ¦ÌÔ @LlÌÔ Ð¹ ейÐkн ÏÉ@KÏgÐk й gЊе ÐG +ÏÉÊG?dÁ@ËÙ_ ÑÁ@µ@}iÏc ÓÀ?c ÑLkÏc Ä@½@¥Éc оÌÔ ¹Ïc Ä@ËÙ_ ѽÏc й NÚÐkÏc Ò@ïËg É@ïÌS ÉgÉÏc ÐG ÐË?Ê} )ÏÉchµ й@½ÐÂG ÐG ¿ÌºkÐK

/--4 ÑÁ?hËÏiÊW Ò*/ )%.26& Ïg@½e

Cd]]]ÁÐÅ NÐ]]]Á@ÁÐK ÓMâËcD]]]]¹ Ò?É@]]]ÔgÙ_ Ѷð ¹Ð]]]_ ѽjÌÂâÌ¡Ùo ÓNÏ © )ÑLkgÐPkʽ@Á ¸ÏÉ ÒÏe?ÉÐLkÏc gØi @LpâÌÅ ?dÁ@µÐÌÌÁ?hâÌÔ ÊâÌÁй dÁÐwgЊѱgÐo ÒÉ@ÌO cgÉ?gÐG ÐG MâÌGÐÔ i?ÉÚ hKÉÉi Ä@½ÐÔ ÒÚ ÀÞÐG )ÏjâÌÅÐG Òd]S ѵÐËÏÊâÌ]oÐG Ð]µ жËc ÑÁ@KÞÉ Ð¹ ·â̹Ð} ÜÐ}й +ÄÉÊK@Å ÀÛlÌÔ Ñ½iÙð ¹Ð½ Òg@wÉc ÑÁ@µÐ]]]k@ÂâÌO ÒÐÁ?ÉÐx]]]âÌOÐG )Ä?h]]]âÌÔ ÒÉ?h¶Ëg@ËcÐ]]]G ÑÁ@µÐ]k@ÂâÌO ÒÐÁ?ÉÐxâÌOÐG )ÏÉ?É@ÔgÙ_ ÑÁ@k@ÂKÞÐÅgÙ_ ÒÐÁ?ÉÐx]]]âÌOÐG ÓÏÉ?É@]]]ÔgÙ_ ÑÁd]]]Á@ËÐ}?g ÑÁ@]]]µ@}iÏc )ÏÉÐ]]Á?hâÌÔ Ò?ÉÏöhÁ@½gÐ]]­ ÒÐL]]kÏc ÒcÊ]]_ ÑÁ@µÐ]]k@ÂâÌO ѵÐ]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ Ä?h]âÌÔ + Ð]ÌÌÁ ѽÛl]ÌÔ ÑµÐË@ïð ¹Ð½Ùµ ÑKÐ]HË@KÐG Ð]µ Ð]KÐÌÌÁÏcн ÒÉÊ]ÂÌK Óѵ@ÁÉÉg ÒÊÂÌK ÑLl]]ÌG ÒÏcÐ]]k ÒgÉÊL¹Ð]]µ Ù]]G ÒhïÁÐ]]ËÚ ÒÉ@]]wÐG )ÏÉÊ]G Ml]Á?iÐG ÒögÏÉ@]G + Ä@]ÆÌS ÐLâÌÁ?ÉögÏc ÏÉ?É@ÔgÙ_ ?d]]Á@GÉÏc@SÐG J@]]TÌW DGÐ]]G Ð]]¾âÌÔ Ð]]¹ gÐ]]G ÏÉÐ]]Á ÉÉc Ðp]]̽ÐÅ ?É@]]ÔgÙ_ Ò@½ÐÂÌ]]k Ó@²Ì]]kÙ½ ) p]]ËØgÏc ÐÁ@lÂÌÔ ÏÉ )ÐKек½Ð½ ÀÐÔ ÒgÉÊL¹Ðµ й ÏÉÊG ·âÌoÐG Ð]]¹ ÄÉÊ]]G ·âÌ]]oÐG ?É@]]ÔgÙ_ Ò@ïð ¹Ð]]½Ùµ ÑÁ@]]µÏg?cÉ@Á ÒÏÉÐÁch¶ÌË@]]]kÚ +rÐ]]]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ÀÐ]]]Ô ÑÁ@]]]µÏg?cÉ@Á ÒÏÊâÌ] o ÓÉ@]]Ô ÒgÙ]]G ÑÁ@p]]â̵?g ÒÏÊâÌ] oй | ?É@]]ÔgÙ_ Ò ÏÊâÌ] ]o Ð]]]¹ | )Ä@µÐ]]]Á@ @Kʱ Ð]]]¹ | )?dÒÂÌp]]]Ág@o ?d]]ËеÏgÉÊL¹Ðµ ÓMl]]Á?iй | ÓÄ@]]µÙ¶Á?i ÑÁh¶L]]kÉgc ·âÌ] kе Ð]]ïÁÏg + ?gcÐ]]Ô ÀÐ]]ð ¹Ð±Ð¹ ÑG@]]TÌÔ Ñ¶âÌL]]oÐG É@]Á оx]G ?cÏhâ̹ CÉн@Á ý )MâÌGЊнй ÑoÐÂ_Ïg ÒgÉÊL¹Ð]]]µ Ä?h ]]âÌÔ Ò@ïð ¹Ð]]]½Ùµ ÀÞÐ]]]G ÏÉÐ]]]k@G ÀÐ]]]Ô ÒÙ]G D]GÏc Ð]µ % ·âÌL½Ð]Á& ¸ÐËÙï¹ÐÔ ÊµÏÉ ÑË?É@ÔgÙ_ ÒgÊ]Æ rнÐÔ gÐGй gÐÅ ·âËg ÓÏÉÉchµ ÜÉÊH± MâÌxG Ð]µ ÒÐËÏÉÐÁ ÉÐÔ + N@Ë@Á жð ¹Ð_ ÀÐÔ Ñ±ÐWй ѽÛlÌÔ Ð]]KÐÁÉÊK@Å ?d]]ËÙ_ ѽÛl]]ÌÔ ÒgÊ]]Æ Ñ½ÏcgÐ]]k Ð]]¹ ÀÐ]Ô ÑKÞÐ]kÏc ÒÐË@k hâËeй Ä@̶âÌLo ÉʽÐÅ ÓÏÉ@ÌÁc ÀÐÔ Ñ½eÉc hK@Ëi rÙK Óýй NÐÁ@ÁÐK )ÏÉÊG ?cоâËeg ÓÐ]]]ÌÌÁ ѽÛl]]]ÌÔ ÑµÐ]]]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ Ä?h]]]âÌÔ +ÄÐ]]]¾âËeg @Ll]]âÌÔ Êµ@]]K ÀÞÐ]]G )N@]]µ@Á ÜÉÊ]]H± NÐÌ̽Ûl]]ÌÔ ÑµÐËÏÉÐÂKÉÉjG )ѽÛlÌÔ Òec ÒjâÌÅÐG ѵÐËÏÉÐÂKÉÉjG Ð]µ ÏÉÊGÐ]Á Ä@½jâÌÅÐG Ñ̽ÛlÌÔ Òec Ñk@Ìk ÓÒh¶Ì­ +Ð]]Ë@ïð ¹Ð½Ù µ ÀÐ]]Ô ÑËÉÉf]]â̽ ѶâÌKÉжL]]kÏc Ð]]LâÌHG Ð]¹ âÌ]ð ºG Ð]ÁÉÊ Ù]G Ð]µ Ð]ÌÌÁ Ä@½@ÅÏÉ ÑµÐËÏÉÐÂKÉÉjG ÜÐ]}й ÒÙ_ ÑG@lÌW Ä?hâÌÔ Ò@ïð ¹Ð½Ùµ ?c.666 Ñð ¹@k ÑËÛµÐ]Ë ÀÛl]ÌÔ Ð]K?É ÄÙ]µ Ò@ïð ¹Ð]½Ùµ ÒÐ]K? ½ ÀÐÔ ÑÁ@µÐÌ̵ÏgÐ]k Ð]L­h} Ð]¹ жâ̵ÐË Ð½ÐÔ ÏÉ )ÏÉÐK@µÐÔ +ÐKек½Ð½ ÀÐÔ

No.(159) 2thJune 2007

»ħĤŃÎ ħÎ ĢŋËĥĠ »êħÕĤ ħð ¼ĠËōħª ĦĪ ħĤŋËĥĠ ¼ĤËĩŎÜ »±łļ ÄÞ@½ ÍÁ@ÆÌS ÎeØög %3?.&@G й ÏÉÐÁ@LkÏÉ ÎeØög ÐG ÃËжG É ÎfÌKÉdÁÊK Îec ++ÄÞ@½ ÍÁ@µÐÌÌ­@¾âÌG

?d¶âËg@ÌkhOÐG ÀÞÏÉй M¾¶W gÊt½

ÉÐ]]¹ + ÉÊGÐ]]Á ѽÛl]]ÌÔ )ÃâÌ]]G Ð]]Á@½ÐÔ ÒÏÉÐ]]Ô qâÌ]]O À?ÉÏcgÐ]]]G Ѷð ¹Ð]]]_ ÄÉÊK@]]Å Ð]]]Á@½ÐÔ Ð]]]µ rÏÉÐ]]K@µ + ÄÐ]µÐÔ Ä@ËÙ_й ¨@®Ëc ÓÏÉÐKÐÁÉ@LkÏÉ ?dÁ@ËgÐH½?gÐGй + ÏÉÐÂÂâ̽Ðx]G ·âÌïÂËh P]k CÉÐ]Á@KÏc ÏÊ]âÌÔ ÃâÌÂG?c Ò?É ÐµÏg@]]oÊ} ·]]âÌK@µ ÀÞÐ]]G ÏÉÐLÌÂâ̽Ðx]]ËÐÔ À?ÉÏcgÐ]]G ѽÐ]]µÐË ÒÐ]]µÐ_Øc ÏÉÐ]]LËögÐ}Ïc MËÐ]]GÐÔÚ ÒgÐ]]kй ÐL]o ÉÐÔ Ñ¦±?É ÒÏÊâÌo ÐÌÒÉ@½Ðw ÑKÐð ¹@W ÉÐÔ +ÒÙ_ )ÐL]k?g ѶâÌ𠺶]o ÐïÂË Pk ÉÐÔ ÑË@k@Ô ÒÏÊâÌo )ÐÌÌÁ ÓÐ]ËÐÅ ÑKнÏÉ@²½ ÏÉÐLÌÂâ̽Ðw ÑoÐÔ ·âÌK@µ ÐËÙGgÐÅ ·âÌ]kе gÐ]}ÐÔ + ÒÙ_ ÒеÐ_Øc ÙG ÏÉÐLËögÐïG CÉÐËÏc ÒÏdÁÐ}@OÉöhO ÐG )gØiÐG Óg@Loʵ ÓMoʵ ÐG Ü@k MlÌG ÓÑÁÙËj­Ð]]¹ÐK Ñð ¹@ÁÐ]]µ Ä@]]ËÏc ÒÐ]]ïâËgй ÏeØg ÉʽÐ]]Å )ÏÉÐG@TÌW hâËe ÐK@ ·âÌKÞÉ ÑÁ@Áe MâËÉÐËÏc ÏÉÐÌËÙËc?g Ð]]½Ð± ÓJ?j]]âÌK Ð]]¹ M]]kÏc ·]]âËiÙK ·]]âÌK@µ r@Lp]]âÌÅ Ñð ¹@]W D]GÏc ÐK@µ ÉÐÔ )ÃÂâ̽@Á Ä@µÐ G@TÌW MâËh}ÐÕð ¹ÐÅ Ä@µÐÌÒ½Ûl]ÌÔ ÐïÁ?cÊâÌO ÐË@ïð ¹Ð½Ùµ ÀÐÔ ÑÁ@Áe е G Ѷð ¹Ð]]_ ÄÙ]]̺½ 3- ÊâÌÁÐ]]¹ Ä@]]½ÊïâÌG +ÄÐ]]µ@Á ÜÉÊ]]H± NÐ]Á@ÁÐK ÓÄÐ]µÐÔ Ñð ¹ÉÊ]H± nÐ]µ g?iÐ]Å cÐk )?dÁ?hâÌÔ Ð]¹ ÐKÞÉ ÀÐÔ ÑË@k@Ô Ñ¶ð ¹Ð_ ÀÞÐG )ÄÏcÐÔ ÙG ÑpËög@S ÓN?i й ·âÌoÐG ÐG ѽ ÛlÌÔ ÑG@TÌW ?dÌÁÙ̺½ ÑLk@Ô Ðµ ÒÐË@²ÌkÙ½ ÉÐÔ + MâËÉÐË@Á ÓMâÌÁ@Á?c ÒÙ_ ÒgÉÊL¹Ðµ Ä?ÉÐ]Ô Ð]µ Ð]ÌÌÁ ÏÉÐ]Ô Äh}ÐÔD]]¹ ÒCÊ]} Ä?hâÌÔ Ñ¶ð ¹Ð_ ʶð ¹Ð]G + ÏÉ?d]âÌO Ä@ËÐ]ïâËg ÓÄÉÉch¶Ëg@Ëc Ä@ËÙG Ñ ÏögÐG ÒжËc ÑÁ@µÐO@O ÏfâÌHÌÁ?gÙ} Ó@ÁØc@½ ÓÄÙlµ@S »¶Ë@½ rÊ ]]]}Ê} ?cÐ]]]]KÞÉ ÀÐ]]]]Ô ÒÉÉf]]]]â̽й +Ð]]]]Ë?É@ÔgÙ_ + ÑÂËÐ]½Ê_ Ð]¹ ÉÊ]G Ll]ËÉÐoÙ_ gØi ѶâÌKÐÌÌl_Ðo ?cÐ]]Kек½Ð½ ÀÐ]]¹ Ï ]]G ÑÁ@ÂâÌƽÐ]]ÅgÐG ÓÄchGg@µÐ]]G Óf]âËÊÁÏcgÐG ÑÁ@ÂâÌƽÐ]ÅgÐG Ð]¹ ÏÉÊ]G Ïh]KgØi Ðp̽ÐÅ + Ð]Ëжð ¹Ð_ ÉÐ]]Ô gÐ]Å Ð]]¶ð ¹Ð_ ÀÐ]Ô )Ü@½gÐ]]G ÓZÌH]kÐK MâËÉÐ]ËÐÁ ÓM]âÌG@Ëe CÉÐ]¹ ÙK Óý ʵÏÉ ·âÌkе gÐ}ÐÔ ÏÉÐ]Ô )MâÌk@ÂG ÏÉÐÁdÁ@ËÐ}?g ÑÁ@µ @}iÏc ÒÐïâËgй Ä?hâÌÔ ÓÏÉÊGÐ]]Á ѽÛl]]ÌÔ Ñ]]¶âÌKÞÉ Ð]]KÞÉ ÀÐ]]Ô Ð]]µ M]âÌÁ?iÏc е ÏÉchµ ÒÏÉÐÔ ÒÉÉiÏg@Ô ÏÉÐ_@Áй Ó·kÉhO Ó·lâÌÔÐG ʵ@KÐ]]Å + MâÌGD]]]¹ ÑÁ@µÐ]]ÌË?É@ÔgÙ_ @ïð ¹Ð]]½Ùµ Ê]]µÏÉ Ð¹ hK?hâÌ_ Vg@_ ÐK@}Ïc ¸ÐÌÌÁ?hâÌÔ ·âÌK@µgÐÅ )r@LlâÌÔ ?d]ËÉÐÔ ÜÐ]}й ÒÙ ]_ Ð]¶Ëc ÑÁ@KÞÉÐ]¹ ·â̹Ð]} Ѷð ¹Ð_ Ê]]µÏÉ ÏÉÐ]]Á?eØg ÑKÉеÉÊl]]ð ¹ÐÅ ÒÉÉögÐ]]¹ ÓDÂâÌ Ê}Ð]]Ô

o@G ѵÐË@ÌÁc ÑGjW Òн@ÁgÐG Òg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÐLË@k ÀÐÔ gÐkй ´? ¥

www.wpiraq.net

ÏÉÐÂÂâËÊ

·âÌð ¹Ð]]½Ùµ ÑKÉеÉÊl]]ð ¹ÐÅ ÓÄÉÊ]]wÙGÉ G gÐ]]kÐG Ð]]ËÐÅ Ð]½iÙð ¹Ð½ ÓN? ½ ÉÐÔ ÓÑÂËc ÏgÉÊL¹Ðµ ÉÐÔ +ÏÉжð ¹Ð_ Ð]ËÐÅ ÑË@]kgʱ Ä@]½ÊïâÌG ÐËÐð ¹@k g?iÐÅ dÁÐw ÐÌÒÂËc gÐ]]]]kÐG )ÏÉÐÁ@µÐÁ@l]]]]ÂÌÔ ÑKÉеÉÊl]]]]¹ÐÅ gÐ]]]]kÐG ÑÂÌÁ?ÉöhâÌK ÒÏÊâÌo gÐkÐG NÐÁ@ÁÐK )Ä@ÌÁ@µÐÌÒgÏÉ?dpâÌO + Ð]ÌÌÁ ?cÐ]½Ð¹ ·]âÌÁ@½Ê} )Ò µÐ]Ë Ù]G qÌÁ@µÐÁ@l]ÂÌÔ Ó?d]]Áй? Ô Ó@]]̹@LÌÔ ÉÐ]]Ô gÐ]]Å ÒÏg@GÐ]]¹ Ð]]½ÐÔ ÀÞÐ]]G )Ä@]̶âÌÁÉÊHÒÂËc@Á ÉʽÐ]Å Òg@GgÐ]k )ÏÉÐoÐË@lÁÏgЭ qÌÁ?ÉÐ]]Ô M]]âÌð ºG DÁ?ÊKÐ]]Ô ·âÌ] kе À@ ÏgÐ]]k +ÐL]]k?g Ä@]]L½ÞÏÉ q̵ÐÌÒÉÐl]]ÁÏgЭ Ä@]]½ÊïâÌG ) XÌ]]kн Ð]ÌÌÁ ÑXÌ]kн ѵÐ]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ @l]ÁÏgЭ е ÏÉÐK?cÐÔ ÑË@]kgʱ ÓÄ@]ËÉÉchG?g Ð]¹ жâÌoÐG NÐÌÌXÌkн ÀÞÐG Ä@]½ÊïâÌG ÏgÙS ÀÐG gÐÅ qÌÁ?hâÌÔй + ÏÉÐÁ@ËgÐkÐG ÐËÐÅ ÑÁ@µÐ]½ÐÅgÐG ÏÊ]âÌÔ Ð]ÁÉÊ ÙG + ÐËÐÅ ÑË@kgʱ ÀÛlÌÔ )ÏÉÐ]]ÂÂâËÊ Ä?h]]âÌÔ ÑÁ? ¥@]]o ÓÄ?gÐ]]kÉÊÁ ÓÄ? HÂ]]oØg Ñ]]K? ½ MËh}Ð]]Ô ÒgÏÉ ÏÉÐ]]Áe ÒÏg@GÐ]]¹ Ð]]µ ¸Ð]]Ë@ÂâËÉ ÓÒc@]o ÒÏg@GÐ]¹ е ¸ÐË@ÂâËÉ + ÏÉÐÁe ÒÏg@Gй нÛlÌÔ Ð]µ ÒÐÌË?dËÐ]o ÐKÐð ¹@W ÉÐÔ )MÌÂâËc ÑLkÏcÐG ÏÉнÐ_ ?dÁÉÊGdÌÅÐ]o ÓÄ?d]ÌÁ@Ggʱ Ó gÐ]½ ÓÑL_ÐGcÐG ÜÐ}й Ð]Á@½ÐÔ )ÏÉÊKh}?c ÒÏgÉÊL¹Ðµ ÀÐÔ Ò@O@KgÐk ÓÐËÐLâËÉ@Ô ?É@]ÔgÙ_ Ð]¹ ·]âÌK@µ ÀÞÐ]G + ÐË?dâÌK Ä@̽ÛlÌÔ Òg@½Ïc Ä@ÌL]]]kÐGн ÄÐ]]]µÐÔ Ñ½Ûl]]]ÌÔ Ò@ïð ¹Ð]]]½Ùµ Ñ]]]k@G Ð]KÏÉÊG Ä@µÐÌÒ½Ûl]ÌÔ @l]âËögÉ@k@Ë Ð]µ еÐË@ïð ¹Ð½Ùµ ÏÉÐ]Á@Ì_@Áй ÓÒÐ]µÐ¶ð ¹Ð_ Ù]G Ñ]K?i ÓÑÁÉÉgÏc ѶâÌLo ÀÐ]Ô Ð]µ Ð]ËÏÉÐÔ Ð]¾âÌÔ Ñ]k@G ?d¶âÌK@µÐ¹ +MâÌð ¹Ê±ÐÕð ¹ÐÅ ÓÄ?d]ÂËi Ò@ïâËgÐ]¹ Ó?dÌ]k@Ìk ѵÐËÐ]kØhOй нÛlÌÔ ÓÄ@]]µßð ¹ÊGjÌW Ð]]¹Ð} ÒÐ]]ïËögй )ÏÉÐ]]ÂKh} ÓöhGÊL]]oʵ NÐ]HË@K ÒjâÌÅ CdÁÐÅ ÐÁ@½ÐÔ& ÏÉßð ¹ÉhÔÐk ÑÁ@µÐLoÐ} ÒhâËcÉ@]w ?dÁ@µÐÌÒLp]} ÐÂâËÊ]o ÓÏc@]S É@Áй е ÄÉÊG Ó p]ËØg Ó gÐ]GʺSй ·âÌ]kеgÐÅ ÓchµÐ]Ô Ä@̶ð ¹Ð_ ѽÛl]]ÌÔ ÑÁ@µÐÂâËÊ]]oÊâËög Ñx]]âÌOgÐk ?dÌKÉеÉÊl]]ð ¹ÐÅ Ð]Ë?dÁ@ËÐÔ ÏÉÐ]¶ð ¹Ð_ ÒÉ@]wgÐG ÐG Ó?dâËÉй gÐÅ ÐË?ch¶G Ä@Ë ïLkÏc cÊ_@Ë )MoögÐÔ @ÌâÌO Ä@ÌG?jâÌK Ä@Ë Ð½Ð± gÐG ѾµÊ]W ÒDOÐ]G ÏÉÐ]¶ð ¹Ð_ ÒÉ@]wgÐG Ð]G hK?Éc ÓchµÐÔ Ä@]]ÌÒg@µ ´Û¹Ð]]o Ä@]]Ë ?cÐÔD]]]¹ Ä@ËÏd]]ð ¹ÐS ѽÛl]]ÌÔ + ÏÉ?hÂâÌOÐ]k ?d]Á?hâÌÔ Ñ¶ð ¹Ð]_ gÐ]kÐG % öh]âÌ}g ÏÉ *chµÐÔ Ð]µ ÒÐËÐïð ¹ÐG ÉÐG ÐÌÌÁ ѽÛlÌÔ ÑµÐË@ïð ¹Ð½Ùµ Ä?hâÌÔ

ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjÌW 7 Ñ}ÐLkÐH½ÐÅ ÒÙËc?g ÒgÊ]Æ Ð]µ N@µÐÔ ÏÉй n@G жâÌGjÌW @ÆÁÐK Ä?hâÌÔ ÑÁ@Ëe ÒÏÊâÌo ÓÄ@µÏÉÉiÏg@Ô ÓMk?Ê_ ÜÐ}й ѽÛlÌÔ ÑµÐËÐÂÌO ¸ÏÉ ÓÏÉÐK@Ë@Á ?dÁ?hâÌÔ Ò@ïð ¹Ð½Ùµ й ·ð ¹Ð_ | Ù]K + ÏÉÉdÁ@¶¹ ÏÉ@ïð ¹Ð½Ùµ ÒÐLkÐS ÐG ÒÙ_ gÙS@Á ÒÏg@GÐ]]¹ NÐ]]ËÏÉÐÁ?d¶â̹ ÀÐ]]Ô Ù]]G Ð]]ËÐÅ MµÐ]]ËÐïð ¹ÐG е ÏÉÐð ¹@_ ÉÐÔ ÒÏg@Gй @ÅÏÉgÐÅ )ÏÉÐÁ?hâÌÔ Ò@ïð ¹Ð½Ùµ =ÐÌÌÁ ѽÛlÌÔ ÑµÐË@ïð ¹Ð½Ùµ Ä?hâÌÔ ÒDð ¹Ïc ÉÐ]Ô ÒÐ]k@ÂâÌO Ð]¹ DGÏc @KÏgÐk 7 Nо¶ÌW ÒgÉÊlÁн ѵÐ]]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ Ä?h]]âÌÔ ÃâÌ]¹Ïc Ð]]µ ÏÉÐ]]ÂÌHGcgÉ ÐÁ@]]kе Ð]]G @ïð ¹Ð]]½Ùµ Cd]]ÁÐÅ ÑLp]]}ÐG Ä@]]Ë )ÐÌÒ½Ûl]]ÌÔ ÏÉÐ]¹ ÒÏÉÐ]ÔÙG )ÄÐ]µÏc Ð]k@ÂâÌO ѽÛl]ÌÔ Ò@ïð ¹Ð½Ùµ ÀÞÏÉ CÉÐ]Á@ËÏc ÐÁ@ÁchµÐ]k@ÂâÌO ÏgÙ]S ÀÐÔ Ðµ ÃËÐïHâÌK ?c?É@]ÔgÙ_ й е ¸ÐË@ÂâËÉ + ÏÉÐÁÏdG ¸ÐÌÒLl ËÉ?dâÌO |ÐG Ѷâ̶ð ¹Ð]_ Ò@]ÂâËÉ Ð]ËЊѽÛl]ÌÔ Ò@ïð ¹Ð½Ùµ gÐkй ÏÊËögÐ]G ÀÛl]ÌÔ ÑÁ@µÐÂâËÊ]oÊâËg Ð]µ нÛlÌÔÐG g?c?ÉöhG ÓÐ]]]Ë?dËÙ_ ÑK@µÐ]]¹ Ä@]]ËÉÉeØg Óf]]]âËÊÁ Ð]]K?É + ÄÐ]]GÏc +Äh}Ð]]ÔgÏÉ ÏÉÐ]]Á@µÐÌÒÂÌË@Ô Ð]]HâÌLµ Ð]]¹ Ä@ÌÁ@µÐÁÉÊ]]wÙG @ÂâËÉ ?É@Ô Ä?hâÌÔ ¸ÏÉ ÑµÐË@ï ð ¹Ð½Ùµ ÑKÞÉÉ@Å ?dÌLk?gй Ä@]Ë )Ð]ÌÒÂËнÊ_ ÑG@ÁÐ]S Òd]Ëgʽ @]Ë?Ê} Ð]µ ÄеÏc DGÐ]]G ·âÌ]]kе gÐ]]}ÐÔ MâÌGÐ]]Ô NÐ]]WÏög@Á ÏÉÐ]]_@Áй Ò@²Ì]]]kÙ½ Ð]]]¹ ÒiÐ]]]W )Ïc@SgÐ]]]k Ð]]]LâÌG rÙOgÐ]]]k ÓÏÉÐ]]K?Ê_@Á Ê]]Xµ ÑK@GÉh]]oн )Ð]]ÌÌÁ ÑË?É@]]ÔgÙ_ +c@K«ÓN?Ê_@Á i?gÐG ÑLoÙ} Ð]Á@ïð ¹ÐG ÀÐ]G gÐ ]Å Ð]µ ]Á?iÏc Ä@½ÉʽÐ]ŠоâÌÔ ÀÞÐG ÀÐ]Ô + Ð]ÌÌÁ ѽÛl]ÌÔ ÑµÐË@ïð ¹Ð½Ùµ Ä?hâÌÔ Ò@ïð ¹Ð½Ùµ ?É@]ÔgÙ_ Ð]µ ÐÌËÐp]âÌ𠺵 ÓQË@KÊË lÔ ÑµÐË@ÂâËÉ ÐË@ÂâËÉ ÑL]]kÏc Ð]]µ ÏÉ@p]]â̵ ÒÐ]]Á@Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ÉÐ]]Ô Ù]]G ÒÙ]]_ ѵÐ]]ÌÒKÞÉÉ@Å ÓN@]]}@Á D]]O ÒÙ]]_ ÑÁ@µÐ]]ÌÒKÞÉÉ@Å Ù]]]G N@]]]G@Á ·]]]o ¸Ð]]]Ë@ïâËg ÑÁ@]]]LËhG Ä@]]]Ë ÒdËÊ]]]k + Ð]¾µÊW ÀÐ]Ô ÒÙ_ÐGgÐ]k ÓÐÁ@ÌÒKÐ G@G ѶâÌÁ?d¶Wнй Ù]]G NÐÌÌXÌ]]kн ʵÏÉgÐ]]Å )?d]]Á?hâÌÔй ÀÛl]]ÌÔ Ñ]]ÂËc ÒgÐ]ïËg@µ Ä@]½ÊïâÌG )?c?d]Áй Ô Ä@Ë @̹@LÌÔ Ð¹ ÐÁÉÊ

MpËÐ} JjWÐG ÐÁ@ÌâËögÉ@Å ÀÐÔ ÑµÐ½Ùµ ÏÉÐk@OÊkÐG

ÒöhG ÏÉÐk@OÊkÐG ÒÐL̽ٵ ѵнٵ е JjWÐG ?hlËÊk ÉÊG gÚØc.--- ÒеÏöhG MpËÐ}

7Ïdº­ й ­Ðk *. ħĝĜçÏĈ ģōëŎô ¼@ É?e@µ*/ ¼ÜËà ğÝĤ ğñÕĉĠ ¥@o ÑXð ¹@s*0 ¼ĝĈ ħġà ģōëŎô NÉеgÐk ¸@µ *1 ĎĪêËĠ ħĜĸī¹ gÐïÂk@Ô ÒgÚ@k *2 ¼ĠËð îçĥð @­ÐLl½ d̦k *3 íņĪ ħà ĦĪëð dÌ c?i@Ô *4 ģŎĠÊ ĢÊĪëŎð jËj¥ d¾ *5 ģŎñà ğŎĨÊëÎÊ ´Ð­Ù½ É gds *6 ËĐħÕñĠ êËĥÎ g@ÌoÉ ¸@µ *. ÚëĐ ĸËÈ ÒdÅн @LkÏÉ ÓÃâÌlW @LkÏÉ*.. çġáĠ ĢĸËÈ oÉ@w ÀÏhµÐÔ *./ ËñŎĈ ëŎĨËÔ ³Ëds aâÌo *.0 ĎêËĈ êÊīÏōê ÑxÁÊLð ¹@Ô Ñº¥*.1 Ä@Lkcgʵ й ÑÁ@¾â̺k й JjW ÑLkØc ¸ÐËÏg@½e*.2

ÎgÐLÁÐk ÍÁ@½?dÁÐÔ ÍµÐËÐG ¸ÐË É Ä@½Ù_ ÎÉ@Á ÐG @KÏgÐk ÍÁÞ@½ ÀÐSgÐkй ÍË@GiØ O ÃË Á?ÊS É ÃË ½gÐ} ÏÉÐÁÞ@½ +ÏÉÐÁÞ@½ ÍÁ@ÆÌS ÎeØög ÎÐÁÙG ÐG ÃËеÏc Ä@Lkcgʵ É ´?hâÌ¥ й N@ @GÐ_ É â¼ÉÐÅ ÎÏÉÐÁchµ â¼ÙK ÉdÁÊK ÙG жâËc@Ë 3?. ÎeØög ÎØeög ) ÄÞ@½ ÐG Ächµg@µ É ÍÁ?h} ) @¾âÌG )ÎfÌKÉdÁÊK Îec ÎÏÊâÌwg?Êw й ÐÁÞ@½ ÍÁ@µÏÉ?h¶KÏi Э@½ ÉʽÐÅ ÍÁ@ÂâÌÆLkÏcÐG NÐHË@K ÍÁ@µÐÌËg?iÊïKнj_ É ÎÏcgÏÉgÐO ÏÉ?iн?c É Ä?jâÌ_ +?c@ïð ¹Ð½Ùµ ÊâÌÁ й ÄÞ@½ÐG ?dÌÁ@Á@ ÐOÉ@Å É @¶Ëh½ÐÔ Îg@µ }?c É ögÐo ÎÐË@kй Øöh½ÐÔ ÍÁ@Ggʱ ) ½ÐÔ@Á ) Äcg?ÉÞЊ;±ÊÁ ?d±?hâÌ¥ й ÄÞ@½ ÍÁ@Ëe É ÄdÂâËÊ_ lËÉ?dâÌO ÍÁÉÊGÐÁ )öhG É Moʵ ÏÉÐÁdÁ@±ÐK )Ä@ÌÁ@Ëe ÍÁ@µÐÌÌLlËÉ?dâÌO ÃË ÌË@KÏgÐk ÍÁÉÊGÐÁ )@ïÁdÂâËÊ_ É ¸ÐËÚ Ð¹ @¶Ëh½ÐÔ Îgе }?c ÎjâÌÅ kÏc Îg@Ëc ÐÁ@½ÐÔ ÉÐÔ )ÏÉÏhK ͵ÐËÚ Ð¹ ÃÁ@µ@Ìp̺̽ É Î@Ì­@½ÏjâÌÅ É Ä@LlËgØ K Ͷð ¹Ð_ É ÄÞ@½ ÙG Îg@ËcÐG Ík?hµÊ ?c ÉÊG@ËöhG е ÎÐÁ?jâÌÅ +ÃÂâÌÆG ´?hâÌ¥ ÍÁ@µÐÁchµ g@½eÐÅ É g@½@Ô gÐkÐG ?hâÌ_ ͶâÌÁdÁ@p_É@w ÐG нÐÔ Ðµ MâËÉеÏc ÙG Ä@½ÏÉÐÔ ) ?d±?hâÌ¥ ÍÁÞ@½ ÐG NÏg@GÐk ÍâÌO ÐG +ÃËeÏc ?dÌâÌK оâÌÔ ÍÁÞ@½ Øöh½ÐÔ Ð¶âÌK@kÐ}gн | е Ä@µÐÌËeʵÙ_ ÉÏÉÐÁdÁ@±ÐK Îg@µ ͽ@ ÐÔgÏc Ä@µÏg@½@Ô Ä@µÐÌÁ@Ggʱ "/- й ) ÏÉÉchµ â¼@K Ͷð ¹Ð_й Ä@ÌÁ@Ëe ÐÁ?eØög й hK@Ëi ÍKÐð ¹ÉÏcÊâÌÁ ÎgÊk Íw@_ ÍKgÙO?ög ÍâÌO ÐG )ÃÁÞ@½ Ä@Ë ·Ë?c& Ä?gеÊâÌ_ÐG й ·â̵ÐË ?d±?hâÌ¥ й Ä@µÐÁ?jâÌ_ "3 й â¼@½ ÄÙ̺½ 0 й hK@Ëi ÐÌâÌO ÀÐG )ÏÉ?c MkÏcй Î %¸É@G ÉÏÉÏg@G Àй gÐÅ +ÃoÐHâÌG ¸É@G Ä@Ë ·Ë?c lËÉÐoÙ_ Éi@Á Ä@µÏg@½@Ô )Ä@ÌÁ@µÐÁ?jâÌ_ É ÄÞ@½ _Ðk ÍÁ@Ëe ÐG NÏg@GÐk й Îg?eÐÅ ÎÏfâËög Ä?hâÌÔ * ´?hâÌ¥ ÎögÐo qâÌO е ÄÐ_ÏcgÏc ÏÉÐÔ ÐËÏfâËög ÀÐÔ ÁÐS Î?Écй )ÏÉÊG Ä?ÊLpÌÁ?c Î ".6 ?d±?hâÌ¥ ?c .660 Íð ¹@k й @ÅÏÉgÐÅ )Ä?ÊLpÌÁ?c Î "/5 ÙG ÏÉÏÉÊG igÐG "42 ÙG ÏÉÏÉÊG igÐG ÐËÏfâËög ÀÐÔ É?dÁе ÎögÐo Î?Éc й É Î"5- ÐKÙLpËÐ} Îg?eÐÅ ÎÏfâåËög ?c@LlâÌÔ Ð¹ )Ä?ÊLpÌÁ?c +´?hâÌ¥ ÍÁ?ÊLpÌÁ?c е ÐËÏÉÐÔ qËÉÐÔ ÃG ·âÌLo ÎgÏdÁ@pÌÁ ÐÁ?g@½@Ô ÀÐÔ gÐ}ÐÔ ?dÌË@k@Ô Í¶âËg@G й gÐÅ ¸ÐÁ ´?hâÌ¥ ÍÁ?ÊLpÌÁ?c Îg?eÐÅ ÎÏc?ög ÍSgнʹÐÅ ÀÐÔ +ÏgÐÂâÌÅögÊkgÐk É ¸@ÂkhK qËgØi ʶð ¹ÐG ÐÌÌÁ е ÏÉÉchµ Î?É ÐÌÌLlËÉ?dâÌO É Ä@½gÏc ÍÁÉÊGÐÁ É ÍÁ?h} ÉögÐo É Ä@KgÐk ÍoÙ_ÐÁ )N@¶G ÄÞ@½ йÉÉög ÍoÙ_ÐÁ Ä@ËÏc Éй ·âÌoÐG ÍoÙ_ÐÁ ÎhK ÎgÙS ÃËdÁÐwÉ â¼c ÍÁ@µÐÌÌoÙ_ÐÁ Ä@Lkcgʵ É ´?hâÌ¥ ÍÁÞ@½ ÎgØi ͵ÐËÏg@½e е ÄÐÁ@ÌoÙ_ÐÁ gÐGй É /--0 Íð ¹@k Î@KÏgÐk й +ÃÂâÌð ¹@ÁÏc ÎÏÊâÌO Øöh½ÐÔ MkÏc й Ä@ÌÁ@Ì} â¼@½ ·âËÊÌÁ É ÄÙ̺½ й hK@Ëi ͵?gÙ_cÐG ÐG ÄÉÊG ?d}gн ÎÐoögÐÅ hâËeй rÐÁÞ@½ ÉÐÔ ÎÏg@½e )ÏÉ?c +ÄÉÉÊG â¼@½ ÄÙ̺½ UâÌO й hK@Ëi ÏÉÐÌ̵?gÙ_cÐG ÎÙÅ â¼Ùw É ÄdÂâËÊ_й ÄÞ@½ ÍÁ@ÂâÌÅi?É ÎÏfâËög е ÎÏÉй ÐïS нÐÔ ¸@ÁgÐKÐ_ Ég@Ëc ͵ÐËÏcg@Ëc ÐKÏÉÊG ÐÁ@ @Kʱ ÍÁ@µÐ¹ÙO ÍÁchµ е ÎÐÁÞ@½ ÉÐÔ ÎÏfâËög е ¸ÐËÏÊâÌoÐG ) ?d±?hâÌ¥ Î@ïð ¹Ð½Ùµ й +ÄÞ@½ Î "03 й N?cÏc ÎÙ_ ÏÉÐÁ@ÂâåÌÅ ÄdÂâËÊ_ й Ä@Ëi?É É ?dLp} й ÀÞÐG Ï ½Ðµ ?dÁ@Lkcgʵ й ÐËÏfâËög ÀÐÔ Ïg@Ëc ´?hâÌ¥ ÎhK ÍÁ@µÐwÉ@Á й Ä@Lkcgʵ ½ÐÔ Îg@Gе ÏÊâËÉй ÄÞ@½ Î "/- *".2 ÎÏfâËög ÍÁ@ÂâÌÅi?É ÐÌâÌO ÀÐG )Ï o@G É oʵÙ_ ÎÏcg@Ëc е ÎÏÉй ÐïS нÐÔ +ÏigÐG ͵ÐËÏfâËög й É ¸ÐËÏcg@Ëc ÐKÉÊG ÉÚ Ïi@K ÍÁ@xµ É ÄÞ@½ ÍÁdÁ@KÊkÙ_ й zµ Éögʵ ÎÉÚ .- ÎжËjÁ ?cÉÉchG?ög Íð ¹@k dÁÐw ÎÏÉ@½ ÍÁdÁ@¶o É ÎfÌK ÉdÁÊK ͽ@ ÐÔ Ð¹ ÍÁ@¾â̺k Éhâ̹ÉÐÅ ÍÁ@µÏg@o ÄÐËÚ Ð¹ | ÉÏÉÐÁ@ @Kʱ ÄÐËÚ Ð¹ | Ä@ÌKж½?gе É NнgÊW Ͷk@Á ÎÐLkÐS й Ä@Ëh}@Ô ÉÏÉÉchµ Ä@ËeʵÙ_ Îg@µ )ÏÉÐÁ?jâÌ_ +ÏÉ?cgÐG Ä@ËÙ_ )ÃËжG Ä@Lkcgʵ ÄÚB½ ÍÁ@Ëe й ·âËÉ@w gÐ}ÐÔ ÏÉÐoÏhâ̹ gÐÅ ÍÁ@µÏg@G ÉʽЊй ÂÌGÏc ?ÉÐÔ ) âËögÐ} ½ÐÔ Îg@G й gÐ}ÐÔ ÍÁ@KÞÉÉ ÍÁÞ@½ ÍSgн É â¼ÐŠй Ä@ÌÁ@Ëe ÍSgнʹÐÅ ÏÉÏhK )ÎfÌKÉdÁÊK )Ächµ g@µ )ÐÌÌÁ o@G ÀÐÌâÌk Î@ÌÁc ÎhK ÍÁ@µÐÌLlËÉ?dâÌO ͽе ÍÁÐËÚ ÍÁÉÊGÐÁ É Äch¶âÌO ͵ÐË@µÊk )ÏÉÐÂGÏc ÎÉÉögÐGÉÉög ÐÁ?eØög ÄÞ@½ е жâÌLo ÃËhKÏc@k Ä@ÌÁ@Ëe MlËÊâÌO ͵ÐËÏÊâÌo ÐG ÍKÐHË@K Î@ïâÌS ÍÁÉÊGÐÁ й ÐïS нÐÔ ÍK@µ É cÊkÐG ÍK@µ ÍÁchG gÐkÐG É ÄÞ@½ Íð ¹@WgÐk ÙG ÃË ÌË@KÏgÐk ÍÁÉÊG й е ?d¶âÌKÞÉÉй +MkÐGgÐk dLÅ++ É@GÏg@µ )É@Ô )qË@k@Ô É Ã½ÐÔ ) Ä@Ëe ÍÁ@µÐÌLlËÉ?dâÌO +MâÌG ?d¶âÌLk@Ô |й MâÌGÏc ÄÞ@½ Í¥iÏÉ ÌÔ )ÐÌÌÁ ·âËgÐGÐ_ ¸ÐËÏÊâÌo ÉʽÐÅÐG ´?hâÌ¥ ÍKнʶW ?dK@µ Ä@½ÐÅй ÄÞ@½ ÎÐÁ?eØög ÍÁ@Ëe ÍÁ@µÐÌÌLlËÉ?dâÌO gÐH½?gÐGй ÍÁ@µÐÌÌLlËÉ?dâÌO ¸ÐÁ ÍÁchµ âÍSÐHâÌS Î@Á?ÊK ÉÐÁ@LkÏÉÐLkÏc е ÐÌÌÁ ÎÏÉÐÔ ½ÐÔ Îg@G ÍÁchµ G?c Î@Á?ÊK ʶð ¹ÐG ÄÞ@½ +ÃâËgeʵÐÁ ÏÉÐð ¹@½ ÉÐÁ@ @Kʱ ÍâËögÐG ÄÞ@½ Éi?Ê c?i@Ô Í¶ð ¹Ð_ É ÄÞ@½ ÍÁ@µÏÉ?h`¶âåËög оâÌÔ ÍµgÐÔ ÐËÙG É Ä@µÐð ¹ÉÐÅ hK@Ëi ÍwgÐÅ ?cÏeØög Àй е Ïi?Ê`ÂKÉжpâÌO ÍÁ?g?dKÞÐkÏc É ´?hâÌ¥ ÍKнʶW gÐk ÙG Ä@ @µÏg@p­ й Äch¶Ëh}gÐG ÎÉ@ÂâÌO й ÏÉÐÂËжG hKdÁÊK )Ä@Lkcgʵ +Ä@ÌÁ@µÐÌËi?Ê_?c É °@½ ÍÁ@ÂâÌÆLkÏc ÐG É ÄÞ@½ ÍÁ@µÐ­@½ ÄÞ@½ ÍÁ@µÐ­@½ й Îh}gÐG ÎgÐLÁÐk /--4 Îg@Ë@Ô 31 www.santarimnalan.com santarimnalan@yahoo.com

ÑLl̹@ÌkÙk ÒgÊÆ ÒfG